B I Z T O N S Á G I A D A T L A P. P R I M A U T O - Gépkocsibelső ápoló

Átírás

1 B I Z T O N S Á G I A D A T L A P P R I M A U T O - Gépkocsibelső ápoló (WE) 1907/2006 sz rendelet december 18-ról 1.ANYAG ÉS GYÁRTÓ AZONOSÍTÁSA: 1.1.Termék neve: PRIMAUTO Gěpkocsibelső-Ápoló 1.2. A termék felhasználási területe : Gépjárművek műszerfalainak tisztítására és ápolására Ellenjavalt felhasználás: Minden más a fentiektől és a 7.3. ponttól eltérő felhasználás 1.3. Adatok a biztonsági adatlap készítőjére vonatkozóan: GOLD DROP Sp. z o. o. Ul. Rzeczna 11 d Limanowa PL Phone/Fax no.: (00 48) biuro@golddrop.com.pl aleksandra.gorczycka@golddrop.com.pl paulina.puch@golddrop.com.pl 1.4.Sürgősségi telefonszám Lengyelországban : Osrodek Informacji Tosykologicznej Katedry Toksykologii i Chorób Srodowyskowych UJ Collegium Medicum, Kraków (Krakkói Toxikológiai Központ) Sürgősségi telefon Magyarországon : Országos Kémiai Biztonsági Intézet Egészségügyi Toxikológiai Tájékoztató Szolgálat H-1096 Budapest, Nagyvárad tér 2., tel.: (ingyenesen hívható zöld szám 24 órás ügyelet) fax: ettsz@okbi.antsz.hu 2.VESZÉLYESSÉG SZERINTI BESOROLÁS 2.1.Besorolás az idevonatkozó hatályos rendelet alapján 67/548/EK és a 1999/45/EK irányelv alapján Fenti EK rendeletek alapján a termék nem veszélyes besorolású. 1272/2008 (CLP) rendelet : Fenti CLP rendelet alapján a termék nem veszélyes besorolású Cimkézési elemek 1272/2008 (CLP) rendelet: Figyelmeztető mondatok: Óvintézkedésre vonatkozó mondatok P102-Gyermekektől elzárva tartandó P103- Használat előtt olvassa el a címkén közölt információkat Kiegészítő információk: 2.3. Más veszélyek A keverékre vonatkozó PBT és vpvb értékelés eredményei a REACH rendelet XIII. Melléklete alapján nem állnak rendelkezésre. Készült: Módositva : Száma : C-4EXP v. 7 1

2 3. ÖSSZETÉTEL ÉS TÁJÉKOZTATÁS AZ ÖSSZETEVŐKRŐL Kémiai leírás: Surfaktant alapú vizes oldat Összetevők: Az 1907/2006/EK rendelet II. mellékletének 3. pontja alapján: B e s o r o l á s Kémiai elnevezés/besorolás Koncentráció EC: Index: Nincs adat REACH: xxx Alcohols, C12-14 (even numbered), ethoxylated 2.5EO, sulfates, sodium salts 67/548/EK Xi: R38, R /2008 Aquatic Chronic 3: H412; Eye Dam.1: H318; Skin Irrit. 2: H315 - Veszélyesség 1-3 % R és H kifejezések teljes szövege a 16. pontban. 4.ELSŐSEGÉLYNYÚJTÁS 4.1. Elsősegélynyújtás eszközeinek leírása: A tünetek jelentkezése esetén hívjunk orvost és mutassuk meg a termék Biztonsági Adatlapját.. Belégzés: A termék nem veszélyes besorolású belégzés esetén, de mérgezési tünetek esetén a sérültet friss levegőre kell vinni, nyugalmat kell neki biztosítani. Amennyiben szükséges orvost kell hívni. Bőrrel érintkezés: A termék nem veszélyes besorolású bőrrel történő érintkezés esetén, de bőrkontaktus esetén a sérült területről le kell venni a ruhát, szappannal lemosni a bőrfelületet és leöblíteni. Amennyiben szükséges orvost kell hívni. Szembe jutás: Öblítsük ki a szemet folyó vízzel 15 percen keresztül. Nem szabad dörzsölni vagy bezárni a szemet. Ha a sérült kontaktlencsét visel, azokat el kell távolítani, amennyiben nincsenek a szemhez tapadva. Minden esetben az öblítés után haladéktalanul orvoshoz kell fordulni és megmutatni a termék Biztonsági Adatlapját. Lenyelés esetén: Nem szabad hányást provokálni. Hányás esetén fogni kell a sérült fejét a visszanyelés elkerülésére. Nyugalmat kell biztosítani. Ki kell öblíteni a szájat és a torkot A legfontosabb akut és késleltetett tünetek és hatások: Azonnali és késleltetett tünetek a 2. és 11. szakaszban vannak Utasítások az azonnali orvosi elsősegélynyújtásra és a sérült ellátására vonatkozóan : Nem a keverékre. 5. TŰZVÉDELMI INTÉZKEDÉSEK 5.1.Oltási eszközök Készült: Módositva : Száma : C-4EXP v. 7 2

3 A termék gyúlékony összetevőt tartalmaz, normál kezelés, tárolás és felhasználás során nem gyúlékony. Amennyiben a nem megfelelő kezelés, tárolás és felhasználás során gyulladás következik be az idevonatkozó rendelet szerinti oltóport kell alkalmazni. NEM AJÁNLATOS folyóvizet használni az oltáshoz. 5.2.Különleges veszélyek a termékkel kapcsolatban: Az égés vagy a termikus bomlás következtében erősen toxikus anyagok keletkezhetnek, amelyek súlyosan egészségkárosítóak lehetnek. 5.3.Információ a tűzoltóknak : A tűz mértékétől függően teljes védőöltözet, légzésvédelmi készülék szükséges - 89/654/EK rendelet alapján 6. ÓVINTÉZKEDÉS BALESET ESETÉN 6.1. Személyi védelmi eszközök, védőöltözet és teendők vészhelyzet esetén: Izolálni kell a baleset helyszínét, amennyiben ez nem veszélyezteti az ezt végző emberek egészségét. Evakuálni kell a helyszínt és eltávolítani azokat akik nem rendelkeznek személyes védőfelszereléssel. (8. szakasz) Védelmi eszközök környezetvédelmi szempontból : Nem engedhető felszíni vizekbe, talajba és a csatornába, mivel a termék összetevői veszélyesek. Az összegyűjtött anyagot leplombált tartályokban kell tárolni. Amennyiben jelentősebb mennyiségű keverék a vízgyűjtő tartályba kerülne, értesíteni kell az illetékes vegyvédelmi hatóságokat Módszerek és anyagok a termék szétterülésének megakadályozására és a fertőzöttség megszüntetésére : A kiömlött anyagot fel kell itatni elnyelő anyaggal homok vagy más neutrális anyag és biztonságos helyre kell elszállítani. Nem használható gyúlékony elnyelő anyag. Lásd 13. szakasz Más teendők: Lásd a 8,13 szakaszt. 7. KEZELÉS, TÁROLÁS 7.1. Biztonsági eszközök a termék biztonságos kezelése érdekében: A. - Biztonsági óvintézkedések: A veszélyhelyzet elkerülése céljából a munkahelyen be kell tartani a kötelező munkavédelmi szabályzatot. A tartályokat hermetikusan zárva kell tartani. Ellenőrizni kell a termék esetleges kifolyását a hulladék kezelését biztonságos módszerekkel (6. pont). Nem engedhető meg az anyag kifolyása a tartályokból. Rendet és tisztaságot kell tartani. B. Tűz- és robbanás elleni óvintézkedések: A termék nem gyúlékony normál kezelés, raktározás és felhasználási körülmények között. A terméket lassan kell áttölteni, elkerülendő az elektromos töltet keletkezését., amely veszélyes a gyúlékony anyagokra. Az elkerülendő feltételeket és körülményeket lásd a 10. szakaszban. C. Toxikológiai óvintézkedések: Nem lehet enni és inni a termékkel történő érintkezés során, az érintkezés után kezet kell mosni. D. Környezetvédelemmel kapcsolatos óvintézkedések: A termék közelében elnyelőanyagot kell tárolni. (lást 6/3 szakaszt) A biztonságos tárolás feltételei az esetleges összeférhetetlenséggel együtt: A. A tárolás műszaki feltételei: Készült: Módositva : Száma : C-4EXP v. 7 3

4 Min. hőmérséklet: 5 C Max. hőmérséklet : 30 C Max. tárolási idő: 36 hónap B. Általános tárolási feltételek: Elkerülendő gyújtóforrás közelsége, sugárzó hő, elektrosztatikus töltés, élelmiszerrel történő kontaktus. További információk lásd szakasz. 7.3.Végső felhasználás: A termék a gépjárművek műszerfalának és más műanyagfelületek tisztítására és ápolására szolgál. 8. AZ EXPOZÍCIÓ ELLENŐRZÉSE / EGYÉNI VÉDELEM 8.1. Ellenőrzési paraméterek: A keverék az olyan összetevőket tartalmazza, amelyek a munkahelyek kémiai biztonságáról szóló 25/2000. (XI.30.) EüM-SzCsM együttes rendelet szerint munkahelyi expozíciós határértékekkel rendelkeznek. DNEL (Dolgozók) : Rövid hatás Hosszan tartó hatás B e s o r o l á s Folyamatos Lokális Folyamatos Lokális Alcohols, C12-14 (even Orális nem nem nem nem numbered), ethoxylated 2.5EO, sulfates, Dermális nem nem 2750 mg/kg nem sodium salts EC: Inhalatív nem nem 175 mg/m³ nem DNEL (Felhasználó): Rövid hatás Hosszan tartó hatás B e s o r o l á s Folyamatos Lokális Folyamatos Lokális Alcohols, C12-14 (even Orális nem nem 15 mg/kg nem numbered), ethoxylated 2.5EO, sulfates, Dermális nem nem 1650mg/kg nem sodium salts EC: Inhalatív nem nem 52 mg/m³ nem PNEC: B e s o r o l á s Alcohols, C12-14 (even numbered), ethoxylated 2.5EO, sulfates, sodium salts EC: Víztisztítás mg/l Édes víz 0,24 mg/l Talaj 0,946 mg/kg Tenger víz 0,024 mg/l Esetleges 0,071 mg/l Üledék (édesvíz) 5,45 mg/kg Készült: Módositva : Száma : C-4EXP v. 7 4

5 Orális nem Üledék (tengervíz) 0,545 mg/kg 8.2. Az expozíció ellenőrzése: A. Munkahelyen A 25/2000. (IX.30.) EüM-SZCSM együttes rendelet 7. (6) bekezdése értelmében a határértékkel nem szabályozott veszélyes anyag esetében a munkáltató köteles a tudományos, technikai színvonal szerint elvárható legkisebb szintre csökkenteni az expozíció mértékét, amely szinten a tudomány mindenkori állása szerint a veszélyes anyagnak nincs egészségkárosító hatása.,,ce,, jelű védőöltözet ajánlott a munkahelyen. B. Légzésvédelem Páraképződés esetén, vagy a határértéknél nagyobb koncentráció esetén védőöltözet használata kötelező. C. Kéz védelme : Nincs adat D. Szem- és arc védelem E. - Tesfelület védelme: F. További eszközök vészhelyzet esetén Nem szükségesek. A környezeti expozíció ellenőrzése: A készítmény és csomagolása nem kerülhet a környezetbe. Lásd 7.1. szakasz. Szerves légnemű anyagok: LZO (tartalom) 0,01 % tömeg Sűrűség LZO 20 C-on nincs adat Szén középértékszám: 8,51 Mólsúly középérték: 145,89 g/mol 9. FIZIKAI ÉS KÉMIAI TULAJDONSÁGOK 9.1.Alapvető fizikai- és kémiai tulajdonságok Fizikai jellemzők: Fizikai halmazállapot 20 C-on : folyadék Külsőleg: áttetsző folyadék mechanikai szennyeződéstől mentes Szín: zöld Illat: virág Légnemű: Forráspont atmoszferikus nyomásnál: 100 C nincs adat* Páranyomás 20 C-on nincs adat* Páranyomás 50 C-on nincs adat* Párolgási sebesség 20 C-on nincs adat* A termék jellemzői: Sűrűség 20 C-on nincs adat* Relatív sűrűség 20 C-on 1,004 1,0055 g/cm³ Készült: Módositva : Száma : C-4EXP v. 7 5

6 Dinamikus viszkozítás 20 C-on: nincs adat* Kinematikus viszkozítás 20 C-on: nincs adat* Kinematikus viszkozítás 40 C-on: nincs adat* Koncentráció: nincs adat* ph: 5-6 Párasűrűség 20 C-on: nincs adat* Megoszlási hányados n-oktanol/víz 20 C-on: : nincs adat* Oldhatóság vízben 20 C-on: nincs adat* Oldhatóság foka: Vízben jól oldódik Bomlási hőmérséklet: nincs adat* Éghetőség: Lobbanáspont: Nem éghető(>60 C) Öngyulladási hőmérséklet: 235 C Alsó robbanási határérték: nincs adat* Felső robbanási határérték: nincs adat* 9.2.Más információk Felületi feszültség 20 C-on: nincs adat* Törési együttható: nincs adat* *Nincs adat a termékre vonatkozóan 10. STABILITÁS ÉS REAKCIÓKÉSZSÉG Reakciókészség: A termék a javasolt raktározási és tárolási körülmények között stabil. Lásd 7. szakasz Kémiai stabilitás: Kémiailag stabil raktározási és tárolási körülmények között Veszélyes reakciók fellépésének lehetősége: A javasolt raktározási és tárolási feltételek betartása mellett nem lépnek fel veszélyes reakciók Elkerülendő feltételek : Raktározni és tárolni szobahőmérsékleten ajánlott. Rázás és Levegőkontaktus Melegítés Napfény Nedvesség súrlódás Nincs adat Nincs adat Nincs adat Nincs adat Nincs adat Együtt nem tárolható anyagok Savak Víz Oxidálószerek Gyúlékony anyag. Más Nincs adat Nincs adat Nincs adat Nincs adat Nincs adat A termék égése közben a bomlás során keletkező veszélyes anyagok: A bomlás során keletkező anyagokkal kapcsolatban lásd a 10.3, 10.4 és 10.5 szakaszt. A bomlás körülményeitől függően kémiai anyagok összetett keveréke szabadulhat fel: széndioxid (CO2), szénmonoxid és más szerves anyagok. Készült: Módositva : Száma : C-4EXP v. 7 6

7 11. TOXIKOLÓGIAI ADATOK A toxikológiai hatásokra vonatkozó információk : Nincsenek kisérletekkel alátámasztott adatok a termék toxikusságára vonatkozóan. Egészségügyi veszélyek: A. Lenyelés (erős toxicitás) A hozzáférhető adatok alapján nem felel meg a besorolási feltételeknek. A termék nem tartalmaz veszélyes besorolású összetevőt lenyelés esetén. Lásd a 3. szakaszt. B. Belélegzés (erős toxicitás) A hozzáférhető adatok alapján nem felel meg a besorolási feltételeknek. A termék nem tartalmaz belélegzés esetén veszélyes besorolású összetevőt. Lásd 3. szakasz. C. Bőrkontaktus és szembejutás (erős toxicitás) A hozzáférhető adatok alapján nem felel meg a besorolási feltételeknek, de a termék tartalmaz olyan összetevőt, amely veszélyes lehet bőrkontaktus esetén. Lásd a 3. szakaszt. D. CMR Rákkeltő hatás: A hozzáférhető adatok alapján nem felel meg a besorolási feltételeknek. A termék nem tartalmaz ilyen hatású veszélyes besorolású összetevőt. Lásd a 3 szakaszt. E. Szenzibilizáció: A hozzáférhető adatok alapján nem felel meg a besorolási feltételeknek. A termék nem tartalmaz szenzibilizáló hatású veszélyes besorolású összetevőt. Lásd a 3. szakaszt. F. Szervekre célzottan gyakorolt toxikus hatás (STOT) A hozzáférhető adatok alapján nem felel meg a besorolási feltételeknek. A termék nem tartalmaz veszélyes besorolású összetevőt. Lásd 3. szakasz. G. Ismételt dózisú toxikus hatás A hozzáférhető adatok alapján nem felel meg a besorolási feltételeknek. A termék nem tartalmaz ilyen szempontokból veszélyes besorolású összetevőt. Lásd a 3. szakaszt. H. Aspirációs veszély A hozzáférhető adatok alapján nem felel meg a besorolási feltételeknek. A termék nem tartalmaz ilyen szempontból veszélyes besorolású összetevőt. Lásd a 3. szakaszt. Más veszélyek: Részletes toxikológiai információ az összetevőkről: Nincs meghatározva. 12. ÖKOTOXICITÁS A keverékre vonatkozóan nincsenek adatok az ökotoxicitásra vonatkozóan Toxikusság: B e s o r o l á s Erős toxicitás Fajta Fajta Alcohols, C12-14 (even numbered), LC50 7,1 mg/l (96h) Danio rerio Hal ethoxylared 2.5 EO, sulfates, sodium salts EC: EC50 7,4 mg/l (48h) Daphnia magna Rák EC50 27 mg/l (72h) Scenedesmus subspicatus Vizi növény Készült: Módositva : Száma : C-4EXP v. 7 7

8 12.2. Perzisztencia és lebonthatóság: B e s o r o l á s Lebomlás Biológiai lebomlás Alcohols, C12-14 (even BZT5 nincs adat Koncentráció 10,5 mg/l numbered), ethoxylared 2.5 EO, ChZT nincs adat Időszak 28 nap sulfates, sodium salts EC: BZT5/ChZT nincs adat % bioleboml. 100 % Bioakkumulációs képesség: Mobilitás a talajban: PBT és vpvb eredmények kiértékelése: Nincs adat Más káros hatások: Nincs adat 13. HULLADÉKKEZELÉS, ÁRTALMATLANÍTÁS 13.1.Hulladékkezelési módszerek: Kod Leírás 2008/98/EK rendelet Hulladék * Szerves oldószereket vagy más veszélyes anyagokat tartalmazó festék- és lakkmaradványok Veszélyes A termék maradékainak kezelése és ártalmatlanítása a 98/2001 (VI.15.) Korm. rendeletben és a 16/2001 (VII.18.) KöM rendeletben foglaltak szerint. 2008/98/EK és 2000/532/EK rendeletek alapján. Nem önthető ki a vízvezetékrendszerbe. Kis mennyiség (háztartási felhsználó esetében) háztartási hulladékként kezelhető. A kiürített és vízzel kiöblített csomagolás háztartási hulladékként kezelendő. Nagy mennyiségű csomagolóanyag és termékmaradvány a vonatkozó előírások szerint kezelendő. Csomagolás:ujrafelhasználás módján. Termék: Az illetékes vegyvédelmi hatóságokhoz kell fordulni. Hulladékkezelési rendelkezések: 1907/2006/EK rendelet II rendeletének melléklete (REACH) : Nincs adat 2008/98/EK rendelet május 3-án. 14. SZÁLLÍTÁSRA VONATKOZÓ ELŐÍRÁSOK NEM minősül veszélyes szállítmánynak! (Nem esik ADR/ RID, IMDG, IATA hatálya alá.) 15. SZABÁLYOZÁSI INFORMÁCIÓ 528/2012/EK rendelet alapján: tartósítószert tartalmaz a termék elsődleges tulajdonságainak megőrzése céljából. 2-methylo-2H-izotiazol-3-on, 1,2-benzoizotiazol-3(2H)-on tartalmaz 1907/2006/EK rendelet értelmében autorizácio- : Nincs adat 1005/2009/EK ózonrétegre történő veszély szempontjából : Nincs adat 528/2012/E!K aktiv hatóanyagokra vonatkozóan : Nincs adat 649/2012/EK veszélyes vegyianyagok kereskedelmének : Nincs adat Készült: Módositva : Száma : C-4EXP v. 7 8

9 Kereskedelmi forgalom korlátozása veszélyes vegyszerekre vonatkozóan (XVII. Melléklet, REACH ): Nincs adat Külön rendelkezések a környezetvédelemre és az emberi egészség védelme érdekében: Ajánlatos a jelen biztonsági adatlapban szereplő minden információt felhasználni a lehetséges veszély felmérésére, és meg kell tenni minden lépést a veszélyhelyzet elkerülésére mind a keverék kezelése, használata, tárolása és eltávolítása során Kémiai biztonsági értékelés Nem készült. 16. EGYÉB INFORMÁCIÓK Az alábbi biztonsági adatlap az 1907/2006/EK és a 453/2010/EK rendeletek alapján készült. Módosítások az előző Biztonsági adatlaphoz képest : 1272/2008 (CLP) rendelet alapján: Piktogramok Veszélyességre utaló mondatok Figyelmeztetések Kiegészítő információk R - kifejezések teljes szövege lásd 3. szakasz: R38 Bőrizgató hatású R41 Súlyos szemkárosodást okozhat. A biztonsági adatlapban előforduló H-kifejezések teljes szövege 1272/2008 (CLP) alapján: Aquatic Chronic 3: H412 Ártalmas a vízi élővilágra, hosszan tartó károsodást okoz. Skin Irrit. 2: H315 Bőrirritáló hatású. Eye Dam. 1: H318 Súlyos szemkárosodást okoz Továbbképzésre vonatkozó tanácsok: Javasoljuk, hogy a dolgozók, akik kapcsolatba kerülnek a termékkel kapjanak alapkiképzést a biztonságos munkavégzésről, és hogy kellően tudják értelmezni a termék Biztonsági Adatlapját és a termékcímkét. Forrásmunkák: Javasolt felhasználási korlátozások (a szállító nem kötelező jellegű javaslata): - Ez a biztonsági adatlap a gyártó által rendelkezésre bocsátott dokumentációk alapján készült, és megfelel a évi XXV. évi XXV. törvény a kémiai biztonságról és módosítása, valamint vonatkozó rendeletei, 44/2000. (XII.27.) EüM. rendelet és módosítása aq 33/2004. (V.26.) ESZCSM rendelet (a veszélyes anyagokkal és a veszélyes keverékekkel kapcsolatos eljárások, illetve tevékenységek részletes szabályairól) előírásainak. A biztonsági adatlapban foglalt információk, adatok és ajánlások, amelyeket a kiadás időpontjában pontosnak, helytállónak és szakszerűnek tartunk, hozzáértő szakemberek jóhiszemű munkájából származnak. Ezek mindössze a termék kezeléséhez adott útmutatóként szolgálhatnak, a teljesség igénye nélkül. A termék felhasználása és kezelése során bizonyos körülmények között további, itt nem említett megfontolások is szükségessé válhatnak. Mindezekre tekintettel a biztonsági adatlap készítője a termék felhasználásának, kezelésének körülményeit nem ismerve semmilyen közvetlen vagy közvetett felelősséget vagy garanciát nem vállal a termék minőségéért, és nem ad biztosítékot arra vonatkozóan, hogy a biztonsági adatlapban foglalt minden információ, adat és ajánlás a felhasználás időpontjában maradéktalanul pontosnak és helytállónak bizonyul. A biztonsági adatlap készítője, illetve az adatlapot kibocsátó gyártó/forgalmazó cég nem vonható felelősségre az itt leírtakért és Készült: Módositva : Száma : C-4EXP v. 7 9

10 semmilyen káresemény, veszteség, sérülés, baleset, illetve ezekhez hasonló vagy ezekhez kapcsolódó más esemény bekövetkezéséért, amely összefüggésbe hozható az itt megadott információk felhasználásával. A biztonsági adatlapban foglalt információk megbízhatóságának mérlegelése, valamint a termék konkrét felhasználási és kezelési módjának megállapítása a tevékenységet végző felelőssége. A felhasználó köteles minden olyan hatályos jogszabályi előírást betartani, amely a termékkel folytatott tevékenységre. Készült: Módositva : Száma : C-4EXP v. 7 10