EK szám REACH regisztrációs szám

Átírás

1

2 EK szám REACH regisztrációs szám Tartalom Besorolás >= 1 < 3 % Szerves peroxidok E H242 Heveny toxicitás 3; belélegzés H331 Heveny toxicitás 4; Dermális H312 Heveny toxicitás 4; Orális H302 Speciális célszerv toxicitás ismételt expozícó 2 H373 Krónikus veszélyek a vízi környezetre 2 H411 Bőrmarás 1B H314

3 BIZTONSÁGI ADATLAP N,N-Dietil-o-toluidin >= 0,1 < 0,25 % Heveny toxicitás 3; belélegzés H331 Heveny toxicitás 3; Dermális H311 Heveny toxicitás 3; Orális H301 Speciális célszerv toxicitás ismételt expozícó 2 H373 Krónikus veszélyek a vízi környezetre 3 H412 A figyelmeztető H mondatok teljes szövege a 16. Egyéb információk pontban található. Az osztályba nem sorolt anyagoknak lehetnek érvényes közösségi munkahelyi expozíciós határértékei. Összetevők az 1272/2008/EK rendelet szerint: Kumol N,N-Dietil-o-toluidin EK szám REACH regisztrációs szám Tartalom Besorolás >= 1 < 3 % T Mérgező; R23 Xn Ártalmas; R21/22, R48/20/22 C Maró; R34 O- Égést tápláló, oxidáló; R7 N Környezeti veszély; R51/ >= 0,1 < 1 % R10 Xn Ártalmas; R65 Xi Irritatív; R37 N Környezeti veszély; R51/ >= 0,1 < 0,25 % T mérgező; R23/24/25 R33 R52/53 Az R számokhoz tartozó R mondatok az adatlap 16. Egyéb információk pontjában vannak felsorolva. Az osztályba nem sorolt anyagoknak lehetnek érvényes közösségi munkahelyi expozíciós határértékei. 4. SZAKASZ: Elsősegélynyújtási intézkedések 4.1. Az elsősegély-nyújtási intézkedések ismertetése: Belélegzés: Bőrrel történő érintkezés: Szembe kerülés: Lenyelés: Friss levegő szükséges. Tartós panasz esetén forduljon orvoshoz. Öblítse le folyó vízzel és szappannal. Forduljon orvoshoz. Azonnal öblítse bő folyóvízzel (10 percig), ha szükséges forduljon orvoshoz. Öblögesse a szájüreget, igyon 1-2 pohár vizet. Nem szabad hánytatni. Forduljon orvoshoz A legfontosabb akut és késleltetett tünetek és hatások: SZEM: Irritáció, kötőhártya gyulladás. BELÉLEGZÉS: Irritáció, köhögés, légzési nehézségek, mellkas szorulás. Hosszabb vagy ismételt érintkezést követően bőrirritációt okozhat A szükséges azonnali orvosi ellátás és különleges ellátás jelzése: Lásd a Fejezet: Az elsősegély-nyújtási intézkedések ismertetése. 5. SZAKASZ: Tűzvédelmi intézkedések 3/9

4 BIZTONSÁGI ADATLAP 5.1. Oltóanyag: Széndioxid, hab, por Biztonsági okból nem használható oltóanyagok: Nem ismertek 5.2. Az anyagból vagy a keverékből származó különleges veszélyek: Tűz esetén a veszélyeztetett edényzeteket vízpermettel kell hűteni. Széndioxidok, nitrogénoxidok, irritatív szerves gőzök Tűzoltóknak szóló javaslat: Viseljen környezeti levegőtől független légzőkészüléket és teljes védőruházatot, mint pl. a tűzoltók védőruházata. 6. SZAKASZ: Intézkedések véletlenszerű expozíciónál 6.1. Személyi óvintézkedések, egyéni védőeszközök és vészhelyzeti eljárások: Szemmel és bőrrel való érintkezés kerülendő. Megfelelő szellőzést kell biztosítani Környezetvédelmi óvintézkedések: Ne engedje ki a terméket a csatornába A területi elhatárolás és a szennyezésmentesítés módszerei és anyagai: Kis mennyiségben kiömlött anyagot törölje fel papírkendővel, és azt gyűjtse hulladékgyűjtő edényzetben kezelés céljából. Nagy mennyiség esetén itassa fel inert nedvszívó anyaggal és gyűjtse zárt hulladékgyűjtő edényzetben kezelés céljából. Szennyezett anyagot a 13. fejezet szerint hulladékként kell kezelni Hivatkozás más szakaszokra: Lásd a 8. fejezetben megadott javaslatot. 7. SZAKASZ: Kezelés és tárolás 7.1. A biztonságos kezelésre irányuló óvintézkedések: Csak jól szellőztetett helyen szabad használni. Az érzékenység veszélyét kiküszöbölendő a bőrrel való hosszú ideig tartó vagy ismételt érintkezést el kell kerülni. Higiéniai óvintézkedések: A szünetek előtt és a munka végeztével kezet kell mosni. Munka közven enni, inni és dohányozni nem szabad. A megfelelő ipari higiéniai gyakorlatot kell követni A biztonságos tárolás feltételei, az esetleges összeférhetetlenséggel együtt: Eredeti csomagolásban tárolja 8-21 C (46,4 69,8 F) között, és a kimaradt készítményt ne tegye vissza az eredeti csomagolásba, mert bármilyen szennyeződés megrövidítheti a termék felhasználási idejét Meghatározott végfelhasználás (végfelhasználások): Ragasztóanyag. 8. SZAKASZ: Az expozíció ellenőrzése/egyéni védelem 8.1. Ellenőrzési paraméterek: A termékre és komponenseire meghatározott munkahelyi expozíciós határértékek az adatlap kiállításakor hatályos 25/2000. (IX. 30.) EüM-SzCsM együttes rendeletben. Megnevezés AK-érték CK-érték MK-érték Jellemző mg/m 3 mg/m 3 mg/m 3 tulajdonság/hivatkozás b, i EU3 i: ingerlő anyag (izgatja a bőrt, nyálkahártyát, szemet vagy mindhármat); b: bőrön át is felszívódik. Az ÁK-értékek a veszélyes anyagoknak ezt a tulajdonságát, illetve az ebből származó expozíciót csak a levegőben megengedett koncentrációjuk mértékének megfelelően veszik figyelembe; Érvényes: HU 4/9

5 BIZTONSÁGI ADATLAP Összetevő: ppm mg/m 3 Típus Kategória Megjegyzések Megengedett csúcskoncentráció: Figyelmeztető ECTLV Idővel súlyozott átlag: Figyelmeztető ECTLV 100 Idővel súlyozott átlag: HU OEL 250 Megengedett csúcskoncentráció: Bőrbe beszívódhat: Bőrön keresztül felszívódhat HU OEL HU OEL Biológiai expozíciós index: nincs 8.2. Az expozíció ellenőrzése: Személyi védőfelszerelés Légzésvédelem: Kézvédelem: Kizárólag jól szellőztetett helyeken szabad alkalmazni. Ha a terméket nem megfelelően szellőzött területen használja, viseljen szerves gőzöket megötő patront tartalmazó, engedélyezett maszkot, vagy respirátort. Vegyszerálló védőkesztyű (EN 374). rövid ideig tartó érintkezésre vagy fröccsenésre (javaslat: 30 percnél hosszabb áthatolási időnek megfelelő, min. 2 védelmi index az EN374 szerint): nitrilgumi (NBR;>=0,4 mm vastagság). Hosszabb ideig tartó, közvetlen érintkezésre (javaslat: 480 percnél hosszabb áthatolási időnek megfelelő, 6 védelmi index az EN 374 szerint): nitrilgumi (NBR;>=0,4 mm vastagság). Ez az információ irodalmi hivatkozásokon és a kesztyűgyártók által szolgáltatott információkon alapul, vagy hasonló anyagok analógiájából következik. Vegyük figyelembe, hogy a vegyszerálló védőkesztyűk gyakorlati élettartama, számos befolyásoló tényező következtében (pl. hőmérséklet) jóval rövidebb lehet, mint az EN 374 szerint meghatározott áthatolási idő. Ha kopás vagy szakadás mutatkozik a kesztyűt ki kell cserélni. Használjon védőszemüveget Viseljen megfelelő védőruházatot. Szemvédelem: Bőr- és testvédelem: Környezeti expozíció ellenőrzése: Ne engedjük csatornahálózatba, felszíni és talajvizekbe jutni. 9. SZAKASZ: Fizikai és kémiai tulajdonságok 9.1. Az alapvető fizikai és kémiai tulajdonságokra vonatkozó információ: Külső jellemzők: Folyékony. Szín: Piros. Szag: Jellegzetes. Szagküszöbérték: ph-érték: 3 6 Kezdeti forráspont: Nincs meghatározva. Lobbanáspont: > 100 C (> 212 F) Bomlási hőmérséklet: Gőznyomás: < 1 mm Hg. Sűrűség: 1,08 g/cm 3. Litersúly: Viszkozitás: Viszkozitás (kinematikus): Robbanásveszélyes tulajdonságok: Oldhatóság, minőségi: Nem keverhető. (Oldószer: Víz) Dermedéspont: 5/9

6 BIZTONSÁGI ADATLAP Olvadáspont: Tűzveszélyesség: Öngyulladási hőmérséklet: Robbanási határok: Megoszlási hányados: n-oktanol/víz: Párolgási sebesség: Gőzsűrűség: Oxidáló tulajdonságok: 9.2. Egyéb információk:. 10. SZAKASZ: Stabilitás és reakciókészség Reakciókészség: Erős savakkal reagál. Erős oxidálószerekkel reagál Kémiai stabilitás: A javasolt tárolási feltételek mellett stabil A veszélyes reakciók lehetősége: Lásd a következő fejezetet: Reakciókészség Kerülendő körülmények: Stabil Nem összeférhető anyagok: Nem áll rendelkezésre adat Veszélyes bomlástermékek: Irritáló szerves gőzök. 11. SZAKASZ: Toxikológiai adatok A toxikológiai hatásokra vonatkozó információ Általános toxikológiai tájékoztató: A készítmény osztályozása az összetevőkre vonatkozó információk alapján történt, az 1272/2008/EC rendelet I. mellékletében meghatározott veszélyességi besorolási kritériumoknak megfelelően. A 3. fejezeten felsorolt összetevőkre vonatkozó egészségi és környezeti információt az alábbiakban adjuk meg. Orális toxicitás: Lenyelve az anyag alacsony toxicitásúnak minősül. Belélegzési toxicitás: Bőrirritáció: Szemirritáció: Akut orális toxicitás: Légúti irritációt okozhat. Bár általában nem okoz érzékenységet, de sérült bőrfelülettel való hosszantartó vagy ismételt érintkezés esetén fennáll az érzékenység kockázata. Súlyos szemirritációt okoz. Érték Érték Alkalmazás Expozíciós Faj fajta módja idő LD mg/kg oral patkány Eljárás Bőrkorrózió/bőrirritáció: Eredmény maró Expozíciós idő Faj nyúl Eljárás Csírasejt-mutagenitás: Eredmény Vizsgálat típusa / beadás módja pozitív bacterial reverse mutation assay (e.g. Ames test) negatív bőr egér Metabolikus aktiválás / hatóidő Faj Eljárás nincs OECD Guideline 471 (Bacterial Reverse Mutation Assay) 6/9

7 BIZTONSÁGI ADATLAP 12. SZAKASZ: Ökológiai információk Általános ökológiai információ: A kikeményedett Loctite termékek jellegzetes polimerek, és nem jelentenek semmilyen közvetlen környezeti veszélyt. A készítmény osztályozása az összetevőkre vonatkozó információk alapján történt, az 1272/2008/EC rendelet I. mellékletében meghatározott veszélyességi besorolási kritériumoknak megfelelően. A 3. fejezetben felsorolt összetevőkre vonatkozó egészségi és környezeti információt az alábbiakban adjuk meg Toxicitás: Ökotoxicitás: Érték fajta LC50 EC50 ErC50 Ártalmas a vízi élővilágra, hosszan tartó károsodást okoz. Nem szabad a csatornába / felszíni vízbe / talajvízbe engedni. Akut Expozíciós Érték toxicitás Faj idő vizsgálat 3,9 mg/l 18 mg/l 3,1 mg/l Fish (hal) 96 h Oncorhínchus mykiss Daphnia (daphne) Algae (alga) 48 h Daphnia magna 72 h Pseudokirchnerella subcapitata Eljárás OECD Guideline 203 (Fish, Acut Toxicity Test) OECD Guideline 202 (Daphnia sp. Acute Immobilisation Test) OECD Guideline 201 (Alga, Growth Inhibition Test) Perzisztencia és lebonthatóság: A termék természetes úton nem bomlik le Eredmény Alkalmazás módja Lebonthatóság Eljárás nincs adat 0 % Bioakkumulációs képesség/ A talajban való mobilitás: Mobilitás: A kikeményedett ragasztó nem mobilis Bioakkumulációs képesség: Nem áll rendelkezésre adat. OEC Guideline 305 (Bioconcentration: Flowthrough Fish Test) LogKow 2,16 Biokoncentrációs tényező vagy (BCF) Expozíciós idő 9,1 számítás Faj Hőmérséklet Eljárás OEC Guideline 305 (Bioconcentration: Flowthrough Fish Test) A PBT- és a vpvb-értékelés eredményei: Nem áll rendelkezésre adat Egyéb káros hatások: Nem áll rendelkezésre adat. 13. SZAKASZ: Ártalmatlanítási szempontok Hulladékkezelési módszerek: A helyi, nemzeti szabályozások (2012. évi CLXXXV. törvény, 98/ /9

8 Termék megsemmisítése: BIZTONSÁGI ADATLAP (VI.15.) Korm. rendelet, 343/2011. (XII. 29.) Korm. rendelet, 442/2012. (XII. 29.) Korm. rendelet, 72/2013. (VIII. 27.) VM rendelet) szerint veszélyes hulladékként ártalmatlanítsuk. A helyi és nemzeti előírásoknak megfelelően kezelendő. Ezen termék hulladékként való szerepe, az azt felhasználó késztermékhez képest, jelentéktelen. Szennyezett csomagolóanyag megsemmisítése: Használat után a maradék anyagot tartalmazó tubusok, dobozok és flakonok lerakása engedélyezett lerakón vegyileg szennyezett hulladékként történhet vagy ilyen termékként elégetendő. Hulladék azonosító kód: * szerves oldószereket vagy más veszélyes anyagokat tartalmazó ragasztók, tömítőanyagok hulladékai. 14. SZAKASZ: Szállításra vonatkozó információk A szállítási előírások (ADR/RID, ADN, IMDG, ICAO-TI, IATA-DGR) osztályozási rendszerei szerint a termék nem számít veszélyes árunak UN-szám: Nem alkalmazható Az ENSZ szerinti megfelelő szállítási megnevezés: Nem alkalmazható Szállítási veszélyességi osztály(ok): Nem alkalmazható Csomagolási csoport: Nem alkalmazható Környezeti veszélyek: Nem veszélyes a környezetre A felhasználót érintő különleges óvintézkedések Tartsuk be a biztonsági adatlap vonatkozó előírásait A MARPOL 73/78 II. melléklete és az IBC kódex szerinti ömlesztett szállítás: Nem alkalmazható. 15. SZAKASZ: Szabályozással kapcsolatos információk Az adott anyaggal vagy keverékkel kapcsolatos biztonsági, egészségügyi és környezetvédelmi előírások/jogszabályok: Vegyük figyelembe a várandós, a gyermekágyas vagy szoptató munkavállalókra vonatkozó korlátozásokat. A Tanács 92/85/EGK irányelve (1992. október 19.) a várandós, a gyermekágyas vagy szoptató munkavállalók munkahelyi biztonságának és egészségvédelmének javítását ösztönző intézkedések bevezetéséről (tizedik egyedi irányelv a 89/391/EGK irányelv 16. cikke (1) bekezdésének értelmében) Vegyük figyelembe a fiatal személyek munkahelyi védelmére vonatkozó korlátozásokat. A Tanács június 22-i 94/33/EK irányelve a fiatal személyek munkahelyi védelméről Vegyük figyelembe a REACH (1907/2006/EK EPT rendelet) XIV. mellékletének és XVII. Mellékletének aktuális változásait. A Bizottság 790/2009/EK rendelete (2009. augusztus 10.) az anyagok és keverékek osztályozásáról, címkézéséről és csomagolásáról szóló 1272/2008/EK európai parlamenti és tanácsi rendeletnek a műszaki fejlődéshez való hozzáigazítása céljából történő módosításáról (EGTvonatkozású szöveg) Az Európai Parlament és a Tanács 1907/2006/EK rendelete (2006. december 18.) a vegyi anyagok regisztrálásáról, értékeléséről, engedélyezéséről és korlátozásáról (REACH), az Európai Vegyianyag-ügynökség létrehozásáról, az 1999/45/EK irányelv módosításáról, valamint a 793/93/EGK tanácsi rendelet, az 1488/94/EK bizottsági rendelet, a 76/769/EGK tanácsi irányelv, a 91/155/EGK, a 93/67/EGK, a 93/105/EK és a 2000/21/EK bizottsági irányelv hatályon kívül helyezéséről (EGT vonatkozású szöveg) (Az Európai Unió Hivatalos Lapja L 396., december 30. számában megjelent Helyesbítés szerint) 8/9

9 VOC összetétel (EC): < 5 % BIZTONSÁGI ADATLAP évi CXXVIII. törvény a katasztrófavédelemről és a hozzá kapcsolódó egyes törvények módosításáról 219/2011. (X. 20.) Korm. rendelet a veszélyes anyagokkal kapcsolatos súlyos balesetek elleni védekezésről Kémiai biztonsági értékelés: Kémiai biztonsági értékelés nem készült. 16. SZAKASZ: Egyéb információk A termék címkézésére vonatkozó információ a 2. fejezetben található. A biztonsági adatlapon rövidítéssel megadott mondatok teljes szövege: R10 Kevésbé tűzveszélyes R21/22 Bőrrel érintkezve és lenyelve ártalmas. R23 Belélegezve mérgező (toxikus). R23/24/25 Belélegezve, bőrrel érintkezve és lenyelve mérgező. R33 A halmozódó (kumulatív) hatások miatt veszélyes. R34 Égési sérülést okoz. R37 Izgatja a légutakat. R48/20/22 Hosszabb időn át belélegezve és szájon át a szervezetbe jutva ártalmas: súlyos egészségkárosodást okozhat. R51/53 Mérgező a vízi szervezetekre, a vízi környezetben hosszantartó károsodást okozhat. R52/53 Ártalmas a vízi szervezetekre, a vízi környezetben hosszantartó károsodást okozhat. R65 Lenyelve ártalmas, aspiráció (idegen anyagnak a légutakba beszívása) esetén tüdőkárosodást okozhat. R7 Tüzet okozhat. H242 Hő hatására meggyulladhat. H301 Lenyelve mérgező. H302 Lenyelve ártalmas. H311 Bőrrel érintkezve mérgező. H312 Bőrrel érintkezve ártalmas. H314 Súlyos égési sérülést és szemkárosodást okoz. H331 Belélegezve mérgező. H373 Ismétlődő vagy hosszabb expozíció esetén károsíthatja a szerveket. H411 Mérgező a vízi élővilágra, hosszan tartó károsodást okoz. H412 Ártalmas a vízi élővilágra, hosszan tartó károsodást okoz. Rövidítések: EPT Európai Parlament és a Tanács CAS Chemical Abstracts Service EU European Union / Európai Unió PBT Perzisztens, bioakkumulatív, mérgező vpvb Nagyon perzisztens, nagyon bioakkumulatív CLP Classification, Labelling and Packaging / osztályozás, címkézés és csomagolás EüM Egészségügyi Minisztérium SzCsM Szociális és Családügyi Minisztérium LD 50 Lethal dose 50 percent / 50 százalékos heveny mérgezőképesség (közepes halálos dózis) Korm. Kormány VM Vidékfejlesztési Minisztérium EK Európai Közösség OECD Organisation for Economic Cooperation and Development / Gazdasági Együttműködés és Fejlesztés Szervezet UN / ENSZ United Nations / Egyesült Nemzetek Szervezete ADR Accord européen sur le transport des marchandises dangereuses par Route / A veszélyes áruk nemzetközi közúti szállításáról szóló európai megállapodás (az ENSZ EGB től alkalmazandó változata) 9/9

10 RID ADN BIZTONSÁGI ADATLAP Réglement international concernant le transport des marchandises dangereuses par chemin de fer / A veszélyes áruk nemzetközi vasúti fuvarozásáról szóló szabályzat, a nemzetközi fuvarozási egyezmény B. függelékének 1. melléklete (a től alkalmazandó változat) Accord européen relatif au transport international des marchandises dangereuses par voie de navigation intérieure / A Veszélyes Áruk Nemzetközi Belvízi Szállításáról szóló Európai Megállapodás IMDG A veszélyes áruk tengeri szállításának szabályzata, ISBN (Nemzetközi Tengerészeti Szervezet, évi kiadás) / International Maritime Dangerous Goods Code (2010 Edition) incorporating Amendment ( ) ICAO / IATA A veszélyes áruk repülőgépen történő, biztonságos szállításához kiadott műszaki utasítások / International Civil Aviation Organization, ICAO-TI / International Air Transport Association, IATA-DGR 54. rev. MARPOL 73/78 konszolidált kiadás, 2006, London, IMO 2007, ISBN IBC szabályzat, évi kiadás, London, IMO 2007, ISBN További információk: A fenti adatok a jelenlegi ismereteinkre korlátozódnak, a termék tulajdonságait nem biztosítják, és semmiféle jogviszony alapjául nem szolgálnak. A biztonsági adatlapot a gyártó én felülvizsgált adatlapja alapján készítettük. Kérjük, ha az adatlapon legjobb igyekezetünk ellenére hibát találnának, szíveskedjenek minket azonnal figyelmeztetni. Az adatlap kinyomtatásának/átadásának dátuma: /9