Kecskeméti Vasszerkezeti Művek"

Átírás

1 II. évfolyam. Nagykőrös, január 4. szám. Ókécske, Ujkécske, Jászkarajenő, Kocsér, Törtel s a szomszédos Tiszamenti községek társadalmi ét közérdekű hirdetési közlönye. Szerkesztőség: Nagykőrös, X. ker. 186 sz. Kiadóhivatal: Széchenyi-tér 78. sz. Hova mindennemű hirdetések s ugy az előfizetési mint a hirdetési dijak küldendők. Előfizetési felhívás a Nagykőrös és Vidéke" évfolyamára. Megjelenik minden csütörtökön. Előfizetési dij: Helyben házhoz hordva Egész évre: 4 kor. Félévre 2 kor. Vidéken postán küldve Egész évre: 5 kor. Félévre: 2 kor. 50 fill. Felelős szerkesztő és laptulajdonos: D. TÓTH FERENC. Főmunkatárs: Ignotus. Előfizetési dij helyben: Egész évre 4 k., félévre 2 k. Vidékre postán küldve egész évre 5 k., fél évre 2 k. 50 fill. Egyes szám ára 10 fill. Nyilttér sora 40 filér. Hirdetések igen jutányos áron számittatnak. Mai számunkkal a.nagykörös és Vidéke" második Mindég a magunk utján jártunk, nem adtunk soha évfolyamába lép. Irányát, jelentőségét, sulyát már megösmcrte az olvasó közönség, nem tartjuk tehát szükségesgyük, miként azon haladva olvasóink és hirdetőink leg- senkire és semmire, csak arra, hogy utunkat olyanná tenek, hogy programunkat részletesen előadjuk. Vagyunk, nagyobb foku igényeit kielégithessük. Anyagi áldozatokat akik a mult évben voltunk, és maradunk a jövőben is hoztunk czélunk keresztül viteléért, de mondhatjuk, hogy azok. A közönség érdeke, ennek istápolása a hitvallásunk, annak kamatát a méltánylást, elismerést olvasóink részéről megkaptuk. Lapunkban mindenkor készséggel enge- pártoskodásba nem megyünk, pártot nem szolgálunk, egyéni érdekek hajszolásától távol maradunk, csak a dünk teret bárki jogos és igazságos kérelmének, ha a közérdekéri élünk! Tárgyilagosak maradunk mindenkor, közérdeket szolgálja. A Nagykörös és Vidéke" erejét közönségünktől az leend főtörekvésünk, hogy olvasó közönségünk kivánságai szerint cselekedjünk. Jó izlés, haladás szolgálatában állunk. A mult évfolyamunkkal uttörő munkát végeztünk, habár eleinte küzdenünk kellett, de a küzdelemben még jobban megerősödtünk, mert láttuk, hogy olvasó közönségünk mellettünk volt, nem riadtunk vissza anyagi áldozatoktól sem, nem némitott el bennünket a néha-néha fellobbanó méltánytalalan támadás, harczoltunk azért, hogy közönségünknek óhajait és érdekeit minél inkább kielégitsük. Olvasó közönségünk megértett bennünket, mellénk sorakozott és most már elmondhatjuk, hogy fáradságunkkal szeretett és tisztelt olvasó közönségünk igényeinek megfeleltünk. A Nagykörös és Vidéke u most már kedvelt, felkarolt lappá vált, mert benne a helyi és a szomszéd községekben történt hireket és eseményeket, továbbá a mindennapi életbe vágó fontos törvény rendelkezéseket, ugy egyéb közérdekű dolgokat az igazságnak megfelelően közlünk. De másrészt a nem csekély fontosságu igen mérsé kelt dij melletti hirdetések közlését annyira megkedvelte közönségünk, hogy most már ily hirdetési ügyeiben lapunk kiadóhivatalát sűrűbben felkeresi. És eme hirdetéseket lapunk hasábjain nyugodt kényelemmel olvashatja otthon, családi tűzhelyén, nem kell lótni-futni, kérdezősködni utána. nyeri; ha olvasó közönségünk pártfogását tapasztaltuk, ezzel mindég buzditást és kitartást nyertünk a jövőre. Kérjük tehát olvasóinkat és hirdetőinket, hogy továbbra is tartsanak ki mellettünk. Hitünk erős, hogy Isten meg fog bennünket segiteni munkánkban és a köz érdekében kibontott zászlónkat diadalra juttatjuk. Nagykőrös, január hó. Hazafias tisztelettel A Nagykörös és Vidéke" szerkesztősége és kiadóhivatala. Kecskeméti Vasszerkezeti Művek" Telefonszám 72. MEGJELENIK MINDEN HETEN CSÜTÖRTÖKÖN. Czéqtulajdonos BICZÓ BENIÁMIN, Kecskemét, Rákóczi-ut 20. Tervez és készit a vasipar körébe tartozó mindennemű munkákat. Terv és költségvetés dijtalan. Sürgönyczim Vasművek Kecskemét" Lapunk mai száma 16 oldal.

2 1-ső szám. 2-ik oldal. Nagykőrös és Vidéke Hirdetési Közlönye. Farsang. 11-ik évfolyam Karnevál herczeg ő fensége minden esztendőben páratlan pontossággal beköszönt, nem törődve azzal, hogy enyhe az időjárás vagy fagyok vannak ; figyelmen kivül hagyva, hogy általános drágaság uralkodik vagy a nép ami kizártnak tekinthető duskál a jómódban; ő megjelenik és magával hozza elmaradhatatlan széles jókedvét, határtalan vigságát, melegitő derűjét. Tény, hogy amerre jár, amerre kél a bohó, csörgősipkás Karnevál, im egyszerre megszűnik a szomoruság, eltünik a bánat és tanyát üt a vidámság, az öröm, a gondtalanság. A világ ott van a fényes, parkettes báltermekben. Csupa csillogás, villogás, megannyi fény és pompa, merő ragyogás és csillogás minden. Egyformák itt az emberek. Mindenki mulat, tánczol, tombol és tobzódik. Hisz soh'se halunk meg!" vagy csak egyszer élünk!" járja és járják a tánczot. Elvégre igaza van a fiatalságnak, ha mulat, farsangol és kitombolja magát, mert hát örökösen csak nem penészkedhetnek odahaza ; hadd mozogjon a test, hadd szórakozzék a lélek. Az öregebbeknek se kell visszavonulniok a mulatozástól. Nem mindig van farsang és azért farsang a farsang, hogy szórakozzunk alatta. Azonban nem kell mindent a tulzásba hajtani; még a mulatozásunkban is tartsunk rendszert, mint ahogy czivilizált emberekhez illik. A kellemeset a hasznossal összekapcsolni lehet és szemernyit se röviditenők meg magunkat ezen kapcsolat révén. Ne feledkezzünk meg farsangkor a szegényekről, a gyámoltalanokról és szenvedőkről; ne feledkeztünk meg az árvákról, az éhezőkről, a nyomorgókról és fagyoskodókról. Gondoljunk a fényes, tündöklő bálteremben a sötét oduk kétségbeesett lakóira ; gyujtsunk csak egy gyér fényű, halvány mécsest a koromfeketeségbe és boldogság fog ott tanyát ütni. Hisz oly tengernyi pénzeket pocsékolunk el bálokra, mulatságokra. Helyes! Ezen bevételek tiszta jövedelmét miért ne fordithatnók a földhöz sujtottak, az éhezők, a fázók felsegitésére? A vigalmi bizottság tagjainak, a rendezőségnek kellene előre ilyen czéllal létrehozni a mulatságokat. Azok, kik mulatni akarnak, egy szemernyit se rövidülnének meg, hanem még jótéteményt gyakorolnának embertársaikkal. Tény, hogy a farsang alatt van elég mulatság, amely a humanizmus jegyében jön létre, de hány és hány oly bálát rendeznek, melyeknek összes horribilis jövedelme rámegy a páratlan nagy fényűzésre, pompára, szóval a külsőségekre. Hisz nem hozunk azzal áldozatot, ha a farsangi mulatságok, bálok tiszta jövedelmeit kizárólag jótékony czélokra forditjuk. Ehhez csupán egy kis felebaráti szeretet, egy parányi könyörületesség, egy szemernyi irgalmasság és egy csepnyi szánalom kell. Mily jóleső érzéssel telthet el bennünket az a tudat, hogy a mi táncolásunkkal tulajdonképen emberbaráti cselekedetet gyakorlunk; tánczolunk a nyomorultak, a senyvedők javára. Némi szerepcsere ez. A tehetősebbek izzadnak, verejtékeznek a táncz révén a gyámoltalanok, a koldusok érdekében. Az egész társadalomnak, a nemzetnek, szóval magunknak és hazánknak teszünk nagy szolgálatot, ha oda hatunk, hogy annyi nyomorgó, éhező, bár munkaképes embert támogatunk, felsegitünk és épen, egészségben megtartjuk munkaeerejüket arra az időre, mikorra sorsuk jobbra fordul és munkához jutnak. Annál is inkább megtehetjük ezt ilyen alkalmakkor, mint a farsang, amikor nem direkte adakozunk szegény embertársainknak, hanem közvetve, a farsangi mulatozásunk révén. Annyit megtehetünk valóban, hogy e mulatságok mindenkor humanus czéllal tartassanak, melyekből mi is kivesszük a részünket, mert mulatozunk, vigadunk és egyben szerencsétlen, erre rászolgáló embertársainkkal a legszebb erényt, a jótékonyságot gyakoroljuk. Egyesüljünk! Szövetkezzünk! Napjainkban igen sokan hangoztatják szép beszédek keretében, vagy a lapok hasábjain, hogy a kis emberek vállvetve, tömörülve sokkal nagyobb eredményt érhetnek el. Én magam is több nagy gyűlésen hallottam nagy urak, mágnások, földbirtokosok és szaktudósok szájából a szövetkezés szent eszméjét. Szép dolog, midőn valaki lelkesitő- szónoki tehetségével felbuzdit ezreket. Es bizonyára boldogan távozik a tisztelt szónok ur, azon reményben, hogy beszéde nem volt hiába való, bizonyitja a nagy tömeg jelenléte, érdeklődése és a számtalan elhangzott éljen" kiáltás. Nohát kedves urak nem sokat ér a szép beszédek özöne, cselekedet nélkül. Ugyan figyeljük csak meg a gyűlésen megjelent sokaságot hazafelé térőben miről beszél? Arról, hogy melyik nagy ur beszélt, milyen ember az, milyen volt az ebéd stb. és jókat mulatnak a nagygyűlés örömére, de bizony sajnos az ott elhangzott szép beszedekből már csak pár nappal később is alig emlékszik egy-kettő néhány szóra. A kis ember baján leendő segités módját éppen nem tudja. Hogy is tudná, hiszen a legtöbb szónok szép szavakban csak a szövetkezés szükségességét, hasznát fejtegeti, de a módját nem. Igaz hogy a nagy urak között is kerül, ki többet tesz, mint beszél. Ez vigasztal engem is. Az ilyen munkás ur biztatása adott erőt nekem is munkálkodásom közben. Hogyan kell, hogyan lehet a szövetkezést cselekedni? Erre nézve mondom el saját munkám folyását és tapasztalatom az Ókécskei iskolai könyvtár," a: Ókécskei gazdasági egyesület," Ókécskei temetkezési társulat," Ókécskei kisgazdák hitelszövetkezete" létesitése és eddigi életéről. Alig laktam pár évig már Ókécskén, megismertem embertársaimat. Tudtam melyik házban ki lakik, mivel foglalkozik, milyen értelmi tehetségű, milyen gondolkodásu, milyen emberbarát. Kerestem az alkalmat, hogy a szegény avagy gazdagabb emberrel beszélgethessek. Csak általános dolgokról, nem politizáltunk, nem bibirálgattuk az előljárók, vagy nagyjaink munkáit, hanem saját ügyeink, dolgainkról, mert én magam is együtt éreztem a néppel és együtt gondolkoztam az ügyes bajos emberekkel. Nem esett nekem rosszul, ha egyik-másik ember bölcselkedett, okoskodott, vagy talán reám nézve kicsinylő szavakat alkalmazott. Hiszen tudtam, hogy gyengesége miatt beszél igy. Felhasználtam az alkalmat, hogy az emberek hozzám jöhessenek bajaikban, tanácsot vagy egyébb szivességet kérni. Szivesen tettem és nem dicsekedtem segitségemmel. Volt rá eset, hogy kollegáim barátaim nem szivesen jöttek velem az uton, mert tudták, hogy sok ember megszólit és kérdez egy vagy más dolgot, s e miatt nem haladhatunk. Az is megtörtént, hogy ellenségeim, irigyeim, kik ugyan velem szemben ÉRTESÍTÉS. Tisztelettel értesitem a t. cz. közönséget, hogy ezentul a Budapesti műtermemben rendelek, Kertész-utcza 43. sz. alatt. Nagykőrösön pedig minden pénteken és szombaton a közönség rendelkezésére állok egész nap Kossuth-tér 22. sz. alatti műtermemben, dr. Kaszap Zsigmondné féle házban. Dr. VARJAS EDE fogorvos

3 II-ik évfolyam. Nagykőrös és Vidéke Hirdetési Közlönye. 1-ső szám. 3-ik oldal. hizelegtek iskolaszéki elnököm és más fellebbvalómat figyelmeztették hogy iskolámból sokszor kijövök és nem ritkán negyed órát is beszélgetek holmi közönséges" emberekkel, kiknek pedig gyermekük sem jár elém. " Figyelmeztettek. Iskolám eredményét irigyeim lebecsülték. Nem baj! Lelkiismeretem nyugodt volt, mert elvégeztem tanitói kötelességem is. Igaz, nem ritkán fél vagy egy órával tovább tanitottam. Tudtam, hogy nincs mit irigyleni tőlem, hacsak a nép bizalmas megszólítását, ragaszkodását, lelkiismeretem nyugodtságát nem. Midőn igy a nép lelkét legnagyobb részben megismertem, megalakitottam az iskolai könyvtárt. Hogyan? Hozattam saját nevem és terhemre 150 korona értékű könyvet részletfizetésre, és adtam olvasni naponkénti 1 fill. dijért. Rendeztem műkedvelői előadásokat és ime kilett a könyv ára fizetve. Most már tőkésitem ujabbak hozathatására évben megalakitottam a gazdasági egyesületet." Értekezleteket hivtam össze iskolámba, nem "a nagyok de nem is a kicsinyek közül, hanem dobszó utján meghivtam mindenkit és pár hét alatt a kész alapszabályokat felrerjesztettettük a minisztériumhoz jóváhagyás végeit. Igyekeztem gyárosok és nagykereskedőkkel érintkezésbe lépni, hogy igy a tagjaink áltat termelt tárgyakat ajánljam, a szükségletekre a lehető legolcsóbb árajánlatot nyerjem. Többszőr rábiztam iskolás gyermekekre az aláirási ivek hordozását s igy mindig tudtam, kinek mire volna szüksége és mit akar eladni. Később a tagok szerettek volna össze járni szórakozni s mivel az iskola e czélt nem szolgálhatta, béreltünk hajlékot és 2 korona tagdiíjból fenntartottuk magunkat. Hogy pedig a legfőbb terményünk a bor keresettebb legyen, hirdettük a lapokban. Igy megkezdtük a borszállitást és zárt palaczkokban árultuk saját helyiségünkben. Majd a tagok részére korlátlan italmérést nyertünk és igy alkalmunk van a vidékről ide érkező vevőkkel borainkat megismertetni. Később megvettük a bérelt házat és átalakitottuk tehetségünkhöz mérten, olvasó és társalgó helyiségekké. Ekkor felemeltük a tagsági dijat 4 koronára. Ma már három házunk van és két borkimérő engedélyünk. Valahol csak borászati congressus kiállitás stb. van, oda borainkból kiállítunk és 2-3 tagot elküldünk. Igy nyertünk már Frankfurt és Verseczen elismerő és dicsérő oklevelet, Szegeden ezüst érmet. Ezeken kivül számos köszönő levelet. Nincs olyan dolog, mely tagjaink érdeke, hogy ne foglalkoznánk vele. Gondolja kedves olvasó: bizonyára szép mellékjövedelemre tettem szert ilyen nagy dolog mellett. Igen! De a mellékjövedelmet nem pénzben, hanem gyanusitások, megszokások és rágalmak alakjában nyertem. Ezzel nem riasztottak el a munkásság teréről, megfeleltem nekik és tisztáztam magam a rágalmakkal szemben. Dolgozom tovább! 1906-ban megalakitottam az Ókécskei Temetkezési Társulatot, melynek az a czélja, hogy tagjai elhalálozása esetén, temetési költséggel segitse a temetkező családot. Ezen temetési dij 100 kor. és az élő tagok egyenlő hozzájárulása folytán fizetjük évben megalakitottuk a Kisgazdák Hitelszövetkezetét az Országos Központi Szövetkezet szárnya alatt. Ennek czélja az, hogy tagjait takarékosságra szoktassa az üzletrész árának havonkénti fizetése által, valamint a tagok kölcsön ügyeit igen kedvező módon intézze el. Mindezen intézményeket nem azért létesitettük, hogy a megválasztott tisztviselőknek ezen uton valami jövedelmet biztositsunk. A tisztviselők megelégedtek a közbizalommal, mert hiszen a közjóért kell. hogy munkálkodjunk. Tiszteletdíjat is csak azon tisztviselőknek adunk, ki a saját ügyei, dolgai elmulasztása, elhanyagolása mellett képes csak a közügyet szolgálni, kötelezettségének eleget tenni. Tekintve, hogy nem ritkán napokat kell feláldoznia. Ezen erkölcsi testületek, szövetkezetek létesitése nem kis dolog volt. Nem pedig azért, mert a felfogó, megértő képessége minden embernek más. A népet azonban legjobban meg lehet győzni ugy, ha az általa ismert és becsült személyek igaz becsületességgel munkálják a közjót. Ha nem ugy cselekszik a vezető személy, hogy a szép igéket fennen hirdeti, de ő maga nem cselekszi. Ha a néptől nemcsak föltétlen hódolatot, tiszteletet követel, de a nép ferde itéletének is kész magát alávetni és ez nem tántoritja el a kitüzött czél elérésétől. Ha nemcsak akkor kell a paraszt" midőn saját dicsőségemet, hirnevemet", tekintélyemet akarom nevelni, emelni, hanem akkor is, midőn kimeritő gondjaim között annak javáért, müvelődése és előrehaladásáért kell küzdenem. Ha igy cselekszik bármilyen állásu, foglalkozásu ember, ugy a nép bizalmát, rokonszenvét megnyeri. De csakis ugy, ha a közügy munkásságánál nem személyi érdekek, nem baráti önkények, hanem a tiszta nyilt igazság a vezető. Sokszor találkoztam a nép érdekeinek munkálásánál, barátaim, rokonaim önző oldalával. Sokszor hangzott felém e szó: miért cselekszem ezt. miért áldozom sokszor ejjeli nyugalmam, békességem, a hálátlan nép jólétének munkálására. Miért szerzek jóindulatu munkásságommal ellenségeket. Vagy ha a népcsoport nagyobb része látszólag más véleményt vall, miért nem hallgatok én a béke kedvéért? Csak azért, mert láttam, tudtam, hogy a ferde nézetű néptömeget érdekhajhászó, önző személyek vezették a sokat igérő, de erkölcsi sülyedésbe vezető utra. Tudtam, hogy a milyen jogon hirdet valaki személyes érdekek hálójában bármily szépnek és hasznosnak látszó eszmét, épugy, ép olyan vagy nagyobb joggal hirdethetem én önzetlen, a közjót szolgáló eszméimet. Igaz, hogy a nép sokszor ingadozik. Látja és hallja a két ellentétet s nem tud azonnal választani Megtörtént többször, hogy a nagy tömeg a sokat igérő, önző szavaknak adott hitelt és én a kissebbséggel nem nagyszájuskodva csendesen haladtam a hirdetett, kitűzött uton. És hála az Egek Urának, az ellentábor önként hozta elénk hódoló zászlóit. Hányan és hányan ismerték már el előttem tévedéseiket. Az is megtörtént, hogy a hatalmi vágy, az önzés emberei látva a nép nagy zömének hozzám ragaszkodását czéljai elérésének biztositása kedvéért, kész volt még aljas eszközökhöz is folyamodni. Igyekezett munkám igazát megczáfolni, szennyes rágalmakkal illetni és igy eltántoritani az embereket. Volt rá eset, hogy ez sikerült is, de csak rövid időre. Az igazság végre is diadalmaskodott. A nép önmagától látta tévedését és igyekezett azt sokszoros bizalmával helyrehozni. Igy cselekedtem én és ime a 12 évnek lelkiismeretem nyugodtságában, a nép szeretetében Fenyves István drogériája NAGYKŐRÖSÖN. Házi gyógyszerek, kötszerek, gummi-czikkek, vegyszerek, gyógy- és specialitások legolcsóbb beszerzési forrása.

4 4-ik oldal. 1-ső szám. Nagykörös és Vidéke Hirdetési Közlönye. II-dik évfolyam. boldogan élem emlékeit. Nekem dicsőség osztályrészül nem eshet, mert én csak kötelességet teljesitettem. Nem is küzdésem, veszteségeim és diadalaim akarom e sorokban ismertetni. Nem is a nép gyengeségét s ingatagságát. Hanem ismertetni akarom az igazság erős küzdelmét, kitartást és sikert. Ismertetni akarom, hogy igenis lehet egyesiteni az embereket és lehet áldásos intézményeket létesiteni azok körében. Fel azért! Csoportosuljunk, dolgozzunk vállvetve, közös erővel, magunk, családunk, községünk és drága Hazánk boldogságáért! Ókécskén, január hó. Faragó László. UJDONSÁGOK. Vidéki munkatársaink és tudósítóink: Értesítés. Mindazon testületek, olvasókörök, fodrászok, vendéglősök és egyesek stb., kik az 1911-ik évben a lapot tiszteletpéldányul kapták, a f. évben a mai számmal a lap tiszteletpéldány küldése megszűnik. Csakis az éves és jéléves hirdetőink kapják ezentúl dijtalanul. Bilák Szidor, Nemesik Endre, Pardely István, Faragó László, Orosz István, Péter Márton. Tisztelettel a Nagykőrös és Vidéke" kiadóhivatala. Esküvő. Gerecze Ambrus földink, vaáli (Fejérmegye) kántor tanitó a mult hó deczember 20-án tartotta esküvőjét Keller Irén ugyanottani ovónővel. Sok szerencsét és boldogságot kivánunk. Danóczy Antal főgymn. tanár a "Nagykőrösi Ujság" felelős szerkesztőségétől megvált, nevezett a lapnak nyolcz évig felelős szerkesztője, előbb három évig, mint munkatársa illetve társszerkesztője volt. A nagykőrösi Széczhenyi-fürdőkertbe kertésszé ujra Szalisznyó Gábor választatott meg a fürdökerti bizottság által. A Kecskeméti ügyvédi kamara Elnöki széke Papp Sándor ügyvéd lemondásával megüresedett, annak betöltése végett a választás mult héten megtörtént, amikor is Dr. Angyal Vidor városi főügyész választatott meg elnökül. Pestvármegyei TB. ügyészekké nevezte ki a megyei főispán Dr. Dalmadi Lajos és Dr. Dezső János nagykőrösi ügyvédeket. A Kecskeméti helyhatósági állatorvosi állásra a pestvármegyei főispán Kellermann Adolf állatorvost nevezte ki. A kocséri reform, egyháznál megüresedett lelkész-tanitói állásra ft. Ádám Kálmán espeses Vargha Dénes tanitó földinket nevezte ki ideiglenes minőségben. A nagykőrösi Kálvin szövetség estélye a mult év decz. 31 én ment végbe a főgimnázium tornacsarnokában igen szép számu előkelő hallgatóság előtt. Az ünnepélyt a gyülekezet éneke nyitotta meg Szűcs Dénes tanitó vezetésével, ennek elhangzása után Patonay Dezső lelkész szép megható imádságban emlékezett meg az ó-esztendőről, utána felolvasta a Mennyei Jelenetek könyvének az uj Jeruzsálemre vonatkozó jövendöléseit, majd Bakó Olga lépett a pódiumra s szép rutinos előadással elszavalta Jézus csodái" cz. költeményét, ugy az ügyes gyakorlott előadás, mint a költemény kedves, buzgóságot keltő hangja jól megérdemelt köztetszést aratott, Danóczi Antal tartotta meg ezután felolvasását az élet törvénye a szeretet" czimmel, mely igazi élvezetet szerzett a megjelenteknek. Majd Bakó József lel- kész olvasott fel a bibliáról, különösen annak történetéről élvezetes dolgokat, melyek egészen lebilincselték a hallgatóság figyelmét s a szivekben mély s bizonyára maradandó nyomokat is hagytak hátra. Ezután következett Bárány Margit szavalata, ki Szabolcska Mihálynak két szép alkalmi költeményét adta elő megkapó ügyes előadással. Répás Pál s. lelkész imája s a gyülekezet éneke után bevégződött az ünnepély s a hallgatóság magasztos érzésekkel távozott el. Vajha minél többször lenne alkalmunk ily élvezetes szellemi táplálékokhoz. Itt a tél. A mult év utolsó napján köszöntött be hozzánk az igazi tél és azóta keményen uralkodik, a vizeket jégréteggel vontá be, az ablakokra jégvirágokat csal. Megvan az örömük a jégsportot kedvelőknek, mert mihamarabb vigan sikolthatnak a jégpályán, de örömtől duzzadóan dörzsölgetik markukat a fa és szénkereskedők is, mert eljött az üzleti szezon, mert hol a boldogság ilyenkor, mint a barátságos meleg szobában, de hogy ilyenben örvendezhessünk, ahhoz szén és fa kell. Hogy pedig szenünk és fánk legyen, ahhoz pénz is kell. A kinek pénze van, annak tehát van módja megédesiteni életét télen is fűtött szobával, de a szegény embernek, bizon télen sokszor didereg hideg szobában és viskójának ablakairól ritkán tűnik el a jégvirág. Sohasem nyomoruságosabb tehát az élete a szegény embernek, mint télen, mert még a napi kenyerén kivül a tüzelő anyagról is kell gondoskodni néki, hogy meg ne fagyjon. De a telet nem kerülhetjük el, mert ez klimánkhoz tartozik, hamarosan hozzászokunk a hideghez és türjük annak minden szeszélyeit, de biztat bennünket a fagyos időt követő tavasz eljötte. Elemikár czimén Nagykörös város adófizetői javára a felsöbbhatóság rendelkezése foiytán az adóból 7148 kor. 18 fill. töröltetett. Quotta adó beszedése Nagykörösön a helypénzszedési hivatalon a városházánál megkezdődött. A nagykőrösi reform, egyház népmozgalmi adatai az 1911-ik évben. Születtek: 309 fi, 264 nő, összesen: 573; Meghalt: 272 fi, 220 nő, összesen 492. Szaporodás tehát 37 fi, 44 nő, összesen: 81. Házasságra lépett: 158 pár. Hozzánk tért: 9 fi, 14 nő, összesen: 23. Tőlünk kitért: 3 fi, 5 nő, összesen : 8. Szaporodás az áttéréseknél: 6 fi, 9 nő, összesen : 15. Urvacsorával élt az évben 1423 férfi, 1496 nő, őszesen 2919 egyén. A születés és áttérés által való szaporodás: 96, melyet hozzáadva gyülekezetünk évi lélekszámához gyülekezetünk népessége jelenleg A nagykőrösi v. tanács mint iparhatóságnak és az évre megválasztott iparhatósági megbízottaknak közös ülésén az ipartestület s az iparhatóság lajstromainak ellenőrzésére tanoncziskolák látogatására műhelyek megvizsgálására, gyárak megszemlélésére, az iparhatósági megbizottak az évre Sági Józsefnek az iparhatósági megbizottak elnökéül történt megválasztása és I. Tóth Ferencz közig, fogalmazónak jegyzőkönyvvezetőül történt kirendelése mellett a következőleg osztattak be. 1., Az ipartestület és iparhatóság lajstromait ellenőrző csoportba: Schvarcz Pál, Weisz Lajos, Khirer Antal, csoportvezető Schvarcz Pál. 2., A tanoncziskolákat látogatók csoportjába: Sági József, Tóth Dániel, Lukács Dezső, csoportvezető Sági József. 3., A műhelyeket vizsgálók csoportjába. Visnyei Gáspár, Német Imre, Pécsi Bódog, Sima János Teleki János, Weisz Sándor, Szűcs István. Klinkó László, Hamza József, Brück Jenő, csoportvezető Német Imre. 4., A gyárakat szemlélők csoportjába: Papp Sándor késes, Kovács Béla, Tomás Alajos, ifj. Váradi Pál, csoportvezető Papp Sándor. -- A nagykőrösi reform, lelkészi hivatal a f ik esztendőben Nt. Bakó József lelkész parochiáján lesz, hol a születési, esketési s halálozási anyakönyvi ügyek intéztetnek; valamint ott jelentendök be a keresztelési, halálozási és esketési ügyek is. Adományok és alapítványok.. Az 1911-ik évfolyamán nagykőrösi ref. egyházunk és iskoláink javára a következő adományok és alapitványok tétettek. I. Az egyház részére: 1. nh. özv. Sasi Jánosné B. Tóth Eszter sirgondozási alapitványul 600 kor. hagyományozott. 2. Kerekes Pál tüzben aranyozott ezüst

5 1-ső szám. Nagykőrös és Vidéke Hirdetési Közlönye. II-ik évfolyam. 5-ik oldal. Hurut pasztilla egyik kiemelkedő pontjául jegyezzük Maybaum Ilona szavalatát, mellyel igazi tehetséget árult el és megmutatta, hogy a szónoki pathosznak mily kellemességet kölcsönöz a megértés. Barthos Köhögés ellen a legjobb, ára 50 fill. Egyedül kapható Gerö Sándor Teréz és Zeley László összhangzatos elragadó énekük, Ferenczy Magyar Korona gyógyszertárában Nagykörösön. Mimiké gyönyörű zongora játékától kisérve : mesés volt. Ferenczy Sándor monologjával sikereinek babérait szaporitotta. Polacsek Margitka czimbalom játéka Polacsek Pál hegedű kisére- keresztelő edényt és tálat készittetett (270 K értékben) 3. özv, tével művészi volt. Barthos Teréz kellemes ének szólója, finom Nyári Szabó Ferenczné K. Faragó Karolina egy diszes urvacsorai kelyhet adományozott (250 K értékben.) 4. dr. Kökény De- hangárnyalataival a müvésziesség körébe illet Ferenczy Mimike bravuros zongora játéka kiséretében. Szabó Géza szavalatával kiérdemelte a résztvevők tetszés nyilvánitását. A műsor kiezsöné, dr. Szabó Ambrusné, Fodor Istvánné, Bacsó Katika, Szakáll Juliska egy-egy kenyértakarót ajándékoztak (120 Kértékben.) melkedő része volt a gyönyörű melodráma, melyet Zeley László 5. Urvacsorához kenyeret és bort adtak : Csendes István 55 liter és Szabó Gyula igazi rutinnal adtak elő és szinte valami káprázatos világba kisérték a hallgatóság meghatott lelkületét. Réti bort, felsőjáráson 2 ott lakó ker. testvérünk, Nyársapáton : Pötröcz Istvánné kenyeret, Módra Zsigmond asztali bort (34 K értékben.) 6. A földrengés által megrongált templomunk kijavítási Dénesné, Barthos Teréz, Réti Dénes és Péter Márton mükedvelő szereplők az előadott szindarabnak minden motivumát kidomboritották, s szerepük mesteri játszásával brilliroztak. Ha már a költségeinek fedezésére: Ország Sándor 50, Fodor István 100, özv. Kaszap Péterné 25 K adományoztak. (175 K értékben.) 7. műsor fentvázolt részletei igy csillogtak és ragyogtak természetes, hogy azok fénye kihatással volt az ezt követő tánczmu- A templom belső berendezésére a kővetkező adományok folytak be : Keresztelő medenczére özv. Lengyel Sándorné 100 K, falvédőre (nők oldalán) B. Tóth Ferenczné 161 K 70 fill. (férfiak latságra, mely vidám kedvben a reggeli órákig tartott. Kivánjuk hogy emez élvezetes, szép és kedélyes mulatságot mihamarább oldalán) ifj. Beretvás János 138 K, templomi összes szőnyegre hasonlók kövessék, mert a nemes és megértő szórakozás épugy Mocsy László 687 K 20 fillér, szélfogó ajtó függönyökre és az szükséges, mint más életfeladat. ajtók előtti vasrácsra Kupai Kovács Zsigmond és neje 152 K 72 fill. özv. Nyikos Ferenczné 250 K, Ádám László 50 K Bordács Szilárd 50 K, B. Tóth Ferencz 87 K 30 fill. özv. Varga rézként, hanem Anti-Oidiumot és ne dolgozzon elavult Mód- Ne kérjen kékkövet hanem Anti-Peronosporát, ne Józsefné Solymosi Mária 100 K. Különösebb megjelölés nélkül szer, hanem Pick H. és Társa Budapest V. Akadémia utcza 16 adakoztak : Magyar Kázmér 100, dr. Magyar Ambrus 50, Somogyi Gerzson 50 koronát, mely összegek a templomi padok és gyen és bérmentve küld. Jobb és nagyobb szőlő és gyümölcs- által kiadott leirás szerint, melyet a czég kivánságra bárkinek in- ajtók festésére fognak felhasználtatni. Az urasztalát és vasrostélyát Gál Ambrus iparos díjtalanul festette (30 kor. érték.) özv. permetező és porozószer sokkal termése lesz. Számos elismerőlevél bizonyitja, hogy a franczia hatásosabb. Hegedűs Ferenczné és özv. Szépe Jánosné adományukból egy urasztalteritő és szószék takaró készitteése folyamatban van. II. A főgimnázium részére: 1. Mészöly Gáspár emlékére" tanitványai által tett 503 K alapitványt egy tanitvány 503 K ujabb adománynyal 1000 koronára emelte. 2. Pláger Gyula 10 drb. egyenként 100 K névértékű.nagykőrösi Téglagyári" részvénnyel ösztöndij alapitványt tett. (ért K.) 3. Antal Sándor az 1871-ben érettségit tett tanulók 290 K alapítványához 10 koronát. 4. Antal Sándorné Sántha Sarolta a Pintér József féle 564 K alapitványhoz 36 K-t adományozott. 5. Nh. Szalay Gyula főgimn. igazgató örökösei a megboldogult igazgatónak 2 szoba butorát és könyvtárát a főgimn.-nak adományozták. III. A tanitóképző részére: I. Nh. özv. Sasi Jánosné B. Tóth Eszter tanulók segélyezésére 600 K alapitványt hagyományozott. 2. Tanügybarát" 500 K és tanitóképezdei tápintézeti alapítványát ujabb 500 K adománnyal 1000 koronára emelte. 3. Bazsó Lajos 5 énekes könyvet adott a templomnak. A migrén legtöbbször csak a lassu emésztésből ered. A természetadta Ferecz József-keserüviz a gyomor működését kitűnően felfrissiti. Kiméletes hatása miatt érzékeny idegzetű emberek, különösen nők, előszeretettel használják. Igyunk időközönként éhgyomorra fél pohár valódi Ferencz József"-keserüvizet! A nagykőrösi önkéntes tüzoltó testület mult hó 31-én, Szilveszter estélyén igen sikerült vacsorát rendezett a tűzoltó testületi laktanya helyiségében, a mely vacsorán a müködő tagokon és tisztikaron kivül mint vendégek is többen vettek részt, kik igen kedélyes hangulatban töltötték el az időt reggeli órákig. Minden izében hazai gyártmány a Réthy Béla gyógyszerész eredeti pemetefű-cukorkája, a köhögés és rekedtség hirneves háziszer. A csinos kék papirdobozok, melyeken mindenkor rajta van a készitó aláirása, szintén hazai gyártmány. Számos hamisitvány lévén, a Réthy névre különösen kéretik ügyelni. Lopás. A nagykőrösi vasutállomáson a vasut kárára lopás történt, akként, hogy a nyilt pályán veszteglő vasuti kocsiban elhelyezett, vizmentes ponyvával fedett kukoriczás zsákokat feltörték és a zsákokból kiszedett kukoriczát magukkal A palaczkok űrméretének megjelölése A hivatalos Adakozás, Az Árvák részére Nagyságos K. Faragó Irma lap legutóbbi számában a kereskedelmi miniszternek rendelete urnő karácsony szombatján egy jó vacsorát ; Salamon Zsigmond jelent meg, a bort, sört és más szeszes italt tartalmazó zárt palaczkok megjelölése tárgyában. A rendelet szerint, amely és neje egy tácza süteményt. Méltóságos Jalsoviczky Sándorné urnö utólagosan karácsonyfára 5 koronát. Bazsó Kálmán 2 koronát szintén karácsonyfára. Tisztavári Dezsöné urnö 10 koronát január elsején lép érvénybe, az ilyen szeszes italt tartalmazó zárt palaczkok csakis a tartalmazott ital mennyiségének s az azért téli ruhára, Szdraveczky Ferencz és neje egy uj vasalót és egy felelős személy nevének megjelölésével szolgáltathatók ki a közönségnek. u tészta szedőt adományoztak, mely adományokért hálás köszönetet mond az Árvaház! bizottság. A ki zárt palaczkokban, de a követelt jelzés nélkül bocsát forgalomba szeszes italt, az évi 34 törvényezikk A törteli intelligenczia mult hó 28-án este minden tekintetben sikerült mulatságot tartott, mely hangversennyel volt 4. -a szerint büntettetik. A rendelet 3. -a szerint büntetik azt is, aki a palaczkon feltüntetett italmennyiségnél a valóságnál egybekötve. Eme mulatság fénye, vidám lefolyása sokáig emlékezetében marad a résztvevőknek. Kivétel nélkül mindenki jól mu- kisebb menyiségben ad el. Nincs büntetésnek helye akkor, ha a zárt palaczkban eladott szeszes ital mennyisége s a palaczkon latott, fesztelenül érezte magát a kedves körben, annyival inkább jelzett mennyiség között az eltérés : sörnél öt százalék, bornál mert a hangverseny szereplői biztositották a mulatság igazi sikerét. Lefolyásáról a következőkben számolunk be. A műsor Szabó négy százalék, pálinkaféléknél tiz százalék. Mielőtt sirkövet rendelne, tekintse meg Radó Hermann Gyula zongora játékával kezdődött, gyakorlottságra valló szép zongora játékával a közönség figyelmét felkeltette. A műsor sirkőraktárát, Singer Mórpiacztéri házában. vitték. A tetteseket a rendőrség csakhamar kinyomozta, akik ellen az eljárás megindult. Orvosi kitünőségek elismerik, hogy minden emulziónál jobb a Zoltán-féle csukamájolaj, mert iz és szagtalan, a tisztasága páratlan, fölösleges és nehezen emészthető alkatrészeket nem tartalmaz. Üvegje 2 korona a gyógyszertárakban. Egyedüli Zoltán Béla gyógyszerész, Budapest, Szabadság-tér. Ügyelni az eredetiségre. Utánzattal vissza! készítő kell

6 6-ik oldal. 1-ső szám. Nagykörös és Vidéke Hirdetési Közlönyn 11-ik évfolyam. Hurut pasztilla Köhögés ellen a legjobb, ára 50 fill. Egyedül kapható Gerő Magyar Korona gyógyszertárában Nagykőrösön. CSARNOK. Egy agglegény mérlege. Sándor Elkövetkezett a számonkérés ideje János! Most hozzon nekem tollat stb. számolni akarok, ma még mindig számoltam, tele van a fejem gonddal, bár ide a vendéglőbe azért jöttem, hogy pihenjek de most sem hagy nyugtot a követel" - tartozik" rovat deficzittel záró dot! az évem... A pinczér fürge léptekkel hozza az Írószerszámot, az ilyent máskor egész évben igénybe nem vevő agglegény törzsvendégnek... Talán elszámitotta Nagyságos ur az egyenleget? Igy szól a pinczér tetszetős komolysággal... El ám, elszámitottam magamat, de nem a papíron, hanem a mult évi estétől-hajnalig, meg az ég tudja meddig tartó haj"- haj"-okon, különben János! maga tudja legjobban ezt az elszámitási kiruczczanásokat felszámitani. No de most már rájöttem, hogy hogyan lehet módjával élni! Tudja János, maga tud számitani, maga mindig számit, a számadás művészet... Ezután csak kis mértékkel fogyasztom, megszabott egy-két deczis poharakkal a kedvderitőt, továbbá olcsóbb szivarokat szivok, a ruhámat nem vasaltatom annyiszor, a czipőm sarka ha egy kicsit csemprül, nem veszem észre, magának sem adok annyi borravalót, csak mértékkel, mert már csak igy lehet spórolni; egy éjjel nem vacsorálok háromszor; hja maga János ezt nem ért, mily nagyszerűen be lehet osztani az ilyen kis dolgokat is, mennyi korona visszamarad a zsebemben apránként... És én e lélekemelő számfejtésre csak most, ma jöttem rá 1 Szinte boldognak kezdem érezni magam! Igen... akkor Nagyságos ur ma a jövőbe is pillantott... Ugy, ugy János látja, hogy mily szép a tervezgetés, hiába még a számok is kicserélik az érző lelket a hétköznapiság szürkületéből! Világosságot gyujt az ember agyában! Utat mutat! Igazán a mai nap ezt volt alkalmam tapasztalni Nagyságos uram : ugyanis átellenben lakó Konkoly olaj facsaró czég" főnöke, öreg törzsvendégünk máskor jóformán reggeltől estig mindig itt ül, de még ma nem láttam itt, hanem a czég könyvelői, alkalmazottai egymásután jöttek hozzánk hivatalos órák alatt is, pedig ez nem szokott történni. Megkérdeztem tehát a mindenest, hogy mi az oka ennek a forditott viszonynak... Az öreg főnök ur mondá mai napon mindnyájunkat elzavart borzasztó dühvel, még mérgében a czipőt se állta a lába mert a mérleg vagy mi nem vágott be! Én nem ér tek, igy mondta a mindenes a mérleghez, de a ménkő csapott volna bele, mert a főnök urat annyira felfortyantotta a rossz mérleg, hogy miatta az egész házat felforgatta... Azt kiabálta, hogy mindennek az oka az ő tulfinomsága" és engedékenysége". Majd megmutatja hát, hogy milyennek kell lenni! Igy beszélt a mindenes az öreg törzsvendégünkről Nagyságos ur! De még azt is mondta kérem szépen, hogy a Nagysága mindnyájukat megvigasztalta, hogy ne féljenek, mert ez minden évben csak egyszer van igy, azután megy minden a rendes uton... János!! Tessék parancsolni Nagyságos uram! Hozzon 2 deczi fröcscsöt... Kihozza a fröcscsöt, hozzon jó szivart is! Igen... Itt a fröcscs és jó szivar tessék kérem alássan. Tudja János, most már nem számitok, csak pihenek, mert édes a munka után a nyugalom és a szórakozás... Ülök, élvezek nagyszerű terveim babérjain... Hiába nagyságos uram gavallér ember, bocsánatot kérek merészségemért, de szivemből jött ez a mondás... Ugyanis csak tervezni méltóztatik előbb, de nem elhamarkodni a dolgokat. Igen, mert hiszen Nagyságos urat mindenki gavallérnak ismeri, egy éve lesz, hogy parancsait teljesithetem, de kérem alássan lelkem örül, ha Nagyságos urat kiszolgálhatom!... Hozzon egy palaczkos bort János, a régit tudja már!! Igen... Tessék parancsolni... Kezd jó kedvem lenni vigye a fenébe ezt a tollat, nem kell az már itt!... Hiszen gondoltam én azt, hogy nem lesz rá nagy szükség, mert nem szokott levelezni, irka-firkálni Nagyságos uram. Ismerem én már az ilyen mérleg-napokat, ilyenkor mindenki kiabál, gorombáskodik elégedetlenkedik, nem jó semmi, pinczérnek el felejtenek borravalót adni, a kirendelt dolgokat kétszer, háromszor visszaküldik méirt, mert mérleg-mánia dühöng. Vén róka vagyok már én ilyenben Nagyságos uram, de ez az idő meddig sem tart, türünk kérem alássan, mert a türelem rózsát terem... Hozzon János egy üveggel a régit! Tudja én ma mulatni akarok vigye el a fránya azt a mérleget, deresedik is már az ember és most tanuljon meg a torkán, meg gyomrán, meg a szegény embereken spórolni, tanuljon az ördög!!! Nagyságos uram olyan mint egy angyal hiába a mérleg sem tud uralkodni a gavallérián! Nagyságos uram már ugy se nősül meg!! Nem kell hát a mérleg miatt aggódni! INGATLANOK FORGALMA Nagy Bálint megvette Plavics Mihályné ujkécskei ingatlanát 800 kor. Oláh Sándor és neje megvették Grámán Lajos ujkécskei ingatlanát 3640 kor. Borbély Ferencz megvette Sóti Lajos p. kocséri házát 1050 kor. Korsós János és neje megvették Dabizs Józsefné pálfái bánomi szöllöjét 200 kor. Pozsgai Péterné megvette Mucsi István, Pál és Borbála nyárkutréti ingatlanát 900 kor. G. Boros János és neje megvették Nánai Juliánna, Eszter és Nánai Ferenczné 5 h O-öl árbozi ingatlanát 6000 kor. Dr. Gefferth Viktor és neje megvették özv. Miklós Endréné ujkécskei ingatlanát kor. Tóth Mihály és Fakan Terézia megvettek Papp János és neje 1 h. homolytáji szőlőjét 1300 kor. Czeczon Vendel és Papp Rozália megvették Papp János és neje 1 h. homolytáji ingatlanát 1300 kor. Várkonyi István és neje megvették Boros Dániel és özv. Boros Józsefné 18 és fél hold gógányi ingatlanát kor. Nógrádi Mihály és neje megvettek Siroki László és testvérei ingatlanát 1800 kor. Domokos Ferencz és neje megvették Enyedi Károly és neje ókécskei ingatlanát 960 kor. Szépe Dénes és neje megvették Koroknai Pál és neje ókécskei ingatlanát 2600 kor. Kasticher Ármin és neje megvették Antal Balázs ujkécskei ingatlanát kor. Csáki Mihály és neje megvették id. és ifj. Sánta Lajos ujkécskei ingatlanát 6480 kor. Zoboki Mihály és Nagy Janka megvették Hay Mór ujkécskei ingatlanát kor. 80 fill. Bagi József megvette Juhász László és neje ujkécskei ingatlanát 1400 kor.

7 11-kiévfolyam. Nagykőrös és Vidéke Hirdetési Közlönye. 1-ső szám. 7-ik oldal. Püspök István és neje megvették Püspök Jánosné ujkécskei ingatlanát 1100 kor. Monitor János és neje megvették Szilvágyi Géza és neje ókécskei ingatlanát 2400 kor. Sallai Dániel megvette Máté Ferencz és neje csipvári ingatlanát 1700 kor. Hirdetmény. Nagykőrös város képviselőtestületének határozata folytán az erdőosztás 1912 évi január hó 8-án azaz hétfőn reggel 9 órakor a városi szálloda emeleti termében megkezdődik. A kiosztási teremben és annak folyosóján is csakis quotatulajdonosok tartózkodhatnak. Egyszersmind értesíttetnek az érdekeltek, hogy az erdő területére fuvarozás végett csak napfelkelte előtt egy órával szabad bemenni s napnyugtával onnan eltávozni kötelesek. Ezen tilalom áthágói 10 koronától 20 koronáig terjedhető pénzbirsággal büntettetni k. Nagykőrös, 1911 évi deczember hó 23-án. K. Faragó gazdatanácsnok. Kiadó lakás, eladó ház, szöllő és föld. Nyikos nővéreknek a csirke-piaczon ujonnan épült házában 2 nagyobb és 1 kissebb üzlethelyiség pincze és padlással együtt május 1-től kiadó. Néhai Nyikos Ferencz-féle ház I. ker. 74. sz. alatt, mely áll 3 szoba, konyha, kamra és mellékhelyiségekből, örök áron eladó. Nyikos Eszternek a pöczöki bánomban 1 hold 321 öl területű jókarban levő szöllője; a szurdoki düllőben másfél hold szántóföldje örök áron eladó. El nem kelés esetén haszonbélbe is kiadó ; értekezhetni I. ker. 74. szám alatt Faárverés. Az ókécskei református egyház január 7, 9, és 10-én az ókécskei temetőben nagyobb mennyiségű szerszámnak való fát fog nyilvános árvenésen eladni. Kiadó föld. Khirer Gyulának a törteli határban lévő Szirmai-féle földön, az uj köves országut közelében 60 hold jókarban lévő, szántóföldje gazdasádi épületekkel ellátva, f., évi Szentmihály napjától több évre haszonbérbe kiadó. Értekezhetni a fenti tulajdonossal I. ker. Czeglédi-ut 25. számú lakásán. 1 4 Kiadó föld, Szalay György városi tanácsnoknak nyilasi 168 katasztrális hold tanyás földbirtoka év Szentmihály napjától kezdve haszonbérbe kiadó. Értekezhetni tehet a tulajdonossal a városházán. Eladó szőllő. Kocsér község határában 7-ik b. dűlőben legjobb fajokkal be ültetett 9 magyar hold vagyis 27 vékás szöllő szabad kézből eladó a rajta lévő épülettel és pinczei felszereléssel együtt. Bővebb felvilágositást ad a tulajdonos Halász Mihály Kocsér, Deák Ferencz ut 1 szám. 3 3 Ház eladás. Molnár Ferencz ácsmester és nejének VII. ker sz. háza, mely áll 4 szobából, egy nagy üveges előszobából és a szükséges mellékhelyiségekből, 530 O-öl udvartérrel együtt melyből közel egyvékás terület termő szőlővel és gyümölcsfákkal van beültetve egészben esetleg 2 vagy 3 parcellában is eladó. Ugyan ezen ingatlan elnemkelés esetén bérbe adó, A feltételek megtudhatók a hivatalos órák alatt a kir. közjegyzői irodában. Eladó bor- 100 hektóliter fehér, tisztán kezelt bor eladó. Kasza Károlynénál Kocséron. Baress Antal órás és ékszerész NAGYKŐRÖSÖN. A jánlom a nagyérdemű vevő közönség b. figyelmébe dusan felszerelt órás ós ékszer üzletemet, a hol dús választék van menyasszonyi ajándékokban, miket a legszebb és legfinomabb kivitelben tartok raktáron. Nagy választékban tartok továbbá mindennemű ékszer árúkat, férfi és női arany és ezüst órákat, lánczokat, karéket, gyűrűket és fülbevalókat a legdivatosabb kivitelben. Valódi ezüst evőeszközöket és elsőrendű china ezüst tárgyakat. Állandó nagy választék pontosan szabályozott elsőrendű fali órákból. Mindennemű óra és ékszer javitást elvállalok, melyet a legjutányosabb árak mellett gyorsan és szakszerűen elkészitek. FARKAS LACZI budapesti népszinházi elsőrendű érdemmel kitüntetett 10 tagú régi első zenekarával Zsákai József hires czimbalmos közreműködésével MA ÉS MINDEN ESTE WEISZ JENŐ Központi kávéházában hangversenyez. Eladó házak. Dubovszki Ferencznek a Zsiros hegyben az ugynevezett Aranyágban nh. Szabó Lajos örököseinek 1 h. szántó földjük és szőlőjük örök áron eladó. Ugyancsak a fentnevezetteknek I. ker sz. ujonnan épült házuk 180 négyszögöl területtel, mely áll 4 szoba, speiz és több rendbeli lakóépülettel, Segesvári Imre szomszédságában kedvező fizetéssel örök áron eladó; értekezhetni a fenti tulajdonossal, ahol egy igen jókarban lévő csalá d varrógép eladó. 1 4 III. ker sz. ház mely áll 3 szoba, 1 konyha, éléskamra és több mellékhelyiségekből, nagy salátás kertből igen kedvező feltételek mellett örök áron eladó; értekezhetni e lap kiadóhivatalán. 1 2

8 8-ik odal. II-ik évfolyam. Nagykőrös és Vidéke Hirdetési Közlönye. 1-ső szám Andocs Ferencznek IV. ker. 279 sz. alatt levő háza, Rosenfeld-féle eczet gyár szomszédságában, mely áll 2 szoba, konyha, kamra és mellékhelyiségekből, örök áron eladó. Értekezhetni a fenti tulajdonossal. 1 4 I ker. 54. sz. ház, Wladár festő szomszédságában, mely egy 18 és egy 14 méter hosszú, külön-külön álló zsindely tetőzetű épületekből, 2 utczai bejárattal. Előbbiben 3 egymásba nyiló padlózott és cserép-kályhákkal ellátott szoba, konyha, kamra, utóbbiban 2 szoba, konha, kamra s több mellékhelyiségekkel, kedvező fizetési feltéteek mellett örök áron eladó. Futó József III. ker. 150 sz.adómentes háza, mely áll: 5 szoba, fürdőszoba, üveggang, 3 konyha, 2 éléskamra, pincze, kert, 2 fáskamra és két különálló kövezett udvarból örök áron eladó. Papp Ambrusnak a temetőben lévő házhelye, Précsényi Ferencz szomszédságában örök áron eladó : értekezhetni lehet X. ker. Bálvávy utcza 324. sz alatt. 3 3 Karai Istvánnak X. ker sz. háza a gátoldali iskola szomszédságában, mely áll 3 szoba, 1 konyha, 2 kamra és mellékhelyiségekből, 283 négyszögöl udvartér és vetemény kertből örök áron eladó; értekezhetni a fenti szám alatt a tulajdonossal. X. ker sz. ház mely áll 2 szoba, 2 konyha és több mellékhelyiségekből 230 négyszögöl udvarral és kerttel örök áron eladó; értekezhetni e lap kiadóhivatalában. 3 3 Csizmadia Sándor tulajdonát képező II. ker. 47 sz. ház 3 szoba, konyha, mosókonyha és éléskamrával, a hálószobából nyiló fürdőszobával, egy 12 mtr. hosszu üveges előszobával és melléképületekkel előnyös árban, kedvező feltételek mellett eladó. Értekezhetni a tulajdonossal. Nh. Papp István örököseinek a Vl-ik ker sz. házuk a Nemcsik gőzmalom szomszédságában örök áron eladó: értekezhetni Sipos Lászlóné asszonnyal IV. ker, 258. sz. alatt. Orbán Lászlóné I. ker. 78. sz. háza, mely áll 4 szoba, 2 konyha, éléskamra és fásszinből, kedvező feltételek mellett örök áron eladó; értekezhetni a fenti tulajdonossal Kecskeméten Zimai László II. tized utcza 9. sz. alatt. 1 2 Nh. Győri Ferenczné örököseinek X. ker. 13 sz! házuk mely áll 2 szoba, 2 konyha és több mellékhelyiségekből örök áron eladó; értekezhetni az örökösökkel minden vasárnap a helyszinén. 5 5 IV. ker. Berzsenyi-utcza 437 számu dr. Hajdu Miksa féle ház, mely áll több rendbeli lakásokból, amely bármiféle iparag folytatására is igen alkalmas, kedvező fizetési feltételek mellett örök áron eladó. A vételi ára 8500 forint; értekezhetni a hely szinén. IV. ker sz. ház a róm. kath. iskola szomszédságában örök áron eladó; értekezhetni Papp Károly szénkereskedővel. Eladó házhely. Haskó Sándor I. ker. 19 a. számú lázánál a Népbank-utczai oldalon 150 -öl területű házhelye eladó. KÖRTVÉLYESÍ SÁNDORNAK IX. ker.253/b.sz. háza, 480 -öl területü udvar és kerttel, Simon Ferencz és Ócsai János szomszédságukban, mely áll 2 szoba, konyha, éléskamra s több mellékhelyiségből, kedvező fizetési feltételek mellett 1500 forintért örök áron eladó: értekezhetni Kiss Ambrus járásszolgával vagy a fenti tulajdonossal özv. Szabó Béláné hangácsi tanyáján és e lap kiadóhivatalában. Czegléden X. ker, 251. számu ujonnan épült, villanyvilágitással ellátott ház, mely áll jelenleg egy forgalmas vendéglői és fodrászhelyiségből, valamint egy utczai szoba, konyha, éléskamra, folyósóval, külön egy nagy szoba konyhával, az udvaron szaletli alatt, villanyvilágítással ellátott szép tekepályával és több mellékhelyiséggel, terület 250 négyszögöl, kedvező fizetési feltételek mellett, örök áron eladó : értekezni lehet e lap kiadóhivatalában vagy Czegléden az Általános Ingatlan Forgalmi irodában, Jászberényi-ut 114. Unghváry László-féle házban. A nyársapáti-ujfaluban, a hentes-üzlet mellett, két egytagban álló házhely igen kedvező fizetési feltételek mellett, örök áron eladó ; értekezhetni az irodán. özv. Kopa Gergelyné-féle ház IV, ker szám alatt Hegedűs Dénes úr szomszédságában örök áron eladó; értekezhetni Marsó Jánossal, I. ker sz. a. Palócz Teréz V ker. 133 számú háza mely áll 2 szoba, 2 konyha, éléskamra s több mellékhelyiségből s nagyobb területű konyhakerttel örök áron eladó. Értekezhetni az irodán. A X. ker sz. ház. a főgymnásiummal szemben, mely el van látva 4 szoba, konyha, kamra, pincze s több mellékhelyiséggel, az udvaron szép lugas szőlővel, 2 utczai bejárattal, örök áron eladó. Értekezhetni az irodán. X. ker sz. ház, Piliczer Jenő szomszédságában, mely elvan látva 4 szoba, 2 konyha, 2 kamra, cselédszoba, fürdőszoba, pincze, istáló s több mellékhelyiségekkel, kedvező fizetési feltételek mellett örök áron eladó. IV. ker., Vasút-utcza 160. sz. ház, mely elvan látva 2 szoba, konyha, külön ismét 1 szoba, konyha, éléskamra, s több mellékhelyiségekből, kedvező fizetési feltételek mellett örök áron eladó. VIII. ker. 185 sz. ház, mely elvan látva kényelmes lakással, s több mellékhelyiségekkel, kedvező fizetési feltételekkel örök áron eladó. Molnár Lajos I. ker. 81. sz. háza, mely elvan látva 7 szoba, külön lakásokra beosztva, konyha, éléskamra, pincze s több mellékhelyiségekkel, 225 -öl területen, kedvező fizetési feltételek mellett, örök áron eladó. Eladó földek. MOLNÁR PÁL-nak a törteli határban 39 hold szántó földje 5 vékás jó termő szőlővel és jó gazdasági épületekkel, Czibulka Gyula szomszédságában örök áron eladó; értekezhetni a helyszinén a tulajdonossal. 1 4 CSEH SÁNDOR-nak a Pálfájában a körösi határra düllő 35 hold szántó földje Harnócz Lukácsné féle föld szomszédságában vetésestől együtt örök áron azonnal is eladó; értekezhetni a fenti tulajdonossal Kecskeméten 4. tized 27. számu lakásán. \ 2 FARAGÓ BÁLlNT-nak a felsőjárási és hantházi mintegy 100 h. tanyás földje 2 h. szőlővel és akáczos erdővel jókarban lévó gazdasági épületekkel B. Molnár Mihály és Komonyi László szomszédságaikban kedvező fizetési feltételek mellett örök áron eladó; értekezhetni a fenti tulajdonossal II. ker. 1-ső sz. lakásán. 1 4 VÁRKONYI AMBRUS-nak a törteli Ludasban Dézsi Balázs féle föld szomszédságában lévő 30 hold tanyás földje, ugyszintén a Homolytálya szélben a nyomási düllőben. Székely József szomszédságában lévő 3 h szántó földje örök áron eladó; értekezhetni a fenti tulajdonossal X. ker sz. alatt a Bokroson. l_4

9 II-ik évfolyam Nagykőrös és Vidéke Hirdetési Közlönye. 1-ső szám. 9-ik oldal. Páhi községben Izsák mellett a mostani kaviccsal készült Izsák és Kiskőrös közötti országut közelében 38 Kis hold jóminőségű szántó föld gazdasági épületekkel sok szép eper és akácz fákkal, benne lévő őszi vetéssel hozzá 20 hold kőris fás kaszálóval, vagy külön is örök áron kedvező fizetési feltételek mellett eladó. Értekezhetni a tulajdonossal Nagykőrösön X. ker. Losonczi-u. 36. sz. a. LENCSES VILÁGOSBAN, Huszár Gergely szomszédságában 400 -Ö1 területű, jókarban lévő gyümölcsös PUSZTASZENTKIRÁLYON Kiss Ferencz szomszédságában, 20 és fél kat. hold területű, jóminőségű szántó áron eladó. Értekezhetni lehet az irodán. szőlő, terméssel, kedvező fizetési feltételek mellett, örök és kaszáló föld, 2 hold jókarban lévő szőlővel és gazdasági épületekkel, örók áron eladó, értekezhetni F. Kovács KÜLSŐ TÁZERDEI hegyben, Szatmáry-féle 3 vékás területű, jókarban lévő gyümölcsös szőlő, kedvező fizetési Lajos Pusztaszentkirály Kocsér Kecskeméti hármas határnál 175. sz. lakos tulajdonossal, vagy az irodán. feltételek mellett örök áron eladó. A LENCSÉS VILÁGOS legelején, Dobos Mihályné A FELSOJARASON Fehér János szomszédságában szomszédságában 865 -öl területű, igen jókarban lévő, 30 kat. hold szántó és kaszálló föld, szép gyümölcsös 6 éves, fiatal gyümölcsös szőlő, kedvező fizetési feltételek kerttel, jókarban lévő gazdasági épületekkel, örök áron mellett, örök áron eladó. Értekezhetni lehet az irodán. holdanként 325 írtért eladó. Értekezni lehet az irodán Eladó szőlők. ANDOCS FERENCZ-nek a Bántősi Banomban 1 hold és 53 négyszögöl területű jókarban lévő fiatal szöllője, kedvező fizetési feltételek mellett, örök áron eladó; értekezni lehet a fenti tulajdonossal IV. ker szám alatt. 1 4 özv. VARGA LÁSZLÓNÉ asszonynak a Pöczökben 3 vékás jókarban lévő szöllője és vetemény földje Nemcsik Sándor szomszédságában örök áron eladó: értekezhetni a fenti tulajdonosnővel IV. ker sz. alatt. BALOGH KÁROLY-nak a hosszúhátban 10 vékás jókarban lévő szöllője, melyből, 6 vékás terület szántó föld Antal Sándor szomszédságában örök áron eladó ; értekezhetni a fenti tulajdonossal X. ker számu lakásán. özv. DEÁK JÓZSEF-né asszonynak a hosszuhátban lévő 8 vékás szöllője és veteményföldje Soós Sándor és Bogdány Ferenc szomszédságában örök áron eladó; értekezhetni a fenti tulajdonossal IV. ker sz. a. 3 3 ZSIROS HEGYBEN, Szűcs Balázs szomszédságában öl területű jókarban levő gyümölcsös szőlő örök áron eladó. HATVANI LÁSZLÓ IX. ker. 22. sz. alatti lakosnak a Zsiroshegyben Gyulai András szomszédságában 9 hold jókarban lévő szőlő és szántó földje egy tagban vagy apróbb részletekben is örök áron eladó: értekezhetni a fenti tulajdonossal vagy e lap kiadóhivatalában. CSEMŐBEN a Végtelep vasuti megállótól 3 perez járásra levő 5 hold termőképes fiatal csemegeszőlő, mely mind karózott, szép uri lakással, valamint kapás ^lakás, borház és több melléképületekkel örök áron, kedvező fizetési feltételek melleit eladó: értekezni lehet e lap kiadóhivatalában vagy Czegléden az Általános Ingatlanforgalmi irodában, Jászberényi-ut 114. sz. a. Ungváry László házában. BELSŐ TÁZERDŐBEN, a Czegledi-utban, Papp György szomszédságában öl középkarban levő szőlő ambitusos gunyhó, zsindely tetővel ellátva, örök áron eladó. Értekezni lehet az irodán. LENCSÉS-VILÁGOSBAN, özv. Meskoviczy Lászlóné szomszédságában 1 hold területű, igen jó karban lévő gyümölcsös szőlő, két szakaszban is, kedvező fizetési feltételek mellett örök áron eladó. Értekezhetni lehet az irodán. özv. VÁRKONYI AMBRÚZSNÉ Belső tázerdei hegyben levő 3 vékás jókarban lévő gyümölcsös szőleje; valamint a Barátszilosban 2 kat. hold szántó földje kedvező fizetési feltételek mellett örök áron eladók. Értekezni lehet Szántó Gyula ügyvédnél. Kiadó lakások. VI. KER. 266 SZÁMU HÁZÁNÁL a Buzogány utczában egy szép szoba egy konyhával azonnal kiadó'; értekezhetni a fenti számu háznál a tulajdonossal. 1 2 IZSÓ IMRE - VENDÉGLŐS piacztéri házában egy szép sarok bolthelyiség Május 1 től több évre kiadó : éjtekezhetni a fenti tulajdonossal a helyszínén, MESKOVICZY LASZLÓNAK IV. ker. 52 sz. házánál, 2 szoba, konyha éléskamra, s mellékhelyiségekből álló lakása, f. évi Május 1-től. kiadó : értekezhetni a tulajdonossal. A piacztéren egy csinos butorozott szoba külön bejárattal kiadó, czim az irodán. PESTI ANTAL-nak VIII. ker. Szolnoki-utcza 10 sz. háza mely áll 1 szoba, konyha, fásszin, istálló és több mellékhelyiségekből, mely üzleti helyiségnek is igen alkalmas, ahol szép konyhakert is van, év május 1-től esetleg azonnal is több évre bérbe kiadó; értekezhetni VIII. ker. 20. sz. alatt a tulajdonossal 2 2 IV. KER. Bercsényi utcza 434. sz. dr. Hajdu Miksa féle házban egy nagy utczai lakás, mely áll 4 szoba, konyha, fürdőszoba, mosó konyha, pincze és külön szőllős kerttel, és egy kisebb lakás 1 szoba, konyha, spáiz május 1-től kiadó; értekezhetni a fenti szám alatt a tu lajdonossal. EGY URI LAKÁS I. ker sz. alatt év január 1-től vagy esetleg azonnal is kiadó ; értekezhetni Olasz Pállal a fenti szám alatt. 1 2 BOTOCSKA FERENCZNEK II. ker. 3. sz. alatt ujjonan épült házánál a csirkepiacztéren 2 szoba esetleg 3 szoba és konyha május 1-től vagy azonnal is kiadó; ugyanott egy üzlet helyiség azonnal külön is kiadó, értekezhetni a tulajdonossal. BALÁZS ANTAL I. ker. Czeglédi-ut 356. sz. házánál a laktanya szomszédságában, 2 szoba, 1 konyha, éléskamrával, pinczével azonnal kiadó: értekezhetni a fent nevezettel. SZŰCS FERENCZ lakatos mester VI. ker. 95 szánni házánál egy bolt helyiség azonnal kiadó: értekezhetni a fenti tulajdonossal. özv. dr. KASZAP ZSIGMONDNÉ urnő házánál Kossuthtér 22. szám alatt egy 3 szobás lakás a hozzávaló melléképületekkel együtt azonnal kiadó: értekezhetni lehet e lap kiadóhivatalában Ny. Szabó Péterrel a délelőtti órák alatt.

10 1-ső szám. 10-ik oldal. Nagykőrös és Vidéke Hirdetési Közlönye. II-ik évfolyam. V e g y e s e k. Andocs Ferencznél IV. ker sz. alatt egy fiu tanonczul felvétetik. 1 4 Cséplőgép eladás. Karai Lászlónál, egy négyes cséplőgarnitura eladó. Megtekinthető és értekezhetni lehet X. ker. Zrinyi u. 212 szám alatt Segesvári Imre asztalos mesternek, minden féle czélra alkalmas külön féle méretű akáczfa oszlopnak való nagy mennyiségben eladók, lakik I. ker. 164 szám alatt. Egy jókarban levő zongora jutányos árban eladó. Megtekinthető özv. Balog Péterné urnőnél IV. ker. Rákóczy-ut 141. sz. Elsőrendű vadonatuj Singer varrógépet 35 forintért szállitok 5 évi jótállassal. Használt varrógépek 15 forinttól kezdve kaphatók. Raktáron tartok varrógép részeket és kellékeket. Tisztelettel Frank Zsigmondné utóda : Weisz F. Molnár Lajos I. ker. 81. sz. lakos, ácsmesternek 2 drb. saját készitményü, teljesen uj mángorlója igen jutányosan eladó. Teleki János kályhás mester egy ügyes tanonczot keres Kohn F. Péter vaskereskedésében egy jó házból való fiú tanoncznak felvétetik. Danóczy Imre törteli fűszer- rőfös- és vas-kereskedő egy ügyes tanonczot keres. Az eladó házak, földek, szőlők, kiadó lakások és vegyesek cz. rovat alatt közlőitekről bővebb felvilágositást nyujt e lap kiadóhivatala, Nagykőrösön, Széchenyitér 78. szám, gabonapiacz. (Meskovichy-féle ház.) ANTI PERONOSPORA A VILÁG LEGJOBB PERMETEZŐSZERE. ANTI-OIDIUM A VILÁG LEGJOBB RÉZXÉNPOROZÓSZERE. PICK H. és TÁRSA BUDAPEST, V., AKADEMIA-UTCA 16. sz. Legolcsóbb gyári árak. Prospekün ingyen és bérmentve. PICK-NICOTIOL SZŐLŐMOLY,GYÜMÖLCSPONDRÓ stb. stb. RADIKÁLIS IRTÓSZERE. UNIVERSOL Erősiti a növényzetet. Védi üszök, korom, mezei egerek, Vadak és rovarok pusztitása ellen Egy-két középiskolát végzett jó családból való fiu, szedő- és gépmester-tanonczul felvétetik e lapok nyomdájában. Valamint VE Értesités. DARU JULIÁNNA szives tudomására hozza a n. é. közönség, nek, hogy Nagykőrösön, VI. ker- 145 sz. alatt Kovács Imre kéményseprő szomszédságában fehérnemű varrást igen mérsékelt áron elvállal. Van szerencsém a nagyérdemű közönség becses tudomámására hozni, hogy az angol szabászatot a mai igényeknek teljesen megfelelelően kitanultam, amelyről az első budapesti angol szabászati tanintézet jeles bizonyitvánnyal tüntetett ki. Elvállalok téli és tavaszi kabátok készitését. Tanitványokat elfogadok. A nagyérdemű közönség b. pártfogását kérve, maradok teljes tisztelettel Makai Jolán, angol-szabónő. VI. ker. 51. sz. Várkonyi ház. A ki ingatlant vagy ingót venni, eladni vagy bérelni, lakást kiad ni, aki alkalmazást keres, szóval aki bármit hirdetni óhajt sikert ér el, ha a Nagykőrös és Vidéke Hirdetési Közlönye" kiadóhivatalához fordul Széchenyi-tér 78. (gabonapiacz) és szándékát e lap hirdetéseiben teszi közzé.

11 II-ik évfolyam. Nagykőrös és Vidéke Hirdetési Közlönye / ll-ik oldal. 1-ső szám. Telefon szám 43. MÁRTON TESTVÉREK Telefon szám 43. általános vas- és gépipari műhelye CZEGLÉDEN, Márton Zsigmond okl. gépész-mérnök III. ker., Szövetség-u (a pályaudvar mellett) házában. Mezőgazdasági gépek és alkatrészek, cséplőgépek, vetőgépek, aratógépek; ekék stb. Benzin, nyersolaj stb. MOTOROK javitása. Locomobilok MAGÁNJARÓKEÁ átalakitása. MÉRLEG javitás. Törött alkatrészek, vas- és fémöntvények legujabb módon való (autogén) forrasztása. GŐZKAZÁN javitás. GÉPRAKTÁR. Stern Sándor egészségügyi berendezésele vállalata Tervez, ellenőriz és kivitelez: központi fűtés, vizvezeték és csatornázási berendezéseket. Szivattyuk, motorok, gőz, viz csatornázási csövek és szerelvények raktára. Tömitési anyagok, fürdőberendezések, fertőtlenitő gépek, kórházi berendezések és felszerelések. Gőzkazán és gépek állandó ellenőrzése. Növényházak melegvizfűtéssel, saját rendszer. Terv és költségvetés dijtalan. CZIPÉSZSZABÁSZAT elsőrangú kiképzéséhez egyedül legalkalmasabb szabászati szakkönyv, Patyi József czipész-szakiskolájában kapható Czegléden. magánmérnök Telefon 94. KECSKEMÉT. Telefon 94. Értesités. Tisztelettel tudatom a nagyérdemű közönséggel, hogy v e n d é g l ő m e t Kecskemét, VI. tized 52. sz., Csongrádi-uton megnyitottam, ahol jó tiszamenti borokat és jó ételeket olcsón szolgálok ki. A n. é. közönség becses pártfogását kérem. HIRDETÉSEK felvétetnek A Tisztelettel BESSE KÁLMÁN vendéglős. KIADÓHIVATALBAN. Nyilvános helyeken kérje a Nagykőrös és Vidékét". BAZSÓ KÁLMÁN KÖNYVNYOMDÁJA a NAGYKŐRÖSI UJSÁG" és a NAGYKŐRÖSI TÁJÉKOZTATÓ" KIADÓHIVATALA. Nagykörösön, VI. ker. H e I m e czy-u t cz a 26 sz. K észit meghívókat többszínnyomásban, eljegyzési kártyíkat, névjegyeket, Körleveleket, Falragaszokat, Könyveket, Számlákat, Levélpapírok és borítékokat, Ügyvédi és magánnyomtatványokat a legmodernebb kivitelben és a legjutányosabb árban a legrövidebb idö alatt. 100 drb. Gyászjelentés 5 korona.

12 12-ik oldal. 1-ső szám. Nagykőrös és Vidéke Hirdetési Közlönye. II-dik évfolyam. Szabadalmi szám Szabadalmi szám Beck Károly épület- és műlakatos, szabadalmazott ablakszellőztető készülék-gyára BUDAPEST, VII. KER., JÓZSEF-UTCZA 14. SZÁM. Igazgatók figyelmébe! drb. már használatban van. Mérték vétele végett sziveskedjék hozzám fordulni. Az egészség a fő! melyet csakis kellő szellőztetés által érhetünk el. A Beck Károly-féle ujonnan feltalált és szabadalmazott ablakszellőztető készülék magyar gyártmány, mely most már felülmulja az összes külföldi és mostanáig alkalmazott szellőzőket ugy célszerűségben, jóságban, mint olcsóságban. Egészségügyi szempontból 45 fok nyitás által légvonat kizárva. Minden ablakra alkalmazhatók. Ablakszellőzők árai: Legnagyobb, legnehezebb és diszes K 25' Könnyebb szimpla ablakokhoz K 9. Rendes ablakok, iskolák, intézetek és magánlakhoz K 13- Klosett ablakhoz K 760 Költségvetések ingyen. Ablakszellőztetö-készülékeimet a következő nevezetesebb helyeken használják. Nemzeti Kaszinó, Kereskedelmi minisztérium Ref. főgimnázium. M. kir. Ludovica. Magy. kir. dohánygyár. Kispesti állami elemi iskolákban s több kórházban, iskolákban a fővárosban és vidéken is kitűnőnek bizonyultak. Megrendelések ugy helyben, mint vidékre gyorsan s pontosan eszközöltetnek. Szabadalmazott gyorsforraló légszeszégővel 4 0 o gázmegtakaritás! Egy igen könnyen kezelhető, új, szab. készülékkel a legszebb fény és 40% gázmegtakaritás érhető el és nagy előnye, hogy Invert-égőhöz és mindenféle gázlámpára alkalmas. Egy lánggal: 7 korona. Két lánggal: 10 korona. Szállítja : a Drezdai Világítási R.-T. Ausztria-Magyarország s a Balkáni államok vezérképviselője DRE5DNER T7ÁND0R Budapest, Ví. kerület Eötvös-utcza 25 a szám. Darabja szereléssel 3 korona. 25 brb. lágnál 10"» engedmény. Szállítja: a Berlini Világítási Részvénytárs. i Magyarország és a Balkán-államok főraktára : DRESDNER NÁNDOR Budapest, VI. ker. Eötvös-utcza 25 a. szám.

13 II-ik évfolyam. 13-ik oldal. Nagykőrös és Vidéke Hirdetési Közlönye 1-ső szám. Szolid kiszolgálás. Uj butor és varrógép üzlet! Van szerencsém a nagyérdemű közönség b. figyelmét felhuvni dúsan felszerelt bútor, kárpitos és varrógép raktáramra, ahol ugy készpénzért, mint részletfizetésre a legolcsóbb árak mellett a legmodernebb butorok kaphatók Raktáron tartok a legkényesebb igényeknek is megfelelő mahagoni, palisander, czitrom, cseresznye, dió és tölgyfa saját szinben készült háló- és ebédlő berendezéseket, egyszerűbb matt és félmatt szekrényeket, háztartási puhafa butorokat, plüs és bördiványokat 'mindenféle szinben és kivitelben, székeket a legegyszerűbbtől a legdíszesebbig, függönytartókat és különféle vaságyakat a legolcsóbb árak mellett. A legmodernebb butorokkal oly dús raktárt rendeztem be, hogy teljesen feleslegessé válik a vidékről való hozatal és az ezzeí járó tetemes költség. A n. é. közönség b. pártfogását kérve, maradok tisztelettel Frank Zsigmondné utóda. Weisz F. (Csirke-piacztér.) Olcsó árak. A szabadalmazott biztonsági fülbevalózár feltalálója és gyártója. Téli estéken kellemes szórakozást nyujt egy tű és tölcsérnélküli Pathéfon, melyhez a legujabb darabokat tartalmazó lemezek Weisz Lajosnál kaphatók. Elvállalok villamoscsengö és házitelefon berendezéseket. Van szerencsém a n. é. közönség b. figyelmét felhívni arra, hogy a legszabatosabban működő uj gépekkel megkezdtem a saját találmányú szabadalmazott fülbevaló biztonsági zárak gyártását. E biztonsági fülbevalózár bármely függőre alkalmazható s alkalmazása megakadályozza a fülbevaló akármilyen körülmények között kikapcsolódhatását. Régi fülbevalókra való alkalmazását e záraknak jutányosán elvállalom. Egyben van szerencsém szives figyelmébe ajánlani az őszi és téli idényre mindennemű s legdivatosabb ékszerekkel és menyasszonyi ajándékokkal dusan felszerelt raktáramat. Raktáron tartom a legpontosabban járó praecisiós zsebórákat, laliórákat és ébresztőket. A nagyérdemű közönség becses pártfogását kéri kiváló tisztelettel WEISZ LAJOS, óvás és ékszerész. Kinek szemüvegre van szüksége, nálam minden üveget raktáron talál. Mindennemű e szakmába vágó javításokat gyorsan és jutányosán elkészítek. Nálam vásárolt karikagyűrűbe a nevet ingyen vésem be. Révész József férfi ruha- és női divatkereskedése :: Nagykőrösön. (A Vladár-féle gőzmalommal szemben.) Csak 15 napig tart! Csak 15 napig tart! Nagykarácsonyivásár mélyen leszállitott árak mellett! Legujabb téli kabát.. 24 koronától feljebb. Legujabb öltöny (uj szabás) 20 Külön nadrágok és gyermek ruhák 5 * Különösen (elhívom a gazdaközönség figyelmét saját készítésű ruháimra, melyek 13 frtért finom gyapjuszövetből kaphatók. Női kabát ujdonságok olcsó árban. Dus választék plüss kabátokban.

14 ll-ik évfolyam. Nagykörös és Vidéke Hirdetési Közlönye. 14-ik oldal. 1-ső szám. Olcsó árak! KERTÉSZ GYULA férfi- és női divatárúházában (Piacz-tér, saját ház) kaphatók a legszebb férfi kalapok, a legjobbminőségű czipők és fehérnemüek, ruhadiszekben ujdonságok, valamint mindennemű szabókellékek. Bőrvásznak asztalteritőnek, ugyszintén szatler munkákra nagy választékban. Linóleum, padlóra szép mintákban Szolid kiszolgálás! Pártoljuk a magyar ipart! Egy jó kályha a házban nélkülözhetetlen. Mindennemű modern és szecesziós cserépkályhák kandallók és takaréktűzhelyek mindenféle divatos szinben és nagyságban. Uj épületek kályha berendezését elvállalom. Kitűnőnek bizonyult koksz fűtésre vasbetétű cserépkályháimat ajánlom, melyek gyorsan és tartósan melegitenek. Kályháim erős tartásáért és kitűnő használhatóságáért a legmesszebbmenő jótállást vállalok, miket úgy helyben, mint vidéken a legjutányosabb árban rendezek be. Becses megrendelést kérve vagyok teljes tisztelettel ZELEKY JÁNOS Van szerencsém a n. é. közönség b. figyelmét felhivni dúsan berendezett saját készitményű ahol úgy készpénzért, mint részletfizetésre a legolcsóbb árak mellett a legmodernebb butorok kaphatók- Raktáron tartok: dió, szil és tölgyfa saját színnel készült háló, ebédlő és szalon berendezéseket, egyszerűbb matt és félmatt szekrényeket, plüss és bőr diványokat setét és világos szinekben, nád, fa, polituros és bőrrel bevont székeket, függönytartókat, gyermek vaságyakat, kihúzható cselédágyakat, asztalokat, fakanapélyokat a legolcsóbb árak mellett. Elvállalok mintaszerinti butorok elkészítését bármely kivitelben. A n. é. közönség b. pártfogását kéri tisztelettel Nagykőrös, I ker. 152 sz. IFJ.SIMAJÁNOS, asztalos és butorraktáros Csirkepiacztér. RADÓ HERMANN sirkőraktára NAGYKÖRÖSÖN. Tisztelettel értesítem a nagyérdemű közönséget, hogy Kóhn Illés úr sirkőraktárát átvettem s azt megnagyobbitva saját czégem alatt tovább vezetem. A midőn a n. é. közönség b. figyelmét felhivom ez uj vállalatomra, egyszersmind tisztelettel értesitem, hogy a bel- és külföldi márvány, svéd gránit és sienit SIREMLÉKEK oly dús raktárát rendeztem be, hogy teljesen feleslegessé válik a vidékről való hozatal az ezzel járó tetemes kiadás. A temetőben levő sirkövek utánvésését és aranyozását jutányos árban elvállalom. A n. é. közönség b. pártfogását kérve tisztelettel RADÓ HERMANN. Rajzok és költségvetések dijtalanul. cserépkályha készítő Nagykörösön, X. ker. 47 sz. a legszebb és legolcsóbb kivitelben szállit BÓTHFELD Siremlékeket IGNÁCZ sirkőgyáros. Kecskemét, Rákóczi-út. Szijgyártó üzlet áthelyezés. Tisztelettel értesitem a nagyközönséget, hogy VI. ker. Kecskeméti-ut 95. szám alatt volt szijgyártó üzletemet és lakásomat f. hó 1-től Hid-utcza V ker sz. alá (özv. Mezei Gyuláné asszony féle) saját házamba helyeztem át. Elvállalok minden e szakmába vágó uj munkákat, mint javitásokat, kész lószerszámok,ostor és ostornyelek szóval mindene szakmába vágó gazdasági cikkek nagy választékban kaphatók. Kérem továbbra is a tisztelt közönség szives pártfogását Fitoss Elek szijgyártó mester. É r t e s í t é s. Szives tudomására hozom a n. é. közönségnek, hogy egyedül álló nagy raktáramban tartok 130 fokos legjobb minőségű szappanfőző szódát, I-ső rendű hófehér és ll-od rendű sárga mosószappanokat, szappannak való szin és nyers fagygyút, kókusz olajat, tepertőt stb. A fent felsorolt czikkek nálam a legjutányosabban és lelkiismeretes kiméréssel kaphatók. Egyben elfogadok bárminemű szappannak való zsiradékot becserélve száraz szappanért csekély ráfizetéssel. Kérve a n. é. közönség b. pártfogását özv. Kapus Andrásné, szappanos mester. Nagykőrösön, I. ker. 243 szám.

15 II-ik évfolyam. 15-ik oldal. Nagykörös és Vidéke Hirdetési Közlönye kályhagyára és szobrászati műterme NAGYKŐRÖS. A!apittatott: BODNÁR JÓZSEFNÉ nagykőrösi lakosnő tiszt, tudatja a n. é. közönséggel, hogy mosó- és Ajánlja vasaló-intézetét sz 1. ker. 65. szám, Mandel-féle ház mellett megnyitotta a mindenféle fehérnemük tisztitását jutányos árban elfogadja. átvettem, és én az eddigi árakhoz képest minden e szakmába vágó czikkeket, ugymint: lószerszámok és javitások, ostor, ostornyelek, gyapjú-izzasztók, kulcsok és csatnemüek fekete vagy sárga rézből ezentúl gyári árban kaphatók ; úgyszintén lószerszám-festék és finomkenöolaj legjutányosabb árban kapható. A nagyérdemű közönség becses pártfogását kéri teljes tisztelettel Ifj. LIBÁSY LAJOS szijgyártó-iparos, sajat találmányu szabadalmazott gyorsmelegítő kályháit a legnagyobb helyiségek befütésére is, mely már többszörösen kipróbálva, kitünően bevált. Készítek továbbá takaréktűzhelyeket és kandallókat minden stilben. Raktáramban úgy a kályhák mint a tűzhelyek fellállitva megtekinthetők. Az általam végzett munkákért a legmesszebbmenő felelősséget vállalok. Értesités Teljes tisztelettel: Molnár Dániel Tisztelettel értesitem a nagyerdemü közönséget, miszerint atyáin szijgyártó üzletét Nagykörösön, a rom. kath. templom átellenében. 1-ső szám. Kecskeméten III. tized, Széchenyi-tér 5. sz., a gyümölcspiacz mellett megnyitottam, ahol is mindenféle jó kezelésű italokat és jó magyar ételeket igen jutányosan szolgálok ki. Egyben vidéki egyéneknek kérdezősködés utján bármiféle utbaigazitással szivesen szolgálok. Dabizs László Hirdetmény. Tisztelettel értesitem a nagyérdemű közönséget, hogy vendéglőmet TisztelettelKOMLÓSIISTVÁN Fehér Samu vendéglős. Kecskemét. kész férfi-ruha üzlete és szabó ipartelepe Nagykőrösön a Postapalotában. NE TÖRJE A FEJÉT hogy hol szerezze be téli-ruha szükségletét maga és gyermekei részére mert olcsó és jó férfi ruhát minden lehető fajtában és minőségben a legolcsóbb árak mellett kaphat FEHÉR SAMUNÁL ahol nagyválasztékú gvapjuszövet raktárából rendelhet mérték után is. Tegyen tehát egy próbavásárlást s meg fog győződni, hogy csak FEHÉR SAMUNAL érdemes ruházkodni. Kész férfi és fiu magyar ruhák. Nagy raktár szőrme árúkban. Csak a czimre kérem ügyelni. Ugyanott egy tanoncz felvétetik. szappan-gyára, fűszer-, festék, mész, szén, faszén, fa, czement, elszigetelő lemez, stukatornád, tetőpapir nagykereskedése Nagykőrösön, Kossuth Lajos-utcza. Van szerencsém a nagyérdemű közönség b. figyelmét felhivni elsőrendű fehér, tiszta, nem kevert pálmaolaj szappanra, hófehér, kőmentes mészre, a cséplésre és téli idényre, bel- és külföldi nagydarabos és dió szén, koksz, beocsiniféle román és portland czement egyedüli elárúsitása, tető pléh 180 czm. hosszú, 80 czm. széles, olcsó árban kapható. 130%-os szappanfőző szóda, kizárólag csak nálam kapható. A téli szezonra kitünő porosz dió-szenet augusztus 31-ig versenyen kívüli árban számitom, előjegyeztetni már -lehet. Kérem a n. é. közönség becses pártfogását tisztelettel Dabizs László, kereskedő.

16 1-sö szám 16-ik oldal. Nagykőrös és Vidéke Hirdetési Közlönye II-ik évfolyam. A párisi és berlini cosmetikai kiállitásokon az arany éremmel és érdemkereszttel kitüntetve. "Rasol Megvételre keres kés nélkül borotvál" Hygienikus borotválkozás vegyileg RASOL"-al kés nélkül. Egészséges! Kellemes! Olcsó! Egyszeri borotválkozás 8 fillérbe kerül. Helyben 1 doboz 35 drb. K 2'80, vidékre K 3.50 bérmentve késziti és szétküldi Rasol Vegyipari Vállalat Budapest, VI Eötvös-utcza 33. Főraktár: Török József gyógyszerésznél Király-u. 12. legmagasabb napi áron, készpénzért, kivitel céljából: étkező burgonát, rozsát vagy fehéret, fejeskáposztát, vereshagymát, zöldségneműeket, zellert, sárgarépát és petrezselyemgyökeret, ugy száraz babot, az bármily nagy mennyiségű is. legyen Hoppe Antal Szíves ajánlatokat kér : kereskedelmi kertész Rákospalota (pestmegye) Sürgönczim: Hoppe, Rákospalota. Kapható drogueria és illatszerkereskedésekben és a készítő czégnél. Az oly csunya és kellemetlen női arczszőr eltávolítására legalkalmasabb a RASOLIN" 1 doboz ára helyben K 2. Vidékre az érték előzetes beküldésével bérmentve K 2.50 utánvéttel K 2.70 Rasol Vegyipari Vállalat Budapest, VII., Eötvös-utcza 33. Főraktár: Török József gyógyszerésznél Király-u. 12. Kapható drogueriákban és illatszerkereskedésekben és a készitőnél. A párisi és berlini cosmetikai kiállitásokon az arany éremmel és érdem keresztel kitüntetve. Patkány és házi egerek "Patkány-kolera" Standard" Vegyészeti Társaság, Budapest, Kossuth Lajos-utcza kiirtására ajánljuk országosan legjobbnak ismert vegyi szerünket, melynek biztos irtó hatásáról több száz elismerő levéllel rendelkezünk, malomtulajdonosok, uradalmak, szeszgyárak, kereskedők és a gazdaközönség részéről. A Patkánykolera árai: Próbacsomag patkány vagy egér kiirtására 6 k. Nagyobb mennyiség patkány vagy egér kiirtására 12 korona. Mezei egerek irtását legmegbizhatóbban végezhet Standardé" egérirtó anyaggal. I hold földre 1 kiló anyag elég. 1 kiló Standardé" mezei egérirtó anyag I kor. Használati utasitás mellékelve Ezen szabadalmazott irtó szerünkel patkány és egérirtást is vállalunk egy évi jótállással rekedtség és hurut ellen nincs jobb a Réthy fék pemetefű czukorkáknál Vásárlásoknál azonban vigyázzunk és határozottan RÉTHYfélét kérjünk, mivel sok haszontalan utánzata KÖHÖG van. Az eredetinek minden egyes darabján rajta van a Réthy név. Egy doboz ára 60 fillér. Mindenütt kapható. Csak Réthy-félét fogadjanak el! Nyomatott Bazsó Kálmán könyvnyomdájában Nagykörösön