Honti Lapok. A XXXI. Honti Kulturális Napok. Fő téri program, szeptember Whisky esővízzel zenés vígjáték rendező: Verebes István

Átírás

1 Ipolyság XXI. évf október 10. szám Ára: 0,40 A XXXI. Honti Kulturális Napok Fő téri program, szeptember Eléggé borús reggellel köszöntött ránk a 31. Honti Kulturális Napok első napja, amely a délelőtti órákban az Ipolysági Művészeti Alapiskola vidám gyermekprogramjával kezdődött. A Fő téri műsorokat Beáta Bazalová szlovákul, Tóth Tibor pedig magyarul konferálta. A délutáni programot a tervezettnél kissé később mivel, sajnos, a nagysurányi tamburások az utolsó pillanatban lemondták a fellépést az E. B. Lukáč Utcai Szlovák Alapiskola mazsorettcsapatának pompás menete nyitotta meg. Ezt a Pongrácz Lajos Alapiskola Napsugár hagyományőrző csoportja követte. A kicsik Bújj, bújj bokrosi című műsorukkal léptek fel. A kis tanulók fellépését vérpezsdítő cigányzene követte a Szőllősy Gipsy Band előadásában. Szőllősyék már több mint száz éve zenélnek, s a családban a prímási poszt apáról fiúra öröklődik. Ifj. Szőllősy Sándor mellett fellépett kislánya, a hétéves Zsanika is. A cigányzenét népzene váltotta: az ismert Kincskeresők léptek fel Bodonyi András vezetésével. A palásti Búzavirág folklórcsoport 1969-ben alakult a Csemadok alapszervezete mellett, s azóta rendszeresen fellépnek. Ipolyságon a palástiak a Regrutabúcsúztató című műsorukkal léptek fel. A palástiak után a százdiaké volt a pódium. A százdi citerazenekar ebben az évben ünnepli fennállásának 40. évfordulóját. Fő céljuk a felvidéki népzene ápolása és továbbadása. Az idén jelent meg harmadik cédéjük. A citerazenekart vezetője Borka László, aki ezen ősi magyar hangszer mestereművésze. Ezután magyarországi vendégeink léptek színpadra. Testvérvárosunkból, Vácról, a Bartók Béla Zeneiskola növendékei, a Váci Ifjúsági Fúvószenekar mutatkozott be. Az idén már több helyen felléptek, többek közt Olaszországban és Horvátországban. Kápolnay Jenő vezetésével örömmel jöttek Ipolyságra is, mert céljuk, hogy minél többet lépjenek fel magyarlakta területeken is. Vác után Veresegyház város művészeinek műsora következett. Eperjesi Erika, Molnár Erik, Jóföldi Balázs és Föld- /Befejezés a 4. oldalon/ A TARTALOMBÓL Megújul a városháza udvara Százdi Sztakó Zsolt Százd ünnepelt Új parókia Egegen Ilyenek vagyunk... Hazai siker a karatekupán 2. old. 6. old. 7. old. 8. old. 9. old. 16. old. Whisky esővízzel zenés vígjáték rendező: Verebes István október 31., ó. Ipolyság, a városháza színházterme

2 október Szeptember 11-én a városi képviselő-testület Lőwy János mérnök, polgármester vezetésével megtartotta 23. rendkívüli ülését. A napirendi pontok elfogadása, a javaslóbizottság megválasztása és a jegyzőkönyvhitelesítők kijelölése után rögtön rátértek a második napirendi pont a városi lakások bérbeadása megtárgyalására. A testület jóváhagyta egy kétszobás, valamint két egyszobás megüresedett városi lakás bérbeadását. Július közepétől egy hónapon át fiatal önkéntesek járták városunk utcáit, rendezvényeit azzal a nemes céllal, hogy szavazatokat gyűjtsenek a városháza udvarának szépítése érdekében. Ipolyság bekapcsolódott a Szlovák Gázművek Közösen tegyük jobbá Szlovákiát programjába a Feléled a városháza udvara projekttel. Iveta Majerčíková projektmenedzser részletezte a program felépítését és lebonyolítását: A gázművek által finanszírozott támogatás elnyerése az egyes projektekre leadott szavazatok száma alapján valósulhatott meg. Ezáltal a lakosság aktívan bekapcsolódott a támogatás elnyerésébe, hiszen az általuk leadott szavazatok alapján volt csak elérhető. A szavazás július 13-a és augusztus 19-e között zajlott. Mint elmondta, a gázművek az országot három régióra osztotta, Ipolyság a nyugati régióba került, ahol a legtöbb szavazatot összegyűjtött öt projekt nyerte el az egyenkénti 9966 eurós támogatást. A további helyezettek az igényelhető összeg bizonyos A VÁROSHÁZA TÁJÉKOZTAT Rendkívüli képviselő-testületi ülés Megújul a városháza udvara részét kaphatták meg. Városunk a benyújtott projekttel az impozáns városháza udvarát szeretné felújítani, s többfunkciós kulturális központtá átalakítani. Az ehhez szükséges technikai eszközök beszerzése céljából jelentkezett a kiírt programra. A szavazatok összesítése után városunk a nyugati régióban a hatodik helyen végzett, így 6269 eurós anyagi támogatást szerzett a kivitelezésre. Majerčíková elégedett a helyezéssel, mivel az első helyezettek mind nagyvárosok voltak. Megjegyezte továbbá: alapos szervezést igényelt, önkénteseket vontak be, akik nemcsak a város utcáin vadászták a szavazatokat, hanem jelen voltak a város és környéke rendezvényein is. A szavazatgyűjtés nem volt zökkenőmentes, mivel a szavazás lebonyolítása eléggé bonyolult volt, SMS és internet-hozzáférést tett szükségessé, tehát bizonyos technikai felszereltséget is igényelt. A projektbe 17 aktív, főleg fiatal iskoláskorú önkéntes kapcsolódtak be. A lakosság pozitívan viszonyult a projekthez. A következő napirendi pontot a polgármester terjesztette elő az árszabályozási eljárások és az árajánlatok jóváhagyási jogkörének átruházása témakörében. A képviselők megtárgyalták és jóváhagyták az Energo-Bytos Kft. ügyvezetője által benyújtott kérelmet, miszerint a város mint legfelsőbb hatósági jogkörrel rendelkező szerv és egyetlen cégtulajdonos az energiaárak megállapítása céljából folytatott tárgyalásokra teljes jogkörrel ruházza fel a kft. ügyvezetőjét, miáltal egyes adminisztratív eljárások elkerülhetővé válnak. A városi hivatal immár öt alkalommal hirdette meg sikertelenül az egykori Zöld Kereszt épületének árverés útján történő eladását. A kikiáltási ár minden esetben a szakértő által megállapított euró volt. Most a városi hivatal a testületnek a kikiáltási ár csökkentését javasolta. A képviselők részéről az adott témakörben különböző vélemények hangzottak el, végül az általuk hozott határozat értelmében megmarad az eredeti, eurós kikiáltási ár. A képviselő-testület beleegyezett, hogy Ipolyság bekapcsolódjon a Szociális Fejlesztési Alap (SZFA) re meghirdetett szociális terepmunka-tervezetbe, miszerint az SZFA az adott időszak alatt fedezi a város területén dolgozó szociális terepmunkásokkal kapcsolatos kiadásokat. Az ülés polgármesteri zárszóval ért véget. bb Kialakult egy újfajta kommunikáció a lakosság és a városi hivatal között, melyre a továbbiakban is lehet építeni állítja Iveta Majerčíková. A projekt pozitívumaiként a következőket emelte ki: egyrészt ez volt az első alkalom, hogy önkéntesek bevonásával vett részt a város pályázaton, sikeresen megszólítva a lakosságot; másrészt a lakosság egyfajta konstruktív kritikával élt a hivatallal szemben: a közeljövőben a lakosság igényének figyelembevételével ajánlott eljárni a különféle munkák kapcsán. A pályázattal elnyert összegből fedezni tudják a színpad technikai felszereltségének megújítását. Továbbá a Honti Múzeummal együttműködve tervezik egy, a város nevezetességeit bemutató dévédé kiadását, ill. kerékpárutak kialakítását, felújítását a város környékén. A gázművek egy fényképversenyt is meghirdetett, melyre önkéntesek munkáját bemutató fényképpel lehetett nevezni. Külön öröm számunkra, hogy e versenyt az ipolysági önkéntesek nyerték, Peter Paulenka fotósnak köszönhetően. A verseny fődíja egy kétszemélyes Liptovský Hrádok-i welness hétvége volt. Ezúton szeretném megköszönni az önkéntesek áldozatos, méhecske szorgalmú munkáját. A lakosság támogatását és pozitív hozzáállását is köszönöm mondta végül a projektmenedzser. Pástor Péter

3 2012. október 3 Események, tárgyalások, kezdeményezések a városházán Lőwy Ján mérnök, polgármester Szept. 3. részt vett alapiskoláink évnyitó ünnepségein; Szept. 12. a Szlovák Takarékpénztár képviselőivel a műfüves sportpálya építésével kapcsolatban folytatott megbeszélést; Szept fogadta a XXXI. Honti Kulturális Napokra érkező vendégeket; Szept. 18. a Prima Bank képviselőivel a lehetséges jövőbeni együttműködésről tárgyalt; Szept. 19. részt a Szlovákiai Városok és Falvak Társulása tanácsának rózsahegyi ülésén; Szept. 20. részt vett azon a nemzetközi találkozón, melynek fő napirendi pontja a Szlovákia és Magyarország közötti határon átnyúló együttműködés volt; Szept. 25. részt vett a Honti Ipoly Menti Városok és Falvak Társulása ülésén; Szept. 25. fogadta Veresegyház önkormányzati küldöttségét, megbeszélésük témája a testvérvárosi szerződés aláírásának előkészítése volt; Szept. 26. a Szociális Biztosító lévai kirendeltségének vezetőivel folytatott tárgyaláson az ipolysági kirendeltség lehetséges továbbműködtetéséről tárgyalt; Szept. 27. a Nemzetközi Klub által szervezett összejövetelen a válság gazdasági kihatásairól folytattak megbeszélést); Szept. 28. megnyitotta a 40. Ipoly Kupa labdarúgótornát. ZP A T 18 városi sportcsarnok üzemeltetésének betiltása A városi hivatal értesíti városunk lakosságát, hogy szeptember 18-i hatállyal beszüntette a T 18 városi tornaterem üzemeltetését, tekintettel annak közelmúltban megállapított műszaki állagára. A statikai és egyéb műszaki ellenőrzéseket a pozsonyi székhelyű Építészeti Műszaki és Kísérleti Intézet zsolnai kirendeltsége végezte. Az eddig itt edzést folytató asztaliteniszezők ideiglenesen Nagytúron, a többiek pedig az Ifjúság utcai alapiskola tornatermében folytatják felkészülésüket. A felmerült helyzet megoldására tett erőfeszítésekről, illetve megoldásáról olvasóinkat tájékoztatjuk ben Ipolysági újszülöttek Murín Marek augusztus 27. Mihalovič Elisabeth szeptember 6. Kováč Lujza szeptember 11. Németh Dávid szeptember 15. Fodor Dávid szeptember 19. Šajgal Viktória szeptember 20. Nociar Patrik szeptember 21. Kováč Veronika szeptember 24. Elhunytak Kunštár János (* 1922) szeptember 7. Sénáši György (* 1951) szeptember 9. Mészároš Mária (* 1931) szeptember 10. Németh Dávid (* 2012) szeptember 16. Mihalčin Valéria (* 1922) szeptember 24. Otrekal Valéria (* 1931) szeptember 25. A VÁROSHÁZA TÁJÉKOZTAT Pályázati felhívás Ipolyság város 2013-ra pályázatot hirdet, melyben költségvetési támogatást nyújt a város területén működő szervezetek részére. A felhívás teljes szövege megtalálható az októberi Hontianske listy 5. odalán, illetve a város honlapján ( Érdeklődni a hivatal oktatásügyi és sportosztályán(skolsky. urad@ sahy.sk, gaspar@sahy.sk, tel. 036/ ), valamint kulturális osztályán (kultura@sahy.sk, 036/ ) lehet. A projektek benyújtási határideje október 31. Javaslattételi felhívás a városi díjak odaítélésére Ipolyság város felhívást tesz közzé az egyes városi díjak és elismerések odaítélésére egyének vagy közösségek részére, akik vagy amelyek nagyban hozzájárultak a város felvirágoztatásához vagy hírnevének öregbítéséhez (fejlesztés, propagáció, tudomány, oktatásügy, kultúra, művészet, sport...) Az egyes városi díjak, elismerések odaítélésének feltétele és formanyomtatványa megtalálható Ipolyság honlapján ( A javaslatok benyújtásának határideje október 31-e, személyesen a hivatal iktatójában vagy postán: Mestský úrad Šahy, Hlavné námestie č. 1., Šahy. Pénztári órák a városi hivatalban Hétfő csütörtök: Péntek: A pénztár a jobb oldali földszinti folyosó legvégén, a 19-es számú helyiségben található. Felhívás A Város a városban makettkiállítás nyitvatartási ideje Hétfőtől péntekig Szombat Tudatjuk a tisztelt érdeklődőkkel, hogy a 2012/2013-as tanévben a Szent Erzsébet Egészségügyi és Szociális Főiskola első évfolyam indítását tervezi Ipolyságon szociális munkás szakon mind magyar, mind szlovák nyelven. A szak megfelelő számú érdeklődő esetén kerül megnyitásra, előreláthatólag november hónapban. A hat szemeszterből álló akkreditált bakkalaureátusi képzés szombati napokon lesz. Bővebb információt a honlapon, illetve a honlapon lehet szerezni. Itt található részletes információ a tandíjról és egyéb tudnivalók is ezen a helyen szerepelnek. A következő villámposta címen lehet jelentkezni: vssvalzbety.sahy@gmail.com

4 október /Befejezés az 1. oldalról/ vári Sándor népszerű melódiákat, musicaleket, magyar nótákat és ismert operettslágereket adott elő. Az est fénypontja egyértelműen az ismert magyarországi Váradi Roma Café koncertje volt. A Váradi és a Botos család tagjai slágereikkel fergeteges hangulatot teremtettek a hűvös estén. A koncertet utcabál követte a De Luxe együttessel, majd éjféltől hajnali háromig a Hont Sound diszkójára rophatták a táncot a még ébren lévők. A szombati napfényes délelőtt programja a külföldi folklórcsoportok fellépésével vette kezdetét. A Lévai Regionális A XXXI. Honti Kulturális Napok Fő téri program, szeptember Művelődési Központ szervezésében az előző nap nyitották meg a folklórcsoportok 5. nemzetközi seregszemléjét Ilyenek vagyunk címmel. A program egy részét tehát Ipolyságon is megtekinthettük. Fellépett a rákospalotai Szilas tánccsoport Magyarországról, a Slezan folklórcsoport a csehországi Český Tešínből, s végül a Nashencheta csoport a bulgáriai Plevenből. Mindeközben a városháza udvarán a Honti udvaron borkóstolóra és honti ételkülönlegességek kóstolójára került sor. Petrezsél Tibor (Szanvin), az Antuš és a Zsigmond borászat nemes nedűit kortyolgathatták a szomjas érdeklődők. De akinek korgott a gyomra, az sem maradt étek nélkül. Megkóstolhatta a bakabányai (Pukanec) krumplistésztát (párance), az ipolyszalkai lepényt, a pereszlényi palacsintát vagy a drégelypalánki dedellét és laksát. A jó ebédhez természetesen zene is szeptember szólt: Bodonyi András és a Kincskeresők szolgáltatták a muzsikát az udvari kis pódiumon. Késő délután a téren ipolysági rockegyüttesek: a Mink, a W- Rock és a vendég B-Verzió lépett fel, majd este 9-től Peter Cmorík koncertjén tombolhatott a közönség. A szombati nap programja újra diszkóval zárult: a Hont Sound lemezlovasai játszottak. Ezzel fejeződött be a XXXI. Honti Kulturális Napok Fő téri programja. A szombat délutáni programokkal párhuzamosan rendezték az immár hagyományos és rangos nemzetközi karateversenyt, melyről lapunk 16. oldalán számolunk be. Tóth Tibor A XXXI. Honti Kulturális Napok (HKN) megnyitó ünnepségére szeptember 14-én órakor került sor a Menora Saag Centrum Artisban. Bevezetésként kóruséneket hallhattunk a Béres Gábor által vezényelt Musica Aurea Énekegyüttes előadásában. A kulturális fesztivált Lőwy János, Ipolyság polgármestere nyitotta meg. A vendégek közül először Bugár Béla, a Most- Híd párt elnöke, országgyűlési képviselő szólalt fel. Utána Milan Belica, a Nyitra Megyei Önkormányzat elnöke szólt a vendégekhez. Mindketten méltatták Ipolyság lakosságának a polgári és kulturális hagyományok megőrzése és fejlesztése terén kifejtett igyekezetét, valamint a lakosság nemzetiségi és politikai hovatartozástól független együttműködését. Berényi József, a Magyar Közösség Pártjának elnöke kiemelte a kisebbségek többség általi elismerésének fontosságát is. Megnyitónkat jelenlétével sok környékbeli polgármesteren kívül megtisztelte Ján Janáč, a Lévai Körzeti Hivatal elöljárója, Alexander Bačík, a Lévai Munkaügyi és Szociális Hivatal igazgatója, Fördős Attila váci, Pásztor Béla veresegyházi, Bedros János kemencei, Bakonyi Pál zselízi és Tóth Tibor verebélyi polgármester is. A HKN megnyitása hagyományosan kapcsolódik egy, a város számára fontos képzőművész kiállításának megnyitó ün- nepségéhez. Az idén e művész a város jó hírét több kontinensen öregbítő Kutak Adrienn keramikusművész. Visszatekintő kiállítását, amely októberben is nyitva tart, Pálinkás Tibor, a Honti Múzeum és Simonyi Lajos Galéria vezetője nyitotta meg. A megnyitók előtti napon, szept. 13-án már három, a HKN eseménysorozatához tartozó rendezvényre is sor került. Délelőtt került sor a városi múzeumok első nemzetközi találkozójára Ipolyságon Városi múzeumok a történelem sodrában és a polgári társadalomban betöltött szerepük címmel (beszámolónk lapunk 5. oldalán). Délután elődeikre emlékező ipolyságiak népes tábora gyűlt össze az első és második világháború ipolysági áldozatai, a meghurcoltak és az 1945 után kitelepítettek emlékművénél, ahol Pálinkás Tibor, a Csemadok Ipolysági Alapszervezetének elnöke felolvasta fel az ipolysági háborús áldozatok összegyűjtött névsorát, majd városunk vezetői, a helyi civil szervezetek és politikai pártok koszorúik elhelyezésével tisztelegtek mártírjaink emléke előtt. A megemlékezést jelenlétükkel megtisztelték jelenlétükkel a délelőtti muzeológiai konferencia váci, füleki, párkányi, szenci résztvevői is. A megemlékezés után Történelmi örökségünk őrzői címmel nyílt kiállítás a Simonyi Lajos Galériában. Pálinkás Tibor

5 Városi múzeumok a történelem sodrában... A Honti Múzeum és Simonyi Lajos Galéria egy újabb nagyszabású, hagyományteremtő rendezvényt szervezett meg az ősz elején. Szeptember 13-án került sor a városi múzeumok első nemzetközi találkozójára Ipolyságon Városi múzeumok a történelem sodrában és a polgári társadalomban betöltött szerepük címmel. A találkozó fő támogatója a Szlovák Köztársaság Kormányhivatala és az SZK Kulturális Minisztériuma volt. A konferencia a városháza dísztermében zajlott. Pálinkás Tibor, a Honti Múzeum és Simonyi Lajos Galéria vezetője rávilágított a múzeumok közti alapvető különbségekre: Ellentétben a megyei fenntartású, ill. a kulturális minisztérium fennhatósága alatt álló nagy múzeumokkal az önkormányzatok fennhatósága alá tartozó kisebb múzeumok ilyen jellegű találkozójára ez idáig nem került sor. A hiánypótló konferencia fő célkitűzése a megismertetés és tapasztalatcsere volt. Szerettünk volna egy olyan fórumot létrehozni, amely lehetőséget nyújt a városi múzeumoknak arra, hogy megvitassák problémáikat, ötletbörze formájában megosszák tapasztalataikat fejti ki bővebben a múzeum- és galériavezető. A konferencián a következő intézmények munkatársai voltak jelen: Váci Értéktár (Váci Városi Múzeum), Füleki Vármúzeum, Párkányi Városi Múzeum, Szenci Városi Múzeum és a házigazda intézmény, a Honti Múzeum és Simonyi Lajos Galéria. Az egyes múzeumok merőben eltérő tevékenységet folytatnak, ám összeköti őket az a tény, hogy kis létszámú személyzettel dolgoznak, kevés pénzből gazdálkodnak, s egy adott település vagy kistérség örökségét ölelik fel s gondozzák. Az előadók mind kitértek intézményeik sikertörténeteire is, melyeket példaként állíthattak a többiek elé, kiemelve a sikerek hátterét. Pálinkás Tibor a szlovákiai és magyarországi intézmények összehasonlítása kapcsán kitért arra a tényre, hogy az itthoni október Hagyományok és értékek X. A Mátyusföldi Muzeológiai Társaság, a pozsonyi SZNM Szlovákiai Magyar Kultúra Múzeuma, a szentendrei Szabadtéri Néprajzi Múzeum és a Magyarországi Tájházak Szövetsége közösen rendezte meg szeptember 12-én a Szklabonyai Községi Hivatal tanácstermében a X. hagyományok és értékek című szemináriumot, mely a tájházak és falumúzeumok működtetésének problémakörével foglalkozott. A résztvevőket Marta Kálovcová, a község polgármestere fogadta, és Jarábik Gabriella, a pozsonyi SZNM Szlovákiai Magyar Kultúra Múzeumának igazgatója köszöntötte. A tanácskozást Danter Izabella, a boldogfai Mátyusföldi Muzeológiai Társaság elnöke vezette. A tájházi épületek felújításáról és karbantartásáról Román Árpád, a felgyűjtött tárgyak megfelelő elrendezéséről Danter Izabella, a tájház közösségi 5 intézmények többsége elmaradott a múzeumpedagógia területén. Követendő külföldi példaként hozta fel a Váci Értéktár ez irányú sikereit, mivel az intézmény hosszú évek óta rendkívül sikeresen szólítja meg nemcsak a váciakat, hanem a városba látogató turistákat is. Agócs Attila, a Füleki Vármúzeum igazgatója, előadásában bemutatta a múzeum tulajdonában lévő építmény eredményes gazdálkodását. Mint elmondta, kihasználják a vár nyújtotta lehetőségeket, ezzel fokozzák a látogatók számát is. Kiemelte továbbá, hogy szoros kapcsolatot ápolnak a helyi oktatási intézményekkel is, ezáltal is élvezetesebbé téve egyes tanórákat, iskolai foglalkozásokat. Strešňák Gábor, a 2010-ben alapított Szenci Városi Múzeum munkatársa, beszámolt az intézmény tapasztalatairól. Rámutatott, hogy az egykori reneszánsz kúria épületében található múzeumuknak sikerült kiaknáznia az épületben rejlő lehetőségeket. Emellett kitért állandó természettudományi tárlatuk tapasztalataira, hiszen ilyen tematikájú tárlattal a konferencián felsorakozó intézmények közül csak a szenciek rendelkeznek. A Párkányi Városi Múzeum képviseletében Juhász Gyula előadásában kitért az esztergomi társintézményekkel határokon átívelő sikeres együttműködésre. Kiemelte a közösen megrendezett múzeumok éjszakája rendezvénysorozatot, ill. egyes időszaki kiállítások sikereit. Az idén kettős jubileumot, megalapításának 110., újjáalakulásának 20. évfordulóját ünneplő házigazda intézmény munkásságáról a múzeumvezető a következőket mondta: A múzeum fő céljai között említendő a tehetséggondozás, a gyűjtemények folyamatos bővítése, a lakosság sikeres mozgósítása. Helyi múzeumként alapvető feladatunk a helytörténeti, valamint néprajzi örökség ápolása és bemutatása. Gyűjthetősége miatt kiemelkedő a 19. század végi, ill. a 20. század eleji polgárság és parasztság életstílusát szemléltető anyag. A tehetséggondozásról szólva hangsúlyozta, hogy a galéria immár 20. alkalommal adott teret a Pueri Fabri nemzetközi gyermekrajzversenynek. Eredményesen együttműködnek a művészeti alapiskola képzőművészeti szakával, évi két átfogó, rendszeres kiállítási lehetőséget biztosítva az iskolának. Csoportos, illetve önálló tárlat által a helyi felnőtt művészgenerációnak is lehetőséget nyújtanak a bemutatkozásra. A Honti Múzeum és Galéria Baráti Köre két évtizedes tapasztalatait következőképen foglalta össze: Hasznos a múzeumok és az őket támogató civil szervezetek együttműködése mind szervezés és gyűjteménygyarapítás, mind a közönségszervezés tekintetében. A konferencia végső konklúziójaként a következőket fogalmazta meg a múzeumvezető: Egymás megismerése elengedhetetlen az eredményes együtt-működés elindításához. Jó volt ötletbörzének is, és biztos lesz folytatása. Pástor Péter célokra való felhasználásáról Bereczki Ibolya tartott előadást. Az Ipoly mente, illetve az ipolysági régió nyolc (szlovákiai és magyarországi) tájházát Bendík Márta, a nógrádiakat Agócs Attila mutatta be. Az előadások elemezték a tájházak, falumúzeumok helyzetét, kiemelve a pozitívumokat, illetve feltárva a jellegzetes hiányosságokat. Délután a résztvevők Böhm András szakavatott vezetése mellett Mikszáth Kálmán nyomában tettek a községben irodalmi sétát, majd az összejövetel az emlékház megtekintésével fejeződött be. bb

6 október Írói előneve: Százdi Az Ipoly menti dombvidék jellegzetes képződménye a Morda. Ennek tövében, a szerényen meghúzódó Százdon él gondoskodó szüleivel a jelenleg 45 éves Sztakó Zsolt, író. Hétéves korától egy rejtelmes kór következtében kerekes székhez kötött, romlott szóbeli kifejezőképességű, de rendkívüli tehetséggel és szorgalommal megáldott fiatalember, több hónapig tartó kómás állapota következtében elfelejtette az első évfolyamban tanultakat is. Miután feleszmélt, viszonylag rövid idő alatt újra megtanult írni és olvasni. Ebben az irodalom szeretete is segítette. Először a környezetében élők olvastak fel neki meséket, később, amikor már maga is olvasott, lenyűgözte a betűk varázsa. A könyv lett a legjobb barátja. Először a meséket olvasta, majd mindenevő lett. Átrágta magát a Delfin-könyveken, majd felfedezte az orosz irodalmat. Dosztojevszkij és Tolsztoj műveinek hatására mondta egyszer: Az oroszok olyasmit tudnak, amit a nyugati ember még nem fedezett fel, vagy már elfelejtette. Zsolt mindent elolvas. Naponta tanulmányozza a Bibliát, kedveli a kortárs írók műveit is. Szeretne vizsgát tenni az alapiskola tananyagából, majd leérettségizni holott neki már most felsőfokú végzettsége van: oklevelét az élet állította ki. Az alkotás vágya először a képzelgés szintjén jelentkezett Morda I. nála. Tizenhárom éves korától tudatosan műveli magát, szedegeti azokat az információmorzsákat, amelyek széles látókört biztosítanak számára. Százdi Sztakó Zsolt több írása látott napvilágot irodalmi antológiákban (Szép magyar próza), folyóiratokban (Irodalmi Szemle, Szőrös Kő), magazinokban (Vasárnap), a Remény című katolikus hetilapban stb. Első igazi írói sikerét 1986-ban (19 éves korában) érte el, amikor egy hangjátékpályázaton megosztott különdíjat nyert Hazatérés című alkotása. A Csehszlovák Rádió magyar szerkesztősége 1991-ben bemutatta Lebegés című hangjátékát is ben az internet segítségével egy új világot fedezett fel. Mámoros érzés, hogy legyőzve testem korlátait az egész világgal kapcsolatban lehetek mondja boldogan. Elindítottam saját blogomat is sztakozsolt.blog.hu cím alatt tájékoztat örömmel. Művei azonban megtalálhatók több irodalmi portálon is (Börzsönyi Helikon, Fullextra, Ekm 2, Barátok verslista stb.). Bár az interneten sokat publikál, a papír alapú irodalom is fontos számára ban jelent a Lilium Aurum gondozásában 1552 című történelmi kisregénye, melyben a régióbeli törökellenes harcokat (például a palásti csatát) mutatja be ban az ünnepi könyvhét kiadványaként a Medián Kiadó adta ki az Elbeszélések könyve című kötetét. Idén magánkiadásban jelent meg az Anyavegyélgitárt című verseskönyve. Karaffa Gyula, a kiadvány szerkesztője, a kötet zárszavában többek közt ezt írja: Ezek a versek néhol egyszerűségükkel, néhol látszólagos nyersességükkel, szókimondásukkal vagy épp»szótlanságukkal«egy komoly filozofikus embert mutatnak be. A kötet 500 példányban jelent meg. Nem tudom, kihez jutott el. Nekem a szerző elsők között adott egy dedikált példányt. A közel 100 verset már többször elolvastam, tanulmányoztam. Gyakran visszatérek az Ars poetika című költői hitvallásához, melynek alapgondolata a mindenséggel mérd magad nagy hatással van rám. Százdi Sztakó Zsolt százdi író. Három megjelent könyve, számtalan publikációja és lakhelye iránt érzett szeretete által méltán kiérdemelte e rangot. Dr. Budai Ernő Fotók: Borka Katalin Az Ipoly menti dombvidék egyik jellegzetes képződménye, a Morda, Százd határában található. Egy keskeny völgy két részre osztja. A Kis-Morda szántóföldekkel körülzárt jelentős erdős enklávé a településtől északnyugatra terül el. A Nagy- Morda pedig közvetlenül a falu felett, annak lakóit őrző óriáshegyként kacérkodik, pedig alig 230 m-es abszolút magasságával is csak a dombság formációhoz tartozik. Az etimológusok nevének eredetét többféleképpen magyarázzák: egyesek a német Mord (gyilkosság), mások a mor (járvány) szláv kifejezéssel hozzák összefüggésbe. Tekintettel arra, hogy a települést ősidők óta magyarok lakták, legelfogadhatóbb a mord (kedvetlen, mérges, sivár) magyar alapszóból képzett elnevezés. A Nagy-Morda a hagyomány erejénél fogva a település jelképévé vált, és szorosan összeforrt lakóinak történetével. Elődeink egy lankás oldalán kialakított teraszon építették fel a ma már történelmi emlékként nyilvántartott templomot, keleti lejtőjén pedig július 15-én Nagy István püspöki helynök és Szőgyéni Ferenc deméndi római katolikus plébános szentelte fel a ma is használatos temetőt. A Mordához több, szájhagyományokban őrzött történet is kapcsolódik. Az egyik, amelynek valós alapja van /lehet/, a török korból származik, és a szerzetesekhez kötődik. Százdon már nagyon régen él a szerzetesek ittlétéről szóló monda, melynek igazát a Komáromi KT által 2001-ben kiadott Százd Látnivalók c. kis könyvecske egy részlete is bizonyít/hat/. Eszerint 1514-ben Kalonday György özvegye a település egyharmadát átengedte az ipolysági prépostságnak, a Kőváryak azonban kifizették a konventust, ennek eredményeként továbbra is tulajdonukban maradt. Mivel a konventus szerzetestelepet jelent, feltételezhető, hogy az ipolysági premontrei rendhez tartozó szerzetessejt működött/működhetett a faluban. Egyesek a temető keleti részén (a templom közelében) sírásás közben faragott homokkőmaradványokat találtak, s ebből a szerzetesek monostorára következtetnek. E téren szívesen vennénk az ipolysági Honti Múzeum szakembereinek segítségét. Erre a hagyományra építette Százdi Sztakó Zsolt 1552 című történelmi kisregényének egy fejezetét is, mely a Szerzetesek kincse fejezetcímet viseli. Eszerint amikor a törökök elfoglalták Drégely várát és Palástnál legyőzték a hősiesen ellenálló magyar csapatot is, a közép-szlovákiai bányavárosok felé vonulva portyázásaikkal veszélyeztették a környező falvakat. A Százd körüli települések lakói a százdi szerzetesek monostorába menekítették templomaik kincseit. Amikor a törökök e biztonságosnak vélt települést is veszélyeztették, a szerzetesek arra kényszerültek, hogy elrejtsék ezeket az értékes tárgyakat. (A gyors meggazdagodás reményében már többen keresték ezeket a kincseket, de ez idáig még senki sem találta meg rejtekhelyüket.) A török portyázások idején elődeink a Morda legmeredekebb lejtőjén kialakítottak egy barlangszerű mélyedést (Kőlyuknak nevezik), s innét figyelték a törökök mozgását. Menyhár János bíró és Kis Pál esküdt 1863-ban Pesty Frigyes Helynévtára részére készített beszámolóban arról is tudósítanak, hogy a helytörténészek a Morda alatt egy több ágra oszló pincét fedeztek fel, melynek közepén egy kutat, faragott polcokat és padokat is találtak. Az amatőr kutatók feltételezik, s ez reálisnak tűnik, hogy a török hordák zaklatásai elől itt rejtőztek el a település lakói. /Befejezés a novemberi számban./ Budai Ernő

7 2012. október Százd ünnepelt szeptember 1-jén Százd lakossága és a vendégek ünnepelni gyülekeztek a helyi kultúrházban. Ünnepelni a 40 éves százdi citerazenekart, amelynek jelenleg Borka László a vezetője. Mint azt üdvözlőbeszédében Sznyida Zoltán, a Csemadok helyi alapszervezet elnöke és a zenekar oszlopos tagja elmondta, a citerajátéknak Százdon majd százéves hagyománya van, hisz a két háború között a bálokon a citera szolgáltatta a talpalávalót. Aztán ben Pénz János és Pásztor Ernő megalapította a citerazenekar elődjét, amihez aztán többen is csatlakoztak. Közülük Pénz Antalt lehet kiemelni, aki a zenekar hangszereit is készítette. Azóta a zenekar elismerések sorát gyűjtötte be, itthon és külföldön, amelyek a kultúrház előterében, egy rögtönzött kiállításon voltak láthatók. Srna Zoltán polgármester üdvözlőbeszédében hangsúlyozta, hogy a citerazenekarban magyarok és szlovákok együtt ápolják hagyományainkat. Ezután következett a műsor, amelyben felléptek a nyárasdi, királyrévi és a helembai citerások, továbbá tapsolhattunk a nagyölvedi Nagy-Csomor család zenekarának és Katona István dudaegyüttesének is. A közönség meghallgathatta továbbá Lőrinczné Zolcer Aranka monológját és a helybéli Andrej Škriniar harmonikajátékát is. A műsorban fellépett még az 1999-ben alakult százdi ifjúsági citeraegyüttes is, Borka Katalin vezetésével. A százdiak legutóbbi az együttes fájdalmasan fiatalon elhunyt tagja, Szabó Gábor és a többi, már nem élő zenekartag előtt tisztelgő cédéjét Borsi Ferenc népzene-oktatási szakértő, az Óbudai Népzenei Iskola tanára méltatta, s közben természetesen a közönség hallhatta is a népdalokat, dallamokat. Táncosként közreműködött Volter Tamás. A műsor végén a fellépők és a vendégek is köszöntötték a 40 éves együttest: Hrubík Béla, a Csemadok országos elnöke, Huszár László, a Csemadok Művelődési Intézetének vezetője és Török Alfréd, a Csemadok Lévai Területi Választmányának elnöke. A műsor végén a közönség pedig azzal a jó érzéssel mehetett haza, hogy legalább a citerások ápolják tovább a kultúra ügyét Százdon. Másnap délelőtt hálaadó ökumenikus istentiszteletre gyülekeztek a százdiak az evangélikus templomban, hogy köszönetet mondjanak a citeraegyüttes 40 éves jubileumáért, valamint a helyi óvoda felújításáért, melynek átadására délután került sor. Az istentiszteletet Hana Peničková evangélikus lelkész és Balga Zoltán katolikus plébános celebrálta. A lelkészasszony prédikációjában az Úr áldását kérte, míg a plébános úr hangsúlyozta, hogy lélek nélkül az óvoda felújított épülete csak rideg falak lesznek, ahelyett, hogy a közösség hasznára válna, és a lélek segítségével a citerások is felülkerekedhetnek a nehézségeken, konfliktusokon, melyek óhatatlanul adódnak. Az istentiszteleten a citeraegyüttes három tagja egy szép gospelt is előadott. Az istentiszteleten vendégként Antal Gyuláné, a magyarországi Nagybörzsöny polgármestere is részt vett. Sztakó Zsolt Fotó: Borka Katalin A napi, heti, regionális újságok (a is) rendszeresen beszámoltak /beszámolnak/ az egyes településeken megrendezett falunapokról. Bár Százdon a rendszerváltást követően többször voltak ilyen rendezvények, az idén a képviselő-testület határozata alapján nem volt hagyományos falunap. Azonban az a rendezvény, amit a helyi citeraegyüttes megalakulásának 40. évfordulója alkalmából szeptember 1- Falunap helyett jén, valamint a felújított óvoda átadása alkalmából szeptember 2-án rendeztek, felért egy hagyományos falunappal. A képviselő-testület ismerve a helyi viszonyokat úgy döntött, hogy ökumenikus istentiszteletet szervez ezen alkalomból. Az ágostai hitvallású evangélikus egyház templomában szlovákul és magyarul felcsendült katolikus és evangélikus énekek, valamint Hana Peničková evangélikus lelkésznő és Balga Zoltán római katolikus plébános szívhez szóló szentbeszédei méltóságossá tették e napot. A két felekezet közti együttműködést szimbolizáló alkalomszerű rendezvényt színesítette a jubiláló citeraegyüttes fellépése és Sznyida Zoltánnak, a Csemadok-alapszervezet elnökének szólóéneke is. Az ökumenikus istentiszteletet követő színes műsor után a polgármester az arra jogosultaknak átadta a korszerűsített kisdedóvó épületét. Az ünnepséget jelenlétével megtisztelte Méri Margit néprajzkutató, aki elismeréssel nyilatkozott a citerások színvonalas játékáról és a helyi etnográfiai múzeumról is, valamint Holénia Gyula mérnök, a százdi temető kriptájában 1940 óta nyugvó dr. Tahy László hajdani elismert diplomata unokája is. Meggyőződésem, hogy a szeptember elsején tartott ünnepi műsor és a másnapi ökumenikus istentisztelet, illetve az ezt követő program nagyban hozzájárult a nemzetiségileg és felekezetileg is tarka Százd lakosságának egységéhez. Budai Ernő

8 október Az egegiek büszkék az új parókiára Egeg község temploma ban épült koragótikus stílusban. A XV. században átépítették, 1734-ben pedig barokkizálták. Egeg a régi sági prépostsághoz tartozott. A jelenleg is álló sanctórium gótikus jellegével bizonyítja, hogy többszöri leégése és újjáépítése ellenére ugyanabból az időből való, mint a sági templom portáléja. A sokszögben tört szentély bordázott szerkezetű, nagy ablakokkal ellátott. A bordahálós gótikus apszis bordái alatt egy-egy faragott kőfej található. Ezek Szent Istvánt, Szent Imrét és Szent Lászlót ábrázolják. A szentély bal oldalán kőbe vájt szentségtartó fülke, jobb oldalán kőbe vájt XV. századbeli ülőfülke látható. Figyelemre méltó a sekrestye bejárata is, az ajtó kőkeretének vonalas hatású, a gyámköveket kerülgető vájatolása miatt. A templom kőből épített keresztelőkútja XVI. századi alkotás. Rézmedencéje 1729-ben készült Valkó János lelkipásztorkodása alatt. A főoltár közepén két védőszent, Péter és Pál szobra áll. A hajórészbe gótikus kapu vezet. Barokkosításakor a hajót félköríves boltozatúvá alakították, északi falán az egykori gótikus falfestményt lemeszelték. A templom régi tornya egy kisebb turricula (tornyocska) volt, a templomépület mellett pedig fából épített harangláb állt. Az egész épület az 1743-as tűzvészkor leégett. A mai barokk kőtornyot 1854-ben építették a templomhoz. A torony alatti részben ovális keretben a Hétfájdalmú Szűzanya képe látható, amely rusztikus munka a XIX. század elejéről. A templom alatt a két mellékoltár közti részben kripta található, melyhez valamikor a templom közepén volt a kőlépcsős lejárat, amit a későbbi templomjavítások során megszüntettek. A templom homlokzata szintén barokk stílusú. A külső támpillérek nem indokolt teherhordó tagok, azonban tekintélyes megjelenést adnak az épületnek. A temető 1779-ig a templom körül volt, azonban az új királyi rendelet szerint akkor már járványveszély miatt nem használták. A templom épületét mint műemléket utoljára 1958-ban renováltatta a Pozsonyi Műemlékvédelmi Hivatal. Akkor kerültek elő a régi vakolat alól a gót stílusú ablakok és egy virágdíszes kőkocka is, valamint a templom belsejében a már leírt részletek. A torony ekkor új pléhburkolatot kapott, lefestették a tetőt is. A község szülöttje, Danis Lajos akkor mint beteg lelkész került vissza a szülői házba, és mint kisegítő pap nem kis fáradsággal felkutatta az egegi parókia papjainak névjegyzékét 1332-től napjainkig és 1350 között papi szolgálatot teljesített Péter barát, 1927-től 1940-ig Udvardy Ferenc esperesplébános, majd dr. Csányi Márton és 1962 között Balázsy Dezső volt a község plébánosa ben került Egegre Brückner László plébános, akinek nyugdíjba vonulása után Lormusz Lajos, a község szülöttje látta el az egyházközösség irányítását haláláig. Herdics György Alsószemeréden és Egegen látta el a papi hivatást. Egegről a múlt században tíz felszentelt lelkész került az Úr szolgálatába ben utolsóként Lormusz Jánost szentelték fel, aki 18 éven keresztült teljesített itt szolgálatot. A község területén több egyházi vonatkozású szakrális kisemlék (kereszt, szobor) van. A Kapitulai soron az egykori Králik János előkertjében áll a község legrégibb kőből faragott keresztje, amelyet már 1831-ben újítottak fel. Közvetlenül a templom bejárata előtti térségen áll egy szépen faragott, vörösmárványból készült kereszt, amelyen még olvasható a belevésett írás: Isten dicsőségére O. A Az OA Ordódy Ágoston nevének kezdőbetűi, aki 1865 és 1877 között teljesített itt papi szolgálatot. A bejárat másik oldalán egy kőalapzaton 1969-ig állt a Szűz Mária-szobor, melyhez a kőbe vésett felirat szerint ben építtetett a Koreny család egy kis kápolnát. Ettől mintegy 100 m-re akácfák árnyékában áll Szent Flóriánnak, az önkéntes tűzoltók védőszentjének szobra, amely 1903-ban épült, renoválására 1968-ban került. Nepomuki Szent János kőből faragott szobra a néhai Gégöl József családi háza előtt áll. Szövegét Danis Lajos volt lelkész fejtette meg, miszerint 1797-ben állították. A Selmece-patak túloldalán áll egy fakereszt, amelyet 1869-ben két gyermektelen testvér (Gál József és Gál János) építtetett. Az akácfából faragott három méter magas kereszten a corpus pléhből készült. Az Öreg-hegyen Szent Orbán tiszteletére kápolna épült, amit a múlt század 70-es éveiben felújítottak. A község keleti végén, a határút mellett, amerre a évszázadokon keresztül a pásztorok hajtották állataikat, az 1950-es években még állt Szent Vendel szobra, amely 1960 táján dőlt össze. Egeghez tartozik Királyfia. A régi adatok szerint 1435-ben még község volt, és a Királyfia, valamint a Verenec család tagjai voltak az urai. A község pusztulásáról 1446-os feljegyzések szólnak. Később a birtok a Földváry családé lett, ők építtették a kastélyt és a szépen rendezett parkot is. Egy idő után a Fülöp család tulajdona lett, tőlük a Migazziak révén gróf Oberndorf Hugó szerezte meg, akinek a felesége Migazzi grófnő volt. Ő is sokat tett a kastély és környéke, valamint a birtok felvirágoztatásáért. Utána a talajdonosok már gyorsan váltakoztak. Egy napig még Fedák Sári, az ismert színésznő is tulajdonosa volt. Oberndorf ugyanis kikötötte, hogy zsidó származásúnak nem adja el a birtokot. Kohner báró a színésznővel vetette meg, és még aznap át is íratta a saját nevére. Tőle aztán a Horn család vette meg, melynek tagjai egészen a zsidóüldözésekig uralták a birtokot. Egy szépen rendezett és felújított temető is található Királyfián, amit Kis György polgármester jóvoltából két éve korszerű betonkerítéssel körbekerítettek. A Királyfián élők itt temetik el halottaikat, a temetőről példásan gondoskodnak. Egeg község római katolikus hívei szeptember 1-jén üdvözölhették körükben a nyírágói születésű Tibor Benčík plébánost, aki 14 éve végez lelkipásztori tevékenységet. A legújabb püspöki rendelet értelmében Szalatnyán már nem teljesít szolgálatot, hanem Felsőszemeréden, Horvátiban és a tompai kápolnában tart istentiszteletet. A hívők nagyon megszerették, bizakodnak, hogy sokáig köztük marad. Mons. Rudolf Baláž püspök az egegi hívek nagy örömére új plébniahivatalt, parókiát építtetett, majd felszámolta a régit. Halála előtt egy héttel a püspök még felszentelte a plébániát. Tette ezt azért, mert 100 év alatt a község tíz katolikus lelkészt adott az egyháznak, így szerinte Egeg lakói ezt kiérdemelték. Utolsó útjára sok egegi hívő is elkísérte volt püspökét. Belányi János

9 Ilyenek vagyunk... Ipolyvisken rendezték az 5. nemzetközi folklórfesztivál záróünnepségét, amit Juhász Eszterék bíztak ránk. Mindenki kíváncsian várta az eseményt, hiszen ahogy mások fogalmaztak: ilyen még Visken nem volt. 10 órakor megérkeztek a külföldi vendégek Rákospalotáról és Pilisről. Elkezdődött a készülődés a 11 órási szentmisére. Az örökös aranysarkantyús Szilas néptáncegyüttes magára öltötte népviseletét, és Sikentáncz Szilveszter vezetésével úgy vonult a templomba. Eközben Böbe hagyományőrző boltja pakolta ki portékáját: szebbnél szebb ruhaneműt, kézzel festett emléktárgyakat, táskákat és sok mást kínált az érdeklődőknek. Varga Kitti hagyományőrző esküvőszervező szintén lehetőséget kínált esküvői kellékek megvételére. A szentmisén a vendégek a helyiekkel együtt figyelmesen hallgatták Zoltán atya prédikációját. A szertartást Fekete Éva gyönyörű egyházi éneke zárta, ami minden jelenlévőt meghatott. A programot a helyi mazsorettek nyitották, amit Gyurkovics József polgármester beszéde követett. Ezután következett a Csórésok asszonykórus, melynek tagjai nagy elszántsággal és odaadással gyakorolják, illetve bővítik repertoárjukat. Ami ezután következett, nem volt hétköznapi. Hagyományőrző ruhákat mutattak be a helyi és a pilisi lányok-fiúk. Vendégmodelljeink Pilisből érkeztek: Varga Kitti, huga Eszter és Magvasi Adrián. Ipolyviskről felléptek: Kapusník Ibolya és Réka, Antal Nyustin Ágnes, Kovácsik Erzsébet, Kiss Kornél, Gálik Mónika, valamint a legfiatalabb menyecskék (Červenák Patrícia és Kovács Rebeka). Láthattunk a hétköznapi viselésre és ünnepre is alkalmas hímzett blúzokat, a gyönyörűen zsinórozott Bocskai-kosztümöket, valamint egy ritka Kazinczy-ujjas öltönyt. Amíg a lányok átöltöztek az esküvői ruhák bemutatójára, addig a Szilas néptáncegyüttes szemet gyönyörködtető, lelket melengető előadását élvezhették a jelenlévők. Különböző vidékek néptáncait mutatták be az egyes tájegységek népviseletében. A vastapsot követően október ismét hasonló lelkesedéssel fogadták a helyi mazsoretteket, akik mindig elkápráztatják a közönséget. A hagyományőrző esküvőiruha-bemutató alkalmával 9 gyönyörű menyecskéket, menynyasszonyokat és koszorús lányokat láthattunk a színpadon. A bemutatót saját tervezésű mennyasszonyi ruhájában Varga Eszter zárta párjával. A jelenlévők nagyon örültek, hogy kis falunkban ilyen hatalmas eseményen vehettek részt. Az emberek egyszerre voltak meghatottak, büszkék hozzátartozóikra és felszabadultak a jobbnál jobb műsorszámokat, fellépéseket látva. Bízunk benne, hogy ezen az úton indulva, hagyományainkat felelevenítve és ápolva, a kultúrműsorokat bővítve rövid időn belül több hasonló eseményt hozhatunk létre községünkben. Kovácsik Betti Köszöntő a ban Tisztelt Olvasók! A hasábjain kifejezhetik jókívánságaikat névnap, házasságkötés, gyermek születése stb. alkalmából, köszönt-hetik évfordulót ünneplő családtagjaikat, barátaikat, megemlékezhetnek elhunyt szeretteikről. A kívánt szöveghez fényképet is mellékelhetnek. A hirdetések ára: 8,5 x 4,5 cm 7,50 8,5 x 6,0 cm 10,00 8,5 x 9,0 cm 15,00 8,5 x 12,0 cm 20,00 A címoldalon megjelenő hirdetésért 100 %-os felárat számítunk. Háromszobás téglás lakás a Sznf utcában eladó. Mobil:

10 október szeptember 3-án került sor az ünnepélyes tanévnyitóra az Ipolysági Magyar Tanítási Nyelvű Gimnáziumban Már hagyománnyá vált, hogy szeptember elején a gimnáziumban is megemlékezünk a modern európai történelem legborzalmasabb eseményéről, a holokausztról. Szeptember 9-e ugyanis a szlovákiai holokauszt emléknapja: 1941-ben ezen a napon fogadta el a szlovák törvényhozás az ún. zsidókódexet, amelyben az akkori Európa legkegyetlenebb zsidóellenes törvényeit foglalták össze. Az emlékműsoron az összes diák és a tanári kar részt vett. Zolczer Melánia szavalata (Pilinszky János: Harbach 1944) után Tóth Tibor történelemtanár mondott emlékbeszédet. Hangsúlyozta, hogy véglegesen eltorzult gondolkodás és értékrend vezetett a holokauszthoz. Sajnos, napjainkban az írott és az elektronikus sajtóban de a közbeszédben is gyakran elhangzanak antiszemita megnyilvánulások. Felhívta a figyelmet arra a tényre, hogy a magyar kultúra, irodalom, zene, tudományos élet és a sport rengeteget köszönhet a magyar zsidóságnak (megemlítette többek közt Radnóti Miklós, Karinthy Frigyes, Molnár Ferenc, Rejtő Jenő, Szilárd Leó, Teller Ede, Neumann János, Hajós Alfréd nevét). Jegyezzétek meg, hogy a XXI. századi Európában a zsidóellenességnek, de semmilyen más nép- és nemzetellenességnek sincs helye, de értelme sem! Legyetek-legyünk nyitottak, toleránsak, empatikusak! fejezte be beszédét Tóth Tibor. O KTATÁS Hírek az ipolysági állami magyar gimnáziumból Megemlékeztünk a holokausztról Az emlékműsor gerincét Baki Attila történész (az iskola volt diákja) előadása képezte a honti és az ipolysági zsidóság történetéről és holokausztjáról. Egyébként egyetemi szakdolgozatát is az ipolysági zsidóság holokausztjáról írta, s mindezidáig ez az egyetlen tudományos munka erről a témáról. Baki Attila interaktív előadásának elején ismertette a magyar holokauszthoz vezető utat, az 1920-as numerus clausus-tól a zsidótörvényeken keresztül a deportációkig. Részletesen ecsetelte az ipolysági zsidóság kálváriáját: a több mint 1200 főnyi ipolysági Mi is sztrájkoltunk is. Elmondható, hogy az új tanév sok újdoságot hozott az iskola életébe. Elsősorban új igazgató került az iskola élére Petrezsél Zsuzsanna személyében az első hölgy a gimnázium 99 éves történelmében. Az új igazgató tanévnyitó beszédében ismertette iskolával kapcsolatos terveit (erről augusztusi számunkban számoltunk be részletesen), majd hangsúlyozta, hogy az állami magyar gimnázium fő célja értelmes, kulturált és becsületes polgárokat, tisztességes, értékközpontú, egészséges nemzettudattal rendelkező szabad embereket nevelni. Három új pedagógussal is bővült a gimnázium tanári kara: Novák Katalin (magyar szlovák), Okos Sándor (matematika informatika) és Petrezsél Tibor (biológia). 30 első osztályos diák kezdte meg középiskolai tanulmányait iskolában. Osztályfőnökük Petrezsél Tibor lett. és Ipolyság környéki zsidókat május 9-én gettósították, június elején Illéspusztán, Balassagyarmaton és Kassán keresztül Auschwitzba deportálták. Az 1204 emberből csupán 116-an tértek haza, többségük később elhagyta Ipolyságot és az országot. Az előadást kivetített prezentáció tette érdekesebbé, a diákok történelmi dokumentumokat láthattak, mint például az ipolysági gettó rendszabályzatát, a járás zsidó orvosainak névsorát vagy egy, a gimnáziumhoz kötődő kordokumentumot. A közvetlen stílusú fiatal történész dinamikus előadását a diákok szinte lélegzet-visszafojtva hallgatták. Az emlékműsor egy megrázó dokumentumfilm vetítésével zárult. Grüner Miklós magyar holokauszt-túlélő számolt be családja meghurcoltatásáról és az átélt auschwitzi borazalmakról. Gimnáziumunk pedagógusai és dolgozói is csatlakoztak az iskolaügyi alkalmazottak szeptember 13-i országos sztrájkjához. A szlovák állami gimnázium pedagógusaival együtt sztrájkoltunk az iskolaügyben uralkodó áldatlan helyzet megváltoztatásáért, az iskolaügyi dolgozók szégyenletesen alacsony bérének emeléséért. A gimnázium épülete üres volt, csupán a tanárok voltak benn, akik kétóránként szolgálatot teljesítettek a kora esti órákig. Az oldal összeállítója: Tóth Tibor

11 2012. október 11 Az Ipolysági Művészeti Alapiskola történetében a diákok száma szeptember 3- án átlépte a 300-at. Így a városi fenntartású 8 oktatási intézmény közül létszám tekintetében a második helyet foglaljuk el. Ez annál is örömtelibb, mert a jövő tanévben ünnepeljük fennállásunk 55. évfordulóját. Az egyre nehezedő anyagi helyzet ellenére a szülők tudják és érzik, hogy most van itt az ideje gyermekük további támogatásának tudásban, művészetben, sportban, kultúrában. Az érdeklődés iskolánk iránt most is jellemző. Mindent elkövetünk, hogy iskolánk folytassa a jó hagyományokat, hiszen a múltból hozott jó hírnév és érdemek csak annyit érnek, amennyit Megérkezett a színpompás ősz, megkezdődött az iskola. A tanulók a tanulás mellett sok rendezvényen, versenyen is részt vesznek a tanév folyamán. Nincs ez másképp az Ipolysági Szakközépiskolában sem, ahol szeptember 21-én ismét immár sokadik alkalommal megrendeztük a nyílt napot. Ez a nap jó alkalom arra, hogy bemutassuk iskolánk életét az érdeklődőknek, betekintést nyújtunk a versenyeken elért eredményekbe, prezentáljuk az egyes szakokon tanuló diákok kiváló munkáit. Intezményünk alkalmazottai és diákjai sok érdekességgel kedveskedtek a látogatóknak: a kisebbek ügyességi pályán próbálhatták ki rátermettségüket; versenyezhettek a Twister O KTATÁS Tanévnyitó gondolatok hozzátesznek a mai utódok. És mi bizony hozzá akarunk tenni, és teszünk is. A tavalyi tanévben a hetedik helyezést értük el a Nyitrai kerület 21 művészeti Az Ipolysági Szakközépiskola életéből és Activity nevű társasjátékban, bizonyságot adva hajlékonyságukról és találékonyságukról; megkóstolhatták a frissen sütött, ízes palacsintát és kukoricát; tanintézménye közül. Sikeres volt a múlt tanév a diákok művészeti továbbhaladása tekintetében is: három diákunk konzervatóriumon folytatja középiskolai tanulmányait. A felfelé ívelő törekvést azért is tovább kell vinnünk, mert a városi képviselő-testület augusztusban újabb testvérvárosi együttműködést hagyott jóvá, ezúttal Veresegyházzal. Ez természetesen minket is kötelez majd az különleges, idénygyümölcsből készült művészeti alkotásokban gyönyörködhettek, természetesen kóstolóval egybekötve; igénybe vehették a fodrászszalon szolgáltatásait; a szakács szakos tanulók saját gulyásfőző versenyen mérték össze tudásukat, bízva a zsűri és a látogatók szakértelmében; kóstolót kaptak az egyedi módon elkészített figurákra faragott szendvicskölteményekből; megcsodálhatták a ruhakölteményeket, a kisállat-kiállítást, a hegesztők ügyességét és szakértelmét, a modern mezőgazdasági gépeket; ottani művészeti iskolával való együttműködésre. Így Balassagyarmat, Vác, Szob, Budapest után újabb művészeti partnerünk van. Mindez állandó minőségi növekedést igényel, hiszen Kocsis Zoltánt idézve: A minőség puskalövései a középszerűség nehéztüzérségével állnak szemben. Ennek jegyében bővítjük a tanári kart fiatalítunk, ebből adódóan a hangszeroktatás kínálatát is. Új hangszer a színen a klarinét, továbbá az improvizáció oktatása, hogy csak e kettőt említsem. Mindez hallhatóvá-láthatóvá válik koncertjeinken, főleg majd a júniusi évzáró fellépéseken. Makovínyi Hedvig igazgató ötleteket kaptak a töklámpások elkészítéséhez; gazdasági szakértelmüket a Businnes school games nevű diákjáték segítségével mérhették fel. Ez a nap iskolánk tanulói számára azért is különleges volt, mert végzős diákjaink felavatták az elsős tanulókat, az igazgató úr pedig üdvözölte a mestercéhek új tagjait. Diákjaink számára megmérettetést is jelentett a nyílt nap, ugyanis az egyes osztályok közötti versenyen pontozásos alapon alakult ki a végső sorrend: az első helyet a II.O osztály érte el, második helyen a IV.P osztály végzett, míg a harmadik helyet az I.S tanulói szerezték meg. A legízletesebb gulyást a II.B osztályos diákok készítették. A jutalom minden esetben ízletes torta volt, amelyet a részt vevő diákok együtt fogyasztottak el. Reméljük, sok érdekességgel és különleges látványosságokkal szolgáltunk a hozzánk látogatóknak, és elégedetten, élményekben gazdagon távoztak iskolánkból. A következő tanévben is minden érdeklődőt nagy szeretettel várunk, köszönjük a látogatást. -x-

12 október T ÖRTÉNELEM Lontón kezdte pályafutását Tóth Ágoston térképész ezredes ( ) Nem szokványos dolog, hogy valakit sírjának koordinátái alapján lehessen megtalálni. Az 1889-ben Grazban elhunyt, majd Sopronban eltemetett Tóth Ágoston sírjáról van szó, melynek koordinátáit bekapcsolták az országos geodéziai hálózatba. Nem érdemtelenül! Papp-Váry Árpád és Hrenkó Pál ben kiadott Magyarország régi térképen c. kötetében a magyar, de a nemzetközi térképtörténetnek is kiemelkedő alakjaként mutatja be Tóth Ágostont. Felsőszopori Tóth Ágoston Rafael Marcaliban született október 24-én. Annak ellenére, hogy a bécsi katonai iskolán, majd a felsőbb fokú mérnökakadémián tanult, majd a bécsi Földrajzi Intézet munkatársa lett, 1848-ban tudta hol a helye. Belépett a honvédséghez, ahol előbb őrnagyként, majd ezredesként Erdélyben, Bem apó seregében szolgál. A fegyvert már a délvidéki hadsereg vezérkari főnökeként teszi le ennek megfelelő a büntetése is. Az osztrák hadbíróság halálra ítéli, ezt később a kegyelem 18 évi várfogságra változtatja ig raboskodott az olmützi várban. Régi hobbijának hódolva portrékat festett fogolytársairól: 84 kisalakú olajportréját a Nemzeti Múzeum Magyar Történelmi Arcképcsarnoka őrzi. Az 1846-ban feleségül vett és első gyermekét váró Scharinger Emília önként követte férjét Olmützbe. Ágoston öccse, Károly az olmützi várbörtönben hunyt el 1852-ben. Szabadulása után katonai pályáját nem folytathatta, ispánként dolgozott egy uradalomban, majd az alkotmányos rend helyreállta után Zala megye mérnöke lett. A kiegyezés után a közmunka- és közlekedésügyi minisztérium munkatársaként európai tanulmányutat tett. Úti tapasztalatairól ban adta ki A helyszínrajz és földtérképkészítés történelme, elmélete és jelen állása című könyvét, mely világviszonylatban is a térképtudomány legelső összefoglalása (Papp-Váry Árpád). Fáradhatatlanul küzdött egy magyar helyszínrajzi (térképészeti) intézet felállításáért, Bécs azonban csak egy minisztériumi osztály létesítését engedélyezte. Ezen osztály igazgatójaként Tóth közreműködött a nemzetközi fokmérési munkák előkészítésében, és részt vett az első nemzetközi földrajzi kongreszszuson. Az elmondottak eléggé indokolják a megemlékezések jogosságát Tóth Ágoston születésének 200. évfordulóján. Nekünk, Hont megyeieknek azonban van egy külön nyomós okunk Tóth Ágostonra emlékezni. Mint visszaemlékezéseiben írja, pályája kezdetén a rajzolás meg a terepábrázolás elméletét jobban ismerte, mint annak gyakorlati kivitelezését. Ez utóbbit Hont megyében tanulta meg! Dr. Csendes László írja az Élet és Tudomány hasábjain (1988, 11. sz.): Térképezési szakkiképzést az Egres-patak mentén levő Lontho (!) községben és annak környékén kapott. A cikkéhez mellékelt illusztrációból egyértelmű, hogy a Hont megyei Lontóról van szó, ahol valószínűleg 1841-ben dolgozott térképészünk a második katonai felmérés ( ) munkálatai keretében. Lelkes helytörténészekre vár a feladat, hogy az egyik legnagyobb magyar térképész honti (lontói) életszakaszának mozzanatait felkutassák. Dr. Kiss László Emlékezések éve 280 éve, 1732-ben halt meg Paláston Joklovics György plébános. Papi szolgálatából 37 évét e településen töltötte, ahol beiktatása április 17-én történt. Tanulmányait Nagyszombatban és Bécsben végezte 1685 és 1692 között. Korabeli feljegyzésből tudni: 1717-ben kezdte el építeni a Tornyot és el is végezte. Annak utána építette a Templom kerítését, amelyre Szent- Miklósi és Óvári Éva 150 ftokat adott. A plébánosok közül Dobronyai István is Paláston hunyt el május 10-én, később Komáromi Antal május 27-én, majd Fribeisz Ignác is. Eleink évszázadokon át a templom mellé/köré temetkeztek. Írásos emlékek bizonysága szerint Paláston a legrégibb időktől templom állt, koronaként a dombtetőn. A kereszténység felvétele után, a Bors nemzetség ott élő tagjai az egyházhoz való ragaszkodásukat templomépítéssel is kimutatták. A köztudat a temetőt az örök nyugalom helyének tartja. Azt is mondják: a temető halott falu. Így volt ez Paláston is? Kallódó lapokon egy krónikás tollából valók a következő sorok: Emlékezeten felül Temetőhelyére szolgált az egész Helységnek a templom környéke egész 1771dik Esztendeig, a mellykor már sírokkal teli lévén ugyan abban az esztendőben Nap-Keletnek az Uraság vengég-fogadója felé ismét Temetőnek, majd annyi kőkerítés ragasztotta hozzája, de tsak sárral való kőmüvesi munkával akkori Palásti Plébános Komáromi Antal Úr alatt a ki által fel is szenteltetett de az is 1777dik esztendeig egészen meg-telvén sírokkal újra más temető szenteltetett fel most nevezett Komáromi Antal Plébános Úr által mindjárt a régi kő kerítésen belöl levö partotskán, a Sz. Háromság Statuája körül az Oskola-Házon kívül. Ez is hamar meg-telvén 4dik Temető felszenteltetett a Kálvária nevezető hegyen 1778dik Esztendöben, néhai Tisztelendő Liptai Albert nyéki Plébános és Vice-Esperes Úr által a mellybenn egy boltozott sírban feküszik néhai Méltóságos Generális Palásti Palásti Ferentz Úr is az a nagy emlékezetre méltó kegyes Úr tudni-illik a szegények Atyja a kit 1789dikbenn esett halálakor Familiájából nem lévén kinek siratni/: mert Özvegy volt 31 esztendökig, és semmi Maradéka nem volt:/ sok szegények, Árvák és Özvegyek siratták meg. Ezen temető hely ismét meg telvén a mostani szenteltetett fel Tisztelendö Frivaldszki János mostani Palánki Plébános egyszersmind Vice Esperes Úr által 1789dik Esztendőben, a Méheskei-Kútnak folyása mellett. Mit tudhatunk még a ma már fűvel, vadvirággal takart domboldal örök nyugalom helyéről, a coemetoriumról? Betűhíven folytatva az előbbieket idézek: A nagy Oltárnak Epistola részéről lévő magányos szék alatt egy boltozat sírban néhai Szent-Miklósi és Óvári Pongrátz Éva Asszony, néhai Palásti Palásti Ferentz Vic-Ispány Úr Özvegye oda temetvén 1724dik Esztendőbenn. Egy Kriptában Ladári Imre Úrnak Hitves Társa és Nagy Pál Gergel. A mostani kis Oltár előtt Tisztelendő Dobronyai István Úr a ki Paláston mintegy 8 esztendeig volt Plébános, oda temetettvén 1758dikben. Mindjárt mellette Medgyessi István Palásti Oskola Mester, a ki egész élete végeig ebben a Templomban 28. esztendőkig szolgált, oda temettetvén 1759dikbenn. A Torony alatt Vajsz György Palásti Mészáros a ki 1768ik Esztendőben oda lett temettetés-ért a Templomra 50 ftokat hagyott és azonn felül a Fiai a legnagyobbik Zászlót tsináltatták Schelmetzen, a melly bele került 90 ftokba. Kívül a Templomnak déli részére való fala mellett, az el-hányatott szegények házkája helyén Joklovics György, Palásti Plébános Úr és akkoriban egész Nagy és Kis-Hontnak tsak egy Vic- Esperestye, oda temettetvén 1732 dikbenn. Ez igen üdös és erőtlen ember vólt, melly okból, a mindön Sz. Missét mondott, ötet az Oltárhoz vezetni és a meg-fordulásban is az Oltárnál segíteni kellett. Ennek helyére 1774dik Esztendöbenn Gáspári Borbála, Medgyessi Eleknek Palásti Oskola-Mesternek felesége el temettetvén. Annak minden Tsontjai összve-szedettettek és a helyére temettetettnek fejéhez egy rakásba tétettek a mellyek igen nagyok voltak. Emlékezetre méltó az, hogy már akkor 42 esztendőkig feküvén ottan, a fekete, bársony Cappucciomja egész épségbenn, és minden rothadás nélkül találtatott, de az is tsak a tetemei mellé tétetett. Kívül, ismét a Templomnak Nap-Keletre szolgáló kö fala mellett épen a Nagy oltár háta felé, a fundamentom

13 2012. október 13 T ÖRTÉNELEM Antiqua Ecclesia Szeteiensis, avagy Szent András-Szórád és Benedek remetéknek, valamint nagy tisztelőjüknek, /Befejezés a szeptemberi számból./ Az első geofizikai mérést (47/2011 kutatási számmal) március 3-án végezte dr. Klaudia Daňová és Michal Cheben. A mérés célja a megsemmisült szetei középkori templom meglétének bizonyítása, alakjának és nagyságának megállapítása volt. A kutatás a Közép- Duna mente legrégibb történelmének feltárása projekt keretében valósult meg. A felmérés 410 m 2 -es területen állapított meg régészeti objektumot; a kutatást a következő képpen értékelték. Az 1. felület a temetőbeni ravatalozótól északkeletre található. A múltban a ravatalozó alapjainak ásásakor megmunkált elemeket találtak itt, melyek az elpusztult középkori templomból származhattak. Ezért helyezkedik el az 1. számú felület a halottasház északkeleti oldalán. A mért profilok értékelése és a felületre való kivetítés kb. 20 cm-es mélységben a déli részen jelentős anomáliát mutat. Falakra esetleg falnegatívokra emlékeztető, láthatóan egyenes struktúrák mutatkoznak kelet-nyugati irányban, tőlük keletre pedig kör alakú alakzat jelenik meg. Mindez régebbi építmény jelenlétére utal. A talajszerkezeti rendellenesség 0,5 m mélységig mutatkozik, ahol már megjelenik a sziklás altalaj. A sziklás altalajban üregekre emlékeztető talajszerkezeti anomáliák vannak. A 2. felület az 1-es felülettől nyugatra helyezkedik el, ahol az elpusztult építmény esetleg folytatódhat. A mért profilok értékelése és a felületre való kivetítése a déli részen kb. 20 cm-es mélységben jelentős anomáliát mutat, ami az 1-es felületen folytatódik. Ugyanolyan falakra vagy fallenyomatokra emlékeztető egyenes struktúrák Szent László királynak patrocíniuma III. jelennek meg, mint az 1-es felületen. A rendellenesség egészen 50 cm-es mélységig tapasztalható. A lelet megőrzésére és lehetséges prezentációjára az illetékes szakemberek egyúttal a következő javaslatot tették: A geofizikai mérésekkel megállapított talajszerkezeti anomáliák építészeti jelenlétre utalnak. Figyelembe véve, hogy régi építkezési elemek formájában az elpusztult építmény részei már korábban is előkerültek, elkerülhetetlen, hogy az újabb építkezési aktivitásoknál megelőzzék a hajdani építmények, valószínűleg az elpusztult templom maradványainak teljes megsemmisítését. Az elpusztult középkori templom környékén a jövőben valószínűleg temetkezésekre kerül sor, ezért javasoljuk, hogy a Nyitrai Kerületi Műemlékvédő Hivatal állásfoglalást adjon ki, melyben figyelmezteti a községet a feltárt tényekre, és az elpusztult templom közelében megakadályozza a temetkezést. A második geofizikai felmérést a rombolás mentes régészeti kutatáson alapuló alatt fekszik néhai Tisztelendő Komáromi Antal Úr, a ki Paláston 22 esztendőkig Plébánoskodott, oda temettetvén 1788dikban. Ennek Testamentomából szer-zödött a mostani új Montzantzia, 2 új ün-neplő és más, 2 fekete kazula, ezeken feljül kész pénz is adatván a Templomra 263 f. 55 kr. Komáromi Antal plébános idejében, 1778 június elsején a község által ásott nagy sírban közel 3 óráig tartó harang-szó és a meg-holtatkér szüntelen való éneklés alatt a régi Tsont-házból a Tsontok el-temettettek. A visszaemlékezéseket Fribeisz Ignác plébánossal zárom, aki Paláston 30 éven át viselte tisztét szemptember 11-én született Tápióbicskén. Ő maga Ignatius Friebeisznek írta nevét családja címeres nemesi levele szerint. A filozófiát és a teológiát Pozsonyban végezete, ahol őseit III. Ferdinánd király tüntette ki től Püspökin segédlelkész, 1792-től Drégelypalánkon végzi szolgálatát, majd június 22-étől palásti plébános haláláig, február 11-éig. A Paláston töltött idő alatt csupán 1802-ben és 1812-ben volt plébániáján egyházlátogatás. E rövid feltáró összefoglalót a világhálón megjelent hírrel egészítem ki. Az első teljes magyar nyelvű katolikus Szent Bibliát bőrkötésben díszes kerettel, rézmetszetű címlevéllel... a budapesti műkereskedelem kínálta megvételre 2010 novemberében. Az 1626-ban Bécsben kiadott műben a tulajdonosi névbejegyzés: Joklovics György palásti (Hont) plébános 1732! Palásthy Lenke Szabadka szakvéleményalkotást dr. J. Tirpák kandidátus a következő eredménnyel fejezte be: A vízszintes georadaros metszetek (HGR) cm-es mélységig azt mutatják, hogy a vizsgált terület felszíne alatt a műszer anomáliákat mért, melyek nagy valószínűséggel építészeti maradványokat jeleznek, vagy megsemmisült kőobjektumot, mégpedig két helyen: a) közvetlenül a ravatalozó északi falánál 20x15 m-es terjedelemben, amik a románkori rotunda feltételezett alapjait vagy egyéb, az elpusztult szakrális építményhez tartozó objektumot jelezhetnek; b) a mért terület északkeleti részén 7x4 m-es terjedelemben, amik az elpusztult szakrális építményhez tartozó további objektumokat jelezhetnek. Valószínűleg nagyobb kiterjedésű elpusztult falazatról van szó, melyek nemcsak kör alakúak, hanem derékszögű végződéssel is bírnak. A georadarral végzett felmérés eredményeit ajánlom régészeti ása-tással is igazolni. Meg kell hogy említsem Sólymos Szilveszter benedekrendi szerzetest, aki tiszteletüknek és történetük tanulmányozásának szentelte egész életét ( 2006). A munkámhoz nyújtott segítségért, segítőkészségért köszönet illeti néhai Tóth Tibort, Szete polgármesterét, dr. Michal Slivka kandidátust, dr. J. Tirpák kandidátust, dr. J. Beljakot, dr. Judákot, dr. L. Belást, Dušan Dúbravickýt és sok más egyházi méltóságot, szakértőt, valamint minden jószándékú segítőmet. Köszönettel tartozom Szete lakosainak is, akik nem feledkeznek meg gyökereikről, történelmükről, sóvárognak megismerésére, tisztelik és becsben tartják. A szakértők véleménye szerint további adatok nyeréséhez okvetlenül szükséges kutatóárkos régészeti ásatást szondázást végezni. Ehhez szükséges a plébániahivatal együttműködése, illetve felvilágosító munkája, nem pedig a szentek iránti előítéletek terjesztése; szükséges az ereklyéik iránti nagyobb tisztelet s az ereklyetartó méltó, látható helyen való elhelyezése; liturgikus ünnepnapjuk megtartása stb. Remélem, hogy mindezzel kapcsolatban sikerül megvalósítanunk a 6. századi történész szavait: Szülőföldednek vagy hazádnak légy hasznára éjjel-nappal, amennyire csak tudsz! Beszélj az elődök emlékéről, kutasd néped eredetét, értékeld történelmét és a történelmi munkákat! M. Kačáni Ford. B. Szabó Márta

14 október Antal Gábor első önálló kiállítása Az Ipolysági Városi Könyvtár Ipoly Galériájában népes számú közönség előtt került sor szeptember 7-én Antal Gábor ipolysági alkotó első önálló kiállításának megnyitójára. A rendezvény bevezetőjében hangulatos és nem mindennapi műsorral működött közre Szikora Barbara és Turczi Ákos (énekzene produkcióval) és Stefanovics Renáta artistaművész Budapestről. A kiállítás főszereplőjét, Antal Gábort, a fiatal ipolysági alkotót és eddigi munkásságát, a kiállított alkotásokat Czibulya Lívia, a művészeti alapiskola képzőművészeti szakának vezetője, Gábor egykori tanítómestere és mai kollégája mutatta be, méltatva eddigi eredményeit egy nagyon átfogó és tartalmas bevezetővel. Gábor munkáit már megcsodálhattuk az Ipoly Galéria áprilisi első kiállításán, illetve egy éve a katolikus iskolában rendezett közös kiállításon, valamint a két évvel ezelőtti csoportos kiállításon, melyen a művészeti alapiskola tehetséges diákjai mutatkoztak be, köztük ő is. Antal Gábor a Magyar Képzőművészeti Egyetem grafikusművész szakán végzi tanulmányait, most kezdte a negyedik évfolyamot. Nagyon aktív fiatalember, ő volt a városi könyvtár Ipoly Galériájának megálmodója és névadója is. Így a könyvtárlátogatók nemcsak az írott művészeti alkotásokat vehetik kezükbe, de betekinthetnek a képzőművészeti alkotások világába is, találkozhatnak a különféle modern képzőművészeti irányzatokat képviselő alkotók munkáival. Antal Gábor kiállításán olyan munkákat láthatnak az érdeklődők, melyek eddig még nem kerültek bemutatásra. A számos díjnyertes alkotás, meseillusztrációk, linóleummetszetek és egyéb munkák október végéig tekinthetők meg a könyvtár Ipoly Galériájában. Solmoši Márta Romane Hangi Augusztus derekán gyerekzsivajtól visszhangzottak a Charitas Saag Janko Kráľ utcai helyiségei s a volt iskolaudvar. Az ok egyszerű: az ipolysági Charitas Saag polgári társulás a Szlovák Köztársaság Kormányhivatalának Nemzeti Kisebbségi Kulturális Program 2012 anyagi támogatásával augusztus 13-a és 24-e között valósította meg Romane Hangi (Romák Hangja) nyári napközis táborát. A tábor szervezői Kutak Adrienn keramikusművész, Dulai Mária, Tóth Margit speciális pedagógusok és Charitas Saag vezetőségi tagjai voltak. A tábor megszervezéséhez a kormányhivataltól 2000 eurós támogatást kaptak, ezt egészítette ki a társulás további pár száz euróval. Mint Adri elmondta, ez a projekt részben folytatása a fogyatékos gyermekek fejlesztésére és integrálására összpontosított kézműves táboroknak, melyeket az előző években bonyolítottak le. Az idei tábor célja a roma kultúra megismertetése a gyerekkel, bemutatva a romák sokszínű kultúráját a népdaloktól a filmművészetig. Kutak Adrienn elmondta: A részt vevő gyerekek többsége fogyatékkal élő, szociálisan hátrányos közegben él. Többségük nincs tisztában saját származásával, gyökereivel sem, ezért is tartom fontosnak a tiszta, eredeti roma kultúra bemutatását. A program kiemelt célja volt továbbá az élő példakép: a sikeres romák bemutatása, megmutatva azt a lehetőséget, hogy roma identitással is lehet sikeres életpályát építeni. A kéthetes program részeként a táborlakók három kiránduláson is részt vettek. Voltak a kékkői Játékmúzeumban, vonatoztak Feketebalogon, ill. meglátogatták a bajmóci állatkertet. A városi könyvtárban lehetőségük volt megismerkedni a roma irodalommal, roma népmesékkel. Sok gyermek számára, bár könyvtárlátogató, mégis ismeretlen volt a roma irodalom, s most örömmel fedezték fel. Bodonyi Andrásnak köszönhetően megismerkedtek a hagyományos roma népzenével, a roma szövegű népdalokkal, melyeket örömmel tanultak. A filmművészet segítségével a lektorok bemutatták a romák mára teljesen elfeledett vándorló életstílusát, ezzel is rávilágítva a romák gyökereire. A program fináléjaként az utolsó napon egy roma népmese feldolgozásával mutatták be az elsajátított roma népzenei és tánchagyományokat. Adrienn véleménye szerint sikeres volt a program, elérte célját. A sikeren felbuzdulva jövőre is szeretnék megszervezni, de akkor már egy új helyen, a napközi otthonban. Pástor Péter a PEPITA hobbybolt október 27. és december 15. között kreatív műhelyeket nyit az alkotni vágyóknak. Készíts velünk egyedi mécsestartót és hűtőmágneseket, adventi koszorút és adventi kalendáriumot, karácsonyfadíszt és kézzel készített ajándékot! Alkoss velünk hétköznap 9-13 és óra között vagy szombaton 9-12 óra között! Megtalálsz bennünket Ipolyságon a Főtér 18. szám alatt az udvarban, vagy kérdezz a pepita@pepita.sk címen. Felvásárolunk pucolt diót. Infó: Nagytúr 282. Tel.: , mobil:

15 Normális? A közelmúlt egyik kiemelkedő eseménye a pedagógussztrájk volt. Az adott napon az oktatási intézmények döntő többsége felfüggesztette tevékenységét, tiltakozásul az alacsony bérek miatt. Mielőtt bárki azt mondaná, hogy már a pedagógusok is, én azt kérdem, hogy ők miért ne. Ebben az országban még tekintélytől, megbecsüléstől és tisztelettől sosem volt úgy megfosztva személyiség, mint a pedagógus. Köztudott dolog, hogy kis hazánkban talán nincs olyan munkahely (az államvezetésen és a közjogi méltóságokon kívül), amely ne lenne aláfizetve, de ezekhez képest talán nincs egyetlen olyan állás sem, amelyben az ember annyira kiszolgáltatott volna, mint egy pedagógus. Mert igenis kiszolgáltatott. Még a saját tanulóinak is. Sőt nem egy szülő kénye-kedvének. A tanuló jogainak (indokolt?) fokozatos kibővítgetéseivel arányosan csökken a pedagógus és hivatásának tisztelete. Míg a mi időnkben visszaszólni sem mertünk a tanítónak/tanárnak, ma a tanuló is képes bántalmazására. Míg a mi október időnkben leginkább verést kaptunk a szüleinktől egy esetleges intő miatt, ma a szülő bírósággal fenyegeti meg az iskolavezetést egy feltételes kizáros miatt elfogultságért. Míg a mi időnkben a szülői értekezleten való résztvételt szüleink kutyakötelességnek vették, ma épp a legproblémásabb tanuló szülei nem vesznek részt azokon, így csak a legvégső esetben szembesülnek gyermekük magaviseletével, tanulmányi eredményeivel. Az előzmények nem érdeklik őket, az eredmény viszont felbőszíti, és annak az intézmény vagy maga a pedagógus issza meg a levét. Egyes szülők nem megokolást kérnek, hanem magyarázatot követelnek, sok esetben szankciókat helyezve kilátásba. Nem sírom vissza a régit, de szeretnék rámutatni, hogy ha én annak idején pofont kaptam a tanítómtól (valamikor az is volt, de fegyelem is), otthon elmondani sem mertem, mert otthon kaptam volna a másikat, mondván: biztosan megérdemelted. Ma némelyik szülő viszont még a napirendbe, iskolai rendtartásba s talán még a tantervbe is képes beleszólni vagy kifogásolni annak jogosságát, mert gyermeke nem képes vele megbírkózni. Nem érdekli őt, 15 hogy mindezeket előírások, szabályok, sőt törvények alapján dolgozzák ki, amelyeket ugyanúgy tiszteletben kell tartania a pedagógusnak is. Nem akarom lenézni más hivatás fontosságát és felelősségét, de amíg egyes munkahelyeken az alkalmazottak többnyire egyféle tevékenységre összpontosítanak, addig egy pedagógusnak eltérő érdeklődésű tanulót kell megfelelően motiválni egész napi tevékenysége folyamán, nem beszélve az egyes tanulókhoz való differenciált hozzáállásról. Lehet ezt az említettek tudatában csupán hivatástudatból vezérelve tekintély és tisztelet hiányában felelősségteljesen csinálni? Őszinte tiszteletem a szülők többségének, akiknek szívügye gyermekük megfelelő oktatása, nevelése, és akik ennek érdekében elkövetnek minden tőlük telhetőt, hogy megfelelő társai legyenek ebben a pedagógusnak. A többinek csupán ezt üzenem: problémás gyermekeik ügyeit nem bíróságok, hanem párbeszéd és a megoldás közös keresése tudja egyedül megoldani. Ahhoz viszont társaknak kell lenniük, nem ellenségnek. Belányi Gyula Keresztény Édesanyák Szent Mónika Közösségének országos találkozója (Esztergom, augusztus 25.) A közösség tagjai, az édesanyák évente országos találkozóra jönnek össze imádkozni a családokért és a gyermekekért. Az idén május 19-én Szekszárdon volt az országos találkozó, augusztus 25-én pedig még egy találkozóra sor került abból az alkalomból, hogy a közösség az idén ünnepli megalakulásának 20. évfordulóját. Ez alkalomból mutatott be hálaadó szentmisét az Esztergomi Bazilikában Erdő Péter bíboros. A városunkban 2010 óta működő, jelenleg 21 taggal rendelkező Keresztény Édesanyák Szent Mónika Közösségének 12 tagja szintén részt vett a zarándoklaton. Az ország minden részéből érkezett résztvevők (kb fő) a bazilikában gyülekeztek 9 órára, ahol a délelőtti program szentségimádással kezdődött. Az oltáriszentséget az oltáron Róna Gábor jezsuita atya helyezte el, aki a közösség támogatója immár 20 éve, az ő közreműködésével jutott el Magyarországra az édesanyák imája. A 11 órakor keződődő hálaadó szentmise előtt Németh János plébános házigazdaként köszöntötte a jelenlévőket. A hálaadó szentmisét Erdő Péter bíboros mutatta be, akit a közösség a mise végén köszöntött fel 60. születésnapja alkalmából. A szentmisével véget ért a délelőtti program, agapé következett a bazilika melletti szép környezetben. Délután négy óráig a program tanúságtételekkel folytató- Már többször megfogadtam, hogy maradok a régi jól bevált pogácsareceptjeimnél, és nem fogok kísérletezni újabbnál újabbakkal, mert nem mindegyik teljesítette a hozzá fűzött reményeket. De nemrégiben egy névnapi ünnepségen Máriát tartottunk egy különösen jóízű pogácsával kínált meg bennünket az egyik Mária. Azóta már több alkalommal otthon is megsütöttem, sőt másnak is ajándékoztam belőle. A visszajelzés az volt, hogy nagyon finom, és másnapra sem szárad ki. (Köszönhető ez a benne lévő törött főtt krumplinak.) Most pedig jöjjön maga a recept. Hozzávalók: 50 dkg félgrízes Receptajánló Krumplis pogácsa dott: édesanyák vallottak sorsukról, ki hálát adva Istennek, ki Isten segítségét kérve nehéz helyzetében. Befejezésül az örvendetes rózsafüzért imádkozták el az édesanyák. A délutáni rendezvények színhelye a bazilika mellett elhelyezkedő Szent Adalbert Konferencia Központ volt. A nap folyamán a Szent Mónika-énekek mellett elhangzottak a legszebb Mária-énekek, amelyek még jobban elmélyítették hitünket, erősítették reményünket. A felemelő nap végén lelkiekben gazdagodva tértünk haza. A jövő évi találkozót a Szent Mónika Közösség Székesfehérvárott tartja majd. Matyis Edit liszt, 25 dkg túró, 1 savanyú tejföl, 25 dkg teavaj, 1 nagy törött főtt krumpli, 1 teáskanál só, 1 dl tejben felfuttatott 2 dkg élesztő, tojás a tetejére, reszelt sajt a tetejére. Elkészítése. A hozzávalókat a szokásos módon összedolgozzuk. A tésztát fóliába tekerve egy éjszakán át a hűtőben pihentetjük. Másnap átgyúrjuk, 15 percig pihentetjük, majd kiszaggatjuk. Még így is fél órán át pihentetjük, közben kétszer megkenjük tojással. A tetejére gazdagon reszelt sajtot szórunk és megsütjük. Elkészítése időigényes, de megéri a fáradságot. Jó étvágyat kívánok hozzá. ME

16 október Ki kivel októberben V. liga keleti csoport 10. f. Kozárovce Ipolyság 11. f. Ipolyság Kalná n. Hr. 12. f. Marcelová Ipolyság 13. f. Ipolyság Čaka Területi bajnokság 10. f. Čajkov Felsőtúr Nový Tekov Palást 11. f. Felsőtúr T. Lužany Palást Kalinčiakovo 12. f. Hr. Kosihy Felsőtúr Pohr. Ruskov Palást 13. f. Felsőtúr Starý Tekov Palást Čajkov 14. f. Jur n. Hr. Felsőtúr T. Lužany Palást Területi bajnokság 2. osztály 10. f. Žemberovce Deménd Felsőszemeréd Ipolyszakállos 11. f. Deménd Pukanec Ipolyszakállos M. Ludany 12. f. Nagytúr Deménd Ipolyfödémes Ipolyszakállos 13. f. Deménd F.szemeréd Ipolyszakállos Pl. Vozokany 14. f. M. Ludany Deménd Lok Ipolyszakállos A szept. 15-i szombat délutáni programokkal párhuzamosan rendezték az immár hagyományos és rangos nemzetközi karateversenyt. A 19. Honti Kupán, illetve a 13. Péter Ivana-emlékversenyen összesen 16 csapat indult. A sötétedésig tartó kemény küzdelmek a következő végső sorrendet eredményezték: a férfiak versenyét tornagyőztesként az ipolysági Saag Sportegyesület nyerte, második a 10. f. Ipolyfödémes Pl. Vozokany Nagytúr Šarovce 11. f. Lok Ipolyfödémes Dolný Pial Nagytúr 12. f. Ipolyfödémes Ipolyszakállos Nagytúr Deménd 13. f. Šarovce Ipolyfödémes Keť Nagytúr 14. f. Ipolyfödémes Dolný Pial Nagytúr V. Kozmálovce 10. f. Felsőszemeréd Ipolyszakállos 10. ford. okt. 7., f. Šarovce Felsőszemeréd 11. ford. okt. 14., f. Felsőszemeréd Dolný Pial 12. ford. okt. 21., f. Deménd Felsőszemeréd 13. ford. okt. 28., f. Felsőszemeréd Keť 14. ford. nov. 4., Területi bajnokság 3. osztály 10. f. Lontó Ipolypásztó Tompa Farná 11. f. Ipolypásztó Ipolyvisk Malé Ludince Tompa 12. f. Tompa Ipolypásztó Tompa Ipolypásztó 13. f. Ipolypásztó Farná Santovka Tompa 10. f. Ipolyvisk M. Ludince Lontó Ipolypásztó 11. f. Ipolypásztó Ipolyvisk Santovka Lontó 12. f. Ipolyvisk Santovka Lontó H. Trsťany 13. f. H. Trsťany Ipolyvisk Beša Lontó Szikora Gábor Ismét hazai siker a karatekupán Fix Italy A csapata, míg a megosztott harmadik helyen a Zsolnai és a Púchovi Karateklub csapata végzett. A nők versenyének sorrendje: 1. Zsolnai Karateklub, 2. Novákyi Karateklub, 3. Temesvár (Timisoara, Románia). Városunkat az ipolysági Saag Sportegyesület karateklubjának színeiben a következő versenyzők képviselték: Alan Gregor, Dudáš Lajos és Heimlich Norbert. -ok- A Hont-Ipoly menti régió havilapja. Nyilvántartási szám: EV 3811/09 Főszerkesztő: Štrba Péter Tel.: 036/ , hontil@sahy.sk Nyomtatás: RunnerMedia, Balassagyarmat. Szerkesztőbizottság: Bendíkné Szabó Márta, Matyis Edit, Beata Bazalová, Bendík Béla, Tóth Tibor. Kiadó: Ipolyság város, Fő tér 1., Ipolyság; tel.: Grafika, tördelés: Hajdú Andrea. A szerkesztőség álláspontja nem mindenben azonos az újságban közöltekkel. A kéziratok szerkesztésének, esetleges rövidítésének jogát fenntartjuk. A hirdetések tartalmáért és nyelvhelyességéért felelősséget nem vállalunk.