Meg kell a búzának érni Válogatás Ág Tibor korai népzenei gyűjtéséből IV.

Méret: px
Mutatás kezdődik a ... oldaltól:

Download "Meg kell a búzának érni Válogatás Ág Tibor korai népzenei gyűjtéséből IV."

Átírás

1 Meg kell a búzának érni Válogatás Ág Tibor korai népzenei gyűjtéséből IV. 1

2 A kiadvány megjelenését támogatták: Szlovák Köztársaság Kormányhivatala Realizované s finančnou podporou Úradu vlády Slovenskej republiky program Kultúra národnostných menšín 2014 ISBN Ág Tibor Szlovákiai Magyar Művelődési Intézet 2

3 MEG KELL A BÚZÁNAK ÉRNI IV. Válogatás Ág Tibor korai népzenei gyűjtéséből GÖMÖR MEGYE Melléte Nagybalog Szilice Dunaszerdahely,

4 4 Gyurcsó István Alapítvány Könyvek 61.

5 Bevezető A Meg kell a búzának érni (Válogatás Ág Tibor korai népzenegyűjtéséből) című népzenei kiadványsorozat, amelynek az olvasó a IV. részét tartja kezében, Ág Tibor szlovákiai magyar népzenekutató, karnagy és zenepedagógus népzenegyűjtő munkásságának tömör és tartalmas kivonata. Jelen könyv és CD, valamint az előző III. rész a történelmi Gömör Megye népdalait közli. Az I. könyvben és lemezen a történelmi Ung és Zemplén megye, a II. könyvben és lemezen a történelmi Pozsony, Esztergom, Komárom, Nyitra, Hont, Nóg rád megyék népzenéjének legszebb dalait vonultatta fel a szerző. Ág Tibor népzenekutató a Csemadok (jelenlegi nevén a Szlovákiai Magyar Társadalmi és Közművelődési Szövetség) megalakulásától, 1949-től egészen 2013-ban bekövetkezett haláláig elhivatottan és mély érdeklődéssel gyűjtötte a szlovákiai magyar falvak népdalkincsét. A gyűjtőutak során számos remek énekessel, egyszerű falusi emberrel ismerkedett meg, akik az 1950-es években Ág Tibor magnójára a népdalok legépebb, legszebb változatait énekelték fel. A gyűjtő korai népzenegyűjtéseinek közlése lehetővé teszi a XXI. században működő és éneklő népdalkörök, citerazenekarok és népdalénekesek számára, hogy a lehető legtisztább forrásig nyúljanak vissza, hiszen az előző század derekán élő parasztemberek bizonyára az életük szerves részeként énekelt dalokat csalogatták elő az emlékezetükből a felvételek készülésekor. Ág Tibor zenei munkássága nemcsak népzenegyűjtőként kiemelkedően értékes örökségünk. A gyűjtő és zenepedagógus az 1950-es évektől a Csemadok berkein belül feladatul kapta egy hivatásos dal- és táncegyüttes szakmai hátterének megteremtését és az öntevékeny népművészeti mozgalom megszervezését. Ez a feladat magával vonta azt az igényt, hogy az együttesek a színpadon is helytálló népzenei anyag ismerői legyenek, amely tiszta forrásból ered, mégis a valamikori falusi életet megidéző formát kap a közlésre alkalmas népdalok kiválasztásával és a népdalcsokrok ízléses összeállításával. Ezzel elindult zenei munkásságának az a része, amely során tanácsaival támogatta és 5

6 segítette a falusi népdalkörök, citerazenekarok és népzenekarok színpadi műsorainak összeállítását. Tette ezt nemcsak a munkahelyén, a szakmai találkozókon személyesen, de a különböző, általa szerkesztett népzenei kiadványok közlésével is. A Meg kell a búzának érni című kiadvány lemezein hallható felvételeket és a kísérő könyvben olvasható népdalszövegeket Ág Tibor népzenekutatói tevékenységének utolsó aktív szakaszában válogatta, és bocsájtotta a Szlovákiai Magyar Művelődési Intézet rendelkezésére a sorozat megjelentetésének céljából. Igaz, hogy ez a munka a szerző családjának és közeli környezetének támogatásával valósult meg, mégis mindvégig azt a szigorú és precízen, kritikusan válogató Ág Tibort tükrözi, aki a közlésre és továbbéltetésre igazán alkalmas népdalokat adta közre egész népzenekutatói munkája során. A Meg kell a búzának érni népzenei gyűjtemény gömöri népdalokat közlő III. és IV. része legyen forrás minden népdalszerető és -éneklő ember számára, aki nemcsak meg szeretne ismerkedni a szlovákiai magyar vidék középső részének népdalkincsével, de tovább is szeretné éltetni ezt a kincset: népzenei anyanyelvünk legszebb darabjait. A kiadványsorozat összeállításával és megjelentetésével Ág Tibor népzenegyűjtő és -kutató munkásságának lényege előtt tiszteleg az utókor:,,továbbra is arra kérlek Titeket, sokat énekeljetek! Az emberi hang az egyetlen hangszer, ami mindig ott van az emberrel, és amivel a legcsodálatosabb dallamokat tudjuk elővarázsolni nap, mint nap. mondta a szerző 2012-ben, a Csodaszarvas-díj átvételekor. Bíró Huszár Ágnes 6

7 Melléte 1. A melléti híd alatt Hangzó: CD 1-1. Település, megye: Melléte, Gömör Adatközlő: Szegedi József, 64 éves A melléti híd alatt, híd alatt kislány nyög a legény alatt. Jaj, de keservesen nyög, nyög, nyög, Töri a farát a rög, rög, rög. Nocsak, kislány csendesen, végezzük el rendesen. 2. A minap az akoly mellett A minap az akoly mellett, Három juhom hatot ellett. Van már juhom, van bárányom, Szeretőm is tizenhárom. Hangzó: CD 1-2. Település, megye: Melléte, Gömör Adatközlő: Bendula János, 51 éves 7

8 3. Árvacsalán gödör nélkül Árvacsalán gödör nélkül, Feküdj mellém gatya nélkül. Ekduj, lezsuduj, zsude mange poraduj. Három meg kettő. Hangzó: CD 1-3. Település, megye: Melléte, Gömör Adatközlő: Bodnár Istvánné, 70 éves 4. Az én ökröm a Virág Az én ökröm a Virág, a Virág, Leette a kertben a rezedát. Hej, rezeda, rezeda, rezeda, Sajnálom a szeretőmet igazán. Hangzó: CD 1-4. Település, megye: Melléte, Gömör Adatközlő: Benyus Józsefné, 65 éves 8

9 5. De szeretnék az erdőbe fa lenni Hangzó: CD 1-5. Település, megye: Melléte, Gömör Adatközlő: Oravec István, 25 éves De szeretnék az erdőbe fa lenni, Ha valaki hazavinne tüzelni. Feltüzelnék, ihajja, galambom, ezt az egész világot, Amelyikbe szeretőt nem találok. A csillagok, ha beszélni tudnának, Legényekre mindent kivallanának. : Kivallanák, ihajja, galambom, ki sétál a faluba, Kit ölel a szeretőm a kapuba. : 6. Edelényi cukorgyár Edelényi cukorgyár, Minden szőke, barna kislány oda jár. Én is edelényi lány vagyok, Én is a cukorgyárba járok, Én is a cukorgyárba járok. Most gyöttem én Párizsból, Abból az idegen városból. Hangzó: CD 1-6. Település, megye: Melléte, Gömör Adatközlő: Oravec István, 25 éves 9

10 Kalap van a fejemen, nem kendő, Én vagyok az igazszívű szerető, Én vagyok az igazszívű szerető. 7. Egri suszter varrta Hangzó: CD 1-7. Település, megye: Melléte, Gömör Adatközlő: Oravec Piroska, Oravec István, 25 éves Egri suszter varrta az én ódalgombos cipőmet. Egri gőzös viszi a szeretőmet. : Vidd el gőzös, amerre a fényes nap leszáll, Amerre a harminckettes rezesbanda muzsikál. : 8. Esik eső, jaj, de szépen csepereg Esik eső, jaj, de szépen csepereg, Rózsa Sándor a kocsmába kesereg. Kocsmárosné bort hozzon az asztalra, A legszebbik lányát küldje trázsára. Hangzó: CD 1-8. Település, megye: Melléte, Gömör Adatközlő: Oravec Józsefné, 38 éves 10

11 Édesanyám én a trázsát nem állom, Erre futott kilenc zsandár lóháton. Rózsa Sándor sem vette ezt tréfára, Felugrott a kis pejlova hátára. Lova lába megbotlott egy nagy kőbe, Így fogták el Rózsa Sándort örökre. 9. Jaj, de szépen, jaj, de szépen Hangzó: CD 1-9. Település, megye: Melléte, Gömör Adatközlő: özv. Bodnár Istvánné, 70 éves Jaj, de szépen, jaj, de szépen megkéretett a babám. De nem adott, de nem adott hozzá az édesanyám. : Most bánja már édesanyám, hogy nem adott hozzája, Sír ő, rí ő keservesen, fáj a szíve utána. : 11

12 10. Megégett a szentpéteri hodály Hangzó: CD Település, megye: Melléte, Gömör Adatközlő: Bacsók Márton, 81 éves Megégett a szentpéteri hodály. Benne égett három juhászbojtár. Három juhász, kilenc pár ruhája. Számadónak sallangos subája. Számadónak nem volt semmi kárja, Megvette a miskolci vásárba. De a három juhászbojtár legény, Mind a három beleégett szegény. Barna kislány a hodályt keresi. Számadótól a bojtárt kérdezi. Barna kislány hiába keresed, Mert megégett, ki téged szeretett. Jer hát, mutasd meg nekem a sírját. Hagy ültessek rája piros rózsát. Rózsát teremjen az, nem tövisket, Mert ő engem igazán szeretett. 12

13 11. Megismerszik a melléti menyecskét Megismerszik a melléti menyecskét, Mert úgy köszön: adjon Isten jó estét! Én meg aztat betyárosan fogadom, Adjon Isten magának is, galambom. Hangzó: CD Település, megye: Melléte, Gömör Adatközlő: P. Oravecz Jánosné, 53 éves 12. Végig mentem Eperjesen Végig mentem Eperjesen, Elvesztettem a kedvesem. Betekintek egy ablakon, Ott látom a rózsám vason. Ugyan babám, mért vagy vason? Mi csínyt tettél a városon? Selyemkendőt loptam jegybe, Most is az van a zsebembe. Selyemkendőt majd csak veszek, De szeretőt hol keresek? Selyemkendőt én is veszek, De szeretőt hol keresek? Hangzó: CD Település, megye: Melléte, Gömör Adatközlő: özv. Bodnár Istvánné, 70 éves 13

14 Nagybalog 13. A panyiti halastó, halastó A panyiti halastó, halastó, Beleestem szekerestől, lovastól. : Hát má engem ki húz ki, de ki húz ki, Gyenge a szeretőm karja, nem bír ki. : Hangzó: CD Adatközlő: Ibos István, 63 éves 14. Állok, állok a templom sarkán egyedül Hangzó: CD Adatközlő: Ibos Istvánné, 57 éves Állok, állok a templom sarkán egyedül, Arra jön a régi rózsám, kikerül. : Hogy is lehet egy kislánynak oly szíve, Hogy a régi szeretőjét kitagadja belőle. : 14

15 15. Amott megy a Herkó nyája Amott megy a Herkó nyája, De ne Herkó megy utána. : Herkó Marci a csárdába, A bojtár megyen utána. : Hangzó: CD Gyűjtés éve: 1958 Adatközlő: Tóth János (Túri), 77 éves 16. Az én ökröm a rendes, a Virág Az én ökröm a rendes, a Virág, Megette a kertben a rezedát. : Hej, rezeda, rezeda, rezeda, Sajnálom, a szeretőm igaza. : Kiment az én rózsám a kiskertbe, : Lefeküdt a rózsafa tövébe. Tizenkétszer kiáltottam néki, Kelj fel rózsám, mert meglát valaki. : Hangzó: CD Adatközlő: Ibos István, 63 éves 15

16 17. Azt kérditek, mi a neved Azt kérditek, mi a neved? Hol az utazóleveled? Megállj zsandár, megmutatom, Csak a lajbim kigombolom. Kettőt, hármat agyonlőttem, Itt az utazólevelem. Hangzó: CD Adatközlő: Ibos István, 63 éves 18. Bíró uram tegyen törvényt, ha lehet Bíró uram tegyen törvényt, ha lehet, Kit szerettem, az az enyém nem lehet. Száraz ágon azt fütyüli a rigó, Szerelemben nem parancsol a bíró. Ezt a kislányt még akkor megszerettem, Mikor véle legelőször beszéltem. Megtetszett a gyönyörű szép szaváró, Homlokára göndörödött hajáró. Hangzó: CD Gyűjtés éve: 1958 Adatközlő: Ibos Istvánné, 57 éves 16

17 19. Bogár Imre hova olyan szaporán Bogár Imre hova olyan szaporán, Azon a tajtékzó sárga paripán. Sugár Peti lánya férjhez mén, Annak a lakodalmára megyek én. Ha annak lakodalmára megyen kend, Utitársul pisztolyt miért viszen kend? Miért van a pisztoly betéve, Felcifrázott s kivarrt kápás nyergébe? Hej, mert azt a kislányt, aki férjhez ment, Szeretőmül bírtam én még nem régen. De elcsábították a szegényt, Elcsábította tőlem egy gaz legény. Lefogadom, nem esküszik meg véle, Legyen véle az Úristen kegyelme. Azért viszem én ezt a pisztolyt, Agyonlövöm véle a gaz csábítót, Hangzó: CD Adatközlő: Ibos István, 63 éves 17

18 20. Bőrrel kereskedik a vén Áron Bőrrel kereskedik a vén Áron, Vásárra ment két rongyos szamáron. De a szamár elakadt a sáron, S így hát Áron nem volt a vásáron. Kérdi tőle nagyobb fia, Mózes, Édesapám, hogy ment ottan a kseft? De Árontól az volt a felelet, Sáthele, máthele, sárba maradt a kseft. Hangzó: CD Adatközlő: Tóth János (Túri), 77 éves 21. Bús az idő, bús vagyok én magam is Bús az idő, bús vagyok én magam is, Valamennyi szép leány, az mind hamis. : Szeretete nem állandó, Mint az idő, változandó, ihajja. : Hangzó: CD Adatközlő: Ibos István, 63 éves 18

19 22. Csicsónénak három lánya Hangzó: CD Adatközlő: özv. György Istvánné, 88 éves Csicsónénak három lánya, háromnak van egy szoknyája. Csicsóné, galambom, adja vissza a csókom. Csicsónénak nincs pendele, tóba ázik a kendere. Csicsóné, galambom, csókoljon meg ha mondom. Majd lesz néki gyócs pendele, ha kiázik a kendere. Csicsóné, galambom, csókoljon meg, ha mondom. 23. Csöpörög az eső Hangzó: CD Adatközlő: Tóth János (Túri), 77 éves Csöpörög az eső, nem akar elállni, nem akar elállni, Ez a barna kislány vélem akar hálni, Ez a barna kislány vélem akar hálni. 19

20 24. De szeretnék csillag lenni az égen Hangzó: CD Adatközlő: Ibos Istvánné, 57 éves De szeretnék csillag lenni az égen, Babám háza felett sütni keményen. : Hagy látnám meg, ki sétál a kapuba, kapuba, Ki öleli a kend lányát titokba. : 25. Én is átúsztam a Kolumbusz útját Én is átúsztam a Kolumbusz útját, Az óceán tengeren keresztül ám. : Nem hiába híre van az újságba, Az óceán tengernek a világba. : Szeretném a feleségem megverni, Ha olyan nagyon nem tudnám szeretni. : De a karja, gyenge karja liliom, Úgy átölel, hogy megverni nem tudom. : Eresz alatt csdüng a piros paprika, Haragszik a felkeségem Mariska. : Ha haragszik eladok a paprikát, Virradóra elmulatom az árát. : Hangzó: CD Adatközlő: Ibos István, 63 éves 20

21 26. Én is voltam valamikor valami Én is voltam valamikor valami, Én is tudtam a legénynek hazudni. : De még most is, ha rávetem szememet, Hazudok én az uramnak eleget. : Hangzó: CD Adatközlő: Ibos Istvánné, 57 éves 27. Ez a híres Túri Jolán Hangzó: CD Adatközlő: Tóth János (Túri), 77 éves Ez a híres Túri Jolán nem maradt otthon pártába. Mer van neki paplonyágya, arany, ezüst nyoszolyája. Seszták André a mátkája, szoknyát is vett a farára. Arra, arra a farára, piros szoknya illik rája. Adjon Isten csöndes essőt, mossa össze mind a kettőt. Cika, cikk! (páros játék.) 21

22 28. Fehér László Fehér László lovat lopott A fekete halom alatt. Nagyot pattant az ostora, Elhallatszott Gönc várába. Gönc városa rajta, rajta, Fehér László el van fogva. Fehér Lászlót el is fogták, A tömlöcbe be is zárták. Átkozásom nem szokásom, A kenyered kővé váljon. Mosdóvized vérré váljon, Törülköződ lángot hányjon. 29. Felment a kondás a fára Felment a kondás a fára, Makkot rázott a disznának. Kucukám manga hízzál nagyra, Majd levág a fényes balta. Hangzó: CD Gyűjtés éve: 1958 Adatközlő: Ibos István, 63 éves Hangzó: CD Gyűjtés éve: 1958 Adatközlő: Ibos István, 63 éves 22

23 30. Ha bemegyek, ha bemegyek Hangzó: CD Adatközlő: Ibos István, 63 éves Ha bemegyek, ha bemegyek a klivlandi szalonba, Sárga nyélű rézfokosom vágom a gerendába. : Most látszik meg, hogy ki, ki, ki, ki a betyár, az vegye ki, Még az éjjel polic vérrel pingálom a szalont ki. : 31. Hallottad-e hírét piros álomszögnek? Hangzó: CD Adatközlő: Ibos Istvánné, 57 éves Hallottad-e hírét piros álomszögnek? Meg annak a híres munkácsi temlecnek. : Hallottam, hallottam, voltam is már benne, Verje meg az Isten, aki építette. : 23

24 32. Hej, a csitli, csitli csatló Hangzó: CD Adatközlő: György Istvánné Zsámbok Mária, 88 éves Hej, a csitli, csitli csatló, Nem kell a lénungnak zacskó. Nekidurálom magamat, Megiszom a lénungomat. 33. Hej, amott megyen egy béres fölfele Hangzó: CD Adatközlő: György Istvánné Zsámbok Mária, 88 éves Hej, amott megyen egy béres fölfele. Rozmaring felhajlós ostornyele. Cédrusfából van a járomszöge, Sej, a babámnak nincsen igaz szíve. 24

25 34. Igyunk azért, aki búsul Igyunk azért, aki búsul, Kinek könnye földre csordul. Földre csordul, patakot mos, Kibe babám gyó csinget mos. Megyen a nyáj, megyen a nyáj, Köröskörül a hegy alján. : Ugyan, hol állok elébe, Sűrű erdő közepébe. : Hangzó: CD Adatközlő: Ibos István, 63 éves 35. Jaj, de magas a vármegye kapuja Jaj, de magas a vármegye kapuja, Három betyárt most kísérnek be rajta. : Ráncos szárú csizma lábán, vas rajta, Tíz esztendő van a szárára varrva. : Hangzó: CD Adatközlő: Ibos István, 63 éves 25

26 36. Jaj, de szépen esik az eső Jaj, de szépen esik az eső. Eső után zöldül a mező. : Közepibe legel, legel a bárány, Jaj, de szép a göndör hajú lány. : Haza legény, haza, haza már, A hajnali csillag ragyog már. : A hajnali csillag ritkán aranyos, Este csókollak meg, te boglyos. : Hangzó: CD Adatközlő: Ibos István, 63 éves 37. Két nyúlon szántottam Hangzó: CD Adatközlő:özv. György Istvánné Zsámbok Mária, 88 éves Két nyúlon szántottam, Rókán boronáltam, Farkas magot hordott, Mókus csodálkozott. 26

27 38. Két szem szilva Két szem szilva, duráncai, Tudnál-e rám kacsintani? Aludj babám, aludjál, Soha föl ne virradjál, Ha már engem megcsaltál. Hangzó: CD Gyűjtés éve: 1958 Adatközlő: Ibos Istvánné, 57 éves 39. Két újja van, két újja van a mentének Hangzó: CD Adatközlő: özv. György Istvánné Zsámbok Mária, 88 éves Két újja van, két újja van a mentének, Kerek alja a pendelnek. Akármillen szűk a pendel, Mégis felhajtja az ember. 27

28 40. Kimentem én a szőlőbe kapálni Hangzó: CD Adatközlő: Tóth János (Túri), 77 éves Kimentem én a szőlőbe kapálni, Utánam jött a gazdasszony nagy hetykén, nagy büszkén ugatni, fecsegni, darálni. Én se vettem ám tréfára, Bevágtam a barázdába. Neked is, nekem is, még a szomszéd úrnak is. 41. Kis pejlovam a fedeles rajcsúrba Kis pejlovam a fedeles rajcsúrba, Nem jól ugrott be a kurcer galoppba. Napos káplár ezt a tüzért raportra, Raport után az egyes áristomba. Az egyesbe végigfekszek a priccsen. Eszembe jut (az) Annuska, a kedvesem. : Szivem, Annus, ha bemosakodol estére, Ne várj engem maradék pecsenyére. : Hangzó: CD Adatközlő: Ibos István, 63 éves 28

29 42. Kiskálosi fenyves erdő a tanyám Hangzó: CD Gyűjtés éve: 1958 Adatközlő: Ibos Istvánné, 57 éves Kiskálosi fenyves erdő a tanyám, Oda gyere kis angyalom énhozzám. Gyere, nézd meg az aranygyeplős tanyámat, Közepibe sudár jegenyefámat. Kis angyalom, ha meguntál szeretni, Szabad néked más szeretőt keresni. Adjon az ég szebbet, jobbat nálamnál, Nékem pedig csak olyat, mint te voltál. 43. Kiszáradt a tóból mind a sár, mind a víz Kiszáradt a tóból mid a sár, mind a víz. A szegény barom is a gulyására níz. Uram, én Istenem, adj egy csöndes esőt, A szegény baromnak jó legelő mezőt. Hangzó: CD Gyűjtés éve: 1958 Adatközlő: Tóth János (Túri), 76 éves 29

30 Lóra csikós, lóra, Be van a ló fogva. Bíró uram udvarába, Szól a csengő rajta. 44. Lóra csikós, lóra Hangzó: CD Gyűjtés éve: 1958 Adatközlő: Ibos Istvánné, 57 éves 45. Medve barlangba lakik Hangzó: CD Gyűjtés éve: 1958 Adatközlő: Ibos Istvánné, 57 éves Medve barlangba lakik, lefekszik, ha jóllakik. Bújj, bújj medve, bújj ki a zöld gyepre. Ha kijöttél, légy csendesen, hogy a vadász ki ne lessen. Bújj, bújj medve, bújj ki a zöld gyepre. Ha kijöttél, légy csendesen, hogy a vadász ki ne lessen. 30

31 46. Megdöglött a bíró lova Hangzó: CD Gyűjtés éve: 1958 Adatközlő: Ibos Istvánné, 57 éves Megdöglött a bíró lova, nyúzza meg a bíró maga. Házasítja meg a fiát, leszek én a menyasszonya. Éppen arra jöttem, mentem el, babám szíve szomorodott el. : Hogy én a más rózsája lettem, sirat engem a kedvesem. : 47. Megsült már a gyenge borjú Megsült már a gyenge borjú a tanyán, Bort is innék, ha volna jó paripám. : Eridj pajtás a szomszéd tanyájára, Kérj egy csikót csak huszonnégy órára. : Lassan, lassan édes lovam, ne nagyon, Meg találnék betegedni az úton. : Nem messze a kis angyalom tanyája, Vígy el engem oda az éjszakára. : Hangzó: CD 2-1. Gyűjtés éve: 1958 Adatközlő: Ibos István, 63 éves 31

32 48. Megverte az ég is a mi kis falunkat Hangzó: CD 2-2 Gyűjtés éve: 1958 Adatközlő: Ibos Istvánné, 57 éves Megverte az ég is a mi kis falunkat. Nincs benne jó dolga, csak a mi papunknak. Tele a pincéje, tele a kamrája, Gömbölyű menyecske visel gondot rája. Bőjtöt, miatyánkot parancsol a népnek, Pedig mi bőjtölünk, mióta csak élünk. Jó lenne, ha már egyszer szerepet cserélnénk, Őkelme dolgozna, mi pedig henyélnénk. 49. Meleg a cinkanál nyele Meleg a cinkanál nyele, Megégett a rózsám keze. : Írok az orvosnak, Rózsavizet hozzanak Az én kedves galambomnak. : Hangzó: CD 2-3. Adatközlő: Tóth János (Túri), 77 éves 32

33 50. Mikor a menyasszonyt fektetni viszik Hangzó: CD 2-4. Gyűjtés éve: 1958 Adatközlő: Ibos István, 63 éves Mikor a menyasszonyt fektetni viszik, Akkor a vőlegényt pokolba döfik. : Ó, én édes pártám, gyöngyös koszorúcskám, Majd a szögre akasztalak édes hajfonócskám. : 51. Nem az a jó gazda Hangzó: CD 2-5. Gyűjtés éve: 1958 Adatközlő: Ibos Istvánné, 57 éves Nem az a jó gazda, kinek hat ökre van. Az a jó gazdasszony, kinek szép lánya van. Szépen fölneveli, szárnyára ereszti. Könnyes szemmel nézi, mikor más megveri. 33

34 52. Ősz az idő, ködös nagyon Ősz az idő, ködös nagyon, Szántani kéne, galambom. De az ekém széjjel vagyon, Hol szedjem össze, galambom. Szántóvasam a kovácsnál, Téglám, jármom a bodnárnál. : Vetőmagom nincs a zsákba, Elvitték az adóságba. : Hangzó: CD 2-6. Gyűjtés éve: 1958 Adatközlő: Ibos István, 63 éves 53. Rövid a kislány kötője Hangzó: CD 2-7. Adatközlő: Tóth János (Túri), 76 éves Rövid a kislány kötője, Változatai: Dáré, dudáré, Kilátszik a serpenyője. Farkad föláll-é? Dáré, dudáré, Nem! Rózsám szeretsz-e? Dáré, dudáré Nem! Fel! 34

35 54. Sárvár alatt Sárvár alatt sűrű berek a csere, Leskelődő labancokkal van tele. : Sűrű berek, s még sincs annyi levele, Mint amennyi lompos labanc bújt bele. : Héjamadár le-, lecsap a felhőkből, Nyalka kuruc ki-, kicsap az erdőből. Hangzó: CD 2-8. Adatközlő: Ibos István, 63 éves 55. Sikolt, rikolt a sarkantyú Sikolt, rikolt a sarkantyú, Csókot kér a nyalka fattyú. : Adjon néki a lányasszony, Ne kívánja olyan nagyon. : Künn a ménes, künn a pusztán, A betyárok országútján. Benn a csikós a csárdában, Iszik istenigazában. Hangzó: CD 2-9. Gyűjtés éve: 1958 Adatközlő: Ibos István, 63 éves 35

36 Ott kinn hagyott három bojtárt, Egy se ér egy hajítófát. Mind a három azzal mulat, Hogy alszik a kalap alatt. Jön a csikós a csárdából, Gyógyulóban mámorából. A bojtárok ébredeznek, Nagy híja van a ménesnek. Lóra csikós, szedte-vette, El az egész kerületbe. De hiszen kereshetik már, Kit Szabadkán, kit Kikindán. 56. Sok irigyem a faluba Sok irigyem a faluba, Kettő, három egy udvarba. : El akarnának veszteni, Jó az Isten, nem engedi. : Hangzó: CD Adatközlő: Ibos István, 63 éves 36

37 57. Sok irigyem a faluba II. Sok irigyem a faluba, Kettő, három egy udvarba. : El akarnának veszteni, Jó az Isten, nem engedi. : Hangzó: CD Adatközlő: Ibos Istvánné, 57 éves 58. Sugár Andris lefeküdt a diósba Sugár Andris lefeküdt a diósba, Virradtára megégett a tarisznya. Kalapácsnak is megégett a nyele, A szalmakalapjának is a fele. Sugár Andris nem vette ezt tréfára, Azt gondolta, tüzet vettek alája. Gödör Julcsa odament hamarjába, Fótot vetett a szalmakalapjára. Kiszekurátatom má a tarisznyát, Ha meg ég is, megfizeti az ország. Bár eddig is keszekurátam vóna, Akkor mostan egy csepp károm se vóna. Hangzó: CD Gyűjtés éve: 1958 Adatközlő: Ibos István, 71 éves 37

38 59. Száraggyi el szóma az tetőn Száraggyi el szóma az tetőn. Száraggyá el te is édes, kedves szeretőm. : Száradj, hervadj, lohadj, dagadj, Ahova ülsz, oda ragadj. : Hangzó: CD Adatközlő: Ibos István, 63 éves 60. Szépen legel a Becskereki nyája Szépen legel a Becskereki nyája. Nyányi Borcsa maga sétál utána. Még messziről kiáltja a kondásnak, Szívem, kondás, terítsd le a subádat. Nem terítem biz én le a subámat. Mer elhajtják aranyszőrű kondámat. Má te azzal, szívem kondás, ne gondolj, Kiváltja azt édesanyám, ha mondom. Hangzó: CD Adatközlő: Tóth János (Túri), 77 éves 38

39 61. Szűk újja van Szűk újja van, szűk újja van a mentének, Kerek alja a pendelnek. : Csivirítom, csavarítom, Néha, néha felfordítom. : Hangzó: CD2-15. Gyűjtés éve: 1958 Adatközlő: Ibos István, 63 éves 62. Tej, túró, tejfel Hangzó: CD Adatközlő: özv. György Istvánné Zsámbok Mária, 88 éves Tej, túró, tejfel, Gyócsgatya, pëndël. Ezér a kis bolodságér Maj meghal az ember. 39

40 63. Tej, túró, tejfel, II. Tej, túró, tejfel, Gyócsgatya, pendel, : Azér a kis bolodságér Maj meghal az ember. : Hangzó: CD Adatközlő: Tóth János (Túri), 77 éves 64. Tizet ütött már az óra Tizet ütött már az óra, Isten segíts mindent jóra. Készülj a nyugodalomra. Hallgassatok az én szómra. Mer nincs írva homlokodra, Hogy mire virradsz hónapra. Örömre-e, vagy bánatra. Tízet ütött már az óra, Tizenegy az óra nálunk, Már éjfélig nem kiáltunk. Ha rossz emberre találunk, Azzal törvényesen bánunk. Hangzó: CD Adatközlő: Ibos István, 63 éves 40

41 Véle törvényesen bánunk, Tizenegy az óra nálunk. Tizenkét órát kiáltok, Éjfél van már, nyugodjatok Az Isten vigyázzon rátok. Hogy semmi kárt ne valljatok. Boldog napra virradjatok. Tizenkét órát kiáltok. Éjfél után ütött egyet, Egy nappal éltünk már többet. Az Úr várja kérésünket, Éjfél után ütött egyet. Éjfél után óra kettő, Dicsértessék a Teremtő. De mit ér a helységőrző, Ha az Úr nem lesz segítő. Éjfél után óra kettő. Éjfél után óra három, Most is a helységet járom. Ha nem alszom, az én károm, Éjfél után óra három. 65. Új a csizmám Új a csizmám, most vették, most vették. Diósgyőrbe fejelték, fejelték. Lesz még annak sarka is, talpa is, Lesz szeretőm szőke is, barna is. Hangzó: CD Gyűjtés éve: 1958 Adatközlő: Ibos Istvánné, 57 éves 41

42 Szilice 66. Amott látok egy szép kerek pallagot Amott látok egy szép kerek pallagot, Még én oda holnap délig elhajtok. Oda jár egy barna kislány eprészni, De szeretnék vele szívet cserélni. Hangzó: CD Település, megye: Szilice, Gömör Gyűjtés éve: 1957 Adatközlő: Bárczi György, 65 éves 67. Amott van egy nagy büszke fa Amott van egy nagy büszke fa, Nagyot vetett az árnyéka. Kincsemadta Borcsa. Alatta egy zöld nyoszolya, Abba fekszik Deli Jóska, Kincsemadta Borcsa. Hangzó: CD Település, megye: Szilice, Gömör Gyűjtés éve: 1952 Adatközlő: Bokros János, 72 éves 42

43 68. Az Alföldön láttam egy szép bacsolányt Az Alföldön láttam egy szép bacsolány. Három szamáron hurcoltatta magát. : Három szamár, vasas szekér utána, Enyém leszel bacso lánya, Viola. : Hangzó: CD Település, megye: Szilice, Gömör Gyűjtés éve: 1957 Adatközlő: Bárczi György, 65 éves 69. Az Alföldön láttam én egy bacsolánt Az Alföldön láttam én egy bacsolánt, Kilenc szamáron hurcoltatta magát. Kilenc szamár, vasas kocsi utána, Enyém leszel bacsolány nemsokára. Hangzó: CD Település, megye: Szilice, Gömör Gyűjtés éve: 1957 Adatközlő: Kovács László, 59 éves 43

44 70. De sok falut éjszakával De sok falut éjszakával Töltöttem el a babámmal. Kit hiába, kit hasznára, Kit a szívem fájdalmára. Sokat felbillen a hajó, Sok szép legényt levet a ló. Sok édesanya szomorú, Ha elindul a háború. Hangzó: CD Település, megye: Szilice, Gömör Gyűjtés éve: 1957 Adatközlő: Ádám Györgyné, 70 éves 71. Ezernyolcszázötvenhatba hajnalba Hangzó: CD Település, megye: Szilice, Gömör Gyűjtés éve: 1957 Adatközlő: Berecz László, 70 éves Ezernyolcszázötvenhatba hajnalba Pest városba kezdődött meg a csata. Folyt a csata, még a föld is mozogott, De sok szegény magyar gyerek meghalt ott. Leng a zászló, viszik a had elejét, Gyenge szellő lengeti a tetejét. 44

45 Gyenge szellő lengeti a tetejét, Édesanya mire szülte gyermekét. Pest városba benne a nagy csatába, Ott folyik el piros vére a hóba. Odahaza három árva gyermekem, Kinek nincsen mindennapi kenyerem. Mi piroslik amottan a távolba, Magyar fiúk piros vére a hóba. Bajtársai karddal ássák a sírját, Magyar lányok viszik a koporsóját. 72. Gólyamadár felszállott a levegőbe Gólyamadár felszállott a levegőbe, Én vagyok a barna kislány szeretője. Majd ha az a gólyamadár vissza leszáll, Szeretőm lesz nékem az a barna kislány. Hangzó: CD Település, megye: Szilice, Gömör Gyűjtés éve: 1952 Adatközlő: Bokros János, 72 éves 45

46 73. Gombaszögbe befütyült a gyorsvonat Gombaszögbe befütyült a gyorsvonat, Tizenhárom kislány elibe szaladt. : Mind a tizenhárom talpig fehérbe, Pont az enyém öltözött feketébe. : Hangzó: CD Település, megye: Szilice, Gömör Gyűjtés éve: 1957 Adatközlő: Kovács László, 59 éves 74. Guba, guba Guba, guba, aprófürtű guba, Hat ökörért nem adnálak oda. Mer az ökör csak szántani való, De a guba széplányt betakaró. Hangzó: CD Település, megye: Szilice, Gömör Gyűjtés éve: 1952 Adatközlő: Bokros János, 72 éves 46

47 75. Ha benyúlok a kislajbim zsebébe Ha benyúlok a kislajbim zsebébe, Jaj, de kevés öt forintos van benne. Kiválasztok a ménesből egy csikót, Rongyos kupec majd ad érte egy bankót. Még én akkor húsz esztendős se voltam, Amikor már csikót lopni tanultam. : Én loptam el a vármegye hat lovát, Engem keres az egész Magyarország. : Hangzó: CD Település, megye: Szilice, Gömör Gyűjtés éve: 1957 Adatközlő: Kovács László, 42 éves 76. Ha benyúlok a kislajbim zsebébe II. Ha benyúlok a kislajbim zsebébe, Jaj, de kevés százas bankó van benne. Kiválasztok a ménesből egy csikót, Kutya zsidó, azér adod a bankót. Hangzó: CD Település, megye: Szilice, Gömör Gyűjtés éve: 1957 Adatközlő: Bárczi György, 65 éves 47

48 77. Házunk előtt folyik el a szerelempatak Házunk előtt folyik el a szerelempatak, A szeretőm abba fogja a halat. : Hálójába engemet is belekerített, Hálójából szabadulni nem lehet. : Hangzó: CD Település, megye: Szilice, Gömör Gyűjtés éve: 1952 Adatközlő: Farkas Istvánné, 55 éves 78. Isten veled Szilice föld Isten veled Szilice föld, Énfelőlem lehetsz már zöld. Énfelőlem kizöldülhetsz, Nem taposlak soha többet. Anyám, anyám, édesanyám, Édes felnevelő dajkám. Szültél volna inkább követ, Édesanyám, mint engemet. Sokat fölbillen a hajó, Sok szép legényt levet a ló. Sok édesanya szomorú, Ha megindul a háború. Hangzó: CD Település, megye: Szilice, Gömör Gyűjtés éve: 1952 Adatközlő: Bokros János, 72 éves 48

49 79. Jaj, de sáros, jaj, de rögös ez az út Jaj, de sáros, jaj, de rögös ez az út, Amelyen a kilenc betyár elindult. Amelyen a kilenc betyár elindult a Csaplárosné udvarába befordult. Csaplárosné adjon Isten jó estét! Adjon Isten kilenc betyár szerencsét! Ne kívánjon kilenc betyár szerencsét, Még az éjjel kés járja meg a szívét. Hangzó: CD Település, megye: Szilice, Gömör Gyűjtés éve: 1957 Adatközlő: Berecz László, 70 éves 80. Játszik a szél, játszik a szél Hangzó: CD Település, megye: Szilice, Gömör Gyűjtés éve: 1957 Adatközlő: Labancz Lászlóné, 65 éves Játszik a szél, játszik a szél az eperfa levéllel. Én is játszok, én is játszok a régi szeretőmmel. : Játsszál babám, kedves kis angyalom, úgy sem soká játszol má, Jön október, a betyár hónap, majd elmasírozok má. : 49

50 81. Játszik a szél, játszik a szél II. Hangzó: CD Település, megye: Szilice, Gömör Gyűjtés éve: 1957 Adatközlő: Kovács László, 59 éves Játszik a szél, játszik a szél az eperfa levéllel. Én is játszok, én is játszok a kedves szeretőmmel. Játsszál babám, kedves kis angyalom, úgy sem soká játszadozol má, Jön október, a betyár hónap, majd elmasírozok má. Kilyukadt a, kilyukadt a cifra gőzös teteje, Nyújtsd ki babám, nyújtsd ki babám, két karodat belőle. Nyújtsd ki babám, kedves kisangyalom, mind a kettővel ölelj meg, Hogy az orvos, a betyár orvos, ne vizitálhasson meg. 82. Jómódú volt az én apám Jómódú volt az én apám, Nagy birtokot hagyott énrám. Hat ökörnek a kötelét, Kilenc kazal széna helyét. Én azt mind elpazaroltam, Fiaimnak nem is hagytam. Hagytam nekik más egyebet, Kasza-, kapa-, villanyelet. Hangzó: CD Település, megye: Szilice, Gömör Gyűjtés éve: 1957 Adatközlő: Boros László, 78 éves 50

Horváth Géza Este van, este van Kórusgyűjtemény

Horváth Géza Este van, este van Kórusgyűjtemény Horváth Géza Este van, este van Kórusgyűjtemény 1 A kiadást támogatta: Szlovák Köztársaság Kormányhivatala Kisebbségi kultúrák programja, 2011 Realizované s finančnou podporou Úradu vlády Slovenskej republiky

Részletesebben

DALCSOKROK I. Szigetközi dalcsokor Általmennék én a Dunán... Kék ibolya, levendula, mandula, Ezüstgyűrű gyémántköve nem tiszta, Ezüstgyűrű gyémántköve nem tiszta, Viselje el aki bemocskolta. Szövegváltozat:

Részletesebben

A debrői kertek alatt (gyermekjáték / Heves vm.) A kazári piacon Bábi, Bábi, de beteg (gyermekjáték)... 2

A debrői kertek alatt (gyermekjáték / Heves vm.) A kazári piacon Bábi, Bábi, de beteg (gyermekjáték)... 2 Tartalom A debrői kertek alatt (gyermekjáték / Heves vm.)... 2 A kazári piacon... 2 Bábi, Bábi, de beteg (gyermekjáték)... 2 Búbb bújj zöld ág (magyar népdal)... 2 Elfogyott a krumplileves... 3 Elvesztettem

Részletesebben

DALSZÖVEGEK. (a példatárban 1-gyel jelölt szövegek további versszakai, az ottani sorszámmal)

DALSZÖVEGEK. (a példatárban 1-gyel jelölt szövegek további versszakai, az ottani sorszámmal) DALSZÖVEGEK (a példatárban 1-gyel jelölt szövegek további versszakai, az ottani sorszámmal) 14. Támaszd meg oldalad Két arany pálcával. Meg is simakodjál, Meg is mosakodjál, Beszélve: Töröld meg magad

Részletesebben

GÖRÖG ILONA BALLADÁJA Színpadra állította Magerusan Katalin tanítónő, 1981-ben Besztercén.

GÖRÖG ILONA BALLADÁJA Színpadra állította Magerusan Katalin tanítónő, 1981-ben Besztercén. GÖRÖG ILONA BALLADÁJA Színpadra állította Magerusan Katalin tanítónő, 1981-ben Besztercén. A színpad közepén lányok, fiúk körben állnak, arccal a kör közepe felé. Elől, a színpad bal oldalán, Bertalaki

Részletesebben

Meg kell a búzának érni Válogatás Ág Tibor korai népzenei gyűjtéséből III.

Meg kell a búzának érni Válogatás Ág Tibor korai népzenei gyűjtéséből III. Meg kell a búzának érni Válogatás Ág Tibor korai népzenei gyűjtéséből III. 1 A kiadvány megjelenését támogatták: Szlovák Köztársaság Kormányhivatala Realizované s finančnou podporou Úradu vlády Slovenskej

Részletesebben

http://webovoda.blogspot.com/

http://webovoda.blogspot.com/ http://webovoda.blogspot.com/ B e t l e h e m e s j á t é k Szereplők: Király, szolga, Mária, József, egy paraszt család (akiknél a betlehemes játszódik), a betlehemet vivők, angyalok, pásztorok. Az egész

Részletesebben

QALFÜZÉR a nép ajka, után egybe gyüjté egy

QALFÜZÉR a nép ajka, után egybe gyüjté egy i ( LEGUJABB QALFÜZÉR a nép ajka, után egybe gyüjté egy 1-= :-: dalkedvelö. :-: 1,,:,1 Megjelent H.-Nl... Vásárhelyen. t Kapható,: Török Pál könyvárusnill "'IL" "Kigyó-u. 2.... ", NYOMATOTT NEMES ÁRMIN

Részletesebben

Himmler Zsófia VARJÚFIVÉREK. Népmese-dramatizációk gyermekbábcsoportoknak. Himmler Zsófia Csemadok Művelődési Intézete, Dunaszerdahely

Himmler Zsófia VARJÚFIVÉREK. Népmese-dramatizációk gyermekbábcsoportoknak. Himmler Zsófia Csemadok Művelődési Intézete, Dunaszerdahely Himmler Zsófia VARJÚFIVÉREK Népmese-dramatizációk gyermekbábcsoportoknak Himmler Zsófia Csemadok Művelődési Intézete, Dunaszerdahely Forrás: Gyurcsó István Alapítvány Füzetek 14., Dunaszerdahely, 1999

Részletesebben

MAHLER. Lieder aus Des Knaben Wunderhorn. A fiú csodakürtje

MAHLER. Lieder aus Des Knaben Wunderhorn. A fiú csodakürtje MAHLER Lieder aus Des Knaben Wunderhorn A fiú csodakürtje GÁDOR ÁGNES nyersfordítása 2007 Lieder aus Des Knaben Wunderhorn Der Schildwache Nachtlied Az őrszem éji dala Nem tudok, nem szeretek vidám lenni;

Részletesebben

Népzene 2. dalok 2012/2013 Pte-Mk Halmos Béla kurzusa

Népzene 2. dalok 2012/2013 Pte-Mk Halmos Béla kurzusa Népzene 2. dalok 2012/2013 Pte-Mk Halmos Béla kurzusa A mérai hegytetőn A mérai hegytetőn Ott lakik a, ott lakik a szeretőm. Fehér kendőt lobogtat, Engem oda, engem oda csalogat. Ne csalogass engemet,

Részletesebben

DALSZÖVEGEK 2. KyA, 2010. február 23.

DALSZÖVEGEK 2. KyA, 2010. február 23. DALSZÖVEGEK 2. KyA, 2010. február 23. Van olyan ember Tartalomjegyzék 67-es út (Republic)... 18 A széllel szemben járok (Fonográf)... 13 Az ünnep (Zorán)... 17 Élsz valahol (Fonográf)... 11 Elvonult a

Részletesebben

Szentcsaládjárás (szokásjáték) Szentcsalád-járás

Szentcsaládjárás (szokásjáték) Szentcsalád-járás Szentcsaládjárás (szokásjáték) Szentcsalád-járás Karácsony elõtt kilenc napon át, kilenc család viszi egymáshoz a Szent Család képét vagy szobrát. A szobrot vagy képet a földíszített házioltárra tesszük.

Részletesebben

Népi és cserkész játékok szövege

Népi és cserkész játékok szövege Külföldi Magyar Cserkészszövetség, Csapatfejlesztés Népi és cserkész játékok szövege A KMCSSZ alakuló csapatainak Marshall Tamás csapatfejlesztési vezetőtiszt és Tózsa Mikolt Kőrösi Csoma Sándor ösztöndíjas

Részletesebben

Híres Komárom be van véve Klapka György a fővezére Büszkén kiáll a csatatérre Hajrá huszárok! Utánam előre! 02. Százados úr sejehaj

Híres Komárom be van véve Klapka György a fővezére Büszkén kiáll a csatatérre Hajrá huszárok! Utánam előre! 02. Százados úr sejehaj 01 Klapka induló Föl-föl vitézek a csatára A Szent Szabadság oltalmára Mennydörög az ágyú csattog a kard Ez lelkesíti a magyart Föl-föl látjátok lobogómat Indulj vidáman robogó had Édes hazánkért hősi

Részletesebben

Örökség - dalszövegek. Virágom, virágom. Szép szál legény van egy pár, Ha okos az ráadás. Utánam jár mindahány, Jaj, ne legyen csapodár!

Örökség - dalszövegek. Virágom, virágom. Szép szál legény van egy pár, Ha okos az ráadás. Utánam jár mindahány, Jaj, ne legyen csapodár! Virágom, virágom Szép szál legény van egy pár, Ha okos az ráadás. Utánam jár mindahány, Jaj, ne legyen csapodár! Szép szál legény gyere át, Szívemben a bánat jár. Hozzál egy kis pálinkát, Hogy legyen egy

Részletesebben

LEMEZMELLÉKLET. Vajdasági élő magyar népzene Telecskai templom tetejébe Bácsgyulafalvi népdalok

LEMEZMELLÉKLET. Vajdasági élő magyar népzene Telecskai templom tetejébe Bácsgyulafalvi népdalok LEMEZMELLÉKLET Vajdasági élő magyar népzene Telecskai templom tetejébe Bácsgyulafalvi népdalok A Bácsgyulafalva (Telečka) népzenei hagyományait bemutató lemez rendhagyó vállalkozás a vajdasági népzenei

Részletesebben

A SZÉTTÁNCOLT CIPELLŐK

A SZÉTTÁNCOLT CIPELLŐK Himmler Zsófia A SZÉTTÁNCOLT CIPELLŐK Népmese-dramatizációk gyermekbábcsoportoknak Himmler Zsófia Csemadok Művelődési Intézete, Dunaszerdahely Forrás: Gyurcsó István Alapítvány Füzetek 14., Dunaszerdahely,

Részletesebben

MULATÓS NÓTÁK, CSÁRDÁSOK, HALLGATÓK: A 46-os sárga villamoson. A faluba nincs több kislány. A horgosi csárda. A lányok a lányok egyveleg

MULATÓS NÓTÁK, CSÁRDÁSOK, HALLGATÓK: A 46-os sárga villamoson. A faluba nincs több kislány. A horgosi csárda. A lányok a lányok egyveleg MULATÓS NÓTÁK, CSÁRDÁSOK, HALLGATÓK: A 46-os sárga villamoson A faluba nincs több kislány A horgosi csárda A lányok a lányok egyveleg A rátóti legények A régi mániám A szegedi csikós A szeretőm Dunántúli

Részletesebben

Fülöp Duó Buli Band Mulatós zenelista

Fülöp Duó Buli Band Mulatós zenelista Fülöp Duó Buli Band Mulatós zenelista A babám fekete romalány A börtön árnyékában áll egy lány A börtön rácsos ablakán A cigányok sátora A házunk tetején zsup fedél van A menyasszony akkor sír A nógrádi

Részletesebben

A szomorú királykisasszony. Feldolgozta: BRÉDA SZILVIA

A szomorú királykisasszony. Feldolgozta: BRÉDA SZILVIA A szomorú királykisasszony Feldolgozta: BRÉDA SZILVIA 119 120 A mese Egyszer volt, hol nem volt, volt a világon egy király, annak volt egy gyönyörűséges szép leánya, aki soha el nem mosolyodott, mindig

Részletesebben

Tizenötödik lecke. ágyad nagyapam családja. felesége, nagyapam. kislánya nagynénem

Tizenötödik lecke. ágyad nagyapam családja. felesége, nagyapam. kislánya nagynénem Tizenötödik lecke Családi kép Te, Gergely, mindig meg akarom kérdezni, csak elfelejtem: kik vannak azon a nagy képen az ágyad fölött? Ja, azok, azon a régi képen? Az az apai nagyapám családja, még a háború

Részletesebben

7. Kifordítom, befordítom, zongorázom, furulyázom. Ujjaimat tornáztatom. 9. Esik az eső, hajlik a vessző, haragszik a katona, mert megázik a lova.

7. Kifordítom, befordítom, zongorázom, furulyázom. Ujjaimat tornáztatom. 9. Esik az eső, hajlik a vessző, haragszik a katona, mert megázik a lova. 1. Ziki-zaka zakatol, ez a vonat valahol. Én vagyok a vasutas, te meg leszel az utas. 2. Süss fel nap, fényes nap. Kertek alatt a ludaim megfagynak. 3. Sétálunk, sétálunk egy kis dombra lecsücsülünk, csüccs.

Részletesebben

TÁVOL TŐLED 2 A MI SZÉTTÉPETT SZÍVEINK 2 KÉTSÉGEK KÖZÖTT 3 ESTE 3 GONDOLATBAN 4 EGY PÁR A PADON 4

TÁVOL TŐLED 2 A MI SZÉTTÉPETT SZÍVEINK 2 KÉTSÉGEK KÖZÖTT 3 ESTE 3 GONDOLATBAN 4 EGY PÁR A PADON 4 TÁVOL TŐLED 2 A MI SZÉTTÉPETT SZÍVEINK 2 KÉTSÉGEK KÖZÖTT 3 ESTE 3 GONDOLATBAN 4 EGY PÁR A PADON 4 ŐRZÖM AZ ÁLMODAT 5 AZ IGAZ SZERETET 5 MA EGY VERSEM KAPCSÁN 6 BIZONY! 7 A HÁRSFAILLATÚ ESTÉKEN 7 A MI VERSÜNK

Részletesebben

1. ablaka Azt mondom a szomszéd háznak az udvarra néz az.. (mutatással) Ez a szobának az (mutatással)

1. ablaka Azt mondom a szomszéd háznak az udvarra néz az.. (mutatással) Ez a szobának az (mutatással) 1. ablaka Azt mondom a szomszéd háznak az udvarra néz az.. (mutatással) Ez a szobának az (mutatással) 2. üvege Amin átlátunk, az az ablaknak az.. 3. i t t Megkérdik tőlem: Hol van a szék? Rámutatok, s

Részletesebben

NÉPDALKINCSÜNK NÉPDALÉNEKLÉSI HÁZIVERSENY. 1. Árki Bálint I. EK 1. Házasodik a tücsök, szúnyog lányát kéri Bak Lilla 13 Ezüst

NÉPDALKINCSÜNK NÉPDALÉNEKLÉSI HÁZIVERSENY. 1. Árki Bálint I. EK 1. Házasodik a tücsök, szúnyog lányát kéri Bak Lilla 13 Ezüst 1 1. Árki Bálint I. EK 1. Házasodik a tücsök, szúnyog lányát kéri Bak Lilla 13 Ezüst 2. Hauer Luca Gerda I. EK 1. Hull a szilva a fáról Bak Lilla 10 Ezüst 3. Horváth Gréta I. EK 1. Hess páva, hess páva

Részletesebben

Az Este, az Éjfél meg a Hajnal lakodalma

Az Este, az Éjfél meg a Hajnal lakodalma Az Este, az Éjfél meg a Hajnal lakodalma Magyar népmese Illusztrációk: Szabó Enikő Egy királynak volt három leánya, akik már nagyra felnőttek, és mégsem eresztette őket atyjuk a napvilágra. Egyszer a legöregebbik

Részletesebben

Hallottalak sírni téged

Hallottalak sírni téged Haza melyik út vezet A szívem égtıl elzárt madár De érzem egyszer hazatalál Karodon vittél évekig És most is énrám vársz Már érzem haza melyik út vezet Nélküled minden nagyvárosban Az utcán kígyók közt

Részletesebben

1. Hány király él a mesében? egy... Hány lánya van neki? három... Hány országa van? három...

1. Hány király él a mesében? egy... Hány lánya van neki? három... Hány országa van? három... A SÓ (népmese) Hol volt, hol nem volt, élt egyszer egy öreg király s volt három szép lánya. Volt néki három dúsgazdag országa, mindhárom lányának jutott egy-egy ország. Hanem ahogy mondják: nincs három

Részletesebben

PROGRAMFORGATÓKÖNYV. Egyenlő esélyt minden diáknak. Megbízó: Klebelsberg Intézményfenntartó Központ Székhely: 1051 Budapest, Nádor utca 32.

PROGRAMFORGATÓKÖNYV. Egyenlő esélyt minden diáknak. Megbízó: Klebelsberg Intézményfenntartó Központ Székhely: 1051 Budapest, Nádor utca 32. PROGRAMFORGATÓKÖNYV Megbízó: Székhely: 1051 Budapest, Nádor utca 32. Megbízott: Csutorás Antalné, Hodosi Ibolya Tevékenység: Szülői együttműködési programok megszervezésében résztvevő pedagógus Munkaidőkeret:

Részletesebben

BOROS KÖZMONDÁSOK. A bor a némát is megtanítja szólani. A bor az öregember teje. A bor értéke a kora.

BOROS KÖZMONDÁSOK. A bor a némát is megtanítja szólani. A bor az öregember teje. A bor értéke a kora. BOROS KÖZMONDÁSOK A bor a némát is megtanítja szólani. A bor az öregember teje. A bor értéke a kora. A bor kis mértékben gyógyszer, nagy mértékben orvosság. A bor lator bajnok, legelőször is a lábáról

Részletesebben

Kalendárium. Mese. Tudod-e? Ügyeskedj! Programjaink. Zöld mozaik. - Őszi mese. - Október - Őszhó. - A vidra. - A sziklaugró pingvin

Kalendárium. Mese. Tudod-e? Ügyeskedj! Programjaink. Zöld mozaik. - Őszi mese. - Október - Őszhó. - A vidra. - A sziklaugró pingvin 2011. október A Magyar Máltai Szeretetszolgálat játszótereinek lapja XI. évf. 10. szám Kalendárium - Október - Őszhó Zöld mozaik - A vidra Ügyeskedj! - Rejtvények, fejtörők Mese - Őszi mese Tudod-e? -

Részletesebben

Adventi Hírnök Szálljatok le szálljatok le

Adventi Hírnök Szálljatok le szálljatok le 1. Adventi Hírnök 1. Adventi hírnök: friss fenyő ág, Lobog az első gyertya láng! Karácsonyt várva lázban a föld, Isteni gyermeket köszönt. 2. Adventi hírnök: friss fenyő ág, Lobog már két kis gyertya láng!

Részletesebben

A legszebb magyar állatmesék

A legszebb magyar állatmesék A legszebb magyar állatmesék Roland Tartalomjegyzék A lompos medve...4 A mezei nyúl és a sündisznó...8 A kakas és a pipe... 12 Sündisznócska lovagol... 14 A kolbász, a béka és az egér... 18 A tréfás farkas...

Részletesebben

GUGGÓCSKÁK SÉTÁLUNK, SÉTÁLUNK EGY KIS DOMBRA LECSÜCSÜLÜNK, CSÜCCS I

GUGGÓCSKÁK SÉTÁLUNK, SÉTÁLUNK EGY KIS DOMBRA LECSÜCSÜLÜNK, CSÜCCS I GUGGÓCSKÁK SÉTÁLUNK, SÉTÁLUNK EGY KIS DOMBRA LECSÜCSÜLÜNK, CSÜCCS I 112 ÉG A GYERTYA, ÉG Ég a gyertya, ég, El ne aludjék! Aki lángot akar látni, Mind leguggolják! 113 GOMBOLYAG CÉRNA, FAGGYÚGYERTYA Gombolyag

Részletesebben

VAJDAKAMARÁSON GYŰJTÖTT NÉPDALOK

VAJDAKAMARÁSON GYŰJTÖTT NÉPDALOK VAJDAKAMARÁSON GYŰJTÖTT NÉPDALOK Vajdakamarási Általános Iskola 2007. ELŐSZÓ 2006. november 13-17. között a Vajdakamarási Általános Iskolában megünnepeltük a magyar népdal és népköltészet hetét. Ennek

Részletesebben

A Szülőföldünk, Nádudvar Öröksége és Jövője Alapítvány köszönti Vendégeit alapításának 14. évfordulója alkalmából

A Szülőföldünk, Nádudvar Öröksége és Jövője Alapítvány köszönti Vendégeit alapításának 14. évfordulója alkalmából A Szülőföldünk, Nádudvar Öröksége és Jövője Alapítvány köszönti Vendégeit alapításának 14. évfordulója alkalmából Tájékoztató az Alapítvány elmúlt éves munkájáról 2012. novemberében a 13. születésnap alkalmából

Részletesebben

Áprily Lajos emléke Nagyenyeden

Áprily Lajos emléke Nagyenyeden Józsa Miklós Áprily Lajos emléke Nagyenyeden Áprily Lajos, a jeles transzszilván költő 1887. november 14-én született Brassóban. Édesapja Jékely Lajos, édesanyja Zigler Berta. A család két év múlva Parajdra

Részletesebben

Javaslat az. Apátfalva népi hangszere a citera. települési értéktárba történő felvételéhez

Javaslat az. Apátfalva népi hangszere a citera. települési értéktárba történő felvételéhez Javaslat az Apátfalva népi hangszere a citera települési értéktárba történő felvételéhez Készítette: I. A JAVASLATTEVŐ ADATAI 1. A javaslatot benyújtó (személy/intézmény/szervezet/vállalkozás) neve: Tóth

Részletesebben

Benedek Elek: JÉGORSZÁG KIRÁLYA

Benedek Elek: JÉGORSZÁG KIRÁLYA Benedek Elek: JÉGORSZÁG KIRÁLYA Volt egyszer egy szegény ember. Ennek a szegény embernek annyi fia volt, mint a rosta lika, még eggyel több. Éjjel-nappal búslakodott szegény, hogy mit csináljon ezzel a

Részletesebben

A Barátok Verslista kiadványa PDF-ben 2013.

A Barátok Verslista kiadványa PDF-ben 2013. Lektorálatlan összegyűjtött változat A Barátok Verslista kiadványa PDF-ben 2013. A BARÁTOK VERSLISTA KIADVÁNYA Farkas Mayer Zsó: Torkos (Fotó: Fetykó Judit) Farkas koma nem volt rest Piroska mamájához

Részletesebben

Isten mondja: hallod-e te, Noé! Kóstoljuk meg hogy a bogyó jó-é! Noé mondja: már megöregedtem! De még ilyen bogyót sosem ettem.

Isten mondja: hallod-e te, Noé! Kóstoljuk meg hogy a bogyó jó-é! Noé mondja: már megöregedtem! De még ilyen bogyót sosem ettem. Isten mondja: hallod-e te, Noé! Isten mondja: hallod-e te, Noé! Kóstoljuk meg hogy a bogyó jó-é! Noé mondja: már megöregedtem! De még ilyen bogyót sosem ettem. Isten mondja: hallod-e te, Noé! Kóstoljuk

Részletesebben

Héra Jeges öle tüskés hópelyhekt ől duzzadó felh đ Héra szeme eső eső eső esđ eső esđ esđ

Héra Jeges öle tüskés hópelyhekt ől duzzadó felh đ Héra szeme eső eső eső esđ eső esđ esđ Héra Jeges öle tüskés hópelyhekt ől duzzadó felh đ Héra szeme eső eső eső esđ eső esđ esđ a gyémántgolyó ' vígan szaladgál a fekete lemez serceg ő ereiben a gumifal nélküli fekete biliárdasztalon Vétkek

Részletesebben

Andersen meséi AZ ÖREG UTCAI LÁMPÁS

Andersen meséi AZ ÖREG UTCAI LÁMPÁS Andersen meséi AZ ÖREG UTCAI LÁMPÁS Hallottad-e már az öreg utcai lámpás történetét? Igaz, nem éppen vidám história, de azért egyszer végighallgathatod. Volt egyszer egy jóravaló, öreg utcai lámpás, aki

Részletesebben

Egyszer volt, hol nem volt, volt egy szegény ember és a felesége.

Egyszer volt, hol nem volt, volt egy szegény ember és a felesége. A három kívánság Magyar népmese Szabó Enikő illusztrációival Egyszer volt, hol nem volt, volt egy szegény ember és a felesége. Fiatalok voltak, szerették is egymást, de a nagy szegénység miatt sokat veszekedtek.

Részletesebben

Három égi lovag Ó, ti Istentől származó égi lovagok az úrnak mennyi szépet adtatok, a művész lelketektől megremegtek a csillagok súlyos szárnyú képzeletem bennetek az égen ás, mint őrült égi vadász a művészettek

Részletesebben

Könnyek útja. Versválogatás

Könnyek útja. Versválogatás Könnyek útja Versválogatás Szerző: Nemes Kiss Kata Minden jog fenntartva Borítóterv és kivitelezés: Boris Vanessza Szerkesztette: Lélek Sándorné 2014. Előszó a Könnyek útjához: A szépség: álom. Az álom

Részletesebben

JAVÍTÓKULCSOK VI. A SZAVAK SZERKEZETE: A SZÓTŐ ÉS A TOLDALÉK

JAVÍTÓKULCSOK VI. A SZAVAK SZERKEZETE: A SZÓTŐ ÉS A TOLDALÉK JAVÍTÓKULCSOK VI. A SZAVAK SZERKEZETE: A SZÓTŐ ÉS A TOLDALÉK 1. a) Marci kiflit eszik a konyhában. b) Zsuzsi könyvet olvas a szobában. c) Anna levelet ír Fanninak. d) Balázs a kutyával játszik a kertben.

Részletesebben

SZERETETLÁNG IMAÓRA 2011. november 2. DÍCSÉRTESSÉK A JÉZUS KRISZTUS!

SZERETETLÁNG IMAÓRA 2011. november 2. DÍCSÉRTESSÉK A JÉZUS KRISZTUS! SZERETETLÁNG IMAÓRA 2011. november 2. DÍCSÉRTESSÉK A JÉZUS KRISZTUS! Urunk, Jézus Krisztus, te azt mondtad:,,ahol ketten-hárman összejönnek az én nevemben, ott vagyok köztük.'' És az egyház így énekel:,,ahol

Részletesebben

Gegus Ida: LILIOM KIRÁLYKISASSZONY

Gegus Ida: LILIOM KIRÁLYKISASSZONY Gegus Ida: LILIOM KIRÁLYKISASSZONY Volt egyszer a világon egy király, akit a népe nagyon szeretett. Csak egy búsította az ország népét. A király hallani sem akarta, amikor arról beszéltek neki, hogy ültessen

Részletesebben

A választók névjegyzéke

A választók névjegyzéke A választók névjegyzéke 1. Czikhardt Gyula 41. Fekete Lídia 81. Tarcsi Béla 2. Egyházy Béla 42. Csizmadia Zoltán 82. Tarcsi Béláné 3. Egyházy Sarolta 43. Ifj. Csizmadia Zoltán 83. Kovács Gáspárné 4. Ifj.

Részletesebben

A legszebb magyar népmesék

A legszebb magyar népmesék A legszebb magyar népmesék ROLAND A só Volt egyszer egy öreg király s annak három szép leánya. A fél lába már a koporsóban volt a királynak, szerette volna mind a három leányát férjhez adni. Hiszen ez

Részletesebben

ERDŐS VERONIKA Ha rád nézek, megy a hasam

ERDŐS VERONIKA Ha rád nézek, megy a hasam ERDŐS VERONIKA Ha rád nézek, megy a hasam Szerelmes versfüzér 1. Nyolcvan sor a fáról, amire rádőlnél Ha most rádőlsz arra a fára, Ki fog dőlni és pont telibe talál- Na. Én állok a fa másik oldalán Pont

Részletesebben

Horváth Szabolcs. Visszatapsolva MÁSODIK VERSKÖTET

Horváth Szabolcs. Visszatapsolva MÁSODIK VERSKÖTET Horváth Szabolcs Visszatapsolva MÁSODIK VERSKÖTET Lenni Egy kis tréning sosem árthat meg, Így egy rossz papíron nevezlek, Téged, kit oly nagyon kedvellek, S el nem engedlek. De látod, így néz ki szobám,

Részletesebben

HAGYOMÁNY CD szövegkönyv

HAGYOMÁNY CD szövegkönyv RÉGI SZERETİMÉRT MIT NEM CSELEKEDNÉK Régi szeretımért mit nem cselekednék Régi szeretımért mit nem cselekednék Dunából a vizet kanállal kimerném Ájnánáná Ha a Duna vize mind tintává válnék Ha a Duna vize

Részletesebben

Na, ugy-e, vendéglős úr, meg van fizetve, amit ettünk,

Na, ugy-e, vendéglős úr, meg van fizetve, amit ettünk, CSALÓKA PÉTER Hát egyször vót egy szegény ember. Hát szóval ez a szegény ember mindenkit becsapott, aki csak a világon él. Nemhogy aki él, hanem aki űneki jó napot köszönt, és ha az elfogadta, az már be

Részletesebben

A legszebb mesék Mátyás királyról

A legszebb mesék Mátyás királyról A legszebb mesék Mátyás királyról Roland Tartalomjegyzék Mátyás király és a kolozsvári bíró / 4 Egyszer volt Budán kutyavásár / 8 Mátyás király és a huszár / 12 Mátyás király és a százesztendős ember /

Részletesebben

Dajkarímek Nepimondokakk_2013szept13.indd :25:13

Dajkarímek Nepimondokakk_2013szept13.indd :25:13 Altatók Altatók Parlando, q = cca 96 œ œ œ œ œ œ œ œ Ki Ki Hun - li, bu - ba, a bő - cső - be. œ œ œ œ œ œ œ j œ - csi ku - tya künn a csűr - be. œ œ œ œ œ œ œ j œ - li, bu - ba, a pár - ná - ba, œ œ œ

Részletesebben

Tájékoztatás a szolgáltatott ivóvíz minőségéről

Tájékoztatás a szolgáltatott ivóvíz minőségéről KUNBARACSI HÍRMONDÓ 2016. XV. ÉVFOLYAM, Március- Április Tájékoztatás a szolgáltatott ivóvíz minőségéről Megjelenik kéthavonta Tisztelt Felhasználóink! Örömmel tájékoztatjuk Önöket, hogy az Kék-víz Észak-Bács

Részletesebben

Kedves Olvasó! Tisztelettel köszöntöm Önt hírlevelünk karácsonyi, 2010/11. számában! 2010. december 204

Kedves Olvasó! Tisztelettel köszöntöm Önt hírlevelünk karácsonyi, 2010/11. számában! 2010. december 204 Kedves Olvasó! Tisztelettel köszöntöm Önt hírlevelünk karácsonyi, 2010/11. számában! 2010. december 204 (SERBÁN ANDRÁS igaz székely ember emlékének) Karácsonyi történet Mi, gyerekek, nagyon vártuk az első

Részletesebben

Szűcs Ilona: Zongora az éjben. Nyitott ablakomban állva A kerten át, hallgatom, Hogy finom, játszi ujjak Hangot csiholnak a zongorán.

Szűcs Ilona: Zongora az éjben. Nyitott ablakomban állva A kerten át, hallgatom, Hogy finom, játszi ujjak Hangot csiholnak a zongorán. A Miskolci Andrássy Gyula Szakközépiskolában helyezték ki az ország első Verstablóját csütörtökön. Az Irodalmi Rádió akciójának segítségével a fiatalok a kortárs alkotók művészetéhez kerülhetnek közelebb.

Részletesebben

1956-os forradalom évfordulójára Hangdokumentumok: 1956 12 nap válogatott hangdokumentumai (kazetta)

1956-os forradalom évfordulójára Hangdokumentumok: 1956 12 nap válogatott hangdokumentumai (kazetta) Csak akkor születtek nagy dolgok, Ha bátrak voltak, akik mertek S ha százszor tudtak bátrak lenni, Százszor bátrak és viharvertek. (Ady: A Tűz csiholója) Az 1956-os forradalom évfordulójára készített összeállításunkkal

Részletesebben

Feladatok a tavaszi ünnepekhez Összeállította: Pathy Lívia

Feladatok a tavaszi ünnepekhez Összeállította: Pathy Lívia Feladatok a tavaszi ünnepekhez Összeállította: Pathy Lívia Feladatok a Magyar nemzetismeret/haza a magasban c. könyvhöz Magyar nemzeti ünnepek I. Az ünnep http://www.nemzetismeret.hu/index.php?id=1.6 1.

Részletesebben

ZABARI MESÉK ÉS MONDÁK

ZABARI MESÉK ÉS MONDÁK GOMOR NÉPRAJZA XXXIV. VILLANYI PETER ZABARI MESÉK ÉS MONDÁK DEBRECEN, 1992 TARTALOM ELŐSZÓ AMESÉLÓKRÓL A ZABARI MESÉK ÉS MONDÁK ÁLTALÁNOS JEGYEI I. LEGENDAMESÉK 1. Szent Péter szamarat árul 2. Minden rest

Részletesebben

Himmler Zsófia CSUPASZÍV KIRÁLYFI. Népmese-dramatizációk gyermekbábcsoportoknak. Himmler Zsófia Csemadok Művelődési Intézete, Dunaszerdahely

Himmler Zsófia CSUPASZÍV KIRÁLYFI. Népmese-dramatizációk gyermekbábcsoportoknak. Himmler Zsófia Csemadok Művelődési Intézete, Dunaszerdahely Himmler Zsófia CSUPASZÍV KIRÁLYFI Népmese-dramatizációk gyermekbábcsoportoknak Himmler Zsófia Csemadok Művelődési Intézete, Dunaszerdahely Forrás: Gyurcsó István Alapítvány Füzetek 14., Dunaszerdahely,

Részletesebben

Wigner Jenő Műszaki, Informatikai Középiskola és Kollégium (Eger, 3300 Rákóczi út 2) tel./fax: tel:36/ , fax:36/

Wigner Jenő Műszaki, Informatikai Középiskola és Kollégium (Eger, 3300 Rákóczi út 2) tel./fax: tel:36/ , fax:36/ Vizsgaszervező intézmény: Wigner Jenő Műszaki, Informatikai Középiskola és Kollégium (Eger, 3300 Rákóczi út 2) tel./fax: tel:36/515-115, fax:36/515-116 Tisztelt Vizsgázó! Ezúton tájékoztatjuk, hogy a(z)

Részletesebben

Amint ment, mendegélt egy nagy királyi városon keresztül, meglátta a folyosóról a király a nagy betűket s leküldte inasát, hogy nézné meg, mi van

Amint ment, mendegélt egy nagy királyi városon keresztül, meglátta a folyosóról a király a nagy betűket s leküldte inasát, hogy nézné meg, mi van Százat egy ütéssel Egyszer volt, hol nem volt, volt a világon egy mesterlegény, kinek se égen, se földön nem volt egyebe egy rongyos garasánál. Elindult ő vándorolni. A mint ment, mendegélt hegyen völgyön

Részletesebben

Hét este, hét reggel. Kiscsoport. Sötét van, semmit sem látok! Teremtek világosságot! És lett este, és lett reggel,

Hét este, hét reggel. Kiscsoport. Sötét van, semmit sem látok! Teremtek világosságot! És lett este, és lett reggel, Kiscsoport Hét este, hét reggel 1. Sötét van, semmit sem látok! Teremtek világosságot! az első nap ezzel telt el. 5. Égben madár, vízben halak, röpködjenek, pancsoljanak! ötödik nap ezzel telt el. 2. Hát

Részletesebben

KARÁCSONYI MŰSOR 1.c

KARÁCSONYI MŰSOR 1.c KARÁCSONYI MŰSOR 1.c I. rész (Amíg a szülők elfoglalják a helyüket, karácsonyi dalok szólnak Cd-ről.) Mesélő 1.: Jó estét kívánok! Meg ne ijedjenek! Itt egy kompánia, semmit se féljenek! Lépek én e házba

Részletesebben

Virágok a nép lelkéből

Virágok a nép lelkéből Virágok a nép lelkéből B.Kiss János Publio Kiadó 2013 Minden jog fenntartva! Elfeledett mesék, népmesék, dalok, népdalok, virágénekek, mondások, közmondások találós kérdések az 1930-as évekből Előszó helyett

Részletesebben

Meg kell a búzának érni Válogatás Ág Tibor korai népzenei gyűjtéséből I.

Meg kell a búzának érni Válogatás Ág Tibor korai népzenei gyűjtéséből I. Meg kell a búzának érni Válogatás Ág Tibor korai népzenei gyűjtéséből I. 1 A kiadvány megjelenését támogatták: Szlovák Köztársaság Kormányhivatala Realizované s finančnou podporou Úradu vlády Slovenskej

Részletesebben

VIASZKVIRÁG. Bohózat egy felvonásban. Történik: egy magyar faluban valamikor a két háború között.

VIASZKVIRÁG. Bohózat egy felvonásban. Történik: egy magyar faluban valamikor a két háború között. Személyek: Péter, középkorú parasztgazda Mári, a felesége Bíró, idősebb parasztgazda Kisbíró, fiatalabb parasztgazda Török Rezső VIASZKVIRÁG Bohózat egy felvonásban Történik: egy magyar faluban valamikor

Részletesebben

SCHUMANN CHAMISSO. Frauenliebe und Leben. Asszonyszerelem, asszonysors

SCHUMANN CHAMISSO. Frauenliebe und Leben. Asszonyszerelem, asszonysors SCHUMANN CHAMISSO Frauenliebe und Leben Op. 42 Asszonyszerelem, asszonysors Frauenliebe und leben Asszonyszerelem, asszonysors Op.42 1. Mióta láttam őt, vaknak hiszem magam, Bárhová is nézek, csak őt látom;

Részletesebben

KIOLVASOK TERE-BERE, ICE-BICE, NEKED MONDOM, MENJ KI TE!

KIOLVASOK TERE-BERE, ICE-BICE, NEKED MONDOM, MENJ KI TE! KIOLVASOK TERE-BERE, ICE-BICE, NEKED MONDOM, MENJ KI TE! 49 ITT ÜLTETTEM EGY SZEM BORSÓT Itt ültettem egy szem borsót, Itt kelt ki, Te meg, pajtás, eredj ki! 50 KIS SÁMLI, NAGY SÁMLI Kis sámli, nagy sámli,

Részletesebben

Gyõr-Moson-Sopron Megye

Gyõr-Moson-Sopron Megye Közmûvelõdési Programok Tájoltatásának Programfüzete Gyõr-Moson-Sopron Megye Bartók Béla Megyei Mûvelõdési Központ Közhasznú Társaság 9022 Gyõr, Czuczor Gergely utca 17. Tisztelt Polgármester! Kedves Közönség!

Részletesebben

Comenius Angol-Magyar Két Tanítási Nyelvű Iskola. Olvasás, tanmenet 4. osztály 2015-2016.

Comenius Angol-Magyar Két Tanítási Nyelvű Iskola. Olvasás, tanmenet 4. osztály 2015-2016. Comenius Angol-Magyar Két Tanítási Nyelvű Iskola Olvasás, tanmenet 4. osztály 2015-2016. Tankönyvcsalád: OFI Nemzedékek Tudása Irodalmi olvasókönyv Boldizsár Ildikó Olvasási munkafüzet Borszéki Ágnes Tanítók:

Részletesebben

Olvasás, tanmenet 4. osztály 2015-2016 tanév

Olvasás, tanmenet 4. osztály 2015-2016 tanév Olvasás, tanmenet 4. osztály 2015-2016 tanév Tankönyvcsalád: OFI Nemzedékek Tudása Irodalmi olvasókönyv Boldizsár Ildikó Olvasási munkafüzet Borszéki Ágnes Tanítók: Varga Mariann és Fürné Kiss Zsuzsanna

Részletesebben

ÓVODÁNK ÜNNEPEI RENDEZVÉNYEI ÓVODÁNK ÜNNEPEI

ÓVODÁNK ÜNNEPEI RENDEZVÉNYEI ÓVODÁNK ÜNNEPEI ÓVODÁNK ÜNNEPEI RENDEZVÉNYEI Óvodánk a hagyományőrzést, a népi kultúra ápolását egyik legfontosabb feladatának tekinti. Megteremtjük azt a miliőt, amelyben az óvodába lépés első pillanatától a nevelés

Részletesebben

Petőcz András. Idegenek. Harminc perccel a háború előtt

Petőcz András. Idegenek. Harminc perccel a háború előtt Petőcz András Idegenek Harminc perccel a háború előtt Peut-être à cause des ombres sur son visage, il avait l air de rire. (Camus) Megyünk anyámmal haza, a plébániára. Szeretek az anyámmal kézen fogva

Részletesebben

Meg is vették, de elébb úgy csinált, mintha nem szívesen adná, de oda adta. Elmegy a két katona, mennek a másik kocsmába. Rendelnek csára-búra,

Meg is vették, de elébb úgy csinált, mintha nem szívesen adná, de oda adta. Elmegy a két katona, mennek a másik kocsmába. Rendelnek csára-búra, Csalóka Péter Vót egyszer egy dologkerülő ember, kiment az erdőbe, nekidőt egy fának, a fa görbe vót, oszt úgy tett, mintha támasztotta vóna, hogy le ne dőjjön. Arra megyen két katona lóháton, osztan odaköszönnek

Részletesebben

Tizennegyedik lecke. nálam

Tizennegyedik lecke. nálam Tizennegyedik lecke Vendégségben Péter: Szeretettel üdvözöllek benneteket nálam. A kabátokat itt hagyhatjátok az előszobában. Juszuf: Köszönjük szépen. Ezt a kis bort neked hoztuk. Le kell venni a cipőt?

Részletesebben

Készülődés a húsvétra

Készülődés a húsvétra SZKb_102_14 Ahány ház, annyi szokás Készülődés a húsvétra É N É S A M Á S I K Készítette: Czincz Józsefné SZOCIÁLIS, ÉLETVITELI ÉS KÖRNYEZETI KOMPETENCIÁK 2. ÉVFOLYAM tanári AHÁNY HÁZ, ANNYI SZOKÁS 127

Részletesebben

1Móz 21,22-34 Ábrahám, Abimélek és a kút

1Móz 21,22-34 Ábrahám, Abimélek és a kút 1 1Móz 21,22-34 Ábrahám, Abimélek és a kút És lőn abban az időben, hogy Abimélek és Pikhól annak hadvezére megszólíták Ábrahámot mondván: Az Isten van te veled mindenben, a mit cselekszel. Mostan azért

Részletesebben

A KING JAMES BIBLIA 1611 APOKRIF IMÁDSÁG és AZARIAH dal három zsidó. A dal, a három zsidók és Azariah ima

A KING JAMES BIBLIA 1611 APOKRIF IMÁDSÁG és AZARIAH dal három zsidó. A dal, a három zsidók és Azariah ima www.scriptural-truth.com Az ima Azariah A KING JAMES BIBLIA 1611 APOKRIF IMÁDSÁG és AZARIAH dal három zsidó A dal, a három zsidók és Azariah ima 1:1 és mentek a tűz közepén dicsérő Isten, és az áldás az

Részletesebben

MÁRCIUS BÖJTMÁS HAVA TAVASZELŐ KIKELET HAVA - bölénytor (fák) hava

MÁRCIUS BÖJTMÁS HAVA TAVASZELŐ KIKELET HAVA - bölénytor (fák) hava MÁRCIUS BÖJTMÁS HAVA TAVASZELŐ KIKELET HAVA - bölénytor (fák) hava A hónap régi magyar (katolikus) neve Böjtmás hava. Ez az elnevezés arra utal, hogy március a böjt második hónapja. A nagyböjt java többnyire

Részletesebben

Már a tanítóképző utolsó évét jártam, mikor meglegyintett úgyszólván az első komoly szerelem. Ez a

Már a tanítóképző utolsó évét jártam, mikor meglegyintett úgyszólván az első komoly szerelem. Ez a V Barna legény. Te szegény, te szép. Dús hajad egy leány álma. Elvesztettem az eszem s szemem könnyet hullat, mint estalkonyatkor az ég. Ó, miféle babona űzi tekintetem utánad? Végigkísérlek a fasoron,

Részletesebben

A róka és a farkas. Ahogy ment-mendegélt a két kis báránynyal, eccer csak eleibe állott egy farkas.

A róka és a farkas. Ahogy ment-mendegélt a két kis báránynyal, eccer csak eleibe állott egy farkas. A róka és a farkas Vót, hol nem vót, heted hét országon is túl, de még az operenciás tengeren is túl, hol a kis kurta farkú malac túr, vót eccer egy róka. Vót ennek a rókának két báránnyó. Csált 1 magánok

Részletesebben

40 éves házassági évfordulóra gitáros szentmise

40 éves házassági évfordulóra gitáros szentmise D A G A Bevonulás Két ember eléd lép, két ember Téged kér, D A G A Két ember eléd áll, két ember Téged vár, A D H E Végtelen Istenünk, áldd meg az életünk! Cis Fis H E Végtelen Istenünk, áldd meg az életünk!

Részletesebben

Kisslaki László Kipper Róza temetése

Kisslaki László Kipper Róza temetése Kisslaki László Kipper Róza temetése Mikor megkondult a lélekharang, a galambok riadtan szétrebbentek a toronyból, ahol eddig teli hassal hűsöltek a vastag falak között. Mostanság nehezen kaptak szárnyra

Részletesebben

Debreceni Vörösmarty Mihály Általános Iskola és Alapfokú Művészeti Iskola

Debreceni Vörösmarty Mihály Általános Iskola és Alapfokú Művészeti Iskola Debreceni Vörösmarty Mihály és Alapfokú Művészeti Iskola Megyei Német Nyelvi Verseny Eredménye 2016. november 28. 5. osztály Elérhető pontszám: 79 pont S.sz. Név Iskola Felkészítő tanár Pontszám Helyezés

Részletesebben

A kegyelem árad 193 A mélyből Hozzád száll szavam 101 A nap bíborban áll 50 A sötétség szűnni kezd már 181 A szívemet átadom én 64 A Te nevedben mi

A kegyelem árad 193 A mélyből Hozzád száll szavam 101 A nap bíborban áll 50 A sötétség szűnni kezd már 181 A szívemet átadom én 64 A Te nevedben mi A kegyelem árad 193 A mélyből Hozzád száll szavam 101 A nap bíborban áll 50 A sötétség szűnni kezd már 181 A szívemet átadom én 64 A Te nevedben mi együtt vagyunk 126 A tisztelet csak Istené 48 A végtelenhez

Részletesebben

Ünnepi- és hétköznapi viseletek Ócsán. Bereczky Réka 6. b

Ünnepi- és hétköznapi viseletek Ócsán. Bereczky Réka 6. b Ünnepi- és hétköznapi viseletek Ócsán 6. b Meglátogattuk Barkóczi Sándorné Juliska nénit, aki a város legidősebb lakója. Ő még jól emlékszik a régi szokásokra és viseletekre, emlékeit szívesen megosztotta

Részletesebben

országos népzenei vetélkedő népdalénekesek, népdalkörök, népi hangszerszólisták és népi hangszeres együttesek részére

országos népzenei vetélkedő népdalénekesek, népdalkörök, népi hangszerszólisták és népi hangszeres együttesek részére BÍBORPIROS SZÉP RÓZSA (Örökség) X. évfolyam országos népzenei vetélkedő népdalénekesek, népdalkörök, népi hangszerszólisták és népi hangszeres együttesek részére FELHÍVÁSA A Csemadok Országos Tanácsa megbízásából

Részletesebben

MINI FIÚ MINI LÁNY. 1. Tóth Szandra Emese Kende Baranta Balogh Bernadett Abasár HE FIÚ

MINI FIÚ MINI LÁNY. 1. Tóth Szandra Emese Kende Baranta Balogh Bernadett Abasár HE FIÚ MINI FIÚ 1. Marsa Márk EVO 429+1 10 2. Nagy Kristóf Botond Ecséd 429 8 3. Fazekas Levente Egyéni (Szarvas) 312 6 4. Gombola Bence Egyéni (Sárisáp) 267 4 5. Tresó Balázs Csaba EVO 251 2 6. Fazekas Bence

Részletesebben

KULTURÁLIS-STAFÉTA-2013

KULTURÁLIS-STAFÉTA-2013 Ikt.sz.: 2979-1/2014 ENGEDÉLYEZŐ OKIRAT Készült az Emberi Erőforrások Minisztériuma által 2013.12.23- án kiírt 2013 pályázati felhívásra beérkezett pályázatok formai ellenőrzését, majd szakmai bírálatát

Részletesebben

Séta a szülőfalumban. Beder Beáta V. osztályos tanuló

Séta a szülőfalumban. Beder Beáta V. osztályos tanuló Séta a szülőfalumban Egy szép napon elmentünk a barátnőmmel sétálni a szülőfalumban. Az Erzsébet parkban megmutattam az emlékművet, a református templomot meg a nyári színpadot. _ Te, nagyon szereted a

Részletesebben

Versrészletek színekről

Versrészletek színekről Versrészletek színekről Devecsery László: Kék-játék Kék az ég és kék a zöld, kék a fa és kék a föld Kék a madár, kék a tó, kéken kék a kék folyó. Kék a ház és kék a lány, kék a hegy és kék az árny Kék

Részletesebben

A kápolna harangja. Elmondottam már néktek a Szent Anna-tó regéjét. De még azt. Benedek Elek

A kápolna harangja. Elmondottam már néktek a Szent Anna-tó regéjét. De még azt. Benedek Elek Benedek Elek A kápolna harangja Elmondottam már néktek a Szent Anna-tó regéjét. De még azt nem mondottam el, hogy réges-régen, sok száz esztendővel ennek előtte, tündérek is laktak e tóban, akik esténként

Részletesebben

A) 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. A 15. 16. 17. 18. 19. A

A) 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. A 15. 16. 17. 18. 19. A A) Népdalok 1. Szól a fügemadár 2. Győri kanász a dombon 3. Béreslegény 4. Megrakják a tüzet 5. Tavaszi szél vizet áraszt 6. Az árgyélus kismadár 7. Hull a szilva a fáról 8. Komáromi kisleány 9. Elesett

Részletesebben

CSÚROGON SZÜLETTEM (IV.)

CSÚROGON SZÜLETTEM (IV.) CSÚROGON SZÜLETTEM (IV.) Onéletírás MELLÁR LAJOS Még elemi iskolába jártam, amikor a csúrogi utcákon el őször jelent meg autó, a fekete amerikai Ford. Az ajtón kívül jobb oldalt volta kézi váltó, a menet

Részletesebben