Pillantás Svájcra KÖRUTAZÁS. A részvételi díj az alábbi szolgáltatások árát tar talmazza: utazás Budapest Zürich. Idôpontok és részvételi díjak:

Átírás

1 Pillantás Svájcra 1. nap: megérkezés a zürichi repülôtérre, transz - a Bodeni-tó part ján található. Továbbutazás Lindau - fer a szálláshelyre, a reptértôl kb. 60 kilométerre ba, mely már Németország területén, a Bodeni-tó talál ható Luzernbe. Szállás a Vierwaldstatti-tó part - egy kis szige tén fekszik, rövid séta a hangulatos ján lévô, festôi kisvárosban, ahol Európa legrégebbi óvárosá ban. A sétát követôen utazás autóbusszal XIV. századi fahídja, a Kápolna-híd található. Meers burgba, a festôi, középkori, favázas házairól 2. nap: reggeli, szabad program, pihenés Luzern - neve zetes német kisvárosba, majd tovább utazás ben, vagy részvétel egy egész napos, fakultatív komp pal a gazdag történelmi múlttal rendelkezô kirán duláson: uta zás a Bodeni-tóhoz 4 ország érin - Kons tanz-ba, a Bodeni-tó legnagyobb városába. té sé vel: reggeli után indulás az Alpok lábánál meg - A rövid vá ros nézés után visszautazás Kreutlingen húzódó Zürichi-tó, a Walensee és a Zug-tavak érinté sével Svájcba és Zürichen át megérkezés mentén Vaduz ba, Liech ten stein fôvárosába. A rövid Luzernbe. megállót kö ve tôen az utazás folytatása az ausztriai 3. nap: reggeli, szabad program, pihenés Luzern - Bregenz-be, Vor arl berg tartomány fôvárosába, mely ben vagy részvétel egy fakultatív kiránduláson: Kép: Gerth egész napos kirándulás Luganóba, látogatás egy svájci csokoládégyárban. Reggeli után utazás a Szent Gotthárd-hágón át, a hófödte alpesi csú - csok és zöldellô völgyeken keresztül az olasz Svájcba. A Szent Gotthárd-hágó alatt az 1980-ban megnyílt, 17 km hosszú alagutat közel 11 évig épí - tet ték, ami mára nagyon megkönnyítette Dél-Svájc - ba, azaz Ticino kantonba történô eljutást. A délsvájci tájon az Alpok hegyei között megbúvó kis tavacskák partjain már mediterrán növényzet, olaszos hangulatú kis üdülôhelyek várják a látoga - tókat. Megérkezés a Monte Bré és a San Salvatore hegyek lábánál épült, festôi kisvárosba Luganóba. Lehetôség a város egyéni felfede zé sére, séta a tó - parti sétányon, ahol számos kávézó, étterem közül lehet választani. A délutáni órákban visszautazás Luzernbe, útközben a híres svájci Alprose csoko lá - démúzeum és csokoládégyár megtekintése. 4. nap: reggeli, szabad program, majd utazás a zürichi repülôtérre, hazautazás Budapestre. árát tar talmazza: utazás Budapest Zürich Budapest útvonalon, menetrend szerinti repülô - járattal 3 éj szakai szállás háromcsillagos szálloda kétágyas szobáiban reggeli repülôtér szálloda repülô tér közötti autóbuszos transzfer baleset-, beteg ség- és poggyászbiztosítás útlemondási bizto sí tás magyar idegenvezetô június és augusztus Ft/fô Ft/fô Repülôtéri illeték Ft/fô Fakultatív programok ára (min. 20 fô esetén): Bodeni-tó: Ft/fô Lugano: Ft/fô Minimum létszám 30 fô. Kép: Luzern Turismus AG 6

2 1. nap: elutazás a kora reggeli órákban autó - busszal Olaszországba (kb. 850 km). Megérkezés az esti órák ban a Garda-tó mellett található szállás - helyre. Vacsora és szállás a Garda-tónál. 2. nap: reggeli után elutazás a tó egyik legszebb városába, Sirmionéba. Séta az óvárosban, majd továbbutazás Cremonába, a hegedûkészítôk felleg - várába, ahol rövid városnézés. Délután tovább uta - zás a lombard fôvárosba, Milánóba. Érkezés után belépôk nélküli városnézés során a legfôbb neve - zetességek, többek között a Dóm és a világhírû operaház, a Scala épületének megtekintése. A prog - ram után elutazás a Maggiore-tó környéki szállás - helyre (kb. 300 km). 3. nap: a reggelit követôen egész napos hajós kirándulás a Borromeoi-szigetekre: szabad program a teraszosan kiépített, gyönyörû kastélyparkban Isola Bella-n (a kastély meglátogatása fakultatív, belépôjegy 9 EUR/fô). A hajó következô megállója Isola Pescatori, ahol séta és ebédelési lehetô - ség. Visszaszállás a hajóra, majd Madre szigetének körbehajózása után kikötés Stresában. Rövid sza - bad idô után visszautazás a szálláshelyre. Szállás a Maggiore-tó környékén. 4. nap: délelôtt kirándulás a Comoi-tóhoz, ahol fél napos, gyalogos városnézés a tó leghíresebb, ele - gáns üdülôhelyén, Como városában. Helyszíni fize - tés ellenében (kb. 4 EUR/fô) kötélpályás fel vonóval lehetôség van feljutni a 716 méter magas Brunaté - ba, ahonnan lélegzetelállító kilátás nyílik a tó ra. Visszautazás a Maggiore-tó környéki szállás helyre. 5. nap: a korai reggeli után hazautazás. Megér ke - zés Budapestre a késô esti órákban (kb km). Észak-olasz tóvidék árát tartalmazza: utazás légkondicionált autó - busszal 4 éjszakai szállás háromcsillagos szállo - dák kétágyas, zuhanyozós szobáiban félpanzió a megadott programok belépôk nélkül baleset-, betegség- és poggyászbiztosítás útlemondási biztosítás magyar idegenvezetô június , július , augusztus 29 szeptember 2., szeptember Kétágyas szobában Ft/fô Egyágyas szobában Ft/fô Minimum létszám: 35 fô. 7

3 fél napos hajókirándulás a félsziget legszebb üdülôhelyeire, Amalfiba és Positanóba. egész napos, autóbuszos és hajós kirándulás Sorrentóba, majd Capri szigetére, belépôk nélkül. Capri szigetén séta Anacapri városában, ahonnan gyönyörû kilátás nyílik a Nápolyi-öbölre. Helyszíni fizetés ellenében látogatás a San Michele villában (5 EUR/fô). egész napos, autóbuszos kirándulás Pompeibe, az ókori romvárosba és a Vezúv vulkánhoz. 7. nap: reggeli után elutazás a tranzit szállás hely - re. Útközben rövid pihenô és panoráma városnézés Rómában. Vacsora és szállás Montecatini Termében. 8. nap: a kora reggeli órákban hazautazás. Meg - ér kezés Budapestre késô este. (Kb. 980 km). Üdülés a Sorrentói-félszigeten árát tartalmazza: utazás légkondicionált autóbusszal 2 éjszakai szállás háromcsillagos, 5 éjszakai szállás négycsillagos szállodák kétágyas, zuhanyozós szobáiban félpanzió a megadott programok baleset-, betegség- és poggyász - biztosítás útlemondási biztosítás magyar idegenvezetô. 1. nap: elutazás a kora reggeli órákban autó buszszal a Firenze melletti tranzitszállásra. Megérkezés a késô esti órákban Montecatini Ter mébe. Vacsora és szállás. (Kb. 980 km). 2. nap: reggeli után továbbutazás a Sorrentóifélszigetre. Útközben fél napos (kb. 3 órás, be lé pôk nél küli) városnézés Nápolyban: többek között a Dóm, a Királyi palota, a Szent Ferenc-templom és a Ple - biscito tér megtekintésével. A program után tovább - utazás a szálláshelyre. Vacsora és szállás Seiano di Vico Equensében. (Kb. 550 km) nap: pihenés, üdülés félpanziós ellátással. A csendes üdülôhely Sorrentótól kb. 10 km-re, Nápolytól kb. 40 km-re található. A négycsillagos, úszó me dencés szállodától a homokos tengerpart kb méterre van, egy domboldalon vezetô ösvényen közelíthetô meg. Fakultatív programlehetôségek: fél napos, autóbuszos kirándulás Paestumba, ahol az i.e. 500 körül épített, ókori görög templom együt - tes romjainak megtekin tése. Útközben kós tolóval egybekötött látogatás egy mozzarella sajt üzemben június 2 9., június , október Kétágyas szobában Ft/fô Egyágyas szobában Ft/fô Fakultatív programok árai: (minimum létszám: 20 fô) Paestum: Ft/fô Amalfi Positano: Ft/fô Sorrentó és Capri-szigete: Ft/fô Pompei Vezúv: Ft/fô Minimum létszám: 35 fô. 8

4 1. nap: a kora reggeli órákban elutazás autó buszszal Ravennába. Megérkezés a késô esti órákban. Szállás Ravennában. (Kb. 850 km). 2. nap: reggeli után városnézés az egyik legrégibb olasz városban, melynek számtalan mûemléke szerepel a Világörökség listáján (Dóm, San Vitale székesegyház). A program után továbbutazás a San Giovanni di Rotondóban lévô szálláshelyre (kb. 500 km). 3. nap: egész napos kirándulás során a Garganofélsziget fôbb nevezetességeinek: egy tenger feletti sziklára épült festôi Peschici városkában a Loretói Madonna szentélye, valamint a bencés rendi Santa Maria di Calena templom, a középkori Viestében a vár megtekintése. Szállás San Giovanni di Rotondóban. 4. nap: reggeli után elutazás az Ostuni környékén lévô szállodába. Útközben Puglia tartomány egyik legnagyobb, II. Frigyes német-római császár által épített különleges nyolcszögletû várának meg tekin - tése Castel de Montéban, valamint a mintegy 2 km hosszú, Castellana cseppkôbarlangok megtekin - tése. Szállás az Ostunitól kb. 35 km-re fekvô Selva di Fasano üdülôhely négycsillagos szállodájában. (Kb. 230 km) nap: pihenés, üdülés reggelis ellátással Selva di Fasanóban. A parkkal övezett, úszó meden cés, négycsillagos szálloda rendszeres buszjáratot indít a kb. 15 km-re lévô, homokos tengerpartra. Fakultatív programlehetôségek: fél napos hajókirándulás a partvidék legszebb öbleit érintve, fürdési lehetôséggel. egész napos kirándulás Lecce Otranto váro sok - ba. Lecce elsôsorban barokk építészeti emlékeirôl híres. Gyalogos városnézés keretében a Szent Kereszt templom, a katedrális és harangtorony, valamint a városka római amfiteátrumának, Otran - tó ban a katedrális megtekintése. egész napos kirándulás Alberobello, Locorotondo és Cisternino útvonalon. Puglia tartomány jelleg - zetes építményei a kúp alakú, mészkôbôl épült Kalandozások az olasz csizma sarkában (Puglia) lakó házak, az úgynevezett trulllik. Ezekbôl a leg - több Alberobelloban látha tó, a helyszínt a világ - örökség részeként tartják nyílván. Locorotondo dombra épült városkájának kilátóhelyérôl gyönyörû panoráma nyílik a trullik völgyére. Cisternino köz - pontját a szûk utcácskák, fehérre meszelt házak jellemezik, számos trulli-jellegû épülettel. 8. nap: reggeli után elutazás a tranzit szállás - helyre, Urbinóba. Szállás Urbinóban. (Kb. 620 km). 9. nap: a kora reggeli órákban hazautazás. Meg - ér kezés Budapestre késô este. (Kb km). árát tartalmazza: utazás légkondicionált autóbusszal 8 éjszakai szállás három-, ill. négy - csillagos szállodák kétágyas, zuhanyozós szobái ban reggeli a megadott programok belépôk nélkül baleset-, betegség- és poggyászbiztosítás út - lemondási biztosítás magyar idegenvezetô június , szeptember Kétágyas szobában Ft/fô Egyágyas szobában Ft/fô Fakultatív programok árai: (minimum létszám: 20 fô) Hajókirándulás: Ft/fô Lecce, Otranto: Ft/fô Alberobello, Locorotondo, Cisternino Ft/fô Minimum létszám: 35 fô. 9

5 lom, a Constantin fürdô a fôbb látnivalók. Arles arról is híres, hogy itt alkotott több éven át Van Gogh. (Minimum létszám 20 fô). 4. nap: egész nap szabad program, vagy részvétel egy egész napos fakultatív programon. Kirándulás a tengerparti kikötôvárosba, Marseilles-be, Francia - ország második legnagyobb városába. A Long Champ Palota, az Öreg kikötô, a Notre-Dame-de-la- Garde katedrális megtekintése után hajóval utazás a kis szigeten lévô If várához, mely börtönében Dumas regényhôse, Monte Christo grófja is rabos - kodott. Délután vásárlási lehetôség, majd vissza - utazás a szálláshelyre. (Minimum létszám 20 fô). 5. nap: reggeli a szállodában, majd utazás a mar - seilles-i repülôtérre, hazautazás párizsi átszállással Budapestre. Avignon Provence OLAJFÁK, FÛSZEREK, LEVENDULAMEZÔK árát tartalmazza: utazás Budapest Marseilles Budapest között menetrend szerinti repülô jára - tokkal, átszállással 4 éjszakai szállás három csil - lagos szálloda kétágyas apartmanjaiban transz fer a repülôtér szálloda és vissza úton fél napos városnézés Avignonban belé pôk nélkül baleset-, betegség-, és poggyász biz to sítás útlemondási biztosítás magyar idegenvezetô. 1. nap: elutazás menetrend szerinti repülô jára tok - kal, párizsi átszállással Marseilles-be. Megérkezés után utazás autóbusszal Avignonba, ahol szállás. 2. nap: délelôtt fél napos városnézés Avignonban, a középkor egyik kulturális fôvárosában, mely a XIV. században hét ellenpápának volt a székhelye. A Pá - pai Palota és a híres Saint Bénézet-híd megtekintése. Délután fakultatív programlehetôség: fél napos kirán dulás Nîmes városába, mely többek között a bikaviadalok színhelyéül szolgáló arénájáról híres, ezt követôen látogatás a Gard-folyón átívelô Pont du Gard hídnál, mely egykoron római vízvezeték - ként épült, és a 40 km-re lévô Nîmes városának vízellátást biz to sította. (minimum létszám 20 fô). Szállás Avignonban. 3. nap: egész nap szabad program, vagy rész vétel egy fakultatív programon: fél napos kirándulás Arles-ba. Utazás hangulatos provence-i tájakon a régió egykori fôvárosába, mely már az ókorban is fontos település volt. A ró mai korból megmaradt, fôs amfiteátruma, az ókori, fôt befogadó színháza mellett a Saint Honorat temp június 2 6. és szeptember Kétágyas szobában: Ft/fô Egyágyas szobában: Ft/fô Fakultatív programok árai (belépôk a helyszínen fizetendôk): Fél napos kirándulás Arles-ba: Ft/fô Fél napos kirándulás Nîmes-be: Ft/fô Egész napos kirándulás Marseilles-be: Ft/fô Repülôtéri illeték: Ft/fô Minimum létszám: 25 fô. 10

6 1. nap: elutazás a kora reggeli órákban az olasz - országi tranzit szálláshelyre. Szállás Savona kör - nyékén. (Kb km). 2. nap: reggeli után továbbutazás Barcelonába. Érkezés az esti órákban. Szállás Barcelonában. (Kb. 820 km). 3. nap: délelôtt félnapos, panorámás, belépôk nélküli városnézés a katalán fôváros legfôbb neve - zetességeivel: Katedrális, gótikus negyed, kikötô, Gaudi házak, Ramblas sétálóutca, az olimpiai stadi - on, majd látogatás a Montjuich hegyre, ahonnan cso - dálatos panoráma nyílik a városra. Délután sza bad program. Fakultatív programlehetôség: fél na pos (kb. 3 órás) városnézés Gaudi jegyében: láto gatás a Güell parkban, majd fô mûvének, a mai napig befejezetlen Sagrada Familiának a megtekin tése. 4. nap: reggeli után továbbutazás Zaragozába. Érkezés után belépôk nélküli városnézés az Ebro folyó partján fekvô városban: az öthajós Megváltó katedrális és a város jelképévé vált székesegyház megtekintése. Szállás Zaragozában. (Kb. 320 km). 5. nap: reggel továbbutazás baszkföld központ - jába, Bilbaóba. Rövid városnézés után fakultatív program: látogatás a modern mûvészeteknek ott - hont adó Guggenheim múzeumban. Már a múzeum épülete is egy építészeti remekmû. (Kb. 310 km). 6. nap: reggel elutazás az Atlanti-óceán partján fekvô Santanderbe. Séta a közkedvelt, elegáns üdülôhelyen, melyet Spanyolország egyik legszebb fekvésû városának tartanak. A program után tovább - utazás Burgosba, Kasztília egykori fôvárosába. Városnézés: óvárosának központjában látható a spa - nyolországi gótika egyik legszebb, a világ örökség részévé vált katedrálisa, majd séta az Arlanzón folyó partján. Délután továbbutazás Madridba. Szállás Madridban. (Kb. 470 km). 7. nap: reggeli után fél napos városnézés Mad rid - ban, a fôbb nevezetességek megtekintésével: Kirá - lyi Palota, Cibeles-kút, Puerta del Sol. Plaza Mayor. Délután fakultatív kirándulás az El Escorialhoz. Szállás Madridban. Spanyolországi mozaik 8. nap: kora reggel elutazás a Girona környéki szálláshelyre (kb. 710 km). 9. nap: egész napos utazás, tranzitszállás Savona környékén. (Kb. 720 km). 10. nap: hazautazás Budapestre, megérkezés az esti órákban. (Kb km). árát tartalmazza: utazás légkondicionált autó - busszal 9 éjszakai szállás háromcsillagos szál - lodák kétágyas, zuhanyozós szobáiban reggeli a megadott programok baleset-, betegség- és poggyászbiztosítás útlemondási biztosítás magyar idegenvezetô július 4 13., szeptember : Ft/fô : Ft/fô Fakultatív programok árai (minimum 20 fô esetén): Barcelona Gaudi jegyében: Ft/fô Guggeinheim múzeum: Ft/fô El Escorial: Ft/fô Minimum létszám: 35 fô. 11

7 Portugália legszebb tájain 1. nap: elutazás menetrend szerinti repülôjárattal Lisszabonba. Megérkezés után transzfer a lissza - boni vagy Lisszabon környéki szállodába. Vacsora és szállás. 2. nap: félnapos városnézés Lisszabonban, amely során a középkori Szent György vára, a híres Alfama-negyed, a Belém-torony (kívülrôl), a Felfe - dezôk emlékmûve és a Szent Jeromos kolostor megtekintése (a belépô a kerengôbe a helyszínen fizetendô). Továbbutazás autóbusszal a festôi szép - ségû Cabo da Rocához, Európa legnyugatibb pontjához, majd Sintrába, a romantikus városkába, amely Lord Byront is megihlette hangulatával. Rövid séta a városban, majd a XV. századi Királyi Palota megtekintése. Vacsora és szállás Lissza - bon ban vagy környékén. 3. nap: elutazás autóbusszal Óbidosba, a hangu - latos, dombtetôre épült, falakkal védett kis faluba, amelyet hófehér házai tesznek jellegzetessé. Továbbutazás Nazaréba, a bájos halászfaluba, ahol rövid szabadidô, majd Batalhába, ahol a Világörök - ség részét képezô kolostor megtekintése. A kolos - tor Portugália egyik építészeti remeke, kápolná já - ban van eltemetve Tengerész Henrik, a híres fel fe - dezô. Késô délután megérkezés Fatimába, ahol vacsora és szállás. 4. nap: délelôtt a fatimai búcsújáróhely és a kated - rális megtekintése. Továbbutazás Portóba, ahol infor matív városnézés során az ország egyik leg - külön legesebb hangulatú városa borospincéivel, a Ribeira negyed színes cserepes házaival és az Eiffel tervezte kétszintes híddal. Látogatás egy bo - rospincébe, ahol az ízletes portói bor kóstolására nyílik alkalom. Vacsora és szállás Portóban. 5. nap: elutazás Bragába, amelyet 300 temploma miatt a portugál Rómának is neveznek. A törté - nelmi városrész megtekintése a Jó Jézus búcsújáró templommal, amely egy 1315 méter magas hegyen emelkedik. Továbbutazás Ponte de Limába, a zöld bor városába, majd a XVI. századi Viana de Castelo városka érintésével visszautazás Portóba, ahol vacsora és szállás. 6. nap: elutazás Coimbrába, Európa egyik leg - régibb egyetemi városába, amely a XII. században az ország és királyság központja volt. Városnézés keretében a katedrális és a híres egyetemi könyv - tár megtekintése. Továbbutazás Tomarba, a temp - lo mok városába, ahol a Krisztus-rendi kolostort látogatják meg. Utazás Lisszabon környékére, a ten - gerpartra, ahol vacsora és szállás. 7. nap: egész nap szabad program, üdülés a ten ger - parton. Félpanziós ellátás a tengerparti szállodában. 8. nap: transzfer a lisszaboni repülôtérre, vissza - utazás Budapestre. árát tartalmazza: utazás menetrend szerinti repülô járattal a Budapest Lisszabon Budapest útvona lon, a körutazás alatt légkondicionált autó - busszal 7 éjszakai szállás félpanzióval 3 4 csil - la gos szállodák kétágyas szobáiban a leírt prog - ra mok helyi idegenvezetôvel útlemondási bizto - sítás magyar idegenvezetô máj , jún , júl , aug , szept , okt : Ft/fô 3. fô pótágyon: Ft/fô : Ft/fô Repülôtéri illeték: Ft/fô Belépôjegyek ára: Ft/fô (Sintra: Királyi Palota, Lisszabon: Szent György vára, Batalha: kolostor, Coimbra: egyetemi könyv - tár, Tomar: Krisztus-rendi kolostor) Minimum létszám: 30 fô. 12

8 1. nap: elutazás menetrend szerinti repülôjára - tokkal, egyszeri átszállással Portóba. Megérkezés után transzfer a szálláshelyre. Vacsora és szállás az észak-portugál nagyvárosban. 2. nap: reggeli után egész napos városnézés, mely keretében látogatás a Tôzsdepalota épületében, a Szt. Ferenc templomban, a hangulatos Praca Liber dade téren ill. a XII. században épült kated - rálisban. Délután közel egy órás hajózás a várost kettészelô Duoro-folyón, ezt követôen az Eiffel tervezte kétszintes hídon utazás Vila Nova de Gaia városrészbe, ahol egy borpincében a híres portói bor megkóstolására nyílik lehetôség. Szállás és vacsora Portóban. 3. nap: reggeli után utazás északi irányba, rövid megálló a XIX. században épült hídjáról híres Amarantéban, a XVI. században épült St. Goncalo kápolna megtekintése. A rövid sétát követôen az utazás folytatása a Duoro-folyó völgyében, ahol bor - kóstolás, majd megálló Vila Reálban, ahol láto gatás a Mateus palota kertjében. Szállás és vacsora Mirandelában. 4. nap: reggeli után indulás Braganca városába, mely a római korban fontos településnek számított, a citadella, a Szt. Ferenc templom és a vár meg te - kintése után, az utazás folytatása Chaves érinté - sével Guimaresbe, ahol vacsora és szállás. 5. nap: reggeli után városnézô séta Guimaresben, a Ducal palota megtekintése. Továbbutazás Bragá - ba, a templomok városába, mely a római korban Bracara Augusta néven Galícia fôvárosa volt. Látogatás a Jó Jézus búcsújáró templomban, majd a város történelmi belvárosában lévô látnivalók felfedezése. Délután városnézés Ponte de Lima városában, a városháza, majd a Misericordia templom megtekintése után az utazás folytatódik Spanyol országba, szállás és vacsora Santiago de Compostelában. 6. nap: reggeli után egész napos kirándulás a galí - ciai partvidékre, a Finisterre-fokhoz, amit a rómaiak a világ végének neveztek. A magas sziklaszirtrôl lélegzetelállító látvány tárul a kéklô Atlanti-óceánra. Látogatás a festôi kis halász faluban, Noiaban, majd a XIV. századi Pontena fonso-hídon át utazás Muros - ba, majd rövid megálló a partvidék leghosszabb strandjával büszkélkedô Cartona városában. Szál - lás és vacsora Santiago de Compostelában. 7. nap: városnézés az egyik legismertebb katoli kus zarándokhelyen, Santiago de Compostelában. Séta a város középkori terein, utcácskáin, látogatás a Szt. Jakab katedrálisban, melynek két 67 méter magas, kupolás tornya van, ahol több királyi sír - emlék is található. A katedrális oltára alatt Szent Észak-Portugália KIRÁNDULÁSSAL SANTIGO DE COMPOSTELÁBA, SPANYOLORSZÁGBA Jakab sírja található, melyet a szent életnagyságú szobra díszít. A városnézést követôen visszautazás Portóba, ahol vacsora és szállás. 8. nap: reggeli, majd hazautazás a menetrendtôl függôen. árát tartalmazza: utazás menetrend szerinti repülôjáratokkal Budapest Porto Budapest útvonalon átszállással 7 éjszakai szállás három - csillagos szállodákban, félpanzióval utazás lég - kon dicionált autóbusszal a programban leírtak szerint baleset-, betegség- és poggyászbiztosítás útlemondási biztosítás magyar idegenvezetô az utazás teljes idôtartamára július Ft/fô Ft/fô október Ft/fô Ft/fô Repülôtéri illeték: Ft/fô Belépôjegyek felára Ft/fô (Szt. Ferenc templom, Katedrális (Porto), Tôzsde - palota, Casa de Mateus kertje (Vila Real), Szt. Ferenc templom (Braganca), Archeológia Múzeum (Chaves), Ducal Palota (Guimares). Minimum létszám: 20 fô. 13

9 Skócia KIRÁNDULÁSSAL A VARÁZSLATOS SKYE-SZIGETRE 1. nap: megérkezés Glasgow-ba, majd transzfer vesztették. Az utat vízesések és szebbnél szebb a központba, ahol autóbuszos városnézés. Glas - felföldi tájak színesítik. Szállás a nyugati parton. gow-ban, Nagy-Britannia építészeti fôvárosában 3. nap: reggeli után Mallaig felé folytatódik az út. renge teg lenyûgözô épület várja látogatóit. A St. Rövid kompozás után megérkezés Armadale-be, Mungo Kated rális megtekintése után a szálláshely a varázslatos Skye-szigetre. Továbbutazás autó - elfoglalása Glasgow körzetében. busszal a sziget fôvárosába, Portree-be, amely egy 2. nap: reggeli után utazás Loch Lomond irá nyá - picike halászfalu, festôi környezettel és kikötôvel. ba, amely Nagy-Britannia legnagyobb tava, csodás Szállás és vacsora a szigeten vagy annak környékén. hegyekkel körülvéve. Útközben megálló Inverarayben, ahol a Campbell-klán kastélyának megtekin - Skócia legromantikusabb fekvésû Váránál, az Eilean 4. nap: reggeli után egy fotó erejéig megállás tése. Az utazás folytatása Glencoe völ gyébe, itt Donan Kastélynál, ezt követôen indulás a festôi zajlott 1692-ben a glencoe-i mészárlás, amely Loch Ness felé, mely a Nagy Völgyben (Great Glen), során a MacDonald Klán tagjai közül sokan életüket 38,5 km hosszan húzódik. Loch Ness a monda szerint benne élô különleges élôlényrôl, a titok za - tos szörnyrôl is híres. A tó partján az Urquhart Vár romjai állnak, amely egykor Skócia legnagyobb erô - dítménye volt, továbbutazás Inverness környékére, ahol a szállás lesz. 5. nap: reggeli után rövid városnézés Invernessben, majd indulás déli irányba, a Felföld középsô részén keresztül. Útközben megállás a Blair Kas - tély nál a ragyogó fehér palota Európa utolsó magán hadseregének állomáshelye, illetve Pit loch - ry ban, a hangulatos viktoriánus üdülôvároskában, ahol jó idô esetén még a hallétrán közlekedô lazacok is láthatók. Szállás Edinburgh közelében. 6. nap: reggeli után indulás autóbuszos város - nézésre Skócia fôvárosába, Edinburgh-be. A város - nézés érinti a XVIII. századi, György korabeli új - várost széles utcáival és elegáns tereivel, illetve a középkori óvárost szûk utcákkal és sikátorokkal, a Royal Mile-t, amely két királyi épületet, a Holy - roodhouse Palotát és az edinburgh-i várat köti össze. A vár megtekintése után, a délutáni órák - ban a brit uralkodócsalád egykori úszó palotáját, a Bri tannia Királyi Yachtot keresi fel a csoport, melyen 1998-ig 200 fôs személyzet szolgálta ki az elôkelô ségeket a világ tengerein hajózva. Szállás Edin burgh közelében. 7. nap: délelôtt a Da Vinci-kód címû könyvbôl és filmbôl híressé vált, fantasztikus Rosslyn kápolna megtekintése, ahol különleges keresztény és po - gány farag ványok láthatók. Továbbutazás a Glen - kinchie Whis ky gyárba, ahol a kedvelt ital elôállításá - nak folya mata figyelhetô meg. Délután szabadidô a város ban, kiváló alkalom nyílik megtekinteni Edinburgh ingyenesen látogatható múzeumait, mûvészeti galériáit, vagy sétálni lehet a Princes Streeten, mely a vásárlás szerelmeseinek para di - csoma. Vacsora és szállás Edinburgh közelében. 8. nap: transzfer a repülôtérre, hazautazás. árát tartalmazza: utazás menetrend szerinti repülôjárattal Budapest Glasgow Budapest között átszállással 7 éjszakai szállás háromcsil - lagos szállodák kétágyas szobáiban, félpanzióval utazás autóbusszal a programban leírtak szerint a komp költségét a Skye-szigetre magyarul beszélô idegenvezetô a Skóciába történô meg ér ke - zés tôl az ország elhagyásáig baleset-, betegségés poggyászbiztosítás útlemondási biztosítás július , szeptember Ft/fô Ft/fô Repülôtéri illeték: Ft/fô Belépôjegyek felára: Ft/fô (Invarary kastély, Glenfinman Emlékmû, Eilean Donan, Urquhart, Blair kastély, Britannia Yacht, Rosslyn kápolna, Glenkinch-i whiskylepárló) Minimum létszám: 20 fô. 14

10 1. nap: elutazás egyénileg Athénba. Transzfer a repülôtérrôl az Athén központjában lévô három- vagy négycsillagos szállodába, szállás. 2. nap: reggeli után transzfer Piraeus-ba, elhajó - zás komphajóval Mykonos-ra. Érkezés után transz - fer a szállodába, mely Mykonos városában vagy attól kb. 4 km-re található nap: reggeli, szabad program Mykonoson. 5. nap: reggeli után transzfer a kikötôbe, majd uta - zás gyorshajóval Santorinire. Transzfer a Firá ban vagy Imerovigliben lévô három- vagy négy csilla gos szállodába nap: reggeli, szabad program Santorinin. 8. nap: reggeli után transzfer a kikötôbe, majd visszautazás komphajóval Pireaus-ba, érkezés után transzfer az Athén központjában lévô három- vagy négycsillagos szállodába, szállás. 9. nap: reggeli után transzfer a szállodából a repü - lô térre, majd hazautazás. árát tartalmazza: 2 éjszakai szállás Athénben, 3 éj szakai szállás Mykonos-on, 3 éjszakai szállás San torinin, három- vagy négycsillagos szállodák két ágyas, fürdôszobás szobáiban reggeli transz - fer a repülôtér, ill. kikötôk és szállodák között odavisszaútban komp- és hajójegyek baleset-, beteg - ség- és poggyászbiztosítás útlemondási biztosítás. A részvételi díj a repülôjegy árát nem tartalmazza, aktuális repülôjegyárainkról az OTP Travel Kft. irodái adnak felvilágosítást. Görög-szigetek IDÔPONTOK ÉS RÉSZVÉTELI DÍJAK május pótágyon június és szeptember pótágyon július és augusztus pótágyon október pótágyon FT/FÔ négycsillagos szállodákban háromcsillagos szállodákban , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,- 15

11 rás látványos felszínre törésének megtekintésére. 4. nap: reggeli után elutazás az UNESCO világ - örökség részét képezô Kutná Horába, a cseh király - ság egykori ezüstkincstárának tartott városába, látogatás az egyedülálló Csonttemplomban. Vissza - útban látogatás a Prága közelében lévô Konopiste vadászkastélyban, mely egykor az Osztrák-Magyar Monarchia trónörökösének, Ferenc Ferdinánd fô - her cegnek a tulajdona volt. A kastélyban gazdag belsô termek, trófeagyûjtemény és szépen kiala kí - tott angolpark várja a látogatókat. Szállás Prágában. 5. nap: reggeli után utazás autóbusszal az osztrák határ közelében található, az UNESCO világörök ség részét képezô lednicei kastélyhoz. A Lichten stein család palotájának látogatása során a pom pás belsô terek és a pazar várkert megtekintése. Haza utazás. Csehország történelmi körutazás árát tartalmazza: utazás autóbusszal 4 éj - szakai szállás Prágában háromcsillagos szálloda kétágyas szobáiban reggeli városnézések és kirándulások a program szerint baleset-, beteg ségés poggyászbiztosítás útlemondási biztosítás magyar idegenvezetô. 1. nap: elutazás Budapestrôl a reggeli órákban autóbusszal. Útközben rövid pihenôk az autóút melletti parkolókban. Érkezés Brnóba a kora dél - utáni órákban, rövid séta a városban, a Szent Péter és Pál gótikus székesegyház megtekintése, majd továbbutazás Prágába, érkezés az esti órákban. Bejelentkezés a szállodába, a szobák elfoglalása. 2. nap: reggeli után egész napos, gyalogos város - nézés magyar idegenvezetôvel Prágában. A fôtér, az Orloj, Vencel tér és a Lôportorony megtekintése, majd délután a városnézés folytatása a Vár, a Szent Vitus Székesegyház és a Királyi Palota megtekin - tése, séta a Károly-hídon. Este fakultatív program - lehetôség: vacsora egy helyi sörözôben. 3. nap: reggeli után egész napos, autóbuszos kirándulás a monarchia hangulatát idézô Karlovy Varyba, mely nemcsak a legismertebb cseh fürdô - város, hanem a híres filmfesztivál helyszíne is. Lehe tôség nyílik a város különbözô gyógyító for - rás vizeinek megkóstolására, valamint a Nagy For április , szeptember Ft/fô Ft/fô pótágyon Ft/fô augusztus Ft/fô Ft/fô pótágyon Ft/fô Vacsora egy sörözôben: Ft/fô Minimum utaslétszám: 30 fô. 16

12 Prága 1. nap: elutazás Budapestrôl a reggeli órákban autóbusszal. Útközben rövid pihenôk az autóút melletti parkolókban. Érkezés Prágába a késô délutáni órákban. 2. nap: reggeli után fél napos prágai sörgyár láto - gatás, mely során a sör készítésének bemutatása, a program végén sörkóstolás. Délután fél napos, gyalogos városnézés Prágában, a fôtér, az Orloj, a Lôportorony és a Károly-híd megtekintése. Este háromfogásos vacsora egy helyi sörözôben. 3. nap: reggeli után autóbuszos kirándulás Karlovy Varyba. Az egész napos program során séta a hí - res cseh fürdôvárosban, majd kóstolóval egybe kö - tött látogatás a Becherovka gyárban. Este három - fogásos vacsora egy prágai sörözôben. 4. nap: reggeli után hazautazás, érkezés Buda - pestre a késô délutáni órákban. árát tartalmazza: utazás autóbusszal 3 éj - szakai szállás Prágában háromcsillagos szálloda kétágyas szobáiban reggeli fél napos város né - zések és kirándulás a program szerint, két vacsora bal eset-, betegség- és poggyászbiztosítás út le - mon dási biztosítás magyar idegenvezetô május , október Ft/fô Ft/fô pótágyon Ft/fô Minimum létszám: 30 fô Gasztronómiai túrák Zakopane 1. nap: elutazás Budapestrôl a reggeli órákban autóbusszal. Útközben rövid pihenôk az autóút melletti parkolókban. Érkezés Zakopanéba a késô délutáni órákban, szállás elfoglalása. 2. nap: reggeli után látogatás a Zywiec sörgyár - ban, a múzeum és a sörgyár megtekintése sör - kóstolóval. Este háromfogásos vacsora egy górál étteremben, ahol az ételeket tradicionális tátrai módszerrel füstölik és hagyományos receptek alap - ján, kizárólag tölgyfával fûtött kemencében készítik. 3. nap: reggeli után szabad program, majd séta a szállodából Zakopane sajtmesteréhez. A hagyo - má nyos és nagyon ízletes tátrai sajtok elkészí té - sének bemutatója, sajtkóstolóval. Utána séta a sí - ugró sáncok hoz. Este sza bad téri, nyílt tüzes, bog - rácsos vacsora. 4. nap: reggeli után hazautazás, érkezés Buda - pest re a késô délutáni órákban. árát tartalmazza: utazás autóbusszal 3 éj - szakai szállás Zakopanéban háromcsillagos szállo - da kétágyas szobáiban reggeli két vacsora program a le írtak szerint baleset-, betegségés poggyászbiztosítás útlemondási biztosítás magyar idegenvezetô. Idôpont és részvételi díj: július 1 5., augusztus Ft/fô Ft/fô Pótágyon Ft/fô Minimum utaslétszám: 30 fô. 17

13 haladó hegycsúcsokkal körülvéve. A kb. 9 km-es, könnyû, aszfaltozott úton történô túra nem meg - erôltetô, helyszíni fizetés ellenében lehetôség van lovas kocsi igénybevételére. A kocsikázás után perces séta a tengerszemhez. Szállás Zakopanéban. 4. nap: reggeli után egész napos kirándulás a len - gyel-szlovák határnál kanyargó Dunajec folyóhoz. A kb. két órás dunajeci tutajozás során két górál népviseletbe öltözött legény hajtja botokkal a tutajt. A magas hegyek között kanyargó folyó legszebb szakasza a szinte függôleges Három korona nevû sziklafal mellett húzódik. Szállás Zakopanéban. 5. nap: reggeli után hazautazás, érkezés Buda - pestre a késô délutáni órákban. Csillagtúra Zakopanéból (WIELICZKA SÓBÁNYA, TENGERSZEM ÉS TUTAJOZÁS) árát tartalmazza: utazás autóbusszal 4 éj - sza kai szállás Zakopanéban háromcsillagos szállo - da kétágyas szobáiban reggeli fél napos kirándulás a Wieliczka sóbányába kirándulás Morskie Oko tengerszemhez dunajeci tutajozás baleset-, betegség- és poggyászbiztosítás útlemondási biztosítás magyar idegenvezetô. 1. nap: elutazás autóbusszal Budapestrôl a reggeli órákban. Útközben rövid pihenôk az autóút melletti parkolókban. Érkezés Zakopanéba a késô délutáni órákban, szállás elfoglalása. 2. nap: reggeli után látogatás a világörökség ré - szét képezô Wieliczka sóbányában. A bányajáratok hossza kb. 300 km, melybôl 3,5 km látogatható. Különleges látnivaló a vájatok több száz éves fa - ácso lata, a sóból faragott hatalmas templom és a koncertterem. Szállás Zakopanéban. 3. nap: reggeli, majd rövid autóbuszos utazást követôen könnyû gyalogtúra a Magas-Tátra egyik legszebb természeti képzôdményéhez, a kb. 51 méter mélységû, kristálytiszta Morskie Oko tenger - szemhez. A tó kb méter tengerszint feletti magasságban található, métert meg jún. 3 7., júl. 1 5., aug Ft/fô Ft/fô pótágyon Ft/fô Félpanzió felára a teljes tartózkodásra: Ft/fô A részvételi díjon felül fizetendô: belépôk 135 PLN/fô Minimum létszám: 30 fô. 18

14 A A hepatitis A fertőzés vírusa mindenütt jelen lehet. Láthatatlanul... Láthatatlanul... Az óvatosság, odafigyelés NEM ellenszer, a hepatitis-fertőzést biztonsággal védőoltással előzheted meg. Nyaralás előtt legalább egy hónappal kérj hosszú távú védelmet biztosító Twinrix kombinált hepatitis A és B elleni vakcinát! Utazni, idegen kultúrákat felfedezni az egyik legcsodálatosabb dolog. Megkóstolni a földközi-tengeri kagylót, különleges gyümölcsöket, zöldségeket ízlelni, remek jeges koktélokat inni Feltéve persze, hogy tisztában vagyunk a következőkkel: is el lehet kapni. elkaphatod. testváladékok útján is terjedhet, például karcolással, használatával, tetoválással, testékszerek behelyezésével, sebészeti, fogászati beavatkozással. TWI/201/H/09/04 Hepatitis A és B elterjedésének földrajzi eloszlása a világ országaiban. Hepatitis A és B vírusfertőzés közepes és magas elterjedése Hepatitis A vírusfertőzés közepes és magas elterjedése Hepatitis B vírusfertőzés közepes és magas elterjedése Érdeklődj háziorvosodnál vagy az ol- Twinrix-szel, hogy tényleg csak szép emlékekkel térj haza! További információ: *Forrás: Croci et al.,int.j.food. Microb. Vol.48; 1:67-71.

15 Szlovénia rejtett kincsei 1. nap: elutazás autóbusszal Budapestrôl a reggeli a barlangrendszerben megtekinthetô az ún. ember - órákban. Útközben rövid pihenôk az autóút melletti hal. Látogatás a Predjamski Barlangvárban, mely parkolókban. Érkezés Bledbe a késô délutáni órák - Szlovénia egyik legérdekesebb vára. A sziklafalba ban, szállás elfoglalása. épült vár lenyûgözô látványt nyújt, legendás lakója 2. nap: reggeli után kirándulás autóbusszal Európa a rablólovag címet viselô Erazmus hûbérurai elleni egyik leglátogatottabb és egyben legnagyobb rablóhadjáratairól volt híres. Többször került össze - karszt vidéki barlangrendszeréhez, a postojnai tûzésbe III. Frigyes osztrák császárral is. A vár csepp kôbarlanghoz. A barlang egy részét kis - mellett található Fájdalmas Szûz kápolnát az az vonattal, másik részét gyalogosan lehet bejárni. Aeneas Silvius Piccolomini trieszti püspök szentelte A cseppkôképzôdmények és tágas termek mellett fel, aki késôbb II. Pius pápaként vált ismertté. A legenda szerint a kápolna mellett álló hatalmas fa alatt nyugszik a lázadó várúr, Erazmus Predjamski. Szállás Bledben. 3. nap: reggeli után szabad program, a tenger - szem közepén található szigeten lévô Mária Mennybemenetele templom vagy a bledi vár meg - tekintése. Szállás Bledben. 4. nap: reggeli után autóbuszos utazás a Trieszt - ben található Miramare kastélyhoz, Habsburg Miksa fôherceg romantikus kastélyához. A kastély szikla - oromra épült, belsô terei szépen kialakítottak, látogatható Miksa hálószobái, felesége, Sarolta lakószobái és a trónterem. A kastély szintén láto - gat ható kertjében a világ minden részérôl ide tele - pített növényritkaságok, a Novara zászlóshajó (ez az a hajó mellyel Miksa útnak indult, hogy Mexikó császára legyen) maradványaiból készült kereszt, illetve a hattyúk és a lótuszok tavai tekinthetôek meg. Visszautazás Bledbe. 5. nap: reggeli után hazautazás, érkezés Buda - pest re a késô délutáni órákban. árát tartalmazza: utazás autóbusszal 4 éj - szakai szállás Bledben háromcsillagos szálloda kétágyas szobáiban reggeli program a fentiek szerint baleset-, betegség- és poggyászbiztosítás útlemondási biztosítás magyar idegenvezetô május Ft/fô Ft/fô pótágyon Ft/fô július , augusztus Ft/fô Ft/fô pótágyon Ft/fô Félpanziós felár (a teljes tartózkodásra) Ft/fô A részvételi díjon felül fizetendô belépôk: 35 euro/fô Minimum létszám: 30 fô. 20

16 1. nap: elutazás Budapestrôl autóbusszal, Szege - den keresztül Aradra. Rövid városnézés után ebé - delési lehetôség a városban. Továbbutazás Dévára, a Maros-völgy elsô nagy településére, ahol Erdély legelsô erôdítménye áll, melyet a Kômûves Kele - men rôl és a befalazott asszonyról szóló ballada tett híressé. A várlátogatás után továbbutazás Cserna - keresztúrra, ahol a szállások elfoglalása után va - cso ra a vendégházaknál. 2. nap: reggeli, majd elutazás Vajdahunyadra, ahol a Hunyadiak lovagvárának (a legjobb állapotban megmaradt gótikus várkastély) megtekintése után az Erdélyi Fejedelemség gazdag, virágzó fôváro sá - nak tartott Gyulafehérváron folytatódik a program. Érkezés után séta a várban, ahol a Székesegyház, az Ortodox bazilika, az Egyesülés tere és a Károly kapu megtekintése. Este vacsora és szállás Nagy - szeben mellett, Sibiel nevû faluban. 3. nap: reggeli után városnézés a szászok fôváro - sának tartott, középkori emlékekben gazdag Nagy - szebenben. A városnézés során a fôtér, a katolikus nagytemplom, a Huet tér, az evangélikus fôszékes - egyház, a várostorony és a Kis tér megtekintése. Ebédelési lehetôség után továbbutazás Beret ha - lom ra, ahol az egyik legnagyobb, gótikus stílusú erôdtemplom található, mely a UNESCO világ örök - ség része. Továbbutazás Segesvárra, ahol a gyalo - gos városnézés során a várnegyedben az Óra to - rony, Drakula szülôháza, a Diáklépcsô, és a Hegyi templom meglátogatása. Vacsora és szállás Szent - egy házán. 4. nap: reggeli után elutazás Csíkszeredába, Hargita megye központjába, ahol a városnézés során többek között Makovecz Imre Rézangyalos templomának, a Mikó várnak és múzeumának, a Jég stadionnak a megtekintése. Ebéd után to - vább utazás Csíksomlyóra, látogatás a kegytemp - lomban, majd a Gyimesi-hágón az ezeréves határon a vasúti ôrház, ill. kiállítás megtekintése. A Tartosfolyó völgyében részvétel egy, a honfoglalás korát idézô hagyományôrzô programon. Este vacsora és szállás Szentegyházán. 5. nap: reggeli után elutazás Zetelakán és Sí ka - szón keresztül Gyergyószentmiklósra, ahol Székely - föld egyik legszebb fôtere található, és az örmény templom megtekintése. Elutazás az 1937-es föld - csuszamlás következtében létrejött Gyilkos-tóhoz, ahol a víz különleges összetétele miatt a fák meg - kövesedett csonkjai ma is láthatóak. Ebéd után továbbutazás a Békás-szoroshoz, ahol az ország - utat m magas sziklafalak szegélyezik. Visszautazás Szentegyházára, ahol vacsora után szállás a vendégházakban. 6. nap: reggeli után elutazás Parajdra, amely egyik látványossága a híres Sóbánya, amely fontos gyógy - hely a felsô légúti betegségben szenvedôknek, majd Szovátán, Székelyföld legnépszerûbb üdülô - helyén séta a természetes sós vizû Medve-tó körül. Ebéd után továbbutazás Marosvásárhelyre, mely a székelység kulturális és kereskedelmi központja. Erdélyi körutazás Városnézés, mely során többek között a Kultúr pa lo - ta és a Teleki téka megtekintése. Este közös va cso - ra és szállás Kalota szentkirályon, vendég házak ban. 7. nap: reggeli után rövid séta a faluban, majd továbbutazás a szászok alapított Kolozsvárra, ahol a városnézô séta során a Szt. Mihály templom, a Mátyás-szobor, Mátyás szülôházának, az Ortodox fôtérnek, az Operának és a házsongrádi temetônek a megtekintése. Visszautazás Kalotaszentkirályra, útközben rövid megálló Körösfôn, vásárlási lehetô ség a kirakodóvásárban. Este mûsoros búcsúvacsora. 8. nap: reggeli után elutazás Nagyváradra a Királyhágón keresztül, ahol rövid városnézés, majd haza - utazás Magyarországra. Érkezés az esti órákban. árát tartalmazza: utazás légkondicionált autó - busszal 7 éjszakai szállás vendégházakban, ill. panziókban (2 3 szobához jut egy fürdôszoba) félpanzió a megadott programok belépôjegyek - kel baleset-, betegség- és poggyászbiztosítás útlemondási biztosítás magyar idegenvezetô június 19 26, szeptember : Ft/fô : Ft/fô Gyermek (6 10 éves) pótágyon: Ft/fô Minimum létszám: 20 fô. 21

17 Pillantás Erdélyre 1. nap: elutazás autóbusszal a kora reggeli órák - 2. nap: reggeli után utazás Vajdahunyadra, ahol ban Nagylak felé. Határátlépés után Aradon város - a Hunyadiak lovagvárában tett séta során a leg - nézés, mely során többek között a fôtéren található inkább épen maradt gótikus várkastély látható. Minorita templom, Állami Színház, Csanády Palota, A prog ram Gyulafehérváron folytatódik, mely az Városháza, Kultúrpalota látható. Ebéd után tovább - Erdélyi Fejedelemség gazdag, virágzó fôvárosa utazás Dévára, a Maros-völgy elsô nagy települé - volt Bethlen Gábor idején. A városnézô séta során sére, ahol a Erdély egyik legelsô erôdítménye, a vár az Ortodox katedrális, a románkori Püspöki Székes - siklóval közelíthetô meg. Szállás, vacsora Csorna - egyház, az Egyesülés terme és a Károly kapu meg - keresztúron, falusi vendégházakban. tekintése. Továbbutazás Nagyenyedre, a csendes kisvárosba, ahol a híres Bethlen kollégium, a Ments - vár és az evangélikus templom látható. Ez után utazás Tordára, ahol elsôként iktatták törvénybe a vallásszabadságot. A 200 éves Tordai Sóbánya megtekintése után továbbutazás Kalotaszent király - ra, ahol folklórmûsorral egybekötött vacsora, majd szállás falusi vendégházakban. 3. nap: reggeli után elutazás Kolozsvárra, ahol gya logos városnézés során Mátyás szülôháza, Szent Mihály templom, Mátyás-szobor, Ortodox templom, Opera, házsongárdi temetô, Farkas utca és az egyetem épületei láthatóak. Ebéd után vissza - utazás Kalotaszentkirályra. Útközben megálló Körös fôn, ahol a templom megtekintése után szabadidô a kirakodóvásárban. Este vacsora és szállás a vendégházakban. 4. nap: reggeli után hazautazás, mely során elô - ször a Királyhágó elôtt, Buceán egy régi román fatemplom megtekintése, majd Nagyváradon egy rövid városnézô séta és ebéd után az utazás folytatása Budapest felé. Érkezés az esti órákban. árát tartalmazza: utazás légkondicionált autó - busszal 3 éjszakai szállás falusi vendégházakban (2 3 szobához jut egy fürdôszoba) félpanzió a meg - adott programok belépôjegyekkel, helyi idegen ve ze - tô vel baleset-, betegség- és poggyász biz to sí tás útlemondási biztosítás magyar idegen vezetô július 2 5, október : Ft/fô : Ft/fô gyermek (2 10 éves) pótágyon: Ft/fô Minimum létszám 20 fô. 22

18 1. nap: elutazás Budapestrôl menetrend szerinti repülôjárattal, érkezés Moszkvába a délutáni órák - ban. Megérkezés után autóbuszos városnézés, majd transzfer a szállodába. 2. nap: reggeli után elutazás az aranygyûrû váro - saiba. Elsô állomás Sergijev Posad, amely az Orosz Ortodox Egyház egyik központja és hívôinek zarán - dok helye. Oroszország egyik leghíresebb kolos - torának, a Szentháromság Szergej kolostornak a meglátogatása után továbbutazás az 1652-ben alapított Rostov Velikijbe, mely az egyik legôsibb orosz város. A városnézés, mely során a rosztovi Kreml is látható, továbbutazás a kijevi nagy feje - delem által alapított Yaroslavlba, mely a Volga folyó partján található. Vacsora és szállás Yaroslavlban. 3. nap: reggeli után városnézés Yaroslavlban, mely során az ikonokkal díszített Szpaszo Proeb - ra zsenszkij székesegyház és az Ilja Prorok kolostor megtekintése. A történelmi városmag a Volga és a Kotoroszl folyó közötti földnyelven alakult ki, ahol a klasszicista stílusú városháza, a líceum, és a ka - dét iskola épülete, valamint a kormányzói palota látható. Délután szabad program. Vacsora és szál - lás Yaroslavlban. 4. nap: reggeli a szállodában, majd elutazás Koszt romába, a városnézés során az Ipatyev monostor megtekintése, ahol Romanov dinasztia elsô tagját, Mihail Romanovot avatták cárrá. Tovább - utazás Vlagyimirba, az Uszpenszkij Székesegyház megtekintése. Vacsora és szállás Vlagyimirban. 5. nap: reggeli után utazás Suzdalba, a Kreml meg tekintése. Továbbutazás Moszkvába, ahol vacsora, szállás. 6. nap: reggeli után egész napos városnézés Moszk vában. Az UNESCO Világörökség részét képezô Vörös téren találhatóak a Kreml épületei, a Blagovescsenszkij-, az Arhangelszkij székes egy - ház, a Nagy Iván harangtorony, a Granovitaja -, a Tyerem -, a Szenátus - és a Nagy Kreml palota, majd séta a híres Stary Arbat sugárúton. Vásárlási lehetôség a GUM áruházban. Vacsora és szállás. 7. nap: reggeli után transzfer a repülôtérre, haza - utazás menetrend szerinti repülôjárattal. Moszkva és az Aranygyûrû árát tartalmazza: utazás menetrend szerinti repülôjáratokkal Budapest Moszkva Budapest útvonalon, Oroszországban autóbusszal 6 éjsza - kai szállás háromcsillagos szállodák kétágyas szobái ban félpanzió a fenti programok helyi idegenvezetôvel, belépôkkel baleset-, betegségés poggyászbiztosítás útlemondási biztosítás, magyar idegenvezetô június 1 7, augusztus Ft/fô Ft/fô pótágyon Ft/fô repülôtéri illeték Ft/fô vízumdíj: Ft/fô Minimum létszám: 20 fô. 23

19 kedvelt nyári rezidenciája volt, és ahol szinte min - den építészeti stílus megtalálható. Látogatás az európai barokk építészet egyik legnagyszerûbb alkotásában, a Katalin palotában. Vacsora és szál - lás Szentpéterváron. 7. nap: reggeli után látogatás a Néva partjára épített Ermitázs múzeumba, mely Oroszország egyik legnagyobb és leghíresebb múzeuma. A világ egyik leghíresebb képzômûvészeti gyûjteménye található itt (Van Gogh, Michelangelo, El Greco, Leo nardo da Vinci, Rembrandt festmények). Vacso - ra és szállás Szentpéterváron. 8. nap: reggeli után transzfer a repülôtérre, haza - utazás menterend szerinti repülôjárattal. Moszkva Szentpétervár árát tartalmazza: utazás menetrend szerinti repülôjáratokkal Budapest Moszkva Szentpéter - vár Budapest útvonalon, a programok és transz - ferek alkalmával autóbusszal 7 éjszakai szállás háromcsillagos szállodák kétágyas szobáiban fél - panzió a fenti programok helyi idegenvezetôvel, belépôjegyekkel baleset-, betegség- és poggyász - biztosítás útlemondási biztosítás magyar ide - gen vezetô. 1. nap: elutazás menetrend szerinti repülôjárattal Moszkvába. Érkezés után autóbuszos városnézés, majd transzfer a szállodába, vacsora. 2. nap: reggeli után gyalogos városnézés a Vörös téren, és a Kreml területén, majd séta a híres Stary Arbat sugárúton. Délután látogatás a moszkvai metróban, melynek több állomása mûvészeti alko - tásokkal díszített. Vacsora és szállás Moszkvában. 3. nap: reggeli után kirándulás a 90 km-re talál - ható Sergiev Posadba, mely az ôsi ortodox egyház központja. A Szt. Sergius Lavra, az orosz ortodox egyház fôtemplomának meglátogatása. Délután vissza utazás Moszkvába, transzfer a repülôtérre. Elu tazás menetrend szerinti repülôjárattal Szent - péter várra. Érkezés után transzfer a szállodába, vacsora. 4. nap: reggeli után városnézés, a Szent Izsák temp lom, a Péter-Pál erôd. Délután hajókázás a Né va folyón és a csatornákon. Vacsora és szál - lás Szentpéterváron. 5. nap: reggeli után egész napos szabad program Szentpéterváron, este vacsora. 6. nap: reggeli után egész napos kirándulás autó - busszal Puskinba, amely 200 éven keresztül a cárok június Ft/fô Ft/fô pótágyon Ft/fô július és szeptember Ft/fô Ft/fô pótágyon Ft/fô repülôtéri illeték: Ft/fô vízumdíj: Ft/fô Minimum létszám: 20 fô. 24

20 1. nap: elutazás Budapestrôl menetrend szerinti járattal Vilniusba. Transzfer a szállodába, majd be je - lentkezés után szabad program. Szállás Vilniusban. 2. nap: reggeli után autóbuszos és gyalogos város nézés a fôvárosban, amely során a legérde - kesebb látványosságok megtekintése: a UNESCO Világörökség részét képezô óváros, templomok, történelmi mûemlékek, az Ausros Vartai (a Hajnalkapu) mely Szûz Máriát ábrázoló szentképeket is ôriz és a régi városfal részét képezte, a Báthory István által alapított Vilniusi Egyetem kelet-európai kollégiuma és a Székesegyház tér. Továbbutazás a fôváros közelében fekvô Trakaiba, a Litván Nagy - hercegség korábbi fôvárosába, ahol a XIV. századi, egy szigeten fekvô kastély tekinthetô meg, amely egy gyönyörû tó közepén található. Visszautazás Vilnusba, szállás a fôvárosban. 3. nap: reggel után indulás a Kaunas-öbölben fekvô Pazais s kolostor- és templomhoz, mely a ba - rokk építészet egyik mestermûve. Tovább utazás Litvánia második legnagyobb városába, Kaunasba, ahol városnézés során az óváros megtekintése: a XIII. században épült vár, a régi városháza, a Ba - zilika, a St. Francis Xavier templom és a jeuzsuita kolostor, Perkunas ház és a Vytíutas templom. Szállás Kaunasban. 4. nap: reggeli után utazás autóbusszal Rigába, mely 250 km-re fekszik. Útközben megállás a Ke - resz tek hegyén, ahol felejthetetlen látványt nyújta - nak a dombon a keresztek ezrei. Ebéd útközben. A litván határ átlépése után a Rundale Palota meg - tekintése, amely Kurland hercegének épült a XVIII. században, és a Balti államok barokk mûvésze té - nek legjelentôsebb emléke. Megérkezés Rigába az esti órákban. Szállás Rigában. 5. nap: reggeli után autóbuszos városnézés Rigá - ban, majd séta az Art Nouveau negyedben, és az óvárosban, ahol a Függetlenség emlékmûve, a Szt. Péter katedrális, a Dóm, a Három Fivér és a Fekete - fejûek háza, valamint a rigai vár látható. Délután a Jugla-tó partján, egy fenyôerdôben fekvô, 90 hagyományos falusi épületbôl álló, nyitott Néprajzi Múzeum meglátogatása. Szállás Rigában. 6. nap: reggeli után utazás autóbusszal Tallinba, Vilnius Riga Tallin Észtország fôvárosába. Útközben ebéd. Megállás Siguldában, a Gauja Nemzeti Parkban, ahol a XIII. században Riga püspökének rezidenciája, a Turadia kastély, a Gutmanis barlang és a természet emlék - mûve található. Megérkezés Tallinba az esti órák - ban, szállás. 7. nap: reggeli után autóbuszos városnézés Tallin - ban, majd gyalogos városnézés az óvárosban, mely során a Toompea Palota, Parlament, a középkori Toompea kastély, az orosz ortodox Alexander Nevsky Székesegyház, a Dóm (a XIII XVIII. század - ból), a gyógyszertár (a XV. századból), és a Szent Nikolas templom. Délután folyamán látogatás az I. Péter cár által alapított Kadriong Palotába. Szállás Tallinban. 8. nap: reggeli után kijelentkezés a szállodából, szabad program. Hazautazás Budapestre menet - rend szerinti repülôjáratokkal, átszállással. árát tartalmazza: utazás menetrend szerinti repülôjáratokkal a Budapest Vilnius, ill. Tallin Budapest útvonalon, valamint légkondicionált autó - busszal a programban leírt útvonalon 7 éjszakai szállás belvárosi, négycsillagos szállodák két ágyas szobáiban reggeli + 2 ebéd a leírt prog ramok helyi idegenvezetôvel, belépôkkel baleset-, beteg - ség és poggyászbiztosítás útlemondási bizto - sítás magyar idegenvezetô máj , júl , szept Kétágyas szobában: Ft/fô Egyágyas szobában: Ft/fô Félpanzió felára: Ft/fô Repülôtéri illeték: Ft/fô Minimum létszám: 20 fô. 25

21 Üzbegisztán a Selyemút nyomában 1. nap: elutazás Budapestrôl menetrend szerinti repülôjárattal, átszállással. Éjszaka a repülôgépen. 2. nap: érkezés a fôvárosba, Taskentbe a hajnali órákban. Transzfer a szállodába, majd a bejelent - kezést követôen rövid pihenési lehetôség. Reggeli után városnézés Taskentben, mely során a Függet - lenség tere, a Navoi Színház tere, a XVI. században alapított Barak-Khan medresze a XV. századi Kaffal- Shashi mauzóleum, a XVI. századi Kukeldash med - resze, a IX. században épített Djuma mecset, a Mûvészeti Múzeum, az Amir Temur tér, a Taskent Nemzeti Mûvészetek központja látható. Vacsora és szállás Taskentben. 3. nap: reggeli a szállodában, majd transzfer a re - pülôtérre, elutazás menetrend szerinti repülô - járattal Urgench-be. Transzfer Khivába, mely a re - pü lôtértôl 30 km-re található, a Kara-Kum sivatag szélén. Bejelentkezés a szállodába, majd város - nézés Ichan-Kalában, mely Khiva falakon belüli óvárosa. Itt találhatjuk egy csokorban a város valamennyi mûemléképületét (paloták, mecsetek, medreszek, minaretek, mauzóleumok). Vacsora és szállás Khivában. 4. nap: reggeli után elutazás autóbusszal Bukha - rába a Kyzyl-Kum sivatagon át (kb. 480 km, mely kb. 6 7 óra). Bejelentkezés a szállodába. Vacsora és szállás Bukharában. 5. nap: reggeli után városnézés Bukharában, mely során többek között a Kr. e. IV. századi Ark cita - della, a Szamanid mauzóleuma (IX X. század), a XIV. században épült Chashma Ayub mazar (csodatévô hely), a Bolo-Hauz mecset, a Lyabi- Khauz központ, mely a társadalmi élet központja, a korábban karavánszerájként mûködô Divan-begi medresze, a XII. századi Magoki Attari mecset, a Kalyan mecsett, Miri-Arab medresze látható. Vacsora és szállás Bukharában. 6. nap: reggeli után kirándulás a XVI XIX. századi Bahouddin Nakshbandi mauzóleumba, majd a Chor- Bakr mauzóleum és a Sitorai-Mokhi-Hossa nyári rezidenciájának megtekintése. Vacsora és szállás Bukharában. 7. nap: reggeli után utazás a 290 km-re fekvô Shakhrisabz-ba, ahol a városnézés során többek között a XIV XV. századi Ak-Szaraj kastély marad - ványai, a Kok-Gumbas mecset, a Khazratiy Imam mecset, a Jahongir mauzóleum tekinthetô meg. Továbbutazás a 110 km-re fekvô Szamar kandba, ahol vacsora és szállás. 8. nap: reggeli a szállodában, majd egész napos városnézés Samarkandban, ahol a Regisztán tér épületei (melynek beépítése a XV. században kez - dôdött), a Bibi Hanim mecset (Közép-Ázsia legna - gyobb mecsetje), az Ulughbeg csillagvizsgálója, Afrosiab nevû ôsi város maradványainak ásatása, Shir-Dor metresze, Tilla-Kori medresze látható. Vacsora és szállás Szamarkandban. 9. nap: reggeli a szállodában, majd látogatás Imam Al Bukhary sírjánál, a híres közép-ázsiai hadisz-gyûjtô mauzóleumánál. Elutazás Taskent be, vacsora és szállás. 10. nap: reggeli a szállodában, majd hazautazás me netrend szerinti repülôjárattal utazás Budapestre. árát tartalmazza: repülôjegy Budapest Tas- kent Urgench, ill. Taskent Budapest útvonalon turista osztályon 8 éjszakai szállás 3 4 csillagos szállodák kétágyas szobáiban félpanzió utazás légkondicionált autóbusszal helyi idegenvezetô programok a leírtak szerint belépôjegyek, bal - eset-, betegség- és poggyászbiztosítás útlemon - dási biztosítás magyar idegenvezetô június , augusztus Kétágyas szobában: Ft/fô Egyágyas szobában: Ft/fô Vízumdíj: Ft/fô Repülôtéri illeték: Ft/fô Minimum létszám: 20 fô. 26

22 1. nap: elutazás Budapestrôl menetrend szerinti repülôjárattal Bakuba. Transzfer a szállodába, majd vacsora és szállás. 2. nap: reggeli után városnézô séta Baku óvárosá - ban, a középkori városfallal körülvett Icheri Sheher - ben, amely a Közel-Kelet egyik legrégebb óta folya - matosan lakott területe. Az óváros szûk, kanyargós utcák, sikátorok és zsákutcák kusza szövevénye, legfontosabb látnivalója a Szûz-torony, mely a XII. század körül épült. A kulcs alakú épület falai 5 mé - ter vastagok és nyolc emelet magasságban lévô te tejérôl az egész város és a kikötô látható. A bel - város másik látványossága, a XV. században épült Shirvan Sah Palotája, amikor a sahok a fôvárost Shamakhy-ból Bakuba helyezték át. Szállás Bakuban. 3. nap: reggeli után félnapos kirándulás az Abshe - ron-félszigetre, amely során a XVII. században, szer zetesek által épített Ateshgah, a Tûz temploma meglátogatása. A terület földgázban és olajban olyan gazdag, hogy sokszor spontán módon tûz - nyelvek csapnak ki a földbôl. A kupola szélén lévô égô fáklyákat az épület alatti földgázmezô táplálja. A félszigeten, a középkorban védelmi célra épített erôdök megtekintése, és az Amirjanban található mecset meglátogatása után fürdési lehetôség a Kaszpi-tengerben. Szállás Bakuban. 4. nap: reggeli után elutazás a Kaukázus-hegy - ségbe, Azerbajdzsán észak-nyugati részébe, ahol a Selyemút egyik fontos állomása, Shamakhi (Shivran rajon fôvárosa) megtekintése után a Nagy Kaukázus hegyei között található, kézmûvességbôl élô falucska, Lahij meglátogatása. Továbbutazás Shekibe, ahol egy XVIII. században, Hussein kán által épített nyári palota található, melyet hatalmas freskók, üvegmozaikok díszítenek. Vacsora és szál - lás Shekiben, egy szállodává átalakított karaván - szerájban. 5. nap: reggeli után elutazás Azerbejdzsán máso - dik legnagyobb városába, Ganja-ba, ahol a XVII. században épült Shah Abbas mecset meglátoga - Azerbajdzsán öröksége tása után az ortodox templom és Nizami (a leghíre - sebb azeri költô) 5000 üvegdarabbal díszített mauzóleumának megtekintése. Szállás Bakuban. 6. nap: reggeli után utazás Gobustanba, ahol a UNESCO Világörökség részét képezô sziklafest - mények láthatók. A régebbiek a kôkorszakból szár - maznak, melyeken vadászjelenetek, állatok, emberek és hajók láthatók, de Nagy Sándor had - serege és a római légionáriusok által rajzolt képek is megtalálhatóak. Majd a sárvulkánok megtekin - tése, melyek iszapból és sárból álló, kupola formájú képzôdmények. Délután szabad program Bakuban, szállás. 7. nap: reggeli a szállodában, majd egész nap szabad program, szállás Bakuban. 8. nap: reggeli, majd transzfer a repülôtérre, haza - utazás menetrend szerinti repülôjáratokkal. árát tartalmazza: utazás Budapest Baku- Budapest útvonalon menetrend szerinti repülôjára - tok kal turista osztályon 7 éjszakai szállás 3 4 csillagos szállodák kétágyas szobáiban reggeli a fenti programok helyi idegenvezetôvel bal - eset-, betegség- és poggyászbiztosítás útlemon - dási biztosítás magyar idegenvezetô július , szeptember Kétágyas szobában: Ft/fô Egyágyas szobában: Ft/fô Félpanzió felára: Ft/fô Repülôtéri illeték: Ft/fô Vízumdíj: Ft/fô Minimum létszám: 20 fô. 27

23 mely a Holt-tengeri Tekercsek lelôhelye. Látogatás a világ nyolcadik csodájának tartott Massadában, Nagy Heródes erôdmaradványainak megtekintése. Utazás kötélpályás felvonóval. Továbbutazás a Föld legmélyebb és legsósabb, természetes tengeré hez, strandolási lehetôség. Visszautazás Jeruzsá lembe. 7. nap: reggeli, majd a jeruzsálemi városnézés foly - tatása: látogatás az Olajfák hegyén, Mennybe mene - tel kápolna, Miatyánk temploma, Dominus Flevit, Getshemane kert, ôsi olajfák. Továbbutazás Bet le - hem be, a Születés temploma felkeresése, mely Jézus feltételezett születési helye. (A betle he mi prog ram az aktuális politikai helyzettôl függ, el mara - dásáért felelôsséget nem vállalunk.) Dél után a jeru - zsá lemi új városrész (Izraeli Múzeum, Yad Va shem a Holocaust áldozatainak emlék parkja, Knes set, Menora) megtekintése. Szállás Jeruzsá lem ben. 8. nap: reggeli, majd transzfer a repülôtérre, haza - utazás Budapestre. Körutazás Izraelben 1. nap: elutazás Budapestrôl Tel Avivba menetrend 4. nap: reggeli, majd elutazás a Jordán völgyébe. szerinti repülôjárattal. Transzfer Tibériásba, szállás. A régészeti feltárásairól híres Beth Shanban talál - 2. nap: reggeli után egész napos, autóbuszos ki - ható az Izraelben legjobb állapotban fennmaradt rándulás a Galileai-tó szent helyeire. A kirándulás amfi teát ruma. Továbbutazás Jerikó érintésével során látogatás a Nyolc Boldogság hegyén, a Fe - Jeru zsá lembe. Érkezéskor rövid megálló az Olajfák ren ces Kápolnánál, mely a Hegyi Beszéd színhelye Hegyén, ahonnan gyönyörû kilátás tárul a városra. volt, majd Tabghában, a kenyér és halszaporítás Szállás Jeruzsálemben. csodá jának helyszínén a bizánci mozaik meg tekin - 5. nap: reggeli után egész napos városnézés Jeru - tése. Capernaumban látogatás Szent Péter házá - zsálemben: a Sion kapu, Szent Péter templom, nál, a régi zsinagógánál és az Úr Asztala Kápolná - zsidó negyed, Siratófal, Sziklatemplom, Vía Dolo - nál. Szállás Tibériásban. rosa és a Golgotán lévô Szent Sír Temploma és az 3. nap: reggeli után elutazás Nazarethbe, az An gya - abban található Szent Sír megtekintése. Szállás li Üdvözlet Temploma és Mária kútja megtekin tése, Jeruzsálemben. majd továbbutazás a Tábor-hegyre, mely Krisz tus 6. nap: reggeli, majd elutazás autóbusszal a júdeai színeváltozásának helyszíne volt. Szál lás Tibériásban. sivatagon át a Holt-tengerhez Qumran érintésével, árát tar talmazza: utazás menetrend szerinti repülô járattal Budapest Tel Aviv Budapest út - vonalon, a kör utazás alatt légkondicionált autó - busszal 7 éj szakai szállás háromcsillagos szállo - dák kétágyas, zuhanyozós szobáiban félpanziós ellátás a leírt programok helyi idegenvezetôvel baleset-, beteg ség- és poggyászbiztosítás út le - mondási biztosí tás magyar idegenvezetô május 9 16., október Ft/fô egyágyas felár Ft/fô augusztus , szeptember Ft/fô egyágyas felár Ft/fô Repülôtéri illeték: Ft/fô Minimum létszám: 20 fô. Vízum: magyar állampolgárok részére nem szüksé - ges, az útlevélnek a hazautazástól számított 6 hó - napig érvényesnek kell lennie. 28

24 1. nap: elutazás Budapestrôl Tel Avivba menetrend szerinti repülôjárattal. Transzfer Netanya üdülô - városba, szállás. 2. nap: reggeli után egész napos, autóbuszos ki - rán dulás. Haifa a szép kikötôváros a Carmel-hegy és a Bahai-szentély megtekintése kívülrôl, majd Akkó - ban látogatás a keresztes lovagkori várrend szer ben és a bazárban. Továbbutazás Názáretbe, az Angyali Üdvözlet Temploma és Mária kútja meg tekintése. 3. nap: reggeli után egész napos, autóbuszos kirán dulás a Galileai-tó szent helyeire. A kirándulás során látogatás a Nyolc Boldogság hegyén, a Fe - rences Kápolnánál, mely a Hegyi Beszéd színhelye volt, majd Tabghában, a kenyér és halszaporítás csodá jának helyszínén, a bizánci mozaik megtekin - tése. Capernaumban látogatás Szent Péter házá nál, a régi zsinagógánál és az Úr Asztala Kápolnánál. 4. nap: reggeli, majd szabad program. Fakultatív prog ramlehetôség: egész napos kirándulás autó - busszal a júdeai sivatagon át a Holt-tengerhez Qumran érintésével, mely a Holt-tengeri Tekercsek lelôhelye. Látogatás a világ nyolcadik csodájának tartott Massadában, Nagy Heródes erôdmarad vá - nyainak megtekintése. Utazás kötélpályás felvonó - val. Továbbutazás a föld legmélyebb és legsósabb természetes tengeréhez, strandolási lehetôség. 5. nap: reggeli után egész napos városnézés Je - ruzsálemben, a Sion kapu, Szent Péter templom, zsi dó negyed, Siratófal, Sziklatemplom, Vía Dolo - rosa és a Golgotán lévô Szent Sír Temploma és az ab ban található Szent Sír megtekintése. 6. nap: reggeli, majd fél napos kirándulás Tel Aviv - ba (a belváros, a Carmel piac) és Jaffába (az óváros a mûvész negyeddel, a kikötô és a világítótorony). 7. nap: reggeli, majd transzfer a repülôtérre, haza - utazás Budapestre. árát tar talmazza: utazás menetrend szerinti repülô járattal Budapest Tel Aviv Budapest út - vonalon, a prog ramok során légkondicionált autó - busszal 6 éj szakai szállás háromcsillagos szállo - Csillagtúra Netanyáról da két ágyas, zuhanyozós szobáiban, félpan zióval a leírt prog ramok helyi idegenvezetôvel baleset-, beteg ség- és poggyászbiztosítás útlemondási május , június , szep tem - ber , október 4 10., október bizto sí tás, magyar idegenvezetô Ft/fô egyágyas felár Ft/fô augusztus Ft/fô egyágyas felár Ft/fô Fakultatív kirándulás ára (min. 15 fô esetén): Massada, Holt-tenger Ft/fô Repülôtéri illeték: Ft/fô Minimum létszám: 20 fô. Vízum: magyar állampolgárok részére nem szüksé - ges, az útlevélnek a hazautazástól számított 6 hó - napig érvényesnek kell lennie. 29

25 ro erisz templomának megtekintése. Továbbhajó - zás Edfu felé. Ebéd és vacsora a hajón. 6. nap: reggeli után látogatás Horusz edfui temp lo - mába. Behajózás az esznai zsiliphez. Közben pihe - nés, napozás a fedélzeten. Ebéd és vacsora a hajón. 7. nap: reggeli után Luxor nyugati oldalának fel - keresése: a Királyok Völgye, Hatsepszut fáraónô sziklatemploma és a Memnon kolosszusok meg - tekintése, majd látogatás egy alabástrom üzemben. Fakultatív programlehetôség: a karnaki és luxori templomok megtekintése a keleti parton. Vacsora és szállás Luxorban. 8. nap: kora reggel transzfer a repülôtérre, haza - uta zás kairói átszállással menetrend szerinti repülô - járatokkal. UTAZÁSSZERVEZÔ: ANUBIS TRAVEL Nílusi hajóút árát tar talmazza: utazás az Egypt Air menet - rend szerinti járataival Budapest Kairó, Kairó Asszuán, Luxor Kairó, Kairó Budapest útvonalon 3 éjszaka Kairóban négycsillagos szállodában félpanzióval, 3 éjszaka ötcsillagos nílusi hajón teljes panzióval, 1 éjszaka Luxorban ötcsillagos szállodá - ban fél panzió val transzferek a megadott prog - ramok magya rul beszélô, helyi idegenvezetô. 1. nap: elutazás az Egypt Air menetrend szerinti járatával Kairóba. Transzfer a szállodába. Vacsora és szállás Kairóban. 2. nap: reggeli után egész napos kairói város - nézés: a Piramisok, a Szfinx, a völgytemplom és egy papirusz- és parfümüzem, valamint az Egyip - tomi Múzeum megtekintése. Vacsora és elhelyezés Kairóban. 3. nap: reggeli után szabad program. Fakultatív programlehetôség: egész napos kirándulás során elutazás Memphisbe és Szakkarába, látogatás egy szônyegkészítô iskolában, a Citadella és a Moha - med Ali mecset megtekintése. Vacsora és elhelye - zés Kairó ban. 4. nap: kora reggel transzfer a repülôtérre, eluta - zás Asszuánba belföldi repülôjárattal. Bejelent - kezés a hajóra, majd városnézés: az Asszuáni Gát és a Befejezetlen Obeliszk megtekintése, felukká - zás (hajókirándulás egyiptomi vitorlással) a Níluson. Fakultatív programlehetôség: a Philea templom meglátogatása. Ebéd és vacsora a hajón. 5. nap: reggeli után szabad program. Fél napos, fakul tatív kirándulás Abu Simbelbe autóbusszal. A kora hajnali indulású, kb. 8 órás program során 3 órás sivatagi utazás után II. Ramszesz szikla - templomának megtekintése. A reggelit csomagban kapják meg a kirándulás résztvevôi. Kora délután elhajózás Kom Ombo irányába, ahol a Sobek és Ha május 4. és szeptember 28. között (indulás minden kedden): /kabinban: Ft/fô /kabinban: Ft/fô ötcsillagos szállodában Kairóban: : Ft/fô : Ft/fô október között (indulás minden kedden): /kabinban: Ft/fô /kabinban: Ft/fô ötcsillagos szállodában Kairóban: : Ft/fô : Ft/fô 30

26 Kisgyermek (0 2 éves korig) részvételi díja: Ft (egyéb költséget nem fizet). Gyermekkedvezmény (2 12 éves korig): 30% (pótágyon történô elhelyezéssel, 2 felnôttel egy szobában) Repülôtéri illeték: Ft/fô Vízumdíj: ajándék Szervizdíj: Ft/fô Utasbizosítás: 600 Ft/fô/nap Útlemondási biztosítás: 1,4% A program min. 10 fô jelentkezése esetén indul. Fakultatív kirándulások részvételi díja: Memphis Szakkara Citadella Mohamed Ali mecset: Ft/fô Hang- és fényjáték a Szfinxnél: Ft/fô Esti városnézés Kairóban, vacsora egy nílusi állóhajón: Ft/fô Alexandria (ebéddel): Ft/fô Philae templom: Ft/fô Hang- és fényjáték a Philae templomnál: Ft/fô Abu Simbel autóbusszal: Ft/fô Abu Simbel repülôgéppel: Ft/fô Luxor, a keleti part meglátogatása: Ft/fô Hang- és fényjáték a Karnak templomban: Ft/fô A programok létszámtól függetlenül indulnak. Az abu simbel-i kirándulások csak elôzetes magyar - országi megrendelés esetén oldhatók meg, mini - mális létszám 15 fô. Fontos információk: A hajókon az elhelyezés légkondicionált, külsô kabinokban történik. A kis méretû, barátságos kabinokban zuhanyzó, WC található. A kabinok fekvése és a szélirány miatt esetenként motor - zúgás vagy benzinszag észlelhetô. A kikötôben a hajók egymás mellett állnak, és elôfordul, hogy több hajón keresztül lehet a partot elérni vagy a hajóra visszajutni, ami esetenként zsúfoltságot eredményezhet. Javasoljuk, hogy a hajó nevét jegyezzék meg, hogy könnyedén visszataláljanak! A hajók az esnai zsilipen haladnak át, mely egyes idôszakokban zsúfolt lehet, így ott várakozni kell. Évente kétszer a zsilip karbantartása miatt a hajó korlátozott útvonalon közlekedik, így egyes látni - valókat csak autóbusszal lehet megközelíteni. A hajóút során a meghirdetett program, a látni va - lók sorrendje a hajó menetrendjének, ill. a zsilipen történô áthaladásnak a függvényében változhat. A hajón magyar idegenvezetô utazik a csoporttal, így a programok pontos menetét minden esetben ô ismerteti a helyszínen. A hajótársaság fenntartja a jogot, hogy a program optimális lebonyolítása végett a menetrendet megváltoztassa, illetve a ha - jót azonos kategóriájú másik hajóra cserélje. A Királyok Völgyében 2 3 sír megtekintése szere - pel a programban, Tutankhamon sírját külön be - lépô jeggyel lehet megtekinteni, helyszíni fizetéssel. Gízában a Pirami sok kívülrôl történô megtekin - tése szerepel a programban, a piramis belsô megtekintése belépôjeggyel lehetséges, helyszíni fizetéssel. Nílusi hajó A nílusi hajón recepció, étterem, bár, diszkó, úszó - medence és napozóterasz szolgálja a ven dégek kényelmét. A kabinok légkondicionáltak, kisméretû fürdôszobával, telefonnal, tv-vel, mini-bárral fel - szereltek. Széf a recepción bérelhetô. A kabinok kis mérete miatt pótágy nem helyezhetô el. 31

27 32 A Keleti-part csodái (USA és Kanada) 1. nap: reggel találkozás a megadott szállodában New Yorkban, ahonnan indulás autóbusszal a Long Island mentén, a Massechusetts államban lévô Boston irányába. Megérkezés a kora délutáni órák - ban, ezt követôen gyalogos városnézés Bostonban a Freedom Trail útvonalán, mely 4 kilométeren át a város legfontosabb történelmi látnivalóit érinti: Boston Common Park, a Granary Burial Grounds temetô, az Old State House múzeum, a Beacon street vöröstéglás épületei, a belváros nyüzsgô piactere,a Quincy Market. Szállás Bostonban. 2. nap: reggeli órákban indulás New England államain át (New Hampshire, Vermont) Kanadába. Az út a látványos Fehér-hegységen keresztül vezet. New England legmagasabb hegyeit gyakran hó fedi, a hegység innen kapta a nevét. Késô délután megérkezés a kanadai nagyvárosba, Quebec-be, ahol szállás. 3. nap: gyalagos városnézés keretében a Notre Dame des Victories (Észak-Amerika legrégebbi temploma) alsó és felsô városrész, az óváros, a latin negyed, a Szent Lôrinc-folyó, a városfal, a Park Historique, a kormányzati negyed megtekin - tése. Délután az utazás folytatása a Szt. Lôrincfolyó mentén a közeli, felhôkarcolókkal teli Mont - real városába, mely Párizs után a világ második legnagyobb francia ajkú városa. Városnézés kereté - ben látogatás az óvárosban, a Place Jacques- Cartier téren, ahol számos utcai zenész és akro - bata szórakoztatja a járókelôket, majd a Miasszo - nyunk bazilika megtekintése. Szállás Montrealban. 4. nap: a Szent Lôrinc-folyón átkelve megérkezés Ontario tartományba, majd az út folytatódik Kanada fôvárosába, Ottawába, az ország ipari és kereske - delmi központjába. A rövid városnézés alkalmával a Parlament épületének megtekintése, majd dél - után indulás az ország legnagyobb angol ajkú városába, a dél-nyugati irányban lévô, az Ontariotó partján található Torontóba. Szállás a kanadai metropoliszban. 5. nap: délelôtt folyamán rövid autóbuszos város - nézés Torontóban, utazás a felhôkarcolók között, ahonnan kimagaslik a város szimbóluma, a léleg - zet elállítóan magas (553 m) CN Tower. Látogatás a régi és az új városházánál, a Parlament épüle - tének megtekintése, majd utazás a világ egyik csodájának számító Niagara-vízeséshez. Séta a víz - esés mentén, illetve fakultatív programként hely - színi fizetéssel részvétel a Maid of the Mist elnevezésû hajós programon, mely keretében hajókázás a dübörgô patkó-vízeséshez. Szállás a Niagaránál. 6. nap: az utazás folytatása New York állam farm - gazdaságokkal teli vidékén a Finger Lakes régió - jában, majd Pennsylvania államon át megérkezés Gettysburgbe, ahol az amerikai polgárháború leg - véresebb ütközete zajlott. Utazás a Susquehanna folyó mentén Pennsylvania déli részére, szállás Amish Country-ban. 7. nap: utazás Pennsylvania amisok lakta vidékén. A fôleg földmûveléssel foglalkozó amisok máig meg ôrizték a XVII. századi európai kultúrát és ha - gyo mányokat. Jellegzetes öltözködésükrôl, illetve az or szágúton közlekedô lovaskocsijaikról könnyen felismerhetôk. Továbbutazás Washingtonba. Szállás az Egyesült Államok fôvárosában. 8. nap: délelôtt autóbuszos városnézés, a Fehér Ház, az Arlington Nemzeti Temetô, a Capitolium, a Lincoln-emlékmû és a John F. Kennedy emlékmû megtekintése. Délután szabad program, szállás Washingtonban. 9. nap: délelôtt utazás New York irányába, útköz - ben rövid, autóbuszos városnézés keretében láto - gatás Philadelphiában, az Independence Hall (kívül- rôl), illetve a Liberty Bell (Szabadságharang) meg - tekintése. Továbbutazás New Yorkba. A program kb. este óra körül fejezôdik be New Yorkban, Manhattanben, a Midtown környékén lévô szállodánál. Elôzetes kérés alapján lehetôség van New Yorkban szállásfoglalásra vagy a repülôtéri transzfer megszervezésére. árát tar talmazza: 8 éjszakai szállás három - csillagos szállodákban, ellátás nélkül utazás lég - kondicionált autóbusszal a programban leírt útvo - nalon gyalogos városnézés Bostonban, Québecben autóbuszos városnézés Montreal ban, Otta - wában, Torontóban, Washingtonban és Phila del - phiában látogatás a Niagara vízesésnél, az Amish Farmhouse Museumban belépôjeggyel út le mon - dási biztosítás magyar nyelvû idegen vezetô New Yorktól New Yorkig, ha a létszám eléri a 30 fôt (kevesebb jelentkezô esetén angol nyelvû idegen - vezetôt biztosítanak). Vízum: az új, bordó útlevéllel rendelkezô magyar állampolgárok vízummentesen utazhatnak az Ame - ri kai Egyesült Államokba (90 napnál nem hosszabb idôtartamra), de a beutazáshoz érvényes ESTA (utazási engedélyt jóváhagyó elektronikus rend - szer) engedéllyel kell rendelkezni, melyet az utazás elôtt Interneten lehet megkérni. Bôvebb tájékozta tás az OTP Travel Kft. irodáiban vagy a weboldalon kapható május és szeptember : Ft/fô háromágyas szobában: Ft/fô négyágyas szobában (2 franciaágy): Ft/fô : Ft/fô

28 1. nap: találkozás az elôre megadott szállodában Los Angeles-ben, a reggeli órákban, majd indulás autóbusszal nyugati irányba, Palm Spring, a siva tag - ban épült pálmafákkal teli város érintésével utazás Arizona állam fôvárosába, Phoenixbe. 2. nap: utazás Arizona sivatagos, akár a 15 méter magasságot is elérô Saguaro kaktuszokkal teli tájain Sedónába, várost határoló vörös sziklák sok western filmnek szolgáltak már helyszínéül. Az Oak Creek kanyon érintésével megérkezés a világ hét természeti csodáinak egyikéhez a Grand Canyon - hoz. Szállás a kanyon közelében. 3. nap: reggel fakultatív kirándulás keretében (helyszíni fizetéssel) a napfelkelte megtekintése a kanyonnál, melyet egy reggeli követ a szabad ég alatt. Továbbutazás a Navajo Indiánok Rezervátu - mán, illetve a különleges formájú szobrokra emlé - keztetô Monument Valley-n keresztül Page váro sá - ba, mely a Powell-tó közelében található. A Powelltó a Colorado-folyó felduzzasztásával létrehozott mesterséges tó, az itt épült Glen Canyon Gátról lélegzetelállító látvány tárul a duzzasztóra. Szállás Page városában. 4. nap: reggeli utazás a mormonok lakta Utah államon keresztül a Bryce Canyon Nemzeti Parkba. A vöröses és narancssárga színû, szél csipkézte sziklák egyedülállóan szép látványt nyújtanak. Szállás a kanyon közelében. 5. nap: reggeli után autóbusszal indulás a kôsiva - ta gon át kanyonok földjére. Az elsô állomás Zion Nemzeti Park. A Zion kanyont a Virgin folyó vájta a fennsíkba, a park meredek sziklái nagyon kedvel - tek a hegymászók körében. Délután továbbutazás Las Vegas-ba. Szállás a nyüzsgô, non-stop nyitva tartással rendelkezô kaszinókkal, éttermekkel és üzletekkel teli nagyvárosban. 6. nap: egész nap szabad program Las Vegas-ban. 7. nap: Las Vegas-t elhagyva folytatódik az út a Death Valley Nemzeti Parkba. A völgyben van a nyu - gati félteke egyik legmélyebb pontja a tengerszint alatt 85 méterrel (Badwater), valamint itt található a Zabriskie Point, ahonnan különleges látvány tárul a terméketlen földnek nevezett, több színben pom - pázó, redôzött hegyekkel tarkított területre. Dél - után a Sierra Nevada hegyei között megbúvó Mammoth tavaknál lesz a szállás. 8. nap: délelôtt indulás a Yosemite Nemzeti Park - ba, mely Kalifornia egyik legismertebb látnivalója, hatalmas sziklák, a magasból lezúduló vízesések, hûs patakok között kellemes túrákat lehet tenni. Szállás a Yosemite Park közelében lévô hotelben. 9. nap: délelôtt indulás a kaliforniai nagyváros San A legendás Nyugati-part Francisco felé. A várost a látványos Bay Bridge hídon éri el a csoport. Megérkezést követôen városnézés, majd a körutazás a San Franciscói hotelnél ér véget. Kérésre az OTP Travel Kft. szállást tud foglalni a városban tovább maradni kívánó ügyfelek részére. árát tar talmazza: 8 éjszakai szállás három - csillagos szállodákban, ellátás nélkül utazás lég - kondicionált autóbusszal a programban leírt útvo - na lon látogatás a programban ismertetett nem - zeti parkokban fél napos városnézés San Fran - ciscóban út le mondási biztosítás magyar nyelvû idegen vezetô Los Angeles-tôl San Fran ciscóig, ha a létszám eléri a 30 fôt (kevesebb jelentke zô esetén angol nyelvû idegen vezetôt biztosítanak). Vízum: az új, bordó útlevéllel rendelkezô magyar állampolgárok vízummentesen utazhatnak az Ame - ri kai Egyesült Államokba (90 napnál nem hosszabb idôtartamra), de a beutazáshoz érvényes ESTA (utazási engedélyt jóváhagyó elektronikus rend - szer) engedéllyel kell rendelkezni, melyet az utazás elôtt Interneten lehet megkérni. Bôvebb tájékozta tás az OTP Travel Kft. irodáiban vagy a weboldalon kapható máj , aug. 28 szept. 5. : Ft/fô háromágyas szobában: Ft/fô négyágyas szobában (2 franciaágy): Ft/fô : Ft/fô 33

29 Körutazás Jáva szigetén a szel lemi világ szimbóluma. A felsô teraszokon sztúpák sorakoznak, közepükben Buddha szobrok - kal. Látogatás a közelben található kisebb, de szintén ismert Pawon és a Mendut templomoknál. Szállás Yogyakartában. 7. nap: reggeli a szállodában, majd utazás Ma - langba, útközben a Mangkunegaran palota meg - láto gatása. 8. nap: reggeli után városnézés Malangban, mely kellemes klímával, történelmi épületekkel, zöld parkokkal és hangulatos utcákkal rendelkezik. Dél - után elutazás a Bromo hegy lejtôin fekvô Sukapra faluba. Szállás Bromoban. 9. nap: kora hajnalban utazás a Penanjakan-hegyen lévô kilátóhoz, ahonnan gyönyörû látványt nyújt a nap felkelte és a Bromo vulkán füstölgô krátere. Visszatérés a szállodába, ahol reggeli és egy kis pihenô után továbbutazás Kalibaruba, a kö zelében található kávé- és kakaóültetvények meg látoga - tása. Szállás Kalibaruban. 10. nap: reggeli után transzfer Ketapang kikötô - jébe, ahonnan komppal hajózás Balira, majd transz - fer a repülôtérre vagy egy választott szállodába. A választható szállodák felsorolása a katalógus oldalán található. 1. nap: megérkezés Jakartába, találkozás a helyi képviselôvel, transzfer a szállodába, szállás. 2. nap: reggeli után városnézés légkondicionált autóbusszal Jakartában, a Nemzeti Múzeum és a Sunda Kelapa, a régi történelmi kikötô meg - tekintése. Elutazás Badungba, útközben Bogorban a botanikus kert megtekintése. Szállás Badungban. 3. nap: reggeli a szállodában, majd kirándulás a festôi Lembang-hegyeken keresztül Tangkuban Perahu vulkán kráteréhez és a közeli hôforrá sok - hoz, fürdési lehetôség. Szállás Bandungban. 4. nap: reggeli után utazás a Bandungtól 70 km-re található Cangkuang templomhoz, amely Nyugat- Jáva egyetlen megmaradt hindu temploma. A tó közepén áll egy szigeten, amely egy bambuszból épült rusztikus tutajjal érhetô el. Továbbhaladva az út tikfa- és gumiültetvényei között vezet, útközben egy helyi kézmûves falu meglátogatása. Szállás Baturadenben. 5. nap: reggeli, majd elutazás a több mint 2000 méterrel a tengerszint felett fekvô Dieng fennsíkra, ahol Jáva legrégebbi hindu templomai találhatóak, ezek Jáva elsô ismert kôemlékei. A történészek szerint eredetileg több száz templom állt itt, de csak 8 maradt meg belôlük. A látogatás után to - vábbutazás Yogyakartába, szállás. 6. nap: reggeli a szállodában, majd egész napos kirándulás az UNESCO Világörökség részét képezô Borobudur templomhoz, mely az egyik legnagyobb buddhista épület, s a tanítás kôbôl épült fellegvára. A négyszögletû teraszok a földi létet jelképezik, a fö löttük elhelyezkedô három kör alakú pedig árát tartalmazza: 9 éjszakai szállás a válasz - tott kategóriájú szállodák kétágyas szobáiban reggeli belépô jegyek utazás légkondicionált autóbusszal a prog ramokban leírt útvonalon angol nyelvû idegen vezetés programok a leírtak szerint baleset-, betegség- és poggyászbiztosítás útlemondási biztosítás április 1. és október 31. között hétfôi napokon csillagos szállodákban: Kétágyas, superior szobában Ft/fô Egyágyas, superior szobában Ft/fô csillagos szállodákban: Kétágyas deluxe szobákban Ft/fô Egyágyas deluxe szobákban Ft/fô Minimum utaslétszám: 2 fô. 34

30 1. nap: megérkezés Denpasarba, találkozás a helyi képviselôvel, transzfer a szállodába. Szállás a vá - lasz tott kategóriájú szállodában. 2. nap: reggeli után elutazás légkondicionált autó - val vagy autóbusszal Lovinába, útközben az elsô megálló Mengwiben lesz, ahol a lótuszvirágokkal körülvett Taman Ayun Királyi templom látható. Ezt követôen látogatás a majmok által ôrzött Alas Ke - da ton erdôben, majd a tengerparti sziklaszigeten épült Tanah Lot tempomban. Ebéd egy helyi étte - rem ben, majd az Ulun Danu templom megtekin - tése, mely a Bratan-tó partján található. Tovább - utazás kávé- és szegfûszeg-ültetvények mellett, szállás Lovinában, tengerparti szállodában. 3. nap: kora hajnalban kihajózás a tengerre egy tradicionális halászhajóval delfinnézésre. Reggeli, majd elutazás Singaraján keresztül a Batur-hegy - ségbe. Útközben látogatás a sajátos, észak-balinéz stílusban épült Pura Beji templomnál. Ebéd Kinta - maniban egy helyi éttermében, ahonnan gyönyörû kilátás nyílik a Batur-tóra. Majd Besakih, az Anya - templom 22 templomból álló komplexumának meg - látogatása, mely Bali szent vulkánjának, a 3142 m magas Mount Agungnak az oldalában található. Szállás Candi Dasaban. 4. nap: reggeli után elutazás a denevér barlang Goa Lawah templomhoz, majd továbbutazás Sema - ra purába, ahol a klungkungi uralkodói palota két épen maradt épülete és ezek látványos mennyezeti festményei tekinthetôek meg. Ebéd egy helyi étte - remben, látogatás Goa Gajah, az Elefántbarlang néven ismert szentélyben. Rizsteraszok mellett továbbhaladva, rövid pihenô a Tirta Empul-i szent forrásnál, majd megérkezés Ubudba, a kézmûves - ség központjába. Szállás Ubudban. 5. nap: reggeli után látogatás a fafaragásairól híres Mas nevû faluban és az arany- és ezüstmûveseirôl nevezetes Celukban. Transzfer a repülôtérre vagy Körutazás Balin a választott szállodába. A választható szállodák felsorolása a katalógus oldalán található. árát tartalmazza: 4 éjszakai szállás a válasz - tott kategóriájú szállodákban reggeli 3 ebéd belépôjegyek utazás légkondicionált autó buszszal a programokban leírt útvonalon angol nyelvû idegenvezetés programok a leírtak szerint bal - eset-, betegség- és poggyászbiztosítás útle mon - dási biztosítás április 1. és október 31. között bármely napon. Háromcsillagos szállodában: Kétágyas szobában Ft/fô Egyágyas szobában Ft/fô Négycsillagos szállodában: Kétágyas szobában Ft/fô Egyágyas szobában Ft/fô Minimum létszám: 2 fô. 35

31 lág egyik leglátogatottabb mûemléke, a csodá la - tos, mór palotaegyüttes, az Alhambra és a Gene - ralife kertek. Szállás Granadában. (Sevilla Gra - nada kb. 260 km). 6. nap: délelôtt a granadai városnézés folytatása. Délután fakultatív program: autóbuszos kirándulás a Sacromonte-hegyhez. A mintegy 45 perces, gya - logos túra az egykor cigányok lakta barlang laká - sokat, a nép szokásait, hagyományait mutatja be. A túra végén egy flamenco-show megtekintése egy barlangból kialakított flamenco-bárban (errôl a vidék - rôl származik a flamenco tánc). Szállás Granadában. 7. nap: reggeli után visszautazás Madridba. Szál - lás Madridban. (Granada Madrid kb. 425 km). 8. nap: hazautazás a kora délutáni órákban a me - net rendtôl függôen, a gépkocsi leadása a madridi repülôtéren. Andalúzia fly and drive 1. nap: megérkezés Madridba kora délután, a me - ne gyedben található zsinagóga megtekintését net rendtôl függôen. A gépkocsi felvétele a repülô - ajánl juk. Fakultatív program: ebéd a város fölé téren. A szálláshely elfoglalása után a spanyol maga sodó várnegyed egyik éttermében. Délután fôváros fôbb nevezetességeinek (Plaza de Espana, továbbutazás Sevillába, ahol szállás. (Cordoba Puerta del Sol, Plaza Mayor, Királyi Palota) egyé - Sevilla kb. 145 km). nileg történô megtekintése. Szállás Madridban. 4. nap: reggeli után városnézés a tartományi fôvá - 2. nap: elutazás Cordobába, a világörökség részét ros ban. Egy egész nap is kevés a látnivalók felke - képezô történelmi városkába. Érdemes sétát tenni re séséhez: zsidó negyed, a legnagyobb római kato - az óváros zegzugos sikátoraiban, apró terein, meg - likus katedrális, Alcazar palota-negyed a gyönyörû tekinteni a jellegzetesen fehérre meszelt, erkélyes kertjével, Torre del Oro, a XIII. századi katonai házak lenyûgözô belsô udvarait. Szállás Cordo bá - ôrtorony. Délután fakultatív program: egyórás hajó - ban. (Madrid Cordoba kb. 400 km). kirándulás a Guadalquivir folyón. Szállás Sevillában. 3. nap: délelôtt a mór építészet egyik kiemelkedô 5. nap: reggeli után továbbutazás a Sierra Nevada alkotásának, a Nagymecsetnek, valamint a zsidó - hegység lábánál fekvô Granadába. Itt található a vi - árát tartal mazza: 7 éjszakai szállás háromés négycsillagos szállodák kétágyas szobáiban reggeli közép kate góriás gépkocsi bérlése 8 napra utasbizto sítás útlemondási biztosítás. A gépkocsibérlés feltételei: 21. betöltött életév, 1 év nél régebbi nemzetközi jogosítvány. A bérlés - hez dombornyomású bankkártya szükséges garan - cia ként. A gépkocsi-kölcsönzés feltételeirôl részle - te sebb tájékoztatást irodáinkban kaphatnak. A részvételi díj a repülôjegy árát nem tartalmazza, aktuális repülôjegyárainkról az OTP Travel Kft. iro - dái adnak felvilágosítást május 1 június 30. és szeptember 1 október 31. között Ft/fô júl. 1 aug. 31. között Ft/fô Fakultatív programok ára: Ebéd Cordobában: Ft/fô Hajókirándulás Sevillában: Ft/fô Kirándulás a Sacromonte-hegyre: Ft/fô Minimum létszám 2 fô. 36 FLY & DRIVE

32 1. nap: a gépkocsi felvétele a lisszaboni repülô - téren. Megérkezés után a szálláshely elfoglalása Lisszabonban, majd a fôbb nevezetességek (Fel- fedezôk emlék mûve, Alfama-negyed, Belém-torony, Szt. Jeromos kolostor, Szent György vára) egyéni - leg történô megtekintése. Szállás Lisszabonban. 2. nap: elutazás Évora irányába. Évora városa 1986-tól része a világörökségnek, a római korból megmaradt Diana templom, a XV. századi 18 kilo - méter hosszú vízvezeték és a Szt. Ferenc kolostor csontkápolnája a fô látnivalók. Késô délután indulás északi irányba Estremoz felé. A kis városka a XVII. századi kastélyáról és városfaláról híres. Tovább - uta zás Castelo de Vide városába, szállás. (Lissza- bon Évora Castelo de Vide 145 km) 3. nap: séta a középkori épületekkel teli szûk utcá - kon. Továbbutazás Castelo Branco irányába a Serra da Estrela hegyvonulat mentén. Szállás Penhas da Saudeben vagy Covilha városkákban. (Castelo de Vide Penhas da Saude 230 km) 4. nap: délelôtt utazás a Serra da Estrela leg - magasabb pontjára, a Torrére (2000 m). Ezután Manteigas festôi falun keresztül utazás Viseuba, a Beira Alta tartomány legjelentôsebb városába. A nap végén megérkezés Portóba, szállás Portu - gália második legnagyobb városában. (Penhas da Saude Porto kb. 230 km) 5. nap: városnézés Portóban, a Szent Ferenc temp - lom, a Tôzsdepalota, és egy híres portói borpince megtekintése. Szállás Portóban. (20 km) 6. nap: utazás déli irányban Coimbra (nevezetes- sége az egye tem és annak könyvtára) érintésével Batal hába, ahol XV. századi templom és kolostor megtekintésére nyílik lehetôség, majd látogatás Alcobacában a XII. században épült kolostorban. Megérkezés a világhírû zarándokhelyre Fatimába, szállás Fatimában. (Porto Fatima 250 km). 7. nap: reggeli után elutazás a városfallal körülvett festôi Obidosba, majd továbbutazás Sintrába, a kö - zép kori várkastély megtekintése, ezután az európai kontinens legnyugatibb fokához a Cabo da Roca fokhoz vezet az út. Az Atlanti-óceánba nyúló magas Portugália fly and drive szikla szirtrôl lenyûgözô látvány fogadja a látoga - tókat. Utazás a híres tengerparti üdülôhelyek (Cascais, Estoril) érintésével Lisszabonba. Szállás Lisszabonban. (Fatima Lisszabon 200 km). 8. nap: délelôtt szabad program, illetve elutazás a menet rendtôl függôen, a gépkocsi leadása a liszszaboni nemzetközi repülôtéren. árát tartal mazza: 7 éjszakai szállás három - csillagos szállodák kétágyas szobáiban reggeli gépkocsi bérlése 8 napra utasbiztosítás útle - mondási biztosítás. Gépkocsi-kategória: Opel Corsa 1.0 vagy hasonló. A gépkocsibérlés feltételei: betöltött 21. életév, 1 évnél régebbi nemzetközi jogosítvány. A bérlés - hez dombornyomású hitelkártya szükséges garan - cia ként. A gépkocsikölcsönzés feltételeirôl részle - tesebb tájékoztatást irodáinkban kaphatnak május 1. és június 30. között : Ft/fô háromágyas szobában: Ft/fô júl és aug. 16 szept. 30. között : Ft/fô háromágyas szobában: Ft/fô július 15. és augusztus 15. között : Ft/fô háromágyas szobában: Ft/fô FLY & DRIVE 37

33 Kaliforniai kalandok fly and drive 1. nap: megérkezés Los Angelesbe, transzfer egyé nileg a hotelbe, szállás a dél-kaliforniai metropoliszban. 2. nap: reggel indulás a San Gabriel hegységen, San Bernardinón át a Mojave-sivatagba. A sivata gon átkelve megérkezés Las Vegasba. Szállás a kaszi - nókkal, éttermekkel és üzletekkel teli nevadai nagy - városban. (Los Angeles Las Vegas kb. 450 km). 3. nap: egész nap tartózkodás Las Vegasban, kirándulási lehetôség a világ egyik természeti cso - dá jához, a Grand Canyonhoz. Szállás Las Vegasban. 4. nap: utazás nyugati irányba, a Death Valley Nem zeti Parkba. A parkban a nyugati félteke egyik legmélyebb pontja található, valamint itt van a Zab - reskie Point, ahonnan különleges látvány tárul a ter - méketlen földnek nevezett, redôzött hegyekkel tar - kított, holdbéli tájra. Szállás Ridgecrestben. (Las Vegas Death Valley kb. 400 km). 5. nap: utazás a Sierra Nevada hegyei között a Kern-folyó völgyében, farmokkal tarkított tájon. Látogatás a Sequoia Nemzeti Parkba, mely óriási fenyôfáiról híres. Szállás a nemzeti park közelében. (Ridgecrest Sequoia Nemzeti Park 570 km). 6. nap: reggel utazás Fresno város irányába, majd délután megérkezés a híres Yosemite Nemzeti Parkba, mely Kalifornia egyik legismertebb látni - valója. Hatalmas sziklák, dübörgô vízesések hûs patakok tarkította táj felejthetetlen élményt jelent. Szállás a Yosemite közelében. (Sequoia Yosemite kb. 360 km). 7. nap: egész nap tartózkodás a nemzeti park területén. 8. nap: délelôtt utazás a mesés San Francisco városába, mely közel negyven dombon, a Csendesóceán partján épült. Szállás San Franciscóban. (Yosemite San Francisco kb. 310 km). 9. nap: egész nap tartózkodás San Franciscóban. A Golden Gate-híd, a híres kínai negyed, az Uniontér megtekintése, lehetôség van hajóval átkelni az Alcatraz börtönszigetre. Szállás San Franciscóban. 10. nap: utazás déli irányba a 17-Mile Drive-on, az óceán partja mentén húzódó úton Santa Cruz és a Monterey-öböl érintésével. Szállás a Monterey-öböl közelében. (San Francisco Monterey kb. 195 km). 11. nap: az utazás folytatása déli irányba, megálló a Hurrican Point-nál, vagy látogatás a Hearst Kastélyban San Simeonban. Szállás a kaliforniai part szakasz középsô részén. (Monterey szállás - hely kb. 150 km). 12. nap: délelôtt a Morro-öböl, a Pismo Beach érintésével utazás Santa Barbara irányába. Szállás Santa Barbarában. (kb. 225 km). 13. nap: délelôtt tartózkodás a milliomosok és hírességek lakta Santa Barbarában, majd utazás Ventura és Malibu érintésével Los Angelesbe. (Santa Barbara Los Angeles kb. 150 km). 14. nap: transzfer egyénileg a los angeles-i repülô - térre, majd hazautazás. árát tartalmazza: 13 éjszakai szállás három - csillagos szállodák kétágyas szobáiban közép - kategóriás gépkocsi bérlése 12 napra baleset-, betegség- és poggyászbiztosítás útlemondási biztosítás. Vízum: az új, bordó útlevéllel rendelkezô magyar állampolgárok vízummentesen utazhatnak az Ame - ri kai Egyesült Államokba (90 napnál nem hosszabb idôtartamra), de a beutazáshoz érvényes ESTA (utazási engedélyt jóváhagyó elektronikus rend - szer) engedéllyel kell rendelkezni, melyet az utazás elôtt Interneten lehet megkérni. Bôvebb tájékozta tás az OTP Travel Kft. irodáiban vagy a weboldalon kapható május 10. és szeptember 30. között : Ft/fô háromágyas szobában: Ft/fô négyágyas szobában: Ft/fô 38 FLY & DRIVE

34 1. nap: megérkezés New Yorkba, transz fer egyé - nileg a manhattani szállodába. Szállás New Yorkban. 2. nap: egész napos tartózkodás New Yorkban, a város egyéni felfedezése. Javaslatok: séta az angol kisvárosok hangulatát idézô Greenwich Village-ben, a Kis-Itália, a kínai negyed megtekintése, átkelés komppal a Szabadság-szoborhoz, gyalogos át ke - lés a Brooklyn-hídon, séta a Central Parkban. 3. nap: a reggeli órákban a gépkocsi átvétele, majd indulás északi irányba, Newport érinté sével Boston - ba, New England legjelentôsebb váro sába, a Keletipart európai hangulatú kulturális köz pontjába. Szállás Bostonban. (New York Boston 455 km). 4. nap: Boston felfedezése egyénileg. Séta az angol városokra emlékeztetô, vöröstéglás épüle te - i rôl híres Bacon Hillben, látogatás a Charles-folyó túl - oldalán lévô negyedben, ahol a Cambridge és Har - vard Egyetemek találhatók, vagy séta a Freedom Trail útvonalán, mely 4 kilométeren át a város történelmi látnivalóit érinti. 5. nap: Bostont elhagyva utazás a Fehér-hegy ség - be. New England legmagasabb hegyeit gyakran hó fedi, a hegység innen kapta a nevét. A Mont Wash - ington nevû panorámaút vezet át a hegységen a szál láshelyre. (Boston Fehér-hegység 240 km). 6. nap: délelôtt utazás Vermont államon át Kana dá - ba, érkezés délután Quebec-be, mely már 400 éve az azonos elnevezésû tartomány fôváro sa. Szállás Quebec-ben. (Fehér-hegység Quebec 500 km). 7. nap: városnézés keretében a Notre Dame des Victories (Észak-Amerika legrégebbi temploma) alsó és felsô városrész, az óváros, a latin negyed, a Szent Lôrinc-folyó, a városfal, a Park Historique, a kormányzati negyed megtekintése, majd végül séta az éttermekkel és üzletekkel teli, hangulatos Grand Alleé-én. Szállás Quebec-ben. 8. nap: délelôtt az utazás folytatása Szt. Lôrincfolyó mentén a közeli, felhôkarcolókkal teli Mont - real városába, mely Párizs után a világ második leg - na gyobb franciaajkú városa. Városnézés keretében látogatás az óvárosban, a Place Jacques-Cartier téren, ahol számos utcai zenész és akrobata szóra - koztatja a járókelôket, majd a Szent Lôrinc-folyó egyik legnagyobb kikötôjének felkeresése. A város fölé emelkedô Mont Royal dombról gyönyörû kilátás nyílik a városra. Szállás Montrealban. (Quebec Montreal 265 km). 9. nap: a Szent Lôrinc-folyón átkelve megérkezés Ontario tartományba, majd az út folytatódik Kanada fôvárosába, Ottawába, az ország ipari és kereske - delmi központjába. A Parlament épülete, a Byward Market (piac) és a Nemzeti Galéria megtekintése, majd séta a csatornák mentén. Szállás Ottawában. (Montreal Ottawa 325 km). 10. nap: utazás dél-nyugati irányba, az Ontario-tó partján található Torontóba. A város szimbóluma a lélegzetelállítóan magas CN Tower. Látogatás a ré - gi és az új városházánál, a Parlament épületé nek megtekintése, majd vásárlási lehetôség az Eaton Center, vagy az üzletekkel teli Yonge street kör nyé - kén. Szállás Torontóban. (Ottawa Toronto 325 km). 11. nap: az Ontario-tó mentén az utazás folytatása USA Keleti-part és Kanada fly and drive déli irányba a Niagara-vízeséshez, a világ egyik ter - mészeti csodájához. Fakultatív programként részt lehet venni hajózáson, mely során egészen a 60 méter magasságból lezúduló Patkó-vízeséshez lehet eljutni. Szállás a vízesés környékén. (Toronto Niagara-vízesés 135 km). 12. nap: reggeli után visszautazás New Yorkba, megérkezés után a gépkocsi leadása, szállás New Yorkban. (Niagara New York 595 km). 13. nap: reggeli után transzfer egyénileg a new york-i repülôtérre, hazautazás. árát tartal mazza: 12 éjszakai szállás három - csillagos szállo dákban gépkocsibérlés 13 napra (közép kate góriás gépkocsi) baleset-, betegségés poggyászbiztosítás útlemondási biztosítás. Vízum: az új, bordó útlevéllel rendelkezô magyar állampolgárok vízummentesen utazhatnak az Ame - ri kai Egyesült Államokba (90 napnál nem hosszabb idôtartamra), de a beutazáshoz érvényes ESTA (utazási engedélyt jóváhagyó elektronikus rend - szer) engedéllyel kell rendelkezni, melyet az utazás elôtt Interneten lehet megkérni. Bôvebb tájékozta tás az OTP Travel Kft. irodáiban vagy a weboldalon kapható május 1. és szeptember 30. között Ft/fô háromágyas szobában Ft/fô négyágyas szobában (2 franciaágy) Ft/fô FLY & DRIVE 39