Dugulás-elhárítás falbontás nélkül 0-24 óráig hétvégén is. tel.: 06-30/

Átírás

1 DÉL-PEST MEGYE w w w. d p m s z. h u Készítse fel autóját a hideg, téli időre! Őszi-téli forgalom átvizsgálási csomagunkkal nem érheti kellemetlen meglepetés! Érdeklődjön szervizünkben! Az akció visszavonásig érvényes! Postaautó Duna Zrt Cegléd, Külső-Kátai út / Dugulás-elhárítás falbontás nélkül 0-24 óráig hétvégén is. tel.: 06-30/ december 3., XXIX/49. Dr. Markó lászló sebészeti és onkológiai szakrendelés. Emlőrák szűrés, emlő röntgen és szövettani mintavétel. ArAnyér betegség kezelése-, műtét nélküli megoldás. Visszér betegség injekciós vagy műtéti kezelése, sérvek és egyéb kisebb műtétek = egynapos sebészet, Vastagbél, emlő és egyéb daganatos betegségek onkológiai konzíliuma. rendelési idő: H, Sze., P: ig Bejelentkezés: 9-18-ig T: 06-30/ (76/ ) Dr. Mecséry Ilona főorvos mammográfiás rendelés. Mammográfiás és ultrahangos emlővizsgálat. Hasi ultrahang. rendelési idő: hétfő 13:30-15:30 óráig. Bejelentkezés: 76/ este is

2 2 Egészség Kultúra Hétköznapok Gyermek Sport Rendezvény december 3. FASORI MUNKÁK Cegléd Város Közigazgatási területén, de zömében a Cegléd helységjelző táblákon belüli közterületi fákon fasori munkálatokat végeztetünk. Fakivágások, faifjítások, gallyazások, a hozzá kapcsolódó szállítási munkák november 26-án kezdetét vették, és az időjárás függvényében feltehetően december 20-ig befejeződnek. Rossz idő esetén a munkák áthúzódhatnak. Egyes szakaszokon bójákkal feltüntetett szabályos féloldali útlezárásokat kell alkalmaznia a kivitelező cégnek, valamint bizonyos helyszíneken, amenynyiben szükség van rá, előzetes bejelentés alapján, természetesen a Ceglédi Rendőrkapitányság közreműködésével teljes útlezárás is történhet. Kérjük türelmüket, segítségüket! VÁRVAG Nonprofit Kft. KULTURÁLIS PROGRAMOK A l b e rt i r s a December Családi nap Uherkovichné Perge Tímea református lelkész meggyújtja a második adventi gyertyát. Csengőszó - gyerekkoncert a Széltolók együttes előadásában Az angol ovisok Mikulás csalogató műsora, majd érkezik a Mikulás Adventi kézműves foglalkozás a Városi Könyvtárban Egész napos karácsonyi kézműves vásár, forralt bor, forró kakaó. December Lakó Sándor kamarazenekar komolyzenei koncertje. Jegyár: Ft. Jegyelővétel: info@kulturatkozvetitunk.hu; Helyszín: Móra Ferenc Művelődési Ház December Filharmónia In Medias Brass rézfúvós együttes: Mesék az arany hangszerek birodalmából. December Művészeti Iskola táncbemutató. December Gájer Bálint és zenekarának élő koncertje. Jegyek Ft-os áron kaphatóak a művelődési házban. Na g y kő r ö s December 5. és Geo Junior - A tűz gyermeke: A Föld belsejének felszíni újjászületése. Oláh Róbert előadása. Arany János Közérdekű Muzeális Gyűjtemény. Nagykőrös, Ceglédi út 21. A belépés díjtalan. December Geo Junior - Jégvarázs: A fagy lenyűgöző világa. Oláh Róbert előadása. Arany János Közérdekű Muzeális Gyűjtemény. Nagykőrös, Ceglédi út 21. A belépés díjtalan. Móra Ferenc Művelődési Ház Albertirsa Pesti út 85. December 11. kedd Cipősdoboz jótékonysági hangverseny Koncertet adnak a Weiner Leó Zeneiskola Alapfokú Művészeti Iskola zenepedagógusai. Belépő egy ajándékkal teli cipős doboz. A leadott dobozokat a Nagykőrösi Humánszolgáltató Központ juttatja el a rászoruló családoknak. A rendezvény fővédnöke: Nagy Balázs települési képviselő, bizottsági elnök. Bővebb információ: Nagykőrösi Arany János Kulturális Központ Nagykőrös, Szabadság tér ; info@korosikultura.hu, Szilveszterkor is zenés éjszakai fürdőzés a Ceglédi Gyógyfürdőben! december Jegyár: Ft Jegyek kaphatóak elővételben dec. 15-ig a Kemping recepcióján és a Fürdő pénztárában! Vendégeinknek üdvözlő itallal kedveskedünk! Köszöntse fürdőnkben a 2019-es évet! 2700 Cegléd, Fürdő út

3 www. dpmsz. hu 3 g yó g ys z e rtá r i ü g y e l e t Tömörkény Gyógyszertár, Rákóczi út Szent I. Gyógyszertár, Szent I. h. u Kígyó Patika, Reggel u Felszegi Gyógyszertár, Bajcsy- Zsilinszky tér 3/a Szent Anna Gyógyszertár, Kőrösi út Belvárosi Gyógyszertár, Szabadság t. 9. o rvo s i ü g y e l e t Hétvégén és ünnepnap (tárgynapon) a gyermekorvosi ügyelet reggel 8 órától este 20 óráig működik, Cegléd, Rákóczi út A folyamatos, sürgősségi ellátás érdekében, ha nincs gyermekorvosi ügyelet, akkor továbbra is a felnőtt háziorvosi ügyelet végzi a betegellátási feladatokat új címen: Cegléd, Rákóczi út szám alatt ; 104; 112. Szóbeli tanácsadásra használható telefonszám: EGÉSZSÉG v é r a dás Toldy Ferenc Kórház, Cegléd, Törteli út Pintér és Társa Kft., Abony Ceglédi út Ceglédi Rendőrkapitányság, Cegléd Rákóczi út á l l at o rvo s i ü g y e l e t Decemer 8-9. magánügyelet Dr. Cservény Antal Cegléd, Malomtó szél Dr. Baksai Ferenc Nagykőrös, Mintakert u December 8-9. rendelői ügyelet Dr. Baksai Ferenc Nagykőrös, Mintakert u FILMAJÁNLÓ C e g l é d i G e o r g e Pa l M o z i A Grincs (amerikai-kínai animációs családi vígjáték, 6 éven felülieknek) Létezik egy varázslatos város, amely csak egy hópehelyben létezik. Whoville-ben él a Who család. Nem túl szépek, és kicsit túl anyagiasak is, viszont a maguk módján szimpatikusak. Imádják az ünnepeket. Legfőképpen a karácsony a mindenük. Egyvalakinek azonban sem az ünnepek, sem a karácsony nem tetszik. Ő a Grincs, a galád, rosszindulatú szörnyeteg, aki a város fölött magasodó Kobakhegyen él, önkéntes száműzetésben. Egyszer s mindenkorra véget akar vetni a nagy, éves hajcihőknek, amikor mindenki boldog, kivéve őt. Cindy, a család legkisebbje, azonban úgy gondolja, nem helyénvaló dolog, ha a szeretet ünnepét a Grincs magányosan tölti, így meghívja magukhoz ebédre. A botrányba fulladt vendégjárás után a Grincs egy az egyben ellopja a karácsonyt. Vetítés: csütörtök szerda szombat vasárnap PATKÓS IRMA TEREM Robin Hood (amerikai akciófilm, kalandfilm, 12 éven felülieknek) csütörtök szerda Amikor lehunyod a szemed (brit bűnügyi horror-thriller, 16 éven felülieknek) csütörtök szerda HUSZÁRIK ZOLTÁN TEREM Lengemesék 2 Tél a nádtengeren (magyar animációs családi film, korhatár nélkül megtekinthető) csütörtök szerda 15.45, szombat vasárnap A ház, amit Jack épített (dán-francia-német-svéd horror-dráma, 16 éven felülieknek) csütörtök szerda Lucia látomásai (olasz vígjáték, 12 éven felülieknek) csütörtök szerda A rt M o z i Na g y kő r ö s Részletek: Bohém rapszódia (angol-amerikai életrajzi dráma, zenés film 12 éven felülieknek) A Bohém rapszódia a Queen zenéjének és a banda rendkívüli énekesének kirobbanó története. Freddie Mercury fittyet hányt a sztereotípiákra és ellenszegült a konvencióknak, így vált belőle a világ egyik legkedveltebb zenésze. Tanúi lehetünk a zenekar üstökösszerű felemelkedésének meghatározó dalaik és forradalmi hangzásuk révén, Mercury féktelen életvitelének a bandára gyakorolt hatásainak, és dicső visszatérésüknek a Live Aiden, ahol a már súlyos betegséggel küzdő Mercuryval az élen a rocktörténelem egyik legnagyszerűbb koncertjét adják. A Queen nem csupán zenekar, hanem egy család is volt, s máig megihletik a kívülállókat, az álmodozókat és a zene szerelmeseit. Vetítés: kedd szerda péntek vasárnap Ruben Brandt, a gyűjtő (magyar thriller, 12 éven felülieknek) kedd szerda Lengemesék 2 - Tél a nádtengeren (magyar animációs családi film, korhatár nélkül megtekinthető) péntek vasárnap Egy nap (angol-amerikai thriller, 16 éven felülieknek) péntek vasárnap Részletek:

4 Ünnepi hetek december 3. CEGLÉDI ADVENT Cegléden ismét kigyúlnak az ünnepi fények, a főteret megtölti a karácsony illata és a hangos gyermekkacaj, egy szóval megnyitja kapuit az idei Ceglédi Advent. Könnyűzenei koncertekkel, adventi hangverseny-sorozattal, családi és gyermekprogramokkal, karácsonyi vásárral és persze szabadtéri jégpályával várunk titeket az ünneplőbe öltözött Szabadság térre. Ceglédi Advent Cegléd, Szabadság tér: december December 8. szombat (Szabadság tér) Karácsonyfa díszítő, valamint Mézeskalácsház készítő (leadás között, Kézműves faház) verseny a Szabadság téren. Előzetes regisztráció szükséges: rendezveny@ cegledikultura.hu. A karácsonyfákra és a mézeskalácsházakra december 16-án 12 óráig lehet szavazni a Városháza aulájában. Eredményhirdetés: december 16-án, 17 órakor lesz. Karácsonyfa díszítő verseny támogatója a Dél-Pest Megyei Szuperinfó Csodavárás a Csűrdöngölő zenekarral Barboncás Társulat Betlehemi játék The Peters and Friends koncert Kísérő program: Mikulás futás nevezés Mikulás futás (óvodás/kisiskolás, iskolás és felnőtt kategóriában). Részvételi feltételek: futás közben mikulássapka viselése, valamint karácsonyi,cipősdoboz ajándékcsomag leadása Adventi kézműves foglalkozás (Kézműves faház Szabadság tér) December 9. vasárnap (Szabadság tér) MintaPinty zenekar gyermekkoncertje Cegléd Táncegyüttes - Betlehemes Adventi Gyertyagyújtás Katolikus egyház részvételével Peller Anna műsora The Bits - Beatles emlékzenekar koncert Kísérő program: Adventi kézműves foglalkozás (Kézműves faház Szabadság tér) Ceglédi Fúvószenekar adventi hangversenye Vendég: Ceglédi Táncsics Mihály Általános Iskola énekkara (Református Gyülekezeti Ház) Advent a Hargitán (KMK Színházterme) Belépőjegyes rendezvény! Kossuth Művelődési Központ Nkft. Cegléd, Kossuth tér 5/a, , cegledikultura.hu

5 www. dpmsz. hu 5 Kedves Olvasóink! December hónapban a Paska Borászat (Cegléd, Déllő u. 34.) nyereményeiért törhetik a fejüket, akik az ízletes boraikon kívül levendula termékeket is kínálnak. E heti feladványunk az adventhez kapcsolódó latin kifejezés, ami annyit jelent: az Úr eljövetele. Megfejtéseket január 3-ig a Dél-Pest Megyei Szuperinfó, 2700 Cegléd, Múzeum u. 3. címre vagy az info@dpmsz.hu címre várjuk VÍZSZINTES 1. Megfejtés 1. rész 10. Vegyszermentes 11. Félelemben élő 12. Maró anyag 13. Rendfokozat 14. Belep 15. Laosz központja! 16. Minta, sablon 18. Azon kívül, ráadásult 19. Talál 20. Panasz szava 22. Fa koronája 25. Sajt fajta 27. Bor vagy tenisz jelzője is lehet 29. Némán sirat! bevon, ónoz 31. Vegyjele Sn 32. Kedveskedő, dícsérő szó 33. Megfejtés 2. rész FÜGGŐLEGES 1. Terítő 2. Állókép 3. Összefügg vele, ráirányul 4. Tehát latinul 5. Tiltószó 6. Tízen túliak társasága 7. Szállított személy 8. Felszínes, felületes 9. Kültakaró 12. Játék angolul 17. Álomba ringatni 21. Kis értékű megkeveredve! 23. Mauritánia NOB jele 24. Idegen szalag 25. Mozgókép 26. Királyi ülőhely 27. Határozott névelő 28. Oroszlánnév Szerencsés nyerteseink névsorát január 7-i számunkban olvashatják. ÜÉ MIKULÁS FUTÁS december 8. (szombat) Regisztráció tól, a futás feltételei: regisztráció jelentkezéskor; nevezés egy cipősdoboz-ajándékkal; az indulás feltétele az is, hogy a kijelölt távot Mikulás sapkában, vagy Mikulás jelmezben kell teljesíteni. Rajt-cél a Rákóczi út-szabadság tér felőli részén lesz kialakítva. felnőtt: Szabadság tér Széchenyi út Szabadság tér (1400 m) iskolás: Szabadság tér Rendőrség Szabadság tér (950 m) óvodás és kisiskolás (9 éves korig): Szabadság tér Múzeum Szabadság tér (500 m) A korcsoportokat egymás után fogjuk indítani, amikor a futók beérkeznek a célba. A felnőttek kezdenek, legvégül az óvodások és a kisiskolások rajtolnak. Díjazás: az első háromszáz nevező mikulássapkát kap ajándékba minden résztvevő emléklapot kap a résztvevők között a befutás után korcsolyapálya és tollaslabda csarnok használatot, színházjegyeket, termálfürdő belépőket, ajándékokat sorsolunk ki. Egyebek: orvosi igazolást nem kérünk, mindenki saját felelősségére fut a részvevők részvételükkel vállalják, hogy róluk fotó készülhet, mely a közösségi médiában is megjelenhet a lebonyolítás költségei a rendezőt, minden más költség a résztvevőket terheli Előjelentkezés, infó: Jezerniczky Attila ( jezera@cegled.hu) Rendező: Cegléd Város Önkormányzata és a Pest Megyei Szabadidősport Szövetség

6 Ünnepi hetek december 3. KARÁCSONYI KÖNYVAJÁNLÓ Nyáry Krisztián: Írjál és szeressél Nyáry Krisztián ismét gyűjtött, méghozzá a magyar kultúrtörténet legszebb, legérdekesebb vagy éppen legfelháborítóbb szerelmes leveleit. Ezeknek keletkezési történetét megírta sajátos, szokásos stílusában. Félénk udvarlólevél, pimasz széptevés, szemérmes viszontválasz, írásos erotika, hideg elutasítás, csalódott szakítás, könnyes búcsúlevél: van itt minden, ami a szerelmes levél műfajába beleférhet, felölelve mintegy háromszáz évet (1526 és 1976 között). Kossuth Lajos, Örkény István, Jászai Mari, Krúdy Gyula, Csokonai Vitéz Mihály, Móricz Zsigmond, Ady Endre, Nemes Nagy Ágnes, Latinovits Zoltán és még száz név a magyar közel- és régmúltból, akik levélben is kifejezték nézetüket a szerelemről. Thomas W. Hodgkinson: Művelt társalgók könyve Melyik filozófus birtokolja a legeszelősebb hajat? Melyik író volt képes meginni 50 csésze kávét egy nap? Melyik híresség volt képes hatni Adolf Hitlerre? A Művelt társalgók könyve görbe tükröt tart a sznob társalgási helyzetekről, miközben rengeteg érdekes és alapvető tudást mesél el írókról, művészekről, politikusokról, a múlt celebvilágának híres vagy hírhedt embereiről. Aki kezébe veszi ezt a könyvet, nem fogja többé összekeverni Lukács Györgyöt George Lukas-szal, vagy épp Rimbaud nevét Rambóéval. A rövid, ugyanakkor igazán ütős, meglehetősen sötét humorral megírt alkotás rendkívül szórakoztatóan tanít, szórakoztat, korosztálytól függetlenül. Kepes András: Istenek és emberek Mi történik akkor ha három magyar házaspár egy svájci luxusvillában ragad? A fenyegető, veszélyes természet és kulináris finomságok mellé terítékre kerül a múlt és a jelen is. Elősejlenek a konfliktasaik, ezekben a modern ember drámája kerül előtérbe, az erkölcsi és szellemi kapaszkodóit vesztett világban. Itt nemcsak ember esik csapdába, hanem a szerelem és a szexualitás, a barátság és a gyanakvás, a birtoklási vágy és a hatalom, s talán még a párbeszéd esélye is... Ez Kepes András új regénye, a Tövispuszta és a Világkép drámai folytatása. Karácsonyi ajándékutalványok a Ceglédi Gyógyfürdőbe és Apartmanparkba! Lepje meg családtagjait, barátait, ismerőseit egy felejthetetlen élménnyel! Az ajándékutalványok megvásárolhatóak a Ceglédi Gyógyfürdő pénztárában, vagy megrendelhetőek honlapunkról! Bővebb információ: Cegléd, Fürdő út facebook.com/cegleditermal instagram.com/cegledigyogyfurdo

7 www. dpmsz. hu 7 CEGLÉDEN, Köztársaság utcában, 9. emeleti, erkélyes, 51 nm-es, 1,5 szobás panel lakás eladó 12M Ft CEGLÉDEN, Arany utcában, kis telken, 104 nm-es 3,5 szobás felújítandó, nagypolgári ház eladó 10.5M Ft CEGLÉDEN keresek 15M Ft-ig családi házat valamint kétszobás lakást 3. emeletig I N G A T L A N ELADÓ, üres lakása, háza, telke van Budapesten? Hívjon bizalommal! Fizetőképes ügyfélkör, teljes körű ügyintézés CEGLÉDEN 3 szobás téglalakásomat kisebbre cserélném CEGLÉDEN központhoz közel eladó 3 szobás, tágas, napfényes 120 m2-es családi ház garázszsal, különálló épülettel. Vállalkozásra is alkalmas. IÁ: 19,8M Érd.: CEGLÉDEN az Ugyeri szőlőben tanya lakó és melléképülettekkel olcsón eladó. Érdeklődni: ALBERTIRSÁN strand közelében eladó telek szőlővel, lakhatóvá tehető kis házzal + belterületi építési telkek eladók vagy kisebb lakásra cserélhetők akár Cegléden is ALBERTIRSÁN 30 aranykoronás 2 hektár föld eladó. Telefonszám: CEGLÉD belvárosában 40nm 1 szobás új építésű lakás 2 em liftes házban eladó 13.9m CEGLÉDEN 56nm 2. em erkélyes tégla lakás eladó 13.9m. Telefonszám: CEGLÉD belvárosában 62nm 1 em panel lakás eladó 15.9m TÁPIÓSZŐLŐSÖN 100 nm 3 szobás családi ház eladó 7.9m CEGLÉD Öregszőlőben 100 nm 3 szobás családi ház 1450 nm telken eladó 5.2m. Telefonszám: ELADÓ Cegléden a Kossuth F. utcában kétszobás összkomfortos távfűtéses lakás. Telefonszám: ORVOSI rendelő Cegléden a belvárosban eladó vagy kiadó. Más üzleti tevékenységre is alkalmas CEGLÉDEN a Csatorna utcában 2 szobás családi ház eladó. Telefonszám: CEGLÉD Szolnoki út Lidl mögött 3. emeleti 1+2 félszobás panel lakás eladó KÍVÜL- belül felújított kétszobás ház eladó Cegléd központjában CEGLÉDEN a Béke utcában ingatlan eladó, építési lehetőséggel! I N G A T L A N T K E R E S CEGLÉDEN vagy környékén eladó családi házat keresek 24,5 mftig CEGLÉDEN a Dohány utcai garázssoron jó állapotú garázst vásárolnék K I A D Ó CEGLÉDEN 1 szobás lakás a központban gyermektelen személynek kiadó Cegléden a vasútállomásnál, 2 emeleti, igényesen felújított, egyedi fűtéses lakás hoszszútávra kiadó. Érdeklődni a telefonszámon CEGLÉDEN a Teleki utca 9/A szám alatti 24 nm-es üzlethelyiség üzletnek, irodának, kozmetikának kiadó. Érdeklődni: nm-es családi ház kiadó Cegléden. 2 havi kaució szükséges CEGLÉDEN Szabadság téren panorámás 3 szobás lakás garázszsal együtt kiadó. Telefonszám: CEGLÉDEN 1,5 szobás igényes, bútorozott lakás kiadó FIATAL pár sürgősen albérletet keres Cegléden. Telefonszám: Az ERZOL 2000 Kft. értesíti a lakosságot, hogy a Nyársapát külterület 0341/14 és 0341/15 hrsz-okon létesített naperőművek leágazó oszlopkapcsolóit az NKM Áramhálózati Kft én FESZÜLTSÉG ALÁ HELYEZI. Felhívjuk a figyelmet, hogy az elektromos berendezések megközelítése, érintése TILOS és ÉLETVESZÉLYES! BELVÁROSBAN 162 m2-es irodáknak kialakított ingatlan kiadó A D Á S - V É T E L ELADÓ! Whirlpool hűtőszekrény 3 fiókos fagyasztó rekesszel illetve Daewoo 2 ajtós 555 l No- Frost FRISS élő hal a hét minden napján, telefonos egyeztetés alapján kapható. Kottes Pál 06-30/ , Cegléd, Belső-Kátai út 35. WHIRLPOOL automata mosógép garanciával eladó. Szállítás lehetséges Ft JÓ állapotú hullámpala eladó 160-as 1600 Ft/db. Telefonszám: ELADÓ 1 db A0-ás rajztábla állvánnyal fokban állítható KIVÁLÓ minőségű fa brikett kedvező áron eladó Nagykőrösön. Érd.: HOMOKTÖVISLÉ vegyszermentes termesztésből, daganatos és egyéb betegségek megelőzésére, gyógyítására. Telefonszám: HALAK, vadak, baromfik, sertés és marhahúsok kaphatók az albertirsai Tesco húspultban J Á R M Ű OPEL Astra bontásra való eladó. Üzemképes, műszaki decemberig érvényes MEGUNT régóta nem használt motorkerékpárját, segédmotorkerékpárját megvásárolnám, üzemképtelenül is. Telefonszám: MINDENFÉLE autót megvásárolok (szerződéssel) 30 Ft/kg. Házhoz megyek! Telefonszám: SUZUKI Swift 94-es évjáratú, ig műszakival eladó G É P - S Z E R S Z Á M FÉMIPARI esztergát, marógépet keresek főként hagyatékból V E G Y E S NAGY körbálás lucerna eladó ELADÓ bükk szélfa, hasított b ü k k t ű z i f a. ( A A ) N Y Á R F A F t / k g, vegyes fa 2300 Ft/100 kg, vastag akác 3450 Ft/100 kg, vékony akác 3150 Ft/100 kg. (AA ) TŰZIFA vastag akác 3550 Ft/100 kg, vékony akác Ft/100 kg. Hasítást, házhoz szállítást vállalunk. (AA542130) NYÁRFA, tölgy, vastag akác, akácszél, száraz nyárfaszél, tűzifa eladó. (AA ) NAGY méretű német kályha eladó VASTAG akác 3600 Ft/100 kg, tölgy, bükk 3400 Ft/100 kg, vékony akác 3000 Ft/100 kg, vegyes tűzifa 2600 Ft/100 kg, nyárfa 2200 Ft/100 kg (TA:AA ) VEGYES, akác tuskók ingyen házhoz szállítva kaphatók. (AA ) ELADÓ kisbálás szalmaszár, kukorica, búza, napraforgó. Szállítással is rendelhető. Cegléd, Budai út DOBOS Tűzifa Kft. Csemő: eladó akác tűzifa TA:AA SZÁRAZ kenyér, zsemle, eladó. 80 Ft/kg. Tel.: VÁGOTT tüzifa házhoz szállítva rendelhető. Vékony akác 3000Ft/q, vastag akác 3600Ft/q. Dér András e.v.- AA HASZNÁLT áruk boltjában (Cegléd, Összekötő u 41) pulóverek, cipők, háztartási gépek 20% kedvezménnyel és sok más egyéb áru végkiárusítása. Száraz tűzifa AA Brikettek kaphatók. Konténer rendelés: S Z O L G Á L T A T Á S REDŐNYJAVÍTÁS, redőny készítés! Gurtnicsere akár még ma! Péter úr! KÖLTÖZTETÉST, bútorszállítást, lomtalanítást vállalok. Telefonszám: DUGULÁSELHÁRÍTÁST és vízvezeték szerelést vállalok. Telefonszám: SZOBAFESTÉST, mázolást, tapétázást, kisebb volumenű munkákat is vállalok, rövid határidővel KÁDFELÚJÍTÁS hőkezeléssel! Helyszínen, garanciával, minden színben! Villanyszerelés! Telefon: VÁLLALUNK mindenféle kőműves, ács munkát, lapostetők, vizes falak szigetelését festését tapétázását, parkettázást, kerítések javítását építését, kéményjavítást, térkövezést. A-tól Z-ig. Nyugdíjasoknak 10% kedvezmény. Hívjon bizalommal ÁCS, tetőfedő, kőműves, bádogos és malterba kúpozás. Tel.: AUTÓKÖLCSÖNZŐ! Személyautók, kisteherautók, 9 személyes mikrobuszok kedvező áron bérelhetők. Cegléd, Mizsei út SZOBAFESTÉST, mázolást, gipszkartonozást, hőszigetelést vállalok Hálás szívvel mondunk köszönetet mindazoknak, akik felejthetetlen jó férj, édesapa, nagypapa, dédnagypapa id. GAJDA JÁNOS temetésén megjelentek, sírjára koszorút, virágot helyeztek, mély fájdalmunkban osztoztak. A gyászoló család REDŐNYKÉSZÍTÉS, teljes körű javítás, gurtnicsere. Precíz m u n k a, k e d v e z ő á r. Telefonszám: DUGULÁSELHÁRÍTÁS falbontás nélkül 0-24-ig, zsírtalanítás géppel, hétvégén is, garanciával SZOBAFESTÉST, mázolást, tapétázást, teljes ház, lakásfelújítást vállalok referenciákkal, garanciával REDŐNYSZERVIZ! Leszakadt, nem működő redőnyök teljes körű javítása, gurtnik cseréje , FUVAROZÁST, lomtalanítást, udvar takarítást, sittszállítást vállalok VESZÉLYES fák kivágása, lebontása, fenyőfák ki és visszavágása, ágdarálás REDŐNY javítása és készítése, gurtnik cseréje , VÍZ, gáz, kályha, központi fűtés szerelése, karbantartása SZEMÉLYI kölcsön igénylés, akár 10 mft- ig SORSELEMZÉS, kártyajóslás, családi, párkapcsolati problémák, szerelemkötés, átok-rontás levétele. Hívásra házhoz megyek REDŐNY Doktor! Redőnyök javítása, újak készítése, garanciával. Hétvégén is ; AUTOMATA mosógépek javítását vállalom, akár hétvégén is. T: T E T Ő K j a v í t á s a, k é s z í t é s e, v e s z é l y e s f á k l e b o n t á s a. Molnár Gábor ; UDVARTAKARÍTÁST szemét elhordással együtt vállalok! REDŐNYMESTER! Redőnyök, reluxák készítése, javítása, cseréje rövid határidővel! Gurtnicserék! FRISSÍTŐ és gyógymasszázst vállalok Cegléden és környékén. Telefon: MASSZÁZS: frissítő, relaxáló. I z o m f á j d a l m a k k e z e l é s e. Ajándékutalvány vásárolható. Cegléd, Petőfi utca Vénusz S z é p s é g s z a l o n. M a j o r o s n é Sivók Mária KÁRPITOS! Antik, stíl-, modern és retró bútorok áthúzása, javítása, felújítása. Telefonszám:

8 december 3. MESTERBOSZORKÁNY, jövendőmondó, rontáslevétel, szerelmi energiák, halottlátás, isteni gyógyító erővel. Telefonszám: DUGULÁSELHÁRÍTÁS SOS-ben, lefolyórendszerek tisztítása HIDEGBURKOLÁS, lamináltozás, kisebb kőműves munkák, belső átalakítások kivitelezését vállalom SZŐNYEG, kárpit mélytisztítása háztól házig. c o m / s z o n y e g t i s z t i t a s c e g l e d / Hörömpő József VESZÉLYES fák gallyazása, kivágása. Kosaras autó is r e n d e l k e z é s r e á l l. Telefonszám: KÖLTÖZTETÉS, bútorszállítás 3,5 tonnás, zárt, ponyvás teherautóval kedvező áron. Telefonszám: LAKÁSSZERVÍZ! Redőnyök, reluxák javítása, készítése, festésmázolás, tetők, kőművesmunkák. Tel.: AKÁC gyérítést és kiöregedett gyümölcsfák darabolását vállalom. Tel.: Á L L A T HÍZÓK eladók kg NAGYTESTŰ húsgalambok eladóak Cegléden MT szopós borjú eladó TANYASI csirke konyhakészen. Ingyenes házhoz szállítással! 990 Ft/kg. Kovács Krisztina hetes malacok eladók Cegléden kg-os húshízók eladók TANYASI vörös tojójérce 2 kg 1200 Ft/db ingyenes szállítással HÍZOTT kacsa, liba, pecsenyekacsa pucolva házhoz szállítással megrendelhető. Telefonszám: SZANENTÁLI- alpesi keverék kecskék eladók 5000 Ft-tól VÖRÖS tojótyúk házhoz szállítva 650 Ft/db. Telefonszám: kg-os hízók eladók Tápiógyörgyén. Telefonszám: ELADÓ kg súlyú hízók, 1 kanlot 450 kg súlyú, 1 db 280 kg súlyú hízó. Érdeklődni: BARNA tojótyúk, mélyalmos, 1 éves, gyönyörű tollazatú, ingyenes házhoz szállítással megrendelhető. 550 Ft/db. Telefon: KIS és nagy súlyú hízók eladók KIS és nagy súlyú hízók eladók kg-os húsjellegű, nem tápos hízók eladók Cegléden ELADÓ! kg hízók, süldő malacok. Szemes kukorica. Tel.: TANYASI nagysúlyú hízók (10 db) sonkának húsvétra, szaláminak eladók kg-os húshízó eladó Cegléden FEHÉR húshízók eladóak Cegléden M E Z Ő G A Z D A S Á G S Z Á N T Ó F Ö L D E T b é r e l n é k Tápiószentmárton körzetében T Á R S K E R E S É S 180/70/80 éves férfi éves korú egyedülálló vagy elvált jóravaló, házias hölgytársat keres Cegléden FIATAL, csinos hölgyet keresek élettársi kapcsolatra. Tel.: éves hölgy 165/67 hozzá illő férfit keres boldog párkapcsolat céljából Á L L Á S T K E R E S 72 éves személy-és vagyonőr másodállást keres. Lehet portás foglalkoztatásban is. Telefonszám: Á L L Á S T K Í N Á L ÜLLŐI TELEPHELYRE keresünk gyakorlott áru-összekészítőket kiemelt bérezéssel. Szállítás megoldott. Érd: hétköznap. Lenno Handling Kft. BETANÍTOTT munkavégzésre, üzemi termelésbe kollégát keres az Aranyablak Kft. Munkavégzés egy műszakos munkarendben, H-P-ig. Jelentkezés: KERESSÜK új kollégánkat, adminisztratív jellegű feladatok elvégzésére: számlák, szállítólevelek megírása, esetenként palackozás, címkézés stb. Munkavégzés helye: Csemő, Palotás Pálinkaház. Jelentkezni telefonon a es számon lehet. ben az allashely01@gmail.com címre várjuk jelentkezését a pozíció (számlázás) megjelölésével. HÉTKÖZNAPI munkavégzésre, raktárosi munkakörbe kollégát k e r esünk Excel ismerettel. Feladat: áru kiadása, összek é s z í t é s e, k é s z l e t n y i l v á n - tartás vezetése. Jelentkezés: Aranyablak Kft. Telefonszám: A csemői Palotás Pálinkaházba keressük gyümölcsfeldolgozó munkakörbe kollégánkat. Élelmiszeripari végzettség vagy tapasztalat nem feltétel, de előny. Az utazási költséget térítjük. Jelentkezés telefonon a es számon, -ben az allashely01@ gmail.com címen a pozíció megjelölésével (gyümölcsfeldolgozó). É P Ü L E T E K m ű s z a k i ü z e m e l t e t é s é v e l f o g l a l k o z ó v á l l a l k o z á s u n k k e r e s karbantartó munkatársat. Elvárt v é g z e t t s é g e k : é p ü l e t g é p é s z v a g y v i l l a n y s z e r e l ő. E l ő n y t jelent: klímaszerelő, vagyonv é d e l m i r e n d s z e r s z e r e l ő képesítés megléte. A fényképes ö n é l e t r a j z o k a t a z i n f r e a l s a f e t y. h u e m a i l c í m r e várjuk. Real Safety Kft. FAIPARI üzembe, gyártáshoz kollégát keres az Aranyablak Kft. Előny, de nem feltétel: a s z t a l o s v é g z e t t s é g. Munkavégzés: egy műszakos m u n k a r e n d b e n, H - P - i g. M u n k á b a j á r á s b i z t o s í t o t t. Jelentkezés: KŐMŰVEST, segédmunkást keresek napi kifizetéssel Ceglédre. Nagy Zsolt É J J E L I Ő R, p o r t a s z o l g á l a t o s kollégát keresünk Újszilvási telephelyre, 24/48 órás váltott műszakban. Jelentkezés: H-P: ig; Aranyablak Kft ALBERTIRSAI Mirsa hűtőház külső telephelyeinek karbantartására B, C jogosítvánnyal rendelkező traktorvezetőt keresünk ÜZEMVEZETŐ helyettes kollégát keres az Aranyablak Kft. Újszilvási gyártóüzemébe. Telefonszám: B kategóriás jogosítvánnyal rendelkező raktáros- áruszállító munkatársat keresünk. Jelentkezni önéletrajzzal az erzsikeker@gmail.com címen vagy személyesen az üzletben lehet. Tóth Ferencné CEGLÉDBERCELI munkahelyre keresünk műszaki érzékkel rendelkező munkatársat. Önéletrajzokat a sandor.hernadi@ valdocafe.com címre várjuk. Valdo Cafe System HALTISZTÍTÁSBAN jártas személyeket keresek Kottes Pál A ceglédi Hobbi Mezőgazdasági és Barkácsáruház értékesítőt keres. Kereskedelemben való jártasság, illetve számítógép használatának ismerete előnyt jelent. A jelentkezéseket fényképes önéletrajzzal személyesen vagy a h o b b i a r u h a b a u t r a n s hu címre várjuk. IRODAI ügyintéző és üzletkötő pozícióba keresünk elhivatott és motivált, B kategóriás jogosítvánnyal rendelkező munkatársat hosszú távra. Elvárás: jó kommunikációs készség, önálló munkavégzés. Fényképes önéletrajzát info@rikovinett. hu címre, vagy telefonon várjuk. Rikovinett Kft. OFŐR és raktárkezelő álláskörbe keresünk hosszú távra egy megbízható, rugalmas, önálló munkavégzésre alkalmas munkatársat. Alapelvárás: B kategóriás jogosítvány. Jelentkezni az info@rewear.hu címen, illetve a telefonszámon lehet. Rikovinett Kft. BIZTONSÁGI őr társat keresek. Tóth György. Telefonszám: PIZZA készítőt/ ízesítőt és saját gépkocsival rendelkező futárt keresünk a Pizza Express-be. Gyakorlattal rendelkezők előnyben! Jelentkezni személyesen a pizzériában lehet. GIPSZKARTONOSOKAT és festőket azonnali kezdéssel felveszek hosszú távra, bejelentéssel. Bérezés megegyezés szerint. Zsákai Zoltánné EV. Telefonszám: A Conto Kft. főállásban számviteli ügyintézőt, mérlegképes könyvelőt vesz fel ceglédi irodájába. Könyvelési gyakorlattal rendelkezők előnyben. Amit nyújtunk: jól fizető, biztos munkahely, szakmai fejlődési lehetőség. Jelentkezni lehet: telefonon és az eva@conto.hu címen. CEGLÉDRE és Ceglédbercelre szórólapterjesztőt keresek. Futóhír Kft MUNKATÁRSAT keresünk csempe raktárba. Érdeklődni lehet személyesen Bau- Trans Fürdőszobaszalonban Cegléd, Vörösmarty tér. KUNSZENTMÁRTONBA azonnali kezdéssel keresünk CNC esztergályost nettó 2000 Ft/óra, CNC maróst nettó 2000 Ft/óra, profi CO hegesztőket nettó 1800 Ft/ óra, önállóan rajzról dolgozni tudó lakatosokat nettó 1700 Ft/ óra heti fizetéssel, minden pénteken. Bejárás megoldott, vidékieknek szállás biztosított. Munkaidő napi 10 óra. Metal Work Quality Kft FELÜLETKEZELŐ üzembe csak férfi munkatársakat keresünk 3 műszakos munkarendbe. Nyitott pozíciók: szemcseszóró-, csiszoló-, hegesztő-, porfestő munkatárs. Szakmai tapasztalat előnyt jelent. Megbízhatóságot, alkalmazkodókészséget várunk, cserébe hosszú távú lehetőséget ajánlunk. Utazást térítünk, jelenléti bónuszt adunk, cafeteria juttatás van. Jelentkezés helye: KNOTT-Technik-flex Kft Cegléd, Pesti út 76. Mobil, VIBER: A ceglédi telephelyű Petra Trans Kft, nemzetközi tehergépkocsi vezetőt keres olasz-magyar viszonylatra, elsősorban gabonaszállításra nyerges szerelvényre. Amit kínálunk: korszerű járművek, kiemelt bérezés. Havi átlag kereset Ft. Érdeklődni: I M P R E S S Z U M Dél-Pest Megyei Szuperinfó Megjelenik minden hétfőn példányban. Lapzárta: péntek óra. Felelős kiadó: Hírös Modul Kft. Felelős szerkesztő: Zakar László Szerkesztőség: 2700 Cegléd, Múzeum u. 3. Tel./fax.: 53/ info@dpmsz.hu Nyomda: Lapcom Zrt., 6729 Szeged, Szabadkai út 20. Terjeszti: Hírös Modul Kft. Terjesztési területek: Cegléd, Csemõ, Külsõ-Budai út, Ceglédbercel, Albertirsa, Dánszentmiklós, Nyáregyháza, Nyársapát, Nagykõrös, Törtel, Mikebuda, Kocsér, Kõröstetétlen, Jászkarajenõ, Abony, Újszilvás, Tápiószõlõs, Tápiógyörgye, Pilis, Tápiószele, Farmos, Tápiószentmárton. A hirdetések tartalmáért felelõsséget nem vállalunk!

9 www. dpmsz. hu 9 D kategóriával rendelkező autóbuszvezetőt keresünk szerződéses járatunkra , h-p: 8-15 óráig. Ventona Trans Kft K&K 95 Kft. Ceglédre, minőségügyi megbízottat keres. Elvárások: Minőségirányítási tapasztalat, 8D ismerete; Műszaki felsőfokú végzettség; MS Office használat, középhaladó szinten; Angol műszaki nyelvtudás (szóban és írásban). Előnyt jelent: Környezetirányítási, autóipari tapasztalat, német, francia, szerb, orosz nyelvtudás. Szakmai önéletrajzát az office@ brakehose.hu címre várjuk A ceglédi telephelyű Petra Trans Kft. keres tehergépjárművek javításában jártas autószerelő munkatársat. Feltétel: autószerelő végzettség. Pályakezdők jelentkezését is várjuk! Érdeklődni lehet az alábbi telefonszámon: A ceglédi telephelyű Petra Trans Kft. keres tehergépjárművek, mezőgazdasági gépek javításában, karbantartásában jártas karosszérialakatos, géplakatos munkatársakat. Érdeklődni: GYAKORLATTAL rendelkező hentest és élelmiszer eladót keres a Pályi ABC. Jelentkezni: Cegléd, Mozdony u.2 SZENT Kereszt Katolikus Általános Iskola azonnali belépéssel takarítói feladatok ellátására munkatársat keres. Elsősorban REHAB kártyával rendelkező munkatársak jelentkezését várjuk. Jelentkezni kizárólag írásban a Cegléd Pf. 48. számra küldött levélben vagy -ben a gazdasagi@szkkio.hu elektronikus levél formájában lehet. NAGYKŐRÖSI telephelyű cég önállóan dolgozni tudó lakatosokat keres hosszú távra. Kőrös Kft. Érd.: SZENT Kereszt Katolikus Általános Iskola azonnali belépéssel portai szolgálati felaldatok ellátására munkatársat keres. Elsősorban személyi- és vagyonőri vizsgával rendelkező munkatársak jelentkezését várjuk. Jelentkezni kizárólag írásban a Cegléd PF.48. számra küldött levélben vagy -ben a gazdasagi@ szkkio.hu elektronikus levél formájában lehet. POGGYÁSZRAKODÁSRA keresünk munkavállalókat, kiemelt bérezéssel. B kategóriás jogosítvány előny. Megfelelő létszám esetén céges busz biztosított. Jelentkezés: , csaki. bianka@hsakft.hu. HSA Kft. F E J Ő S - H Ú S K f t n a g y k á t a i h ú s b o l t b a s z a k k é p z e t t h ú s b o l t i e l a d ó t k e r e s. Érdeklődni: Fejős Gábor Tel.: ALBERTIRSAI hűtőházba középfokú végzettséggel rendelkező tikettírót keresünk. Érdeklődni: vagy szekeres.krisztina@mirsa.hu Mirelite Mirsa Zrt. EGYEDÜLÁLLÓ középkorú nőt keresek 4 személyes családi házba csak bentlakásos házvezetői állásra. Szakács Józsefné, Bp. XIII. Visegrádi u. 31. Tel.: KERESKEDELMI ügyintézőt keresünk gabona és takarmány alapanyag forgalmazásra, alkalmazotti munkaviszonyba. Előny: m e z ő g a z d a s á g i - k e r e s k e d e l m i gyakorlat. Jelentkezés: fényképes önéletrajzzal, bérigény megjelöléssel, dlztradekft@gmail. com címre. DLZ Trade Kft. C típusú jogosítvánnyal rendelkező sofőröket keresünk albertirsai sertésvágóhídra. Jelentkezni a os telefonszámon lehet. POR- CIÓ-ÉK Kft ALBERTIRSAI hűtőházba minimum középfokú végzettséggel belkereskedelmi és pénzügyi területre munkatársat keresünk. Önéletrajzot a szekeres. krisztina@mirsa.hu címre várjuk. Mirelite Mirsa Kft. A K&K 95 Kft. felvételt hirdet betanított férfi munkaerő részére. Az önéletrajzokat az odorm@ brakehose.hu címre várjuk. A Mihuczáné H.F. Őszirózsa teljes körű temetkezési dolgozó munkakör betöltésére férfi fizikai munkatársat keres Cegléd és vonzáskörzetéből. Feltétel: B kategóriás jogosítvány. Állásegyeztetés helye és módja: Cegléd, Szolnoki út 33. személyesen. Telefon: KŐMŰVEST és festőt keresek hosszú távra. Fizetés megegyezés szerint hetente. Bukovinszki Pál KARRIER

10 KARRIER december 3. ÁLLÁST KERESEL? Nálunk több mint 6000 állás vár!

11 www. dpmsz. hu 11 MUNKALEHETŐSÉG GYÁLON! Könnyű fizikai, betanított munkára keresünk dolgozókat 2 műszakos munkarendbe. Tiszta, kulturált munkakörnyezet. Gyakorlat nem szükséges! (Nyugdíjasok jelentkezését is várjuk!) KARRIER AMiT KíNÁLUNK: 15 munkanap/hónap versenyképes munkabér (br E Ft/hó) Ft cafetéria + br Ft jelenléti bónusz ingyenes utazás a cég buszjáratain JELENTKEzÉS: Humilitas Kft., lukacs.mara@humilitas.hu Várunk az újhartyáni Sealed Air Kft. csapatába azonnali belépéssel: Műszakban dolgozó Minőségbiztosítási Auditor FELADATOK: Késztermékek minőségi előírások szerinti ellenőrzése A termékeknél és az eljárásoknál tapasztalható hibák, eltérések dokumentálása Gyártási előírások, munkautasítások betartásának ellenőrzése Operátorokkal, műszakvezetőkkel és minőségügyi mérnökökkel való együttműködés A termékportfólió és a gyártástechnológia megismerése ELVÁRÁSOK: Középiskolai végzettség 3 műszakos munkarend vállalása 1-3 év minőségbiztosítás területén szerzett tapasztalat Önálló feladatok ellátására és csapatmunkára egyaránt való képesség AMIT KÍNÁLUNK: Stabil nemzetközi háttér Határozatlan idejű munkaszerződés Változatos munka Cafetéria, céges buszjárat Budapestről és a környező településekről vagy bejárás támogatása Jelentkezés: a hr-hungary@sealedair.com címre, szakmai önéletrajz elküldésvel. INGYENES céges buszjárat KIEMELKEDŐ alapbér + MAGAS teljesítménybér Cafeteria és Bónusz juttatások Átlagosan elérhető bruttó bércsomag: ÁRU-ÖSSZEKÉSZÍTŐKET, TEHERGÉPKOCSI VEZETŐKET VILLANYSZERELŐ-KARBANTARTÓKAT keresünk kiemelkedő kereseti lehetőséggel Logisztikai Központunkba Üllőre! Munkavállalóink a konkrét pozíciótól és a szükséges feltételek teljesítésétől függően bruttó ezer Ft + pótlékot is kereshetnek! MI VÁR RÁD A SPAR-NÁL? bejelentett hosszú távú munkalehetőség; kulturált munkakörülmények; modern eszközök, alapbér + teljesítményarányos fizetés, havi nettó 8000 Ft étkezési hozzájárulás és műszakpótlékok (délutáni, éjszakai, hétvégi), munkába járás ingyenes céges autóbusszal az alábbi településekről: Budapest, Vecsés, Üllő, Gödöllő, Isaszeg, Pécel, Maglód, Ecser, Tápiószentmárton, Tápióbicske, Nagykáta, Szentmártonkáta, Tápiósze cső, Sülysáp, Mende, Gyömrő, Cegléd, Ceglédbercel, Albertirsa, Pilis, Monorierdő, Monor, Vasad, Csévharaszt, Nyáregyháza, Dabas. ingyenes targoncavezetői jogosítvány (OKJ s bizonyítvány) megszerzésének lehetősége. Tehergépkocsi vezetőként rendelkezz C kategóriás jogosítvánnyal, GKI és digitális gépjárművezetői kártyával. E kategóriás jogosítványodat előnyként értékeljük, de az sem gond, ha nem szerezted meg, mi beiskolázunk! A villanyszerelő karbantartó pozíció betöltéséhez feltétel a villanyszerelő végzettség megléte. Amennyiben minimum általános iskolai végzettséggel rendelkezel, elmúltál 18 éves és büntetlen előéleted van, legyél Te is kollégánk és dolgozz velünk egy családias vállalatnál! JELENTKEZÉS MÓDJA: Önéletrajzodat a oldalon, a Karrier menüpontja alatt töltsd fel adatbázisunkba, vagy küldd el raktar@spar.hu címre a megpályázni kívánt munkakör feltüntetésével. Érdeklődni: Mátai Zseraldina, telefon: Ön a pályázati anyagának hirdetésre történő megküldésével hozzájárul ahhoz, hogy személyes adatait a Spar Magyarország Kft. a kiválasztási folyamat során, és azt követően hat hónapig munkaerő-kiválasztási célból kezelje.

12 december 3. KÖNNYŰ fizikai munkára hölgy és férfi munkaerőt keresünk Vecsésre! KIEMELT FIZETÉS: br Ft Órabér: bru ó Forin g 30-50% műszakpótlék Hétvégi túlóra lehetőség +100% pótlék Forint jelenlé bónusz/hó Forint cafetéria/hó Teljesítménybér akár Forint Ingyenes bejárás céges buszokkal Hosszú távú munkalehetőség Feltétel: 8 általános iskolai végze ség Három műszakos munkarend vállalása Jó kézügyesség Megbízhatóság Céges busz: Tápiószentmárton, Cegléd, Ceglédbercel, Alber rsa irányából. Jelentkezés: Humilitas K.: 06-70/ munka@humilitas.hu SALES ASSISTANT / ÉRTÉKESÍTÉSI ASSZISZTENS ZORGE is an international company that specializes in the manufacturing or rubber moulded parts. ZORGE is part of the ZORGE-HOFFMANN Group. From production locations in Hungary, Netherlands and Germany we worldwide serve and supply customers active in the automotive industry, heating industry and electro-technical industry. For our site in Nagykőrös (near Kecskemét) we are looking for candidates to enforce our commercial team. Tasks & responsibilities The sales assistant reports directly to the director of Zorge Hungary. He/she works closely together with marketing and sales colleagues in the Netherlands and fulfills an important commercial pivotal role between Dutch colleagues and disciplines within the Hungarian organization. He/she: - Operates as first contact of Zorge Hungary towards customers and maintains good relationships with them, - Assists in solving issues regarding pricing, payments and quality, in consultation with responsible colleagues, - Contributes in the fulfillment of sales leads and quotations (including calculations) in good cooperation with the sales team, - Monitors sales results and provides information to marketing and sales manager, - Supports marketing and sales colleagues in common tasks Profile - Sales background in a technical environment, - Understands the need of working in a structured and precise way, - Can set clear priorities, - Can work independently in a team with multiple disciplines, - Has project management skills or experience, - Pro-active, self-starting, - Works out-of-the-box and thinks in possibilities instead of problems, - Keen to learn, analytic and accurate, - Customer friendly, service attitude Language skills: - English excellent in word and writing, - German preferred Computer skills: - Good skills in MS Office, - Experience in working with ERP systems is preferred Apply to this job? sit our internet site for more information about ZORGE. Is this job of interest? Please your application to info.hu@zorge.com attn. Mr. Wohlgemuth.