Termékválaszték áttekintése

Átírás

1 7 101 LME1 / LME2 / LME4 LME3 LME7 Termékválaszték áttekintése LME Az LME égőautomatikák fokozatos vagy modulációs olaj-/gázégők indítását és szabályozását látják el, szakaszos üzemmódban. A lángot ionizációs lángérzékelő, vagy QRA típusú lángérzékelő, AGQ3 típusjelű kiegészítő egységgel vagy a nélkül, sárga színű lángnál QRB1 / QRB3 fotoellenállásérzékelő, QRB4 sárgaláng-érzékelő, vagy kék színű lángnál QRC típusjelű kéklángérzékelő ellenőrzi. EN 267 szerinti alkalmazások: Ventilátoros égők folyékony tüzelőanyagokhoz Típusvizsgált és engedélyezett DIN EN 298 szerint. EN 676 szerinti alkalmazások: Automatikus égők ventilátorral gázalakú tüzelőanyagokhoz Az LME jellemzői: Feszültséghiány felismerése A levegőnyomás ellenőrzése a nyomáskapcsoló segítségével indításkor és üzem közben Elektromos távreteszoldás Zavar- és üzemjelzések többszínű kijelzése Ismétlés korlátozása Pontos programidők a digitális jelfeldolgozás révén 24 órás folyamatos üzemet követően szabályozott szakaszos üzem CC1Q7101hu Building Technologies

2 Dokumentáció Ez a dokumentáció a termékválaszték áttekintése. Célcsoport Értékesítők Belső munkatársak Tüzeléstechnikai szakemberek 2/13

3 Rendeltetés Alapalkalmazások Egyfokozatú kényszerlevegőztetésű égők Kétfokozatú kényszerlevegőztetésű égők Egyfokozatú atmoszférikus égők ventilátorral, vagy a nélkül Kétfokozatú atmoszférikus égők ventilátorral, vagy a nélkül Gyújtószelepvezérlés Levegőcsappantyú-vezérlés Szabályozott levegőcsappantyú-vezérlés Hőmérsékletszabályozó a hálózati betáplálásban Hőmérsékletszabályozó a vezérlőhurokban A levegőnyomás ellenőrzése a levegőnyomásőr működésének vizsgálatával indításkor és üzem közben LME11 LME21 LME22 LME23 LME39.1 LME39.4. LME41 LME44 CPI jelzésbemenet Modulációs égők impulzusszélesség-modulációs ventilátor révén pneumatikus arányszabályozásban Modulációs égők állítómű révén mechanikus vagy pneumatikus arányszabályozásban Általános jellemzők Feszültséghiány felismerése Elektromos távreteszoldás Zavar- és üzemjelzések többszínű kijelzése Pontos programidők a digitális jelfeldolgozás révén Szabályozott szakaszos üzem Ismétlés korlátozása Készülékparaméterek beállíthatók Rendelhető: analóg bemenet a teljesítményszabályozó alapjelének megadásához Rendelhető: 3 x 7 szegmenses kijelző a zavar- és üzemjelzésekhez, valamint paraméterek kijelzésére Rendelhető: programmenet külön programmodulokban Lángérzékelők szakaszos üzemhez Ionizációs lángérzékelő QRA UV-lángérzékelő AGQ3-mal (csak AC 230 V-ra) QRA UV-lángérzékelő QRB1 / QRB3fotoellenállás-érzékelő QRB4 sárgaláng-érzékelő QRC kéklángérzékelő LDU11 szelepellenőrző rendszer (tömörségellenőrzés) Nyomásőr - tömörségellenőrzés Kommunikációs csatlakozóhelyek BCI-csatlakozó az AZL2-höz vagy az OCI410-hez OCI400 optikai csatlakozáshoz OCI410 BCI- / USB-csatlakozásátalakító ACS410 PC-szoftver Windowshoz, vizualizálásra ACS410 PC-szoftver Windowshoz, parametrálásra Kijelző AZL21, 7 szegmenses kijelző, kijelző- és kezelőegység AZL23, 7 szegmenses kijelző, kijelző- és kezelőegység 3 színű LED, beépített LME7 3/13

4 Termékválaszték Kijelző és kezelő egységek AZL21... AZL23... IP40 IP54 4/13 Building Technologies Választék áttekintése CC1Q7101hu

5 Termékbemutatás Égőautomatika LME1 / LME2 / LME4 Égőautomatikák kis- és közepes teljesítményű, egy- vagy kétfokozatú gázégők és atmoszférikus égők vezérlésére, szakaszos üzemmódban. LME3 Parametrálható égőautomatikák kis- és közepes teljesítményű (jellemzően 350 kw-ig), egy- vagy kétfokozatú gázégők és atmoszférikus égők vezérlésére, szakaszos üzemmódban. LME7 Parametrálható égőautomatika közepes és nagy teljesítményű, fokozatos vagy modulációs, ventilátoros olaj- / gázégők és atmoszférikus égők vezérlésére, szakaszos üzemmódban. Szabályozott levegőcsappantyú-vezérléssel. Programmodul PME7 Programmodul az LME7-hez Olaj- vagy gázégőkhöz való programokkal LME7-hez. Csatlakozókellékek égőautomatikákhoz AGK11 (LME39-hez nem) Cikkszám: BPZ:AGK11 Csatlakozó aljzat egőautomatikák csatlakoztatásához. AGK11.6 Cikkszám: BPZ:AGK11.6 Szürke csatlakozó aljzat LME39 égőautomatikák csatlakoztatásához. AGK66 Cikkszám: BPZ:AGK66 Kábeltartó az AGK11 csatlakozó aljzathoz AGK65 Cikkszám: BPZ:AGK65 Kábeltartó az AGK11 csatlakozó aljzathoz 5/13

6 Dugaszolókészletek LME7-hez AGG3.710 Cikkszám: BPZ:AGG Komplett dugaszolókészlet LME7-hez - RAST5 és RAST3,5 - Egyenkénti csomagolás Példa: X5-03 AGG3.720 Cikkszám: BPZ:AGG standard dugaszolókészlet, komplett, LME7-hez - RAST5 és RAST3,5 - Egyenkénti csomagolás - Az egyes dugaszolókat 10 db-os tasakban egységként szállítjuk. AGG9.xxx Az egyes dugaszolókat 200 db-os csomagolási egységekben szállítjuk. Példa: Cikkszám Típus Dugótípus Kapocs BPZ:AGG9.201 AGG9.201 RAST5 X2-09B BPZ:AGG9.203 AGG9.203 RAST5 X3-02 BPZ:AGG9.209 AGG9.209 RAST5 X10-06 BPZ:AGG9.301 AGG9.301 RAST5 X2-01 BPZ:AGG9.302 AGG9.302 RAST5 X2-03 BPZ:AGG9.304 AGG9.304 RAST5 X4-02 BPZ:AGG9.306 AGG9.306 RAST5 X5-01 BPZ:AGG9.309 AGG9.309 RAST5 X6-03 BPZ:AGG9.310 AGG9.310 RAST5 X7-01 BPZ:AGG9.311 AGG9.311 RAST5 X7-02 BPZ:AGG9.313 AGG9.313 RAST5 X9-04 BPZ:AGG9.401 AGG9.401 RAST5 X2-02 BPZ:AGG9.403 AGG9.403 RAST5 X5-03 BPZ:AGG9.405 AGG9.405 RAST5 X7-04 BPZ:AGG9.501 AGG9.501 RAST5 X3-04 BPZ:AGG9.504 AGG9.504 RAST5 X10-05 BPZ:AGG9.601 AGG9.601 RAST5 X2-09A BPZ:AGG9.822 AGG9.822 RAST3,5 2-pólusú BPZ:AGG9.831 AGG9.831 RAST3,5 3-pólusú BPZ:AGG9.841 AGG9.841 RAST3,5 4-pólusú 6/13

7 Lángérzékelők QRA2 Lángérzékelő Siemes-égőautomatikákhoz, gázláng és sárga/kék színnel égő olajláng, valamint gyújtószikra ellenőrzésére. Műanyagházas kivitel, fémgőzölve a statikus feltöltődés megakadályozására a ventilátor levegőáramában, közvetlenül az égőhöz rögzítéshez. Szállítható karimával és rögzítőbilinccsel vagy ezek nélkül. QRA4 Lángérzékelő Siemes- égőautomatikákhoz, gázláng és sárga/kék színnel égő olajláng, valamint gyújtószikra ellenőrzésére. QRA10 Lángérzékelő Siemes- égőautomatikákhoz, gázláng és sárga/kék színnel égő olajláng, valamint gyújtószikra ellenőrzésére. Fröccsöntött alumínium érzékelőház 1"-os menetes karmantyúval és csatlakozási lehetőséggel hűtőlevegő számára. Ennek az érzékelőnek a házát vagy közvetlenül az 1"-os menetes karmantyún, vagy az AGG06- on rögzítik bajonettzárral. Az 1"-os menetes karmantyú nézőcsőre vagy az AGG07-re csavarozható. A páncélmenetes tömszelence oldható és más érzékelővezeték használatához kicserélhető. QRB1 Fotoellenállás-érzékelő Siemens-égőautomatikákhoz, olajlángok ellenőrzésére a látható fénytartományban. A QRB1-t elsősorban kisebb égők égőautomatikáihoz használják. QRB3 Fotoellenállás-érzékelő Siemens-égőautomatikákhoz, olajlángok ellenőrzésére a látható fénytartományban. A QRB3-t elsősorban kisebb égők égőautomatikáihoz használják. QRB4 Sárgaláng-érzékelő Siemens-égőautomatikákhoz, olajlángok ellenőrzésére a látható fénytartományban. A QRB4 használatára szakaszos üzemmódú olajégők égőautomatikáival kapcsolatban kerül sor. Megvilágítás szemből: QRC Kéklángérzékelő Siemens-égőautomatikákhoz, kék és sárga színnel égő olaj- vagy gázláng ellenőrzésére. A QRC-t elsősorban kisebb égők égőautomatikáihoz használják. Megvilágítás oldalról: 7/13

8 Szervizeszközök OCI400 Cikkszám: BPZ:AGG3.720 Optikai interfész az égőautomatika és a PC közé. Az ACS410 szoftverrel együtt lehetővé teszi a beállítási paraméterek megtekintését és mentését a helyszínen. OCI410 Cikkszám: BPZ:AGG3.720 BCI-modul az égőautomatika és a PC közé. Az ACS410 szoftverrel együtt lehetővé teszi a beállítási paraméterek megtekintését, módosítását és mentését a helyszínen. ACS410 Cikkszám: BPZ:AGG3.720 PC-szoftver égőautomatikák parametrálásához és vizualizálásához. 8/13

9 Állítóművek SQN3 / SQN4 Elektromos állítóművek levegőcsappantyúkhoz és szabályozószelepekhez kis és közepes teljesítményű olajés gázégőkön. - Ütés- és hőálló műanyag ház - Sorkapocs az elektromos csatlakoztatáshoz - Szétkapcsolható, karbantartást nem igénylő hajtómű - Külső és belső helyzetkijelzés - Könnyen beállítható végállás- és segédkapcsolók a kapcsolási pontok beállítására Rögzítőnyomaték: - SQN3 - SQN4 Futásidők: - SQN3 - SQN4 Forgásirány: - SQN30 - SQN31 / SQN41 0,8...3 Nm 6 Nm 4, s 120 s balra forduló jobbra forduló SQN7 Elektromos állítómű levegőcsappantyúkhoz és szabályozószelepekhez kis és közepes teljesítményű olajés gázégőkön. - Ütés- és hőálló műanyag ház - Sorkapocs az elektromos csatlakoztatáshoz - Szétkapcsolható, karbantartást nem igénylő hajtómű - Belső helyzetkijelzés - Könnyen beállítható végállás- és segédkapcsolók a kapcsolási pontok beállítására - Belső elektronikus kapcsolások - Szinkronmotorral Rögzítőnyomaték: - SQN70 / SQN71 / SQN75 - SQN74 Futásidők: - SQN70 / SQN71 / SQN75 - SQN74 Forgásirány: - SQN70 / SQN74 - SQN71 / SQN75 0,7...1,3 Nm 0,7 Nm s 4 s balra forduló jobbra forduló 9/13

10 Állítóművek SQN9 Elektromos állítómű levegőcsappantyúkhoz és szabályozószelepekhez kis és közepes teljesítményű olajés gázégőkön. - Ütés- és hőálló műanyag ház - Sorkapocs az elektromos csatlakoztatáshoz - Szétkapcsolható, karbantartást nem igénylő hajtómű - Belső helyzetkijelzés - Könnyen beállítható végállás- és segédkapcsolók a kapcsolási pontok beállítására - Belső elektronikus kapcsolások Rögzítőnyomaték: Futásidők: Forgásirány: - SQN90 - SQN91 0,8...2,4 Nm s balra forduló jobbra forduló SQM1 / SQM2 Az SQM átkapcsolható forgásirányú elektromotoros állítóműveket átkapcsoló érintkezővel rendelkező szabályzók vagy kapcsolóberendezések működtetésre tervezték. Rögzítőnyomaték: - SQM1 - SQM2 Futásidők: - SQM1 - SQM2 Forgásirány: Nm 12 Nm s s jobbra vagy balra forduló SQM40 / SQM41 Ezeket az állítóműveket áramlásszabályozó szelepek, csapószelepek, fojtócsappantyúk és más forgómozgással működő alkalmazások hajtására tervezték. Alkalmazási területük közepes és nagy teljesítményű olaj- és gázégőkre, valamint hőkezelő berendezésekre terjed ki. Rögzítőnyomaték: Futásidők: Forgásirány: 10 Nm-ig 15 s és 30 s jobbra vagy balra forduló 10/13

11 Állítóművek SQM5 Az SQM5 átkapcsolható forgásirányú elektromotoros állítóműveket levegő- és gázcsappantyúk hajtására tervezték közepes és nagy teljesítményű olaj- és gáztüzelő berendezésekben. - Egy vagy két hajtótengelyvéggel; a hajtótengelyek cserélhetők, ill. külön kaphatók - Elektronikus modulokkal bővíthető vezérléshez és helyzetvisszajelzéshez, állandó jelekkel - Külső és belső helyzetkijelzés - A hajtótengely és a vezértengely külön lekapcsolható - Néhány típus UL-engedéllyel rendelkezik az USA-ban és Kanadában történő felhasználásra - Kiegészítő adatlapok, lásd N7921 és N7922 Rögzítőnyomaték: - SQM50 - SQM53 / SQM54 - SQM56 Futásidők: - SQM50 - SQM53 - SQM54 - SQM56 Forgásirány: Nm Nm Nm s s s s A hajtásoldallal szemből nézve: balra vagy jobbra, átkapcsolható Kiszállításkor: balra forduló Kijelző- és kezelőegységek AZL21.00A9 Cikkszám: BPZ:AZL21.00A9 Különálló kijelző- és kezelőegységek, választható felszerelési mód, 8 karakteres LCD, 5 nyomógomb, BCI az LME39 / LME7 rendszerekhez, védettség IP40 AZL23.00A9 Cikkszám: BPZ:AZL21.00A9 Különálló kijelző- és kezelőegységek, választható felszerelési mód, 8 karakteres LCD, 5 nyomógomb, BCI az LME39 / LME7 rendszerekhez, védettség IP54 7 szegmenses kijelző (rendelhető) LME7-be beépítve és további 3 nyomógomb a kezeléshez a 3 x 7 szegmenses kijelzővel kapcsolatban 11/13

12 Tartozékok AGK20 Cikkszám: BPZ:AGK20 Hosszabbító reteszoldó kapcsolóhoz AGV Cikkszám: BPZ:AGV Jelkábel AZL2-höz, RJ11 csatlakozóval, kábelhossz: 1 m, 10 db-os csomagolásban AGV Cikkszám: BPZ:AGV Jelkábel AZL2-höz, RJ11 csatlakozóval, kábelhossz: 3 m, 10 db-os csomagolásban ARC Cikkszám: BPZ:ARC RC-tag nem földelt neutrális vezetékes hálózatokban az ionizációs áram ellenőrzésére AGK25 Cikkszám: BPZ:AGK25 PTC-ellenállás (AC 230 V) a 3-as kapocs terheléséhez (ventilátor nélküli égőknél, pl. atmoszférikus gázégőknél) AGQ3 Kiegészítő készülék UV-ellenőrzéshez. A csatlakozó aljzat alá illeszthető. AGQ3.1A27: kábelhossz: 500 mm Cikkszám: BPZ:AGQ3.1A27 AGQ3.2A27: kábelhossz: 300 mm Cikkszám: BPZ:AQG3.2A27 KF8872 (LME39-hez nem) Cikkszám: BPZ:KF8872 Szervizadapter az automatika működésének vizsgálatára. Működésvizsgálat ellenőrző lámpákkal. Érzékelőáram mérése Ø 4 mm-es mérőhüvellyel. Β Megjegyzés! Ha nincs terhelés a kimeneti kapcsokon, a megfelelő ellenőrző lámpa kigyulladhat. LDU11 (csak LME2-höz és LME39.1-hez) Szelepellenőrző rendszer gázégők és gázkészülékek elzárószelepei tömörségének ellenőrzésére, valamint az égő indításának megakadályozására nem megengedett mértékű szivárgás esetén. Lásd az N7696 adatlapot. QPLx5 A nyomáskapcsoló a gáz- vagy a levegőnyomás ellenőrzésére szolgál. A beállított kapcsolási pont alatt vagy felett megszakítja, ill. átkapcsolja a csatlakoztatott áramkört. 12/13

13 Rendelkezésre álló dokumentációk Típusjelölés (ASN) Megnevezés Dokumentáció száma ACS410 Szoftver CC1J7352 AGG3 Dugaszolókészlet C7105 ( ) AGG9 Dugaszolókészlet --- AGK11 Csatlakozó aljzat CC1N7201 AGK20 Hosszabbító reteszoldó kapcsolóhoz AGK25 PTC - ellenállás --- AGK65 Kábeltartó CC1N7201 AGK66 Kábeltartó CC1N7201 AGQ3 Kiegészítő egység --- AGV Jelkábel --- AGV Jelkábel --- ARC RC-tag --- AZL21 Kijelző és kezelő egységek CC1N7542 AZL23 Kijelző és kezelő egységek CC1N7542 KF8872 Szervizadapter --- LDU11 Szelepellenőrző rendszer CC1N7696 LME11 Égőautomatika CC1N7101 LME21 Égőautomatika CC1N7101 LME23 Égőautomatika CC1N7101 LME39 Égőautomatika CC1N7106 LME41 Égőautomatika CC1N7101 LME44 Égőautomatika CC1N7101 LME7 Égőautomatika CC1P7105 OCI400 Optikai interfész CC1N7614 OCI410 BCI-modul CC1N7615 PME7 Programmodul CC1P7105 QPLx5 Nyomásőr CC1N7221 QRA2 Lángérzékelők CC1N7712 QRA4 Lángérzékelők CC1N7711 QRA10 Lángérzékelők CC1N7712 QRB1 Fotoellenállás-érzékelő CC1N7716 QRB3 Fotoellenállás-érzékelő CC1N7716 QRB4 Sárgaláng-érzékelő CC1N7720 QRC Kéklángérzékelő CC1N7714 SQN3 Állítóművek CC1N7808 SQN4 Állítóművek CC1N7808 SQN7 Állítóművek CC1N7804 SQN9 Állítóművek CC1N7806 SQM1 Állítóművek CC1N7812 SQM2 Állítóművek CC1N7812 SQM40 / SQM41 Állítóművek CC1N7817 SQM5 Állítóművek CC1N Siemens AG Building Technologies, Berliner Ring 23, D Rastatt A változtatás joga fenntartva! 13/13