Toronyóra rendszer ismertetése

Átírás

1 Bimm-Bamm csoport Bimm-Bamm csoport Toronyóra rendszer ismertetése Forgalmazó: Bimm-Bamm csoport Kapui Gyula Kapui Szilárd okl. vill. üzemmérnök, szakmérnök okl. vill. üzemmérnök, szakmérnök 2335 Taksony Fő u Kapuvár Rába sor 6. Tel: 24/ Tel: 96/ / /

2 A toronyra szerelt óráknak, - röviden toronyóráknak - a díszítő szerepe jelentős. Emiatt alakjuknak a létesítmény stílusához igazodnia kell. A toronyórák az idő mutatásán kívül a harangokra mért kongatással is jelezhetik az időt. Az utóbbi időben - egyre több helyen - a vezérlőóra kapcsolja a létesítmény egyéb berendezéseit is. Ilyen lehet a fűtés, világítás, mágneses ajtózár, harangjáték stb. Több esetben felmerült a távoli harangvezérlés, távfelügyelet igénye is. Leírásunk segítséget kíván adni egy korszerű toronyóra rendszer felszereléséhez, korszerűsítéséhez, az óra elemeinek kiválasztásához. Bimm-Bamm csoport a leírásban szereplő munkákat vállalja és a hozzá kapcsolódó egységeket szállítja. 1. Toronyóra és templom együttes látványterveinek elkészítése A toronyra több féle típusú, mintázatú toronyóra számlap felrakható. Ahhoz, hogy a legszebbet, vagy legjobban illeszkedőt ki lehessen választani javasolt többváltozatú látványterv elkészítése. A látványterven lehet az optimális toronyóra számlapnagyságot, elhelyezését, kialakítási módját, színezését eldönteni. A kiválasztott technikai megoldás esetén kezdődik el a konkrét számlapterv elkészítése. 2. Toronyóra számlap terveinek elkészítése A toronyóra számlapok és mutatók méretét, díszítését mindig a toronyhoz kell illeszteni. Szerencsére a rendelkezésre álló technológiák sokszínűsége megengedi, a nagyon sok féle számlapterv elkészítését. A Bimm-Bamm csoport tudatosan törekszik arra, hogy számlapjai a sablonos megoldást kerüljék, mindig a templomhoz igazítottak legyenek. A számlap színe, felíratok stílusa (római, arab), számok alakja, mérete változó. A számlap számítógépes tervezéssel készül. 2

3 3. Számlapok készítése A templomoknál a számlap megoldásokra több változat terjedt el. Az alábbiakban ezek jellemzőit összefoglaljuk: Hagyományos számlapos megoldás Átmérő méretére megkötés nincsen. A számlap több féle technológiával készülhet. - Fém, vagy műanyag lapra festékkel festett számlap. Régebben kizárólag ezt használták. Jelenleg csak restaurálás, vagy kisebb igények esetén javasolt. - Alumínium, vagy rozsdamentes fémlap, műanyag szinter bevonattal. A számok és a mintázat számítógépes technológiával kerül felvitelre. Időállóságát a bevonat gyártója évtizedekben határozza meg (lásd. útjelző táblák). A kialakítási költségét a mintázat és szín, és egyéb díszítés nem befolyásolja. A költséget gyakorlatilag a számlap nagysága határozza meg. - Fém lap tűzzománc bevonattal. Legtartósabb, de költség igényes megoldás. A számlap mintázata szintén számítógépes tervezéssel készül. A sablonok miatt minden szín alkalmazása a költséget növeli. Átvilágítható műanyag, vagy üveg számlap Abban az esetben, ha a torony építésekor a számlap mögött nyílást alakítottak ki, akkor ott fém keretre átlátszó műanyag számlap kerülhet felszerelésre. Ennek megvilágítása optimálisan megoldható, törzsön belüli fényforrással. Ekkor a mutatók mögött nem képződnek zavaró árnyékok. Az izzócsere belülről veszélymentesen és egyszerűen történhet. Megvilágításához a többi változatnál kisebb energiára van szükség. Falra festett számlap A torony tatarozásakor lehet kialakítani. Költsége viszonylag alacsony, felújítása a toronnyal egyidőben várható. Fémkivágással készített számlap Sajátos jellegű számlap készíthető ezzel a technológiával. Előnye, hogy a számlap mögött a torony szerkezete is látható. Ezért az utóbbi években a műemlék, vagy új templomoknál alkalmazzák szívesen. A számlap számítógépes rajz segítségével, speciális lézeres vágógépen készül tűzi-horganyzott vaslemezből. Színezése műanyag szinterbevonattal megoldható. A kivágott számok alatt a számlap világító vonalízzók elhelyezhetőek. 3

4 Egyéb számlapok Az épület stílusától függően, a művészi elképzelések megvalósítási határán belül bármilyen számlap készíthető. Előzetes tervezés, egyeztetés, majd számítógépes szimuláció elvégzése célszerű. Számlap körüli mintázat Nagyon sokszor nem elég csak a számlapot felszerelni, azt valamilyen építészeti megoldással keretbe is kell foglalni. Régebben ezt a megoldást gipsz vagy vakolat felhasználásával készítették. Az utóbbi időben időtálló Nikecell-Dryvit megoldást alkalmazzák. Látványterven ki lehet próbálni a szépítő hatását. Számlap felrögzítések, és egyéb tanácsok. A számlapok készülhetnek a toronytörzsön kívülről véglegesen rögzített, vagy törzsön belülről leszerelhető változatban. Ez utóbbi megoldás a későbbi számlap felújítást megkönnyítheti. Amennyiben a torony építészeti kialakítása megengedi, célszerű a számlapok mögött 50x50 cm-es faláttörést is készíteni. A számlapra karbantartó nyílás elhelyezése szintén javasolható, mert a megvilágítás izzóinak cseréje, valamint az esetleges mutató karbantartása ekkor segédeszköz nélkül, kisebb anyagi ráfordítással megoldható. A számlap felrakását mindig a helyi körülmények határozzák meg. Ha nem alakítható ki karbantartó nyílás a számlapon, akkor a templom kupoláján mindenképpen célszerű egy kibúvóablak készítése, mert ez által az esetleges meghibásodások könnyebben javíthatóak. 4. Mutatók készítése A mutatókat számlapok kialakításával azonos technológiával készíthető. A mutatók alakja az olvashatóságot jelentősen befolyásolja, ezért a kiválasztásánál kellő figyelemmel kell eljárni. Készítésénél törekedni kell a kisebb tömegekre, valamint a mutatók forduláspontjára való kiegyensúlyozására. A mutató szintén számítógépes tervezéssel készülnek. A mutató kiválasztását mutatóvariációk segítik. A számlap kiválasztással egyidőben célszerű meghatározni. ( A bal oldali képen a fertődi Esterházy kastély toronyórája látható. A mutatók aranyozva vannak. Az órát 110 évvel ezelőtt készítették. Jelenleg elektronika mozgatja az eredeti mutatókat. A számlapot néhány évtizede átfestették. A jobb oldali képen a Győr Rókus templom restaurált toronyóra számlapja látható.) 5. Számlap megvilágítás készítése Ahhoz hogy a toronyóra éjszaka is olvasható legyen, megvilágítása szükséges. A világítás elkészítése szorosan nem kapcsolódik a toronyóra felszereléséhez. A kivitelezése ezért a toronyóra elkészülte után is megvalósítható. Költség-takarékossági okból vagy hozzájárulásként a kivitelezését helyi szakemberek is elkészíthetik. 4

5 A megvilágítás vezérlése alkonykapcsolóval, vagy az Áramszolgáltatóval egyeztetve a közvilágítási hálózatról, külön méréssel történhet. Közvetlen számlap megvilágítás Az ideális megvilágítási lámpatest elhelyezés a tengelycsonk vonalába esik, mert csak így valósulhat meg a legkisebb árnyékképződés. A lámpatest ilyen elhelyezése viszont zavarhatja a leolvasást. Az izzó cseréje viszont a számlapkarbantartó nyíláson keresztül viszonylag egyszerűen megoldható. (Az izzó cserélhetősége miatti feltétel a következő: A karbantartó nyílásnak az izzócserére is alkalmasnak kell lennie, a számlap mögött legalább 50x50 cm-es faláttörés szükséges, valamint a karbantartó szint és a nyílás a távolsága nem szabad 1m-nél nagyobbnak lennie.) A középpontból való lámpatest elmozdítás történhet a számlap teteje és alja irányában. A fentieknek megfelelően az optimális megvilágítási szög beállítása az árnyék képződés és a szemlélődő irányába jutó fénysugár beállításából szerkeszthető meg. Külső megvilágítás csak speciális vízmentes lámpatestekkel lehetséges. Az izzó élettartam növelése miatt a lámpatesteket csökkentett tápfeszültségről célszerű üzemeltetni. A felső elhelyezés főleg akkor alkalmazható, ha a toronysisakon számlaponként kibúvónyílás kerül kialakításra. Alsó megvilágítás szinte minden tornyon megvalósítható a harangszinten lévő hangnyíláson keresztül. Az utóbbi időben - a világítódiódák LED fejlődésével lehetővé vált a kis méretű, hosszú élettartamú lámpatestek alkalmazása is. Ilyen világítás már 20mm-es furaton keresztül is szerelhető, a torony belsejéből kidugható, cserélhető. Teljesítményigények: Hgl lámpatest 40W/m 2 Halogén lámpatest. 100W/m 2 LED lámpatest. 4W/m 2 Számlap toronytörzs belsejéből való megvilágítása Előnyei az átvilágítható műanyag számlap megvilágításnál ismertetésre kerültek. Teljesítményigénye kb. 21W/1m 2 kompakt fénycső esetén. Toronytörzs megvilágítás Ebben az esetben a lámpatestek a toronytól távolabb kerülnek elhelyezésre, a helyi lehetőségek figyelembevételével. Leggyakoribb megoldás a lámpatestek felszerelésére a templom illetve szomszédos épület teteje, áramszolgáltató oszlopa, valamint a védőburkolatos földre telepítés. A lámpatestek javítását, izzócseréjét villanyszerelővel kell 5

6 elvégeztetni. A készülékek elhelyezését tulajdonosokkal egyeztetni kell. A világítás teljesítményigénye W/oldal, a torony színétől és megvilágítás távolságától függően. Fémhalogén irányított fényvetőkkel a 70W/oldal is elérhető. 6. Mutató meghajtó mechanika készítése A mutató meghajtására alapvetően két féle típusú mutatómeghajtó mechanika készíthető. Bimm-bamm csoport mind a két megoldást alkalmazza. Számlaponkénti egyedi mutatómozgató mechanika gyártása Minden számlap mutatója mögött különálló motor és áttétel helyezkedik el. A motor a számlapra, vagy hosszú tengellyel a toronyfalon belülre is szerelhető. Drágább megoldás, mint a központi motor. A mutatótengely hossza helyszínre méretezve kerül kialakításra. A mutatók együttes járását speciális elektronika biztosítja. Ezt a módszert abban az esetben kell alkalmazni, ha: - A számlapok egymástól távol vannak - Közvetlen tengelykapcsolat valamilyen ok miatt nem alakítható ki (pl. harangok, lépcsők stb. akadályozzák) - Nagyméretű számlap esetén Központi mutatómozgató mechanika gyártása Ez esetben a számlaptengelyek vonalában középre egy központi osztómű kerül felszerelésre. A mutatótengelyekre meg 1:12 mutatóáttétel. A tengelyeket kardánnal ellátott tengelyek kapcsolják össze. A mutatók együtt járását mechanikai elemek biztosítják. Központi osztómű alkalmazása több oldali számlap esetén szükséges. A mutatók együtt járása, valamint egy meghajtó motor miatti kialakítás miatt szükséges. A mutatókon fellépő szélteher, illetve madár súly miatt visszaforgás gátló mechanika található az egységben. Az 6

7 osztómű kúpkerekes fogaskerekekkel, négy oldali mutató kihajtással készül. A mutató kihajtás és az 1:12 osztómű között kardán tengelyes kapcsolat szükséges. 1 méter számlap átmérő felett megerősített fogaskerekek alkalmazása javasolt. A központi osztóművön helyezkedik el a mutató meghajtó motor az elektronikájával. 1:12 mutató áttétel. A kis és nagymutatók közötti kapcsolatot 1:12 arányú fogaskerekes osztómű végzi. Számlaponként egy darab telepítése szükséges. Abban az esetben, ha a számlap mögött faláttörés található, akkor az osztóművet célszerű a számlapra erősíteni. Ha a nyílás hiányzik, akkor az osztóművet speciális mutató tengelyekkel kell ellátni. 1 méternél nagyobb számlapméret fölött megerősített kivitelű osztómű szükséges. A súrlódások csökkentésére, a mutató pontosság növelése miatt különleges csapágyazású precíziós kidolgozású fogaskerekes osztómű szükséges. Az osztóművek korrózió védelme miatt nemesfém bevonattal készül. 7. Speciális toronyóra meghajtó motor gyártása Egy toronyban egy, vagy több mutatómotor szükséges A Bimm-Bamm csoport több típusú speciális mutatómotorokat gyárt, és alkalmaz. A mutatómotorral szemben támasztott igények a hosszú élettartam, megbízható pontos működés, kis áramfelvétel könnyű vezérelhetőség. 8. Elektromos vezérlőóra készítése Az igények kielégítésére a Bimm-Bamm csoport több típusú toronyóra vezérlőt fejlesztett ki: Mutatómotorba integrált vezérlő (QORA) Abban az esetben, ha csak a toronyóra mutatóinak a mozgatása a feladat, vagy nagyon kevés ráfordítással szerény igényű toronyórát kell készíteni, akkor ezt a megoldást javasoljuk. Ekkor a mutatómotor processzorát egyedi léptetésre programozzuk át. A szélsőséges környezeti viszonyok miatt a szokásos kvarcpontosságnál pontatlanabbul tud csak működni. A mutató beállítás, késéssietés korrekció a motorra szerelt háromállású kapcsolóval történhet. A kapcsolónak stop, óra léptetés, gyors előre állása van. A tápegységében akkumulátor is helyet kapott, hogy hálózat kimaradása esetén se legyen probléma. A QORA egységet ott javasoljuk, ahol a heti kezelése, megoldható, és nincs túl magasan, és biztonságos lépcsőkön érhető el az óraszínt. 7

8 Korszerű technikára épülő vezérlő (GPSORA) A navigációs műholdak által nyújtotta lehetőségekre épülő megoldás. A műholdak az abszolút pontos idő jelét másodpercenként többször kisugározzák, és ez a GPSORA elektronika segítségével fogható, és közvetlenül mutatómotor vezérlésére is felhasználható. A kifejlesztett készülék üzembe helyezése rendkívül gyors. Az egységet 220V-os hálózati dugaljba kell bedugni, és össze kell kapcsolni a mutatóhelyzet érzékelőkkel ellátott M10 és B10 vezérlőkhöz alkalmazott mikroprocesszor vezérlésű motorral. A rendszer akkumulátoros üzemmódról is működtethető. E nélkül az áramszünetek alatt áll, és ha visszajön a feszültség az óra automatikusan pontosít. A GPSORA egységnek nincsen és a működéséhez sincs szükség kezelőszervekre. A doboz alján egy piros világítós nyomógomb van, amely a Reset és a beállítás funkciót veszi át. M10 típusú toronyóra és harang vezérlő A vezérlőóra mindazon paraméterekkel rendelkezik, amely a korszerű toronyóráknál megtalálható. Modulokból épül fel. Ezen egységek részletes bemutatására a M10 moduljainak ismertetésekor térünk ki. A vezérlőóra négy harang és további négy kapcsolókimenet valamint toronyóra mutató és kongató egység vezérlésére használható. A digitális rendszerű vezérlőóra kvarc időalappal rendelkező mikroprocesszoros készülék. Igény esetén az M10-hez 77,5 khz-es DCF atomóra, vagy GPS műholdantenna is kapcsolható. Az M10 típusú vezérlőóra korszerű nagy-megbízhatóságú alkatrészekből épül fel. Karbantartást nem igényel. A 230V-os hálózatról 220/12V-os DC tápegység közbeiktatásával működik. Hálózat kimaradás esetén az óra megáll, majd feszültség visszatérésekor a kiesett időt utána állítja. Az áramszünetet felirattal jelzi! Igény esetén külső akkumulátor is csatlakoztatható a tápegységhez. A vezérlőórák kezelőfelületéről 4 db harang közvetlenül kapcsolható. Mindegyik működtetésére külön gomb szolgál. A kezelőfelületükről való kézi harang bekapcsoláskor a lehetőség van a harangozási időhossz beállítására is. Ennek segítségével a harangok kikapcsolása automatikusan elvégezhető, és nem kell azt külön kikapcsolni. A harangok egyenként vagy csoportosan is programozhatóak. Lehetőség van az egyszeri, vagy ismétlődő harangozás vezérlésre. Az egyszeri esetben a bekapcsolási program lejárta után a memória törlődik. (Pl. temetéskor érdemes ezt használni.) Ismétlődő harangozás esetében csak egyszer kell az óra memóriájában a tárolást elvégezni, de a vezérlőóra minden beprogramozott napon, és időben a harangkimenet kapcsolja. (Pl. déli 12 óra.) Az M10 vezérlőóránál nagy számú (100 db) időpont programozható. Igény esetén ez tovább is bővíthető. Különböző méretű harangok első megszólalási ideje változó. Általában a nagy harangoké 40 másodperc is lehet! Programozott harangozások esetében lehetőség van az egyidejű megszólaltatására, mert a vezérlőóra megtanítható a harang belengési idejére. A harangok bekapcsolt állapotát LED mutatja. 8

9 Az M10 vezérlőórák kezelőfelületéről további 4 db villamos berendezés közvetlenül is vezérelhető. (pl. toronyvilágítás, díszvilágítás, riasztó, fűtés stb.) Ezek a kimenetek kézi üzemmódban kapcsolhatók, de programozhatók is. A kimenetek bekapcsolt állapotát LED mutatja. Az M10 vezérlőóra két toronyóra mutatómozgató motor vezérlésére alkalmas. Segítségével kéttornyú templom toronyórája is vezérelhető. Az M10 vezérlőórákhoz igénytől függően egy vagy két kongató egység csatlakoztatható. Harangjátékra a M10 elő van készítve, de ebben az esetben kiegészítő áramkör csatlakoztatása szükséges. A kongató egységek a toronyóráknál megszokott ütéseket végezhetik. A kisebbik harangon negyedkor egy, félkor kettő, háromnegyedkor három, egészkor négy ütés. A negyedik után a nagyobbik harangon az aktuális óraszámot üti el. Egy kongatóegység felszerelése esetén csak az egészórás óraütésre van lehetőség. Az éjszakai kongatások letilthatók. A léptetőmotorok és az ütőegységek működését a LED-ek mutatják. A toronyóra mutatóinak a pontos időpontra való beállítása a vezérlőóra kezelőszerveiről elvégezhető. DCF GPS kiépítés esetén ez automatikusan megtörténik Hazánk a domborzati viszonyaitól függően foghatóak a Frankfurtban telepített atomóra adó jelei, mert az adó hatótávolsága kb. 800 km. 77,5kHz-re hangolt antenna és DCF modul telepítésével, és jó vételi viszony esetén a B10 M10 atomóra pontosságot ér el. DB10 típusú vevőegység kijelzője mutatja a helyes vételt és az antenna megfelelő irányba állítását. A GPS jel gyakorlatilag mindenhol elérhető. Ez az egység költségesebb ugyan, de megbízhatóbb vezérlést biztosít. M10 típusú komplex toronyóra és harangvezérlő. Az M10 a B10 toronyóra tulajdonságaira épül, csak annál az alábbiakban tud többet: - Korlátlan számú mutatómotor vezérlésére. Megoldható vele, hogy minden számlap mögött önálló motor legyen. - Vezetékes, vagy mobil telefonnal való harang és kapcsoló vezérlés. A kapcsolásokat beszéddel jelzi vissza. - Beépített modem és távoli PC segítségével távprogramozás és felügyelet. - Kibővített harang és kapcsolóprogramozási menürendszer, az állandóan változó harangozásokra. - Megerősített kivitelű nyomógombrendszer Védett vezetékcsatlakoztatási megoldás 9. Vezérlőóra modulok Az M10 vezérlőórához nagyon sok modul került kifejlesztésre. Ezek ismertetése az M10 modulok leírása alatt található meg. A teljesség igénye nélkül néhány modult felsorolunk: Kapcsolós programozó modul, a gyors és kevés ismeretet igénylő átprogramozásra 9

10 Rádiós harang vezérlés Telefonos harang vezérlés stb. 10. Vezérlőszekrény Az M10 vezérlőóra önállóan is felszerelhető, de javasolt az ABB típusú falba süllyeszthető szekrény alkalmazása. A szekrény tetején az óra, harangok, kapcsoló kimenetek védelmére szolgáló kismegszakítók, valamint a berendezés működésjelzők kaptak helyet. Az ABB kapcsolószekrény átlátszó cserélhető forgáspontú ajtóval van ellátva, mely a por és a véletlen megnyomás ellen védelmet nyújt. 11. Toronyóra belső kezelőszínt kialakítás. Szerelés idejére ki kell alakítani, a mutató tengelytől lefelé kb. 1 m magasságban kezelőszintet. Végleges kialakítása abban az esetben célszerű, ha a számlap megvilágítás karbantartása belülről történik. Sok esetben a meglévő harangláb is alkalmas arra, hogy a karbantartási feladatok elvégezhetők legyenek. 12. Kongatómű készítése felszerelése Az idő múlásának jelzésére szolgálnak. A harangok oldalára, vagy szoknyájára mért ütésekkel adnak hangot. Klasszikus toronyóra esetén két kongató felszerelése szükséges. A kisebbik harangon a negyed, míg a nagyobbik harangon az egész hangjelzések történnek. A harangláb, és a harang szerkezeti kialakításától függően több típusú kongatómű felszerelésére kerülhet sor. Motoros felhúzású kongatómű. Előnye a nagy ütés, hátránya a nehéz felszerelés és nagy karbantartás igény. Mágneses felhúzású oszlopos kongatómű. Korszerű, haranggal együtt lengethető vagy álló kialakítású lehet. Ütősúlyon kívül nem tartalmaz más mozgó alkatrészt. A harangot legjobban ez kíméli, mert a harang szoknyájára üt, ahol az a legvastagabb. Kalapácsos ütőmű. Működésekor elektromágnes hatására kalapácsot üt a harang oldalára. Alkalmazása abban az esetben ajánlott, amikor a toronyban csak egy harang található, és azon két ütéshangot kell előállítani. 10

11 13. Harangjáték kalapácsokkal Abban az esetben, ha a toronyban legalább négy darab harang található, és a telepített harangok zenei összhangzatnak (dúr, mol, disz stb.) megfelel, akkor javasolt azokon harangjáték. (Rezgővillával a harang hangszíne megállapítható.) Ha a fentiek nem teljesülnek, akkor a felszerelése nem célszerű. A harangjáték esetén a kongatóművek ütéseket mérnek a harangra. Egy hangszínhez egy ütőegység kell. Az ütéseket kongató elektronika JB10 típusú elektronika vezérli. A JB10 elektronikában 20 db előre programozott dallam tárolható, mely szabadon át is programozható. A programozáshoz nagy segítséget ad a személyi számítógépen működő HSP.exe program. Ebben a harang játék dallama megszerkeszthető. A hangok a PC hangkártyájával megszólaltathatók. A megkomponált dallam a JB10 elektronika memóriájába akárhányszor letölthető, alkatrész csere nélkül. (A letöltéshez programozó készülék szükséges.) A B10 vezérlőóra K4-es kapcsolójára kell a harangjáték bekapcsolását programozni. A JB10 elektronika soros jellel vezérelhető. 14. Digitális harang és harangjáték modul (Szintetikus hang) A modul elsősorban a harangokkal kapcsolatos hangok előállításra (harangozás, harangütések, vagy harangjátékok) másodsorban egyéb hanghatások (zene, szöveg, zaj, madárhang stb.) előállításra szolgál. A digitális hang modul három egységből tevődik össze: hangképző, hangerősítő és hangsugárzó egység. 15. Távfelügyeleti szoftver Az M10-es toronyóra rendszer PC-re telepített M10.exe programmal távolról felügyelhető, vezérelhető, időpontjai programozhatóak. Az alábbi programlapokra épül fel a program: - Település azonosító lap - Óra beállítási lap - Kongatás beállítási lap - Harang működtetési lap - Harang programozási lap - Kapcsoló működtetési lap - Kapcsoló programozási lap - Beállítási lap és kommunikációs lap 11

12 16. Tápegység Az M10 vezérlőórához (TB10), a motor (NB10) működéséhez 12V/5A tápegység szükséges. 17. Egyéb egységek Az M10 vezérlőóra minden olyan berendezés vezérlésére alkalmas, amely villamos jellel működtethető. Világítás, harang stb. A vezérlőóra 12 db kapcsoló kimenete 230V/5A terhelhetőségű. Ennél nagyobb terhelés esetén interface egység beépítése szükséges. 18. Vezetékezés Az M10 vezérlőóra előnye, hogy az egyes fogyasztók között max. 5 mm átmérőjű árnyékolt vezeték kihúzása szükséges. Ez általában a meglévő védőcsőbe behúzható, akár a felszabaduló vezeték cseréjével is. A gyengeáramú vezeték miatt külső szerelés is megengedett. 12