Ajánló bibliográfia cigány könyvtárak összeállításához Recommended Bibliography for Gypsy Libraries in Hungary

Átírás

1 szám A MAGYAR M VEL DÉSI INTÉZET ROMA KULTÚRA OSZTÁLYÁNAK HÍRLEVELE BÓDI ZSUZSANNA Ajánló bibliográfia cigány könyvtárak összeállításához Recommended Bibliography for Gypsy Libraries in Hungary SZÓTÁRAK NYELVKÖNYVEK / DICTIONARIES, GRAMMAR BOOKS 2 TANULMÁNYKÖTETEK / VOLUMES OF ESSAYS AND STUDIE 3 SOROZATOK / SERIES 10 FOLKLÓR FORRÁSKÖZLÉSEK / FOLKLORE TEXTS 13 NÉPRAJZI SOROZATOK / SERIES OF ETHNOGRAPHICAL PUBLICATIONS 16 HANGLEMEZEK KAZETTÁK / RECORDS, CASSETTES 18 VIZUÁLIS KULTÚRA / PUBLICATIONS ABOUT VISUAL CULTURE 21 ISMERETTERJESZTÉS / WORKS OF POPULAR SCIENCE 22 IRODALOM / LITERATURE 22 E számunkban ajánló jegyzéket találnak az érdekl d k közösségi és iskolai könyvtárak összeállításához. A könyvek egy része megvásárolható: Budapesti Teleki Téka (1088 Budapest, Baross u. 1. Tel. / fax: ) Letölthet megrendel Osiris Könyvesház (1053 Budapest, Veres Pálné u Tel. / Fax: , ) Interneten a honlapon található több megvásárolható kiadvány "cigány" keres szóval. Fontos lenne, hogy valamennyi megyében meg tudják vásárolni az érdekl d k a folyamatosan megjelen kiadványokat. Várom azok jelentkezését, akik a könyvek eladására vállalkoznak szívesen segítséget nyújtok a szerz kkel és a kiadókkal való kapcsolatfelvételhez. A könyvek, újságok beszerzésének megkönnyítése érdekében összeállítottam a cigány újságok, valamint a cigány tematikájú könyveket megjelentet kiadók címjegyzékét. A jegyzék honlapunkon a KIADÓK/KÖNYVRENDELÉS címszó alatt található. Bízom benne, hogy a címlista letölthet megrendel lapjainak felhasználásával egyszer bbé válik a gy jtemények gyarapítása. Kérjük a szerz ket és a kiadókat, hogy juttassák el cigány témájú kiadványaikat intézményünknek, hogy folyamatosan tájékoztatást adhassunk a megjelen m vekr l. Ugyancsak várom a kiadóktól és az újságoktól a rendeléshez szükséges nyomtatványokat, hogy csatolni tudjam a címlistához. SZÓTÁRAK NYELVKÖNYVEK / DICTIONARIES, GRAMMAR BOOKS Bódi Zsuzsanna Magyar M vel dési Intézet 1011 Budapest, Corvin tér 8. Tel./fax: CHOLI DARÓCZI József FEYÉR Levente: Cigány - magyar kisszótár. Magyar - cigány kisszótár. Romano - ungriko cino alavari. Ungriko - romano cino alavari. TIT Országos Cigány Ismeretterjeszt Munkabizottsága: Budapest, p. CHOLI DARÓCZI József: Cigány - magyar kisszótár. Magyar - cigány kisszótár. Romano - ungriko cino alavari. Ungriko - romano cino alavari. (2. jav. kiad.) Hátrányos Helyzet Fiatalok Életmód és Szabadid Szövetsége: Budapest, p. CHOLI DARÓCZI József FEYÉR Levente: Zhanes romanes? Cigány nyelvkönyv. Magyarországi Cigányok Kulturális Szövetsége, Budapest, p. CHOLI DARÓCZI József: Zhanes romanes? Cigány nyelvkönyv. (2. jav. kiad.) Hátrányos Helyzet Fiatalok Életmód és Szabadid Szövetsége: Budapest, p.

2 HILL, Eric RROMANI BAXT (Ford.): Avd ves o Rukun ìrdel i skòla! [Spot Goes to School!] Tien Wah Press Ltd.: Singapore, p., ill. HUTTERER Miklós Mészáros György: A lovári cigány dialektus leíró nyelvtana. Budapest, p. Bibl. a jegyz. (A Magyar Nyelvtudományi Társaság Kiadványai 117.) KAKUK Mátyás: Cigány közvetítés jövevényszavak a magyar nyelvben. Az MTA Jász-Nagykun-Szolnok Megyei Testülete, Szolnok, p. (Jászkunság füzetek 10.) KARSAI Ervin ROSTÁS-FARKAS György: Sityovas te ginavas. Olvasni tanulunk. Kenyva Kiponca. Képes szótár. Országos Pedagógiai Intézet Nevelési Osztálya: Budapest, p. Péli Ildikó illusztrációival. KARSAI Ervin ROSTÁS-FARKAS György: Amaro Krujalipe. Környezetünk. Kenyva Kiponca. Képes szótár. Országos Pedagógiai Intézet Nevelési Osztálya: Budapest, p. Péli Ildikó illusztrációival. KARSAI Ervin ROSTÁS-FARKAS György: Ginav kathar o jekh zhikaj e desh! Számolj egyt l tízig! Kenyva Kiponca. Képes szótár. Országos Pedagógiai Intézet Nevelési Osztálya: Budapest, p. Péli Ildikó illusztrációival. KARSAI Ervin ROSTÁS-FARKAS György: Gilya, poemi, paramichi. Dalok, versek, mesék. Kenyva Kiponca. Képes szótár. Országos Pedagógiai Intézet Nevelési Osztálya: Budapest, p. Péli Ildikó illusztrációival. KARSAI Ervin ROSTÁS-FARKAS György: Szószedet a cigány-magyar képes szótár négy füzetéhez. Országos Pedagógiai Intézet Nevelési Osztálya: Budapest, p. KARSAI Ervin: Te sityovas romanes. Tanuljunk cigányul. (Óravázlatok és feladatlapok az általános iskolai fakultatív oktatás számára és az alapfokú nyelvtanfolyam anyaga) Romano Libro Alapítvány: Budapest, p. KARSAI Ervin: Te sityovas ushores romanes. Tanuljunk könnyen cigányul. (Átdolg. kiad.) Anda Romani Kultúra Alapítvány: Medgyesegyháza, p. Péli Ildikó és Takács Anita illusztrációival. KARSAI Ervin: Cigány-magyar-angol képes olvasókönyv. Romani-ungricko-anglicko ginadyi kiponca. Gipsy-hungary-english reader book with pictures. Anda Romani Kultúra Alapítvány: Medgyesegyháza, p. Péli Ildikó, Karsai Lilla és Takács Anita illusztrációival. KARSAI Ervin: Romano-ungriko alava. Cigány- magyar szótár. Hajdú-Bihar megyei Pedagógiai Intézet, Debrecen, p. KARSAI Ervin SZTOJKÓ Ilona: Romano-ungriko alavari. Cigány-magyar kisszótár. (2. átdolg. kiad.) Anda Romani Kultúra Alapítvány: Medgyesegyháza, p. KARSAI Ervin SZTOJKÓ Ilona: Romano-ungriko alavari. Cigány-magyar kisszótár. (3. átdolg. kiad.) Anda Romani Kultúra Alapítvány: Budapest, p. KARSAI Ervin: Rendszeres cigány nyelvtan irodalmi nyelv. La romana shibako gramatiko literaturalno shib. Anda Romani Kultúra Alapítvány: Medgyesegyháza, p. KARSAI Ervin: A cigány nyelvjárások. Le romane dialekturi. I II. Anda Romani Kultúra Alapítvány: Medgyesegyháza, p., 201 p. KARSAI Ervin SZTOJKÓ Ilona: Ungriko - romano cino alavari. Magyar cigány kisszótár. (2. átdolg. kiad.) Anda Romani Kultúra Alapítvány: Budapest, p. MÁTÉ Mihály: Lovári nyelvkönyv. Lovareski shib. Csokonai Vitéz Mihály Tanítóképz F iskola: Kaposvár, p. MÉSZÁROS György: Heves megye cigányságának nyelve és alkata. [Sprache und Struktur des Zigeunertums im Komitat Heves.] Az Egri Múzeum Évkönyve (VII) pp , térk. Összef. német ny. MÉSZÁROS György: A magyarországi szinto cigányok. Magyar Nyelvtudományi Társaság: Budapest, p. Bibl. a jegyz. (A Magyar Nyelvtudományi Társaság Kiadványai 153.) NÁDAY Gyula: Románo Szótár. Lovári fonetikai-alap. Szerz i kiadás, é.n. [2000] 77 p. ORSÓS Anna: Beás nyelvkönyv kezd knek. P lyimbá b jásilor. Csokonai Vitéz Mihály Tanítóképz F iskola: Kaposvár, p. ORSÓS Anna: Beás nyelvkönyv. P lyimbá b jásilor. Csokonai Vitéz Mihály Tanítóképz F iskola: Kaposvár, p. ORSÓS Anna: Beás - magyar kéziszótár. Vorbé d b jás. Csokonai Vitéz Mihály Tanítóképz F iskola: Kaposvár, p. ORSÓS Anna: Magyar - beás kéziszótár. Vorbé d ungur. Csokonai Vitéz Mihály Tanítóképz F iskola: Kaposvár, p. ORSÓS Anna: Beás magyar igeszótár. Gandhi Közalapítványi Gimnázium és Kollégium: Pécs p. PAPP János (szerk.): Sityu romanes! Tanulj cigányul! (Lovári nyelvkönyv) Gandhi Nyelvstúdió: Csorvás, é.n. [2002] 235 p. PAPP János (szerk.): Sityu romanes! Tanulj cigányul! (Romani nyelvkönyv) Gandhi Nyelvstúdió: Csorvás, é.n. [2003] 247 p. RÉGER Zita: Vizsgálatok a cigánygyermekek magyar nyelvi oktatása-nevelése köréb l. I II. MTA Nyelvtudományi Intézete Pécsi Tanárképz F iskola: Budapest Pécs: p., p. Illusztráció: BAKTAY Patricia. RÉGER Zita: Utak a nyelvhez. Nyelvi szocializáció nyelvi hátrány. Akadémiai Kiadó, Budapest, p. RÉZM VES Melinda: Els 100 szavam cigányul. Aranyhal Könyvkiadó, Budapest, p., ill. (Nyelveket tanulok) ROMANO RÁCZ Sándor: Kárpáti cigány-magyar, magyar-kárpáti cigány szótár és nyelvtan. Balassi Kiadó, Budapest, p. ROSTÁS-FARKAS György KARSAI Ervin: Cigány-magyar, magyar-cigány szótár. Kossuth Könyvkiadó: Budapest, p. ROSTÁS-FARKAS György KARSAI Ervin: Cigány-magyar, magyar-cigány szótár. Kossuth Könyvkiadó: Budapest, p. ROSTÁS-FARKAS György KARSAI Ervin: Cigány-magyar képes olvasókönyv. Te sityovas romanes! Gondolat Kiadó JPTE Tanárképz Kar Neveléstudományi Tanszék, Budapest, p., ill. ROSTÁS-FARKAS György KARSAI Ervin: Cigány-magyar képes olvasókönyv. Te sityovas romanes! Gondolat Kiadó Cigány Tudományos és M vészeti Társaság, Budapest, p., ill. SZABADI István: A protestáns tudományosság és a cigánykutatás kezdetei: SZATHMÁRI PAP Mihály cigány szójegyzéke. Kossuth Lajos Tudományegyetem: Debrecen, pp (A Debreceni Kossuth Lajos Tudományegyetem Könyvtárának közleményei, 174.) SZILÁGYINÉ MAKRA Ildikó ORSÓSNÉ VARGA Mária: Sityos manca romanes? Romano-ungriko alavari kiponca. Tanulsz velem cigányul? Cigány-magyar képes szótár. Szerz i kiadás: p., ill.

3 SZTOJKÓ Ilona (szerk.): Magyar-roma kéziszótár. Ungriko-romano vasteski alava. Genvin Bt.: Szeged, p. SZTOJKÓ Ilona (szerk.): Roma-magyar kéziszótár. Romano-ungriko vasteski alava. Genvin Bt.: Szeged, p. TAGA Kornélia GAZSÓNÉ BRÁNYIK Magdolna KARSAI Ervin (Ford.): Amara Daki Shib. Butya le ovodange. Anyanyelvünk. Feladatok az óvodák számára cigány nyelvb l. Mikszáth Kiadó, Salgótarján, p. VAJDA Imre ROMANKOVICSNÉ TÓTH Júlia MEIXNER Ildikó: Zsánáv ábá te gináv. Olvasókönyv. Ábécés olvasókönyv az általános iskola I. osztálya számára Nemzeti Tankönyvkiadó, Budapest, p. Gyügyi Ödön illusztrációival VARGA Ilona: Beás-magyar, magyar-beás szótár. Konsept Kiadó, Budapest, p VEKERDI József: A magyarországi cigány nyelvjárások szótára. A Comparative Dictionary of Gypsy Dialects in Hungary. (2. jav. kiad.) Terebess Kiadó: Budapest, p. Cigány, magyar és angol ny. VEKERDI József MÉSZÁROS György: A magyarországi oláh cigány nyelvjárás mondattana. Magyar Nyelvtudományi Társaság: Budapest, p. Bibl. a jegyz. (A Magyar Nyelvtudományi Társaság Kiadványai 135.) TANULMÁNYKÖTETEK / VOLUMES OF ESSAYS AND STUDIE ÁBRAHÁM Ferencné HORVÁTHNÉ GÁSPÁR Gabriella: ROMA útmutató HOP óvodai programokhoz. Rendezvényház Kht.: Szeged, p., kottákkal ACHIM, Viorel: Cigányok a román történelemben. Osiris Kiadó: Budapest, p. ANDOR Mihály (szerk.): Cigányvizsgálatok. M vel déskutató Intézet: Budapest, p. (M helysorozat 3.) BABUSIK Ferenc (szerk.): A romák esélyei Magyarországon. Aluliskolázottság és munkaer piac a cigány népesség esélyei Magyarországon. KÁVÉ Kiadó Delphoi Consulting: Budapest, p. BAKÓ Boglárka (szerk.): Lokális világok. Együttélés a Kárpát-medencében. MTA Társadalomkutató Központ: Budapest, p. BALÁZS Sándor NAGY Andor: A romapedagógia elméleti és gyakorlati alapjai. Szöveggy jtemény. OKKER Kiadó: Budapest, p. BALOGH Ödön: Cigányok a Kiskunságon. Kiskunfélegyháza Város Önkormányzata, Kiskunfélegyháza, p. BÁNLAKY Pál: Cigánycsaládok vizsgálata. Népjóléti Minisztérium Család-, Gyermek- és Ifjúságpolitikai F osztály, Családpolitikai Osztály: Budapest, p. BÁNLAKY Pál KEVY Bea: szülötte földünkön helyünk legyen Cigányok: élethelyzet, el ítéletek. Agroinform Kft., Budapest, p., ill. BARANY, Zoltán: A kelet-európai cigányság. Rendszerváltás, marginalitás és nemzetiségi politika. Athenaeum 2000 Kiadó: p. Bibl. pp BARI KÁROLY (szerk.): Tanulmányok a cigányságról és hagyományos kultúrájáról. Pet fi Sándor M vel dési Központ, Gödöll, p. ill. BARTHLEMY, André: Cigányország útjain. Lámpás Kiadó, Abaliget, p. BÉKÉSI Ágnes: Muzsikusok. Pont Kiadó: Budapest, p., ill. BENCSIK János: A tekn vájó cigányok egy etnikai csoport ismeretéhez. Kiállításvezet. Erkel Ferenc Múzeum: Gyula, p., ill. (A Gyulai Erkel Ferenc Múzeum Kiadványai, 76.) BENCSIK János (szerk.): Erd s Kamill és a hazai romológia. A július 2-án Erd s Kamill halála 40. évfordulóján szervezett emlékülés el adásai. Békés Megyei Képvisel testület Nemzeti és Etnikai Kisebbségi Bizottsága: Gyula, p., ill. BENEDEK Katalin (Összeáll., és bev.) ANGYAL Katalin és CSERBÁK András közrem ködésével: Cigány mesemondók repertoárjának bibliográfiája. MTA Néprajzi Kutató Intézet, Budapest, p. (Magyar Népmesekatalógus / Catalogue of Hungarian Folktales 10/I.) BEREY Katalin HORVÁTH Ágota: Esély nélkül. Vita Kiadó: Budapest, p., mell., Bibl. a jegyz. (M helysorozat 10.) BERNÁTH Gábor MESSING Vera: vágóképként, csak némában Romák a magyarországi médiában. Nemzeti és Etnikai Kisebbségi Hivatal: Budapest, p. BERTA Péter (szerk.): Halál és kultúra. Janus Osiris: Budapest, p. (Tanulmányok a társadalomtudományok köréb l, I.) BESZTERI Béla MIKOLASEK Sándor: A kisebbségek helyzete Közép-Kelet Európában és Magyarországon. VEAB: Komárom, p. BÓDI Zsuzsanna: Cigány népismeret. Csokonai Vitéz Mihály Tanítóképz F iskola Társadalomtudományi Tanszék: Kaposvár, p. BÓDI Zsuzsanna: Magyarországi cigány mesterségek. Cigány Népm vészek Országos Egyesülete: Budapest, p., ill. BODÓ Julianna: Helykeres k? Roma lakosság a Székelyföldön. Pro-Print Könyvkiadó: Csíkszereda, p. (Helyzet Könyvek) BORDÁCS Margit LÁZÁR Péter: Kedveskönyv. Módszerek, gyakorlatok a Kedvesház-pedagógia tapasztalatai alapján roma és/vagy hátrányos helyzet gyerekeket nevel pedagógusok számára. Gyerekekért SOS 90 Alapítvány Dinasztia Tankönyvkiadó Kft., Budapest, p., XXXI. tábla. BOZÓKY Éva: Mária Dorottya. Cigány Tudományos és M vészeti Társaság: Budapest, p. ill. BÖSZÖRMÉNYI Jen JÓZSA Márta: A romakérdés az integráció csapdájában. A romák integrációs lehet ségei Magyarországon. Nemzetközi konferencia Budapest, június Európai Összehasonlító Kisebbségkutatások Programiroda, Budapest, p. Cigányok és iskola. Educatio Kiadó: Budapest, p. (Educatio füzetek, 3.) Cigányok. Educatio (8) 1999 Nyár CZAKÓ Sándor: Kelj föl öreg, kelj föl! Czakó Sándor fényképes könyve cigányokról, gyászukról. Szerz i kiadás: Decs, p., ill.

4 CSÁNYI Ignácné: A kunszentmiklósi zenész cigányság története. Általános M vel dési Központ, Kunszentmiklós, p., ill. CSÁNYI Klára (szerk.): Szöveggy jtemény a kisebbségi ügyek rend rségi kezelésének tanulmányozásához. COLPI Alkotmányés Jogpolitikai Intézet. A Nyílt Társadalom Intézet Társintézete, Budapest, p. CSIPKA Rozália (szerk.): Romapolitika Magyarországon. Nemzetközi konferencia január 26. Nemzeti és Etnikai Kisebbségi Hivatal: Budapest, p., ill. CSONGOR Anna LUKÁCS György Róbert (szerk.): Roma munkaer piaci programok. Autonómia Alapítvány: Budapest, p. CSONGOR Anna: Szegregáció az általános iskolában. Cigány osztályok Magyarországon. Olvasáskutató Intézet: Budapest, p. CSONGOR Gy z : Dankó Pista Emlékkoszorú születésének centenáriumára. [Pista Dankó A Wreath of Tribute to the Centenary of his Birth.] Hazafias Népfront: Szeged, p., ill. Bibl. pp , 56. (Dankó nótáinak jegyzékével) CSONGOR Gy z : Válogatás Dankó Pista dalaiból a korabeli kiadások alapján. [A Selection of Pista Dankó's Songs from Early Publications.] Dankó Pista Emlékéért Alapítvány Magyarnótaszerz k és Énekesek Délmagyarországi Önálló Szervezete: Szeged, p., ill., kotta. CSONGOR Gy z : Hulló levél, sárga levél Regényes emlékezés egy magyar dalkölt re. [Falling Leaves, Yellow Leaves... Remembering a Hungarian Song Composer.] Dankó Pista Emlékéért Alapítvány: Szeged, p., ill., kották. (Dankó nótáinak jegyzékével) DARMOS István: A cigánytáncok megjelenése a magyar néptánc-szakirodalomban. Szerz i kiadás: Sárospatak, p. Bibl. pp DEMETER ZAYZON Mária: A budapesti népesség nemzetiségi, etnikai arculata. Honos népcsoportok és bevándorlók. Szerz : Budapest, p., térk., Bibl. p Összefogl. angol, francia és német ny. DEMETER ZAYZON Mária: "Egy igaz történet, részletekben..." Cigány-magyar kapcsolatok határon innen és túl. Budapest K bányai Önkormányzat: Budapest, p., ill. DEMETER ZAYZON Mária: Másság azonosság. I. k. Kisebbségismereti el adások. Budapest K bányai Önkormányzat: Budapest, p. DEMETER ZAYZON Mária: Kisebbségek közösségek határon innen és túl. Válogatott írások a kisebbségkutatás köréb l Books in Print: Budapest, p., ill. DEMETER ZAYZON Mária: Kisebbségek a világhálón. Gondolat Kiadó: Budapest, p. DIÓSI Ágnes: Cigányút. Szépirodalmi Könyvkiadó: Budapest, p., ill. DIÓSI Ágnes: Sz z Mária zsebkend je. Kozmosz Könyvkiadó: Budapest, p., [16] t. : ill. Fotók: Horváth Dávid. DIÓSI Ágnes: Szemt l szemben a magyarországi cigánysággal. Pont Kiadó: Budapest, p. DOMÁN Imre: A szarvasi cigányok. Szarvasi Városi Tanács: Szarvas, p., 11 t., ill. Összef. angol és orosz ny. DUNAI József: A romák shazája és korai vándorlásaik. Bordás és Tsa Bt.: Budapest, p., ill. ÉDER Mária: Aki cigányútra ment. Szubjektív vallomás a cigánykérdésr l. Saxum Könyv Kft.: Budapest, p. (Az élet dolgai sorozat) ENESSEI György: A tzigán nemzetnek igazi eredete Tzigán nyelvrül toldalék valamint Tzigányok végs veszedelme. (Hasonmás és mai átirat) Magyar Mercurius: Budapest, p. (Magyar Roma Történeti Könyvtár, 1.) ERD S István: Messze kéklik a Duna. Történeti esszéregény egy XIX. századi cigányprímás, Rácz Pali életér l. Humanitas Stúdió: p., ill. Bibl. pp ERD S Kamill cigány tanulmányai. VEKERDI József (szerk.): Békés m. Tanács VB. CIKOBI., Gyulai Erkel Ferenc Múzeum: Békéscsaba, p., ill. Bibl. a jegyz., Összefogl. angol ny. (A Gyulai Erkel Ferenc Múzeum Kiadványai 78.) ER S Ferenc (szerk.): Azonosság és különböz ség. Tanulmányok az identitásról és az el ítéletr l. Scientia Humana Társulás, Budapest, p. ESZES Máté: A hindu herceg. (Elbeszélések) Curiosa Nova Kiadó: Budapest, p. FAGGYAS István: A cigányzene Gömörben. KLTE: Debrecen, p., ill. (Gömör néprajza 41.) FALUDI András: Cigányok. Kossuth Könyvkiadó: Budapest, p. FARKAS Endre (szerk.): Gyerekcigány. Pedagógiai tanulmányok. INTER-ES Kiadó: Budapest, p., ill. FEHÉR István: A soknemzetiség Baranya a 20. században. Pannónia Könyvek: Pécs, p. FELLETÁR Béla: Makói prímások és zenészdinasztiák. Makói Városvéd - és Szépít Egyesület: Makó, p., ill. FERENCSICS Gizella KALÁNYOS Mónika MOLNÁR István Gábor: Villanások. Cigány népismerethez. Cigány m vészek, mesterek sorsa. Interjúk. Eötvös József Cigány Magyar Pedagógiai Társaság: Budapest, p., ill. FORRAY R. Katalin HEGEDÜS T. András: Az együttélés rejtett szabályai. Egy cigány csoport sikerének mértéke és ára egy iskolában. Országos Pedagógiai Intézet: Budapest, p. FORRAY R. Katalin HEGEDÜS T. András: A cigány etnikum újjászület ben. Tanulmány a családról és az iskoláról. Akadémiai Kiadó: Budapest, p. (Közoktatási Kutatások) FORRAY R. Katalin HEGEDÜS T. András: Két tanulmány a cigány gyermekekr l. Akadémiai Kiadó: Budapest, p. (Közoktatási Kutatások) FORRAY R. Katalin HEGEDÜS T. András: Cigány gyermekek szocializációja. Család és iskola. Aula Kiadó Kft.: Budapest, p. FORRAY R. Katalin HEGEDÜS T. András: Cigányok, iskola, oktatáspolitika. Oktatáskutató Intézet Új Mandátum: Budapest, p. FORRAY R. Katalin (szerk.): Romológia Ciganológia. Dialóg Campus Kiadó, Budapest Pécs, p. FRASER, Sir Angus: A cigányok. Osiris Kiadó, Budapest, p. Balázs János illusztrációjával. FURMANN Imre: Köznapi gyilkosságok. Osiris Kiadó, Budapest, p.

5 GAGYI József (szerk.): Egy más mellett élés. A magyar-román, magyar-cigány kapcsolatokról. Pro-Print Könyvkiadó: Csíkszereda, p. (Helyzet Könyvek) GELENCSÉR Ferenc RADULY József: Királyok prímása, a prímások királya. (Boross Lajos) 100 Tagú Cigányzenekar, Budapest, p., ill. GYERGYÓI Sándor: Kirekesztést l a beilleszkedésig. Mozaik Kiadó: Budapest, kötet. 691 p., ill. Bibliogr. a fejezetek végén a jegyzetekben. GY RI SZABÓ Róbert: Kisebbségpolitikai rendszerváltás Magyarországon a Nemzeti és Etnikai Kisebbségi Kollégium és Titkárság történetének tükrében. ( ) Osiris Kiadó: Budapest, p. HALÁSZ László SIPOS Kornél: M vészeti kommunikáció hatása a faji el ítéletre: Egy cigánykérdésr l szóló ifjúsági színm vizsgálata éves tanulók körében. Akadémiai Kiadó: Budapest, p. (Pszichológia a gyakorlatban 16.) HANN Endre TOMKA Miklós PÁRTOS Ferenc: A közvélemény a cigányokról. Tanulmányok, beszámolók, jelentések (XI) Tömegkommunikációs Kutatóközpont: Budapest, p. Összefogl. orosz és angol ny. (Tanulmányok, beszámolók, jelentések 8.) HAVAS Gábor (szerk.): Gazdálkodó cigányok. Autonómia Alapítvány: Budapest, p., ill. HAVAS Gábor KEMÉNY István LISKÓ Ilona: Cigány gyermekek az általános iskolában. Oktatáskutató Intézet Új Mandátum Könyvkiadó: Budapest, p. (Társadalom és oktatás, 21.) HEGED S Sándor: Cigány kronológia. Konsept-H Kiadó: Piliscsaba, p. HORVÁTH Ágota LANDAU Edit SZALAI Júlia: Cigánynak születni. Tanulmányok, dokumentumok. Aktív társadalom Alapítvány Új Mandátum Könyvkiadó, Budapest, p. HORVÁTH Andrea: Istenkeres k. (Riportkönyv a magyarországi szektákról.) Horizont Kiadó: Budapest, é. n., [2000] 77, [1] p. (Horizont könyvek, 5.) HORVÁTH Krisztina (szerk.): A cigányságért Nagykanizsán. A Zalai A Nostru (Miénk) Egyesület a Zalai Cigányság jogaiért, Nagykanizsa, p., ill. JUHÁSZ Júlia: Találkoztam boldoguló cigányokkal is. (Interjúk) Osiris Kiadó: Budapest, p., Péli Tamás illusztrációjával. JUHÁSZ Júlia: Találkoztam boldoguló cigányokkal is. (Interjúk) TANINFO Bt.: Budapest, p., Péli Tamás illusztrációjával. KALLA Éva SOPRONI Ágnes: Írják le a sóhajtásomat! Milyen lehet cigánynak lenni? (Interjúk) Magvet Kiadó: Budapest, p. KÁLLAI Ern TÖRZSÖK Erika: Cigánynak lenni Magyarországon. Jelentés Európai Összehasonlító Kisebbségkutatások Programiroda, Budapest, p. KÁLLAI Ern TÖRZSÖK Erika: Cigánynak lenni Magyarországon. Jelentés Európai Összehasonlító Kisebbségkutatások Programiroda, Budapest, KÁLLAI Ern (szerk.): The Gypsies. The Roma in Hungarian Society. Teleki László Alapítvány: Budapest, p. (Regio könyvek) KÁLLAI Katalin: A magyarországi cigányság a harmadik évezred hajnalán. Cigány Tudományos és M vészeti Társaság: Budapest, p. KÁRPÁTHY Gyula (szerk.): Apostolok módján. Wlislocki Henrik, József f herceg, Hermann (!) Antal és Erd s Kamill a cigányokért. Smdigital Kiadó, Budapest, p., Balázs János, Dilinkó Gábor, Horváth Vince, Kun Pál, Péli Ildikó, Péli Tamás, Pongor Beri Károly, Ráczné Kalányos Gyöngyi, Szécsi Magda és Szentandrássy István illusztrációival. KARSAI Ervin: Cigányok lakásépítése a sátortól a k házig. Anda Romani Kultura Alapítvány: Gyula, p., ill. KEMÉNY István (szerk.): Beszámoló a magyarországi cigányok helyzetével foglalkozó; 1971-ben végzett kutatásról. MTA Szociológiai Kutató Int.: Budapest, p. KEMÉNY István (szerk.): A cigányok Magyarországon. Magyar Tudományos Akadémia: Budapest, p. (Magyarország az ezredfordulón. Stratégiai kutatások a Magyar Tudományos Akadémián) KEMÉNY István (szerk.): A magyarországi romák. ÚTMUTATÓ Tanácsadó és Kiadó Kft., Budapest, é.n. [2000] 128 p. KERESZTY Zsuzsa PÓLYA Zoltán (szerk.): Csenyéte antológia. Vízjelek Vállalkozás: Csenyéte Szombathely Budapest, p., ill. (bár KÖNYVEK) KERESZTY Zsuzsa PÓLYA Zoltán (szerk.): Csenyéte antológia. (2. b v., jav. kiadás) Gandhi Köz-alapítványi Gimnázium és Kollégium: Csenyéte Budapest Pécs, p., ill. KERTESI Gábor KÉZDI Gábor: A cigány népesség Magyarországon. Dokumentáció és adattár. Socio-typo, Budapest, p., ill., térk. KERTESI Gábor KÉZDI Gábor LISKÓ Ilona: Cigányok és iskola. Cigány tanulók az általános iskolában. Helyzetfelmérés. Egy cigány oktatási koncepció vázlata. Educatio, Budapest, p. (Educatio Füzetek 3.) KERTÉSZ Tibor (szerk.): Cigány kisebbségi önkormányzatok a helyi közösségekben : Munkakonferencia, Budapest január Partners Hungary Alapítvány: Budapest, p. (Partners Füzetek 5.) KIKLI Tivadar: Magyarnóta szerz k, énekesek és népdalosok lexikona. [Dictionary of Hungarian Popular Song Composers, Singers and Folksong Singers.] Bába és társai Kft.: Szeged, p. KOULISH, Robert E.: Mit akarnak a romák? Felmérés a romák közéleti attit djeir l Magyarországon. Partners Hungary Alapítvány: Budapest, p. (Partners Füzetek 6.) KOVÁCS Nóra SZARKA László (szerk.): Tér és terep. Tanulmányok az etnicitás és az identitás kérdésköréb l. Akadémiai Kiadó: Budapest, p. KOVALCSIK Katalin CSONGOR Anna és BÓDI Zsuzsanna közrem ködésével szerk.: Tanulmányok a cigányság társadalmi helyzete és kultúrája köréb l. BTF IFA MKM: Budapest, p., ill. (Tanítók kiskönyvtára 9.) KOVALCSIK Katalin CSONGOR Anna és BÓDI Zsuzsanna közrem ködésével szerk.: Tanulmányok a cigányság társadalmi helyzete és kultúrája köréb l. (2. jav., b v. kiad.) BTF IFA MKM: Budapest, p., ill. (Tanítók kiskönyvtára 9.)

6 KOVALCSIK Katalin Réger Zita (Vendégszerk.): Acta Linguistica Hungarica (46) 3 4; (Tanulmányok a cigány nyelvr l, angol ny.) KOVÁTS András (szerk.): Roma migráció. MTA Kisebbségkutató Intézet Nemzetközi Migrációs és Menekültügyi Kutatóközpont Sik Kiadó: Budapest, p., ill. KOVÁTS András (szerk.): Roma migration. MTA Kisebbségkutató Intézet: Budapest, p., ill. KROÓ György: Rácz Aladár. Zenem kiadó: Budapest, p., ill., melléklet 3 hanglemez LADÁNYI János SZELÉNYI Iván: A kirekesztettség változó formái. Napvilág Kiadó: Budapest, p., ill. LAKATOS Mihály: Cigány gyermekek nevelése és a napközi otthon pedagógiája: egy cigány pedagógus gyakorlatában. OKKER Kiadó, Budapest, p., Bibl. pp LÁSZLÓ Endre, N.: Aranymosó cigányok a Kárpát-medencében. Nap Alapítvány: Dunaharaszti, p., ill. Bibl. pp (Ember az emberért) LÁSZLÓ Endre, N.: A dunai aranymosás. Aranymosó cigányok a Kárpát-medencében. Argumentum Kiadó: Budapest, p., 16 t. LÁZÁR Guy LENDVAY Judit ÖRKÉNY Antal SZABÓ Ildikó: Többség Kisebbség. Tanulmányok a nemzeti tudat témaköréb l. Osiris Kiadó MTA ELTE Kommunikációelméleti Kutatócsoport: Budapest, p. LENGYELFI Miklós: Fejezetek a magyarnóta két évszázadából. N. T. Kulturális és Oktatási Bt.: Budapest, p., ill. LIÉGEOIS, Jean-Pierre: Romák, cigányok, utazók. Európa Tanács Információs és Dokumentációs Központ: Budapest, p. LIGETI György: Cigány népismereti tankönyv a osztály számára. Konsept-H Kiadó: Piliscsaba, é.n. [2001] 187 p. Balázs János, Oláh Jolán és Túró Zoltán illusztrációival. LIGETI György VARGA Ilona: Magyarországi cigányok. Körtánc Egyesület, Budapest, p. LISKÓ Ilona (Kutatásvezet ): A hátrányos helyzet tanulók szakképzése. Kutatási zárótanulmány Munkaügyi Minisztérium: Budapest, p. LISKÓ Ilona: Cigány tanulók a középfokú iskolákban. Oktatáskutató Intézet: Budapest, p. (Kutatás közben, 234.) MAGYAR László András (szerk.): Jacobus Thomasius Ahasverus Fritschius Enessei György: A cigányok. (Három korai tanulmány a cigányokról.) Orpheus Kiadó Kft.: Budapest, p. MAJTÉNYI Balázs (szerk.): Merre visz az út? A romák politikai és emberi jogai a változó világban. Lucidus Kiadó: Budapest, p. MAKKAY János: K kori cigánytelep a szocializmus virágkorában. Szerz. kiad.: Budapest, p., [39] t., ill. Bibl. a jegyzet. (Tractata minuscula, 21.) MÁRCZIS Márta: Kitörés a kegyetlenb l. Helyi tudás, roma társadalom. Falum hely Alapítvány: Hernádvécse, p., ill. MARTIN György: A botoló tánc zenéje. MTA Zenetudományi Intézet Hagyományok Háza: Budapest, p., ill. CD melléklettel MARTON László Távolodó: Érintés (Világzeném). Etnofon Kiadó: Budapest, p., ill. MÁTÉ Mihály: Válogatás a magyarországi cigányság kultúrájából. (Bibliográfia) Szerz i kiadás: Dombóvár, CD MENYHÉRT Ildikó: Zöld az erd. Cigány népismereti olvasókönyv az általános iskolák alsó tagozata számára. Konsept-H Könyvkiadó, Piliscsaba, é.n. [2001] 136 p. Balázs János, Bari Károly és Szécsi Magda illusztrációival. MEZEY Barna POMOGYI László TAUBER István: A magyarországi cigánykérdés dokumentumokban Kossuth Könyvkiadó: Budapest, p. Bibl. a jegyzet. MURÁNYI Gábor (szerk.): Egyszer karolj át egy fát! Cigányalmanach. TIT. Orsz. Közp. CIB., Budapest, p. Péli Ildikó, Péli Tamás, Pongor Beri Károly és Szentandrássy István illusztrációival. NÁDAY Gyula: A cigányok hiedelemvilága. Magyarországi Cigányok Demokratikus Szövetsége, Budapest, p., ill. NAGY Mari VIDÁK István ROBOTKAY Zsóka: Magyar gyékényesek. Hatvany Lajos Múzeum: Hatvan, p., ill. (Hatvany Lajos Múzeum Füzetek, 17.) NAGYNÉ B SZE Katalin PÁLL István: Cigány lakóépületek. Sóstói Múzeumfalu Baráti Köre: Nyíregyháza, p., ill. Balázs Gusztáv fotóival. NAGY Olga: A táltos törvénye. Népmese és esztétikum. Kriterion Kiadó: Bukarest, p. NAGY Olga: Barangolásaim varázslatos tájban. Cigány barátaim között. Erdélyi Gondolat Könyvkiadó: Székelyudvarhely, p. Bibl. pp NAGY Pál: A magyarországi cigányok története a rendi társadalom korában. Csokonai Vitéz Mihály Tanítóképz F iskola Társadalomtudományi Tanszék: Kaposvár, p. NEMÉNYI Mária: Cigány anyák az egészségügyben. Nemzeti és Etnikai Kisebbségi Hivatal, Budapest, p. NÉMETH Ilona (szerk.) CHOLI DARÓCZI József (Közrem.): Tanári kézikönyv a cigány fiatalok szocializációjáról. Nemzeti Szakképzési Intézet: Budapest, p. Népszámlálás Nemzetiségi köt dés. A nemzeti és etnikai kisebbségek adatai. Központi Statisztikai Hivatal: Budapest, p. PÓCZIK Szilveszter: Cigányok és idegenek. Fels magyarország Kiadó, Miskolc, p. PÓCS Éva (szerk.): Demonológia és boszorkányság Európában. Harmattan Könyvkiadó PTE Néprajz Tanszék: Budapest, p. (Studia Ethnologica Hungarica, I.) POMOGYI László: Cigánykérdés és cigányügyi igazgatás a polgári Magyarországon. Osiris Századvég: Budapest, p. RADULY József: A cigányzene és a magyar nóta társadalmi presztizse tanácskozás képes kiadványa. 100 Tagú Budapest Cigányzenekar Kulturális Egyesület: Budapest, p., ill. RAICSNÉ HORVÁTH Anikó HAJDU István (szerk.): Senkié vagyok lehetnék mindenkié : tanulmányok a cigányságról, Bács-Kiskun megye. Bács-Kiskun M. Önkormányzat: p., ill. RAICSNÉ HORVÁTH Anikó HAJDU István SZTANÁNÉ BABITS Edit (szerk.): Ha fogod a kezem.. : szemelvények és részletek az I. Országos Ciganológiai Diákkonferencia tanulmányaiból és el adásaiból : Baja, március [a konferenciát szervezte Eötvös József F iskola Neveléstudományi Tanszéke, Bács-Kiskun Megyei Önkormányzat Nemzetiségi Központja]. [Kecskemét] : Bács-Kiskun m. Önkormányzat [1998] ([Baja] : 176 p. Bibliogr. pp

7 RAICSNÉ HORVÁTH Anikó: Cigány népismeret és pedagógia. Zsámbéki Apor Vilmos Katolikus F iskola Zsámbék, p. (A Hét Szabad M vészet Könyvtára) RANNER Gizella (szerk.): Indiától Hazáig. Anyanyelvünk ölelésében. Cigány Tudományos és M vészeti Társaság: Budapest, p. RANNER Gizella (szerk.): Európa utolsó vándorai. Cigány Tudományos és M vészeti Társaság: Budapest, p. REISZ Terézia ANDOR Mihály: A cigányság társadalomismerete. Iskolakultúra: Pécs, p. (Iskolakultúra-könyvek, 13.) RISKÓ Géza: Pege Aladár. Ifjúsági Lap- és Könyvkiadó: Budapest, p., ill. ROSTÁS-FARKAS György KARSAI Ervin: si cigány mesterségek és foglalkozások. Le romenge butya. Országos M szaki Információs Központ és Könyvtár, Budapest, p. ROSTÁS-FARKAS György: si cigány mesterségek és foglalkozások. (2. b v. kiad.) Cigány Tudományos és M vészeti Társaság, Budapest, p., ill. ROSTÁS-FARKAS György KARSAI Ervin: A cigányok története. Le romengi historija. Pest m. Tanács VB. CKOBI p. (Pest megyei Füzetek 1.) ROSTÁS-FARKAS György KARSAI Ervin: A cigányok története. Le romengi historija. /2. kiad./ Cigány Tudományos és M vészeti Társaság Kossuth Könyvkiadó, Budapest, p., ill. ROSTÁS-FARKAS György: A cigányok története. Le romengi historija. Cigány Tudományos és M vészeti Társaság, Budapest, p., ill. ROSTÁS-FARKAS György KARSAI Ervin: A cigányok hiedelemvilága. Cigány Kulturális és Közm vel dési Egyesület, Pécs, p. ROSTÁS-FARKAS György KARSAI Ervin: A cigányok hiedelemvilága. /2. kiad./ Cigány Tudományos és M vészeti Társaság, Budapest, p. ROSTÁS-FARKAS György: A cigányok hagyomány és hiedelemvilága. Cigány Tudományos és M vészeti Társaság, Budapest, p., 10 t. ROSTÁS-FARKAS György: Nomád sök vándorútján. Cigány törzsek, nemzetségek. Szerz. kiad.: Budapest, p., 15 t. RÓZSAVÖLGYI Adél: Beszélgetések. Bevezetés a magyarországi cigányság kultúrájába. M szaki Könyvkiadó Calibra Kiadó: Budapest, p. (CD-ROM melléklettel) SÁROSI Bálint: Cigányzene. Gondolat Kiadó: Budapest, p., ill. Bibl. pp SÁROSI Bálint: A hangszeres magyar népzene. Püski: Budapest, p. Kotta-példatárral. STEWART, Michael Sinclair: Daltestvérek. Az oláh cigány identitás és közösség továbbélése a szocialista Magyarországon. T- Twins Kiadó, MTA Szociológiai Int., Max Weber Alapítvány: Budapest, p., ill. Bibl. pp SZABÓ Attila: A cigányság helyzetének összehasonlítása a rendszerváltás el tt és után. Magyarországi Cigányok Demokratikus Szövetsége, Budapest, p. SZABÓ János: Kisebbségek a hader ben. N k, romák, vallásgyakorlók. Zrínyi Kiadó: Budapest, p. SZEGÁL Borisz: Roma gyermekek értelmi és szociális fejlettségének el segítése az óvodában. PressCoord Alex Typo Nyomda és Kiadó Kft.: [h.n.] p., ill. Összef. angol és orosz ny. SZEG László (szerk.): Cigányok. Honnét jöttek merre tartanak? Kozmosz: Budapest, p. Bibl. p SZÉLL János HODOROGA Péter KOCSOR Imréné: Roma mesterségek. Szaktudás Kiadó Háza: Budapest, p., ill. SZEMÁN Józsefné MOLNÁR Endréné (szerk.): Gyermek- és családvédelmi szöveggy jtemény az óvóképz f iskolák hallgatói számára. (2. kiad.) Hajdúböszörményi Wargha István Pedagógiai F iskola: Hajdúböszörmény, p. SZEMÁN Józsefné: Útmutató a hátrányos helyzet cigány gyermekek óvodai neveléséhez. Szerz i kiadás. H. n p. SZÍJJÁRTÓ Csaba: A cigány útra ment Magyar cigányzenészek külföldjárása a kiegyezés el tt. Masszi Kiadó: Budapest, p. SZITA Szabolcs (szerk.): Tények, adatok a cigányok háborús üldöztetésének ( ) tanintézeti feldolgozásához. Magyar Auschwitz Alapítvány Holocaust Dokumentációs Központ, Budapest, p., ill. SZOBOSZLAI Zsolt: Cigányok a szociális földprogramban. Gondolat Kiadó: Budapest, p. SZUHAY Péter: A társadalom peremén. Képek a magyarországi cigányok életéb l. An der Peripherie der Gesellschaft. Bilder aus dem Leben der ungarischen Zigeuner. Néprajzi Múz., F v. Tan. VB. CSZMMK: Budapest, p., ill. Magyar és német nyelven. Bibl. a jegyzet. Összefogl. angol ny. SZUHAY Péter: A magyarországi cigányság kultúrája: etnikus kultúra vagy a szegénység kultúrája. Panoráma: Budapest, p., ill. SZUHAY Péter BARATI Antónia: Képek a magyarországi cigányság 20. századi történetéb l. A világ létra, melyen az egyik fel, a másik le megy. Pictures of the History of Gypsies in Hungary in the 20th Century. World is a ladder, which some go up, some go down. Néprajzi Múzeum: Budapest, p., ill. Magyar és angol nyelven. Bibl. p TAAR Ferenc: Híres debreceni cigányprímások. (Interjúk) Debrecen, p. TAMÁS Ervin RÉVÉSZ Tamás: Búcsú a cigánytelept l. Kossuth Könyvkiadó: Budapest, p., ill. TARI Lujza (szerk.): Különbféle magyar nóták a 19. század elejér l. Allerlei ungarische Melodien von Beginn des 19. Jahrhunderts. Balassi Kiadó: Budapest, p. kottával TENIGL-TAKÁCS László (szerk.): India bölcsessége. Szöveg-gy jtemény India legendakincséb l, vallási és filozófiai irodalmából. Gandhi Alapítvány A Tan Kapuja Buddhista F iskola: Budapest, p., ill. TENIGL-TAKÁCS László (szerk.): India története. Medicina A Tan Kapuja Buddhista F iskola: Budapest, p. ill. (Függelék: DERDÁK Tibor: India a romák shazája? pp ) TÓTH Józsefné: A szeretet pedagógiája. Gandhi Gimnázium: p., ill. TÓTH Pál PÁCZELT Istvánné: A falusi cigányság. Kutatási zárójelentés a Borsod-Abaúj-Zemplén megye községeiben él cigány lakosság körében lefolytatott kérd íves felmérésr l. MTA RKK Észak-Magyarországi Osztálya: Miskolc, p. térk.

8 TUZA Tibor (szerk.): Roma pedagógia I., Kölcsey Ferenc Református Tanítóképz F iskola: Debrecen, 1997., 208 p., Bibl. p TUZA Tibor (szerk.): Romológiai ismeretek (Segédanyag romológiai képzésben és továbbképzésben résztvev f iskolai, egyetemi hallgatók és gyakorló pedagógusok számára), Kölcsey Ferenc Református Tanítóképz F iskola: Debrecen, 1998., 200 p., Bibl. p TUZA Tibor: Cigány népismereti és önismereti feladatlapok: munkaanyag kísérleti kipróbálásra az együttm köd intézményekben. Kölcsey Ferenc Református Tanítóképz F iskola: Debrecen, p., ill. TUZA Tibor: Romamécs 1. Az interkulturális oktatás alternatív és kísérleti olvasókönyve az általános iskola 1. osztálya számára. Debrecen Megyei Jogú Város Cigány Kisebbségi Önkormányzata: Debrecen, p., ill. TUZA Tibor: Romamécs 2. Az interkulturális oktatás alternatív és kísérleti olvasókönyve az általános iskola 2. osztálya számára. Hajdú-Bihar megyei Pedagógiai Intézet: Debrecen, p., ill. TUZA Tibor: Cigányoknak mécsvilága (Népismereti összeállítás, történelem és irodalom), Hajdú-Bihar megyei Pedagógiai Intézet: Debrecen, 1997, 65 p. UTASI Ágnes MÉSZÁROS Ágnes (szerk.): Cigánylét. MTA Politikai Tudományok Intézete: Budapest, p., térk., Bibl. a cikkek végén VAJDA Imre (szerk.): Periférián. Roma szociológiai tanulmányok. Ariadne Kulturális Alapítvány, Budapest, p. VAJDA Imre (szerk.): Periférián. Kérdések és válaszok. Ariadne Kulturális Alapítvány, Budapest, p. VARJÚ Katalin: Pénteken délig nyitva van az ég! Fórum Kisebbségkutató Intézet Lilium Aurum Könyvkiadó: Somorja Dunaszerdahely, p., ill. (Interethnica, 6.) VÁRNAGY Elemér: Cigány fiatalok a nagyvilágban. Lámpás Kiadó, Abaliget, p. VÁRNAGY Elemér (szerk.): Romológiai alapismeretek. Corvinus Kiadó Zsámbéki Katolikus Tanítóképz F iskola: Zsámbék, p. (A Hét Szabad M vészet Könyvtára) VÁRNAGY Elemér (szerk.): Romologia andragogica. Szöveggy jtemény. JPTE Feln ttképzési és Emberi Er forrás Fejlesztési Intézet, Pécs, p. (Humán szervez (munkaügyi) menedzser sorozat) VAS Gábor (vál.): Eltörött a heged m. Dankó album. Zenem kiadó: Budapest, p., kotta SOROZATOK / SERIES Tanulmányok a cigány gyermekekkel foglalkozó munkacsoport vizsgálataiból Sorozatszerkeszt :Várnagy Elemér 1. VÁRNAGY Elemér (szerk.): A cigányság beilleszkedésének problémaköréb l. MTA Nyelvtudományi Intézete Pécsi Tanárképz F iskola: Pécs, p. (Tanulmányok a PTF cigánykutató munkacsoportjának vizsgálataiból, 1.) 2. PAPP Gyula: Segédanyag beás cigány gyermekek magyar nyelvi kommunikációs készségének fejlesztésére. Pécsi Tanárképz F iskola, Pécs, p. (Tanulmányok a cigány gyermekek oktatásával - nevelésével foglalkozó munkacsoport vizsgálataiból, 2.) 3. RUPPERT Ferencné VÁRNAGY Elemér: Egy iskolaérettségi vizsgálat néhány adata dél-dunántúli települések beás cigány gyermekeinél. GRABÓCZ Gábor: A beszéd és a szociális helyzet összefüggése. (Összehasonlító felmérés néhány cigány gyemek magyar és cigány nyelvtudásáról. Pécsi Tanárképz F iskola, Pécs, , 38 p. [12] t. (Tanulmányok a cigány gyermekek oktatásával - nevelésével foglalkozó munkacsoport vizsgálataiból, 3.) 4. VEKERDI József: A magyar cigány nyelvjárás nyelvtana. Pécsi Tanárképz F iskola: Pécs, p. (Tanulmányok a cigány gyermekek oktatásával - nevelésével foglalkozó munkacsoport vizsgálataiból, 4.) 5. PAPP Gyula: A beás cigányok román nyelvjárása. JPTE Tanárképz Kara, Pécs, p. (Tanulmányok a cigány gyermekek oktatásával - nevelésével foglalkozó munkacsoport vizsgálataiból, 5.) 6. PAPP Gyula: Beás-magyar szótár. JPTE Tanárképz Kara: Pécs, p. (Tanulmányok a cigány gyermekekkel foglalkozó munkacsoport vizsgálataiból, 6.) 7. VEKERDI József: A magyarországi cigány nyelvjárások szótára. JPTE Tanárképz Kara: Pécs, p. (Tanulmányok a cigány gyermekekkel foglalkozó munkacsoport vizsgálataiból, 7.) 8. VÁRNAGY Elemér (szerk.): Tanulmányok a cigány gyermekekkel foglalkozó munkacsoport vizsgálataiból. JPTE Tanárképz Kara: Pécs, p., ill. (Tanulmányok a cigány gyermekekkel foglalkozó munkacsoport vizsgálataiból, 8.) 9. VÁRNAGY Elemér (szerk.): Tanulmányok a cigány gyermekekkel foglalkozó munkacsoport vizsgálataiból. JPTE Tanárképz Kara: Pécs, p., ill. (Tanulmányok a cigány gyermekekkel foglalkozó munkacsoport vizsgálataiból, 9.) 10. VÁRNAGY Elemér (szerk.): Tanulmányok a romológia köréb l, 10. Válogatás a Romológiai Alapismeretek tanfolyam dolgozataiból. JPTE Bölcsészettudományi Kar Pedagógiai Tanszék: Pécs, p. Roma módszertani kiadványok Sorozatszerkeszt : Bódi Zsuzsanna 1. CHOLI DARÓCZI József NAGY Gusztáv (szerk.): Maskar le shiba dukhades. Nyelvek között fájón. (Versek, m fordítások) Magyar M vel dési Intézet: Budapest, p. Szentandrássy István illusztrációjával. Cigány nyelven. 2. BÓDI Zsuzsanna: Gyermekélet táplálkozás cigány közösségekben. Néprajzi gy jtési útmutatók. Magyar M vel dési Intézet: Budapest, p. Bibl. pp , pp BÓDI Zsuzsanna: Gyermekélet táplálkozás cigány közösségekben. Néprajzi gy jtési útmutatók. (2. kiadás) Magyar M vel dési Intézet: Budapest, p. Bibl. pp , pp

9 4. BÓDI Zsuzsanna: A magyarországi cigányság kultúrája. Válogatott bibliográfia. The Culture of the Gypsies in Hungary. A Selected Bibliography. Magyar M vel dési Intézet: Budapest, p. Magyar és angol ny. Romológiai Közlemények Sorozatszerkeszt : Várnagy Elemér 1. Romológiai Közlemények I. Zsámbéki Katolikus Tanítóképz F iskola Romológiai Tanszék: Zsámbék, karácsony, 74 p. 2. Romológiai Közlemények II. Cini Biblia. La Biblijake kotora. Zsámbéki Katolikus Tanítóképz F iskola Romológiai Tanszék: Zsámbék, pünkösd, 64 p., ill. MTA PTI Etnoregionális Kutatóközpont Munkafüzetek Sorozatszerkeszt : A. Gergely András GERGELY András, A.: Kisebbségi tér és lokális identitás. MTA Politikai Tudományok Intézete. Etnoregionális Kutatóközpont: Budapest, p. (MTA PTI Etnoregionális Kutatóközpont Munkafüzetek, 1.) GERGELY András, A.: Identitás és etnoregionalitás : a kisebbségi identitás történeti és regionális összefüggései Nyugaton és Kelet-Közép-Európában. MTA Politikai Tudományok Intézete. Etnoregionális Kutatóközpont: Budapest, p. (MTA PTI Etnoregionális Kutatóközpont Munkafüzetek, 6.) GORDOS Ágnes: Fehéren feketén. Esélyek és zsákutcák avagy A cigányság oktatásával és foglalkoztatásával kapcsolatos kérdések. MTA Politikai Tudományok Intézete Etnoregionális Kutatóközpont, Budapest, o. (MTA PTI Etnoregionális Kutatóközpont Munkafüzetek, 36.) FLECK Gábor VIRÁG Tünde: Egy beás közösség múltja és jelene. MTA Politikai Tudományok Intézete Etnoregionális Kutatóközpont, Budapest, p., ill. Bibl. pp (MTA PTI Etnoregionális Kutatóközpont Munkafüzetek, 52.) KAPITÁNY Ágnes, KAPITÁNY Gábor (szerk.): Idegen az idegenben: kulturális antropológiai tanulmányok. MTA Politikai Tudományok Intézete Etnoregionális Kutatóközpont: Budapest, (MTA PTI Etnoregionális Kutatóközpont Munkafüzetek, 66.) NÉMETH Ildikó: A multikulturális nevelés és gyakorlatának elmélete a magyarországi cigányság tükrében. Politikai Tudományok Intézete. Etnoregionális Kutatóközpont: Budapest, p. (MTA PTI Etnoregionális Kutatóközpont Munkafüzetek, 69.) MTA PTI Etnoregionális Kutatóközpont dokumentum-füzetek Sorozatszerkeszt : A. Gergely András PÁLINKÁS János: Barlanglakók hongfoglalók térhasználók: válogatott kulturális antropológiai írások egyes magyarországi cigány csoportok térhasználati szokásairól. MTA Politikai Tudományok Intézete Etnoregionális Kutatóközpont, Budapest, p., ill. Bibl. a jegyz. (MTA PTI Etnoregionális Kutatóközpont dokumentum-füzetek, 10) GERGELY András: Európai? Összehasonlító? Kisebbségkutatás? MTA PTI Etnoregionális Kutaatóközpont: Budapest, (MTA PTI Etnoregionális Kutatóközpont dokumentum-füzetek 18.) GORDOS Ágnes: A roma és nem roma általános iskolás gyermekek rizikómagatartása. MTA PTI Etnoregionális Kutatóközpont: Budapest, p. (MTA PTI Etnoregionális Kutatóközpont dokumentum-füzetek, 20.) MTA Kisebbségkutató Intézet Sorozatszerkeszt : Szarka László SZESZTAY Ádám: Nemzetiségi kérdés a Kárpát-medencében MTA Kisebbségkutató Intézet Gondolat Kiadói Kör, p. (Kisebbségi monográfiák, 1.) Papp Richárd: Etnikus vallások a Vajdaságban? Kisebbségi léthelyzetek kulturális antropológiai értelmezései. MTA Kisebbségkutató Intézet, Gondolat Kiadói Kör: Budapest, p. ill. (Kisebbségi monográfiák, 2.) SZALAYNÉ SÁNDOR Erzsébet: A kisebbségvédelem nemzetközi jogi intézményrendszere a 20. században. MTA Kisebbségkutató Intézet Gondolat Kiadói Kör, p. (Kisebbségi monográfiák, 3.) MTA Kisebbségkutató M hely Sorozatszerkeszt : Szarka László SISÁK Gábor (szerk.): Nemzeti és etnikai kisebbségek Magyarországon a 20. század végén.. Osiris MTA Kisebbségkutató M hely: Budapest, 2001, 376 p. (Kisebbségek Kelet-Közép Európában, 5.) KEMÉNY István (szerk.): A romák/cigányok és a láthatatlan gazdaság. Osiris MTA Kisebbségkutató M hely, Budapest, p. (Kisebbségek kelet-közép Európában, 6.) ÉGER György LANGER, Josef: Határ, régió, etnikumok Közép-Európában. Osiris MTA Kisebbségkutató M hely, Budapest, p. (Kisebbségek kelet-közép Európában, 7.) SZARKA László OSVÁT Anna (szerk:): Anyanyelv, oktatás- közösségi nyelvhasználat. Gondolat MTA Kisebbségkutató M hely: Budapest, 2003, 194 p. (Kisebbségek Kelet-Közép Európában, 8.) Kulturális Antropológiai Cigánytanulmányok Sorozatszerkeszt : Prónai Csaba

10 PRÓNAI Csaba: Cigánykutatás és kulturális antropológia. ELTE Btk. Kulturális Antropológiai Tanszéki Szakcsoport Csokonai V. Mihály Tanítóképz F iskola Társadalomtudományi és Közm vel dési Tanszék: Budapest Kaposvár, p. Leonardo PIASERE: A ciganológusok szerelmei. (Válogatott tanulmányok) ELTE BTK Kulturális Antropológia Szakcsoport: Budapest, p. Bibl. pp Cigányok Európában. Kulturális antropológiai tanulmányok Sorozatszerkeszt : Prónai Csaba 1. PRÓNAI Csaba (szerk.): Nyugat-Európa. Válogatás Bernard Formoso, Patrick Williams, Leonardo Piasere tanulmányaiból. Új Mandátum Könyvkiadó: Budapest, p., ill. Bibl. pp PRÓNAI Csaba (szerk.): Olaszország. Válogatás Jane Dick Zatta, Leonardo Piasere, Francesca Manna, Elisabeth Tauber, Paola Trevisan tanulmányaiból. Új Mandátum Könyvkiadó: Budapest, p. Bibl. pp El készületben: PRÓNAI Csaba (szerk.): Cigányok Amerikában. Új Mandátum Könyvkiadó: Budapest, Roma Sajtóközpont Könyvek Sorozatszerkeszt : Bernáth Gábor 1. PUCZI Béla: Marosvásárhely, 1990: három napig magyar egy roma a barikád magyar oldaláról. Roma Sajtóközpont: Budapest, p., ill. 2. BERNÁTH Gábor (szerk.): Porrajmos. Roma Holocaust túlél k emlékeznek. E Roma seron,kon perdal zhuvinde. Recollections of Roma Holocaust survivers. Roma Sajtóközpont: Budapest, p., ill. Cigány, magyar és angol ny. 3. BERNÁTH Gábor (szerk.): Kényszermosdatások a cigánytelepeken. Zor-sila najaripe mashkar e Roma. Forced Bathings in Romani Settlements. ( ) Roma Sajtóközpont: Budapest, p., ill. Cigány, magyar és angol ny. Gypsy Studies Cigány Tanulmányok Sorozatszerkeszt : Forray R. Katalin 1. NAGY Pál: Cigányperek Magyarországon. I. Korai perek (1506/ ) Pécsi Tudományegyetem BTK Nyelvtudományi Tanszék, Romológia Szeminárium: Pécs, p. (Gypsy Studies Cigány Tanulmányok, 1.) 2. CSERTI CSAPÓ Tibor: A nemzetközi és hazai kisebbségvédelemr l. Pécsi Tudományegyetem BTK Nyelvtudományi Tanszék, Romológia Szeminárium: Pécs, p. (Gypsy Studies Cigány Tanulmányok, 2.) 3. FORRAY R. Katalin: A kisebbségi oktatáspolitikáról. Pécsi Tudományegyetem BTK Nyelvtudományi Tanszék, Romológia Szeminárium: Pécs, p. (Gypsy Studies Cigány Tanulmányok, 3.) 4. CSERTI CSAPÓ Tibor (szerk.): A pályakezd cigány/roma fiatalok munkaer piaci esélyei és a munkanélkülieket segít nonprofit szervezetek szerepe az esélyek növelésében a Dél-Dunántúlon. Pécsi Tudományegyetem BTK Nyelvtudományi Tanszék, Romológia Szeminárium: Pécs, p. (Gypsy Studies Cigány Tanulmányok, 4.) 5. CSERTI CSAPÓ Tibor (szerk.): A romológia a felsõoktatásban és a kutatásban. A PTE BTK Romológia Tanszéke által február én szervezett konferencia el adásai. Pécsi Tudományegyetem BTK Romológia Tanszék: Pécs, p. (Gypsy Studies Cigány Tanulmányok, 5.) 6. CSERTI CSAPÓ Tibor (szerk.): Cigány nyelvek nemzetközi szemináriuma. A PTE BTK Romológia Tanszék által október án szervezett konferencia el adásai. Pécsi Tudományegyetem BTK Romológia Tanszék: Pécs, p. (Gypsy Studies Cigány Tanulmányok, 6.) 7. APRÓ Antal Zoltán: Szegregáció Munkaer piac Foglalkoztatási esélyegyenl ség. Pécsi Tudományegyetem BTK Romológia Tanszék: Pécs, p. (Gypsy Studies Cigány Tanulmányok, 7.) 8. FORRAY R. Katalin, MOHÁCSI Erzsébet (szerk.): Esélyek és korlátok. A magyarországi cigány közösség az ezredfordulón. Pécsi Tudományegyetem BTK Romológia Tanszék: Pécs, p. (Gypsy Studies Cigány Tanulmányok, 7.) 9. NAGY Pál: Cigányperek Magyarországon. II. ( ) Pécsi Tudományegyetem BTK Romológia Tanszék: Pécs, p. (Gypsy Studies Cigány Tanulmányok, 9.) 10. CSERTI CSAPÓ Tibor (szerk.): Friss kutatások a romológia körében. A PTE BTK Romológia Tanszék által november 15- én szervezett konferencia el adásai. Pécsi Tudományegyetem BTK Romológia Tanszék: Pécs, p. (Gypsy Studies Cigány Tanulmányok, 10.) 11. MÁTÉ Mihály: Tematikus bibliográfiák 1. Cigány tanulók oktatása nevelése. Pécsi Tudományegyetem BTK Romológia Tanszék: Pécs, p., CD mellékletttel (Gypsy Studies Cigány Tanulmányok, 11.) WHS A Wlislocki Henrik Szakkolégium kiadványai 1. Vándor. WHS A Wlislocki Henrik Szakkolégium kiadványa (1) ; 2. APRÓ Antal Zoltán: A Baranya megyei roma lakosság életkörülményeit javító stratégiai és operatív program. PTE BTK Romológia Tanszék: Pécs, p. (WHS A Wlislocki Henrik Szakkolégium kiadványa 2.) 3. N k. Melléklet: Sziget. WHS A Wlislocki Henrik Szakkolégium kiadványa (1) ; 4. Rasszkess. WHS A Wlislocki Henrik Szakkolégium kiadványa (2) ; WHS Gypsy Studies Student

11 5. SZEMENYEI Mariann: Mítosz és valóság: megjegyzések a skóciai cigányok történetéhez 1625-ig. PTE BTK Romológia Tanszék: Pécs, p. (WHS Gypsy Studies Student, 1.) 6. SOMOGYI László: Az igazi roma hip-hop etnicitás és rapzene Magyarországon. PTE BTK Romológia Tanszék: Pécs, p. (WHS Gypsy Studies Student, 2.) Interface sorozat Sorozatszerkeszt : Jean-Pierre Liégeois Szávai Géza FINGS, K. HEUSS, H. Sparing, F.: Sintik és romák a náci rendszer idején. A fajelmélett l a lágerekig. Centre de recherches tsiganes Pont Kiadó: Budapest, p. [10], ill LACKOVÁ, Ilona: Szerencsés csillagzat alatt születtem Egy cigányasszony élete Szlovákiában. Centre de recherches tsiganes Pont Kiadó: Budapest, p. [10], ill KENRICK, Donald PUXON, Grattan: Cigányok a horogkereszt alatt. Gypsies under the Swastika. Centre de recherches tsiganes Pont Kiadó: Budapest, p. ill LIÉGEOIS, Jean-Pierre: Romák, cigányok, utazók. Centre de recherches tsiganes Pont Kiadó: Budapest, p. ill LIÉGEOIS, Jean-Pierre: Kisebbségek és oktatás. Cigányok az iskolában. Centre de recherches tsiganes Pont Kiadó: Budapest, p HANCOCK, Ian: Mi vagyunk a romani nép. Ame sam e Rromane d ene. Centre de recherches tsiganes Pont Kiadó: Budapest, p. FOLKLÓR FORRÁSKÖZLÉSEK / FOLKLORE TEXTS ÁBRAHÁM János Picula: Szegényember csikója hamar ló. Dumás beszély glaszodél-hangadó masinára. Els tekercs. Erdélyi Gondolat Könyvkiadó, Székelyudvarhely, p. ALBERT Ern : Sok szép cigányleány. Háromszéki cigányoktól gy jtött népdalok és balladák. Kovászna megyei Népi Alkotások Háza: Sepsiszentgyörgy, p. ill., kottákkal ALBERT Ern : Szabad madár. Háromszéki cigányoktól gy jtött népköltészet és levéltári okmányok. Charta Kiadó: Sepsiszentgyörgy, p., Albert Levente fotóival ALBERT Ern : Sír az út el ttem. Háromszéki cigányoktól gy jtött népköltészet és levéltári okmányok. Albert Kiadó: Sepsiszentgyörgy, p., ill. kotta Az erd anyja. Cigány népmesék és néphagyományok. Gy jt., ford., bev. BARI Károly. Gondolat: Budapest, p. Bari Károly illusztrációival. BARI Károly: Le ve eski dej. Az erd anyja c. kötet eredeti cigány nyelv szövegei. Országos Közm vel dési Közp.: Budapest, p. Bev. és interjú magyar és angol ny. BARI Károly: T zpiros kígyócska. Cigány népköltészet. Gy jt., vál., ford., bev. és jegyz. BARI Károly. Gondolat: Budapest, p. Bari Károly illusztrációival. BARI Károly: T zpiros kígyócska cím fordításkötetének eredeti cigány szövegei. Gödöll i M vel dési Közp: Gödöll, p. BARI Károly: Az üvegtemplom. Szerk. UJVÁRY Zoltán; gy jt., lejegy., ford. BARI Károly. KLTE Néprajzi Tanszék: Debrecen, p. Cigány és magyar ny. Összefogl. angol ny. (Folklór és etnográfia 77.) BARI Károly: A tizenkét királyfi. Cigány népmesék. Cigány és magyar ny. Romano Kher: Budapest, p. BARTOS Tibor: Sosemvolt cigányország. Szegkovács cigány történetek. Gy jt.: BARTOS Tibor, utószó: M. LADVENICZA Ilona, Európa Könyvkiadó: Budapest, p. Bartha László illusztrációival BERZE NAGY János: Cigány mesék Berze Nagy János gy jtéséb l. Szerk., bev. és jegyz. FÜLÖP Lajos; gy jt. BERZE NAGY János. A Baranya m. Tanács VB. CIKOBI : Pécs, p. Összefogl. angol ny. CSALOG Zsolt: Kilenc cigány. (Önéletrajzi vallomások) Kozmosz Könyvek: Budapest, p. CSALOG Zsolt: Cigányon nem fog az átok. Maecenas: Budapest, p. CSALOG Zsolt: Romakönyv. ANT-KO Kiadó: Budapest, p. CSENKI Imre CSENKI Sándor: Bazsarózsa. 99 cigány népdal. Gy jt. CSENKI Imre CSENKI Sándor; bev., jegyz. CSENKI Imre PÁSZTI Miklós. Zenem kiadó: Budapest, p., kotta. Cigány és magyar ny. CSENKI Imre CSENKI Sándor: Cigány népdalok és táncok. I II. Zenem kiadó: Budapest, , 23 p., kottákkal, Cigány és magyar ny. CSENKI Imre CSENKI Sándor: Cigány népballadák és keservesek. Gy jt. CSENKI Imre CSENKI Sándor; ford. CSENKI S., TANDORI Dezs ; bev. CSENKI I.; vál., jegyz. VEKERDI József. Európa Könyvkiadó: Budapest, p, ill., kotta. Magy. és cig. ny. CSENKI Sándor: A cigány meg a sárkány. Püspökladányi cigány mesék. Gy jt. CSENKI Sándor; ford. MÉSZÁROS György VEKERDI József; jegyz., utószó. VEKERDI J. Európa Kiadó: Budapest, p. Cigány és magyar ny. (Népek meséi ) DARÓCZI Ágnes (szerk.): Szöveggy jtemény cigány anyanyelv tanulók el készít tanfolyama számára. (Segédanyag továbbképz tanfolyamhoz) F városi Pedagógiai Intézet: Budapest, p. ERDÉSZ Sándor: Ámi Lajos meséi. I III. Gy jt., bev., jegyz. ERDÉSZ Sándor. Akadémiai Kiadó: Budapest, , 539, 567 p. (Új Magyar Népköltési Gy jtemény XIII XV.) ERD S Kamill (Gy jt.): Ne félj sógor... Cigányballadák és dalok. (Közrem. BEDE Anna és mások.) Tevan Kiadó: Budapest, p. ill. FARAGÓ József (szerk.): Márk vitéz. Román népballadák.kriterion Könyvkiadó: Bukarest, FÉNYES Lajos: Kovácsvágási cigánymesék. Oktatás Eszközrendszerének Fejlesztéséért Alapítvány: Miskolc, p., ill.

12 GÖRÖG Veronika GRABÓCZ Gábor: Szalonnafa. Varsányi cigány népmesék. Gy jt. GÖRÖG Veronika, GRABÓCZ Gábor. Akadémiai Kiadó: Budapest, p., ill. GRABÓCZ Miklós CSENKI Imre: Cigánydalok és táncok. Edito Musical: Budapest, p., kottákkal. HADHÁZY Antal (Összeáll.) KARSAI Ervin (Ford.): Dávid király David kraj. Református Zsinati Iroda Sajtóosztálya: Budapest, p., ill. Cigány és magyar ny. HADHÁZY Antal (szerk.): Énekeskönyv. A magyarországi romungrók, romák, beások és más cigány népek használatára. Szerz i kiadás: Nyíregyháza, p., ill., kottákkal. Cigány és magyar ny. HALMOS Béla VIRÁGVÖLGYI Márta: A széki férfitáncok zenéje. S r és ritka tempó, verbunk, zsebkend s tempó. (Dallamrend és strukturális folyamatelemzés) Öt széki cigány prímás repertoárjának feldolgozása. Magyar M vel dési Intézet: Budapest, p., ill. Kották. (Széki hangszeres népzene, I.) HORVÁTH Ágota (szerk.): Az elmesélt id. Családtörténetek a huszadik századból. I II.k. MTA Szociológiai Intézet Max Weber Alapítvány Kávé Kiadó: p. JÉKELY Zoltán: Szögkirály. Cigány népmesék. Móra Könyvkiadó: Budapest, p. JÓNÁS Tamás (szerk.) SÁFÁR Sándor (Gy jt.): Betyár volt-e cigány Jóska? Cigány mesék. noran Könyvkiadó Kft: Budapest, p., Szombath Árpád rajzaival KALÁNYOS Terézia: Nau korbj. A kilenc holló. Beás cigány mesék, beás és magyar nyelven. Gandhi Közalapítványi Gimnázium és Kollégium: Pécs, p., ill. KÁNYÁDI Sándor: Csipkebokor az alkonyatban. Kányádi Sándor egyberostált m fordításai. (Erdélyi jiddis, szász és cigány költészet) Magyar Könyvklub: Budapest, p. KARSAI Ervin: Jelenetek. Cigány-magyar nyelv mesék. Zsámbéki Katolikus Tanítóképz F iskola: Zsámbék, p. KARSAI Ervin: Romane paramichi. Cigány mese- mondavilág. Népmesék. Anda Romani Kultúra Alapítvány: Medgyesegyháza, p., Szécsi Magda illusztrációjával. KARSAI Ervin: Romane paramichi. Cigány mese- mondavilág. Mondák. Anda Romani Kultúra Alapítvány: Medgyesegyháza, p., Szécsi Magda illusztrációjával B. KOVÁCS István: Sz l -Sz lt-kálmány. Öt gömöri h smese. Gy jt., bev.: B. KOVÁCS István. Madách Posonium Kft.: Pozsony/Bratislava, p. KOVALCSIK Katalin: Árgyélus Kis Miklós. Szerk, gy jt., KOVALCSIK Katalin; ford. BALOGH Ibolya. F v. CSZMM Közp.: Budapest, p., ill. Magy. és cigány nyelven. KOVALCSIK Katalin: Florilyé d prim vár. Tavaszi virágok. Beás cigány iskolai énekeskönyv. Fii cu noi Bejás Közm vel dési Egyesület: Pécs, p., ill., kotta. Magyar és beás nyelven. KOVALCSIK Katalin: Florilyé d prim vár. Tavaszi virágok. Beás cigány iskolai énekeskönyv. II. /2.kiad./ Gandhi Középiskola Fii cu noi Bejás Közm vel dési Egyesület: Pécs, p., ill., kotta. Hangkazettával. Magyar és beás nyelven. KOVALCSIK Katalin KONRÁD Imre IGNÁCZ János: Aminy ku putyere Bátor emberek. Beás cigány történetek, szokáselbeszélések és mesék iskolás gyermekek számára. Gandhi Közalapítványi Gimnázium és Kollégium: Pécs, p., ill. KOVALCSIK Katalin KUBINYI Zsuzsa: A csenyétei daloskert. Magyarcigány iskolai énekeskönyv. (Hangkazettával) Gandhi Közalapítványi Gimnázium és Kollégium: Pécs, p., 75 kotta, 36 fotó. KOVALCSIK Katalin ORSÓS Anna: Fátá ku p ru d ar. Az aranyhajú lány. Beás cigány iskolai népmesegy jtemény. Gandhi Középiskola: Pécs, p. Ráczné Kalányos Gyöngyi illusztrációival. Magyar és beás nyelven. LÁZÁR Ervin: Az aranyifjítószóló madár. Ámi Lajos meséi. Osiris Kiadó: Budapest, p., Réber László illusztrációival NAGY OLGA: A nap huga meg a pakulár. Marosmenti, kalotaszegi és mez ségi népmesék. Gy jt., el szó és jegyz. NAGY Olga. Dacia Kiadó: Kolozsvár, p. NAGY OLGA: A szegény ember táltos tehene. Mérai népmesék. Dacia Kiadó: Kolozsvár, NAGY OLGA: Zöldmez szárnya. Marosszentkirályi cigány népmesék. Gy jt., utószó és jegyz. NAGY Olga. Európa Kiadó: Budapest, p. (Népek meséi ) NAGY Olga VÖ Gabriella: A mesemondó Jakab István. Gy jt., bev., jegyz. NAGY Olga VÖ Gabriella. Editura Academiei: Bukarest, p. NAGY Olga VÖ Gabriella: Havasok mesemondója. Jakab István meséi. Akadémiai Kiadó: Budapest, p. (Új magyar népköltési gy jtemény) NAGY Olga VEKERDI József: A gömböcfiú. Erdélyi cigány mesék. Terebess Kiadó: Budapest, p. Cigány és magyar ny. Balázs János illusztrációjával. A négy evangélium. Máté, Márk, Lukács, János. Református Kálvin Kiadó: Budapest, p. Csányi János, Fenyvesi József, Kosztics László, Kun Pál, Oláh Jolán, Oláh Mara, Orsós Teréz és Ráczné Kalányos Gyöngyi illusztrációival. ORSÓS Anna: Fátá ku p ru d ar. Az aranyhajú lány. Beás cigány iskolai népmesegy jtemény II. Gandhi Alapítványi Gimnázium: Pécs, p., ill. Magyar és beás nyelven. RÁDULY János: Elindultam hosszú útra. A kibédi Majlát Józsefné Ötvös Sára népballadái. Gy jt., bev., jegyz. RÁDULY János. Kriterion: Bukarest, 148 p., kotta. RÉGER Zita: Cigány gyermekvilág. Olvasókönyv a cigány gyermekfolklórból. Harmattan Könyvkiadó: Budapest, p., ill. Cigány és magyar ny. (Szöveg és emlékezet) ROSTÁS Mihályné: Lujza meséi. Szabolcs-Szatmár-Bereg megyei cërhár cigány népmesék. Magyarországi Cigányok Nyelv rz Egyesülete: Budapest, p. Varga László illusztrációival. Cigány és magyar nyelven. ROSTÁS Mihályné: Lujza meséi második rész. Szabolcs-Szatmár-Bereg megyei cërhár cigány népmesék. Magyarországi Cigányok Nyelv rz Egyesülete: Budapest, é. N. [2003] 154 p. id. Varga László illusztrációival. Cigány és magyar nyelven. ROSTÁS-FARKAS György: Apám meséi. Le tateske paramichi. Cigány mese- és mondavilág I. Cigány Tudományos és M vészeti Társaság: Budapest, p., ill. ROSTÁS-FARKAS György: A sündisznó története. (Apám meséi II.) Cigány Tudományos és M vészeti Társaság: Budapest, p., F.Tóth Zsuzsa és Péli Ildikó illusztrációival. Cigány és magyar nyelven.

13 SÁFÁR Sándor WUSCHER Anna (gy jt.): Bokszi és Tulpica : cigány népmesék feln tteknek. Oktatási és Továbbképzési Központ Alapítvány : Szolnok, p. Ill: Szécsi Magda SUDÁR Lászlóné MOLNÁR Zsuzsanna: Balladák, románcok, balladás dalok a Répce mellékér l. (Magyar, horvát és cigány népköltészeti alkotások) Farkas Sándor Egylet: Csepreg, p., kották. SZEG László: Cigány bölcs dal. (Cigány költ k versei gyerekeknek) Vál., szerk., utószó: SZEG László. Móra Könyvkiadó: Budapest, p. ORSÓS Teréz illusztrációival SZEG László: Csikóink kényesek. Magyarországi cigány népköltészet. Vál., utószó és jegyz. SZEG László. Európa: Budapest, p. Cigány és magyar ny. SZEMÁN Józsefné (szerk.) NAGY Sándorné, BUKOVENSZKI Gáborné (gy jt.): Válogatás az etnikai kisebbség gyermekirodalmából. Hajdúböszörményi Wargha István Pedagógiai F iskola: Hajdúböszörmény, p. : ill. Bibl. p. 76. SZUHAY Péter (gy jt., bev.) GÖRÖG-KARÁDY Veronika (kísér tan.) BENEDEK Katalin (utószó, jegyz.): A három muzsikus cigány. Babos István meséi. Európai Folklór Intézet L Harmattan Kiadó: Budapest, p., ill. TENGERDI Gy z : Balatoni nádas berek. Beás cigány népdalok. Móricz Zsigmond M vel dési Ház: Kaposvár, p., ill. Magyar és beás nyelven. TENGERDI Gy z ORSÓS Anna: Balatoni nádas berek. Beás cigány énekeskönyv. Gandhi Gimnázium: Pécs, p., ill. Magyar és beás nyelven. VARSÁNYI Anikó: Gömöri népzene. Alsókálosa Molnár László. (Molnár László cigány prímás repertoárja) M vel dési Intézet: Budapest, p., ill. Kották. Hangzó kazettával. (Népzenei füzetek. Hangszeres népzenei példatár) VAVRINECZ András: Vajdaszentiványi népzene I. Horváth Elek Gömbös cigány prímás repertoárja. Magyar M vel dési Intézet: Budapest, p., ill. Kották. (Népzenei füzetek. Hangszeres népzenei példatár) VEKERDI József: Cigány nyelvjárási népmesék I II. Szerk. UJVÁRY Zoltán; Gy jt., bev. VEKERDI József. KLTE Néprajzi Tanszék: Debrecen, , 244 p. NÉPRAJZI SOROZATOK / SERIES OF ETHNOGRAPHICAL PUBLICATIONS Ciganisztikai tanulmányok / Hungarian Gypsy Studies Sorozatszerkeszt : Kríza Ildikó 1. SZAPU Magda: Halotti szokások és hiedelmek a kaposszentjakabi oláh cigányoknál. Superstitions and Funeral Customs among Vlach Gypsy in Kaposszentjakab. MTA Néprajzi Kutató Csoport: Budapest, p., ill., kotta. Bibl. a jegyz. Összef. angol ny. 2. FARAGÓ Jánosné: Jászárokszállási cigány népmesék. Gypsy Folk Tales from Jászárokszállás. MTA Néprajzi Kutató Csoport: Budapest, p. 3. GÖRÖG-KARÁDY Veronika (szerk.): Berki János mesél cigány és magyar nyelven. Tales of János Berki told in Gypsy und Hungarian. MTA Néprajzi Kutató Csoport: Budapest, p., ill. Bibl. p Bev. és jegyz. angol ny., szövegek cigány és magyar ny. 4. SZAPU Magda: Mesemondó és közössége Kaposszentjakabon. A Tale-Teller and his Community in Kaposszentjakab. MTA Néprajzi Kutató Csoport: Budapest, p., ill. Bibl. p Összefogl. angol ny. 5. GRABÓCZ Gábor KOVALCSIK Katalin: A mesemondó Rostás Mihály. Mihály Rostás, a Gypsy Story-Teller. MTA Néprajzi Kutató Csoport: Budapest, p. Bibl. a jegyz. Bev. angol ny., mesék cigány és magyar ny. 6. NAGY Olga: A havasi sátoros. Dávid Gyula meséi. The Tent of Gypsy of the Alps. Tales told by Gyula Dávid. MTA Néprajzi Kutató Csoport: Budapest, p. Bibl. p Bev. angol ny., függelék cigány és angol ny. 7. SINKÓ Rozália DÖMÖTÖR Ákos: Loló. Cigány mesék és mondák Békés megyéb l. Gypsy Tales and Legends from Békés. MTA Néprajzi Kutató Csoport: Budapest, p., Bibl. p Összefogl. angol ny. 8. EPERJESSY Ern : A három sorsmadár. rtilosi cigány népmesék. The Three Fates. B ia Gypsy Tales from rtilos. MTA Néprajzi Kutató Csoport: Budapest, p., ill., Összefogl. angol ny. 9. NAGY Olga: Villási, a táltosfiú. Mez bándi, szucsági és mérai cigány népmesék. Villási, the Táltos Boy. Gypsy Folk Tales from Méra, Szucsáng, Mez bánd. MTA Néprajzi Kutató Csoport: Budapest, p. Bibl. p Összef. angol ny. Európai cigány népzene / Gypsy Folk Music of Europe Sorozatszerkeszt : Kovalcsik Katalin 1. KOVALCSIK Katalin: Szlovákiai oláh cigány népdalok. Vlach Gypsy Folk Songs in Slovakia. MTA Zenetudományi Intézet: Budapest, p., kotta. Bibl. pp Magyar, angol és cigány ny. 2. DAVIDOVA, Eva I KA, Jan: A letelepedett cigányság népzenéje Csehszlovákiában. Folk Music of the Sedentary Gypsyes of Czechoslovakia. MTA Zenetudományi Intézet: Budapest, p., ill., kotta. Bibl. pp Cigány, angol, cseh és magyar nyelven 3. KIRÁLY Ern KOVALCSIK Katalin: Király Ern va