MUNKAVÉDELEM WORKING SAFETY

Átírás

1 MUNKAVÉDELEM WORKING SAFETY Katalógus / Catalogue 2010

2 TARTALOMJEGYZÉK CONTENTS KÉZVÉDELEM HAND PROTECTION 3 35 LÁBVÉDELEM SAFETY FOOTWEAR 51 MUNKARUHÁZAT WORKWEAR EGYÉB VÉDÔESZKÖZÖK MISCELLANEOUS PPEs 76 2 SZABVÁNYOK 91 STANDARDS

3 KÉZVÉDELEM HAND PROTECTION

4 Cikkszám / Article no. Kategória / Category Oldal / Page Cikkszám / Article no. Kategória / Category Oldal / Page Cikkszám / Article no. Kategória / Category Oldal / Page 88CBSA hasítékbôr / split leather 5 C2-14 kötött / knitted szerelô / assembly 88CBSA/B 5 C3 14 NYLON 26 88CBSA-G 5 C3-BK 15 FÉNYEZÔ 26 88CBSA-G/B 5 C3-SZ PBSA 5 C8-BD 15 KEVLAR1 kevlar N 5 A-C3-BK/SZ 15 KEVLAR1-H N RED 5 A2DMSZ 16 KEVLAR N YE 5 UNC2 16 KEVLAR2-H N 6 P3 16 KEVLAR4 27 EBT-BT 6 P3/C 16 KEVLAR4-H 27 EBT/B 6 P3-H 17 KEV4-LP 27 MBY 6 K9/C 17 KEVLAR4-BK DP 6 RL 17 KEVLAR4-BK-H DP/B 6 CR 17 POKEV P/A 7 UNP3 18 POKEV P/A/A 7 LÖV-B 18 POKEV NR 7 POC2 csúszásmentes 18 KKV 28 / dotted 1015YR 7 POC2I 18 TAEKI5-51 vágásbiztos / 28 cut-resistant OVT 7 POP3/C 19 TAEKI5-55 vágásbiztos / 28 cut-resistant VHT5/K-FM rezgéscsillapító 8 POK9/C hôálló / 29 / antivibration heat-resistant AV3 8 POK9-CR AV-1e/ DY 19 HOT MILL 29 E35/A hegesztô / welding YE mártott / coated WELDER WELDER/B E konfekcionált / cut-and-sewn L K színbôr / grain leather 2055KDW D BOY BOY DUPLA L-2 11 JP 21 S L-2PNL 11 HJ02-2E szerelô / 22 HG 31 assembly L-5 11 PU20.05E N-SZ 11 PU20.01E YR-SZ 12 PU20.02E KBOA 12 PN KDWBOA 12 N C 33 SZ-MAV 12 N eldobható / 33 disposable L-2BLF 13 PD SZ-N 13 HJ L-1/F divat / fashion 13 HJ S.GUARD 34 L-1/N 13 HJ04 24 Gumiujj I kötött / knitted 14 HJESD szigetelô / 34 insulating ANTIST 25 C2 14 ANT SÐRÐ

5 Cikkszám / Article no.: 88CBSA Marha hasítékbôr kesztû Cow split leather glove Sárga marha hasítékbôr tenyér / Yellow cow split leather palm Ökölcsont-, köröm- és érvédô / Fist, nail and vein protection Csíkos vászonkézhát és mandzsetta / Stripped canvas back and cuff Pamut tenyérbélés / Cotton palm lining 88CBSA/B: B minôség / 88CBSA/B: B quality Méret / Size: Cikkszám / Article no.: 88CBSA-G Marha hasítékbôr kesztû Cow split leather glove 3224 Cikkszám / Article no.: 88PBSA Sertés hasítékbôr kesztû Pig split leather glove Sárga sertés hasítékbôr tenyér / Yellow pig split leather palm Ökölcsont-, köröm-, és érvédô / Fist, nail and vein protection Csíkos vászonkézhát és mandzsetta / Stripped canvas back and cuff Pamut tenyérbélés / Cotton palm lining Méret / Size: Szürke marha hasítékbôr tenyér / Grey cow split leather palm Ökölcsont-, köröm- és érvédô / Fist, nail and vein protection Csíkos vászonkézhát és mandzsetta / Stripped canvas back and cuff Pamut tenyérbélés / Cotton palm lining 88CBSA-G/B: B vastagság / 88CBSA-G/B: B quality Méret / Size: Cikkszám / Article no.: 1015N Marha hasítékbôr kesztyû Cow split leather glove Marha hasítékbôr tenyér / Cow split leather palm Ökölcsont-, köröm- és érvédô / Fist, nail and vein protection Vászon kézhát és kasírozott mandzsetta / Canvas back and laminated cuff Pamut tenyérbélés / Cotton palm lining Nagy igénybevételre / For high strain 1015N RED: piros vászonnal, 1015N YE: sárga vászonnal / 1015N RED: with red canvas, 1015N YE: with yellow canvas KÉZVÉDELEM / HAND PROTECTION 4123 Méret / Size: 9.5;

6 Cikkszám / Article no.: 1013N 3 ujjas marha hasítékbôr kesztyû Cow split leather glove, 3-fingered 3 ujjas marha hasítékbôr tenyér / Cow split leather palm, 3-fingered Ökölcsont-, köröm- és érvédô / Fist, nail and vein protection Vászon kézhát és kasírozott mandzsetta / Canvas back and laminated cuff Pamut tenyérbélés / Cotton palm lining Nagy igénybevételre / For high strain 2222 Méret / Size: 10.5 Cikkszám / Article no.: EBT-BT Marha hasítékbôr kesztyû Cow split leather glove KÉZVÉDELEM / HAND PROTECTION Marha hasítékbôr tenyér, mandzsetta / Cow split leather palm, cuff Ujjközibetét, ökölcsontvédô / Fist and mid-fi nger reinforcement Vászon kézhát / Canvas cuff Komfortos, varrásnélküli tenyér / Comfortable, seamless palm EBT B: B vastagság / EBT B: B quality Méret / Size: x 1 1 Cikkszám / Article no.: 9359DP Marha hasítékbôr kesztyû tenyérfolttal Cow split leather glove with patched palm Szürke marha hasítékbôr tenyér / Cow split leather palm Tenyérfoltos / Patched-palm Ökölcsont-, köröm-, és érvédô / Fist, nail and vein protection Farmer kézhát és mandzsetta / Jersey back and cuff Pamut tenyérbélés / Cotton palm lining 9359DP/B: B vastagság / 9359DP/B: B quality 4143 Cikkszám / Article no.: MBY Mûbôr kesztyû Artificial leather glove Sárga mûbôr tenyér / Yellow artificial leather palm Ökölcsont-, köröm- és érvédô / Fist, nail and vein protection Csíkos vászonkézhát és mandzsetta / Stripped canvas back and cuff Pamut tenyérbélés / Cotton palm lining Méret / Size: Méret / Size:

7 Cikkszám / Article no.: 603P/A Marha hasítékbôr kesztyû tenyérfolttal Cow split leather glove with patched palm Marha hasítékbôr tenyér / Cow split leather palm Zöld tenyérfolt a mutató- és hüvelykujjon / Green patched-palm on forefi nger and thumb Ökölcsont-, köröm- és érvédô / Fist, nail and vein protection Vászon kézhát és kasírozott mandzsetta / Canvas back, laminated cuff Pamut tenyérbélés / Cotton palm lining Extra erôs / Extra strong 603P/A/B: B vastagság / 603P/A/B: B quality Méret / Size: Cikkszám / Article no.: 1015NR Marha hasítékbôr kesztyû tenyérfolttal Cow split leather glove with patched palm 4121 Cikkszám / Article no.: 1015YR Marha hasítékbôr kesztyû tenyérfolttal Cow split leather glove with patched palm Marha hasítékbôr tenyér marha színbôr tenyérfolttal Cow split leather palm with cow grain leather patched palm Ökölcsont-, köröm- és érvédô / Fist, nail and vein protection Vászon kézhát és kasírozott mandzsetta / Canvas back, laminated cuff Pamut tenyérbélés / Cotton palm lining Extra erôs / Extra strong Méret / Size: 10.5 Marha hasítékbôr tenyér / Cow split leather palm Tenyérfoltos / Palm-patched Ökölcsont-, köröm-, és érvédô / Fist, nail and vein protection Vászon kézhát és kasírozott mandzsetta / Canvas back and laminated cuff Pamut tenyérbélés / Cotton palm lining Nagy igénybevételre / For high strain Méret / Size: Cikkszám / Article no.: OVT Olajálló tenyerû marha hasítékbôr kesztyû Oil-resistant cow split leather glove Marha hasítékbôr tenyér és mandzsetta / Cow split leather palm and cuff Ökölcsont- és érvédô / Fist and vein protection Tenyérrészen olajálló belsô réteg / Oil-resistant layer at palm inside KÉZVÉDELEM / HAND PROTECTION 4134 Méret / Size:

8 Cikkszám / Article no.: VHT5/K-FM Rezgéscsillapító kesztyû Antivibration glove Marha hasítékbôr tenyér és ökölcsontvédô / Cow split leather palm and fist protection Vászon kézhát, mandzsetta és ujjközibetét / Canvas back, cuff and mid-fi nger Komfortos, varrásnélküli tenyér / Comfortable, seamless palm Rezgéscsillapító szivacs béléssel ellátott tenyérrel és ujjakkal / Anti-vibration lining on palm and fi ngers Méret / Size: 10.5 Cikkszám / Article no.: AV3 Rezgéscsillapító kesztyû (tanúsított) Antivibration glove (certified) Marha színbôr tenyér / Cow grain leather palm Szellôzô nylon/lycra kézhát / Breathable nylon/lycra handback Csuklórészen erôsített tépôzárral / Wrist is reinforced with velcro KÉZVÉDELEM / HAND PROTECTION Méret / Size: EN10819 Cikkszám / Article no.: E35/A Marha hasítékbôr hegesztôkesztyû Cow split leather welding glove Béleletlen / Unlined Hossz: 35cm / Length: 35cm 3122 EN10819 Cikkszám / Article no.: AV-1e/5 Rezgéscsillapító kesztyû (tanúsított) Antivibration glove (certified) Mûbôr tenyér és kézhát / Artifi cial leather palm and handback Szellôzô kézhát / Breathable handback Gumírozott csuklórész / Rubberized wrist Méret / Size: EN407 8 Méret / Size: x4x

9 Cikkszám / Article no.: WELDER Marha hasítékbôr bélelt hegesztôkesztyû Cow split leather welding glove Láng és kontakt hô ellen / Against fl ame and contact heat Bélés: 100% pamut / Lining: 100% cotton Hossz: 32 vagy 35cm / Length: 32 or 35cm WELDER B: B vastagság / WELDER B: B quality Méret / Size: EN407 41xx4x Cikkszám / Article no.: 3210 Juh színbôr hegesztôkesztyû Sheep grain leather welder glove Mandzsetta marha hasítékbôrbôl / Cow split leather cuff Argongázas (AWI) hegesztéshez / For welding with argon gas (AWI) Méret / Size: 10, 11 EN407 41xx4x Cikkszám / Article no.: 3210E Juh színbôr hegesztôkesztyû Sheep grain leather welder glove Rövid mandzsettás kivitel / Short cuff Argongázas (AWI) hegesztéshez / For welding with argon gas (AWI) Méret / Size: 9, EN407 41xx4x Cikkszám / Article no.: L4 Marha hasítékbôr hegesztôkesztyû Cow split leather welder glove Béleletlen / Unlined Rövid mandzsettás / Short cuff KÉZVÉDELEM / HAND PROTECTION 3134 Méret / Size:

10 Cikkszám / Article no.: 2055K Bútorbôr kesztyû Furniture leather glove Többszínû marha bútorbôr tenyér / Cow grain furniture leather palm Ökölcsont-, köröm-, és érvédô / Fist, nail and vein protection Vászon kézhát és mandzsetta / Canvas back and cuff Pamut tenyérbélés / Cotton palm lining 4124 Méret / Size: 10.5 Cikkszám / Article no.: 2055KDW Bútorbôr kesztyû Furniture leather glove Marha színbôr tenyér / Cow grain leather palm Ökölcsont-, köröm- és érvédô / Fist, nail and vein pretection Vászon kézhát és mandzsetta / Canvas back and cuff Pamut tenyérbélés / Cotton palm lining KÉZVÉDELEM / HAND PROTECTION Méret / Size: x 1 1 Cikkszám / Article no.: 3110 Juh színbôr kesztyû Sheep grain leather glove Színjuhbôr tenyér / Sheep grain leather palm Hüvelyk és mutató ujj teljes bôrbôl / Thumb and forefi nger made of full leather Pamut kézhát / Cotton back Bôr mandzsetta a tenyér felôli oldalon / Leather cuff on the side of palm 2123 Cikkszám / Article no.: 4515 Sertés színbôr kesztyû Pig grain leather glove Szürke sertés színbôr tenyér / Grey pig grain leather palm Köröm- és érvédô / Nail and vein protection Piros pamutkézhát / Red cotton back Tépôzáras csuklórész / Adjustable velcro at wrist Méret / Size: Méret / Size:

11 Cikkszám / Article no.: L-2 Marha színbôr sofôrkesztyû Cow grain leather driver glove Marha színbôr tenyér és kézhát / All cowhide glove Gumírozott mandzsetta a kézháton / Rubberized back at wrist Béleletlen / Unlined Méret / Size: x 1 1 Cikkszám / Article no.: L-2PNL Sertés színbôr sofôrkesztyû Pig grain leather driver glove Színsertésbôr tenyér és kézhát / All pighide glove Kézhát a csuklónál gumírozott / Rubberized back at wrist Béleletlen / Unlined 3111 Cikkszám / Article no.: L5 Sertés színbôr sofôrkesztyû Pig grain leather driver glove Sertés fi nom színbôr tenyér / Pig grain leather palm Köröm- és érvédô / Nail and vein protection Fehér vászon kézhát és mandzsetta / White canvas back and cuff Kézhát a csuklónál gumírozott / Rubberized back at wrist Méret / Size: 7-10 Méret / Size: Cikkszám / Article no.: 1015N-SZ Marha színbôr kesztyû Cow grain leather glove Marha színbôr tenyér / Cow grain leather palm Ökölcsont-, köröm-, és érvédô / Fist, nail and vein protection Vászon kézhát és kasírozott mandzsetta / Canvas back, laminated cuff Pamut tenyérbélés / Cotton palm lining Nagy igénybevételre / For high strain KÉZVÉDELEM / HAND PROTECTION 3132 Méret / Size:

12 Cikkszám / Article no.: 1015YR-SZ Marha színbôr kesztyû Cow grain leather glove Marha színbôr tenyér, tenyérfolt / Cow grain leather palm, pathced-palm Ökölcsont-, köröm- és érvédô / Fist, nail and vein protection Vászon kézhát és kasírozott mandzsetta / Canvas back, double cuff Pamut tenyérbélés / Cotton palm lining Extra erôs / Extra strong 4121 Méret / Size: 10.5 Cikkszám / Article no.: 2055KBOA Bélelt marha bútorbôr kesztyû Cow furniture leather glove with lining Többszínû marha színbôr tenyér / Multi-colour cow grain palm Ökölcsont-, köröm- és érvédô / Fist nail and vein protection Vászon kézhát és mandzsetta / Canvas back and cuff Mûszôrmebélés / Fur lining Nagy igénybevételre / For high strain KÉZVÉDELEM / HAND PROTECTION Méret / Size: Cikkszám / Article no.: SZ-MAV Bélelt marha hasítékbôr kesztyû Cow split leather glove with lining Marha hasítékbôr tenyér / Cow split leather palm Ökölcsont- és körömvédô / Fist and vein protection Vászon kézhát és mandzsetta / Canvas back and cuff Vastag mûszôrmebélés / Thick fur lining Cikkszám / Article no.: 2055KDWBOA Bélelt marha bútorbôr kesztyû Cow furniture leather glove with lining Marha színbôr tenyér Cow grain palm Ökölcsont-, köröm- és érvédô / Fist, nail and vein protection Vászon kézhát és mandzsetta / Canvas back and cuff Mûszôrmebélés / Fur lining Nagy igénybevételre / For high strain Méret / Size: Méret / Size:

13 Cikkszám / Article no.: L-2BLF Bélelt marha színbôr sofôrkesztyû Cow grain leather driver glove with lining Marha színbôr tenyér és kézhát / Full cowhide glove Bélelt, enyhén bolyhozott pamut bélés / Smoothly fl ocked cotton lining Színe: fekete / Colour: black Méret / Size: 10.5 Cikkszám / Article no.: SZ-N Bélelt juhnappa kesztyû Sheep nappa leather glove with lining Teljes juhnappa színbôr kesztyû / Full sheep nappa leather glove Ujjközibetétes / Mid-fi nger reinforcement Kézháton díszítés / Decoration sewing on back Mûszôrme béléssel / Thick fur lining EN Cikkszám / Article no.: L-1/F Juhnappa férfi divatkesztyû Fashion man s glove Bélés: 100% gyapjú / Lining: 100% whool Kézháton díszítés varrással / Decoration on back with sewing Méret / Size: 8-11 Cikkszám / Article no.: L-1/N Juhnappa nôi divatkesztyû Fashion woman s glove Bélés: 100% gyapjú / Lining: 100% whool Kézháton díszítés varrással / Decoration on back with sewing Méret / Size: M-XL KÉZVÉDELEM / HAND PROTECTION Méret / Size: 6½-9 13

14 Cikkszám / Article no.: 5051I Kötött cérnakesztyû Knitted cotton glove Alapanyag: 100% pamut / Material: 100% cotton Termékvédô (Kategória: 1) / Category 1: only against minimal risk Súly: 400gr/tucat / Weight: 400gr/doz Triplaszálas / Made of 3 threads 8 x11xx Méret / Size: 8-10 Cikkszám / Article no.: 704 Kötött cérnakesztyû Knitted polycotton glove Alapanyag: 65% pamut, 35% poliészter / Raw material: 65% cotton, 35% polyester 2 szðlból / / Made of 2 threads Súly: 400gr/tucat / Weight: 400gr/doz. KÉZVÉDELEM / HAND PROTECTION Méret / Size: Cikkszám / Article no.: C3 Kötött cérnakesztyû Knitted cotton glove Alapanyag: 100% pamut / Material: 100% cotton Tûfi nomság: 14 / Gauge: 14 Termékvédô (Kategória: 1) / Category 1: only against minimal risk Triplaszálas / Made of 3 threads x12x Cikkszám / Article no.: C2 Kötött cérnakesztyû Knitted cotton glove Alapanyag: 100% pamut / Material: 100% cotton Tûfi nomság: 10-es / Gauge: 10 Duplaszálas / Made of 2 threads C2-14: 14-es tûfi nomság / C2-14: gauge 14 Méret / Size: Méret / Size: 7-13

15 Cikkszám / Article no.: C3-BK Kötött cérnakesztyû Knitted cotton glove Kétrétegû, bélelt / Double-layered, lined Alapanyag: 100% pamut / Material: 100% cotton Kontakt hô ellen védelmi szint: 1 / Level against contact heat: 1 x32x EN407 Méret / Size: 8-12 x1xxxx Cikkszám / Article no.: C3-SZ Kötött cérnakesztyû Knitted cotton glove Alapanyag: 100% pamut / Material: 100% cotton Tûfi nomság: 14 / Gauge: 14 Termékvédô (Kategória: 1) / Category 1: only against minimal risk Triplaszálas / Made of 3 threads Színes / Colour: up to the demand Cikkszám / Article no.: C8-BD Kötött cérnakesztyû Knitted cotton glove Alapanyag: 100% pamut / Material: 100% cotton Tûfi nomság: 7 / Gauge: 7 8 szálból / Made of 8 threads Méret / Size: 7-12 Méret / Size: 8-12 x12x Cikkszám / Article no.: A-C3-BK/SZ Kötött cérnakesztyû Knitted cotton glove Kétrétegû, bélelt / Double-layered, lined Alapanyag: akril és pamut / Material: acrylic and cotton Natúr és szürke színben / Colour: natural and grey KÉZVÉDELEM / HAND PROTECTION 112 x Méret / Size:

16 Cikkszám / Article no.: A2DMSZ Kötött cérnakesztyû Knitted glove Alapanyag: 100% akril / Material: 100% acrylic Tûfi nomság: 10 / Gauge: 10 2 szálból / Made of 2 threads Méret / Size: 7-12 Cikkszám / Article no.: UNC2 Kötött cérnakesztyû Knitted cotton glove Alapanyag: 100% pamut / Material: 100% cotton Tûfi nomság: 10 / Gauge: 10 Termékvédô (Kategória 1) / Category 1: only against minimal risk Ujjvégnélküli / Fingerless KÉZVÉDELEM / HAND PROTECTION Méret / Size: 8, 9 122x Cikkszám / Article no.: P3/C Kötött kevertszálas (plattírozott) kesztyû Knitted polycotton glove Alapanyag: poliamid 58% (külsô réteg), pamut 42% (belsô réteg) / Material: polyamide 58% (outside), cotton 42% (inside) Tûfi nomság: 14 / Gage: 14 Triplaszálas / Made of 3 threads Cikkszám / Article no.: P3 Kötött mûszálas kesztyû Knitted polyamide glove Alapanyag: 100% poliamid / Material: 100% polyamide Tûfi nomság: 14 / Gauge: 14 Triplaszálas / Made of 3 threads Méret / Size: Méret / Size: x

17 Cikkszám / Article no.: P3-H Kötött mûszálas kesztyû Knitted polyamide glove Alapanyag: 100% poliamid / Material: 100% polyamide Tûfi nomság: 10 / Gauge: 10 Triplaszálas / Made of 3 threads Hosszú szárú kivitel / Gauntlet fi nish Méret / Size: x Cikkszám / Article no.: K9/C Kötött kevertszálas kesztyû Knitted polycotton glove 234x Cikkszám / Article no.: RL Kötött rugalmas kesztyû Knitted elastic glove Alapanyag: 93 % pamut, 7% lycra / Material: 93% cotton, 7% lycra Tûfi nomság: 14 / Gauge: 14 Minden kézformára illeszkedik / One size fi ts all Méret / Size: unisex Alapanyag: poliészter 77% (külsô réteg), pamut 23% (belsô réteg) / Material: 77% polyester (outside), 23% cotton (inside) Tûfi nomság: 7 / Gauge: 7 Kopásálló / Abrasion-resistant 9 szálból kötött / Made of 9 threads Méret / Size: 7-12 x12x Cikkszám / Article no.: CR Kötött cirmos kesztyû Knitted polycotton glove Alapanyag: poliamid, pamut / Material: polyamide, cotton Tûfi nomság: 7 / Gauge: 7 Szín: kevert / Colour: mixed Kopásálló / Abrasion-resistant KÉZVÉDELEM / HAND PROTECTION x34x Méret / Size:

18 Cikkszám / Article no.: UNP3 Kötött mûszálas ujjvég nélküli kesztyû Knitted polyamide fingerless glove Alapanyag: 100% poliamid / Material: 100% polyamide Tûfi nomság: 10 / Gauge: 10 Triplaszálas / Made of 3 threads Méret / Size: 8, 9 Cikkszám / Article no.: LÖV-B Kötött lövészkesztyû Knitted hunter s glove Alapanyag: 100% akril / Material: 100% acrylic Tûfi nomság: 10 / Gauge: 10 Kézhátra letépôzárazható takarósapkával / Finger-cover can be placed on back with velcro x22x KÉZVÉDELEM / HAND PROTECTION Méret / Size: S-XL xx2x Cikkszám / Article no.: POC2I Pontozott cérnakesztyû Dotted cotton glove Alapanyag: 100% pamut / Material: 100% cotton Duplaszálas / Made of 2 threads Egyoldali PVC pontozás / PVC dots on one side Gazdaságos kivitel / Economic version EN Cikkszám / Article no.: POC2 Pontozott cérnakesztyû Dotted cotton glove Alapanyag: 100% pamut / Material: 100% cotton Duplaszálas / Made of 2 threads Egyoldali PVC pontozás / PVC dots on one side Méret / Size: Méret / Size: 8-10 xx2x

19 Cikkszám / Article no.: POP3/C Pontozott kesztyû Dotted glove Alapanyag: poliészter, pamut / Material: polyester, cotton Tûfi nomság: 14 / Gauge: 14 Kopásálló / Abrasion-resistant Egyoldali PVC pontozás / PVC dots on one side Triplaszálas / Made of 3 threads Méret / Size: x Cikkszám / Article no.: POK9/C Pontozott kopásálló kesztyû Dotted abrasion-resistant glove Alapanyag: poliészter, pamut / Material: polyester, cotton Tûfi nomság: 7 / Gauge: 7 Kopásálló / Abrasion-resistant Egyoldali PVC pontozás / PVC dots on one side 9 szálból kötve / Made of 9 threads 2340 Cikkszám / Article no.: POK9-CR Pontozott kopásálló cirmos kesztyû Dotted abrasion-resistant glove Alapanyag: poliészter, pamut / Material: polyester, cotton Tûfi nomság: 7 / Gauge: 7 Kopásálló / Abrasion-resistant Egyoldali PVC pontozás / PVC dots on one side 9 szálból kötve / Made of 9 threads Méret / Size: 8-12 Méret / Size: 9, x 2 Cikkszám / Article no.: 5051DY Pontozott cérnakesztyû Dotted knitted glove Alapanyag: poliészter, pamut / Material: polyester, cotton Sárga vagy piros egyoldali PVC pontozással / With yellow or red PVC dots on one side KÉZVÉDELEM / HAND PROTECTION x11x Méret / Size: 9, 11 19

20 Cikkszám / Article no.: 7279 Két oldalon pontozott kesztyû Dotted knitted glove Alapanyag: poliészter, pamut / Material: polyester, cotton Sárga kétoldali PVC pontozással / With yellow PVC dots on both sides 8 x11xx Méret / Size: S, L Cikkszám / Article no.: 5533 Kertészkesztyû Gardener s glove PVC pontozás a tenyéren / PVC dots on palm KÉZVÉDELEM / HAND PROTECTION Méret / Size: 9, 10 x x 1 x Cikkszám / Article no.: 7275 Criss-cross rácsos kesztyû Criss-cross coated glove Alapanyag: poliamid, pamut / Material: polyamide, cotton Criss-cross mártás mindkét oldalon / Criss-cross coating on both sides x x 1 x Cikkszám / Article no.: 8011 Vászon kertészkesztyû Gardener s glove PVC pontozás a tenyéren / PVC dots on palm Méret / Size: 9, Méret / Size: S, L

21 Cikkszám / Article no.: 5011, 5021 Interlock kesztyû Interlock glove Passzé nélküli kivitel / Without wrist fi nish Alapanyag: 100 % pamut / Material: 100% cotton Szín: nyers / Colour: natural 5011: nôi méret, 5021: férfi méret / 5011: woman s size, 5021: men s size Méret / Size: 8, 10 x11x Cikkszám / Article no.: 5031, 5041 Interlock kesztyû Interlock glove Passzés kivitelben / With wrist fi nish Alapanyag:100 % pamut / Material: 100% cotton Szín: nyers / Colour: natural 5031: nôi méret, 5041: férfi méret/ 5031: woman s size, 5041: men s size x11xx Cikkszám / Article no.: BOY Konfekcionált kesztyû Cut-and-sewn glove Passzé nélküli kivitelben / Without wrist fi nish Alapanyag: 100% pamut / Material: 100% cotton Fehér színben / Colour: bleached BOY DUPLA: dupla tenyérrésszel / BOY DUPLA: with double palm Méret / Size: 6-12 Méret / Size: 8, 10 x11x Cikkszám / Article no.: JP Konfekcionált kesztyû Cut-and-sewn glove Alapanyag: 100% pamut / Material: 100% cotton Színe: fehér / Colour: white KÉZVÉDELEM / HAND PROTECTION x x 1 x Méret / Size:

22 Cikkszám / Article no.: HJ02-2E Mártatlan szerelôkesztyû Uncoated assembly glove Alapanyag: poliészter / Material: polyester Szín: fehér / Colour: white 2242 Méret / Size: 6-11 Cikkszám / Article no.: PU20.05E PU ujjvégmártott szerelôkesztyû PU top fit glove Alapanyag: poliészter / Material: polyester Tûfi nomság: 13 / Gauge: 13 PU ujjvégmártott / PU fi ngertip coated KÉZVÉDELEM / HAND PROTECTION Méret / Size: Cikkszám / Article no.: PU20.02E Szürke PU tenyérmártott szerelôkesztyû Grey PU palm coated assembly glove Alapanyag: poliészter / Material: polyester Tûfi nomság: 13 / Gauge: 13 Szürke PU tenyérmártott / Grey PU palm coated x13x Cikkszám / Article no.: PU20.01E PU tenyérmártott szerelôkesztyû PU palm coated assembly glove Alapanyag: poliészter / Material: polyester Tûfi nomság: 13 / Gauge: 13 PU tenyérmártott / PU palm coated Méret / Size: Méret / Size:

23 Cikkszám / Article no.: PN8003 Fekete PU tenyérmártott szerelôkesztyû Black PU coated assembly glove Alapanyag: poliészter / Material: polyester Tûfi nomság: 13 / Gauge: 13 Fekete PU tenyérmártott / Black PU palm coated Méret / Size: Cikkszám / Article no.: N1552 Nitril tenyérmártott szerelôkesztyû Nitrile palm coated assembly glove Alapanyag: poliészter / Material: polyester Tûfi nomság: 13 / Gauge: 13 Szürke nitril tenyérmártott / Grey nitrile palm coated 4132 Cikkszám / Article no.: N Nitril tenyérmártott szerelôkesztyû Nitrile palm coated assembly glove Alapanyag: poliészter / Material: polyester Tûfi nomság: 13 / Gauge: 13 Fekete nitril tenyérmártott / Black nitrile palm coated Méret / Size: 6-11 Méret / Size: Cikkszám / Article no.: PD8026 PU tenyérmártott vágásbiztos kesztyû PU palm coated cut-resistant glove Alapanyag: vágásbiztos szál és lycra / Material: cut-resistant fi ber and lycra Tûfi nomság: 13 / Gauge: 13 Szürke PU tenyérmártott / Grey PU palm coated KÉZVÉDELEM / HAND PROTECTION 4342 Méret / Size:

24 Cikkszám / Article no.: HJ04-2 Carbonszálas kesztyû Carbon glove Alapanyag: karbonszálas nylon / Material: nylon with carbon-thread Antisztatikus (ESD) / Anti-static (ESD) Méret / Size: S-XXL 2242 Cikkszám / Article no.: HJ04-1 KÉZVÉDELEM / HAND PROTECTION 2242 Cikkszám / Article no.: HJ04 Carbonszálas ESD kesztyû PU tenyérmártással Carbon ESD glove with PU coated palm Alapanyag: szénszálas nylon / Material: nylon with carbon-thread Antisztatikus (ESD) / Anti-static (ESD) PU mártott tenyér / PU coated palm Carbonszálas ESD kesztyû PU ujjvégmártással Carbon ESD glove with PU top fit Alapanyag: karbonszálas nylon / Material: nylon with carbon-thread Antisztatikus (ESD) / Anti-static (ESD) PU mártott ujjvég / PU fi ngertip coated Méret / Size: S-XXL Méret / Size: S-XXL

25 Cikkszám / Article no.: HJESD-2 Mártásában ESD szerelôkesztyû ESD coated glove Alapanyag: nylon / Material: nylon Mártásában antisztatikus (ESD) / Antistatic coating (ESD) PU ujjvégmártott / PU fi ngertip coated 4242 Méret / Size: S-XL Cikkszám / Article no.: ANTIST Carboncsíkos szerelôkesztyû Carbon-striped assembly glove Alapanyag: nylon / Material: nylon Antisztatikus (ESD) / Anti-static (ESD) Karboncsíkos / Carbon-stripped xx2x Cikkszám / Article no.: ANT SÛRÛ Carboncsíkos szerelôkesztyû Carbon-striped assembly glove Alapanyag: nylon / Material: nylon Antisztatikus (ESD) / Anti-static (ESD) Sûrû karboncsíkos / Densely carbon-stripped Méret / Size: S-XL xx2x Méret / Size: S-XL xx2x Cikkszám / Article no.: 6002 Mikropontozott ESD szerelôkesztyû Microdotted ESD assembly glove Alapanyag: nylon / Material: nylon Antisztatikus (ESD) / Antistatic (ESD) Karboncsíkos, tenyerén PVC mikropontozott / Carbon-stripped, micro PVC dots on palm KÉZVÉDELEM / HAND PROTECTION Méret / Size: S-XL 25

26 Cikkszám / Article no.: NYLON Szálmentes kesztyû Lint-free glove Alapanyag: 100% nylon / Material: 100% nylon Passzé nélküli kivitelben / Without wrist fi nish Szín: fehér / Colour: bleached x x 1 x Méret / Size: 7-11 Cikkszám / Article no.: FÉNYEZÔ Szálmentes kesztyû Lint-free glove Alapanyag: 100% nylon / Material: 100% nylon Passzé nélküli kivitelben / Without wrist fi nish Szín: fehér / Colour: bleached KÉZVÉDELEM / HAND PROTECTION Méret / Size: 8, 10, 12 x12x Cikkszám / Article no.: KEVLAR1 Kötött kevlár kesztyû Knitted kevlar glove Tûfi nomség: 14 / Gauge: 14 Vágás elleni védelem / Cut-resistant 1 szálból kötött / Made of 1 thread KEVLAR1-H: 40cm hosszú / KEVLAR1-H: 40cm long x12x Cikkszám / Article no.: 6020 Szálmentes mikroszálas kesztyû Lint-free microfibre glove Alapanyag: 100% mikroszálas nylon / Material: 100% microfi bre Gumírozott csuklórész / Rubberized wrist Szín: fehér / Colour: bleached Méret / Size: Méret / Size: 7-12 x23x

27 Cikkszám / Article no.: KEVLAR2 Kötött kevlár kesztyû Knitted kevlar glove Tûfi nomség: 14 / Gauge: 14 Vágás elleni védelem / Cut-resistant 2 szálból kötött / Made of 2 thread KEVLAR2-H: 40cm hosszú / KEVLAR2-H: 40cm long Méret / Size: 7-12 x44x Cikkszám / Article no.: KEVLAR4 Kötött kevlár kesztyû / Knitted kevlar glove x44x EN407 x1xxxx Cikkszám / Article no.: KEV4-LP Bôrrátétes kevlár kesztyû Leather reinforced kevlar glove 4 szálas 100% kevlár alapkesztyû / 100% kevlar glove made of 4 threads Marha hasíték bôrrátét tenyér-, köröm- és érvédôvel Vágás és hô elleni védelemre / Cut and heat-resistant Méret / Size: x EN407 x2xxxx Tûfi nomség: 7 / Gauge: 7 4 szálból kötött / Made of 4 threads Vágás és kontakt hô elleni védelemre / Cut and contact heat resistant Kontakt hô elleni védelem: 1. kategória / Contact heat reistancy: category 1 KEVLAR4-H: 40cm hosszú / KEVLAR4-H: 40cm long Méret / Size: EN407 x1xxxx Cikkszám / Article no.: KEVLAR4-BK Kétrétegû bélelt kötött kevlár kesztyû Double-layer knitted kevlar glove with lining Külsô rész: 100% kevlár, bélés: 100% pamut / Material outside: 100% kevlar, lining: 100% cotton Vágás és kontakt hô elleni védelem / Cut and contact heat resistant 4 szálból kötött kevlár réteg / Made of 4 threads KEVLAR4-BK-H: 40cm hosszú / KEVLAR4-BK-H: 40cm long Méret / Size: 9, 11 KÉZVÉDELEM / HAND PROTECTION 27

28 Cikkszám / Article no.: POKEV Kötött, pontozott kevlár kesztyû Knitted, dotted kevlar glove Alapanyag: 100% kevlár / Material: 100% kevlar Tûfi nomság: 14 / Gauge: 14 Egyoldali sárga PVC pontozással / Yellow PVC dots on one side Vágás, hô és csúszás elleni védelemre / Cut, heat and slip resistant POKEV1: 1 szálból, POKEV2: 2 szálból, POKEV4: 4 szálból / POKEV1: made of 1 thread, POKEV2: 2 threads, POKEV4: 4 threads Méret / Size: 9, x Cikkszám / Article no.: KKV Kevlár alkarvédô Kevlar sleeve KÉZVÉDELEM / HAND PROTECTION Alapanyag: 100% kevlár / Material: 100% kevlar Kivágott hüvelykujjrész / Thumb area is cut KKV35: 35cm hosszú, KKV45: 45cm hosszú / KKV35: 35cm long, KKV45: 45cm long Méret: 25cm-tôl 5cm-enként / Size: from 25cm in every 5cm 4542 Cikkszám / Article no.: Taeki Vágásbiztos TAEKI5 kesztyû Cut-resistant TAEKI5 glove Alapanyag: Taeki5 vágásbiztos anyag Material: Taeki5 cut-resistant yarn 5-ös vágásbiztonsági szint / Cut-resistancy: level 5 Szálmentes / Lint-free x42x EN407 x1xxxx Cikkszám / Article no.: Taeki5-51 Vágásbiztos TAEKI5 kesztyû PU mártott tenyérrel Cut-resistant TAEKI5 glove with PU palm Alapanyag: Taeki5 vágásbiztos anyag Material: Taeki5 PU mártott tenyér / PU coated palm 5-ös vágásbiztonsági fokozat / Cut-resistancy: level 5 Méret / Size: x EN Méret / Size: 8, 10 x2xxxx

29 Cikkszám / Article no.: 793 Pamut vászon bélelt konfekcionált kesztyû Cotton-canvas glove with lining Alapanyag: 100% pamut / Raw material: 100% cotton Bélés: fl anell / Lining: 100% fl annel Kontakt hô elleni védelemre / Contact heat resistant Sütôipari munkákhoz / For bakeries Méret / Size: 10.5 Cikkszám / Article no.: 4035 Bolyhozott pamut kesztyû Flocked cotton glove Alapanyag: 100% pamut / Material: 100% cotton Vastag kivitelû / Thick fi nish Hossz: 35 cm / Lenght: 35 cm 3 x 1 1 Cikkszám / Article no.: HOT MILL Konfekcionált pamut kesztyû Cut-and-sewn cotton glove Alapanyag: 100% pamut / Material: 100% cotton Kontakt hô elleni védelemre / Contact heat resistant Sütôipari munkákhoz / For bakeries Méret / Size: 10.5 Méret / Size: EN407 x2xxxx Cikkszám / Article no.: 9013YE Sárga nitril mártott kesztyû Yellow nitrile coated glove 100% pamut bélés / 100% cotton lining Félig mártott kézhát / Open back Kötött mandzsetta / Knit wrist KÉZVÉDELEM / HAND PROTECTION Méret / Size: 9, 10 29

30 Cikkszám / Article no.: 9013 Kék nitril mártott kesztyû Blue nitrile coated glove 100% pamut bélés / 100% cotton lining Félig mártott kézhát / Open back Kötött mandzsetta / Knit wrist Méret / Size: 9, 10 Cikkszám / Article no.: 3202 Piros PVC mártott kesztyû Red PVC coated glove 100% pamut bélés / 100% cotton lining Végig mártott kézhát / Fully coated back Kötött mandzsetta / Knit wrist Méret / Size: 10.5 KÉZVÉDELEM / HAND PROTECTION Cikkszám / Article no.: 2953D Zöld mártott PVC kesztyû Green coated PVC glove 100% pamut bélés / 100% cotton lining Érdesített tenyér, nagy fogásbiztonság / Grip palm Hossz: 30 cm / Lenght: 30 cm Cikkszám / Article no.: 6035 Piros PVC mártott kesztyû Red PVC coated glove 100% pamut bélés / 100% cotton lining Végig mártott kézhát / Fully coated back Hossz: 35cm / Length: 35cm : 27cm hosszú, : 45cm hosszú, : 60cm hosszú / : 27cm long, : 45cm long, : 60cm long Méret / Size: Méret / Size: 10.5

31 Cikkszám / Article no.: 1001 Kék nitril mártott kesztyû Blue nirtile coated glove 100% pamut bélés / 100% cotton lining Teljesen mártott kézhát / Fully coated back Kötött mandzsetta / Knit wrist EN374-2 Méret / Size: 9, Cikkszám / Article no.: 9041 Kék nitril mártott kesztyû Blue nitrile coated glove EN % pamut bélés / 100% cotton lining Végig mártott kézhát / Fully coated back Vitorlavászon mandzsetta / Safety canvas cuff Méret / Size: 9, Cikkszám / Article no.: S450 Sav- és lúgálló kesztyû Acid and alkali resistant glove 100% pamut bélés / 100% cotton lining Hossz: 45cm / Length: 45cm Latex mártás / Latex coating Méret / Size: L, XL x x 1 x EN Cikkszám / Article no.: HG Háztartási gumikesztyû Household glove Természetes latex mártás / Natural latex Bolyhos pamutbélés / Flocklined Érdesített tenyér és ujjak / Grip palm and fi ngers Szín: sárga / Colour: yellow Méret / Size: S-XL KÉZVÉDELEM / HAND PROTECTION 31

32 Cikkszám / Article no.: 2104 Sárga latex mártott kesztyû Yellow latex coated glove 100% pamut bélés / 100% cotton lining Teljesen mártott / Fully coated Érdes felületû / Grip palm Méret / Size: 10.5 Cikkszám / Article no.: 7011 Vágásbiztos latex mártott kesztyû Cut-resistant latex coated glove 100% pamut bélés / 100% cotton lining Narancssárga vágásbiztos tenyérmártás / Orange cut-resistant palm coating Kötött csukló / Knit wrist KÉZVÉDELEM / HAND PROTECTION Méret / Size: 9, Cikkszám / Article no.: 7031 Narancssárga latex vulkanizált kesztyû Orange latex vulcanized glove 100% pamut bélés / 100% cotton lining Erôs, érdes tenyérmártás / Strong, grip palm Kötött mandzsetta / Knit wrist 4432 Cikkszám / Article no.: 7021 Sárga latex mártott kesztyû Yellow latex coated glove 100% pamut bélés / 100% cotton lining Félig mártott kézhát / Open back Vitorlavászon mandzsetta / Safety canvas cuff Méret / Size: Méret / Size: 9,

33 Cikkszám / Article no.: 1412C Mártott latex kesztyû Coated latex glove 100% pamut bélés / 100% cotton lining Piros latex tenyérmártás / Red latex palm coating Méret / Size: 8, Cikkszám / Article no.: 9101 Egyszerhasználatos púderezett vinyl kesztyû Disposable powdered vinyl glove Alapanyag: vinil / Material: vinyl Csomagolás: 100db/doboz / Packing unit: 100pcs/bag Cikkszám / Article no.: 9201 Egyszerhasználatos púderezett latex kesztyû Disposable powdered latex glove Alapanyag: latex / Material: latex Csomagolás: 100db/doboz / Packing unit: 100pcs/bag Méret / Size: S-XL Méret / Size: S-XL Cikkszám / Article il no.: 9301 Egyszerhasználatos fóliakesztyû Disposable glove Alapanyag: polietilén / Material: polyethylene Csomagolás: 100db/doboz / Packing unit: 100pcs/bag OÉTI engedéllyel rendelkezik / Can be used in food industry KÉZVÉDELEM / HAND PROTECTION Méret / Size: unisex 33

34 Cikkszám / Article no.: S.GUARD Tisztatéri kesztyû Cleanroom glove Púdermentes / Powder-free Alapanyag: latex / Material: Latex EN374-3 EN374-2 Méret / Size: S-XL Cikkszám / Article no.: Gumiujj / Rubber finger KÉZVÉDELEM / HAND PROTECTION Gumiujj természetes gumi alapanyagból Rubber finger made of natural latex Kapható ESD változatban is / Available in ESD Csomagolás: 100db/zacskó / Packing unit: 100pcs/bag Cikkszám / Article no.: Elektromos szigetelôkesztyû Electronic insulating glove 00 osztály, 2500V/500V, 500 V-ig való munkavégzéshez / 00 class, 2500V/500V, for works up to 500V Elektromos munkákhoz maximum 1000 Volt feszültségig / For electric works maximum 1000V Felsôkesztyû használata ennél a modellnél kötelezô / Use of a cover glove is a must CE Kategória: III, visszafordíthatatlan kockázat / CE: category III, unreturnable risk Alapanyag: Bézs természetes latex / Raw material: beige natural latex Vastagság: 0,5 mm / Thickness: 0,5 mm Hossz: 36 cm / Length: 36 cm 34 Minôsítés / Certificate: EN60903 Méret / Size: 8-11

35 LÁBVÉDELEM SAFETY FOOTWEAR

36 Cikkszám / Article no. Kategória / Category Oldal / Page Cikkszám / Article no. Kategória / Category Oldal / Page SS2020-ROCK S1P ROCK S1 ESD OTTER 44 SS2010-ROCK S1P S3 HRO King s 44 JEREZ- ROCK S1P SB A E ESD OTTER WST JAZZ S1 JAZZ S2 ESD 45 SS1010 JAZZ S S1 ESD 45 JEREZ JAZZ S O1 ESD egyéb / other 45 SS2020 CITY O1 CITY B O2 ESD 46 SS2010 CITY O B OB ESD 46 DIVERPRO-B S3 HAMMER OB villanyszerelô 46 / electrician DIVER-C S OB S3 King s SB WR P IS S OB WR P IS S OB WR P IS S S3 HRO olvasztár / 47 metal S menedzser / 47 manager S3 CI 41 GINOCCHIO / - PVC 48 FARMER S3 41 FARMER-Z - 48 SURRANÓ RANCHER S3 ESD OTTER 42 GALOSCHE S3 ESD 42 SAFETYWORK S S3 42 POLAR S3 42 HERCULES S2 ESD 43 NITRILPLUS S S2 ESD 43 STOPRAIN-FH S S2 ESD 43 STOPRAIN-FK S S2 ESD 43 CIPÔVÉDÔ - kiegészítô / 50 accessories S2 ESD S2 ESD 44

37 Cikkszám / Article no.: SS2020-ROCK S1P ROCK munkavédelmi bakancs (S1P) ROCK working boot (S1P) Marhabôr felsôrész / Cow leather upper Acélkpaplis (200J), talplemezes / Steel toe cap (200J), midsole Olajálló, SRC csúszásmentes kétrétegû PU fröccsöntött talp / Oil and slip resistant (SRC) PU double density injected sole Felhúzott orr a nagyobb kopás ellen / Stronger nose Külsô oldalon fényvisszaverô csík / High visibility strap on side Párnázott nyelv, szártetô, formázott talpbetét / Cushioned tongue, ankle, formed insole Minôsítés / Certification: EN20345 Méret / Size: Cikkszám / Article no.: SS2010-ROCK S1P ROCK munkavédelmi félcipô (S1P) ROCK working shoe (S1P) Marhabôr felsôrész / Cow leather upper Acélkpaplis (200J), talplemezes / Steel toe cap (200J), midsole Olajálló, SRC csúszásmentes kétrétegû PU fröccsöntött talp / Oil and slip resistant (SRC) PU double density injected sole Felhúzott orr a nagyobb kopás ellen / Stronger nose Külsô oldalon fényvisszaverô csík / High visibility strap on side Párnázott nyelv, szártetô, formázott talpbetét / Cushioned tongue, ankle, formed insole Minôsítés / Certification: EN20345 Méret / Size: Cikkszám / Article no.: JEREZ-ROCK S1P ROCK munkavédelmi szandál (S1P) ROCK working sandal (S1P) Marhabôr felsôrész / Cow leather upper Acélkpaplis (200J), talplemezes / Steel toe cap (200J), midsole Olajálló, SRC csúszásmentes kétrétegû PU fröccsöntött talp / Oil and slip resistant (SRC) PU double density injected sole Tépôzáras / With velcro Párnázott szártetô, formázott talpbetét / Cushioned ankle, formed insole LÁBVÉDELEM / SAFETY FOOTWEAR Minôsítés / Certification: EN20345 Méret / Size:

38 Cikkszám / Article no.: 211WST JAZZ-S1 JAZZ munkavédelmi bakancs (S1) JAZZ working boot (S1) Marhabôr felsôrész / Cow leather upper Acélkpaplis (200J) / Steel toe cap (200J) Olajálló, SRC csúszásmentes kétrétegû PU fröccsöntött talp / Oil and slip resistant (SRC) PU double density injected sole Felhúzott orr a nagyobb kopás ellen / Stronger nose Külsô oldalon fényvisszaverô csík / High visibility strap on side Párnázott nyelv, szártetô, formázott talpbetét / Cushioned tongue, ankle, formed insole Minôsítés / Certification: EN20345 Méret / Size: Cikkszám / Article no.: SS1010 JAZZ-S1 JAZZ munkavédelmi félcipô (S1) JAZZ working shoe (S1) LÁBVÉDELEM / SAFETY FOOTWEAR Cikkszám / Article no.: JEREZ JAZZ-S1 JAZZ munkavédelmi szandál (S1) JAZZ working sandal (S1) Marhabôr felsôrész / Cow leather upper Acélkpaplis (200J) / Steel toe cap (200J) Olajálló, SRC csúszásmentes kétrétegû PU fröccsöntött talp / Oil and slip resistant (SRC) PU double density injected sole Tépôzáras / With velcro Párnázott szártetô, formázott talpbetét / Cushioned ankle, formed insole Marhabôr felsôrész / Cow leather upper Acélkpaplis (200J) / Steel toe cap (200J) Olajálló, SRC csúszásmentes kétrétegû PU fröccsöntött talp / Oil and slip resistant (SRC) PU double density injected sole Felhúzott orr a nagyobb kopás ellen / Stronger nose Külsô oldalon fényvisszaverô csík / High visibility strap on side Párnázott nyelv, szártetô, formázott talpbetét / Cushioned tongue, ankle, formed insole Minôsítés / Certification: EN20345 Méret / Size: Minôsítés / Certification: EN20345 Méret / Size: 36-48

39 Cikkszám / Article no.: SS2020 CITY-O1 City munkavédelmi bakancs (O1) City working boot (O1) Marhabôr felsôrész / Cow leather upper part Olajálló, SRC csúszásmentes kétrétegû PU fröccsöntött talp / Oil and slip resistant (SRC) PU double density injected sole Külsô oldalon fényvisszaverô csík / High visibility strap on side Párnázott nyelv, szártetô, formázott talpbélés / Cushioned tongue, ankle, formed insole Minôsítés / Certification: EN20347 Méret / Size: Cikkszám / Article no.: SS2010 CITY-O1 City munkavédelmi félcipô (O1) City working shoe (O1) Marhabôr felsôrész / Cow leather upper Olajálló, SRC csúszásmentes kétrétegû PU fröccsöntött talp / Oil and slip resistant (SRC) PU double density injected sole Külsô oldalon fényvisszaverô csík / High visibility strap on side Párnázott nyelv, szártetô, formázott talpbetét / Cushioned tongue, ankle, formed insole Minôsítés / Certification: EN20347 Méret / Size: Cikkszám / Article no.: DIVER-C S3 Hammer munkavédelmi félcipô (S3) Hammer working shoe (S3) Marhabôr felsôrész / Cow leather full upper Acélkaplis (200J), talplemezes / Steel toe cap (200J), midsole Olajálló, SRC csúszásmentes kétrétegû PU fröccsöntött talp / Oil and slip resistant (SRC) PU double density injected sole Orrkopásálló réteg / Stronger nose Bôr párnázott békanyelv, szártetô, formázott talpbetét / Cushioned leather tongue, ankle, formed insole Cikkszám / Article no.: DIVERPRO-B S3 Hammer munkavédelmi bakancs (S3) Hammer working boot (S3) Marhabôr felsôrész / Cow leather full upper Acélkaplis (200J), talplemezes / Steel toe cap (200J), midsole Olajálló, SRC csúszásmentes kétrétegû PU fröccsöntött talp / Oil and slip resistant (SRC) PU double density injected sole Orrkopásálló réteg / Stronger nose Bôr párnázott békanyelv, szártetô, formázott talpbetét / Cushioned leather tongue, ankle, formed insole Minôsítés / Certification: EN20345 Méret / Size: LÁBVÉDELEM / SAFETY FOOTWEAR Minôsítés / Certification: EN20345 Méret / Size:

40 Cikkszám / Article no.: S3 King s munkavédelmi bakancs (S3) King s working boot (S3) Marhabôr felsôrész / Cow leather upper Acélkaplis (200J), talplemezes / Steel toe cap (200J), midsole Olajálló, csúszásmentes kétrétegû PU fröccsöntött talp / Oil and slip resistant PU double density injected sole Orrkopásálló réteg / Stronger nose Párnázott békanyelv, szártetô, formázott fél talpbetét / Cushioned tongue, ankle, formed insole Minôsítés / Certification: EN20345 Méret / Size: Cikkszám / Article no.: S3 King s munkavédelmi félcipô (S3) King s working shoe (S3) Marhabôr felsôrész / Cow leather upper Acélkaplis (200J), talplemezes / Steel toe cap (200J), midsole Olajálló, csúszásmentes kétrétegû PU fröccsöntött talp / Oil and slip resistant PU double density injected sole Orrkopásálló réteg / Stronger nose Párnázott szártetô, formázott fél talpbetét / Cushioned ankle, formed half insole LÁBVÉDELEM / SAFETY FOOTWEAR 40 Cikkszám / Article no.: S2 King s fehér munkavédelmi bakancs (S2) King s working boot (S2) Marhabôr felsôrész / Cow leather upper Acélkaplis (200J) / Steel toe cap (200J) Olajálló, SRC csúszásmentes kétrétegû PU fröccsöntött talp / Oil and slip resistant PU double density injected sole Minôsítés / Certification: EN20345 Méret / Size: Minôsítés / Certification: EN20345 Méret / Size: Cikkszám / Article no.: S2 King s fehér munkavédelmi félcipô (S2) King s working shoe (S2) Marhabôr felsôrész, textil bélés / Cow leather upper Acélkaplis (200J) / Steel toe cap (200J) Olajálló, csúszásmentes kétrétegû PU fröccsöntött talp / Oil and slip resistant PU double density injected sole Párnázott szártetô, formázott talpbetét / Cushioned ankle, formed insole Minôsítés / Certification: EN20345 Méret / Size: 36-48

41 Cikkszám / Article no.: S1 King s munkavédelmi szandál (S1) King s working sandal (S1) Marhabôr felsôrész / Cow leather upper Acélkaplis (200J) / Steel toe cap (200J) Olajálló, csúszásmentes kétrétegû PU fröccsöntött talp / Oil and slip resistant PU double density injected sole Orrkopásálló réteg / Stronger nose Párnázott szártetô, formázott fél talpbetét / Cushioned ankle, formed half insole Minôsítés / Certification: EN20345 Méret / Size: Cikkszám / Article no.: S3 CI King s munkavédelmi surranó (S3 CI) King s working boot (S3) Marhabôr felsôrész / Cow leather upper Acélkaplis (200J), talplemezes / Steel toe cap (200J), midsole Olajálló, csúszásmentes kétrétegû PU fröccsöntött talp / Oil and slip resistant PU double density injected sole Orrkopásálló réteg / Stronger nose Párnázott békanyelv / Cushiones tongue Mûszôrme bélés, talpbélés / Fur lining, insole Minôsítés / Certification: EN20345 Méret / Size: Cikkszám / Article no.: Surranó / Military boot Katonai surranó Military boot Teljesbarkás marhabôr felsôrész / Cow leather upper 2 csatos kivitel / 2 buckles above ankle Béleletlen / Unlined Rámás gumitalp / Rubber sole Bôr talpbélés / Leather insole Párnázott szártetô / Cushioned ankle Cikkszám / Article no.: S3 King s munkavédelmi csizma (S3) King s working boot (S3) Marhabôr felsôrész / Cow leather upper Acélkaplis (200J), talplemezes / Steel toe cap (200J), midsole Olajálló, csúszásmentes kétrétegû PU fröccsöntött talp / Oil and slip resistant PU double density injected sole Orrkopásálló réteg / Stronger nose Bebújós változat / Without any lace Mûszôrme bélés, fi lc talpbélés / Fur lining and insole Minôsítés / Certification: EN20345 Méret / Size: LÁBVÉDELEM / SAFETY FOOTWEAR Méret / Size:

42 Cikkszám / Article no.: S3 ESD Otter munkavédelmi bakancs (S3 ESD) Otter safety boot (S3 ESD) Marhaszínbôr felsôrész, textil bélés / Cow grain leather upper Acélkaplis (200J), talplemezes / Steel toecap (200J), midsole Olajálló, csúszásmentes kétrétegû PU talp / Oil and slip resistant PU double density injected sole Orrkopásálló réteg / Stronger nose Párnázott nyelv, szártetô, formázott talpbetét / Cushioned tongue, ankle, formed insole ESD tanúsított / ESD certifi ed Minôsítés / Certification: EN20345 Méret / Size: Cikkszám / Article no.: S3 ESD Otter munkavédelmi félipô (S3 ESD) Otter safety shoe (S3 ESD) LÁBVÉDELEM / SAFETY FOOTWEAR Cikkszám / Article no.: S3 Otter munkavédelmi bakancs (S3) Otter safety boot (S3) Marhaszínbôr felsôrész, textil bélés / Cow grain leather upperper Acélkaplis (200J), talplemezes / Steel toecap (200J), midsole Olajálló, csúszásmentes kétrétegû PU talp / Oil and slip resistant PU double density injected sole Párnázott szártetô, formázott talpbetét / Cushioned ankle, formed insole Minôsítés / Certification: EN20345 Méret / Size: Marhaszínbôr felsôrész, textil bélés / Cow grain leather upper Acélkaplis (200J), talplemezes / Steel toecap (200J), midsole Olajálló, csúszásmentes kétrétegû PU talp / Oil and slip resistant PU double density injected sole Orrkopásálló réteg / Stronger nose Párnázott nyelv, szártetô, formázott talpbetét / Cushioned tongue, ankle, formed insole ESD tanúsított / ESD certifi ed Minôsítés / Certification: EN20345 Méret / Size: Cikkszám / Article no.: S3 Otter munkavédelmi félcipô (S3) Otter safety shoe (S3) Marhaszínbôr felsôrész, textil bélés / Cow grain leather upper Acélkaplis (200J), talplemezes / Steel toecap (200J), midsole Olajálló, SRC csúszásmentes kétrétegû PU talp / Oil and slip resistant PU double density injected sole Párnázott szértetô nyelv, formázott talpbetét / Cushioned ankle, formed insole 42 Minôsítés / Certification: EN20345 Méret / Size: 38-49

43 Cikkszám / Article no.: S2 ESD Otter munkavédelmi bakancs (S2 ESD) Otter safety boot (S2 ESD) Marhaszínbôr, nubukbôr és textil kombinált felsôrész / Cow grain, nubuk leather and textile upper Acélkaplis (200J), talplemezes / Steel toecap (200J), midsole Olajálló, csúszásmentes kétrétegû PU talp / Oil and slip resistant PU double density injected sole Párnázott szártetô, nyelv, formázott talpbetét / Cushioned tongue, ankle, formed insole Vita-Tex bélés / Vita-Tex lining Minôsítés / Certification: EN20345 Méret / Size: Cikkszám / Article no.: S2 ESD Otter munkavédelmi félcipô (S2 ESD) Otter safety shoe (S2 ESD) Marhaszínbôr, nubukbôr és textil kombinált felsôrész / Cow grain, nubuk leather and textile upper Acélkaplis (200J), talplemezes / Steel toecap (200J), midsole Olajálló, csúszásmentes kétrétegû PU talp / Oil and slip resistant PU double density injected sole Párnázott szártetô, nyelv, formázott talpbetét / Cushioned tongue, ankle, formed insole Vita-Tex bélés / Vita-Tex lining Minôsítés / Certification: EN20345 Méret / Size: Cikkszám / Article no.: S2 Otter munkavédelmi félcipô (S2) Otter safety shoe (S2) Nubukbôr és textil kombinált felsôrész / Nubuk leather and textile upper Acélkaplis (200J) / Steel toecap (200J) Olajálló, csúszásmentes kétrétegû PU talp / Oil and slip resistant PU double density injected sole Párnázott szártetô, nyelv, formázott talpbetét / Cushioned tongue, ankle, formed insole Vita-Tex bélés / Vita-Tex lining Cikkszám / Article no.: S2 ESD Otter munkavédelmi bakancs (S2) Otter safety boot (S2) Nubukbôr és textil kombinált felsôrész / Nubuk leather and textile upper Acélkaplis (200J) / Steel toecap (200J) Olajálló, csúszásmentes kétrétegû PU talp / Oil and slip resistant PU double density injected sole Párnázott szártetô, nyelv, formázott talpbetét / Cushioned tongue, ankle, formed insole Vita-Tex bélés / Vita-Tex lining Minôsítés / Certification: EN20345 Méret / Size: LÁBVÉDELEM / SAFETY FOOTWEAR Minôsítés / Certification: EN20345 Méret / Size:

44 Cikkszám / Article no.: S2 ESD Otter munkavédelmi bakancs (S2 ESD) Otter safety boot (S2 ESD) Nubuk- és hidrofobizált velúrbôr felsôrész, textil bélés / Nubuk and velour leather upper Acélkaplis (200J) / Steel toecap (200J) Olajálló, csúszásmentes kétrétegû PU talp / Oil and slip resistant PU double density injected sole Párnázott szártetô, nyelv, formázott talpbetét / Cushioned tongue, ankle, formed insole ESD tanúsított / ESD certifi ed Minôsítés / Certification: EN20345 Méret / Size: Cikkszám / Article no.: S2 ESD Otter munkavédelmi félcipô (S2 ESD) Otter safety shoe (S2 ESD) LÁBVÉDELEM / SAFETY FOOTWEAR Cikkszám / Article no.: S1 ESD Otter munkavédelmi szandál (S1 ESD) Otter safety sandal (S1 ESD) Nubuk- és hidrofobizált velúrbôr felsôrész, textil bélés / Nubuk and velour leather upper Acélkaplis (200J) / Steel toecap (200J) Olajálló, csúszásmentes kétrétegû PU talp / Oil and slip resistant PU double density injected sole Párnázott szártetô, nyelv, formázott talpbetét / Cushioned tongue, ankle, formed insole ESD tanúsított / ESD certifi ed Minôsítés / Certification: EN20345 Méret / Size: Nubuk- és hidrofobizált velúrbôr felsôrész, textil bélés / Nubuk and velour leather upper Acélkaplis (200J) / Steel toecap (200J) Olajálló, csúszásmentes kétrétegû PU talp / Oil and slip resistant PU double density injected sole Párnázott szártetô, formázott talpbetét / Cushioned ankle, formed insole ESD tanúsított / ESD certifi ed Minôsítés / Certification: EN Méret / Size: Cikkszám / Article no.: S3 HRO Otter hegesztôbakancs (S3 HRO) Otter welding boot (S3 HRO) Marhabôr felsôrész / Cow leather upper Acélkaplis (200J), talplemezes / Steel toecap (200J), midsole Olajálló, csúszásmentes nitril-pu talp / Oil and slip resistant nitrile-pu sole Orrkopásálló réteg / Stronger nose Párnázott szártetô, formázott talpbetét / Cushioned ankle, formed insole Bôrbélés / Leather lining Gyorsoldó csatos / Quick-opening belt 44 Minôsítés / Certification: EN20345 Méret / Size: 39-47

45 Cikkszám / Article no.: SB A E ESD Otter munkapapucs (SB A E ESD) Otter safety slipper (SB A E ESD) Marhabôr felsôrész, textil bélés / Cow leather upper Acélkaplis (200J) / Steel toecap (200J) Olajálló, csúszásmentes PU talp / Oil and slip resistant PU injected sole ESD tanúsított / ESD certifi ed Minôsítés / Certification: EN20345 Méret / Size: Cikkszám / Article no.: S2 ESD Otter munkavédelmi félcipô (S2 ESD) Otter safety shoe (S2 ESD) Marhabôr felsôrész, textil bélés / Cow leather upper Acélkaplis (200J) / Steel toecap (200J) Olajálló, csúszásmentes PU talp / Oil and slip resistant PU injected sole Párnázott szártetô, formázott talpbetét / Cushioned ankle, formed insole ESD tanúsított / ESD certifi ed Minôsítés / Certification: EN20345 Méret / Size: Cikkszám / Article no.: 688 O1 ESD ESD szandál (O1 ESD) ESD sandal (O1 ESD) Marhabôr felsôrész / Cow leather upper Olajálló, csúszásmentes PU talp / Oil and slip resistant PU injected sole Párnázott szártetô, formázott talpbetét / Cushioned ankle, formed insole Cikkszám / Article no.: S1 ESD Otter munkavédelmi szandál (S1 ESD) Otter safety sandal (S1 ESD) Marhabôr felsôrész, bôrbélés / Cow leather upper Acélkaplis (200J) / Steel toecap (200J) Olajálló, csúszásmentes PU talp / Oil and slip resistant PU injected sole Párnázott szártetô, formázott talpbetét / Cushioned ankle, formed insole ESD tanúsított / ESD certifi ed Minôsítés / Certification: EN20345 Méret / Size: LÁBVÉDELEM / SAFETY FOOTWEAR Minôsítés / Certification: EN20347 Méret / Size:

46 Cikkszám / Article no.: 1488B O2 ESD ESD félcipô (O2 ESD) ESD safety shoe (O2 ESD) Marhabôr felsôrész / Cow leather upper Olajálló, csúszásmentes (SRA) PU talp / Oil and slip resistant (SRA) PU sole Marhahasítékbôr bélés / Split cow leather lining Minôsítés / Certification: EN20347 Méret / Size: Cikkszám / Article no.: 418B OB ESD ESD tepôzáras sarokpántos papucs (OB ESD) ESD sandal with heel loop and velcro Marhabôr felsôrész / Cow leather upper Csúszásmentes (SRA) gumi lemeztalppal / Slip resistant (SRA) rubber sole LÁBVÉDELEM / SAFETY FOOTWEAR Cikkszám / Article no.: 600 OB Villanyszerelô bakancs 500V-ig (OB) Electrician boot up to 500V (OB) Marhabôr felsôrész / Cow leather upper Mûanyag kapli, acél talplemez / Plastic toecap, steel midsole Olajálló, csúszásmentes PU talp / Oil resistant, slip-resistant PU sole Minôsítés / Certification: EN20347 Méret / Size: Minôsítés / Certification: EN20347 Méret / Size: Cikkszám / Article no.: 602 OB Villanyszerelô f;lcipô 500V-ig (OB) Electrician shoe up to 500V (OB) Marhabôr felsôrész / Cow leather upper Mûanyag kapli, acél talplemez / Plastic toecap, steel midsole Olajálló, csúszásmentes PU talp / Oil resistant, slip-resistant PU sole 46 Minôsítés / Certification: EN20347 Méret / Size: 39-47

47 Cikkszám / Article no.: 41 SB WR P IS Villanyszerelô bakancs 1000V-ig Electrician boot up to 1000V Teljesbarkás marhabôr felsôrész, textil bélés / Cow leather upper Acélkapli (200J), talplemez / Steel toecap (200J), midsole Szigetelt zermatt, olaj- és vegyszerálló formatalp / Insulated zermatt, oil and chemical resistant sole Párnázott szártetô, formázott talpbetét 42 OB WR P IS: Termokaplis / With thermo toecap Minôsítés / Certification: EN20345 Méret / Size: Cikkszám / Article no.: 53 OB WR P IS Villanyszerelô félcipô 1000V-ig Electrician shoe up to 1000V Teljesbarkás marhabôr felsôrész, textil bélés / Cow leather upper Termokapli, acél talplemez / Thermal toecap, steel midsole Szigetelt zermatt, olaj- és vegyszerálló formatalp / Insulated zermatt, oil and chemical resistant sole Párnázott szártetô, formázott talpbetét / Cushioned ankle, formed insole Minôsítés / Certification: EN20347 Méret / Size: Cikkszám / Article no.: 531 Menedzser félcipô / Manager shoe Teljesbarkás marhabox / Cow leather upper Bôr bélés / Leather lining Bôr fedôtalpbélés / Leather insole Talp: TR / Sole: TR (thermoplastic rubber) Méret / Size: Cikkszám / Article no.: S3 HRO Öntödei csizma (S3 HRO) Boot for the metalindusty (S3 HRO) Aluminizált marhabôr felsôrész Kevlár varrással / Aluminized cow leather upper Hátsó részen gyorsoldó csat / Quick opening belt at calf Acélkaplis (200J), aluminizált talplemez / Steel toecap (200J), aluminized midsole Nitriltalp 300 C-ig hôálló / Nitrile sole up to 300 C contact heat Súly: kb. 1,05kg / Weight: 1,05kg Minôsítés / Certification: EN20345 Méret / Size: LÁBVÉDELEM / SAFETY FOOTWEAR 47

48 Cikkszám / Article no.: GINOCCHIO/FARMER PVC csizma / PVC boot Talp: fekete sarokenergia elnyelô PVC / Sole: black PVC Felsôrész: fekete PVC / Upper: black PVC Bélés: vékony poliészter / Lining: polyester Minôsítés / Certification: EN20347 Méret / Size: Cikkszám / Article no.: FARMER-Z PVC csizma / PVC boot LÁBVÉDELEM / SAFETY FOOTWEAR Cikkszám / Article no.: RANCHER PVC félszárú csizma / PVC half-boot Talp: fekete sarokenergia elnyelô PVC / Sole: black PVC Felsôrész: zöld PVC / Upper: green PVC Bélés: vékony poliészter / Lining: polyester Minôsítés / Certification: EN20347 Méret / Size: Talp: fekete sarokenergia elnyelô PVC / Sole: black PVC Felsôrész: zöld PVC / Upper: green PVC Bélés: vékony poliészter / Lining: polyester Minôsítés / Certification: EN20347 Méret / Size: Cikkszám / Article no.: GALOSCHE PVC kalucsni / PVC shoe Talp: fekete PVC / Sole: black PVC Felsôrész: zöld PVC / Upper: green PVC Bélés: vékony poliészter / Lining: polyester 48 Minôsítés / Certification: EN20347 Méret / Size: 35-47

49 Cikkszám / Article no.: SAFETYWORK, S5 PVC csizma / PVC boot Talp: fekete csúszásmentes, antisztatikus, sarokenergia elnyelô PVC / Sole: black PVC Felsôrész: zöld PVC / Upper: green PVC Bélés: vékony poliészter / Lining: polyester Acélkaplis (200J) és acél talplemezes (S5) / Steel toecap (200J) and midsole (S5) Minôsítés / Certification: EN20345 Méret / Size: Cikkszám / Article no.: POLAR Bélelt PVC csizma / PVC boot with lining Talp: fekete sarokenergia elnyelô PVC / Sole: black PVC Felsôrész: zöld PVC / Upper: green PVC Bélés: téli meleg, nem kivehetô mûszôrme bélés / Lining: non-removable fur Állítható fûzô / Adjustable lace Minôsítés / Certification: EN20347 Méret / Size: Cikkszám / Article no.: NITRILPLUS S4 PVC-nitril-kaucsuk csizma / PVC-nitrile-ruber boot Talp: szürke csúszásmentes, antisztatikus PVC / Sole: gray PVC Felsôrész: fehér PVC-nitril-kaucsuk keverék / Upper: white PVC-nitrile-rubber Bélés: vékony poliészter / Lining: polyester Állati- és növényi zsíroknak ellenáll / Certifi ed against animal fats Acélkaplis (200J) / Steel midsole (200J) Cikkszám / Article no.: HERCULES PVC csizma / PVC boot Talp: szürke sarokenergia elnyelô PVC / Sole: gray PVC Felsôrész: fehér PVC / Upper: white PVC Bélés: vékony poliészter / Lining: polyester Állati- és növényi zsíroknak ellenáll / Certifi ed against animal fats Minôsítés / Certification: EN20347 Méret / Size: LÁBVÉDELEM / SAFETY FOOTWEAR Minôsítés / Certification: EN20345 Méret / Size:

50 Cikkszám / Article no.: STOPRAIN-FH S4 PVC bakancs / PVC boot Talp: szürke, antisztatikus, sarokenergia elnyelô PVC / Sole: gray PVC Felsôrész: fehér PVC-mûbôr / Upper: white PVC-atrifi cial leather Bélés: poliészter / Lining: polyester Acélkaplis (200J) / Certifi ed against animal fats Bebújós kivitel / Steel midsole (200J) Minôsítés / Certification: EN20345 Méret / Size: Cikkszám / Article no.: STOPRAIN-FK S5 PVC bakancs / PVC boot Talp: fekete, antisztatikus, csúszásmentes PVC-nitril / Sole: black PVC Felsôrész: szürke-fekete PVC-mûbôr / Upper: gray-black PVC-atrifi cial leather Bélés: nylon-poliészter / Lining: polyester Acélkaplis (200J), acél talplemezes / Certifi ed against animal fats Fûzôs záróelem / Steel midsole (200J), midsole LÁBVÉDELEM / SAFETY FOOTWEAR Cikkszám / Article no.: Cipôvédô / Shoecover Mûanyag cipôvédô / CPE shoecover Színe: kék / Colour: blue Csomagolási egység: 100db / Packing unit: 100pcs Cikkszám / Article no.: Otter ESD zokni Otter ESD socks Összetétel: 50% poliészter, 30% pamut, 15% poliamid, 5% lycra / Material: 50% polyester, 30% cotton, 15% polyamide, 5% lycra Méret / Size: Minôsítés / Certification: EN20345 Méret / Size: Cikkszám / Article no.: Téli zokni Téli vastag zokni Winter thick socks Alapanyag: poliészter-pamut / Material: polyester-cotton Méret / Size:

51 MUNKARUHÁZAT WORKWEAR

52 Cikkszám / Article no. Kategória / Category Oldal / Page Cikkszám / Article no. Kategória / Category Oldal / Page Cikkszám / Article no. Kategória / Category Oldal / Page RMN munkaruha / workwear hegesztô / welding téli / winter 68 RDZS RDN 53 HKABÁT EBMN 54 HKV EBDZS 54 HLV EBTDZS 54 HKE saválló / acid-resis P P F10 polár / fl eece hðtôházi / cold 62 F11 70 store jóláthatósági / high-vis pullover P70 mellény / vest póló / T-shirt HV014Y ing / shirt HV014O RSV sapka / cap RSV törölközô / 76 towel RSV ing / shirt PE kötény eldobható / disposable Hajháló Kámzsa PE karvédô RLCG PVC RLCY AG hegesztô / 59 RG welding RY téli / winter

53 Cikkszám / Article no.: ROCK Alapanyag: 65% poliészter, 35% pamut, 245g/m 2 / Material: 65% polyester, 35% cotton, 245gr/sqm Színkombináció: szürke alapszín, narancssárga díszítés a zsebeknél / Colour: gray & orange Méret / Size: S-5XL Cikkszám / Article no.: RMN ROCK Mellesnadrág / ROCK Bibpants Cikkszám / Article no.: RDZS ROCK Derekasnadrág ROCK Trousers Két svédzseb, két farzseb, egy szitázható mellzseb, egy oldalzseb, egy elülsô zseb a combon, egy oldalsó szerszámtartó zseb / Pockets: two on front, one chest, two rear, two on sides Állítható hosszúságú, gumírozott vállpánt / Adjustable rubberized bibs Állítható, gumírozott derékbôség / Adjustable, rubberized hip Tépôzáras dupla térdfolt a térdvédô elhelyezésére / Patched knee reinfocements with kneepad availability 60 C-on mosható / Washable at 60 C Két svédzseb, két farzseb, egy oldalzseb, egy elülsô zseb a combon, egy oldalsó szerszámtartó zseb / Pockets: two on front, two rear, two on sides Gumírozott derék / Rubberized hip 7 db övbújtató Tépôzáras dupla térdfolt a térdvédô elhelyezésére / Patched knee reinfocements with kneepad availability 60 C-on mosható / Washable at 60 C Szitázható hátrész / No back seam Cikkszám / Article no.: RDN ROCK Dzseki / ROCK Jacket Négy elülsô zseb, egy tolltartó, egy osztott zseb a bal karon / Pockets: 4 patched on front, one pen-holder, one split on left arm Patenttal állítható bôségû csuklórész / Adjustable at wrist 60 C-on mosható / Washable at 60 MUNKARUHÁZAT / WORKWEAR 53

54 Cikkszám / Article no.: ECOblue Alapanyag: 65% poliészter, 35% pamut, 245g/m 2 / Material: 65% polyester, 35% cotton, 245gr/sqm Méret / Size: S-3XL MUNKARUHÁZAT / WORKWEAR 54 Cikkszám / Article no.: EBMN ECOblue Mellesnadrág ECOblue Bibpants Alapanyag: 65% poliészter, 35% pamut, 245g/m 2 / Material: 65% polyester, 35% cotton, 245gr/sqm Királykék színben / Colour: blue Két rátétes zseb, egy szitázható mellzseb, egy farzseb, egy szerszámtartó zseb / Pockets: two patched, one chest, one rear, one tool-holder Állítható hosszúságú, gumírozott vállpánt / Adjustable rubberized bibs Állítható, gumírozott derékbôség / Adjustable, rubberized hip Dupla térdfolt a nagyobb kopásállóságért / Patched knee reinfocements 60 C-on mosható / Washable at 60 C Cikkszám / Article no.: EBTDZS ECOblue Téli Dzseki ECOblue Winter Jacket Alapanyag: 100% pamut, 245g/m 2 külsô rész / Material: 100% cotton, 245gr/sqm Bélés: 180g/m 2 steppelt pamut bélés / Lining: cotton 180gr/sqm Királykék külsô, fekete belsô szín / Colour: blue Két oldalsó zseb / Pockets: 2 on front Gombokkal állítható csuklórész / Adjustable at wrist Gumírozott derék / Rubberized hip Szitázható mell- és hátrész / No back seam 60 C-on mosható / Washable at 60 C Cikkszám / Article no.: EBDZS ECOblue dzseki / ECOblue Jacket Alapanyag: 65% poliészter, 35% pamut, 245g/m 2 / Material: 65% polyester, 35% cotton, 245gr/sqm Királykék színben / Colour: blue Négy elülsô rátétes zseb / Pockets: 4 patched on front Gombokkal állítható csuklórész / Adjustable at wrist 60 C-on mosható / Washable at 60 C Szitázható hátrész / No back seam

55 Cikkszám / Article no.: BW270 Alapanyag: 100% pamut, 270gr/m 2 / Material: 100% cotton, 270gr/sqm Minôsítés / Certification: EN26330 Méret / Size: Mellesnadrág Bibpants 1 mellzseb, 2 elülsô foltzseb, 1 farzseb, 1 oldalsó szerszámzseb / Pockets: 1 chest, 2 front patch, 1 rear, 1 ruler Gumírozott csatos vállpánt / Rubberized bibs with buckles Színek: királykék (1530), tengerkék (1531), fehér (1532), zöld (1533) / Colours: royal blue (1530), navy (1531), white (1532), green (1533) Derekasnadrág Trousers 2 elülsô foltzseb, 1 farzseb, 1 oldalsó szerszámzseb / Pockets: 2 front pacth, 1 rear, 1 ruler 7db övtartó / Waitband with 7 loops Színek: királykék (1520), tengerkék (1521), fehér (1522), zöld (1523) / Colours: royal blue (1520), navy (1521), white (1522), green (1523) MUNKARUHÁZAT / WORKWEAR 55

56 Cikkszám / Article no.: BW270 Alapanyag: 100% pamut, 270gr/m 2 / Material: 100% cotton, 270gr/sqm Minôsítés / Certification: EN26330 Méret / Size: MUNKARUHÁZAT / WORKWEAR 56 Munkásdzseki Waisted jacket Munkáskabát Working jacket 2 oldalsó foltzseb, 2 gombbal ellátott zsebfedôs mellzseb, 1 belsô zseb / Pockets: 2 front patch, 2 chest with fl ap and buttons, 1 inside Színek: királykék (1550), tengerkék (1551), fehér (1552), zöld (1553) / Colours: royal blue (1550), navy (1551), white (1552), green (1553) 2 elülsô foltzseb, 1 mellzseb, 1 belsô zseb / Pockets: 2 front patch, 1 chest, 1 inside Színek: királykék (1510), tengerkék (1511), fehér (1512), zöld (1513) / Colours: royal blue (1510), navy (1511), white (1512), green (1513) Overall Boiler suit Húzózáras / Closure with zipper 2 elülsô foltzseb, 2 patenttal ellátott zsebfedôs mellzseb, 2 farzseb, 1 szerszámzseb / Pockets: 2 front patch, 2 breast with fl ap and buttons, 2 rear, 1 ruler Állítható gumírozott derék / Adjustable rubberized waist Színek: királykék (1540), tengerkék (1541), fehér (1542), zöld (1543) / Colours: royal blue (1540), navy (1541), white (1542), green (1543)

57 Cikkszám / Article no.: Highline Fôszín anyaga: 65% poliészter, 35% pamut, 285gr/m 2 / Material of primary colour: 65% polyester, 35% cotton, 285gr/sqm Kontrasztszín anyaga: 65% poliészter, 35% pamut, 320gr/m 2 / Material of contrast colour: 65% polyester, 35% cotton, 320gr/sqm Méret / Size: Mellesnadrág Bibpants 2 elülsô bevágott zseb, 1 tépôzárral ellátott zsebfedôs mellzseb, 2 tépôzárral ellátott zsebfedôs farzseb, bal oldalzseb, 2 szerszámzseb / Pockets: 2 front set-in, 1 chest with fl ap and velcro, 2 rear with fl ap and velcro, 1 on left side, 2 rulers Húzózáras slicc / Zipped fl y Dupla térdfolt a térdvédô elhelyezésére / Knee reinforcement with kneepad availability Gumírozott derék / Rubberized waist Gumírozott vállpánt csattal / Rubberized bibs with buckles Színek: királykék/tengerkék/cink (2330), szürke/fekete/piros (2332), zöld/fekete/piros (2336) / Colours: royal blue/navy/zinc (2330), slate/black/red (2332), green/black/red (2336) Derekasnadrág Trousers 2 elülsô bevágott zseb, 2 tépôzárral ellátott zsebfedôs farzseb, bal oldalzseb, 2 szerszámzseb / Pockets: 2 front set-in, 2 rear with fl ap and velcro, 1 on left side, 2 rulers Húzózáras slicc / Zipped fl y Dupla térdfolt a térdvédô elhelyezésére / Knee reinforcement with kneepad availability Gumírozott derék övbújtatóval / Rubberized waist with loops Színek: királykék/tengerkék/cink (2320), szürke/fekete/piros (2322), zöld/fekete/piros (2326) / Colours: royal blue/navy/zinc (2320), slate/black/red (2322), green/black/red (2326) MUNKARUHÁZAT / WORKWEAR 57

58 Cikkszám / Article no.: Highline Fôszín anyaga: 65% poliészter, 35% pamut, 285gr/m 2 / Material of primary colour: 65% polyester, 35% cotton, 285gr/sqm Kontrasztszín anyaga: 65% poliészter, 35% pamut, 320gr/m 2 / Material of contrast colour: 65% polyester, 35% cotton, 320gr/sqm Méret / Size: MUNKARUHÁZAT / WORKWEAR 58 Dzseki Jacket Mellény Vest Húzózár takaróval ellátva / Closure with zipper and fl ap 2 elülsô foltzseb, 2 tépôzárral ellátott zsebfedôs mellzseb, telefonzseb tépôzáras fedôvel a bal karon / Pockets: 2 front patch, 2 chest with fl ap and velcro, 1 on left arm for cellphone with fl ap and velcro Gumírozott derék / Rubberized waist Színek: királykék/tengerkék/cink (2310), szürke/fekete/piros (2312), zöld/fekete/piros (2316) / Colours: royal blue/navy/zinc (2310), slate/black/red (2312), green/black/red (2316) Húzózár takaróval ellátva / Closure with zipper and fl ap 2 elülsô foltzseb, 2 tépôzárral ellátott zsebfedôs mellzseb / Pockets: 2 front patch, 2 chest with fl ap and velcro Gumírozott derék / Rubberized waist Színek: királykék/tengerkék/cink (2360), szürke/fekete/piros (2362) / Colours: royal blue/navy/zinc (2360), slate/black/red (2362) Rövidnadrág Working shorts 2 elülsô bevágott zseb, 2 tépôzárral ellátott zsebfedôs farzseb, bal oldalzseb, 2 szerszámzseb / Pockets: 2 front set-in, 2 rear with fl ap and velcro, 1 on left side, 2 rulers Húzózáras slicc / Zipped fl y Gumírozott derék övbújtatóval / Rubberized waist with loops Színek: királykék/tengerkék/cink (2370), szürke/fekete/piros (2372) / Colours: royal blue/navy/zinc (2370), slate/black/red (2372)

59 Cikkszám / Article no.: Hegesztô ruházat Welding garments Alapanyag: 100% pamut, 360gr/m 2 / Material: 100% cotton, 360gr/sqm Minôsítés / Certification: EN470-1, EN531 A B2 C1 Méret / Size: Mellesnadrág Bibpants 2 elülsô bevágott zseb, jobb oldalzseb, belsô oldali mellzseb / Pockets: 2 front set-in, 1 on right side, inside chest Gombos slicc / Fly with buttons Gumírozott vállpánt csattal / Rubberized bibs with buckles Színek: királykék (1704), szürke (1711) / Colours: royal blue (1704), gray (1711) Dzseki Jacket Gombos záródás takaróval ellátva / Closure with studs and fl ap 2 elülsô foltzseb és 1 mellzseb patentos takaróval ellátva, 1 belsô zseb / Pockets: 2 front patch and 1 patch chest with fl ap and studs, 1 inside Színek: királykék (1702), szürke (1709) / Colours: royal blue (1702), gray (1709) Derekasnadrág Trousers 2 elülsô bevágott zseb, jobb oldalzseb, 1 gombbal ellátott zsebfedôs farzseb / Pockets: 2 fron set-in, 1 on right side, 1 rear with fl ap and button Gombos slicc / Fly with button Övbújtatós derék / Waist with loops Színek: királykék (1703), szürke (1710) / Colours: royal blue (1703), gray (1710) Téli dzseki Winter jacket Húzózár takaróval ellátva / Closure with zipper and fl ap 2 gombbal ellátott zsebfedôs elülsô zseb, 1 húzózáras belsô zseb / 2 front patch with fl ap and buttons, 1 inside with zipper Kivehetô kapucni / Detechable hood with cord Állítható derékbôség / Adjustable waist with cord Színek: királykék (1720) / Colours: royal blue (1720) MUNKARUHÁZAT / WORKWEAR 59

60 EN407 MUNKARUHÁZAT / WORKWEAR 60 Cikkszám / Article no.: HKABÁT Hegesztô kabát Welding jacket Marhahasítékbôrbôl / Made of cow split leather Méret / Size: L-XXL Cikkszám / Article no.: HKV Hegesztô karvédô Welding arm guard Marhahasítékbôrbôl / Made of cow split leather Cikkszám / Article no.: HLV Hegesztô lábszárvédô / Welding leg guard Marhahasítékbôrbôl / Made of cow split leather Záródás 3 csattal a vádli részen / Closure with 3 buckles at calf Gyorsoldócsattal is kapható (HLVCS) / Available with fast-opening buckle (HLVCS) Cikkszám / Article no.: HKE Hegesztô kötény / Welding apron Marhahasítékbôrbôl / Made of cow split leather Méret 110x90cm: / Size: 110x90cm Egy darab bôrbôl: HKE 110x90, 3 darab bôrbôl: HKD 110x90 / Made of one piece: HKE 110x90, made of 3 pieces: HKD 110x90 Méret 110x70cm: / Size: 110x70cm Egy darab bôrbôl: HKD 110x70, 3 darab bôrbôl: HKD 110x70 / Made of one piece: HKE 110x70, made of 3 pieces: HKD 110x70 Gyorsoldócsatos változatban is kapható / Available with fast-opening buckle

61 Cikkszám / Article no.: Sav- és lángálló ruházat Acid and flame resistant clothes Alapanyag: 64% pamut, 35% poliészter, 1% antisztatikus szál, 340gr/m 2 / Material: 64% cotton, 35% polyester, 1% antistatic fibre, 340gr/sqm Minôsítés / Certification: EN470-1, EN531 A1 B1 C1 E2, ENV50354 cl. 1, EN13034 Típus 6, EN Méret / Size: Dzseki, egyrétegû Jacket, single layer Mellesnadrág Bibpants Dzseki, kétrétegû Jacket, double layer 2 elülsô bevágott zseb, 1 pantenttal ellátott zsebfedôs mellzseb, bal oldalzseb pantentos zsebfedôvel, 2 farzseb patentos zsebfedôvel / Pockets: 2 front set-in, 1 chest with fl ap and studs, left side with fl ap and studs, 2 rear with fl ap and studs Gombos slicc / Fly with button Gumírozott vállpánt csattal / Rubberized bibs with buckles Gumírozott derék / Rubberized waist Szín: királykék/szürke (5230) / Colour: royal blue/gray (5230) Gombos záródás takaróval ellátva / Closure with buttons and fl aps 2 elülsô és mell foltzseb takaróval és patenttal ellátva / Pockets: 2 patch front and chest with studs Szín: királykék/szürke (5200) / Colour: royal blue/gray (5200) Elülsô- és vállrészen duplavastagságú anyag / Material on front and shoulder is doubled Gombos záródás takaróval ellátva / Closure with buttons and fl aps 2 elülsô és mell foltzseb takaróval és patenttal ellátva / Pockets: 2 patch front and chest with studs Szín: királykék/szûrke (5210) / Colour: royal blue/gray (5210) Derekasnadrág Trousers 2 elülsô bevágott zseb, bal oldalzseb pantentos zsebfedôvel, 2 farzseb patentos zsebfedôvel, 1 szerszámzseb / Pockets: 2 front set-in, left side with fl ap and studs, 2 rear with fl ap and studs, 1 ruler Gombos slicc / Fly with button Gumírozott derék övbûjtatóval / Rubberized waist with loops Szín: királykék/szürke (5220) / Colour: royal blue/gray (5220) MUNKARUHÁZAT WORKWEAR 61

62 Cikkszám / Article no.: Hûtôházi Cold storage Alapanyag: külsô 100% nylon, bélés: 100% poliészter / Material: outer shell 100% nylon, lining 100% polyester 3M refl excsíkkal ellátva (3M 8906) / Equipped with 3M 8906 refl ective tape Tanúsított -39 C-ig / Certified to -39 C Minôsítés / Certification: EN342 Méret / Size: S-XXL MUNKARUHÁZAT / WORKWEAR 62 Mellesnadrág Bibpants Zipzáros magasított mellrész / Closure with zipper 2 elülsô patentos zseb / Pockets: 2 on front with fl ap and studs Gumírozott, csatos vállpánt / Rubberized bibs with buckles Térdfolttal ellátva / Knee reinforcement with availability for kneepad Szín: tengerkék (5123) / Colour: navy (5123) Kapható fagyasztóházi változatban is -49 C-ig (5133) / Available in deep-freeze version till -49 C (5133) Kabát Jacket/Parka Zipzáros záródás, kötött mandzsetta / Closure with zipper 2 elülsô, 1 bal mellrészen lévô foltzseb, 1 bal karon lévô zseb / Pockets: 2 patch on front, 1 on left chest, 1 on left arm with zipper Szín: tengerkék (5121) / Colour: navy (5121) Kapható fagasztóházi változatban is -49 C-ig (5131) / Available in deep-freeze version till -49 C (5131)

63 Cikkszám / Article no.: Vízhatlan mellesnadrág / Waterproof bibpants Jóláthatósági esô elleni mellesnadrág High-visibility bibpants 2 elülsô foltzseb, 2 farzseb, 1 mellzseb, 1 szerszámzseb, 1 oldalzseb / Pockets: 2 patch on front, 2 rear, 1 chest, 1 ruler, 1 on left side Húzózáras slicc / Fly with zipper Gumírozott derék és vállpánt csattal / Rubberized waist and bibs with buckles Színek: sárga/tengerkék (2067), narancssárga/tengerkék (2066), narancssárga/zöld (2068) / Colours: yellow/navy (2067), orange/navy (2066), orange/green (2068) Cikkszám / Article no.: Esônadrág / Waterproof trousers Jóláthatósági esô elleni derekasnadrág High-visibility raintrousers Gombos slicc / Fly with button Gumírozott derék / Rubberized waist Szín: sárga (2065), narancssárga (2064) / Colours: yellow (2065), orange (2064) Minôsítés / Certification: EN471, EN343 Méret / Size: Cikkszám / Article no.: Esôdzseki / Waterproof jacket Jóláthatósági esôdzseki kapucnival High-visibility rainjacket with hood Pantentos zsebfedôvel ellátott zipzáros záródás / Closure with zipper with fl ap and studs 2 elülsô zseb, 1 belsô zseb / Pockets: 2 on front, 1 inside Állítható csuklórész és derék / Adjustable cuff and waist Színek: sárga (2062), narancssárga (2061) / Colours: yellow (2062), orange (2061) MUNKARUHÁZAT / WORKWEAR Minôsítés / Certification: EN471, EN343 Méret / Size: Minôsítés / Certification: EN471, EN343 Méret / Size:

64 MUNKARUHÁZAT / WORKWEAR Cikkszám / Article no.: Téli kabát / Wintercoat Téli jóláthatósági esô elleni kabát Winter high-visibility raincoat Kivehetô bélés és kapucni / Detechable lining and hood Színek: sárga (2054), narancssárga (2053) / Colours: yellow (2054), orange (2053) Minôsítés / Certification: EN471, EN343 Méret / Size: Cikkszám / Article no.: Téli dzseki / Winter jacket Téli jóláthatósági esô elleni dzseki Winter high-visibility waterproof jacket Húzózáras záródás / Closure with zipper Levehetô karok, begyûrhetô kapucni / Detechalbe arms and rollable hood Színek: sárga (2044), narancssárga (2043) / Colours: yellow (2044), orange (2043) Cikkszám / Article no.: Téli mellesnadrág / Winter bibpants Jóláthatósági téli bélelt esô elleni mellesnadrág High-visibility winter bibpants 2 elülsô foltzseb, 2 farzseb, 1 mellzseb, 1 szerszámzseb, 1 oldalzseb / Pockets: 2 patch on front, 2 rear, 1 chest, 1 ruler, 1 on left side Húzózáras slicc / Fly with zipper Gumírozott derék és vállpánt csattal / Rubberized waist and bibs with buckles Színek: sárga (2060), narancssárga (2063) / Colours: yellow (2060), orange (2063) 64 Minôsítés / Certification: EN471, EN343 Méret / Size: Minôsítés / Certification: EN471, EN343 Méret / Size: 42-64

65 Cikkszám / Article no.: HV014Y Sárga jóláthatósági mellény Yellow high-visibility vest Alapanyag: 100% poliészter, 120gr/m 2 / Material: 100% polyester, 120gr/sqm 2 refl ex csíkkal ellátva / Equipped with 2 refl ex bands Tépôzáras záródás / Closure with velcro Narancssárga színben is kapható (HV014O) / Available in orange colour (HV014O) Gyermekméretezésben is kapható XXS-S (RSV006) / Available for children (RSV006) Vékony, gazdaságos változatban is kapható (RSV001) / Thin, eco version (RSV001) Cikkszám / Article no.: RSV008 Sárga jóláthatósági vállpánt Yellow high-visibility strap Méret / Size: L-4XL MUNKARUHÁZAT / WORKWEAR Minôsítés / Certification: EN471 Méret / Size: S-4XL 65

66 Cikkszám / Article no.: Hajháló / Hairnet Polipropilén (PP) hajháló PP hairnet Szín: fehér / Colour: white Csomagolás: 100db/csomag / Packing unit: 100pcs/bag Cikkszám / Article no.: Kámzsa / Astrocap Polipropilén (PP) kámzsa PP astrocap MUNKARUHÁZAT / WORKWEAR 66 Cikkszám / Article no.: Polietilén kötény / HDPE apron Polietilén (HDPE) kötény HDPE apron Hátul kötôs / Tie at back Méret: 125x81cm / Size: 125x81cm Szín: fehér / Colour: white Vastagság: 15mic / Thickness: 15mic Csomagolás: 100db/csomag / Packing unit: 100pcs/bag Maszkkal ellátva / Equipped with mask Szín: fehér / Colour: white Csomagolás: 100db/csomag / Packing unit: 100pcs/bag Cikkszám / Article no.: PE karvédô / LDPE oversleeves Polietilén (LDPE) karvédô LDPE oversleeves Gumis mindkét végén / Rubberized at both ends Méret: 400x200mm / Size: 400x200mm Szín: kék / Colour: smooth blue Vastagság: 18mic / Thickness: 18mic Csomagolás: 100db/csomag / Packing unit: 100pcs/bag

67 Cikkszám / Article no.: PVC esôkabát / PVC raincoat PVC esôkabát kapucnival / PVC raincoat with hood Patentos záródás / Closure with studs 2 elülsô zseb / 2 pockets on front RLCG: zöld, RLCY: sárga / RLCG: green, RLCY: yellow Méret / Size: L-3XL Cikkszám / Article no.: AG PVC kötény / PVC apron Méret: 110x90cm / Size: 110x90cm Cikkszám / Article no.: PVC öltöny PVC suit PVC derekasnadrág és dzseki PVC trousers and jacket Húzózáras és patentos záródás / Closure of jacket with zipper and studs Kapucnis dzseki 2 elülsô zsebbel / Jacket with hood and 2 pocets on front Nadrág gumírozott derékkal / Trousers with rubberized waist RG: zöld öltöny, RY: sárga öltöny / RG: green, RY yellow Méret / Size: L-3XL MUNKARUHÁZAT / WORKWEAR 67

68 MUNKARUHÁZAT / WORKWEAR 68 Cikkszám / Article no.: Téli mellesnadrág / Winter bibpants Alapanyag: külsô 60% pamut, 40% nylon, bélés 100% poliészter Material: outter 60% cototn, 40% nylon, lining 100% polyester 2 elülsô zseb, 1 mellzseb, 2 farzseb, bal oldalzseb, 1 szeszámzseb / Pockets: 2 on front, 1 chest, 1 rear, 1 on left side, 1 ruler Gumírozott vállpánt csattal / Rubberized bibs Állítható lábszárrész / Adjustable at lower leg with zipper Színek: fekete (0370), kék (0371) / Colours: black (0370), blue (0371) Minôsítés / Certification: EN342 Méret / Size: S-XXXL Cikkszám / Article no.: Téli dzseki / Winter jacket 3:1-ben vízálló téli dzseki kivehetô béléssel és levehetô karokkal 3-in-1 winter waterproof jacket Alapanyag: külsô 60% pamut, 40% nylon, bélés 70% poliakril, 30% poliészter / Material: outter 60% cotton, 40% nylon, lining: 70% polyacryl, 30% polyester 2 oldalsó zseb, 2 zipzáros mellzseb, 1 belsô seb / Pockets: 2 on front, 2 chest with zipper, 1 inside Gumírozott derékrész és mandzsetta / Rubberized waist and cuff Színek: fekete (0358), királykék (0362), zöld (0361), tengerkék (0360), piros (0359) / Colours: black (0358), royal blue (0362), green (0361), navy (0360), red (0359) Minôsítés / Certification: EN342 Méret / Size: S-XXXL Cikkszám / Article no.: Téli kabát / Wintercoat Vízálló téli kabát gallérba behajtható kapucnival Waterproof coat with rollable hood into collar 2 elülsô, 1 mellzseb zipzárral, telefontartó zseb, 1 karon lévô zseb, 1 belsô zseb / Pockets: 2 front, 1 on chest, 1 inside, 1 cellphone, 1 on sleeve Állítható csuklórész és gallér / Adjustable cuff and collar Színek: szürke/fekete (3515), kék/fekete (3516), piros/fekete (3517) / Colours: gray/ black (3515), blue/black (3516), red/black (3517) Méret / Size: S-XXXL

69 Cikkszám / Article no.: P40 Jura téli vízálló kabát Jura waterproof winter jacket Kivehetô bélés / Detechable lining Behajtható kapucnis / Hood rollable in collar 2 elülsô zseb, 1 mellzseb, 1 mobiltelefonzseb / Pockets: 2 on front, 1 chest, 1 cellphone Méret / Size: L-XXXL Cikkszám / Article no.: P80 Sierra téli vízálló kabát Sierra waterproof winter jacket Kivehetô bélés / Detechable lining Behajtható kapucnis / Hood rollable in collar 2 elülsô zseb, 1 mellzseb, 1 mobiltelefonzseb / Pockets: 2 on front, 1 chest, 1 cellphone Méret / Size: L-XXXL MUNKARUHÁZAT / WORKWEAR 69

70 MUNKARUHÁZAT / WORKWEAR 70 Cikkszám / Article no.: F10 Férfi polár pulóver Men s fleece pullover Alapanyag: 100% poliészter / Material: 100% fl eece polyester Húzózáras záródás / Closure with zipper 2 elülsô zseb / Pockets: 2 on front Színek: kék (F10), fekete (F11) / Colours: blue (F10), black (F11) Méret / Size: M-XXXL Cikkszám / Article no.: Unisex bélelt polár pulóver / Unisex fleece pullover with lining Alapanyag: 100% poliészter / Material: 100% polyester fl eece 2 elülsô zseb / 2 pockets on front Húzózáras záródás / Closure with zipper Állítható derékbôség / Adjustable waist Színek: fekete/sötétszürke (0346), tengerkék/bézs (0347) / Colours: black/dark gray (0346), navy/camel (0347) Méret / Size: XS-XXXL

71 Cikkszám / Article no.: 501 Férfi polár pulóver Men s fleece pullover Alapanyag: 100% poliészter, 280gr/m 2 / Material: 100% polyester, 280gr/sqm Húzózáras záródás / Closure with zipper Méret / Size: S-XXL Cikkszám / Article no.: 506 Unisex polár pullover Unisex fl eece pullover Cikkszám / Article no.: 404 Nôi kapucnis pulóver Women s pullover with hood Alapanyag: 100% pamut, 320gr/m 2 / Material: 100% cotton, 320gr/sqm Kenguru zsebbel / With kangaroo pocket Gumírozott derékkal és mandzsettával / Rubberized waist and cuff Méret / Size: S-XXL Alapanyag: 100% poliészter, 360gr/m 2 / Material: 100% polyester, 360gr/sqm Húzózáras záródás / Closure with zipper Vállbetéttel erôsített / Reinforced at shoulders Méret / Size: S-XXXL MUNKARUHÁZAT / WORKWEAR

72 Cikkszám / Article no.: 405 Férfi kapucnis pulóver Men s pullover with hood Alapanyag: 65% pamut, 35% poliéster, 320gr/m 2 / Material: 65% cotton, 35% polyester, 320gr/sqm Kenguru zsebbel / With kangaroo pocket Gumírozott derékkal és mandzsettával / Rubberized waist and cuff Méret / Size: M-XXL Cikkszám / Article no.: 401 Unisex raglán pullover Unisex raglan pullover MUNKARUHÁZAT / WORKWEAR Alapanyag: 65% pamut, 35% poliészter, 300gr/m 2 / Material: 65% cotton, 35% polyester, 300gr/sqm Derékrész és mandzsetta elasztikus Elastic waist and cuff Méret / Size: M-XXL Cikkszám / Article no.: P70 Nevada bélelt mellény Nevada vest with lining Alapanyag: poliészter-pamut / Material: polyester-cotton 6 külsô, 1 belsô zseb / Pockets: 6 outter, 1 inside Méret / Size: L-XXXL 72

73 Cikkszám / Article no.: 502 Unisex polár mellény Unisex fl eece vest Alapanyag: 100% polár poliészter, 280gr/m 2 / Material: 100% fl eece, 280gr/sqm 3 zseb / Pockets: 3 on front Méret / Size: XS-XXL Cikkszám / Article no.: 101 Környakas póló, unisex T-shirts classic, unisex Cikkszám / Article no.: 110 Környakas póló, unisex T-shirts classic, unisex Alapanyag: 100% pamut, 200gr/m 2, nyakrészen 5% elasztán / Material: 100% cotton, 200gr/sqm, 5% elastan at neck Alkalmas hímzésre és nyomásra / Available for printing and embroiding Méret / Size: XS-4XL Alapanyag: 100% pamut, 160gr/m 2 / Material: 100% cotton, 160gr/sqm Alkalmas hímzésre és nyomásra / Available for printing and embroiding Méret / Size: XS-4XL MUNKARUHÁZAT / WORKWEAR

74 Cikkszám / Article no.: 202 Pique galléros póló Pique T-shirt with collar Alapanyag: 100% pamut, 180gr/m 2 / Material: 100% cotton, 180gr/sqm 2 gomb az anyag színében / 2 buttons at neck in same colour as T-shirt s Méret / Size: S-XXL Cikkszám / Article no.: 203 Pique galléros póló Pique T-shirt with collar MUNKARUHÁZAT / WORKWEAR Alapanyag: 65% pamut, 35% poliészter, 200gr/m 2 / Material: 65% cotton, 35% polyester, 200gr/sqm 3 gomb az anyag színében / 3 buttons at neck in same colour as T-shirt s Méret / Size: S-XXXL Cikkszám / Article no.: 204 Golf Pique galléros póló Golf Pique T-shirt with collar Alapanyag: 100% fésült pamut, 200gr/m 2 / Material: 100% cotton, 200gr/sqm Hímzésre alkalmas / Available for embroiding Méret / Size: S-XXL

75 Cikkszám / Article no.: 105 Nôi póló, raglán Women s T-shirt, raglan Alapanyag: 100% pamut, 200gr/m 2 / Material: 100% cotton, 200gr/sqm V alakú nyakkivágás / V-neck Méret / Size: XS-XXL Cikkszám / Article no.: 113 Nôi hosszúujjú póló Women s long-sleeve T-shirt Cikkszám / Article no.: 207 Férfi rövidujjú ing Men s short sleeve shirt Alapanyag: 100% pamut, 120gr/m 2 / Material: 100% cotton, 120gr/sqm Gombos záródás, 1 elülsô rávarrott zseb / Closure with buttons, 1 pocket on chest Méret / Size: S-XXL Alapanyag: 100% pamut, 200gr/m 2 / Material: 100% cotton, 200gr/sqm V alakú nyakkivágás / V-neck Méret / Size: XS-XXL MUNKARUHÁZAT / WORKWEAR

76 Cikkszám / Article no.: 206 Nôi rövidujjú blúz Women s short sleeve blouse Alapanyag: 60% pamut, 40% poliészter, 140gr/m 2 / Material: 60% cotton, 40% polyester, 140gr/sqm Gombos záródás / Closure with button Méret / Size: XS-XXL Cikkszám / Article no.: 305 Baseball sapka / Baseball cap MUNKARUHÁZAT / WORKWEAR Alapanyag: 100% pamut / Material: 100% cotton 6 paneles / 6 panels Rézcsattal állítható méret / Adjustable size Cikkszám / Article no.: 903 Törülközô Terry towel Alapanyag: 100% frottír pamut, 450gr/m 2 / Material: 100% cotton, 450gr/sqm Méret: 50x100cm / Size: 50x100cm

77 Cikkszám / Article no.: Flanell ing / Flannel shirt Férfi fl anell ing / Men s flannel shirt 2 mellzseb, gombos záródás / Pockets: 2 on chest, closure with buttons Színek: kék (0450), piros (0451), zöld (0452) / Colours: blue (0450), red (0451), green (0452) Méret / Size: 37/38-49/50 Cikkszám / Article no.: Pamut ing / Cotton shirt Férfi pamut ing / Men s twill shirt 2 elülsô zseb, gombos záródás / Pockets: 2 on chest Színek: rövid ujjú változat: világoskék (0410), sötétkék (0418), khaki (0412), szürke (0405); hosszú ujjú változat: világoskék (0407), sötétkék (0417), khaki (0409), szürke (0406) / Colours: short-sleeve: medium blue (0410), dark blue (0418), khaki (0412), gray (0405), long sleeve: medium blue (0407), dark blue (0417), khaki (0409), gray (0406) Méret / Size: 37/38-49/50 MUNKARUHÁZAT / WORKWEAR 77

78 EGYÉB VÉDÔESZKÖZÖK MISCELLANEOUS PPEs

79 Cikkszám / Article no. Kategória / Category Oldal / Page Cikkszám / Article no. Kategória / Category Oldal / Page SE1701S fejvédelem / head protection légzésvédelem / respirators SE1701K SE1701P SE1701N SE1701F SE176D SE176E SE176B SE176G SE173F SE175A BASEB.MV SE2160 szemvédelem / eye protection SE SE SE SE SE SE SE SE SE2831G SE hallásvédelem / 88 hearing protection SE EÜ maszk légzésvédelem / respirators FFP FFP FFP2SZ 86 SE FFP3SZ 86 SE SE Optime I

80 Cikkszám / Article no.: SE1701 PP munkavédelmi sisak PP safety helmet 6-pontos rögzítôvel / With 6-point adjustable suspension Felszerelhetô fültokkal, arcvédô kellékekkel / Can be accomodated accessories, such as face shield, ear muffs Színek: sárga (SE1701S), kék (SE1701K), piros (SE1701P), narancssárga (SE1701N), fehér (SE1701F) / Colours: yellow (SE1701S), blue (SE1701K), red (SE1701P), orange (SE1701N), white (SE1701F) Hozzá tartozó aluminium keret: SE172B / Compatible aluminium bracket: SE172B Minôsítés / Certification: EN397 EGYÉB VÉDÔESZKÖZÖK / MISCELLANEOUS PPEs Cikkszám / Article no.: SE176E Homlokvédôs fejpánt Headgear Állítható a fejmérethez (6-1/2-8) / Adjustable to head size (6-1/2-8) Párnázott homlokrész / Sweatband at front for added comfort Kompatibilis látómezô: SE176G / Compatible visor: SE176G Minôsítés / Certification: EN166 Cikkszám / Article no.: SE176D Homlokvédôs fejpánt Headgear Állítható a fejmérethez (6-1/2-8) / Adjustable to head size (6-1/2-8) Párnázott homlokrész / Sweatband at front for added comfort Kompatibilis látómezô: SE176G / Compatible visor: SE176G Minôsítés / Certification: EN166 Cikkszám / Article no.: SE176B Homlokvédôs fejpánt Headgear Állítható a fejmérethez (6-1/2-8) / Adjustable to head size (6-1/2-8) Párnázott homlokrész / Sweatband at front for added comfort Látómezô felhajtáskor fi xen rögzíthetô / Tension knobs allow fl ip-up visor to be positioned Kompatibilis látómezô: SE173F (20x40cm) / Compatible visor: SE173F (20x40cm) 80 Minôsítés / Certification: EN166

81 Cikkszám / Article no.: SE176G, SE173F Víztiszta polikarbonát látómezô Clear policarbonate visor Méret: 20x30cm / Size: 20x30cm Méret: 20x40cm / Size: 20x40cm Minôsítés / Certification: EN166 Cikkszám / Article no.: BASEB.MV Baseballsapka formájú védôsisak Baseball working cap Mûanyag belsôvel bélelt / Equipped with plastic shell Légáteresztô lyukakkal ellátva / Ventilation holes give extra comfort Cikkszám / Article no.: SE175A Fém rácsos látómezô Metal wire mesh visor Apróbb repülô tárgyak ellen nyújt védelmet / Protects against smaller fl ying objects Használható sisakra szerelt kerettel (SE172B) vagy homlokvédôs fejpánttal (SE176B) / Use with bracket (SE172B) or headgear (SE176B) Minôsítés / Certification: EN166 EGYÉB VÉDÔESZKÖZÖK / MISCELLANEOUS PPEs Minôsítés / Certification: EN812 81

82 Cikkszám / Article no.: SE2160 Polikarbonát víztiszta látogatói szemüveg Policarbonate clear visitor s spectacle Másik szemüvegen is viselhetô / Can be worn over other spectacle Oldalsó védôelemmel ellátva / Gives protection from sides Minôsítés / Certification: EN166 EGYÉB VÉDÔESZKÖZÖK / MISCELLANEOUS PPEs Cikkszám / Article no.: SE2172 Polikarbonát víztiszta látogatói szemüvegeg Policarbonate clear visitor s spectacle Fekete kerettel / With black frame Oldalsó védôelemmel ellátva / Gives protection from sides Kényelmes orrkialakítás / Comfortable nose bridge Állítható szár / Adjustable temple Minôsítés / Certification: EN166 Cikkszám / Article no.: SE2105 Polikarbonát víztiszta látogatói szemüveg Policarbonate clear visitor s spectacle Fekete kerettel / With black frame Oldalsó védôelemmel ellátva / Gives protection from sides Állítható szár / Adjustable temple Minôsítés / Certification: EN166 Cikkszám / Article no.: SE2106 Polikarbonát víztiszta látogatói szemüveg Policarbonate clear visitor s spectacle Fekete kerettel / With black frame Oldalsó védôelemmel ellátva / Gives protection from sides Kényelmes orrkialakítás / Comfortable nose bridge Állítható szár / Adjustable temple Víztiszta lencsével is kapható / Available with clear lens 82 Minôsítés / Certification: EN166

83 Cikkszám / Article no.: M polikarbonát látogatói szemüveg 3M polycarbonate visitor s spectacle Másik szemüvegen is viselhetô / Can be worn over other spectacle 1-es optikai osztály / Optical class 1 Cikkszám / Article no.: M polikarbonát szemüveg 3M policarbonate spectacle Karcmentes, páramentes / Anti-scratch, anti-fog Színek: víztiszta (2720), sötét (2721), sárga (2722) / Colours: clear (2720), smoke (2721), yellow (2722) Minôsítés / Certification: EN166 Minôsítés / Certification: EN166 Cikkszám / Article no.: M polikarbonát szemüveg 3M policarbonate spectacle Karcmentes, páramentes / Anti-scratch, anti-fog Állítható szár és lencsedôlésszög / Adjustable temple and lens angle Színek: víztiszta (2740), sötét (2741), sárga (2742) / Colours: clear (2740), smoke (2741), yellow (2742) EGYÉB VÉDÔESZKÖZÖK ZÖ / MISCELLANEOUS LA EO PPEs Minôsítés / Certification: EN166 83

84 Cikkszám / Article no.: SE1120 Saválló polikarbonát védôszemüveg Chemical splash policarbonate goggle Lágy vinil kerettel / Sotf vinyl frame Lyukakon történô könnyû szellôzés / Ventilation through direct holes Másik szemüvegen is viselhetô / Can be worn over other spectacle EGYÉB VÉDÔESZKÖZÖK / MISCELLANEOUS PPEs Minôsítés / Certification: EN166 Cikkszám / Article no.: M saválló védôszemüveg 3M chemical splash goggle Gumis, állítható fejpánt / Elastic, adjustable headband Pára- és karcmentes / Antifog and scratch-free UV védelem / UV protection Másik szemüvegen is viselhetô / Can be worn over other spectacle Cikkszám / Article no.: SE1116 Saválló polikarbonát védôszemüveg Chemical splash policarbonate goggle Lágy vinil kerettel / Sotf vinyl frame 4 szellôzôn könnyû szellôzés / Ventilation through 4 holes Másik szemüvegen is viselhetô / Can be worn over other spectacle Minôsítés / Certification: EN Minôsítés / Certification: EN166

85 Cikkszám / Article no.: SE2713 Hegesztô polipropilén fejpajzs Welding helmet 110x90mm-es cserélhetô látómezô / Size: 110x90mm replacable lens Cserélhetô lencsék: zöld (SE2831G), víztiszta (SE2830) / Replacable lenses: green (SE2831G), clear (SE2830) Fejmérethez állítható / Adjustable to head size Minôsítés / Certification: EN175 Cikkszám / Article no.: SE2724 Hegesztô polipropilén fejpajzs Welding helmet Felhajtható lencse / Flip-up front lens 110x90mm-es cserélhetô látómezô / Size: 110x90mm replacable lens Cserélhetô lencsék: zöld (SE2831G), víztiszta (SE2830) / Replacable lenses: green (SE2831G), clear (SE2830) Fejmérethez állítható / Adjustable to head size Minôsítés / Certification: EN175 Cikkszám / Article no.: SE1152 Lánghegesztô védôszemüveg Welding goggle Indirekt, lyukakon történô szellôzés / Indirect ventilation through holes Lágy vinil keret / Soft vinyl frame Rugalmas állítható fejpánt / Elastic adjustable headband 50mm átméreôjû zöld lencse / 50mm round green lenses Felhajtható lencse / Flip-up lenses Cikkszám / Article no.: SE2737 Hegesztô polipropilén kézipajzs Welding PP handshield 110x90mm-es cserélhetô látómezô / Size: 110x90mm replacable lens Cserélhetô lencsék: zöld (SE2831G), víztiszta (SE2830) / Replacable lenses: green (SE2831G), clear (SE2830) Minôsítés / Certification: EN175 EGYÉB VÉDÔESZKÖZÖK / MISCELLANEOUS PPEs Minôsítés / Certification: EN175 85

86 Cikkszám / Article no.: EÜ maszk / Hygienic mask Kétrétegû egészségügyi maszk 2ply hygienic mask Gumis fülpánt / Rubberized headband EGYÉB VÉDÔESZKÖZÖK / MISCELLANEOUS PPEs 86 Cikkszám / Article no.: Csésze formájú pormaszkok / Cup-shaped p masks 3M 8000-es sorozatú pormaszkok különbözô védelmi képességekben 3M cup-shape 8000 mask series against dust and mist Orrcsíptetôvel és gumis pánttal / With nose clip and twin strap Típusok: 8710: FFP1, 8812: szelepes FFP1, 8810: FFP2, 8822: szelepes FFP2 / Types: 8710: FFP1, 8812: valved FFP1, 8810: FFP2, 8822: valved FFP2 Minôsítés / Certification: EN149 Cikkszám / Article no.: Csésze formájú pormaszkok / Cup-shaped masks Különbözô védelmi képességû pormaszkok Dust masks in various styles Orrcsíptetôvel és gumipánttal / With nose clip and elastic headband Típusok: FFP1 szelep nélküli, FFP2 szelep nélküli, FFP2 szelepes, FFP3 szelepes / Types: FFP1 without valve, FFP2 without valve, FFP2 with valve, FFP3 with valve Minôsítés / Certification: EN149 Cikkszám / Article no.: Prémium kategóriás pormaszkok / Premium series masks 3M csúcskategóriás pormaszkok megnövelt védelmi képességgel és kényelemmel 3M premium dust mask series with enhanced comfort and performance level Megnövelt élettartam, tisztíthatósági lehetôség (3M 105 tisztító) / Increased lifespan and can be hygienically cleaned (3M 105) Állítható fejpánt / Adjustable strap Típusok: 8825: szelepes FFP2, 8835: szelepes FFP3 (S és M/L méretben) / Types: 8825: valved FFP2, 8835: valved FFP3 (available in S and M/L sizes) Minôsítés / Certification: EN149

87 Cikkszám / Article no.: Összehajtható pormaszkok / Foldable dust masks 3M 9300-as sorozatú pormaszkok különbözô védelmi képességekben 3M 9300 mask series against dust and mist Különbözô színû gumipánt jelzi a védelmi típust / Colour of strap coded for indicating performance level Típusok: 9310: FFP1, 9312: szelepes FFP1, 9320: FFP2, 9322: szelepes FFP2, 9332: szeleps FFP3 / Types: 9310: FFP1, 9312: valved FFP1, 9320: FFP2, 9322: valved FFP2, 9332: valved FFP3 Cikkszám / Article no.: Aktívszenes maszkok / Active-carbon masks 3M csésze formájú aktívszenes sorozat 3M cup-shaped active carbon mask seriess Integrált aktívszenes réteg segít a kellemetlen szagok ellen / Integrated active carbon layer for protection against nuisance level of odours Típusok: 9906: FFP1 hidrogénfl uorid ellen, 9913: FFP1 szerves gôzök ellen, 9914: szelepes FFP1 szerves gôzök ellen, 9915: FFP1 savas gázok ellen, 9926: szelepes FFP2 savas gázok ellen, 9922: szelepes FFP2 szerves gôzök és ózon ellen / Types: 9906: FFP1 against hydrogen fl uoride, 9913: FFP1 against organic vapour, 9914: valved FFP1 against organic vapour, 9915: FFP1 against acid gas, 9926: valved FFP2 against acid gas, 9922: valved FFP2 against organic vapour and ozone Minôsítés / Certification: EN149 Minôsítés / Certification: EN149 Cikkszám / Article no.: 6000-es sorozat / 6000 series 3M 6000-es félálarc sorozat 3M 6000 series half mask Többször, rugalmasan használható / Longer lifespan, fl exible use of fi elds Csak az elhasznált szûrôbetét cserélendô / Only fi lters needed to be replaced Méretek: 6100: S, 6200: M, 6300: L / Sizes: 6100: S, 6200: M, 6300: L EGYÉB VÉDÔESZKÖZÖK / MISCELLANEOUS PPEs 87

88 Cikkszám / Article no.: 7500-as sorozat / 7500 series 3M 7500-as félálarc sorozat 3M 7500 series half mask Megnövelt kényelem a puha szilikon anyag miatt / Soft silicone ensures extra comfort Többször, rugalmasan használható / Longer lifespan, fl exible use of fi elds Csak az elhasznált szûrôbetét cserélendô / Only fi lters needed to be replaced Méretek: 7501: S, 7502: M, 7503: L / Sizes: 7501: S, 7502: M, 7503: L EGYÉB VÉDÔESZKÖZÖK / MISCELLANEOUS PPEs Cikkszám / Article no.: Szûrôbetétek / Filters 3M teljes- és félálarcokhoz való szûrôbetétek 3M filters for 3M half and full masks 6051: A1-es védelem, 6054: K1, 6055: A2, 6057: ABE1, 6059: ABEK1, 6075: A1 + formaldehid, 6096: A1 AgP3R / 6051: A1 protection, 6054: K1, 6055: A2, 6057: ABE1, 6059: ABEK1, 6075: A1 + formaldehyde, 6096: A1 AgP3R Minôsítés / Certification: EN14387 Cikkszám / Article no.: 6000-es sorozat / 6000 series 3M 6000-es teljesálarc sorozat 3M 6000 series full mask Széles látómezô, puha szilikon anyag miatt megnövelt kényelem / Wide vision and soft silicone ensures extra comfort Többször, rugalmasan használható / Longer lifespan, fl exible use of fi elds Csak az elhasznált szûrôbetét cserélendô / Only fi lters needed to be replaced Méretek: 6700: S, 6800: M, 6900: L / Sizes: 6700: S, 6800: M, 6900: L Cikkszám / Article no.: M füldugó 3M earplug Zajcsillapítás: 29dB / Noise reduction: 29dB 1110: zsinóros változat (29dB) / 1110: corded (29dB) 88 Minôsítés / Certification: EN352-2

89 Cikkszám / Article no.: M hab füldugó 3M foam earplug Zajcsillapítás: 34dB / Noise reduction: 34dB 1130: zsinóros változat (34dB) / 1130: corded (34dB) Minôsítés / Certification: EN352-2 Cikkszám / Article no.: M hab zsinóros füldugó 3M foam earplug Tartótokkal / Re-usable with storage-case Zajcsillapítás: 25dB / Noise reduction: 25dB Minôsítés / Certification: EN352-2 Cikkszám / Article no.: SE1310 Állítható fültok Adjustable ear muff Zajcsillapítás: SNR: 27dB, NRR: 20dB / Noise reduction: SNR: 27dB, NRR: 20dB Cikkszám / Article no.: M pántos füldugó 3M earplug with headband Cserélhetô füldugó (3M 1311) / Replacable earplug (3M 1311) Zajcsillapítás: SNR: 26dB / Noise reduction: SNR: 26dB Minôsítés / Certification: EN352-2 EGYÉB VÉDÔESZKÖZÖK / MISCELLANEOUS PPEs Minôsítés / Certification: EN

90 Cikkszám / Article no.: SE1340 Összehajtható fültok Foldable ear muff Zajcsillapítás: SNR: 30dB, NRR: 25dB / Noise reduction: SNR: 30dB, NRR: 25dB Minôsítés / Certification: EN352-1 EGYÉB VÉDÔESZKÖZÖK / MISCELLANEOUS PPEs Cikkszám / Article no.: Optime I. Peltor pántos fültok Peltor ear muff Zajcsillapítás: SNR: 27dB / Noise reduction: SNR: 27dB Minôsítés / Certification: EN352 Cikkszám / Article no.: SE1344 Sisakra (SE1701) szerelhetô fültok Cap mounted ear muff Zajcsillapítás: SNR: 23dB, NRR: 22dB / Noise reduction: SNR: 23dB, NRR: 22dB Minôsítés / Certification: EN352-3 Cikkszám / Article no.: Optime II. Peltor pántos fültok Peltor ear muff Zajcsillapítás: 31dB / Noise reduction: SNR: 31dB 90 Minôsítés / Certification: EN352

91 Munkavédelmi szabványok Standards Kesztyûk védelmi kategóriái MSZ EN 420:2003 Általános követelmények Teljesítmény szint MSZ EN 388:2003 Védôkesztyûk mechanikai kockázatok ellen A Kopásállóság ciklusok szám B Késvágással szembeni ellenállás indexszám 1,2 2,5 5,0 10,0 20,0 C Továbbszakító erô Newton D Átlyukasztással szembeni ellenállás Newton X: nem történt bevizsgálás, 0: 1 alatti érték MSZ EN 388:1997 V Ejtôvágással szembeni ellenállás Vágási vizsgálat 1050 g tömegû fém pengével, 150 mm magasságból Antisztatikus tulajdonságok Fajlagos térfogati ellenállás intervallumban MSZ EN 407:2004 Védôkesztyûk termikus kockázatok (hô és/vagy tûz) ellen A Égési viselkedés utánlángolás/utánizzás 20 s / - 10 s / 120 s 3 s / 25 s 2 s / 5 s B Kontakt hôvel szembeni ellenállás küszöbidô 15 s 100 C 250 C 350 C 500 C C Átadott hôvel szembeni ellenállás hôátadási index 4 s 7 s 10 s 18 s D Sugárzó hôvel szembeni ellenállás hôátadási index 7 s 20 s 50 s 95 s E Olvadt fém kismértékû fröccsenése 40 C - cseppek száma F Nagy mennyiségû olvadt fém megolvadt vas - g MSZ EN 511:2006 Védôkesztyûk hideg ellen A Sugárzó hideggel szembeni védelem hôszigetelés - m²k/w 0,10 és < 0,15 0,15 és < 0,22 0,22 és < 0,30 0,30 B Kontakt hideggel szembeni védelem hôszigetelés - m²k/w 0,025 és < 0,050 0,050 és < 0,100 0,100 és < 0,150 0,150 C Vízállóság átázás 5 perc alatt átázik nem ázik át MSZ EN 374-1:2003 és Védôkesztyûk vegyszerek és mikroorganizmusok ellen MSZ EN 374-2:2003 és MSZ EN 374-3:2003 MSZ EN 12477:2002 és Hegesztôk védôkesztyûi Minimális mechanikai Minimális termikus védelmi szint Mozgásképesség védelmi szint MSZ EN 12477:2001/A1:2005 A típus X 3 X 1 B típus X X 2 X 4 Cipôk védelmi kategóriái Kategóriák MSZ EN ISO 20345:2008 Biztonsági lábbeli (200 J-os orrmerevítôvel) SB S1 S2 S3 MSZ EN ISO 20346:2008 Védôlábbeli (100 J-os orrmerevítôvel) PB P1 P2 P3 MSZ EN ISO 20347:2008 Munkalábbeli (orrmerevítô nélkül) OB O1 O2 O3 Jelek Követelmények Alapkövetelmények X X X X SRA Csúszási ellenállás kerámia lapon, nátrium-lauril-szulfáttal SRB Csúszási ellenállás acéllapon, glicerinnel SRC Csúszási ellenállás kerámia lapon, nátrium-lauril-szulfáttal és acéllapon, glicerinnel Zárt sarokrész O X X X A Antisztatikus lábbeli O X X X E A sarok energiafelvétele O X X X WRU A felsôrész vízáteresztô és vízfelvevô képességû O O X X P Behatolással szembeni ellenállás O O O X Mintázott járótalp O O O X C Vezetôképes lábbeli O O O O I Villamosan szigetelô lábbeli O O O O HI A talpi rész meleggel szembeni szigetelése O O O O CI A talpi rész hideggel szembeni szigetelése O O O O WR Vízállóság O O O O M Lábközépvédelem O O O O AN Bokavédelem O O O O CR Felsôrész vágással szembeni ellenállása (munkalábbeliknél nincs) O O O O HRO Járótalp kontakthôvel szembeni ellenállása O O O O FO Járótalp fûtôolajjal szembeni ellenállása (csak munkalábbeliknél) O O O O X: elôírt követelmény, Ð: a három követelmény egyike kötelezô, O: kiegészítô védelem Ruházatok védelmi kategóriái MSZ EN 340:2004 Általános elôírások MSZ EN 470-1:1998 V és Hegesztéshez és hasonló mûveletekhez használatos védôruházat MSZ EN ISO 11611:2008 MSZ EN 531:2000 V és Hô és láng ellen védô ruházat (kivéve tûzoltási és hegesztési munkákhoz) MSZ EN ISO 11612:2009 MSZ EN 342:2004 Ruhaegyüttesek és ruhadarabok hideg elleni védelemhez MSZ EN 471:2003 V és Jó láthatóságú ruházat szakmai használatra MSZ EN 471:2003+A1:2008 MSZ EN 343:2004 V és Esô ellen védô ruházat MSZ EN 343:2003+A1:2008 MSZ EN 13034:2005 V és Védôruházat folyékony vegyszerek ellen MSZ EN 13034:2005+A1:2009 MSZ EN :2006 Elektrosztatikus tulajdonságokkal rendelkezô védôruházatok, vizsgálati módszerek MSZ EN :2000 MSZ EN :2004 MSZ EN :2008 Elektrosztatikus tulajdonságokkal rendelkezô védôruházatok, követelmények MSZ ENV 50354:2003 V és Ívvédô ruházatok MSZ EN ISO 11611:2008 Védôsisakok védelmi kategóriái MSZ EN 397:1997 és Ipari védôsisakok MSZ EN 397:1995/A1:2003 MSZ EN 812:2003 Ütés elleni fejvédô ipari célra Szemüvegek védelmi kategóriái MSZ EN 166:2003 Követelmények MSZ EN 175:2003 Szem- és arcvédô eszközök hegesztéshez és hasonló eljárásokhoz Légzésvédôk védelmi kategóriái MSZ EN 149:2002 V és Részecskék elleni, szûrôanyaggal ellátott álarcok FFP1 FFP2 FFP3 MSZ EN 149:2001+A1:2009 Legnagyobb MAK értékig használható Zaj elleni védelmi kategóriák MSZ EN 352-1:2003 Fültokok SNR: súlyozott átlagos zajcsillapítás mértéke MSZ EN 352-2:2003 Füldugók 91

92 Az Ön viszonteladója: Tel.: