Start. Gyors telepítési útmutató MFC-J5910DW. készülék kicsomagolása FIGYELEM VIGYÁZAT FIGYELEM

Méret: px
Mutatás kezdődik a ... oldaltól:

Download "Start. Gyors telepítési útmutató MFC-J5910DW. készülék kicsomagolása FIGYELEM VIGYÁZAT FIGYELEM"

Átírás

1 Gyors tlpítési útmuttó Strt MFC-J5910DW A készülék üzm hlyzés lőtt olvss át Trmékiztonsági útmuttót. Ezt kövtőn olvss l zt Gyors tlpítési útmuttót állítás és tlpítés szkszrű lvégzés érkén. FIGYELEM VIGYÁZAT A FIGYELMEZTETÉS olyn lhtségs vszélyhlyztt jlöl, mly, h nm krülik l, súlyos, kár végzts sérüléskt rményzht. A VIGYÁZAT olyn lhtségs vszélyhlyztt jlöl, mly, h nm krülik l, kis vgy közpsn súlyos sérüléskt rményzht. 1 A készülék kisomgolás FIGYELEM A készülék somgolás műnyg tskokt trtlmz. A ullásvszély lkrülés érkén trts távol zkt műnyg tskokt ssmőktől és kisgyrmkktől. A műnyg tskok nm játékszrk. Távolíts l készülékt, illtv z LCD kijlzőt véő szlgot és óliát. HUN 0 vrzió 1

2 2 A4-s, sim ppír töltés Húzz ki tljsn ppírtálát készülékől. Emlj l kimnti ppírtál lét. Két kézzl óvtosn nyomj l és súsztss ppírhossz-vztőt, mj z ollsó ppírvztőkt, hogy illszkjnk ppír mértéhz. Győzőjön mg rról, hogy ppírhosszvztőn és z ollsó ppírvztőn lvő háromszög jlölésk gy vonln vnnk hsznált ppírmért jlévl. Ellnőrizz, hogy ppír simán hlyzkik l tálán. FONTOS Lgyn óvtos, n nyomj ppírt túl msszir, mrt kkor mgmlkht tál hátulsó részén, és golási prolémákt okozht. B5JIS 1 EXE LTR 2 3 L 4 6in 10 15m Photo 2L EXE B5JIS A4 LTR LGL B4JIS LGR 3 A4 g h i Két kézzl óvtosn igzíts ppírollvztőkt ppírhoz. Csukj l kimnti ppírtál lét. Ellnőrizz, hogy ppírlp nm gyűrőött- l z golón, és lglső lp mximum jlzés ltt vn-. Lssn nyomj ppírtálát ütközésig nyomttó. A ppírtálát hlyén trtv húzz ki kttnásig ppírtrtót, és zután hjts ki ppírtrtó szárnyt. A ppírlkás és hlytln golás lkrülés érkén lposn pörgss át ppírkötgt. Minig győzőjön mg rról, hogy ppír nm hullámos vgy gyűrött. 2

3 3 A tápkál és tlonvzték stlkozttás 4 A tintptronok szrlés FIGYELEM A készüléknk öllt hálózti stlkozóvl kll rnlkzni. Mivl készülék z lktromos stlkozóljzton krsztül öllv vn, úgy tuj mgát mgvéni tlonhálóztól szármzó stlgs vszélys lktromosságtól, hogy tápkált lő stlkozttj készülékhz, mint tlonkált. A készülék áthlyzés stén hsonló móon véhti mg mgát ilynkor lő tlonkált húzz ki, és sk után tápkált. FONTOS VIGYÁZAT H tint krül szmé, zonnl moss ki vízzl, és h továi gon mrüln l, oruljon orvoshoz. Először készülékhz kpott Trtozék tintptronokt szrlj. Ellnőrizz, hogy készülék vn- kpsolv. Nyiss ki tintptrontrtó lét. Még NE stlkoztss z USB-kált (n z stn, h USB-kált hsználn). Cstlkoztss hálózti kált (tápkál). Távolíts l nrnssárg színű, vélmként unkionáló somgolólmt. Emlj mg szknnr lét, míg z iztonságosn nyitott pozíió kttn. FONTOS A tlonkált készülék LINE lirtú ljztá KELL stlkozttni. 3

4 A nrnssárg lmt készülék lsjén lévő tárolón, z árán muttott móon hlyzz l. h i Ügyljn rá, hogy kr szín mggyzzn tintptron színévl. Hlyzz z gys tintptronokt ímkén láthtó nyíl irányánk mgllőn. Óvtosn nyomj llé tintptront hátollán láthtó PUSH (MEGNYOMNI) részn, míg ptron hlyér nm kttn. A tintptronok lhlyzés után zárj tintptrontrtó lét. A készülék lőkészíti tintrnszrt nyomttáshoz. Ez olymt körüllül négy prig trt. N kpsolj ki készülékt. g Csomgolj ki tintptront Nyomttás minőségénk llnőrzés Az lőkészítési olymt végén z LCD kijlzőn kövtkző üznt jlnik mg: St Ppr n Prss Strt (Ppír kiválszt. mj Nyomj mg Strt-ot). Nyomj mg Strt (Strt) gomot. Ellnőrizz kinyomttott ollon tlálhtó négy r színs négyzt minőségét. (kt/sárg/iánkék/íorvörös) H z összs vonl jól lkülönül és tisztán láthtó, kkor nyomj mg Ys (Ign) gomot minőségllnőrzés jzéséhz, és ugorjon 6 lépéshz. H gys vonlk nm tljsk vgy hiányosk, kkor nyomj mg No (Nm) gomot, és kövss z LCD kijlzőn mgjlnő utsításokt. 4 FONTOS NE rázz l tintptronokt. H tint krül őrér vgy ruháztár, kkor szppnnl vgy gyé tisztítószrrl zonnl moss l oltot. 6 Nylv kiválsztás Nyomj mg Mnu (Mnü) gomot. Nyomj mg s vgy t gomot z Initil Stup (Alpáll.) opió mgjlnítéséhz. Nyomj mg z Initil Stup (Alpáll.) opiót. Nyomj mg s vgy t gomot Lol Lngug (Hlyi nylv) mgjlnítéséhz. Nyomj mg Lol Lngug (Hlyi nylv) opiót. Nyomj mg s vgy t gomot sját nylv mgjlnítéséhz, mj nyomj mg kívánt nylvt. Nyomj mg Stop/Exit (Stop/Kilépés) gomot.

5 7 Vétli mó kiválsztás Négy különöző vétli mó létzik: Csk x, Fx/Tl, Kézi és Külső Tl/Ü.R. 8 Dátum és iő állítás Nyomj mg Mnü gomot. Nyomj mg s vgy t gomot z Alpáll. opió mgjlnítéséhz. Nyomj mg z Alpáll. opiót. Nyomj mg z Iő&átum opiót. Aj mg z évszám két lgutolsó számjgyét z érintőképrnyőn, mj nyomj mg z OK gomot. A kurzor lr mozgtásához nyomj mg gomot és írj újr számot. Folytss hónp/np/ór mgásávl 24-órás ormátumn. Nyomj mg Stop/Exit (Stop/Kilépés) gomot. 9 Aj mg szmélys tokt (Áll.zonosító) Nyomj mg Mnü gomot. Nyomj mg s vgy t gomot z Alpáll. opió mgjlnítéséhz. Nyomj mg z Alpáll. opiót. Nyomj mg Vétli mó opiót. Nyomj mg s vgy t gomot Csk x, Fx/Tl, Külső Tl/Ü.R.vgy Kézi opió kiválsztásához. Nyomj mg kívánt ogási móot. Nyomj mg Stop/Exit (Stop/Kilépés) gomot. Mghtj nvét és xszámát is, mly minn lkülött xollon szrplni og. Nyomj mg Mnü gomot. Nyomj mg s vgy t gomot z Alpáll. opió mgjlnítéséhz. Nyomj mg z Alpáll. opiót. Nyomj mg s vgy t gomot Áll.zonosító. mgjlnítéséhz. Nyomj mg z Áll.zonosító. opiót. Aj mg xszámát (mx. 20 számjgy hosszúságn) z érintőképrnyőn, mj nyomj mg z OK gomot. Aj mg nvét (mx. 20 krktr hosszúságn) z érintőképrnyőn, mj nyomj mg z OK gomot. Nyomj mg Stop/Exit (Stop/Kilépés) gomot. H hiát kövttt l és lölről szrtné kzni, kkor nyomj mg Stop/Exit (Stop/Kilépés) gomot és kzj újr (z) lépéstől. 5

6 10 A hng- vgy impulzuslpú hívásmó állítás Nyomj mg Mnü gomot. Nyomj mg s vgy t gomot z Alpáll. opió mgjlnítéséhz. Nyomj mg z Alpáll. opiót. Nyomj mg s vgy t gomot Hng/Impulzus opió mgjlnítéséhz. Nyomj mg Hng/Impulzus opiót. Nyomj mg z Impulzus (vgy Hng) opiót. Nyomj mg Stop/Exit (Stop/Kilépés) gomot. 11 Tlonvonl-típus kiválsztás Nyomj mg Mnü gomot. Nyomj mg s vgy t gomot z Alpáll. opió mgjlnítéséhz. Nyomj mg z Alpáll. opiót. Nyomj mg s vgy t gomot Tl.von.áll opió mgjlnítéséhz. Nyomj mg Tl.von.áll opiót. Nyomj mg s vgy t gomot Normál, PBX vgyisdn opió mgjlnítéséhz. Nyomj mg kívánt tlonvonl-típust. 12 Tlonvonlkomptiilitás állítás (VoIP) H készülékt VoIP szolgálttáshoz stlkozttj (Intrntn krsztül), kkor l kll végzni komptiilitás állításit. H nlóg tlonvonlt hsznál, kkor z lépés átugorhtó. Nyomj mg Mnü gomot. Nyomj mg s vgy t gomot z Alpáll. opió mgjlnítéséhz. Nyomj mg z Alpáll. opiót. Nyomj mg s vgy t gomot Komptiilitás opió mgjlnítéséhz. Nyomj mg Komptiilitás opiót. Nyomj mg s vgy t gomot Alp(VoIP-hoz) opió mgjlnítéséhz. Nyomj mg z Alp(VoIP-hoz) opiót. Nyomj mg Stop/Exit (Stop/Kilépés) gomot. H PBX opiót válsztj, gép z lőhívószám állításár ogj kérni. uuhsználti útmuttó: Tlonvonl típusánk állítás Nyomj mg Stop/Exit (Stop/Kilépés) gomot. 6

7 13 A kpsolt típusánk kiválsztás Ezk tlpítési utsítások Winows XP/XP Prossionl x64 Eition, Winows Vist, Winows 7 és M OS X ( , 10.5.x és 10.6.x vrziók) stén hsználhtók. A Winows Srvr 2003/2008/2008 R2 stén z illsztőprogrmok z ott típus ltöltési ollán érhtők l ímn. H számítógép nm rnlkzik CD-ROM mghjtóvl, z ott típus lgriss illsztőprogrmji, kézikönyvi és sgéprogrmji Brothr Solutions Cntr íméről tölthtők l: A mlléklt CD-ROM lmzn lvő gys szotvrk stlg nm tölthtők l. USB-intrész káls stlkozásnál Winows stén mnjn 8. ollr Mintosh stén mnjn 10. ollr Vztéks hálóztnál Winows stén mnjn 12. ollr Mintosh stén mnjn 14. ollr USB Vztéks hálózt Winows Mintosh Winows Mintosh Vzték nélküli hálóztnál Winows és Mintosh stén mnjn 15. ollr Vzték nélküli hálózt 7

8 USB Winows USB-intrész káls stlkozásnál (Winows XP Hom/XP Prossionl/Winows Vist /Winows 7) 14 Tlpítés lőtt 16 Az USB-kál stlkozttás Győzőjön mg rról, hogy számítógépét kpsolt, és rr rnszrgzi jogosultságokkl jlntkztt. 15 Az MFL-Pro Suit tlpítés Hlyzz somgn tlálhtó tlpítő CD-ROM lmzt gép CD-ROM mghjtójá. Kövss képrnyőn mgjlnő utsításokt. A CD-ROM őmnüj mgjlnik. Kttintson z Kzti tlpítés opiór. Kttintson z MFL-Pro Suit tlpítés opiór, mj z Ign gomr, h logj linszrzőést. Kövss képrnyőn mgjlnő utsításokt. Válssz Hlyi stlkozás (USB) opiót, mj kttintson Tová gomr. A tlpítés olyttóik. H z kép jlnik mg, kkor olytss kövtkző lépéssl. USB 8

9 USB Winows 17 Bjzés és újrinítás FONTOS Győzőjön mg rról, hogy él tljsn lsukhtó, és nm ütközik kál, mivl z hiákhoz vztht A számítógép újrinításához kttintson Bjzés gomr. A számítógép újrinítás után is rnszrgzi jogokkl kll jlntkzni. A kövtkző képrnyők jlnnk mg. Az Ellnőrizz irmwr rissítésit képrnyőn válssz ki kívánt irmwrrissítési állítást, mj kttintson z OK gomr. H linul Brothr Prout Rsrh & Support Progrm (Brothr Trmékkuttó & jlsztő progrm), kövss képrnyőn mgjlnő utsításokt. Intrnt-hozzáérés szükségs irmwrrissítéshz és Brothr Prout Rsrh & Support Progrm (Brothr Trmékkuttó & jlsztő progrm). Bjzés A tlpítés jzőött. USB Winows Mintosh Most mnjn g A tlpítés utomtikusn olyttóik. A képrnyőn tlpítőlkok gymás után ognk mgjlnni. H z On-Lin rgisztráió lk jlnik mg, kkor válsszon z opiók közül, mj kövss képrnyőn mgjlnő utsításokt. H nm krj nyomttóját lpértlmztt nyomttóként állítni, kkor szüntss mg Bállítás lpértlmztt nyomttóként jlölőnégyzt kijlölését, mj kttintson Tová gomr. Folytss z opionális lklmzások tlpítésévl kövtkző ollon: 22. oll. XML Ppr Spiition nyomttóillsztőprogrm Az XML Ppr Spiition nyomttóillsztőprogrm lglklms Winows Vist és Winows 7 nyomttó-illsztőprogrm, h olyn lklmzásokól nyomtt, mlyk XML Ppr Spiition okumntumokt hsználnk. A lgriss illsztőprogrmot Brothr ügyélszolgálti központnál tuj ltöltni wollról. 9

10 USB Mintosh USB-intrész káls stlkozásnál (M OS X , 10.5.x, 10.6.x opráiós rnszrk stén) 14 Tlpítés lőtt Ellnőrizz, hogy készülékt stlkozttt- z lktromos hálózthoz, és hogy Mintosh számítógép BE vn- kpsolv. Rnszrgzi jogosultságokkl kll jlntkzni. USB 15 Az USB-kál stlkozttás FONTOS A készülékt NE illntyűzt USB stlkozójához vgy gy ármllátás nélküli USB losztóhoz stlkoztss. Cstlkoztss készülékt közvtlnül Mintosh számítógépéhz. FONTOS Győzőjön mg rról, hogy él tljsn lsukhtó, és nm ütközik kál, mivl z hiákhoz vztht

11 USB Mintosh 16 Az MFL-Pro Suit tlpítés Hlyzz somgn tlálhtó tlpítő CD-ROM lmzt gép CD-ROM mghjtójá. Kttintson uplán Strt Hr OSX (Itt kzj z OSX-t) ikonr tlpítéshz. Válssz Lol Conntion (USB) (Hlyi stlkozás (USB)) opiót, mj kttintson Nxt (Tová) gomr. Kövss képrnyőn mgjlnő utsításokt. Várjon, míg szotvr tlpítés olyik. A tlpítés után Brothr szotvr mgkrsi Brothr készülékt. Ez ltrt néhány másoprig. Válssz ki készülékt listáról, mj kttintson z OK gomr. Amikor z képrnyő mgjlnik, kttintson Nxt (Tová) gomr. USB Winows Mintosh Bjzés A tlpítés jzőött. 11

12 Vztéks hálózt Winows Vztéks hálóztnál (Winows XP Hom/XP Prossionl/Winows Vist /Winows 7) 14 Tlpítés lőtt Győzőjön mg rról, hogy számítógépét kpsolt, és rr rnszrgzi jogosultságokkl jlntkztt. 15 A hálózti kál stlkozttás FONTOS Győzőjön mg rról, hogy él tljsn lsukhtó, és nm ütközik kál, mivl z hiákhoz vztht USB 12

13 Vztéks hálózt Winows 16 g h Az MFL-Pro Suit tlpítés Hlyzz somgn tlálhtó tlpítő CD-ROM lmzt gép CD-ROM mghjtójá. Kövss képrnyőn mgjlnő utsításokt. A CD-ROM őmnüj mgjlnik. Kttintson Kzti tlpítés opiór. Kttintson z MFL-Pro Suit tlpítés opiór, mj z Ign gomr, h logj linszrzőést. Kövss képrnyőn mgjlnő utsításokt. Válssz Vztéks Hálózti Kpsolt (Ethrnt) opiót, mj kttintson Tová gomr. A Tűzl/AntiVirus szotvr észllés lk mgjlnéskor válssz Móosíts tűzl portállításit hálózti stlkozás ngélyzésér (Jvsolt), mj olytss tlpítést. úgy, hogy kttintson Tová gomr. H nm Winows tűzlt hsznál, kkor tkints mg tűzl utsításit, hogyn lht kövtkző hálózti portokt hozzáni. Hálózti szknnléshz j mg z UDP ös portot. Hálózti PC-Fxogáshoz j mg z UDP os portot. H továr is prolémái ónk hálózti kpsolttl, j hozzá z UDP 137-s és 161-s portot. H tö készülék stlkozik hálóztr, válssz ki listáról sját készülékét, mj kttintson Tová gomr. H nm tlálj készülékét hálózton, képrnyőn mgjlnő utsítások szrint rősíts mg állítást. A Brothr illsztőprogrmok tlpítés utomtikusn linul. A képrnyőn tlpítőlkok gymás után ognk mgjlnni. H z On-Lin rgisztráió lk jlnik mg, kkor válsszon z opiók közül, mj kövss képrnyőn mgjlnő utsításokt. H nm krj nyomttóját lpértlmztt nyomttóként állítni, kkor szüntss mg Bállítás lpértlmztt nyomttóként jlölőnégyzt kijlölését, mj kttintson Tová gomr. 17 Bjzés és újrinítás A számítógép újrinításához kttintson Bjzés gomr. A számítógép újrinítás után is rnszrgzi jogokkl kll jlntkzni. A kövtkző képrnyők jlnnk mg. Az Ellnőrizz irmwr rissítésit képrnyőn válssz ki kívánt irmwrrissítési állítást, mj kttintson z OK gomr. H linul Brothr Prout Rsrh & Support Progrm (Brothr Trmékkuttó & jlsztő progrm), kövss képrnyőn mgjlnő utsításokt. Intrnt-hozzáérés szükségs irmwrrissítéshz és Brothr Prout Rsrh & Support Progrm (Brothr Trmékkuttó & jlsztő progrm). Bjzés Most mnjn Folytss z opionális lklmzások tlpítésévl kövtkző ollon: 22. oll. A tlpítés jzőött. XML Ppr Spiition nyomttóillsztőprogrm Az XML Ppr Spiition nyomttóillsztőprogrm lglklms Winows Vist és Winows 7 nyomttó-illsztőprogrm, h olyn lklmzásokól nyomtt, mlyk XML Ppr Spiition okumntumokt hsználnk. A lgriss illsztőprogrmot Brothr ügyélszolgálti központnál tuj ltöltni wollról. Vztéks hálózt Winows Mintosh 13

14 Vztéks hálózt Mintosh Vztéks hálóztnál (M OS X , 10.5.x, 10.6.x opráiós rnszrk stén) 14 Tlpítés lőtt 1 Ellnőrizz, hogy készülékt stlkozttt- z lktromos hálózthoz, és hogy Mintosh számítógép BE vn- kpsolv. Rnszrgzi jogosultságokkl kll jlntkzni A hálózti kál stlkozttás USB 16 Az MFL-Pro Suit tlpítés Hlyzz somgn tlálhtó tlpítő CD-ROM lmzt gép CD-ROM mghjtójá. Kttintson uplán Strt Hr OSX (Itt kzj z OSX-t) ikonr tlpítéshz. Válssz Wir Ntwork Conntion (Ethrnt) (Vztéks Hálózti Kpsolt (Ethrnt)) opiót, mj kttintson Nxt (Tová) gomr. Kövss képrnyőn mgjlnő utsításokt. Várjon, míg szotvr tlpítés olyik. A tlpítés után Brothr szotvr mgkrsi Brothr készülékt. Ez ltrt néhány másoprig. H készülékét konigurált hálózthoz, válssz ki zt listáól, mj kttintson z OK gomr. Amikor z képrnyő mgjlnik, kttintson Nxt (Tová) gomr. Bjzés A tlpítés jzőött. 14

15 Vzték nélküli hálóztot hsználóknk Vzték nélküli hálóztnál 14 Milőtt nkiogn Annk llnér, hogy Brothr MFC-J5910DW típus hsználhtó vztéks és vzték nélküli üzmmón is, gyszrr sk gy üzmmóot lht hsználni. H korán vzték nélküli kpsoltot állított készülékn, kkor vissz kll állítni hálózti állításokt vzték nélküli kpsolt ismétlt állítás lőtt. A készülékn nyomj mg Mnü gomot. Nyomj mg s vgy t gomot Hálózt unkióhoz, mj nyomj mg Hálózt lhtőségt. Nyomj mg s vgy t gomot Hálózt törlés unkióhoz, mj nyomj mg Hálózt törlés lhtőségt. Nyomj mg Ign gomot z logáshoz. A jóváhgyáshoz trts 2 másoprig lnyomv z Ign gomot. H készülékt -ho món (hozzáérési pont/útválsztó nélküli, ráiós kpsoltr képs számítógéphz stlkozttv) szrtné állítni, kkor olvss l CD-ROM-on tlálhtó Hálózti hsználti útmuttó utsításit. L is tölthti Hálózti hsználti útmuttót z lái utsításokt kövtv. 1 Kpsolj számítógépt. Hlyzz tlpítő CD-ROM-ot CD-ROM mghjtó. Winows opráiós rnszrk stén: 2 Válssz ki típust és nylvt. A CD-ROM őmnüj mgjlnik. 3 Kttintson Dokumntáió lhtőségr, mj kttintson PDF okumntumok pontr. Az lső oll jlnik mg. 4 Kttintson Hálózti hsználti útmuttó lhtőségr. Mintosh opráiós rnszrk stén: 2 Kttintson uplán Doumnttion (Dokumntáió) lhtőségr, mj kttintson uplán nylv mppár. 3 Kttintson uplán top.p ájlr, mj kttintson Hálózti hsználti útmuttór. 15 Vzték nélküli tlpítési mószr válsztás A kövtkző útmuttók három különöző mószrt ismrttnk Brothr nyomttó vzték nélküli hálóztn történő tlpítéséhz. Válssz zt mószrt, mit z ott környztn lgjonk tlál. Konigurálás CD-ROM tlpítő és gy USB-kál sgítségévl (sk Winows stén) Iiglnsn gy USB-kálr vn szükség konigurálás során ( kál nm trtozék). Jvsolt, hogy mószr stén számítógépt vzték nélküli hálózti stlkozássl hsználj. H Winows XP rnszrt hsznál, vgy jlnlg gy hozzáérési ponthoz/ útválsztóhoz gy hálózti káln krsztül stlkozttott számítógépt hsznál, tisztán kll lnni vzték nélküli állításokkl. Írj l vzték nélküli hálózti állításokt i: 16. oll. Most mnjn 17. oll Vzték nélküli hálózt 15

16 Vzték nélküli hálóztot hsználóknk SSID (hálózt nv) / hálózti kuls A vzték nélküli iztonsági inormáiók nélkül n lépjn kpsolt Brothr ügyélszolgálttl. Az Ön hálózti iztonsági állításink mgtlálásán nm tuunk sgítni. Elm Jgyzz l vzték nélküli hálózt jlnlgi állításit SSID (hálózt nv) Hálózti kuls * A hálózti kuls mgnvzés lht jlszó, iztonsági kuls vgy titkosítási kuls is. H nm ismri zkt z tokt (SSID és Hálózti kuls), kkor nm olytthtj vzték nélküli kpsolt állítását. Hogyn tuhtom mg zkt z tokt? 1) Nézz mg vzték nélküli hozzáérési pontjához/útválsztójához kpott okumntáiót. 2) Az SSID kzti érték gykrn gyártó vgy típus nv. 3) H nm tuj zkt iztonsági inormáiókt, kkor vgy l kpsoltot z útválsztó gyártójávl, rnszrgzávl vgy z intrntszolgálttóvl. Kézi koniguráió vzérlőpultról (Winows és Mintosh) Amnnyin z Ön hálózti hozzáérési pontj/útválsztój nm támogtj WPS-t (Wi-Fi vétt állítás) vgy z AOSS rnszrt, írj l vzték nélküli hálózt vzték nélküli hozzáérési pontjánk/útválsztójánk állításit nti trültr. Most mnjn 19. oll Egygomos koniguráió sgítségévl, WPS vgy AOSS (Winows és Mintosh) H vzték nélküli hozzáérési pont/útválsztó támogtj z utomtikus vzték nélküli (gygomos) tlpítést (WPS vgy AOSS ), kkor nnk utsításit mgtlálj Hálózti hsználti útmuttón, CD-ROM lmzn. H készülékt más vzték nélküli környztn (A-ho món) szrtné tlpítni, kkor olvss l CD-ROM-on tlálhtó Hálózti hsználti útmuttó utsításit. 16

17 Vzték nélküli hálóztot hsználóknk 16 Konigurálás CD-ROM tlpítő és gy USB-kál sgítségévl (sk Winows stén) Hlyzz somgn tlálhtó tlpítő CD-ROM lmzt gép CD-ROM mghjtójá. Kövss képrnyőn mgjlnő utsításokt. A CD-ROM őmnüj mgjlnik. Kttintson Kzti tlpítés opiór. Kttintson z MFL-Pro Suit tlpítés opiór, mj z Ign gomr, h logj linszrzőést. Kövss képrnyőn mgjlnő utsításokt. Válssz Vztéknélküli Hálózti Kpsolt opiót, mj kttintson Tová gomr. A Tűzl/AntiVirus szotvr észllés lk mgjlnéskor válssz Móosíts tűzl portállításit hálózti stlkozás ngélyzésér (Jvsolt), mj olytss tlpítést. úgy, hogy kttintson Tová gomr. h i j Iiglnsn stlkoztss z USB-kált (nm trtozék) közvtlnül számítógéphz és készülékhz. H visszigzoló lk mgjlnik, jlölj jlölőnégyztt és kttintson Tová gomr és lépjn i: i. H nm, kkor lépjn i: j. Amikor kövtkző képrnyő jlnik mg, jlölj Ign lhtőségt, h lsorolt SSID-hz kíván stlkozni. Kttintson Tová gomr, és lépjn i: l. H kövtkző képrnyő jlnik mg, vrázsló mgkrsi számítógép számár lérhtő vzték nélküli hálóztokt. Hálóztához válssz ki (z) 16. oll ljgyztt SSID-t, mj kttintson Tová gomr. g H nm Winows tűzlt hsznál, kkor tkints mg tűzl utsításit, hogyn lht kövtkző hálózti portokt hozzáni. Hálózti szknnléshz j mg z UDP ös portot. Hálózti PC-Fxogáshoz j mg z UDP os portot. H továr is prolémái ónk hálózti kpsolttl, j hozzá z UDP 137-s és 161-s portot. Válssz Hsználj közvtlnül számítógépt vgy kzlőpnlt. lhtőségt, mj kttintson Tová gomr. Válssz USB-kál iiglns hsznált (jvsolt) lhtőségt, mj kttintson Tová gomr. H mgjlnik z Fontos igylmzttés üznt, jlölj jlölőnégyztt, miután mgrősíttt z SSID-t és hálózti kulsot, mj kttintson Tová gomr. H list ürs, llnőrizz, hogy hozzáérési pont vn kpsolv és közvtíti- z SSID zonosítót, mj llnőrizz, hogy gép és hozzáérési pont vzték nélküli kommunikáió htósugrán lül hlyzkik l. Ezután kttintson Frissítés gomr. H z Ön hozzáérési pontj nm tszi közzé z SSID-zonosítót, kkor Ön mnuálisn is hozzáhtj z Részlts gomr kttintv. Kövss képrnyőn mgjlnő utsításokt Név (SSID) mgásához, mj kttintson Tová gomr. Vzték nélküli hálózt 17

18 Vzték nélküli hálóztot hsználóknk k Aj mg (z) 16. oll ljgyztt Hálózti kuls, mj üss zt ismét Hálózti kuls mgrősítés mző, végül kttintson Tová gomr. H hálózt nins állítv hitlsítésr és titkosításr, kövtkző képrnyő jlnik mg. A konigurálás olyttásához kttintson z OK gomr, és lépjn i l. l Kttintson Tová gomr. A állítások lkülés mgtörténik z Ön gépér. A állítások változtlnok mrnk, h Mégs gomr kttint. H zt szrtné, hogy kézzl írj z IP-ím állításit gép, kttintson IP-ím mgváltozttás lhtőségr, és j mg szükségs IP-ím állításokt hálózthoz. H vzték nélküli állítás hiáj képrnyő jlnik mg, kttintson z Újr gomr. m Húzz ki z USB-kált számítógépől és készülékől. n Kttintson Tová gomr, (z) MFL-Pro Suit tlpítéséhz. A vzték nélküli hálózt állítás jzőött. A nyomttó LCD-jénk l lső ollán tlálhtó négyokoztú jlzés muttj vzték nélküli hozzáérési pont/útválsztó jlrősségét. Az MFL-Pro Suit lklmzás tlpítéséhz olytss (z) 20. oll 18- lépésévl. Most mnjn 20. oll 18

19 Vzték nélküli hálóztot hsználóknk 16 Kézi konigurálás vzérlőpultról (Winows és Mintosh) A készülékn nyomj mg Mnü gomot. Nyomj mg s vgy t gomot Hálózt unkióhoz, mj nyomj mg Hálózt lhtőségt. Nyomj mg WLAN opiót. Nyomj mg Tlp.Vrázsló lhtőségt. H Hál. I/F vz. nélk-r ltt állítv. üznt jlnik mg, válssz Ign lhtőségt nnk logásához. Ez linítj vzték nélküli állítás vrázslóját. A mgszkításhoz kttintson Nm lhtőségr. A készülék lkzi krsni z lérhtő SSID zonosítókt. Az lérhtő SSID zonosítók mgjlnítés tö másoprt is igény vht. H mgjlnik z SSID zonosítók listáj, nyomj mg s vgy t gomot (z) 16. oll ljgyztt SSID zonosító kiválsztásához. Válssz ki zt z SSID zonosítót, mllyl létr krj hozni kpsoltot. H kiválsztott SSID vzték nélküli hozzáérési pontj/útválsztój támogtj WPS-t és gép rákérz WPS hsználtár, lépjn i:. H gép hálózti kuls mgását kéri, lépjn i:. H nm, kkor lépjn i:. H z SSID-k listáj nm jlnik mg, llnőrizz, hogy hozzáérési pont vn- kpsolv. Vigy készülékt közl hozzáérési ponthoz, és kzj újr (z) lépéstől. H z Ön hozzáérési pontj nm sugározz z SSID-zonosítót, kkor Önnk mnuálisn kll mgni z SSID nvét. A részltkért lás Hálózti hsználti útmuttót. Nyomj mg Ign gomot, h WPS sgítségévl kívánj stlkozttni gépt. (H Nm lhtőségt válsztj kézi konigurálássl vló olyttáshoz, lépjn i: hálózti kuls mgásához.) H z LCD z In.WPS-t üzntt jlníti mg, kkor nyomj mg WPS gomot vzték nélküli hozzáérési ponton/útválsztón, mj nyomj mg Tová gomot olyttáshoz. Ugorjon (z) lépésr. Az érintőképrnyő hsználtávl j mg (z) 16. oll ljgyztt hálózti kulsot. A tűk n sorrnn jlnnk mg: kistű mj ngytű. A gom mgnyomásávl váltht tűk, számok és különlgs krktrk vitl között. (Az lérhtő krktrk ltérhtnk z országtól üggőn.) A kurzor jor mozgtásához nyomj mg gomot. Nyomj mg z OK gomot, h mgt z összs krktrt, mj nyomj mg z Ign gomot állítások érvénysítéséhz. A készülék most mgpróál stlkozni vzték nélküli hálózthoz. Ez néhány prt vht igény. A kpsolóás rményét jlző üznt 60 másoprr mgjlnik z LCD kijlzőn és gy WLAN-jlntés is utomtikusn nyomttásr krül. A vzték nélküli hálózt állítás jzőött. A nyomttó LCD-jénk l lső ollán tlálhtó négyokoztú jlzés muttj vzték nélküli hozzáérési pont/útválsztó jlrősségét. Az MFL-Pro Suit lklmzás tlpítéséhz olytss (z) 17 lépéssl. Winows lhsználóknk: Most mnjn 20. oll Mintosh lhsználóknk: Most mnjn 21. oll Vzték nélküli hálózt 19

20 Vzték nélküli hálózt Winows Illsztőprogrmok és szotvrk tlpítés (Winows XP Hom/XP Prossionl/Winows Vist /Winows 7) Tlpítés lőtt Győzőjön mg rról, hogy számítógépét kpsolt, és rr rnszrgzi jogosultságokkl jlntkztt. 18 Az MFL-Pro Suit tlpítés Hlyzz somgn tlálhtó tlpítő CD-ROM lmzt gép CD-ROM mghjtójá. Kövss képrnyőn mgjlnő utsításokt. A CD-ROM őmnüj mgjlnik. Kttintson Kzti tlpítés opiór. Kttintson z MFL-Pro Suit tlpítés opiór, mj z Ign gomr, h logj linszrzőést. Kövss képrnyőn mgjlnő utsításokt. Válssz Vztéknélküli Hálózti Kpsolt opiót, mj kttintson Tová gomr. A Tűzl/AntiVirus szotvr észllés lk mgjlnéskor válssz Móosíts tűzl portállításit hálózti stlkozás ngélyzésér (Jvsolt), mj olytss tlpítést. úgy, hogy kttintson Tová gomr. H nm Winows tűzlt hsznál, kkor tkints mg tűzl utsításit, hogyn lht kövtkző hálózti portokt hozzáni. Hálózti szknnléshz j mg z UDP ös portot. Hálózti PC-Fxogáshoz j mg z UDP os portot. H továr is prolémái ónk hálózti kpsolttl, j hozzá z UDP 137-s és 161-s portot. Válssz ki készülékt listáról, mj kttintson Tová gomr. H nm tlálj készülékét hálózton, képrnyőn mgjlnő utsítások szrint rősíts mg állításokt. Ilyn hi stén mnjn vissz (z) 16. oll 15- lépéséhz, és kzj lölről vzték nélküli állítást. H Ön WEP-titkosítást hsznál és z LCDkijlzőn mgjlnt Kpsolóott üznt, nnk llnér nyomttó nm tlálhtó, kkor llnőrizz, hogy jól t- mg WEPkulsot. A WEP kuls mgkülönöztti kis- és ngytűkt. g h i 19 A Brothr illsztőprogrmok tlpítés utomtikusn linul. A képrnyőn tlpítőlkok gymás után ognk mgjlnni. H z On-Lin rgisztráió lk jlnik mg, kkor válsszon z opiók közül, mj kövss képrnyőn mgjlnő utsításokt. H nm krj nyomttóját lpértlmztt nyomttóként állítni, kkor szüntss mg Bállítás lpértlmztt nyomttóként jlölőnégyzt kijlölését, mj kttintson Tová gomr. Bjzés és újrinítás A számítógép újrinításához kttintson Bjzés gomr. A számítógép újrinítás után is rnszrgzi jogokkl kll jlntkzni. A kövtkző képrnyők jlnnk mg. Az Ellnőrizz irmwr rissítésit képrnyőn válssz ki kívánt irmwrrissítési állítást, mj kttintson z OK gomr. H linul Brothr Prout Rsrh & Support Progrm (Brothr Trmékkuttó & jlsztő progrm), kövss képrnyőn mgjlnő utsításokt. Intrnt-hozzáérés szükségs irmwrrissítéshz és Brothr Prout Rsrh & Support Progrm (Brothr Trmékkuttó & jlsztő progrm). Bjzés Most mnjn A tlpítés jzőött. Folytss z opionális lklmzások tlpítésévl kövtkző ollon: 22. oll. XML Ppr Spiition nyomttóillsztőprogrm Az XML Ppr Spiition nyomttóillsztőprogrm lglklms Winows Vist és Winows 7 nyomttó-illsztőprogrm, h olyn lklmzásokól nyomtt, mlyk XML Ppr Spiition okumntumokt hsználnk. A lgriss illsztőprogrmot Brothr ügyélszolgálti központnál tuj ltöltni wollról.

21 Vzték nélküli hálózt Mintosh Illsztőprogrmok és szotvrk tlpítés (M OS X , 10.5.x, 10.6.x) 17 Tlpítés lőtt Ellnőrizz, hogy készülékt stlkozttt- z lktromos hálózthoz, és hogy Mintosh számítógép BE vn- kpsolv. Rnszrgzi jogosultságokkl kll jlntkzni. 18 Az MFL-Pro Suit tlpítés Hlyzz somgn tlálhtó tlpítő CD-ROM lmzt gép CD-ROM mghjtójá. Kttintson uplán Strt Hr OSX (Itt kzj z OSX-t) ikonr tlpítéshz. Válssz Wirlss Ntwork Conntion (Vztéknélküli Hálózti Kpsolt) opiót, mj kttintson Nxt (Tová) gomr. A Brothr szotvr mgkrsi Brothr készülékt vzték nélküli hálózton. H készülékét konigurált hálózthoz, válssz ki tlpítni kívánt szközt, mj kttintson Nxt (Tová) gomr. H vzték nélküli állítások nm vztnk sikrr, mgjlnik Wirlss Dvi Stup Wizr (Vztéknélküli készülék állítás vrázsló) képrnyő. Kövss képrnyőn mgjlnő utsításokt vzték nélküli szköz konigurálásához. Várjon, míg szotvr tlpítés olyik. A tlpítés után válssz ki készülékt listáról, mj kttintson z OK gomr. Amikor z képrnyő mgjlnik, kttintson Nxt (Tová) gomr. Bjzés A tlpítés jzőött. Vzték nélküli hálózt Winows Mintosh 21

22 Opionális lklmzások tlpítés Winows 1 Opionális lklmzások tlpítés A kövtkző opionális lklmzások tlpíthtők: A Rllusion, In. áltl támogtott FFiltr Stuio/BookSn & Whitor Suit A nyomttónk kpsolt állpotn kll lnni és stlkozni kll számítógéphz. Egys lklmzások intrntkpsoltot igénylnk. Rnszrgzi jogosultsággl jlntkzzn. Az lklmzás Winows Srvr 2003/2008 opráiós rnszrkhz nm érhtő l. A CD-ROM lmz kivétlévl, mj újóli hlyzésévl nyiss mg újr őmnüt, vgy kttintson uplán gyökérkönyvtárn tlálhtó strt.x progrmr. A CD-ROM őmnüj mgjlnik. Válssz ki nylvt, mj kttintson Kigészítő lklmzások lmr. Kttintson tlpítni kívánt lklmzás gomjár. Továi lklmzások tlpítéséhz mnjn vissz Kigészítő lklmzások képrnyőr. 2 A FFiltr Stuio Hlp lklmzás tlpítés A FFiltr Stuio utttásához krss mg Strt/Minn progrm/rllusion/ FFiltr Stuio lklmzást számítógépén. Kttintson Chk or Upts (Frissítésk krsés) lhtőségr képrnyőn, vgy kttintson gomr képrnyő jo lső srkán, h mg kívánj nyitni Rllusion rissítési wollát. Kttintson Downlo (Ltöltés) gomr, és válssz ki élmppát. Zárj FFiltr Stuio progrmot FFiltr Stuio Hlp tlpítőjénk inítás lőtt. Kttintson- ltöltött ájlr mgott mppán, mj kövss képrnyőn mgjlnő utsításokt tlpítéshz. H mg szrtné tkintni FFiltr Stuio tljs súgóját, kkor krss mg Strt/Minn progrm/rllusion/ FFiltr Stuio/FFiltr Stuio Hlp lklmzást számítógépén. 22

23 Hálóztot hsználóknk A hálózti állítások visszállítás gyári állításokr H lső nyomttó-/szknnrkiszolgálót gyári hálózti állításokr szrtné visszállítni, kkor kövss kövtkző lépéskt. g Ellnőrizz, hogy gép nm műköik-, mj húzz ki gépől z összs kált ( tápkált kivév). Nyomj mg Mnü gomot. Nyomj mg s vgy t gomot Hálózt unkióhoz, mj nyomj mg Hálózt lhtőségt. Nyomj mg s vgy t gomot Hálózt törlés unkióhoz, mj nyomj mg Hálózt törlés lhtőségt. Nyomj mg z Ign opiót. A jóváhgyáshoz trts 2 másoprig lnyomv z Ign gomot. A gép újrinul, -mint z jzőött, stlkoztss ismét kálkt. Szövg mgás vzték nélküli állításokhoz Az Érintőképrnyő tű gomjihoz mximum négy tű vn hozzárnlv. H töször mgnyomj mgllő gomot, lérhti kívánt krktrt. A gom mgnyomásávl váltht tűk, számok és különlgs krktrk vitl között. (Az lérhtő krktrk ltérhtnk z országtól üggőn.) Szóközök szúrás Szóköz vitléhz nyomj mg gomot, mj nyomj mg vgy szóköz gomot. Krktrk ismétlés H olyn krktrt kll írni, mi z lőzőlg vitt krktrrl mggyző illntyűn tlálhtó, kkor nyomj mg gomot kurzor ggyl jor mozgtásához. Jvítások H rosszul géplt gy krktrt és ki krj jvítni, nyomj mg mgllő krktrt. gomot törléséhz és írj újr 23

24 Véjgyk A Brothr logó Brothr Inustris, Lt. jgyztt véjgy. A Brothr Brothr Inustris, Lt. jgyztt véjgy. A Winows Vist Mirosot Corportion jgyztt véjgy vgy véjgy z Egysült Állmokn és/vgy más országokn. A Winows és Winows Srvr Mirosot Corportion jgyztt véjgyi z Egysült Állmokn és/vgy más országokn. A Mintosh és M OS z Appl In. véjgyi z Egysült Állmokn és más országokn. A FFiltr Stuio Rllusion, In. véjgy. Az AOSS Bulo In. véjgy. A WPA, WPA2 és Wi-Fi Prott Stup Wi-Fi Allin véjgy z Egysült Állmokn és/vgy más országokn. A kézikönyvn mlíttt szotvrk válllti szotvrkt sját szotvrlin-szrzőésük ltétli lpján nyújtják. Minn más, Brothr trmékkn, kpsolóó okumntumokon és gyé nygokon mgjlnő krsklmi és trméklnvzésk min vontkozó égk véjgyi vgy jgyztt véjgyi. Szrksztés és kiás Jln kézikönyv Brothr Inustris Lt. lügylt ltt készült és krült kiásr, és lgúj trméklírásokt és műszki tokt trtlmzz. A jln kézikönyv trtlm és trmékk műszki ti lőzts jlntés nélkül is mgváltozhtnk. A Brothr nntrtj mgánk jogot, hogy jlntés nélkül móosíts kézikönyvn ogllt műszki jllmzőkt és nygokt, és nm válll llősségt z olyn (kár közvttt) károkért, mlyk muttott nygok vttt izlom mitt kövtkznk, iértv lsorolás kizárólgosság nélkül nyomi és gyé hsonló hiákt is. Szrzői jog és lin 2011 Brothr Inustris, Lt. Minn jog nntrtv. Ez trmék kövtkző lók áltl kijlszttt szotvrkt trtlmzz: PACIFIC SOFTWORKS, INC Dvisp Sotwr, In. E trmék trtlmzz KASAGO TCP/IP szotvrt, mlyt ZUKEN ELMIC,In. jlszttt ki. N szjon htárt krtivitásánk. Amnnyin Winows rnszrt hsznál, kttintson uplán Brothr CrtivCntr ikonr z sztlon INGYENES whlyünk léréséhz, hol szmélys és prosszionális hsználthoz számos ötltt és nygot tlál. A M lhsználók kövtkző wímn érhtik l Brothr CrtivCntr központot:

a Felső tálca b Alsó tálca

a Felső tálca b Alsó tálca Gyors tlpítési útmuttó Strt MFC-J6920DW A készülék üzm hlyzés lőtt, kérjük, olvss át Trmékiztonsági útmuttót. Ezt kövtőn, állítás és tlpítés szkszrű lvégzés érkén, olvss l zt Gyors tlpítési útmuttót. FIGYELEM

Részletesebben

a Felső tálca b Alsó tálca

a Felső tálca b Alsó tálca Gyors tlpítési útmuttó Strt MFC-J6520DW MFC-J6720DW A készülék üzm hlyzés lőtt, kérjük, olvss át Trmékiztonsági útmuttót. Ezt kövtőn, állítás és tlpítés szkszrű lvégzés érkén, olvss l zt Gyors tlpítési

Részletesebben

Start. Gyors telepítési útmutató DCP-9270CDN FIGYELEM VIGYÁZAT FIGYELEM. Megjegyzés Hagyjon egy minimális teret a gép körül az ábrán bemutatott módon.

Start. Gyors telepítési útmutató DCP-9270CDN FIGYELEM VIGYÁZAT FIGYELEM. Megjegyzés Hagyjon egy minimális teret a gép körül az ábrán bemutatott módon. Gyors tlpítési útmuttó Strt DCP-9270CDN A készülék állítás lőtt olvss át Biztonsági lőírások és jogi nyiltkoztok ímű füztt. Ezt kövtőn olvss l zt Gyors tlpítési útmuttót állítás és tlpítés szkszrű lvégzés

Részletesebben

Start. a b. Gyors telepítési útmutató DCP-J140W. készülék kicsomagolása FIGYELEM VIGYÁZAT FIGYELEM

Start. a b. Gyors telepítési útmutató DCP-J140W. készülék kicsomagolása FIGYELEM VIGYÁZAT FIGYELEM Gyors telepítési útmuttó Strt DCP-J140W A készülék üzeme helyezése előtt olvss át Termékiztonsági útmuttót. Ezt követően olvss el ezt Gyors telepítési útmuttót eállítás és telepítés szkszerű elvégzése

Részletesebben

A készülék használatba vétele előtt, kérjük, olvassa el ezt a Gyors telepítési útmutatót a helyes telepítéssel és beállítással kapcsolatban.

A készülék használatba vétele előtt, kérjük, olvassa el ezt a Gyors telepítési útmutatót a helyes telepítéssel és beállítással kapcsolatban. Gyors telepítési útmuttó Strt DCP-J315W A készülék hsznált vétele előtt, kérjük, olvss el ezt Gyors telepítési útmuttót helyes telepítéssel és eállítássl kpsoltn. FIGYELEM VIGYÁZAT A FIGYELMEZTETÉS olyn

Részletesebben

Start. a b. Gyors telepítési útmutató DCP-J552DW DCP-J752DW. készülék kicsomagolása FIGYELEM VIGYÁZAT FONTOS MEGJEGYZÉS FIGYELEM

Start. a b. Gyors telepítési útmutató DCP-J552DW DCP-J752DW. készülék kicsomagolása FIGYELEM VIGYÁZAT FONTOS MEGJEGYZÉS FIGYELEM Gyors telepítési útmuttó Strt DCP-J552DW DCP-J752DW A készülék üzeme helyezése előtt, kérjük, olvss át Termékiztonsági útmuttót. Ezt követően, eállítás és telepítés szkszerű elvégzése érekéen, kérjük,

Részletesebben

Start. Gyors telepítési útmutató DCP-T300 DCP-T500W DCP-T700W. készülék kicsomagolása FIGYELEM VIGYÁZAT FONTOS MEGJEGYZÉS FIGYELEM

Start. Gyors telepítési útmutató DCP-T300 DCP-T500W DCP-T700W. készülék kicsomagolása FIGYELEM VIGYÁZAT FONTOS MEGJEGYZÉS FIGYELEM Gyors telepítési útmuttó Strt DCP-T300 DCP-T500W DCP-T700W A készülék üzeme helyezése előtt, kérjük, olvss át Termékiztonsági útmuttót. Ezt követően, eállítás és telepítés szkszerű elvégzése érdekéen,

Részletesebben

Az eszköz használatba vétele előtt, kérjük olvassa el ezt a gyors telepítési útmutatót a helyes telepítéssel és beállítással kapcsolatban.

Az eszköz használatba vétele előtt, kérjük olvassa el ezt a gyors telepítési útmutatót a helyes telepítéssel és beállítással kapcsolatban. Gyors telepítési útmuttó Strt DCP-585CW Az eszköz hsznált vétele előtt, kérjük olvss el ezt gyors telepítési útmuttót helyes telepítéssel és eállítássl kpsoltn. FIGYELM A figyelmeztetés tájékozttj rról,

Részletesebben

150 mm 150 mm. 150 mm

150 mm 150 mm. 150 mm Gyors telepítési útmuttó Strt MFC-9140CDN / MFC-9330CDW MFC-9340CDW Először Termékiztonsági útmuttó, mj ezt Gyors telepítési útmuttó okumentumot olvss el helyes eállítás és telepítés érekéen. A Gyors telepítési

Részletesebben

150 mm 150 mm. 150 mm

150 mm 150 mm. 150 mm Gyors telepítési útmuttó Strt HL-3140CW / HL-3150CDN HL-3150CDW / HL-3170CDW Először Gyors telepítési útmuttó, mj ezt Termékiztonsági útmuttó okumentumot olvss el helyes eállítás és telepítés érekéen.

Részletesebben

Start. Gyors telepítési útmutató DCP-7055 / DCP-7060D DCP-7065DN FIGYELEM CAUTION VIGYÁZAT

Start. Gyors telepítési útmutató DCP-7055 / DCP-7060D DCP-7065DN FIGYELEM CAUTION VIGYÁZAT Gyors telepítési útmuttó Strt DCP-7055 / DCP-7060D DCP-7065DN A készülék eállítás előtt kérjük, olvss el Biztonsági előírások és jogi nyiltkoztok. kézikönyvet. Ezután megfelelő eállításhoz és telepítéshez

Részletesebben

Start. Gyors telepítési útmutató HL-4570CDW HL-4570CDWT FIGYELEM VIGYÁZAT FIGYELEM. Megjegyzés. Megjegyzés

Start. Gyors telepítési útmutató HL-4570CDW HL-4570CDWT FIGYELEM VIGYÁZAT FIGYELEM. Megjegyzés. Megjegyzés Gyors telepítési útmuttó Strt (Csk EU) HL-4570CDW HL-4570CDWT Mielőtt először hsználná készüléket, készülék eállításához és telepítéséhez olvss el Gyors telepítési útmuttó ímű okumentumot. Gyors telepítési

Részletesebben

Start. Gyors telepítési útmutató DCP-9055CDN FIGYELEM VIGYÁZAT FIGYELEM. Megjegyzés

Start. Gyors telepítési útmutató DCP-9055CDN FIGYELEM VIGYÁZAT FIGYELEM. Megjegyzés Gyors telepítési útmuttó Strt DCP-9055CDN Mielőtt először hsználná készüléket, készülék eállításához és telepítéséhez olvss el Gyors telepítési útmuttó ímű okumentumot. A Gyors telepítési útmuttó ímű okumentumot

Részletesebben

A készülék használata előtt olvassa el a Gyors telepítési útmutatót a berendezés helyes beállítása és telepítése érdekében.

A készülék használata előtt olvassa el a Gyors telepítési útmutatót a berendezés helyes beállítása és telepítése érdekében. Gyors telepítési útmuttó Itt kezje MFC-5490CN A készülék hsznált előtt olvss el Gyors telepítési útmuttót erenezés helyes eállítás és telepítése érekéen. A FIGYELMEZTETÉS A Figyelmeztetés szimólum személyi

Részletesebben

készülék kicsomagolása és a tartozékok ellenőrzése Hálózati tápkábel Hordozólap/ Műanyag kártya hordozólapja

készülék kicsomagolása és a tartozékok ellenőrzése Hálózati tápkábel Hordozólap/ Műanyag kártya hordozólapja Gyors telepítési útmuttó ADS-2100e / ADS-2600We Itt kezdje ADS-2100e ADS-2600We Brother Industries, Ltd. 15-1, Neshiro-cho, Mizuho-ku, Ngoy 467-8561, Jpn Köszönjük, hogy Brothert válsztott. Döntése fontos

Részletesebben

készülék kicsomagolása és az alkatrészek ellenőrzése Hálózati tápkábel Hordozó fólia/ hordozó fólia műanyag kártyához DVD-ROM

készülék kicsomagolása és az alkatrészek ellenőrzése Hálózati tápkábel Hordozó fólia/ hordozó fólia műanyag kártyához DVD-ROM Gyors telepítési útmuttó Strt ADS-2100 A készülék üzeme helyezése előtt olvss át Termékiztonsági útmuttót. Ezt követően olvss el ezt Gyors telepítési útmuttót eállítás és telepítés szkszerű elvégzése érdekéen.

Részletesebben

SV-805AL SV-805AL Color. Videokaputelefon 5 vezetékes vandálbiztos. Rock Series. Telepítõi kézikönyv

SV-805AL SV-805AL Color. Videokaputelefon 5 vezetékes vandálbiztos. Rock Series. Telepítõi kézikönyv SV-805AL SV-805AL Color Vidokputlfon 5 vztéks vndáliztos Rock Sris Tlpítõi kézikönyv BEVEZETŐ 1 2 TÁPEGYSÉG TELEPÍTÉSE Köszönjük, hogy GLMAR trmékét válsztott. Az IS-9001 minősítés és lkötlzttségünk vásárlók

Részletesebben

ANYANYELVI FELADATLAP a 8. évfolyamosok számára

ANYANYELVI FELADATLAP a 8. évfolyamosok számára ÚJ FELADATLAP 2007. ruár 1. ANYANYELVI FELADATLAP 8. évolymosok számár 2007. ruár 1. 14:00 ór ÚJ FELADATLAPI NÉV: SZÜLETÉSI ÉV: HÓ: NAP: A ltokt ttszés szrinti sorrnn olhto mg. Ügylj mgllő iőosztásr és

Részletesebben

ÚJ FELADATSOR! 2006. FEBRUÁR 2. ANYANYELVI FELADATLAP a 8. évfolyamosok számára. 2006. február 2. 14:00 óra ÚJ FELADATSOR! NÉV:

ÚJ FELADATSOR! 2006. FEBRUÁR 2. ANYANYELVI FELADATLAP a 8. évfolyamosok számára. 2006. február 2. 14:00 óra ÚJ FELADATSOR! NÉV: ÚJ FELADATSOR! 2006. FEBRUÁR 2. ANYANYELVI FELADATLAP 8. évfolymosok számár 2006. fruár 2. 14:00 ór ÚJ FELADATSOR! NÉV: SZÜLETÉSI ÉV: HÓ: NAP: A fltokt ttszés szrinti sorrnn olhto mg. Ügylj mgfllő iőosztásr

Részletesebben

Szerelői referencia útmutató

Szerelői referencia útmutató Szrlői rfrniútmuttó Split rnszrű klímrnzésk RZQG71L9V1B RZQG100L9V1B RZQG125L9V1B RZQG140L9V1B RZQG71L8Y1B RZQG100L8Y1B RZQG125L8Y1B RZQG140L7Y1B RZQSG100L9V1B RZQSG125L9V1B RZQSG140L9V1B RZQSG100L8Y1B

Részletesebben

Szerelői referencia-útmutató

Szerelői referencia-útmutató Szrlői rfrniútmuttó Dikin Althrm - lsony hőmérsékltű split + ERHQ011-014-016BA ERLQ011-014-016CA EHBH/X11+16CB Szrlői rfrni-útmuttó Dikin Althrm - lsony hőmérsékltű split Mgyr Trtlomjgyzék Trtlomjgyzék

Részletesebben

VENTS KISTELJESÍTMÉNYÛ AXIÁLIS VENTILÁTOROK MÛSZAKI LEÍRÁS

VENTS KISTELJESÍTMÉNYÛ AXIÁLIS VENTILÁTOROK MÛSZAKI LEÍRÁS VENTS KISTELJESÍTMÉNYÛ AXIÁLIS VENTILÁTOROK MÛSZAKI LEÍRÁS 006 A VENTILÁTOR HASZNÁLATA A VENTS típusú vntilátorok lklmsk kis és közps ngyságú hlyiségk szllõzttésér (lkóhlyiség, irod, üzlt, konyh, vizslokk,

Részletesebben

MATEMATIKA FELADATLAP a 8. évfolyamosok számára

MATEMATIKA FELADATLAP a 8. évfolyamosok számára 2009. jnuár 29. MATEMATIKA FELADATLAP 8. évfolymosok számár 2009. jnuár 29. 15:00 ór NÉV: SZÜLETÉSI ÉV: HÓ: NAP: Tolll olgozz! Zsszámológépt nm hsználhtsz. A fltokt ttszés szrinti sorrnn olhto mg. Minn

Részletesebben

1. Melyik átváltás hibás? A helyeseket jelöld pipával, a hibás átváltásoknál húzd át az egyenlőségjelet!

1. Melyik átváltás hibás? A helyeseket jelöld pipával, a hibás átváltásoknál húzd át az egyenlőségjelet! Mtmtik záróvizsg 011. Név:... osztály:... 1. Mlyik átváltás hiás? A hlyskt jlöl pipávl, hiás átváltásoknál húz át z gynlőségjlt!. 0,578 t = 578 kg;. 100 m g. = 0,1 h; 0 pr = 0,5 ór;.. h. 3,05 kg = 350

Részletesebben

FELVÉTELI FELADATOK 8. osztályosok számára A 2 feladatlap. 1. Alkoss kétféleképpen szókapcsolatokat vagy értelmes szavakat!

FELVÉTELI FELADATOK 8. osztályosok számára A 2 feladatlap. 1. Alkoss kétféleképpen szókapcsolatokat vagy értelmes szavakat! 2004. jnuár-ruár FELVÉTELI FELADATOK 8. osztályosok számár A 2 ltlp Név:... Szültési év: hó: np: A ltokt ttszés szrinti sorrnn olhto mg. Ügylj mgllő iőosztásr és küllkr! A mgolásr összsn 45 pr vn. Az utolsó

Részletesebben

készülék kicsomagolása és a tartozékok ellenőrzése Micro USB-kábel SD memóriakártya Gyors telepítési útmutató DVD-ROM

készülék kicsomagolása és a tartozékok ellenőrzése Micro USB-kábel SD memóriakártya Gyors telepítési útmutató DVD-ROM Gyors telepítési útmuttó DSmoile 820W Itt kezdje DSmoile 820W DSmoile 920DW Köszönjük, hogy Brothert válsztott. Döntése fontos számunkr és ngyr értékeljük z Önnel folyttott üzleti kpcsoltunkt A készülék

Részletesebben

510 Series Color Jetprinter

510 Series Color Jetprinter 510 Series Color Jetprinter Hsználti útmuttó Windows rendszerhez Az üzeme helyezéssel kpcsoltos hielhárítás Megoldás gykori üzeme helyezési prolémákr. A nyomttó áttekintése Tudnivlók nyomttó részegységeiről

Részletesebben

A Mozilla ThunderBird levelezőprogram haszálata (Készítette: Abonyi-Tóth Zsolt, SZIE ÁOTK, 2004-04-15, Version 1.1)

A Mozilla ThunderBird levelezőprogram haszálata (Készítette: Abonyi-Tóth Zsolt, SZIE ÁOTK, 2004-04-15, Version 1.1) A Mozilla ThundrBird lvlzőprogram haszálata (Készíttt: Abonyi-Tóth Zsolt, SZIE ÁOTK, 2004-04-15, Vrsion 1.1) Tartalomjgyzék Tartalomjgyzék...1 A Központi Lvlző Szrvr használata... 1 A ThundrBird lvlzőprogram

Részletesebben

Név:... osztály:... Matematika záróvizsga 2010.

Név:... osztály:... Matematika záróvizsga 2010. Mtmtik záróvizsg 00. Név:... osztály:.... Az lái rjzon gy thrutó rktrénk vázltos rjz láthtó. Az árán olvshtó számtok, rkoásr ténylgsn flhsználhtó térfogtr vontkoznk. Mkkor thrutó hsznos rktrénk térfogt?

Részletesebben

Referencia útmutató a beszereléshez és a használathoz

Referencia útmutató a beszereléshez és a használathoz Rfrni útmuttó szrléshz és hsználthoz VRV IV rnszrű klímrnzés REYQ8T7Y1B REYQ10T7Y1B REYQ12T7Y1B REYQ14T7Y1B REYQ16T7Y1B REYQ18T7Y1B REYQ20T7Y1B REMQ5T7Y1B Rfrni útmuttó szrléshz és hsználthoz VRV IV rnszrű

Részletesebben

Másolás a szkennerüveg használatával. 1 Az eredeti dokumentumot a másolandó oldalával lefelé, a bal felső sarokba helyezze a szkennerüvegre.

Másolás a szkennerüveg használatával. 1 Az eredeti dokumentumot a másolandó oldalával lefelé, a bal felső sarokba helyezze a szkennerüvegre. Gyorstájékozttó Másolás Másoltok készítése Gyorsmásolt készítése 1 Az ereeti okumentumot másolnó ollávl felfelé, rövie élével előre töltse z utomtikus lpgoló, vgy helyezze másolnó ollávl lefelé szkennerüvegre.

Részletesebben

FELVÉTELI FELADATOK 8. osztályosok számára M 1 feladatlap

FELVÉTELI FELADATOK 8. osztályosok számára M 1 feladatlap 200. jnuár-fruár FELVÉTELI FELADATOK 8. osztályosok számár M 1 fltlp Név:... Szültési év: hó: np: A fltokt ttszés szrinti sorrnn olhto mg. Minn próálkozást fltlpon végzz! Mllékszámításokr z utolsó, ürs

Részletesebben

AZ EURÓPAI PARLAMENT ÉS A TANÁCS 1223/2009/EK RENDELETE (2009. november 30.) a kozmetikai termékekről

AZ EURÓPAI PARLAMENT ÉS A TANÁCS 1223/2009/EK RENDELETE (2009. november 30.) a kozmetikai termékekről 2009.12.22. Az Európi Unió Hivtlos Lpj L 342/59 AZ EURÓPAI PARLAMENT ÉS A TANÁCS 1223/2009/EK RENDELETE (2009. novmr 30.) kozmtiki trmékkről (átolgozás) (EGT-vontkozású szövg) AZ EURÓPAI PARLAMENT ÉS AZ

Részletesebben

KÖZPONTI STATISZTIKAI HIVATAL

KÖZPONTI STATISZTIKAI HIVATAL KÖZPONTI STATISZTIKAI HIVATAL Tlfon: 45-6 Intrnt: www.ksh.hu Atgyűjtésk Ltölthtő kérőívk, útmuttók Az tszolgálttás 9/6. (XI..) Korm. rnlt lpján kötlző. Nyilvántrtási szám: /7 Atszolgálttók: vlmnnyi trtós

Részletesebben

Z600 Series Color Jetprinter

Z600 Series Color Jetprinter Z600 Series Color Jetprinter Hsználti útmuttó Windows rendszerhez Az üzeme helyezéssel kpcsoltos hielhárítás Megoldás gykori üzeme helyezési prolémákr. A nyomttó áttekintése Tudnivlók nyomttó részegységeiről

Részletesebben

ANYANYELVI FELADATLAP a 8. évfolyamosok számára

ANYANYELVI FELADATLAP a 8. évfolyamosok számára 2006. fruár 2. ANYANYELVI FELADATLAP 8. évfolymosok számár 2006. fruár 2. 14:00 ór NÉV: SZÜLETÉSI ÉV: HÓ: NAP: A fltokt ttszés szrinti sorrnn olhto mg. Ügylj mgfllő iőosztásr és küllkr! Tolll olgozz! A

Részletesebben

SECUNORM 590 ÚTMUTATÓ MAGYAR

SECUNORM 590 ÚTMUTATÓ MAGYAR SECUNORM 590 ÚTMUTATÓ MAGYAR HU GRATULÁLUNK A SECUNORM 590 MEGVÁSÁRLÁSÁHOZ Ön solingeni MARTOR KG válllt mgs minőségű vágóeszközét válsztott. A SECUNORM 590 kiválón lklms BigBgek felvágásához, de pl. megfeszített

Részletesebben

39. sz. LÉGÜGYI ELÕÍRÁS

39. sz. LÉGÜGYI ELÕÍRÁS 39. sz. LÉGÜGYI ELÕÍRÁS és végrhjtási utsítás z jtõrnyõs tvéknységrõl és z jtõrnyõk lklmzásáról (454347/1984.) 1 1 Trtlmzz 39. számú Légügyi Elõírást (LK.1984.VIII.31.), z 1/1985. számú légügyi utsitást

Részletesebben

MAGYAR. Mintafeladatsor. Milyen utasítást jelenthet az alábbi mondat? ... ... ...

MAGYAR. Mintafeladatsor. Milyen utasítást jelenthet az alábbi mondat? ... ... ... MRO Histori n Tlon: 06-1/336-1656 n E-mil: ino@lvsznk.hu MAGYAR Mintltsor 1. 2. Krss olyn szvkt, mlykn kövtkzô másslhngzó-kpsoltokt tlálo! )...zsz... )...gygy... )...ts... )...nyr... Milyn utsítást jlntht

Részletesebben

MATEMATIKA A változat. A tanuló neve, osztálya:...

MATEMATIKA A változat. A tanuló neve, osztálya:... MATEMATIKA A változt A tnuló nv, osztály:... Az lmúlt tnév véi osztályzt mtmtikáól:... Olvs l iylmsn ltokt! A ltokt ttszés szrinti sorrnn olto m. Törkj rr, oy molások lírás yértlmő lyn, iylj rnztt küllkr!

Részletesebben

Katalógusunk ezen fejezetében néhány klasszikus ajándékötlet mellett a legkülönfélébb kivitelû, alkalmazási területû és árfekvésû táskák széles

Katalógusunk ezen fejezetében néhány klasszikus ajándékötlet mellett a legkülönfélébb kivitelû, alkalmazási területû és árfekvésû táskák széles Ktlógusunk zn én néhány klsszikus jánékötlt mlltt lgkülönfélé kivitlû, lklmzási trültû és árfkvésû táskák széls válsztékát jánljuk figylmé. Az irttáskáktól notook táskákon át z utzókoffrkig gykorltilg

Részletesebben

ELSZÁMOLÁS szõlõ- és orászti trmékkészltk lkulásáról Bnyújtnó 1 pélányn z illtéks vámhivtlhoz Postár ás átum: A) A vámhivtl tölti ki! Bérkzés átum: Átvvõ kój, láírás: év Ikttás átum: hó év Ikttó szám:

Részletesebben

Használati útmutató ELŐKÉSZÜLETEK A VARRÁS ALAPJAI ALAPÖLTÉSEK MELLÉKLET. Számítógépvezérelt varrógép. Operation Manual 885-V14

Használati útmutató ELŐKÉSZÜLETEK A VARRÁS ALAPJAI ALAPÖLTÉSEK MELLÉKLET. Számítógépvezérelt varrógép. Operation Manual 885-V14 PANTONE 285 Blk M_high_overEN Opertion Mnul ELŐKÉSZÜLETEK A VARRÁS ALAPJAI 885-V4 ALAPÖLTÉSEK MELLÉKLET English 885-V4 XE2408-00 Printe in Chin Hsználti útmuttó Számítógépvezérelt vrrógép Fontos iztonsági

Részletesebben

ANYANYELVI FELADATLAP a 4. évfolyamosok számára

ANYANYELVI FELADATLAP a 4. évfolyamosok számára 2006. ruár 2. ANYANYELVI FELADATLAP 4. évolymosok számár 2006. ruár 2. 14:00 ór NÉV: SZÜLETÉSI ÉV: HÓ: NAP: A ltokt ttszés szrinti sorrnn olhto mg. Ügylj mgllő iőosztásr és küllkr! Tolll olgozz! A mgolásr

Részletesebben

Használati utasítás. Olvassa el használat előtt. Olvassa el, ha további információra van szüksége. Számítógép-vezérelte varrógép ELŐKÉSZÜLETEK

Használati utasítás. Olvassa el használat előtt. Olvassa el, ha további információra van szüksége. Számítógép-vezérelte varrógép ELŐKÉSZÜLETEK Hsználti utsítás Számítógép-vezérelte vrrógép Produt Code (Termékkód): 885-U22 ELŐKÉSZÜLETEK Olvss el hsznált előtt. ALAPVETŐ VARRÁSI MŰVELETEK RÖGZÍTŐÖLTÉSEK Olvss el, h továi informáiór vn szüksége.

Részletesebben

Telepítési útmutató. Az E220 elıkészítése. 1. Az E220 készülék csatlakoztatása PC-hez

Telepítési útmutató. Az E220 elıkészítése. 1. Az E220 készülék csatlakoztatása PC-hez Trtlom Az E220 elıkészítése... 1 Telepítési útmuttó... 1 Az E220 Mnger kezelıfelület ismertetése... 3 Internet szolgálttás... 4 SMS rövid szöveges üzenet... 4 Telefonkönyv szolgálttás... 5 i Üdvözöljük

Részletesebben

Országos Szakiskolai Közismereti Tanulmányi Verseny 2005/2006 MAGYAR NYELV ÉS HELYESÍRÁS

Országos Szakiskolai Közismereti Tanulmányi Verseny 2005/2006 MAGYAR NYELV ÉS HELYESÍRÁS Orszáos Szkiskoli Közismrti Tnulmányi Vrsny 2005/2006 MAGYAR NYELV ÉS HELYESÍRÁS II. (rionális) oruló 2006. ruár 17... Hlyszín jélyzőj Vrsnyző Pontszám Kój Elértő Elért Százlék. 120.. % Jvító tnár Zsűri

Részletesebben

MAGYAR NYELVI FELADATLAP a 6. évfolyamosok számára

MAGYAR NYELVI FELADATLAP a 6. évfolyamosok számára 6. évfolym AMNy1 fltlp MAGYAR NYELVI FELADATLAP 6. évfolymosok számár 2011. jnuár 21. 14:00 ór NÉV: SZÜLETÉSI ÉV: HÓ: NAP: Tolll olgozz! Ügylj küllkr! A fltokt ttszés szrinti sorrnn olhto mg. A mgolásr

Részletesebben

MAGYAR NYELVI FELADATLAP a 6. évfolyamosok számára

MAGYAR NYELVI FELADATLAP a 6. évfolyamosok számára 6. évfolym AMNy2 fltlp MAGYAR NYELVI FELADATLAP 6. évfolymosok számár 2011. jnuár 27. 14:00 ór NÉV: SZÜLETÉSI ÉV: HÓ: NAP: Tolll olgozz! Ügylj küllkr! A fltokt ttszés szrinti sorrnn olhto mg. A mgolásr

Részletesebben

Országos Szakiskolai Közismereti Tanulmányi Verseny 2007/2008 IRODALOM MAGYAR NYELV ÉS HELYESÍRÁS. II. (regionális) forduló. 2008. február 22.

Országos Szakiskolai Közismereti Tanulmányi Verseny 2007/2008 IRODALOM MAGYAR NYELV ÉS HELYESÍRÁS. II. (regionális) forduló. 2008. február 22. Országos Szkiskoli Közismrti Tnulmányi Vrsny 2007/2008 IRODALOM MAGYAR NYELV ÉS HELYESÍRÁS II. (rgionális) foruló 2008. fruár 22. Mgolás 1 Országos Szkiskoli Közismrti Irolom Mgyr nylv és hlysírás Tnulmányi

Részletesebben

Név:... osztály:... Matematika záróvizsga 2008. 1. Tedd ki a megfelelő relációjelet! ; 4

Név:... osztály:... Matematika záróvizsga 2008. 1. Tedd ki a megfelelő relációjelet! ; 4 Mtmtik záróvizsg Név:... osztály:... 1. T ki mgllő rláiójlt! 15 4 675 ; 180 115, 151, ; 31% 10 3 1000 ; 4 5 5 + ; 8. Mlyik átváltás hiás? A hlyskt jlöl pipávl, hiás átváltásoknál húz át z gynlőségjlt!.

Részletesebben

Rockfall lejtésképző elemek

Rockfall lejtésképző elemek LAPOSTETŐ SZIGETELÉS LEZÁRVA: 00. MÁRCIUS. Rokll ljtésképző lmk Műszki tlp Vonlr-, lln- és pontrljtő lmk, ttikék A Rokwool Rokll rnszrévl iztosíthtó ttők tökélts vízlvztés Műgynt kötésű, tljs krtmtsztén

Részletesebben

EasyMP Multi PC Projection kezelési útmutatója

EasyMP Multi PC Projection kezelési útmutatója EsyMP Multi PC Projection kezelési útmuttój Trtlomjegyzék 2 Az EsyMP Multi PC Projection bemuttás Az EsyMP Multi PC Projection progrmml hsználhtó értekezletstílusok... 5 Értekezlet több képpel... 5 Távoli

Részletesebben

Helyszükséglet összehasonlítás

Helyszükséglet összehasonlítás Hlyszükséglt összhsonlítás Hgyományos riálvntilátor A VAR rnszr összhsonlítás Hlios RADAX VAR Systm A VAR rnszr z lsony nyomás növkésű xiálvntilátorok és riál vntilátorok közötti szükségltkt légíti ki.

Részletesebben

FELVÉTELI FELADATOK 4. osztályosok számára A 1 feladatlap

FELVÉTELI FELADATOK 4. osztályosok számára A 1 feladatlap 2002. ruár FELVÉTELI FELADATOK 4. osztályosok számár A 1 ltlp Név:... Szültési év: hó: np: Diákigzolvány szám: A ltokt ttszés szrinti sorrnn olhto mg. Ügylj mgllı iıosztásr és küllkr! A mgolásr összsn

Részletesebben

Type 1871. Operating Instructions Cord/Cordless Hair Clipper

Type 1871. Operating Instructions Cord/Cordless Hair Clipper Type 1871 Operting Instctions Cord/Cordls Hir Clipper r A F G B H I C J K D L E M C > 80% 80-60% 60-40% 40-20% 20-0% 3 1 2 3 4 5 1 5 6 4 7 8 9 10 11 5 MAGYAR r Az lkészek megnevezése A Vágófej B Be-/kikpoló

Részletesebben

FELVÉTELI FELADATOK 8. évfolyamosok számára. A 2 feladatlap. Név:...

FELVÉTELI FELADATOK 8. évfolyamosok számára. A 2 feladatlap. Név:... 2005. jnuár-fruár FELVÉTELI FELADATOK 8. évfolymosok számár A 2 fltlp Név:... Szültési év: hó: np: A fltokt ttszés szrinti sorrnn olhto mg. Ügylj mgfllő iőosztásr és küllkr! A mgolásr összsn 45 pr vn.

Részletesebben

53. sz. mérés. Hurokszabályozás vizsgálata

53. sz. mérés. Hurokszabályozás vizsgálata 53. sz. mérés Hurokszaályozás vizsgálata nagyszültségű alap- illtv losztóhálózat (4,, kv a hálózatok unkcióáól kövtkzőn hurkolt (töszörösn hurkolt kialakítású. sok csomóponttal, tö táplálási illtv ogyasztási

Részletesebben

MAGYAR NYELVI FELADATLAP a 4. évfolyamosok számára

MAGYAR NYELVI FELADATLAP a 4. évfolyamosok számára 4. évfolym AMNy1 fltlp MAGYAR NYELVI FELADATLAP 4. évfolymosok számár 2010. jnuár 22. 14:00 ór NÉV: SZÜLETÉSI ÉV: HÓ: NAP: Tolll olgozz! Ügylj küllkr! A fltokt ttszés szrinti sorrnn olhto mg. A mgolásr

Részletesebben

MAGYAR NYELVI FELADATLAP

MAGYAR NYELVI FELADATLAP 2009. jnuár 23. MAGYAR NYELVI FELADATLAP 4. évfolymosok számár 2009. jnuár 23. 14:00 ór NÉV: SZÜLETÉSI ÉV: HÓ: NAP: A fltokt ttszés szrinti sorrnn olhto mg. Ügylj mgfllő iőosztásr és küllkr! A mgolásr

Részletesebben

FIGYELEM! Ez a kérdőív az adatszolgáltatás teljesítésére nem alkalmas, csak tájékoztatóul szolgál!

FIGYELEM! Ez a kérdőív az adatszolgáltatás teljesítésére nem alkalmas, csak tájékoztatóul szolgál! FIGYELEM! Ez kérőív z tszolálttás tljsítésér nm lklms, sk tájékozttóul szolál! KÖZPONTI STATISZTIKAI HIVATAL Az tszolálttás sttisztikáról szóló 1993. évi XLVI. törvény (Stt.) 8. (2) kzés lpján kötlző.

Részletesebben

Használati utasítás. Használat előtt olvassa el. Olvassa el, ha további információkra van szüksége. Számítógép-vezérelte varrógép ELŐKÉSZÜLETEK

Használati utasítás. Használat előtt olvassa el. Olvassa el, ha további információkra van szüksége. Számítógép-vezérelte varrógép ELŐKÉSZÜLETEK Hsználti utsítás Számítógép-vezérelte vrrógép ELŐKÉSZÜLETEK Hsznált előtt olvss el. A VARRÁS ALAPJAI RÖGZÍTŐ ÖLTÉSEK Olvss el, h továi informáiókr vn szüksége. FÜGGELÉK Fontos iztonsági előírások A gép

Részletesebben

Mit szólna egy könyvelőhöz, aki a nap 24 órájában az Ön rendelkezésére áll?

Mit szólna egy könyvelőhöz, aki a nap 24 órájában az Ön rendelkezésére áll? LKOZÁSÁRÓL A LL Á V K IÓ C Á M R INFO L, BÁRMIKOR! O H R Á B L, A N N AZO Mit szóln gy könyvlőhöz, ki np 24 órájábn z Ön rndlkzésér áll? Lépjn b -fiókjáb, és zonnl látj válllkozás: rdményét főkönyvi kivontát

Részletesebben

ROCKFALL LEJTÉSKÉPZŐ ELEMEK. Vonalralejtő-, ellenlejtő-, pontralejtő elemek attikaék. Műszaki dokumentáció

ROCKFALL LEJTÉSKÉPZŐ ELEMEK. Vonalralejtő-, ellenlejtő-, pontralejtő elemek attikaék. Műszaki dokumentáció ROCKFALL LEJTÉSKÉPZŐ ELEMEK Vonlrljtő-, llnljtő-, pontrljtő lmk ttikék 2 3 Műszki okumntáió Lposttő áltlános rétgrnj ROCKFALL ljtésképzéssl ROCKFALL LEJTÉSKÉPZŐ ELEMEK - PVC, EPDM vgy moiikált itumns lmz

Részletesebben

Szerelői referencia-útmutató

Szerelői referencia-útmutató Szerelői refereniútmuttó Dikin Altherm - lsony hőmérsékletű split + ERHQ011-014-016BA ERLQ011-014-016CA EHVH/X11+16S18CB EHVH/X11+16S26CB Szerelői refereni-útmuttó Dikin Altherm - lsony hőmérsékletű split

Részletesebben

KÖZPONTI STATISZTIKAI HIVATAL

KÖZPONTI STATISZTIKAI HIVATAL KÖZPONTI STATISZTIKAI HIVATAL Tlon: 45-6 Intrnt: www.ksh.hu Atyűjtésk Ltölthtő kérőívk, útmuttók Atszolálttók: mzőzsái tvéknysét véző zsái szrvztk, kivév sk mzőzsái szolálttást vézők Az tszolálttás 265/28.

Részletesebben

Mosógép Telepítési és használati útmutató

Mosógép Telepítési és használati útmutató Mosógép Telepítési és hsználti útmuttó mosógép trtlomjegyzék FIGYELMEZTETÉSEK 4 SPECIFIKÁCIÓK 5 TELEPÍTÉS ÉS ÖSSZESZERELÉS 6 A KÉSZÜLÉK HASZNÁLATA ÉS HASZNOS TANÁCSOK 10 KARBANTARTÁS ÉS TISZTÍTÁS 20 BIZTONSÁG

Részletesebben

Írásbeli szorzás kétjegyû szorzóval

Írásbeli szorzás kétjegyû szorzóval Írásli szorzás kétjgyû szorzóvl Kiolgozott mintpél Egy krtész 36 plántát ültttt gy sor. Hány plántát ül - t ttt 24 sor? Atok: sor 36 plánt 24 sor x Trv: x = 24 36 vgy x = 36 24 Bslés: x 20 40 = 800 Számolás:

Részletesebben

Az éves statisztikai összegezés 1

Az éves statisztikai összegezés 1 21. mlléklt 2/2006. (I. 13.) IM rndlthz Az évs sttisztiki összgzés 1 Sttisztiki összgzés z évs közbszrzéskről Kbt. IV., VI. fjzt, vlmint ngydik rész szrinti jánltkérők vontkozásábn 1. Az jánltkérő nv,

Részletesebben

FIGYELEM! Ez a kérdőív az adatszolgáltatás teljesítésére nem alkalmas, csak tájékoztatóul szolgál!

FIGYELEM! Ez a kérdőív az adatszolgáltatás teljesítésére nem alkalmas, csak tájékoztatóul szolgál! FIGYELEM! Ez kérőív z tszolálttás tljsítésér nm lklms, sk tájékozttóul szolál! KÖZPONTI STATISZTIKAI HIVATAL Az tszolálttás sttisztikáról szóló 1993. évi XLVI. törvény (Stt.) 8. (2) kzés lpján kötlző.

Részletesebben

FELVÉTELI FELADATOK 8. évfolyamosok számára. A 1 feladatlap. Név:...

FELVÉTELI FELADATOK 8. évfolyamosok számára. A 1 feladatlap. Név:... 2005. jnuár-fruár FELVÉTELI FELADATOK 8. évfolymosok számár A 1 fltlp Név:... Szültési év: hó: np: A fltokt ttszés szrinti sorrnn olhto mg. Ügylj mgfllő iőosztásr és küllkr! A mgolásr összsn 45 pr vn.

Részletesebben

Teherhordó üveg födémszerkezet: T gerenda ragasztott öv-gerinc kapcsolatának numerikus vizsgálata

Teherhordó üveg födémszerkezet: T gerenda ragasztott öv-gerinc kapcsolatának numerikus vizsgálata Tudományos Diákköri Konrncia Thrhordó üvg ödémszrkzt: T grnda ragasztott öv-grinc kapcsolatának numrikus vizsgálata Készíttt: Gál Tamás F17JCS építőmérnök hallgató Konzulns: Dr. Vigh László Grgly Egytmi

Részletesebben

MAGYAR NYELVI FELADATLAP a 4. évfolyamosok számára

MAGYAR NYELVI FELADATLAP a 4. évfolyamosok számára 4. évfolym AMNy2 fltlp MAGYAR NYELVI FELADATLAP 4. évfolymosok számár 2010. jnuár 28. 14:00 ór NÉV: SZÜLETÉSI ÉV: HÓ: NAP: Tolll olgozz! Ügylj küllkr! A fltokt ttszés szrinti sorrnn olhto mg. A mgolásr

Részletesebben

ELŐKÉSZÜLETEK HÍMZÉS FÜGGELÉK. Számítógép-vezérelte hímzőgép. Használati utasítás

ELŐKÉSZÜLETEK HÍMZÉS FÜGGELÉK. Számítógép-vezérelte hímzőgép. Használati utasítás ELŐKÉSZÜLETEK HÍMZÉS FÜGGELÉK Számítógép-vezérelte hímzőgép Hsználti utsítás FONTOS BIZTONSÁGI ELŐÍRÁSOK A gép hsznált előtt, kérjük, olvss el iztonsági előírásokt. VESZÉLY - Ármütés elkerülése érdekéen:

Részletesebben

MATEMATIKA FELADATLAP a 8. évfolyamosok számára

MATEMATIKA FELADATLAP a 8. évfolyamosok számára 2008. jnuár 31. MATEMATIKA FELADATLAP 8. évfolymosok számár 2008. jnuár 31. 15:00 ór M 2 fltlp NÉV: SZÜLETÉSI ÉV: HÓ: NAP: Tolll olgozz! Zsszámológépt nm hsználhtsz. A fltokt ttszés szrinti sorrnn olhto

Részletesebben

MATEMATIKA B változat. A tanuló neve, osztálya:...

MATEMATIKA B változat. A tanuló neve, osztálya:... MATEMATIKA B változt A tnuló nv, osztály:... Az lmúlt tnév vé osztályzt mtmtkáól:... Olvs l ylmsn ltokt! A ltokt ttszés szrnt sorrnn olhto m. Törk rr, hoy molások lírás yértlmő lyn, yl rnztt küllkr! Mnn

Részletesebben

Doka apróalkatrész-tároló láda

Doka apróalkatrész-tároló láda 11/2010 Eredeti hsználti utsítás 999281419 hu jövőeni hsználtr megőrzendő ok prólktrész-tároló lád ikkszám 583010000 zsluzás szkértői Eredeti hsználti utsítás ok prólktrész-tároló lád Termékleírás Termékleírás

Részletesebben

MAGYAR NYELVI FELADATLAP

MAGYAR NYELVI FELADATLAP 2009. jnuár 29. MAGYAR NYELVI FELADATLAP 4. évfolymosok számár 2009. jnuár 29. 14:00 ór NÉV: SZÜLETÉSI ÉV: HÓ: NAP: A fltokt ttszés szrinti sorrnn olhto mg. Ügylj mgfllő iőosztásr és küllkr! A mgolásr

Részletesebben

Referencia útmutató a beszereléshez és a használathoz

Referencia útmutató a beszereléshez és a használathoz Rrni útmuttó szrléshz és hsználthoz VRV IV rnszrű klímrnzés RYYQ8T7Y1B RYYQ10T7Y1B RYYQ12T7Y1B RYYQ14T7Y1B RYYQ16T7Y1B RYYQ18T7Y1B RYYQ20T7Y1B RYMQ8T7Y1B RYMQ10T7Y1B RYMQ12T7Y1B RYMQ14T7Y1B RYMQ16T7Y1B

Részletesebben

ANYANYELVI FELADATLAP a 8. évfolyamosok számára

ANYANYELVI FELADATLAP a 8. évfolyamosok számára 2006. jnuár 28. ANYANYELVI FELADATLAP 8. évfolymosok számár 2006. jnuár 28. 10:00 ór NÉV: SZÜLETÉSI ÉV: HÓ: NAP: A fltokt ttszés szrinti sorrnn olhto mg. Ügylj mgfllő iőosztásr és küllkr! Tolll olgozz!

Részletesebben

JELENTÉS A VÁLLALKOZÁSOK SZAKMAI KÉPZÉSI TEVÉKENYSÉGÉRŐL 2010

JELENTÉS A VÁLLALKOZÁSOK SZAKMAI KÉPZÉSI TEVÉKENYSÉGÉRŐL 2010 KÖZPONTI STATISZTIKAI HIVATAL Tlon: 345-6000 Intrnt: www.ksh.hu Atszolálttónknk Nyomttványok Az tszolálttás sttsztkáról szóló 1993. év XLVI. törvény (Stt.) 8. (2) kzés lpján kötlző. Nylvántrtás szám: 2051

Részletesebben

ANYANYELVI FELADATLAP a 4. évfolyamosok számára

ANYANYELVI FELADATLAP a 4. évfolyamosok számára 2006. jnuár 27. ANYANYELVI FELADATLAP 4. évolymosok számár 2006. jnuár 27. 14:00 ór NÉV: SZÜLETÉSI ÉV: HÓ: NAP: A ltokt ttszés szrinti sorrnn olhto mg. Ügylj mgllő iőosztásr és küllkr! Tolll olgozz! A

Részletesebben

ANYANYELVI FELADATLAP

ANYANYELVI FELADATLAP 2007. fruár 1. ANYANYELVI FELADATLAP 4. évfolymosok számár 2007. fruár 1. 14:00 ór A 2 fltlp NÉV: SZÜLETÉSI ÉV: HÓ: NAP: A fltokt ttszés szrinti sorrnn olhto mg. Ügylj mgfllő iőosztásr és küllkr! A mgolásr

Részletesebben

Mosógép Telepítési és használati útmutató

Mosógép Telepítési és használati útmutató Mosógép Telepítési és hsználti útmuttó mosógép trtlomjegyzék FIGYELMEZTETÉSEK 4 SPECIFIKÁCIÓK 5 TELEPÍTÉS ÉS ÖSSZESZERELÉS 6 A KÉSZÜLÉK HASZNÁLATA ÉS HASZNOS TANÁCSOK 10 KARBANTARTÁS ÉS TISZTÍTÁS 19 BIZTONSÁG

Részletesebben

Modul I Képzési szükségletek elemzése

Modul I Képzési szükségletek elemzése Modul I Képzési szükségletek elemzése A Képzési szükséglet-elemzési kézikönyv szerzoje: Instituto do Emprego e Formção Profissionl 1 Képzési szükségletek elemzése A következo oldlkon Önnek módj lesz föltenni

Részletesebben

Város Polgármestere ELŐTERJESZTÉS

Város Polgármestere ELŐTERJESZTÉS Város Polgármstr 251 Biatorbágy, Baross Gábor utca 2/a Tlfon: 6 23 31-174/233 mllék Fax: 6 23 31-135 E-mail: bruhazas@biatorbagy.hu www.biatorbagy.hu ELŐTERJESZTÉS Budapst Balaton közötti krékpárút nyomvonalával

Részletesebben

AZ ÜZLETI SZOLGÁLTATÁSOK KIBOCSÁTÁSI ÁRJELENTÉSE Rakománykezelés. 2013. negyedév #ÉRTÉK!

AZ ÜZLETI SZOLGÁLTATÁSOK KIBOCSÁTÁSI ÁRJELENTÉSE Rakománykezelés. 2013. negyedév #ÉRTÉK! KÖZPONTI STATISZTIKAI HIVATAL Tlon: 1/345-6000 Intrnt: www.ks.u Atszolálttóinknk Nyomttványok Az tszolálttás sttisztikáról szóló 1993. évi XLVI. törvény (Stt. 8. (2 kzés lpján kötlző. AZ ÜZLETI SZOLGÁLTATÁSOK

Részletesebben

ANYANYELVI FELADATLAP

ANYANYELVI FELADATLAP 2007. jnuár 26. ANYANYELVI FELADATLAP 4. évfolymosok számár 2007. jnuár 26. 14:00 ór A 1 fltlp NÉV: SZÜLETÉSI ÉV: HÓ: NAP: A fltokt ttszés szrinti sorrnn olhto mg. Ügylj mgfllő iőosztásr és küllkr! A mgolásr

Részletesebben

Mágneses anyagok elektronmikroszkópos vizsgálata

Mágneses anyagok elektronmikroszkópos vizsgálata Mágnss anyagok lktronmikroszkópos vizsgálata 1. Transzmissziós lktronmikroszkóp 1.1. A mágnss kontraszt rdt a TEM-bn Az lktronmikroszkópban 100-200 kv-os (stlg 1 MV-os) gyorsítófszültséggl gyorsított lktronok

Részletesebben

MAGICAR 441 E TÍPUSÚ AUTÓRIASZTÓ-RENDSZER

MAGICAR 441 E TÍPUSÚ AUTÓRIASZTÓ-RENDSZER MAGICAR 441 E TÍPUSÚ AUTÓRIASZTÓ-RENDSZER 1. TULAJDONSÁGOK, FŐ FUNKCIÓK 1. A risztóberendezéshez 2 db ugrókódos (progrmozhtó) távirányító trtozik. 2. Fontos funkciój z utomtikus inditásgátlás, mely egy

Részletesebben

Eredeti használati utasítás 11/2010. A jövőbeni használatra megőrzendő. Doka tároló paletta. a zsaluzás szakértői

Eredeti használati utasítás 11/2010. A jövőbeni használatra megőrzendő. Doka tároló paletta. a zsaluzás szakértői 11/2010 Eredeti hsználti utsítás 999281819 hu jövőeni hsználtr megőrzendő ok tároló plett zsluzás szkértői Eredeti hsználti utsítás ok tároló plett Termékleírás Termékleírás ok tároló pletták olyn szállító-

Részletesebben

NYUGAT-MAGYARORSZÁGI EGYETEM REGIONÁLIS PEDAGÓGIAI SZOLGÁLTATÓ ÉS KUTATÓ KÖZPONT SAVARIA ORSZÁGOS TÖRTÉNELEM TANULMÁNYI VERSENY. 9.

NYUGAT-MAGYARORSZÁGI EGYETEM REGIONÁLIS PEDAGÓGIAI SZOLGÁLTATÓ ÉS KUTATÓ KÖZPONT SAVARIA ORSZÁGOS TÖRTÉNELEM TANULMÁNYI VERSENY. 9. NYUGAT-MAGYARORSZÁGI EGYETEM REGIONÁLIS PEDAGÓGIAI SZOLGÁLTATÓ ÉS KUTATÓ KÖZPONT SAVARIA ORSZÁGOS TÖRTÉNELEM TANULMÁNYI VERSENY 9. évfolym számár 2014/2015. TANÉV ISKOLAI FORDULÓ 2015.01.13. (http://www.ul.s/prsonl/fjgri/bi_tirto.htm)

Részletesebben

Tartályfedél rögzítő csavarok. HENNLICH Industrietechnik. Lapos körmös kivitel Íves körmös kivitel Tartozékok

Tartályfedél rögzítő csavarok. HENNLICH Industrietechnik. Lapos körmös kivitel Íves körmös kivitel Tartozékok HENNLICH Inustritnik ás s l!...t n á s H-6000 Kskmét-Kflv, Hliport-Rptér.Tl.: +36 76 509 655. Fx: +36 76 470 308. rmturtnik@nnli.u. www.nnli.u Trtályfél rögzítő svrok Lpos körmös kivitl Ívs körmös kivitl

Részletesebben

HANGFAL hangszórók tartozékok doboztervek tanácsok

HANGFAL hangszórók tartozékok doboztervek tanácsok HNGFL hngszórók trtozékok ooztrvk tnások ÉpítÉ ts Mg M! Hngflépítés Mi mit jlnt... hngooz-építési jánlás lgfontos rész z ott oozhoz - tpsztlt szkmrk áltl profsszionális móon - összállított hngthniki jánlás.

Részletesebben

MATEMATIKA B változat. A tanuló neve, osztálya:...

MATEMATIKA B változat. A tanuló neve, osztálya:... MATEMATIKA B változt A tnuló nv, osztály:... Az lmúlt tnév vé osztályzt mtmtkáól:... Olvs l ylmsn ltokt! A ltokt ttszés szrnt sorrnn olto m. Törk rr, oy molások lírás yértlmő lyn, yl rnztt küllkr! Mnn

Részletesebben

KÖZPONTI STATISZTIKAI HIVATAL

KÖZPONTI STATISZTIKAI HIVATAL KÖZPONTI STATISZTIKAI HIVATAL Telefon: 345-6000 Internet: www.ksh.hu Adtgyűjtések Letölthető kérdőívek, útmuttók Az dtszolgálttás 300/2007. (XI. 9.) Korm. rendelet lpján kötelező. Nyilvántrtási szám: Adtszolgálttók:

Részletesebben

2. A geometria alapfogalmai A geometria alapfogalmai: pont, vonal, egyenes, sík, tér.

2. A geometria alapfogalmai A geometria alapfogalmai: pont, vonal, egyenes, sík, tér. 1. Mi z lpfoglom? Alpfoglom: olyn foglom, mit ismrtnk fogdunk l, nm tudunk más foglmk sgítségévl mghtározni, dfiniálni, lgflj szmléltsn körülírjuk. Mindn tudomány ilyn lpfoglmkr épül fl. (Egy foglmt úgy

Részletesebben

KÖZPONTI STATISZTIKAI HIVATAL

KÖZPONTI STATISZTIKAI HIVATAL KÖZPONTI STATISZTIKAI HIVATAL Telefon: 345-6 Internet: www.ksh.hu Adtgyűjtések Letölthető kérdőívek, útmuttók Az dtszolgálttás 229/26. (XI. 2.) Korm. rendelet lpján kötelező. Nyilvántrtási szám: 167/7

Részletesebben

Lambda szonda szimulátor szerelési útmutató

Lambda szonda szimulátor szerelési útmutató Lambda szonda szimulátor szrlési útmutató Műszaki adatok: Működési fszültségtartomány: 616V DC Áramflvétl: 20mA 1. Vágjuk l a káblkt a lambda szonda fj és a csatlakozója között, a gyári szondát hagyjuk

Részletesebben