XXII. évfolyam 8-9. szám * 2012 * JÁSZSZENTANDRÁSI FALUÚJSÁG * 250,- Ft. N é v a d ó - h é t

Átírás

1 2 Jász Szó XXII. évfolyam 8-9. szám * 2012 * JÁSZSZENTANDRÁSI FALUÚJSÁG * 250,- Ft N é v a d ó - h é t A Kunráth Sándor Általános Iskola, Óvoda és Alapfokú Művészetoktatási Intézmény 5 éve vette fel Kunráth Sándor, valamint a Sportcsarnok Jámbor Lajos volt pedagógusainknak nevét. Ez alkalommal ünnepi hetet szervezünk iskolánk tanulóinak október 8. és 12.-e között. A hét programjával tisztelegtünk névadóink életműve előtt. A programok szellemiségét névadóink élete és alkotása szőtte át. (Szné.T. E.)

2 2 Jász Szó Testületi ülés: október A két ülés közötti anyagban döntés született, hogy egy ajánlatot elutasítunk, amely egy újabb csúszda megépítését irányozta volna elő cca 17 mft-ért. - A számlavezető pénzintézetek megversenyeztetése után, megosztva a testület tagjainak véleményét, továbbra is az OTP látja el a feladatot. - A Bata út bizonyos része magántulajdonban van és a testület megkívánja azt vásárolni, de a tulajdonosok a felkínált összeghez képest többet kértek. Döntésünkön nem változtattunk, marad az eredetileg elhatározott összeg. - Egy pályázatíró cég dolgozik a napelemes, K ö z é r d e k ű megújuló energiás pályázatunkon, amelyhez 15%-os önrészt kell biztosítani. Ezt a testület megtette. Majd kettő napirendben tájékoztatókat vettek tudomásuk a képviselők. Az egyik a Többcélú Társulás munkájáról szólt, míg a Jászközmű tájékoztatójakor éles bírálatok hangzottak el a másik kettő társult település, de főleg Jászapáti kintlévőségei miatt, amelyek már veszélyeztetik a Kft. működőképességét. A település szemétszállítási szerződése 2013 februárjában lejár. Azért, hogy a kötelezően ellátandó feladatunknak eleget tudjunk tenni és a folytonosságon sem essen csorba, elindítottuk a szükséges eljárásokat. Január elsejével sok minden megváltozik az országban és a jogszabályi megfelelőség tekintetében, valamint a határidők betartása miatt, szükség van döntések meghozatalára. Ilyen a Jászivánnyal létrehozandó Közös Önkormányzati Hivatal létrehozása, a Körjegyzőség megszüntetése, pályázat kiírása a jegyzői munkakörre, alapító okirat elfogadása. Utolsó napirendben a 2013-as belsőellenőrzési tervünket hagytuk jóvá, amelyet minden év november 15-ig meg kell tenni. Banka Ferenc polgármester Október 23-án, az ünnepi szentmise után a Szent István parkban gyűltek össze az emberek, hogy megemlékezzenek az 1956-os forradalomról és szabadságharcról A megemlékező beszédet Banka Ferenc polgármester mondta, melyet a Kunráth Sándor pávakör színvonalas összeállítású aktuális műsora követett, majd az Önkormányzat, a Fidesz Magyar Polgári Párt, a Kunráth Sándor Általános Iskola, az Egyházközség és a civilszervezetek Pávakör, Női kar és a Jász-Szó helyezték el a megemlékezés koszorúit a kopjafánál. Banka Ferenc polgármester megemlékező beszéde: Mondják, hogy az igazi hősök már karba öltve önfeledten vonult az életükben legendává válnak. Az arcuk utcán felszabadultan, a másik kopott mindannyiunk arca, ha rájuk pillantunk, bőröndjét szorongatta, és a pufajkások magunkat látjuk. A hősök sohasem elől disszidálni készült. önmagukért vállalják életük legnagyobb A tudósok szerint az ellentétpárban próbatételét, hanem a még meg való gondolkodás logikus, ám azt nem született jövőért, értünk. hiszem, mégis több okunk van örülni, Jó napot kívánok, Tisztelt Hölgyeim mint búslakodni, több okunk van és Uraim, Tisztelt ünneplő Közösség! büszkének lenni, mint szégyenkezni, Nagy tisztelettel köszöntöm Önöket mert mi magyarok 1956-ban is a jó itt a Szent István parkban, ahol a oldalon álltunk. mai napon 2012.október 23.-án az A kettősség példájaként egy név: forradalomra és szabadságharcra Mansfeld Péter, aki 15 évesen csatlakozik emlékezünk. Azon gondolkodtam, a felkelőkhöz és fiatal kora ellenére milyen időszerű üzenete lehet az nagyon hasznosan tette a dolgát, idei emléknapnak és úgy éreztem gépkocsis összekötő futár lett belőle. mintha két ember viaskodott volna Okos szorgalmas gyerekként ismerték, bennem. Az egyik örült a kivívott de az előzetes letartóztatásában a szabadságnak, a másik éppen az börtöntársaitól hallottak örökre a elvesztett szabadság felett kesergett. rendszer ellenségévé tették. Gengszterbandát Az egyik Himnusszal az ajkán kart szervezett, autókat lopott, rendőrt fegyverzett le és börtönbe került. Rettenthetetlensége kivívta bírái haragját és Március 21.-én kivégezték. Mátsik György ügyész mindenáron példát akart statuálni: Igen nagy a vádlott társadalmi veszélyessége. Politikai síkon nincs fiatal, vagy idősebb korú vádlott. Vele szemben a legdrákóibb szigorral kell eljárni a büntetés kiszabásánál. Dr. Vágó Tibor meghozta ítéletét. Jut eszembe Mátsik György. Három hete a bíróság úgy foglalt állást, hogy nem bűnös kilenc ember haláláért, mert az akkori politikai rendszer és vezetés ezt várta el tőle. Mint ahogyan várhatóan Biszku Béla sem lesz bűnös, még akkor sem, ha mind a mai napig ellenforradalomról beszél és meg van győződve arról, hogy amit Ő akkor tett az helyén való volt és az országot szolgálta. (folytatás a 9. oldalon)

3 Jász Szó 3 Egyszer volt, hol nem volt. Kezdhetném így is a mesét. Ám ez nem mese, hanem maga a valóság. Volt egy fiatalember, akit Csikós Ferinek hívtak legalábbis mi arra a soron így emlegettük. Ez a fiatalember gondolt egyet és kiment Amerikába szerencsét próbálni. Tették ezt már előtte nagyon sokan, de még utána is. Sőt a közelmúltban ország vezető, jeles emberünk biztatta is a fiatalokat, ha nem tetszik itthon, menjenek külföldre. Nos, a mi Ferink nem kalandvágyból ment, sokkal inkább a helyzet hozta kényszer vezérelte őt. Egy ideig hallatott is magáról, de aztán végképp nyoma veszett. Hallgatását mindenki tudomásul vette, konstatálva a dolgokat: biztosan meghalt A múlt ősszel azonban megcsörrent a telefon. Keresgélő szavakkal, bizonytalan magyarsággal bemutatkozott a telefon másik végéről Csikós Ferenc, keresvén testvér öccsét, Lajost. Sajnos, helyette már csak annak fia, ifjabb Csikós Lajos beszélhetett a nagybácsival. Innen persze felgyorsultak az események, hála a világot átszelő médiacsatornának. Napi beszélgetések a neten, tapogatózások az ismeretlenről, kérdések az itthoniakról Elérkezett mindkét fél részéről a várva várt pillanat. Csikós Ferenc 56 év után újra itthon. E rövid felvezető stílusáért elnézést kérek Feri bácsitól, mert az idő bizony ő felette is elszaladt, ahogyan ez az egy hónap, amit idehaza töltött Magyarországon ot írtak akkor. Feri bácsi épp sorkatonai szolgálatát tölti határőrként Sopronban. Az októberi események futótűzként terjedtek kelettől nyugatig. Talán az osztrák határvidéken még inkább forradalmibb volt a helyzet, mint az ország keleti felén. A katonaság is megosztott volt. A győzelem reményében hallgatólagos együttműködés született a szolgálatot teljesítő határőr katonák és a civil lakosság között, ideiglenes hidat építettek Pomogy felé a folyón (szerk.megjegyzés: Hansági-főcsatorna). - Végre egymás keblére borulhatott testvér a testvérrel, találkozhattak a rokonok, s mind ez úgy, hogy a határőrség nem lépett közbe. November elején vagyunk, amikor a reggeli órákban osztrák oldalról megjelent egy csónak. Tisztították a folyót, miközben dolgoztak, szólt a rádiójuk. Tisztán lehetett hallani a tudósítást a magyarországi helyzetről. 56 év után először itthon Akkor mondták be éppen, hogy Budapesten elbukott a forradalom. Egymásra néztünk a katonatársammal, s mindketten tudtuk, hogy itt gyorsan cselekednünk kell. Választhattunk, Szibéria vagy a rögtön ítélő hadbíróság, vagy irány nyugat, de minél gyorsabban. Döntöttünk. Mindketten átszöktünk az osztrákokhoz. Ausztriában hat-hétig voltunk egy lágerban, amíg elkészültek az úti okmányaink. Saját kérés szerint soroltak bennünket, ki merre szeretne tovább menni. Katona cimborám Ausztráliát választotta, ott volt neki a nagynénje, én Amerikát. Egyedül vágtam neki a nagy útnak, mindenre elszántan. Az itthoniaktól el sem tudtam köszönni. New York-ba egy táborba érkeztünk. Itt újabb igazolványok beszerzése vált szükségessé, ami két napot vett igénybe. Ott találkoztam egy magyarul beszélő, régebb idő óta kint élő fiúval, aki röviden mesélt arról, hogy milyen csodálatos Kalifornia. További útirányomnak ez lett a meghatározója. Katona emigránsként igyekeztem egyedül menni, ez többször nehézséget is okozott, de biztonságosabbnak gondoltam. Magamat sosem féltettem. Megnyugtató volt számomra az első levél, amit édesanyámtól kaptam: itthon minden rendben. Ma már tudom, hogy dehogy volt minden rendben - meséli, de itt szava elakad egy pillanatra. Arra a kérdésemre, hogy hogyan élte meg az emigrációt, milyen problémákkal kellett szembe néznie, jelentett-e belső konfliktust a magyarsága és kaliforniai lét? röviden felelt. - Nem volt könnyű. Itt hagytam szüleimet, testvéreimet, el sem tudtunk búcsúzni egymástól. Elhagytam egy országot, ahol otthon voltam. Szemben találtam magam az idegenséggel, az ismeretlenbe mentem nyelvtudás nélkül. Nem ismertem senkit, így munkát is nagyon nehéz volt kapni. Véletlen találkoztam egy magyar emberrel, aki már régen kint élt, ő segített. Nagyon kemény 3 év volt, amíg sikerült többé-kevésbé az angol nyelvet megtanulni és beszélni. Egyre több emberrel ismerkedtem meg, így lehetőségem volt mindig jobb munkához jutni. Szerencsére elég gyorsan beilleszkedtem. Ebben nagy szerepe volt a nőknek és annak a néhány honfi társamnak, akik felkaroltak és munkát szereztek nekem. Négy év után megnősültem, családot alapítottam. Bár szüleim nagyon szerették volna, ha hazajövök, de ez politikai okok miatt teljesen lehetetlen volt. Miután nyelvi nehézségeim megszűntek, befogadtak, már egyre kevesebbet gondoltam én is a hazaiakra, a családom is oda kötött. A menni vagy maradni dilemmája már nem volt kétséges, az utóbbi volt az erősebb. Ez nem jelenti azt, hogy ne lett volna honvágyam. Dehogyis nem volt Aztán, amikor szembesültem azzal, hogy minden haza küldött levél és csomag bontottan vagy hiányosan érkezik meg, hogy minden nekem küldött levelet alaposan ellenőriznek, arra gondoltam, hogy talán jobb, ha nem írok többet, miattam ne essen bántódása senkinek. Az itthoniakat sem akartam szomorítani. Féltem az igazságtól, hogy ők rossz körülmények között élnek, talán nélkülöznek, vagy leveleim miatt zaklatják őket. - Mi volt az oka, hogy ismét kereste a kapcsolatot a testvérével?-kérdezem. - Három lányom és egy fiam van. Sokat meséltem nekik Magyarországról. Mert hiába élek én Kaliforniába, hiába érzem magam otthon ott, azért belül mégis magyar maradtam. A legkisebb lányom sokat internetezik és beszélgettünk az én itthoni családomról, ő meg addig keresgélt, mígnem megtalálta Csikós Lajost és telefonszámát. Akkor még azt gondoltam, hogy talán Ő az öcsém, ezért felhívtam. Testvéreim közül már csak Mancika él, de örülök, hogy a sors megadta, hogy még a sógornőkkel, a sok unokatestvérrel, rokonnal találkozhattam. Szeretnék haza jönni jövőre is, amíg egészségem engedi. Az itthoni családom szeretettel fogadott és számomra ez sokat jelent. Csikós Ferenccel Dávid Sándorné beszélgetett

4 4 Jász Szó Mind a mai napig nehéz bizonyosságokról beszélni, gondolni és érezni az 1956-os forradalomról. Talán ott kezdem, hogy az Én, illetve a Mi generációnknak tilos volt hallani, gondolni, beszélni erről a nemzeti tragédiáról. A szüleink úgy meg voltak félemlítve, hogy még a saját gyermekeiknek sem mertek róla beszélni. Nevelőink, tanáraink is félelemből, kényszerből, vagy pártfüggéstől vezérelve az akkori hivatalos verzióról beszéltek, tanítottak, vagy csak egyszerűen hallgattak. Ellenforradalom volt. (A nép, a nemzet önmaga ellen fordult?) Huszon-éves korunk körül értek olyan hatások, jutottunk olyan információkhoz, amik pont az ellenkezőjéről szóltak és 1956-ról 56 év távlatából 56 évesen! Ünnep, gyásznap, vagy remény! felébresztették a mindig is bennünk szunnyadó kétséget, nyilvánvalóvá tették, hogy az úgynevezett ellenforradalom valójában a népünk, nemzetünk felkelése volt a kommunista diktatúra elnyomása ellen. Az akkori kommunista, szocialista vezetők egy hatalomittas része (később szocialisták lettek) segítségül hívja a szovjet hadsereget, mely igen rövid idő alatt leverte a népfelkelést, kezdődhetett a megtorlás, megfélemlítés, melynek áldozatául esik az ország megtért vezetője Nagy Imre, és rengeteg ártatlan ember. Megítélésem szerint az 1956-os forradalom még nem ért véget, hiszen a rendszerváltás, (hatalomátmentés) óta eltelt 22 év döntő többségében ugyanazok gyakorolták a hatalmat, annak a szervezetnek az erkölcsi, jogi, és nem utolsósorban anyagi örökösei (madarat tolláról), akik részesei voltak a vérontásoknak, akik idegen hatalmat hívtak saját népük ellen. Igen, úgy tűnik, hogy még mindig szükség van a forradalom, a nemzetérzés, a patriotizmus életben tartására, mert nemzeti jelképek felhasználásával ismételt köpönyegváltással, az 50 éves befolyásolás kihasználásával, régi új hatalom érdekében az örökösök még nem adták fel! Sok még a vitatott álláspont, van még mitől tartani. Félő, hogy 56, 68, 89, és 2014 is, csak egy kísérlet egy nép, egy nemzet, és más népek, nemzetek erkölcsi erejének felmérésére egy globális pénzhatalom részéről. (Hegyi Z.) Miniszteri vendég a 10 éves Szarvasgomba Múzeumban én kapta meg településünk a Szarvasgomba Fővárosa megtisztelő címet, mely név kötelez bennünket. Európa második, Magyarország egyetlen Szarvasgomba Múzeuma fennállásának 10. évfordulója alkalmából került sor az új tárlat ünnepi megnyitására. A Szarvasgomba Múzeum megálmodója és alapítója Stuchlik László, Dr. Fazekas Sándor vidékfejlesztési miniszter és Pócs János országgyűlési képviselő avatta fel a megújult tárlatot, majd Till Ervin titkár mutatta be a kiállítás anyagát a vendégeknek és az érdeklődőknek. Dr. Fazekas Sándor vidékfejlesztési miniszter meghallgatva az Első Magyar Szarvasgombász Egyesület kérését, nagy segítséget nyújtott abban, hogy rendeletek jöjjenek létre a szarvasgombagyűjtés és termesztés feltételeinek szabályozására és a fekete kereskedelem megállítására. Egyes becslések szerint évi negyven milliárd forint értékű különleges szarvasgombát visznek ki az országból, amelynek jelentős mennyiségét épp a Jászságból lovasítják meg. A rendezvény előtt miniszter úr megtekintette településünk strandját, a központban elhelyezkedő nevezetességeket és elismerését fejezte ki Huszárovics Antalné szalmafonat kiállítását látva. (Cs.M Az alapítvány elnöke lettem A Jászszentandrás Község Tehetséges Gyermekeiért, Kultúrájáért, Művészetéért és Időskorú Polgáraiért Alapítvány elnöki címére kértek föl a közelmúltban. Egy számomra fontos ember hívott föl, hogy elvállalom-e? Úgy gondoltam, hogy nem mondhatok nemet, már csak erre az emberre való tekintettel sem, hiszen én magam is sokat köszönhetek neki. Így hát elvállaltam, de ettől én még nem lettem elnök. A Képviselő Testületnek kellett, hogy megválasszon. Mint ahogyan azt megtudtam, a többség támogatott engem, azonban volt, akinek az volt velem kapcsolatban a problémája, hogy,,de HISZEN NEM IS HELYI!!! Ezzel a mondattal igen szöget ütött a fejembe, mert a mai napig itt lakom, Jászszentandrás szerepel a lakcímkártyámon. Valóban igaz, hogy Viszneken vettünk házat, mert a munka miatt így előnyösebb, de mindez nem azt jelenti, hogy amit elvállalok, azt nem fogom maradéktalanul teljesíteni. Mikor Esztergomban tanultam és kollégista voltam, ugyanúgy vezettem műsort, szerveztem, segítkeztem ott és azt, amit elvállaltam. Nagyon örülök, hogy ez a kérdés nem tántorította el a Testület többi tagját, akik mellettem döntöttek és megválasztottak erre a címre, mert így legalább be tudom bizonyítani, hogy el tudom látni így is ezt a feladatot. És költözhetek én bárhová, szerepelhet a lakcímkártyámon bármi, én akkor is a szentandrási Guba Detti leszek, mert a szívemben ez az igazi hazám, és amíg erőmből telik mindent meg is teszek ezért a községért. Köszönöm azoknak, akik támogattak. Guba Bernadett

5 Jász Szó 5 Az Idősek Világnapja alkalmából rendezett ünnepségen idén is színvonalas műsorral köszöntöttük a szépkorúakat. Október 1-je az Idősek Világnapja, amely az idős emberekről, az Ő Idősek köszöntése tiszteletükről szól. Tiszteletünk magában foglalja elfogadásukat, támogatásukat, szeretetüket és annak kifejezését, hogy társadalmunknak Ők is hasznos tajgai, és mindannyiunknak nagy szükségünk van rájuk. Szükségünk van mindarra a sok élettapasztalatra, arra a higgadt bölcsességre, amivel csakis Ők rendelkeznek, és a türelemre, elfogadásra, ahogy tanítanak, nevelnek bennünket. Az Idősek Világnapja alkalmából Jászszentandrás Önkormányzata nevében nagyon jó erőt, egészséget kívánok településünk valamennyi szépkorú lakójának! Az ajándékműsorban szerepeltek a Kunráth Sándor Általános Iskola diákjai, Kókai Eszter és Kázmér Georgina versmondók, a Gyöngy Nyugdíjas Klub tagjai és Sülyi Károly nóta-operett énekes. A rendezvényen külön köszöntésre került a 94 éves Tari Lajosné Iduka néni, valamint Gyenes Sanyi bácsi és felesége Magdika néni, akik 66 éve házasok. Isten éltesse Őket is sokáig! (csoni) Önmagát becsüli meg minden nemzedék azáltal, hogy tudomásul veszi: a világ nem vele kezdődött. (Sütő András) Az ENSZ 1991-ben rendezte meg először az idősek világnapja programsorozatát október elsején, és azóta is minden évben ezen a napon emlékeznek meg a világ különböző országaiban többek között hazánkban is. Az idősek világnapja programsorozat megalapításával az ENSZ célja az volt, hogy felhívják a figyelmet a méltóságteljes időskorra, és felvessék az idősek gazdaságba történő visszaintegrálásának kérdését. Az európai országok többségében ugyanis évről évre csökken az aktív dolgozók aránya, és mivel egyre kevesebb gyermek születik, ez a tendencia várhatóan tovább folytatódik. S ez alól hazánk sem kivétel. Magyarországon is évről-évre megünneplik az idősek világapját. Községünkben is hagyománnyá vált ez az ünnep. Örömmel láttuk, hogy a Művelődési Ház nagytermét megtöltötték községünk azon lakói, akik már túl vannak az ifjúkor lázadásain. Mosolyogva, érdeklődve várták, milyen műsorral lepi meg őket az Önkormányzat. Végig nézve a sorokon a sok mosolygós arc láttán arra gondoltam, Idősek világnapja talán még sincs igazuk azoknak, akik semmire sem tartják az egy napos ünnepeket. Hisz akik eljöttek, kizökkentek egy órácskára a hétköznapok monotóniájából. Kaptak valamit, ami nem pénz, nem egy tárgyi emlék, csak tiszta szeretet. Márai Sándor így fogalmazta ezt meg: Az élet gazdagabb lesz, ünnepibb és emberibb, ha megtöltöd a hétköznapok néhány percét a rendkívülivel, az emberivel, a jóindulatúval és az udvariassal, tehát az Ünneppel. De eszembe jutottak azok az idős emberek is akik nem tudtak eljönni és együtt ünnepelni velünk. Nekik is kijár egy jó szó, egy kedves mondat, egy mosoly. Sok idős ember él közöttünk, akiket a magány fogadott társául. Akikre nap mint nap nem nyitja rá a család az ajtót. Az ablakon át nézik az utcán zajló életet, melynek ők már nem részesei. Az időskor legnagyobb betegsége a magány. Minden gyógyszernél többet ér és használ egy órás beszélgetés. Vagy ha csak öt percre beugrunk a mamához és őszintén kérdezzük: Hogy van mama? Az már szinte ajándék, ha a hét egy megbeszélt napján, hétről-hétre leülünk beszélgetni vagy épp hallgatni. Hisz lesz miért felkelni, várni a következő hetet, élményeket gyűjteni, újat, régit. Hogy rohanó világban élünk? Nincs idő a saját családra se? Hogy mindig ugyanazt kell hallgatni? Talán szagos a lakás, és nincs is olyan tisztaság, mint otthon? Millió kifogást találunk. S van, amelyik talán valós is. De mikor ismerje meg az unoka a nagymamát, dédi mamát, ha nem akkor, amikor még él? Honnan lesznek neki saját élményei, emlékei a nagyszülőkről, ha mi felnőttek nem mutatunk példát. Ahogy szülő bánik szüleivel, azt a példát fogja követni a gyerek is. S ha a gondoskodás élménye a mindennapok részévé válik, bízhatunk abban, hogy mi sem maradunk magunkra idős napjainkban. Érzelmi sivatagban élünk, melyen csak mi változtathatunk. Odafigyeléssel, gondoskodással és szeretettel. Egy idős ember csendes mosolygós arcában benne van egy élet története. Ezt a történetet kell meglátni és meghallani. Száguldva vágtat, rohan az idő, Sorra váltják egymást föl a hetek, Minden nyár gyorsabb, mint az előző, Az időnek nem mondhatsz állj meg -et (Zsoldos Imre) Kókainé

6 6 Jász Szó Névadó-hét A névadó hét előzetes feladatokkal indult. A tanulók gyűjtő munkát végeztek az iskola történetével kapcsolatosan, valamint Móra Ferenc: A kis bicebóca illetve A két Forintos című elbeszéléseinek illusztrációjának elkészítésére írtunk ki rajzpályázatot. Irodalmi pályázatot hirdettünk a felső tagozatos tanulók részére, melyben beszélgetésre ösztönöztük őket nagyszüleikkel a régi iskolai életről, és a tőlük hallott történetek megírását vártuk. ( ) A pénteki napot mindenki nagy izgalommal várta, mivel a hét folyamán elért minden helyezés pontot hozott az osztálynak a pontgyűjtő versenyben. Tagozatonként egy-egy hatalmas tortáért folyt a verseny, amelyet a Szülői Szervezet ajánlott fel. ( ) A záró rendezvény meghívott vendége volt a Kunráth Sándor Pávakör. A Pávakör tagjai szép dalokkal kedveskedtek, ezzel köszöntve a rendezvényünket. A dalok után az irodalmi pályázatra érkezett művek közül a két legsikeresebbet olvasták fel alkotóik, Nagy Zita 5. osztályos tanuló és Nagy Dominik 8. osztályos tanuló. A versenyek értékelése, oklevelek és apró ajándékok átadása fokozta a hangulatot. A legvégén került kihirdetésre a két győztes osztály. ( ) Mozgalmas és élményekkel teli hetet zártunk. Gratulálok az elért eredményekhez, a szép sikeres munkákhoz! Megköszönöm mindazoknak a segítségét, akik hozzájárultak a Névadó-hét sikeréhez: Kiss Istvánnénak, Andréné Pataki Évának, Szabó Lászlónénak, akik az iskolatörténeti kiállítás elkészítésében segítettek, a Szülői Szervezet tagjainak, akik minden rendezvényünkön segítették a pedagógusok munkáját. Köszönöm pedagógus kollégáimnak, akik szervezték és lebonyolították a délutáni programokat. Az iskolatörténeti kiállítás anyagát felajánlották: Kiss Istvánné, Bátfai Jánosné, Antal Lászlóné, Gondai Imréné, Medveczky Ferencné, Menyhárt Pál, Budai Gyula, Művelődési Ház és Könyvtár, Andréné Pataki Éva, Kovács Gáborné, Szabóné Tóth Erika, Szalai Szelli, Szalai Szamira, Gábó Írisz, Hűvöscölgyi Márton, Szilák Sára, Szilák Jutka,Lakatos Norbert, Oláh Vanda, Gólya Zsanett, Gólya Stefánia, Kóczián László, Csikós Angelika, Jámbor Ágnes, Jámbor Imre. Szabóné Tóth Erika Intézményvezető Iskolai hírek Október 8-12 között iskolánk tanulói és tanárai egy héten át különböző kulturális és sporteseményekkel emlékeztek meg az iskola és a sportcsarnok névadóiról. Kunráth Sándor és Jámbor Lajos neve mindenkiben tisztelet ébreszt. Még akkor is, hogy mi már nem ismerhettük őket. Szüleink, tanáraink elbeszélése alapján nagyon szeretetre méltó emberek voltak, akikre a mai napig szeretettel és tisztelettel gondolnak. A névadó hét alkalmával mi is megismerhettük őket, és azt a korszakot, amelyben ők éltek, alkottak és tanítottak. Az iskolatörténeti kiállítás nagyon érdekes és sokszínű volt. Rengeteg régi taneszközt, bizonyítványt, kísérleti eszközt és korabeli dokumentumot tekinthettünk meg, némelyiket ki is próbálhattuk. Személy szerint nekem ez a kiállítás nagyon emlékezetes volt. Köszönet érte Kiss Istvánné Magdika néninek, tanárainknak és mindazoknak, akik kutakodtak egy kicsit, hogy fényképeikkel, bizonyítványaikkal színesebbé tegyék ezt a kiállítást. A hét versengéssel telt. Mind egyénileg, mind osztályszinten érdekeltek voltunk, hogy minél több eseményen érjünk el jó eredményt. Hiszen az egyéni díjazáson túl a legtöbb pontot elérő osztálynak egy nagy torta volt a jutalma. A rajzpályázaton az osztályonkénti öt legjobb rajz lett leadva a zsűrinek. Legtöbben a kis Bicebóca történetét illusztrálták. Az irodalmi pályázatra Nagyszüleimtől hallottam címmel rövid elbeszélést lehetett írni, melyben a régi iskola világát tudták bemutatni az ügyesen fogalmazó diákok. Hétfőn Népdaléneklő versenyen mutatkozhattunk be. Sokan jelentkeztünk ismét, s igyekeztünk hangunk legjavát megmutatni. Kedden a felsősök atlétikai rátermettségüket bizonyíthatták. Záró ünnepség Agócs Mónika

7 Jász Szó 7 Volt súlylökés, távolugrás, kislabda dobás és 60 m-es futás. Szerda délután a táncé volt a főszerep. A sportcsarnokot megtöltötte a népzene, és a sok gyerek zsivalya. Borics tanár úr nagy türelemmel tanította és mutatta meg nekünk a néptánc alapvető lépéseit. Nagyon jól éreztük magunkat. Csütörtökön az alsósok atlétikai versenyére került sor. A kicsik hatalmas lelkesedéssel, és akarással küzdötték le az akadályokat. 2. osztály, osztályfőnökük Kovácsné Balla Éva Mert bízunk abban, hogy jövőre is találnak tanáraink alkalmat és lehetőséget arra, hogy ilyen izgalmas, mozgalmas és vidám eseményben legyen részünk, mint ez az egy hét. Köszönet azoknak, akik lehetővé tették számunkra e remek és szórakoztató névadó hetet. Kókai Lilla 7.osztály Alsós sportverseny S eljött a péntek, melyre oly izgatottan vártunk. A záróünnepségen megtisztelt jelenlétével A Kunráth Sándor Pávakör és kis műsorukkal színesítették a délutánt. Bevallom mi már nagyon vártuk az eredményhirdetést. Az egyéni jutalmak kiosztása után igazgatónő kihirdette a torták nyerteseit is. Az alsó tagozatból a 2. osztály volt a legügyesebb, a felsősök közül pedig a rangidős 8. osztály lett a nyertes. Kissé csalódottak voltunk, de talán majd jövőre lesz hasonló alkalom, melyen a mi osztályunk viszi el a pálmát. Éremeső Hevesen a legtöbb pontot gyűjtő 8. osztály, osztályfőnökük Juhász Judit. A Névadó-héten megrendezett házi verseny alsó tagozatos bajnokaival próbára tettük magunkat a hevesi 60 méteres futóversenyen is, ahol nagyon eredményesen szerepelt a kis csapat. A verseny a futófolyosón került megrendezésre. 8 lelkes diák képviselte a Kunráth Sándor Általános Iskolát. Minden korosztályban a ig születettek közül 1 fiú és 1 lány versenyzőt választottam ki. A nyolc versenyzőből öten döntőbe kerültek. Két bajnoki címet szereztünk Faragó Angelina és Kaskötő Adriánnak köszönhetően és három bronzérmet is sikerült haza hoznunk: Csóka Vanessza, Kóczián Richárd és Szebellédi Szabolcs sikeres szereplésével. Kóczián Kamilla, Vígh Nikolett Napsugár és Borbás Martin is új élményekkel lett gazdagabb és tapasztaltabb. Gratulálok a kis versenyzőknek és köszönöm a segítséget Kócziánné Csomor Katalinnak! Vágó Viktor testnevelő tanár Papírgyűjtés Harmadik alkalommal szerveztük meg iskolánkban a papírgyűjtést. A hulladék újrahasznosításának megismerése része a környezettudatos nevelésünknek. Nagy örömünkre sikerült olyan lehetőséget találnunk, amely anyagilag is jobb lehetőséget biztosít, mint a környék gyűjtőhelyei. Hiszen a nevelési értéke mellett komoly segítség az osztályok kirándulásaihoz az a pénz, amit a gyerekek által behozott papír hulladékért kapnak az osztályok. A papírgyűjtés sikerét bizonyítja a több mint kilenc tonna papír, amivel útnak indítottuk a konténert. Az újrahasznosítás megóv néhány fát a kitermeléstől, így ezzel is hozzájárultunk környezetünk megóvásához.

8 8 Jász Szó Közlekedési-verseny Szeptember 28-án került megrendezésre iskolánkban a Közlekedési vetélkedő, melynek hagyományosan célja tanulóink helyes kerékpáros közlekedési szokásainak kialakítása, fejlesztése. Előzetes feladatként a gyerekek vegyes csapatokat (2-8.osztály) alkottak, csapatnevet választotta, menetlevelet és logót készítettek maguknak. Nagy izgalommal várták a verseny napját, s az izgalom csak fokozódott mikor megérkeztek a Rendőrség és a Polgárőrség képviselői. A résztvevő csapatoknak a község különböző helyszínein lévő állomásokon kellett feladatokat megoldaniuk. A polgárőrök vigyáztak a gyermekek biztonságos közlekedésére, ezen kívül pontozták is egy-egy csapat forgalomban tanúsított magatartását, helyes közlekedését. Visszatérve az iskolába egy izgalmas ügyességi pálya várta a versenyzőket. A rendőr bácsiknál KRESZ-totót kellett kitölteni és a kíváncsiak megismerkedhettek közelebbről is egy igazi rendőrautóval. Az összegyűjtött pontszámok alapján alakult ki a helyezési sorrend. Azt, hogy senki sem távozott üres kézzel ezúton is szeretnénk megköszönni támogatóinknak: Apró Üzlet, Dominó Üzlet, Gazdafarm Kft., Szülői Szervezet. Köszönjük Berzi Gábor főtörzsőrmester és Tóth Dániel hadnagy, valamint a Polgárőrség tagjainak a verseny lebonyolításában nyújtott segítségét. Nagyné Zsák Ilona tanító Emlékezés az aradi vértanukra Hagyományainkhoz híven iskolai megemlékezést tartottunk október 6-a alkalmából. Felidéztük az es szabadságharc történelmét, az október 6-hoz kapcsolódó eseményeket. Emlékeztünk az Aradon kivégzett honvédtisztekre, majd elhelyeztük az emlékezés koszorúját a Szent István park kopjafáján. Verseny az 1956-os forradalom emlékére Iskolánk tanulói részt vettek a jászkiséri Csete Balázs Általános Iskola által meghirdetett alsó-jászsági versenyen, amelynek fő témája az 1956-os események voltak. Az 5-6. osztályosok számára meghirdetett rajzversenyen Nagy Zita (5. oszt.), Kardos Lúcia és Eszes Norbert (6.oszt.) tanulók képviselték iskolánkat. Mindhárman szép eredményt értek el. Nagy Zita 2. helyezett, Kardos Lúcia 2. helyezett, Eszes Norbert 3. helyezést ért el a korosztályában. A szavalóversenyen Agócs Csaba ért el harmadik helyezést. Sorsfordító pillanatok címmel történelmi csapatverseny a 7-8. osztályosoknak szólt. Csapatunk tagjai: Csőke Anna (7. oszt.) Dimény Dominik, Farkas Alex és Nagy Dominik (8. oszt.), 5. helyezést értek el. Gratulálok a tanulóknak és a felkészítő tanároknak! Szabóné Tóth Erika Intézményvezető

9 Jász Szó 9 Nagyszüleimtől halottam irodalmi pályázat győztes írásai: Anyukám szülei Tidipapa és Jolimama már születésük óta Jászszentandráson laknak, és itt is jártak iskolába. Sokat meséltek a régi diákéletről, ezt a történetet, amit leírok nektek, papa mondta el nekem. Papa, amikor nyolcadik osztályba járt eléggé rossz fiú volt. Az egyik nap, mikor éppen testnevelés óra előtt voltak, papa eléggé érdeklődni kezdett a lányok bimbózó nőiessége iránt, akik ennek nem örültek annyira. Mikor azt hitte, hogy megúszta elkapták! Az egyik tanár valahogy épp arra járt, papa szerencsétlenségére. Megfogta és bezárta egy üres osztályterembe, de előtte még jó rá is veszekedett, hogy ilyen illetlenséget többet ne merjen csinálni! De papa nem törődött bele abba, hogy bent tétlenkedjen az üres tanteremben, mikor új kihívások elé nézhetne és kimászott az ablakon. De nem volt szerencséje! Ahogy éppen meg akart lógni ugyan az a tanár elkapta, elővette a nádpálcát. Jól móresre tanította! Papa akkor mérgében megfogadta, ha felnő, akkor visszaadja többszörösen ezt a verést. Milyen érdekes az élet! Több mint tíz év elteltével papa ugyanabban az utcában épített házat, ahol a tanár bácsija lakott. A legjobb szomszédok lettek papával és sokat nevettek ezen a történeten. Nagy Zita 5. osztály Amikor elvállaltam ezt a feladatot, az utam egyből a nagyapámhoz vezetett. Ő még 1951-ben 6 évesen kezdte az iskolát. Akkoriban pár km-es körzetben majd 11 iskola volt Jászszentandráson, mint pl.: a mostani Kunráth Sándor Iskola és a Napsugár Általános Iskola, és ott volt még a Makra-Kastély, Csendőrlaktanya, Sárgapusztai iskola, Fogacsi iskola, Járási iskola, Alsó- és Felsőtanyai iskola. Nagyapám ezek közül a Járási iskolába járt, ahol több osztálytársával együtt sok csínyt elkövettek, mint például ez itt: 5.-es koromban egyik osztálytársammal együtt egy téli napon elhatároztuk, hogy bedobunk egy hógolyót a tanári mellékhelység ablakán, de akkor nem tudtuk, hogy az egyik tanárnő pont akkor ment be, azt meg pláne nem, hogy egy másik tanár meg figyel minket a konyha ablakból, ráadásul ez a tanár volt az igazgató is. Miután tervünk sikeres volt, egyikünknek sikerült bedobni az ablakon, de erre behívatott minket a megfigyelő tanár és kaptunk egykét fenekest, mely abból állt, hogy le kellett hajolni és favonalzóval vagy mogyorófa vesszővel rácsaptak a tanuló fenekére. Egy másik történet, hogy az osztálytársamat kihívták felelni számtanból, de ő elég gyengécske volt és nem tudott semmit, ezért nekivágta a fejét a táblának és erre lepotyogott az összes kréta a krétatartóról. Erre elkezdtem nevetni, de hamar lefagyott rólam a mosoly, mert engem hívott ki a tanár úr, ami nem lett volna baj, mert jó voltam számtanból, de ott teljesen leblokkoltam. Ekkor lendült a tanár keze, de én elhajlottam és szaladtam az ablakig, ott pedig kiugrottam! Egy ismerősöm búzatábláján bújtam el. Elég jó kis búvóhelyem volt, csak néha néztem ki, hogy jön-e valaki. Hát egyszer jött. Mégpedig pont édesapám! Na, kaptam is leszidást rendesem, majd visszavitt az iskolához. Pont akkor jött ki a számtan tanár. Megkérdezte, hol voltam és hol van az osztálytársam. Utólag kiderült, egy évfolyamtársam is jött utánam. Amikor ezt mások megtudták, mind nagyot nevettek! De még a tanárok is! Talán pont ezért nem tudom, de a büntetés viszonylag enyhe volt. Egy harmadik eset, hogy mikor a tanárnőnknek el kellett mennie, bármit csinálhattunk. Én két kockázó lányhoz mentem nézelődni, mikor az egyik rácsapott a kezemre a fa tolltartójával, majd elszaladt a társával együtt, ki az ajtón! De én utolértem az egyiket és a hajánál fogva megpörgettem az olajos padlón. Ekkor jött vissza a tanárnő. Mindenki leült és elmeséltük mi történt. A tanárnő csak csóválta a fejét, és a lányok és én is megúsztuk büntetés nélkül. Legalább is azt hittem. A két lány beárult az igazgatónak - persze kis változtatással -, aki be is hívatott. Én meg elmondtam az igazgat, az igazgató elhitte, de nem érdekelte. Pont ütni akart, amikor megszólaltam: - Ne üssön meg, vagy lelökök véletlenül valamilyen értékes tárgyat! Erre Ő nem is ütött és megúsztam büntetés nélkül. Papám az iskolát 1960-ban fejezte be (egy bukással a 6. osztályban 2 évfolyamtársával együtt). A legtöbb iskolát lebontották, vagy már nem használják tanítási célokra. Csak kettőt, a Napsugár és a Kunráth Sándor Általános Iskolát. Nagy Dominik 8. osztály Banka Ferenc polgármester megemlékező beszéde október 23-án (2. oldal folytatása) Az Európai Unió bírósága is úgy foglalt állást, hogy Sólyom László Szlovákiából való kiutasítása, vagy be nem engedése is jogos volt szomszédaink részéről. Pedig az EU alapszabálya szerint, az emberek szabad mozgása nem korlátozható, de Sólyom László szerintük nem ember volt, hanem a Köztársaság elnöke. Hát ennyit a kettősségről. Mintha az idő megállt volna 1956-nál. Tisztelt Hölgyeim és Uraim! Az ártatlanul kiontott életek kitörölhetetlenek emléke él bennünk és bízom benne, hogy a gyilkosaik emlékében is. Annyi esztendő hallgatás, annyi igaztalan vád után van mit törlesztenünk, van mit helyreraknunk. És ha ezt megtettük, akkor, és csak akkor mondhatjuk el a hősöknek, közöttük az 1956 forradalmában és szabadságharcában elesetteknek, a megtorlások során kivégzetteknek, hogy az Isten nyugosztalja őket! Wass Alberttől idéznék: Aki azt mondja neked, hogy a rossznak győzelme lehet a jó fölött, az vak. Legyőzheti-e a felhő a napot? A sötétség a világosságot? A tél a tavaszt? A győzelmet ne téveszd össze a sikerrel. A felhőknek sikerül magát a nap és a föld közé tolnia, de legyőzte-e vajon a napot ezzel? Köszönöm, hogy meghallgattak. Szerk. megjegyzés: Szentandrás első iskolája magánháznál volt. Önálló iskolaépület tanítói lakással egybeépítve csak később épült a Mártírok útján (egyik épületében a Helytörténeti gyűjtemény van a másik épületet lebontották.) A tanyasi iskolák: Alsó tanyai -, Járási -, Telki - és a Felső tanyai iskolák jóval később épültek, a Csendőrlaktanya jelenleg itt működik a Napsugár Ált. Iskola a belterületen megnövekedett gyermeklétszámnak biztosított helyet, itt működött a Központi iskola. A Kunráth S. Ált. Iskola a 80-as évek közepén épült.

10 10 Jász Szó Eszter már óvodás! Lassan már éve, hogy összefogott a falu segítőkész lakossága egy nemes ügyben. Gyűjtést szerveztünk különböző fórumokon, hogy segítsük a Gyenes családot, mer a kislányuk, Eszter betegen született. Csak a májátültetés segíthetett rajta. Összejött a műtét költsége, az anyai nagymama lett a donor, így szerencsére hamarosan megműtötték Kielben. Örömmel hallottuk később, hogy a műtét sikerült, de azt a sok-sok aggodalmat, amit a család átélt, csak sejthettük. Teltek a hónapok, és ha találkoztam az anyukával a faluban, mindig megkérdeztem, hogy van Eszter? - Szépen javul- volt a válasz. Eljött az óvodakezdés ideje és megtudtam, hogy az én csoportomba kerül a kislány. Bizony, kicsit szorongtam, vajon tudok-e majd eléggé vigyázni rá? Nagyon kell majd féltenem a többi kis vadóctól. Stb. Aggodalmam hamar szertefoszlott, mert ez a kis szőke angyal a kezdeti pityergések után megmutatta, hogy milyen egy 3 éves önálló nagylány. Mindent önállóan csinál, gyönyörűen, kristálytisztán beszél és varázslatos mosolyával mindenkit levesz a lábáról. Reggelente beveszi elmaradhatatlan gyógyszereit, és jöhet a játék. Vidám, és csudajó étvágya van. Nagyon szereti a zöldségeket, gyümölcsöket válogatós kortársaival ellentétben, mindent jó étvággyal fogyaszt. Már barátnője is van, és úgy játszanak együtt, mintha testvérek lennének. Ha én ezt előre sejtettem volna, dehogy aggódom annyit. Isten hozott kicsi Eszter az oviban, érezd jól magad nálunk! Katona Anna a Katica csoport óvó nénije Most már mondhatjuk, hogy hagyomány lett az óvodánkban a Tök-jó nap, hiszen második alkalommal rendeztük meg. Ez a nap nyílt nap óvodánkban, ami azt jelenti, hogy bárki betekintést nyerhet mindennapjainkba. A Méhecske csoportban már reggel hozzáfogtak a szorgos anyukák a tökös rétes sütéséhez, aminek munkafolyamatait a gyerekek nagy érdeklődéssel figyelték. A Katica csoportból néhány anyuka esztétikusan elhelyezte a szebbnél szebb faragott tököket a homokozóban, amelyeket az aktív szülők már egész héten folyamatosan hoztak a kiállításra. A homokozóban a homokot az apukák lapátolták föl, így járultak ők is hozzá a nap sikeréhez. A Pillangó csoportban a szülők az otthon sütött tökkel kedveskedtek a gyerkeknek. Tízórai után a programok az udvaron folytatódtak. Először a Pillangó csoport dramatizálta el a gyerekeknek és a felnőtteknek az Iciri-piciri című verses mesét, ami nagyon tetszett mindenkinek. Ezt követték a versenyek: volt tök-kereső, tök-gurító, tök-cipelő és tök-taligázó verseny. A gyerekek nagyon élvezték, mindvégig nagyon aktívak voltak. A jutalmuk dicséret volt. A versenyszámok után mindenki megkóstolhatta a tökös rétest. Az egyik jásziványi anyuka tököt is faragott a gyerekek előtt. Mindenki megcsodálhatta a szebbnél szebb tökfaragványokat, aki október utolsó hetében az óvoda felé jár. A szülők segítsége a nap folyamán aranyat ért, hiszen velük együttműködve tudtuk ezt a nagyszerű délelőttöt megvalósítani. Az esti mécses gyújtás is nagyon izgalmas volt. Hat órától, a sötétség ellenére benépesült az óvoda udvara. Sokkal többen jöttek el a kivilágított tökkiállítást megnézni, mint tavaly. Jól esett a dicsérő szó, a gyerekek és szüleik, ismerőseik jól érezték magukat, az idő is kegyes volt hozzánk. Úgy gondolom, a dicséret ezúttal a szülőket illeti, és köszönjük nekik a lelkes, pozitív hozzáállást, a sok ötletes munkát. Kalocsáné Berki Edit óvónő

11 Jász Szó 11 KLUB ÉLET Október 5.-én részt vettünk az Idősek Világnapja alkalmából rendezett műsorban. A klub tagjai népdalcsokrot adtak elő és a mindig sikert arató Mama Mazsorett -et táncoltuk el án mindhárom Nyugdíjas klub részt vett a Szüreti Felvonuláson. A Férfi Nyugdíjas Klub tagjai a Dudás Pincészet támogatásával mustot és bort kínáltak a nap folyamán a lovas ügyességi versenyre látogatóknak. Gyenes Béláné Ágika gondoskodott arról, hogy az összegyűjtött szőlőt, diót, almát a fiatalok kínálják a felvonulás megállóhelyén a Kiskondásnál án az Olajág - Jász Mozgássérültek Közhasznú Egyesületének meghívására utaztunk Jászberénybe. Az egész napos rendezvényen nagyon jól éreztük magunkat. A Férfi Nyugdíjasklub tagjai is elkísértek bennünket, ahol a Vegyes Énekkar katona dalokat adott elő. Esernyős táncunkkal (Gene Kally: Ének az esőben zenéjére), nagy sikert arattunk. Csoszor Sándorné Rózsika és Sas Lajosné Editke klubtársaink dalaikkal régi szép időket felidézve mosolyt csaltak az arcokra és könnyeket a szemekbe. A délelőtti műsor után délután a Szent Erzsébet Kórház dolgozói jóvoltából különböző egészségügyi mérésekre jelentkezhettünk. Délután az Esélyegyenlőségi nap ügyességi versenyei következtek, melyben mi is részt vettünk. A célba dobás mellett a lengőteke rejtelmeit is kezdtük felfedezni én a Nyugdíjasklubok és Idősek Életet az éveknek Országos Szövetsége Jász-Nagykun-Szolnok Megyei Szervezete által rendezett Idősek Napi rendezvényén vettünk részt Szolnokon. Természetesen itt szerepeltünk tánccal, énekkel, dalcsokorral. A megjelent 16 nyugdíjas klub tagjai műsorszámaikkal szórakoztatták egymást. Hallhattunk szóló énekeket, kórusokat, láthattunk vidám jelenetet és táncokat. Nagyon jól éreztük magunkat mindannyian. KLUBTÁRSAINKAT KÖSZÖNTÖTTÜK! Bakos Béláné Pannika nénit születésnapja alkalmából köszöntöttük. Ritka alkalom ez, hiszen első volt a klub fennállása óta, hogy 90 éves klubtársunkat ünnepelhettük. Hosszú és tartalmas életútja példaértékű lehet sokunk számára! Sokat dolgozott családjáért és nyugdíjas korában is aktív közösségi életet élt. Hite, családja törődése és szeretete, átsegítette a nehézségeken, hiszen életünk során nemcsak öröm, de bánat is ér bennünket. Születésnapja előestéjén meglepetésként szerenádot adtunk Pannika néni tiszteletére. Úgy érezzük a meglepetés sikerült és boldog perceket okozhattunk kedves klubtársunknak. Nemcsak Ő, de mi is meghatottan álltunk az udvarán, gyertyával a kezünkben énekelve. Mindannyian úgy éreztük, hogy most felejthetetlen perceket és örömet okoztunk számára. Isten éltesse még sokáig!

12 12 Jász Szó Bessenyi Lajosné Terike nénit 85. születésnapja alkalmából köszöntöttük. A három gyermeket áldozatosan felnevelő édesanya élete is sok munkával telt el. Mindannyian szívesen hallgatjuk még ma is egyegy versmondását és örömmel tölt el bennünket, hogy Terike néni szinte minden alkalommal ott van köztünk a klubfoglalkozáson és reméljük 5 év múlva neki is az ablaka alatt énekelhetünk szerenáddal kedveskedve. Addig is kívánunk neki nagyon jó egészséget szerető családja körében! Csontos Magdolna klubvezető Más a színük és a formájuk, mint a maradó fogaknak. Kékesfehér színűek és porcelánszerűen áttetszők. Rövidebb életűek, mint a maradó fogak, felületük hamar kopik. A fogbél a tejfogak esetében közelebb van a fog külső rétegéhez, a zománchoz, ezért a felületi szuvasodások hamarabb okoznak panaszokat. A tejfogak fontos szerepet töltenek be a helyes harapás és rágás valamint a beszédhangok helyes képzésének kialakulásában. Ezenkívül helyfenntartó szerepük van a maradó fogak számára. Az embernek 20 tejfoga van:4 metsző, 2 szemfog és 4 tejőrlő található fogívenként. Az első kb hónapos korban jelenik meg. A tejfogak előtörése 2-2,5 éves korig tart. A fogzás idején a csecsemőnél vagy gyermeknél nyugtalanságot, fokozott nyálképződést, enyhe lázat is megfigyelhetünk. A kisgyermekkori fogszuvasodás és megelőzésük A tejfogak szuvasodása abban különbözik a felnőttkori fogszuvasodástól, hogy sokkal gyorsabban alakul ki. A fogaink egészsége érdekében A tejfogak anatómiája és a fogzás Az idegkamra jóval tágabb, a dentin-és zománcréteg vékonyabb. Így nagyon gyorsan eléri a fogbelet és elhal. A felső metszők igen veszélyes szuvasodása az ún. cirkuláris-körkörös szuvasodás. Ez kizárólag a tejfogakra jellemző. Az elváltozás a fogak ajak felőli felszínén az íny mentén kezdődik, majd a szuvasodás gyorsan körülterjed a fogon és mintegy lemetszi a fog-korona részét. Sajnos a folyamat nem csak egy fogat érint, hanem átterjed a szomszédosokra is és végül csak fekete csonkocskák maradnak a szájban, amiket nagyon nehéz gyógyítani. Leggyakoribb oka a cukros italok fogyasztása cumisüvegből. Az édes ital nyugtatólag hat a gyermekekre. Ám nem szabad engednünk, hogy cukrozott folyadékot tartalmazó üveggel a szájában aludjon el. A rossz fogú gyermek képtelen kiadós rágásra, mely további problémákhoz vezethet. A tejőrlők szuvasodása a maradó fogakéhoz hasonlóan a rágófelszíni barázdákban, gödröcskékben, vagy a fogak egymás felé tekintő felszínein alakul ki. Ez a folyamat is sokkal gyorsabb, mint a maradó fogaknál. Kezelésük igen nehéz feladat, ezért igyekezzünk megelőzni a bajt! Idejében vezessük be gyermekeinket a szájápolás rejtelmeibe. A tejfogak ápolása nagyon fontos. Egyrészt azért, mert le kell tisztítani a fogakat az ételmaradéktól, lepedéktől, másrészt hozzá kell szoktatnunk gyermekünket a rendszeres és alapos fogmosáshoz. Ezt akkor kell elkezdeni, amikor az első fog megjelenik a szájban. A kisgyermek első fogkeféje legyen kis fejű és puha. Kezdetben csak rágcsálni fogja, de ez nem baj, a lényeg a rendszeres használat megszokása. Természetesen ilyenkor még a szülő feladata a fogacskák tisztántartása. Fontos a szülői példamutatás! 6-7 éves korra kézügyességük fejlett, maguk mossák a fogukat. Fontos a helyes technika elsajátítása. A fogkefére borsónyi, korának megfelelő fogrém használata. Majd körkörös vagy seprő mozdulatokkal a fogak tisztítása. Még nagyon fontos az első találkozás a fogorvossal. Ne akkor vigyük a gyermekünket, ha már fáj a foga, hiszen akkor már elengedhetetlen a beavatkozás. Mindenféle panasz nélkül, teljesen egészséges fogazat esetén is fel kell keresni a fogorvost egy ismerkedés erejéig. A gyermek szokja meg, hogy a fogorvosi ellenőrzés is az élet része. Kontroll félévenként javasolt! A következő számban a maradó fogakról és az őket ért betegségekről olvashatnak a kedves olvasók. Tősér Edit klinikai fogászati higiénikus HIRDETMÉNY Értesítjük a község lakosságát, hogy a településünkön a tüdőszűrés november 13-tól november 16-ig kerül megtartásra A szűrésre mindenki vigye magával a TAJ kártyáját! A szűrés a 40. életévüket betöltött személyeknek ingyenes. A 40 év alattiaknak a 861,- Ft költség megfizetése mellett a szűréshez szükséges az üzemorvostól vagy a tüdőgyógyász szakorvostól beutaló. 18 év alattiaknál a szülői jelenlét. A szűrés időpontjai: november 13. (kedd) 8,00-13, november 15. (csütörtök) 8,00 13, november 14. (szerda) 12,00-17, november 16. (péntek) 8,00 12,00.

13 Jász Szó 13 Jászapáti és Vidéke ÁFÉSZ Kunráth Sándor Pávakör szárnyalása Július közepén eljutott hozzám a Vass Lajos Népzenei Szövetség által közvetített felhívás, amely felkeltette érdeklődésemet. Nem a szokásos KÓTA-rendezvényeket sorakoztatta föl - valami mást kínált /legalábbis a női ösztönöm ezt súgta/... A II.Országos "Népek tánca, népek zenéje" rendezvény regionális elődöntőire invitált a meghívó. Kiderült, hogy a HONTRAVEL Kft. második alkalommal rendezi meg fenti rendezvénysorozatát, melyre hívja és várja a jelentkezőket. "Célunk, hogy összehozzuk a hazánkban és határainkon túl élő amatőr nemzetiségi hagyományőrző táncegyütteseket, zenekarokat, népdalköröket. Nagyon fontosnak tartjuk, hogy a hagyományaikat őrző nemzetiségek egy fesztivál keretén belül bemutatkozhassanak, és megismerkedhessenek más nemzetek kultúrájával." Mint a Pávakör vezetőjét, teljesen megérintettek a fenti gondolatok; úgy éreztem, ott a helyünk. Mivel már évek óta nem volt a KÓTA által szervezett országos minősítésen a Pávakör, így elérkezettnek láttam az időt arra, hogy szakmailag "megmérettessen" a közösség. A rendkívül nagy érdeklődésre való tekintettel az elődöntők szeptember 15-től október 14-ig zajlottak kilenc helyszínen: Gyula, Szeged, Mezőkövesd, Vásárosnamény, Pécsvárad, Monor, Tab, Zalaegerszeg és Győr. A szervezők öt kategóriában várták a jelentkezőket: szóló ének, szóló hangszer, tánc, népdalkör és hagyományőrző népi játékok. Így jutottunk el Monorra szeptember 30-án, ahol népdalkör kategóriában képviseltük Jászszentandrást és a Jászságot. Azon a napon a szakmai zsűri 58 produkciót hallgatott meg és juttatta a legjobbakat a középdöntőbe. Eredményhirdetés nem volt a helyszínen, így két napig izgultunk, hogy hogyan értékelte a "vájt fülű" bizottság a színpadi szereplésünket. Kedden megérkezett a meghívó a középdöntőre! Leírhatatlan volt az örömünk! Sírtunk és nevettünk egyszerre: hiszen a középdöntő Szegeden lesz a NOVOTEL Szállóban egy három napos rendezvény keretében, ami anyagilag elég "húzós". Ugyanakkor a Pávakör szakmai karrierje a tét: most megmutathatjuk és méltóképpen képviselhetjük szűkebb hazánkat. Úgy döntöttünk, hogy "bevállaljuk". Október 19-én reggel 7 órakor felültünk Jászapátin a buszra és reményekkel telve elindultunk Szegedre, "a siker kapuja felé", majd három remek nap következett. Péntek délután idegenvezetői kísérettel megismerkedtünk a város nevezetességeivel egy 3 órás gyalogtúra keretében. Este a középdöntőn részt vevő szólisták és együttesek ismerkedési estet tartottak a szálloda éttermében, amely remek hangulatban telt. Szombaton a csapatunk egyik fele a híres Anna Fürdő szolgáltatásaival kényeztette magát, a többiek pedig bevásárló körútra indultak és pihengettek, hiszen délután 4 órakor kezdődött a középdöntő. Ezek az órák már a készülődés jegyében teltek: öltözködés, beéneklés és a szokásos fellépés előtti lámpaláz... A 35 fellépő egymásért és önmagáért szorított! Este 10 óráig figyelt és jegyzetelt a zsűri! /Minden elismerést megérdemelnek, hiszen hat órán keresztül figyelni, szakmai szempontokat értékelni embert próbáló feladat!/ Szakmai értékelést minden szereplő kapott a zsűritől, helyezést azonban még nem tudtak hirdetni, mert még három középdöntő lesz a nagy létszám miatt. Majd a négy középdöntő helyezettjeit juttatják a döntőbe. /Az elődöntőkön versenyző indult, a középdöntőkbe jutott be és a legjobb 30 kerül a döntőbe./ Vasárnap délelőtt egy kisvonatos városnézéssel búcsúztunk el Szegedtől, ahová remélhetőleg visszatérünk december én a döntő gálaműsorára. Úgy legyen! Kökény Györgyi karnagy

14 14 Jász Szó Ha október első hétvégéje közeledik a naptárunkban, akkor már tudjuk, hogy hamarosan a Szüreti-napon mulathat a falu apraja-nagyja. A nap idén is a lovas ügyességi versennyel kezdődött. Délelőtt a 16 év alatti gyerekek mérettették meg magukat. Kategóriájukban Kóczián Péter (Jászszentandrás) érte el az első helyezést. Második Éles Nikoletta lett, harmadik helyen pedig Gulyás Johanna végzett. A felnőtt kategória volt a népesebb, volt aki több, mint 100 km-ről, Istenmezejéről érkezett lábon. De voltak versenyzők Mátraderecskéről, Recskről, Budapest környékéről, Hortról, a környező településekről, valamit községünk lovasairól sem szabad megfeledkeznünk. A,,SZÜRET -eltünk idén is legrutinosabb hátasokat is próbára tévő pályát a legeredményesebben Szabó Zoltán (Jászfelsőszentgyörgy) teljesítette, megvédve ezzel a tavalyi győztes címét. Második helyen állni,,kiskondásnál. Ott néptáncosok szórakoztatták a közönséget, amíg a menet oda nem ért, valamint almát, diót, mustot kínálgattak a bámészkodóknak. A felvonulás érkeztekor a Kisbíró kikiabálta az elmúlt év történéseit, majd folytattuk tovább az útvonalat énekszóval, nótával, ostorcsattogtatással. A Füttyös-parkba visszatérvén pálinkával, borral fogadták a felvonulókat. Moós Attila ötlete volt egy gyorsasági vágta, amire csak 18 éven felüli hátas lovasok nevezhettek. 4 induló indult egyszerre egy futamban, majd a körök győztesei versengtek a döntő körben, ahol férfiakat meghazudtoló gyorsassággal és ügyességgel Barczai Kriszti hozta el a győztesnek járó pálmát. A gyorsasági futam izgalmai után már nem volt más teendő csak a szórakozás és a mulatás. Gőz Eszter, harmadik helyen pedig Diószegi Tibor végzett. Az ügyességi verseny után izgalmas percek következtek, kisorsoltuk a tombolát. A rengeteg értékes nyeremény mellett a fődíj egy tinker fajtájú félvér csikó volt, ami egy hevesi lovas családhoz került. A tombolta húzás közben a lovasok és a fogatosok már sorakoztak a hagyományosnak mondható felvonulásra. A menetet csikósok és Barczai Kriszti vezették lóháton, utánuk pedig Banka Béla, fogatán Majercsik Ferenccel, a kisbíróval. Majd következtek hintók, fogatok, lovas kocsik és a hátasok. Nagy örömünkre szolgált, hogy idén újra sikerült felelevenítenünk azt a hagyományt, hogy meg tudtunk Hagyományainkhoz hűen este vacsorával és élőzenés Szüreti bállal zártuk ezt a színes napot, ahol a zenész hajnalig húzta a talpalávalót. Mindez a Szüreti nap úgynevezett tudósítása volt. Felsoroltam a tényeket, a programokat, helyezetteket, úgy gondolom mindent és mindenkit, akit itt említeni kellett. De emellett szervezőként számos értékes és érdekes momentum volt még ezen a napon és a szervezés kapcsán. Külön nagy örömömre szolgál a nyugdíjas klubok aktivitása, hozzáállása az egész rendezvényhez. A férfi klub tagjai már az előző napon szorgalmasan díszítették, szalagozták, szőlővesszővel, termésekkel tették igazán hangulatossá a,,présházukat.

15 Jász Szó 15 Nap közben borral, musttal kínálták a vendégeket, nótáztak, jó hangulatot teremtettek. A női klubok hatalmas segítségemre voltak. Előző este találtam ki, hogy szeretnék szalmából ember nagyságú bábukat a kapuba. A női klubokat kértem meg, ha idejük engedi, tudnának-e nekem egyet csinálni. Szombat reggel egyenesen kettő bábuval érkezett Csontos Magdika néni. Emellett a női klubok szebbnél szebb szalagokkal, lufikkal,,öltöztették föl az amúgy nem túl dekoratív lovas kocsikat. A Pávakör tagjai énekszóval tették színesebbé a programot valamint a felvonulást. A rendezvényszervezésnél oroszlánrészt vállalt Kóczián Sanyi, aki időt, munkát nem kímélve vette vállára az étkeztetést és annak lebonyolítását, a támogatók összegyűjtését. Éles Andor, Busa Attila, a Kiss Pékség, Sebők Péter, Füle és Fia Kft., Kovács Sándor és sokan mások felajánlásai nélkül ez a színvonalú, választékos étel nem kerülhetett volna az asztalra. Moós Attila és családja megépítették az ügyességi pályát, melyhez számos eszközre, dobogóra, állványra, vizesárokásásra volt szükség, valamint lebonyolították a Vágtát, koordinálták a hátas lovasokat. Rengeteg segítséget kaptunk a Művelődési Háztól, az Önkormányzat dolgozóitól, Nagypál Pista bácsitól (Füttyös Park) és attól a rengeteg támogatótól, aki anyagilag vagy a munkájával hozzájárult ahhoz, hogy idén is meg tudjuk rendezni a Szüreti-napot. Mindenki nevét nem is tudnám fölsorolni, valakit biztosan kihagynék, és ezzel senkit nem szeretnék megbántani, mert valóban összeszámolhatatlan a segítőink száma, hiszen nekünk 1-1 tombola megvásárlása is hatalmas ajándék volt, mert az abból származó bevételt jövőre föl tudjuk használni. Én szívből remélem, hogy mindenki jól érezte magát, a szervezők részéről mindent megtettünk, hogy a legalább olyan színvonalú rendezvényt tudjunk létre hozni, mint az előző években, hiszen tudjuk, hogy a mai világban nem könnyű támogatókat szerezni. Lehetőségeink, tudásunk legjavát adtuk és reméljük, hogy jövőre október első szombatján újra találkozunk a Füttyös Parkban. Guba Detti (Szerk. megjegyzés: a rendezvényen a Varga-fotó (Jászapáti) jóvoltából rengeteg szép pillanat megörökítődött. Ezek a fényképek a jászapáti műteremben megtekinthetők és rendelhetők.) Ki nem fért el tőle? A Szüreti- nap különös izgalom számomra minden évben, hiszen évek óta a díszítés felelőse vagyok. Minden évben töröm az agyam, hogy mit kellene másként, választékosabban, mit és hogyan változtassak a tavalyihoz képest. Szem előtt kell tartani a rendezvény hangulatát, a helyszín adta lehetőségeket, anyagi hátterünket, stb. Idén nagyot gondoltam, mondván a díszítés ne merüljön ki a sátor dekorálásával, én megcsinálom a bejárati kaput és annak környékét is. Ehhez összegyűjtöttem szalmabálát, sütő tököt, kukoricacsövet, zománcos vizeskannát, fonott butellát, amolyan falusias, őszies hangulatot idézve. De valami még hiányzott Ekkor kigondoltam, hogy a szüret egyébként is egy jó hangulatú, nótás, pálinkás nap, kellenének nekem ember nagyságú bábuk. Tudtam, hogy időm nincs csinálni, 3 darabot KÉRTEM Szabó Zsolt lovas barátunktól, kettőt pedig SZIVESSÉGBŐL KÉSZÍTETT a női klub. Gyűjtöttem ruhákat, felöltöztettük őket. A kívánt hangulatot elértem velük, többen fényképezkedtek velük, jókat mosolyogtak rajtuk. Nincs is ezzel semmi baj, hiszen ez volt a célom. Másnap reggel mentem ki a Füttyösbe, gondoltam haza viszem őket a gazdáiknak. Korán reggel szembesültem vele, hogy a bábuimnak hűlt helye. Ekkor még bizakodó voltam, gondoltam valaki csak bevitte őket, hogy nehogy eltűnjenek. Kár volt bizakodnom. A kölcsönbe kapott bábuk közül az az egy volt meg, ami benn a sátorban volt dekorációként, kinn pedig egyet találtam meg leszakított fejjel. Emellett a sütőtökök, a nagyanyám kannája, a fonott üveg, egyszóval minden szőrén, szálán eltűnt. A két szalmabála árválkodott a kapuban vasárnap reggel. Kérdezem én: van itt szükség újításra, arra, hogy szebb és jobb legyen? És kérdezem én, hogy mit mondjak annak, aki szívességből kölcsön adta nekem ezeket a dolgokat? Guba Bernadett

16 16 Jász Szó Gondolat Olvasóink észrevételei Érdeklődve vártam, hogy a polgármester úr szeptemberi testületi ülésen elhangzott kérdésére, melyet a rendőrség felé intézett, milyen válasz fog érkezni. (A kérdés a Motoros találkozó rendőri biztosítására és rendőri (nem)jelenlétre vonatkozott.) Nem tudom megdöbbenésem vagy felháborodásom volt-e nagyobb, mikor a választ elolvashattam. Én is, és gondolom a legtöbb állampolgár tisztában van azzal, hogy a különböző rendezvények biztosításáról a rendőrség nem önhatalmúlag dönt, hanem a törvény írja elő azok lehetőségeit. Valóban, ha a rendezőség erre nem tartott igényt, nem is kérhető számon a biztosítás. Ez a rendezők döntése volt. A településen biztos volt kinn rendőr az esemény napján. De kérdem én, miért engedhető meg, hogy ezen a három napon a találkozó résztvevői kivonják magukat a KRESZ szabályai alól? Napközben is ittasan, egy motoron ketten, hárman ülve közlekedtek a községben. Arról nem beszélve, hogy nem egy, jogosítvánnyal nem rendelkező kiskorú furikázgatta egymást a forgalomban. És lehetne sorolni, milyen élményekben volt része a szombaton boltba igyekvő egyszerű gyalogosnak, biciklisnek. S őszintén megmondva nem igazán volt semmilyen visszatartó ereje, a közeg jelenlétének. De az is lehet nem egy úton jártunk. Ami igazán megdöbbentett az a balesettel kapcsolatos megjegyzés volt Idézem: Álláspontom szerint, ezt a sajnálatos balesetet akkor sem tudtuk volna elkerülni, ha a fiatalember mellett egy rendőr kolléga jelen lett volna. Bízom abban, hogy a tisztelt őrsparancsnok úr is átgondolja ezt a mondatát. Hisz ha valakinek joga lett volna leparancsolni ezt a fiatalembert a motorról, az bizony nem egy polgárőr, egy rendező, egy barát, hanem egy rendőr lett volna. Kissé kioktató hangnemű levelét a Testület biztos tudomásul vette, és azt kell mondjam, valóban igaza van Önnek. A törvény értelmében kell eljárniuk. Csak abban bízhatunk, hogy a szervezők tanultak a történtekből és a következő találkozóra megkötik a szerződést a rendőrséggel. (KE) *** A játékszabályokról eszembe: jutott Az idős embereknél, különösen falun, az adott szónak még mindig hitele van. A fiatalabb generáció kevésbé tiszteli ezt az íratlan regulát, ahogyan az írottat sem. Nem rég történt az eset, hogy jól öltözött fiatal emberek előzetes tájékozódás után bekopogtattak az idős emberhez, mondván, ők az Önkormányzattól jöttek azzal a feladattal, hogy a tízezresek számát írják fel. Nos, ha az önkormányzattól jöttek, akkor a kérést teljesíteni kell - gondolta a házigazda, és rendelkezésre bocsátotta megtakarított vagyonkáját. Hogy a dolog hitelesebb legyen, s persze az öreget is le kell rázni, a személyi igazolványát is kérték. Miközben házigazdánk átment a másik helységbe, a jövevények kereket oldottak, magukkal véve a tízezreseket. Mire a személyi igazolvány előkerült, már hűlt helyük volt. Jó tanács: Legyünk elővigyázatosak, idegent a portára ne engedjünk be! Hiszékenységünket még a jogszabály sem védi. (B.T.). *** Még mindig a játékszabályokról Régen történt, hogy egyik ismerősöm (hevesi lakos) megszerette volna vásárolni a Nagymihá féle házat a Rákóczi úton (volt könyvtár is ott), hogy palackozott italkereskedést nyisson. Akkor erre a célra nem engedélyezték neki, hivatkozva arra, hogy közel van az óvoda. Elgondolkodtató: A mostani Fecskeházban - régen a Mozi épülete volt - szabad volt palackozott italt árulni, pedig az közelebb van az óvodához. Az iskolával szemben az italkimérések dömpingje található, legalább három helyen. Ott már nem sértik a törvényi rendelkezést? A temetővel szemben ismét működik a diszkó. Többször lehetett hallani szabálysértésről, kegyeletsértésről, talán egyszer már be is tiltották. Most újra nyitott, legalábbis ezt hallottam. Kíváncsi lennék a kegyeletsértés fogalmának magyarázatára. (T.A.) *** Baráti Körök találkozója Október 6-án Jászágón tartotta éves összejövetelét a jászsági települések Baráti Köreinek küldöttsége. Jászszentandrás Baráti Kör Egyesület nem képviseltette magát ezen az összejövetelen. A Baráti Kör még 2007-ben megalakult, bírósági bejegyzése is megtörtént 2009-ben. Tevékenységéről, munkájáról azóta sem hallani. Az okokat keresve az alábbi válaszokat kaptam. Banka Ferenc polgármester: Ezen a napon volt Szentandráson is a Szüreti nap, a Lovas ügyességi verseny. Személy szerint én a Megyei Kórus Találkozón voltam Martfűn a Női karral. Önkéntes munkában vállaltam a kórus tagok szállítását kisbusszal, és képviseltem a települést. Magáról az Egyesületről annyit, hogy alakulása óta nem történt különösebb lépés. Sem a tagok, de leginkább a vezetőség nem tett meg semmit az aktív működés érdekében. Fontolásra kívánkozik az egyesület megszüntetése. Kertész Zoltán, a Baráti Kör titkára: Ha szóltak is, október 6-án nem tartózkodtam idehaza. Az Egyesületről most nem tudok mit mondani. Próbáltuk összehívni a tagokat, de nem jött össze. Azt érzem, minél előbb össze kell jönni és feltenni a kérdést, hogy hogyan tovább? Addig nem is akarok ezzel kapcsolatosan mondani semmit. Torba Nándor a Baráti Kör elnöke: Néhányszor voltam én is ezeken a találkozókon - Árokszálláson, Fényszarun-, most is hívtak. Sajnos, nem tudtam elmenni. A Baráti Kör munkájáról nem tudok számot adni. Ebből a távolságból (Szentendre) nehéz koordinálni az egyesületi munkát és fontolóra vettem a lemondást. (DSne) *** Felhívjuk a felsőfokú, a középfokú, a nem helyben tanuló általános iskoláskorú, a 6 vagy 8 osztályos gimnáziumi tanulók figyelmét, hogy a 2012/13. tanévre szóló tankönyvtámogatás november 30-ig vehető fel a Körjegyzőségi Hivatal pénztárából.

17 Jász Szó 17 Mindenszentek napján Idén is nagyon szép és ápolt volt a temető. Rengeteg virág, szépen rendbetett sírok, és még a szemét is el volt szállítva. Miért csak ilyenkor, Mindenszentek tájékán? Tavasztól őszig is lehetne hasonló, legalábbis ápolt, néhány szál virággal. Van ilyen sír is, de olyan is, amelyik füves és virágot sem visznek rá. Tudom, sok hozzátartozó nem helyben lakik, de vannak olyan sírgondozók, akik pár forintért rendben tartanák. Ami ettől is bosszantóbb, a temetőben lévő szemétgyűjtő konténerek kiürítetlensége, az utak mentén a nyíratlan fű és még mindig nincs rendezve az elbontott sírkeresztek helye sem. A rendezetlen úton a mozgássérült alig tud közlekedni, ha véletlenül a füvet lenyírják, a nyiradékot nem takarítják el. Változtassunk ezen! Tisztelettel: egy temetőbe járó Értük is égjenek a gyertyák Borongós, esős, de nem fagyos volt november első hete. A négynapos ünnep miatt is széthúzódott a temetőjárás szokása. Helyben alkalom volt, hogy többször kilátogasson az ember elhunyt hozzátartozói sírjához, elégessen egy-egy gyertyát, letegye az emlékezés virágát. Járva a temetőt, meg-megálltam a sírok mellett. Milyen furcsák is vagyunk mi élők. Hajlamosak a szürke hétköznapok silányságába olvadni, viaskodunk, acsarkodunk. Persze a bennünket körülvevő világ sem kedvez annak, hogy nyugodtan elmerengjünk a múlton, egyre közönyösebbek, fásultabbak és végtelenül rosszkedvűek lettünk. Pedig az emlékezés fontos dolog, hiszen igaz az a közhely, hogy azok halnak csak meg, akiket elfelejtenek. Magam többre tartom azokat a helyzeteket, amikor egy mozdulat, egy gesztus, egy esemény vagy egy emlékkép kapcsán eszembe jut valamelyik elvesztett hozzátartozóm, ismerősöm és magamban egy emlékező mosollyal idézem fel egyre távolodó alakját. Látom, egyre több olyan sír van, ahová már nem jönnek a hozzátartozók. Róluk, már legfeljebb valamiféle legendák keringnek, figurájuk ködös és elmosódott. Olvasom a már-már olvashatatlan írást az egyik fejfán. A sír elhanyagolt, rég nem látogatja senki. Akit a sírhant takar, nem akárki volt. Főszolgabíró, Szentandrás legmódosabb gazdája, akit életében tiszteltek, szerettek. Egyetlen gyermekét, asszonylányát korán eltemette pompával, fájdalommal. A meghalt főszolgabíró nyugvó helyét csodamárvány síremlék jelezte, ami mára az enyészeté lett. Nézem a másikat: Anthóni János és felesége. Ő volt Szentandrás első orvosa, felesége a falu lámpása. Ezt a sírt sem látogatja senki. Szász Károly: hosszú időn át a falu lelkipásztora. Csonkig égett gyertya és kis virágcsokor jelzi, még emlékeznek rá! Megérdemelnék, hogy alakjukat, szellemiségüket az utókor megismerje. - davidne - SzentnAndrás puszta január 1-től lett önálló község Jász Szent andrás néven. Településtörténetét és nevezetességeit azóta kísérjük figyelemmel. Kiemelkedő eseménye volt az 1936-os, az 1986-os és a 2011-es év, mely fennállásának 50., 100. és 125. évi eredményeit mutatta be. Községünk fejlődése során egyre több idegenforgalmi látnivalóval rendelkezik. Legfőbb nevezetessége a templom és freskói. A templom 1903-ban épült, melyet Czigler Győző építészmérnök tervezett neogót stílusban. A freskókat 1933-ban Aba-Novák Vilmos és Chiovini Ferenc festőművészek, a szekkókat Czumpf Imre iparművész festette. Településünk másik nevezetessége az I.világháborús emlékmű, a Hősiszobor, melyet 1924-ben Kisfaludy Stróbl Zsigmond alkotott. További nevezetességeink az 1961-ben megépített melegvizű strandfürdő, az 1963-ban létesített kemping. Az évek során mindkettőt többször fejlesztették. Ezen kívül még van két magán kemping is Szentandráson: a Romantik Park és a Napsugár kemping. Jászszentandrás nevezetességei /kronológiai sorrendben/ Írta: Kiss Istvánné Dávid Sándor népi iparművész több alkotása található településünkön, ilyen a Kopjafa, amely a forradalmaink és szabadságharcaink emlékére állítatott, stb ben létesült a II.világháborús emlékmű, melyet Csíkszentmihályi Róbert szobrászművész alkotott ben lett felszentelve a település névadó szentjét ábrázoló Szent András szobor, alkotója Kő Pál Kossuth-díjas szobrászművész. Ugyancsak 2007-ben lett felújítva az 1894-ben épült iskola, rendeltetése a Helytörténeti Gyűjtemények Háza. Ebben kapott helyet a Tájház és Huszárovics Antalné szalmafonat gyűjteménye ban került felszentelésre a Trianoni emlékmű ben készült el Szent István államalapító királyunk bronzból készült mellszobra, melyet Domonkos Béla szobrászművész alkotott. Községünk nevezetességeihez tartozik még Stuchlik László magánterületén lévő 2000-ben átadott IPA Park, a Nemzetközi Rendőrszövetség Emlékparkja. A parkban felállított szobor Arthour Troop-ot ábrázolja. Stuchlik úr nevéhez fűződik a településünkön található Gomba Múzeum is től Jászszentandrás a Szarvasgomba Fővárosa lett. Jászszentandrás nevezetességeit bemutató helyi kiadványok - A jászszentandrási templom Írták: Kunráth Sándor és Sípos István (megjelent németül is) - Jászárokszállás - Jászszentandrás /Tájak Korok Műemlékek/ Templomok/ - Dávid Áron: Szent Kereszt tiszteletére /Templomunk története/ - Molnár István: Jászszentandrás Históriája és Népélete /Benne szerepel a Templom és freskói, a Fürdő és Kemping, a szobrok/ - Kiss Istvánné: Jászszentandrás nevezetességei képekben - Prospektusok: Starndfürdőről és Kempingről, a Romantik parkról (Szentandrás nevezetsségei még: Aba Novák dombormű a templom oldalán - Kő Pál alkotása. Szintén ő festette a Stációképeket is. Ohmann Béla készítette féldombormű, melynek eredetije a szegedi Dóm tér kerengőjét díszíti. Ő készítette a Szent Antal szobrot is a templom kertbe; Szt.Vendel szobra Torba Ferenc telkén, Brit bombázó legénységének állított emlékmű az iskola előtt, Dávid Sándor és Szántai Lajos munkája. Szerk.megjegyzése)

18 18 Jász Szó Gyenes Sándor és felesége Csikós Magdolna idén októberben ünnepelte házasságkötésük 66. évfordulóját. 66 év kimondva is szép, nem még megélni akkor, amikor az ember azt tapasztalja, hogy 2-3, 10 vagy 20 éves házasságok bontatnak meg. Korunk jelensége, hogy két ember kapcsolatát nem törvényesítik házasságkötéssel, hogy sok az egyedülálló gyermeket vállaló nő társadalmunkban. A házasság intézménye mintha kiment volna a divatból. Azért is voltam kíváncsi, hogyan vallanak ők, akik 66 év jóban-rosszban együttéléssel élhették a fiatal, a középkor és az időskor árnyékosabb és napfényesebb oldalát is. M.: 66 év sok, de gyorsan elszaladt. A Kócziánék fodrászműhelyében ismerkedtünk meg, barátnőm Faragó Erzsi révén, aki ott volt fodrász. Sokat jártam oda, ott találkoztunk először, közelebbi kapcsolatunk innen számítható. S.: Akkor még a fiatalok az Iparoskörbe jártak, ott találkoztak. Rengeteget szerepeltünk a színjátszókörben. Ez tartalmat is adott a fiatal éveknek. Az előadások többnyire bállal záródtak. Egy alkalommal Terjék Náci bácsi vitt el bennünket Jászladányra. Későn jöttünk haza. A színdarab hatása alatt, no meg a fiatalság! - hát egymásba gabalyodtunk. Én Sípos bácsiéknál voltam tanuló 3,5 évig. Mikor végeztem még ott maradtam dolgozni. Ott szombaton nem lehetett eljönni a műhelyből, akkor volt a legtöbb vendég, így októberben egy keddi napon esküdtünk. Ez a történet egy Blondin nevű híres cirkuszi mutatványosról szól, aki egy hosszú acélkábelt feszített ki a Niagara vízesés fölött. Erős szélben is biztonsági védőháló nélkül járkált, jutott, sőt táncolt a kötélen az őt figyelő óriási tömeg ámulatára és gyönyörűségére. Egyszer fogott egy téglával megrakott talicskát, és azzal ejtette ámulatba a tömeget, hogy könnyedén áttolta a kötélen a vízesés egyik szélétől a másikig. Ekkor Blondin odafordult a tömeghez, és azt kérdezte tőlük: Hatvanhat év a jegygyűrű kötelékében M.: Sok mindenen keresztülmentük. Alig húsz évesen ápoltam Sanyi nagyszüleit, közben megszületett Laci fiunk. Sanyit elvitték tartalékos szolgálatra. Sokat filléres keresetből éltünk, de fiatalok voltunk. Szerencsére 2 hónap múlva leszerelt. S.: A honvédségnél akkor még bajtárs is volt, meg elvtárs is. A bajtársak akkor maradhattak tartalékos tisztként bent, ha kötelező továbbképzésen vettek részt és sikeres vizsgát tettek. Hát én nem maradtam bent. M.: A színjátszás éveire emlékszem vissza a legszívesebben. Amikor a gyerekek megszülettek, kevesebb időm maradt. Sanyi nagy focirajongó volt. Játékvezetőként a hétvégeket sem töltötte idehaza. De hát neki ez volt a szenvedélye! A legrosszabb élményem 56-hoz fűződik. S.: Nekem tényleg a foci volt a mindenem. Hétköznap sem voltam idehaza, mert hol Makláron, hol Pesten dolgoztam. Szerencsére ez nem ment a házasságunk rovására, a sport szeretetével pedig sikerült megfertőzni a gyerekeket is. Csak később, a tsz idején kerültem haza dolgozni, igaz nem a szakmámba, de több időt töltöttünk együtt a családdal. M.: A gyerekek szárnyra engedése után magunkra maradtunk. Az unokák jövetele viszont nagy öröm volt. Sokat voltak nálunk, a kezdeti nevelésükből mi is kivettük a részünk. S.: A legnehezebben viselt időszakunk Laci fiam elvesztése volt. A kötél és a talicska - Hányan hiszik el, hogy ebben a talicskában egy embert is át tudok tolni a kötélen? A vélemény egyöntetű volt. Mindenki éljenezett, és magasra emelte kezét. Mindenki elhitte, hogy meg tudja tenni - Akkor - kérdezte Blondin, - egyikük vállalkozna rá, hogy ő legyen az az ember? Amilyen gyorsan a magasba emelkedtek a kezek, ugyanolyan gyorsan ereszkedtek le. Egyetlen néző sem akadt, aki vállalkozott volna a M.: Nálunk is volt azért kanálcsörgés, - de hol nincs? Fontos, hogy bízzunk a másik félben és ne nagyítsuk fel a hibákat. Ha a kezdeti lángoló szerelem el is múlik, a szeretet nagy kötelék. Ma legfontosabb már az egészség. S.: Házasság? Olyan ez, mint amikor a nagypapa kezd mesélni az unokájának a katona évekről, ami az unokát a legkevésbé érdekli. Saját feje után megy. Mi is azt tettük. M.: Törvényesen házasságot kötni ma már nem divat, Nekünk ez természetes volt, el sem tudtuk képzelni, hogy csak úgy házasság nélkül éljünk. Talán a nehezebb megélhetés, a mindennapok gondjai, meg a nők kiszolgáltatottabb helyzete? - biztos közrejátszott abban, hogy kevesebb volt a válás, hogy együtt maradtak a férj és feleség. Most más a helyzet. El nem ítéli az ember, ezt mindenki maga tudja. Mi annak örülünk, ha gyerekeink, unokáink boldogok, egészségesek és jönnek, amikor tudnak. Elfogadjuk az ő szemléletüket is. S.: Hosszú házasság titka?- Nincs rá recept. M.: Ha szereti az ember a másikat, sok minden meg tud bocsátani. Megöregedtünk, jókat beszélgetünk. Jobban odafigyelünk egymásra. Talán ez utóbbi hiányzik a mai fiatalokból. A Jász-Szó szerkesztősége nevében jó egészséget és további szép öregkor kívánunk a házaspárnak! (Dávid Sné) hajmeresztő mutatványra, és az életét Blondinra bízta volna. Sokan mondják Jézusnak: "Igen, hiszek." Ha te is azok közé tartozol, akik ezt mondják, kész vagy-e hited bizonyítékát adni azáltal, hogy teljesen őrá bízod életed? Kész vagy-e "beleülni a talicskába", és kockára tenni mindent a hitedért? Ezt jelenti a hinni. A hit nem csupán értelmi tevékenység. Teljes elkötelezettséget kíván. Közreadta: Kóczián Gyuláné

19 Jász Szó 19 F E L H Í V Á S kötelező agrárkamarai regisztrációra A augusztus 1-től hatályba lépő Magyar Agrár-, Élelmiszergazdasági és Vidékfejlesztési Kamaráról szóló évi CXXVI. törvény kötelező tagságot ír elő az agrárszektor és az élelmiszeripar valamennyi szereplője számára. Az agrárkamarai választások előkészítése érdekében a leendő kamarai tagok legkésőbb november 30-ig kötelesek a Magyar Agrárkamara honlapján ( található online regisztrációs felületen bejelentkezni az agrárkamarai nyilvántartásba, és a kamarai hozzájárulást (5.000,- Ft egyszeri nyilvántartásba vételi díjat) befizetni az ott közzétett számlaszámra. Ez a feltétele annak, hogy a leendő tagok részt vehessenek a jövő év elején esedékes választásokon. A későbbiekben az éves tagdíjat a tagok gazdasági súlya alapján, sávosan határozzák meg. Regisztrációra köteles minden természetes és jogi személy (őstermelő, családi gazdálkodó, egyéni vállalkozó, gazdasági társaság stb), aki/amely agrárgazdasági tevékenységet folytat. (Az agrárgazdasági tevékenységek jegyzékét a évi CXXVI. törvény 1. és 2. sz. melléklete tartalmazza.) Ha valakinek egyszerre több önálló vállalkozása van, (pl. őstermelő és gazdálkodó szervezet tulajdonosa is egyben), akkor minden érintett vállalkozását külön kell regisztrálnia. A várhatóan mintegy 400 ezer taggal megalakuló új szervezet legfőbb feladata a hazai agrár- és élelmiszerszektor egységes és hatékony képviselete, versenyképességének folyamatos erősítése lesz. Az új agrárkamara az eddigieknél szélesebb körű és magasabb színvonalú szolgáltatásokat fog nyújtani. A cél az, hogy a kamarai tagok befizetett tagdíjukért cserébe annál sokkal nagyobb értékű szolgáltatásban részesüljenek. A regisztrációval kapcsolatban a gazdálkodók segítséget kérhetnek a 06/80/ as zöldszámon (hétfőtől-csütörtökig 8,00 órától 16,30 óráig, pénteken 8,00 órától 14,00 óráig). A kamarai tanácsadó az alábbi helyen és időben nyújt segítséget: Tanácsadó neve Iroda címe Telefonszáma Ügyfélszolgálati idő 5130 Jászapáti, ;26.;30. Törőcsik Anikó 06 30/ dr Szlovencsák Imre út :30 16: Jászszentandrás Polgármesteri Törőcsik Anikó Hivatal Falugazdász iroda 06 30/ :00 16:00 Rákóczi út 94. Ezúton tájékoztatok minden gazdálkodót, hogy a Jász-Nagykun-Szolnok Megyei Agrárkamara november hónapban Agrárfórumot szervez az új Nemzeti Agrárkamara létrehozásának folyamatáról, aktuális helyzetéről, a regisztráció fontosságáról, a majdani választási eljárás menetéről, illetve Pócs János Országgyűlési Képviselő Úr a földtörvény-tervezetről tart előadást. A fórum helyszíne és időpontja: Jászapáti Pájer Antal Művelődési Ház (Jászapáti István király út 6-10.) november 14.-én (szerdán) 17,00 óra Törőcsik Anikó Agrárkamarai tanácsadó Hol volt, hol nem volt az internet Icipici kis mese Sajnos Andersen meghalt, így ma már nincs mese! Emiatt kérdezhetnék tőlem, hogy olvasói véleményemet öntöm fabulába, vagy esetleg csak egy gyermekdalról írok? Nem! Nettháló null / mínusz cikkeim folytatom. (Hol?) volt egyszer (hol nem volt) viszont egy képviselőtestületi ülés (ott még lappangtak mesék is) valahol. Itt hangzott el az a mendemonda, hogy a megnevezhetetlen internet-szolgáltatónak, aki a Tarna folyó határán is túl lakik: nem tetszenek a vele kapcsolatos regéim. Ezen uralkodó - nevezzük Lali királynak: már annyira neheztel rám, hogy feljelentést fontolgat a Fenséges Törvényszéken hírnévrontás miatt. Abban bízom, hogy a Lali Király Uralkodói Bíróság nem talál fogódzót sajtóperhez. Elvégre a rádióból Lali nem fog pörlekedni valami Nett (csinos?) háló miatt! Munkatársam külterületről költözik be. Döntésében közrejátszott az, hogy ahol jelenleg lakik (szinte hihetetlen, hogy ez Jászszentandráson van), semmiféle közmű nem létezik a földúton kívül. Az Invitel Távközlési Zrt. kiépítené a telefon- és ezzel együtt az internet elérését, amennyiben utcájában elégséges számú előfizetőt gyűjt össze. A Lali Királyi Kábel Televízió és Internet szolgáltatóról viszont már hallott. Igyekeztem róla elmondani minden szépet és jót. Erre (nevezzük Bocskornak) Bocsi azt mondta: - Naponta mennyi idő az, amit szolgáltatás-kiesésnek mondhatsz? Ugyanis ahány órát nincs internet vagy kábeltelevízió nálad, kérheted, hogy vonják le az erre járó előfizetés díját. Válaszom azt volt: - A napok többségében van szolgáltatás, néha viszont nincs. Az internet a hangzatos ígéretek ellenére csigalassú és bizonytalan. Megfontolás tárgyát képezi esetemben a fent nevezett Zrt. előfizetőjévé válni. Elvégre Lali király engemet már annyira nem szeret, hogy igyekszik állandóan csak (csak?) nálam keresztbe tenni. Ezzel szemben nagyon szépen köszönöm az ötletadó témajavaslatokat azoknak, akik megszólítottak amiatt, hogy a legutóbbi Jász Szó közéleti faluújságban miért nem olvasták írásomat? Pedig kerestük! Jól esett hozzá elismerő szavuk (emellett kritikájukat elfogadom) cikkeimről. Tisztelteti Lali Királyt ifjabb Czakó József

20 20 Jász Szó A minap a kezembe akadt a Biokultúra című folyóirat július-augusztusi száma, melyben az általam írt cikk a mosásról, mosóporokról, mosógépekről, a gyártókról, a CALGON-ról és egyebekről ma sem vesztett az aktualitásából. Újraolvasva a cikket örömmel állapítottam meg, hogy az őskori tanácsok ma is mind érvényesek. Üzemmérnöki és több évtizedes mosógépjavítói tapasztalattal, valamint biokultúra adta szemlélettel megosztom ismereteimet a Jász- Szó olvasóival. Mindenekelőtt szükséges tisztázni: a mosószergyártók abban érdekeltek, hogy fogyjon a mosószer, szemben a háziasszony érdekeivel: ne fogyjon a mosópor, de jól tisztítson. A mosószergyárak érdeküktől vezetve ezért táblázataikban a gyártói igények szerinti mértékben (túl)adagoltatják a mosószert. A túladagolt mosószert az automata mosógép képtelen kiöblíteni: a fehérek elszürkülnek a ki nem öblített szürke mosólétől, s a mosószer haszontalanul megy ki a csatornába, szennyezi a környezetet. A szürkülés oka nem az automata mosógép, nem a kemény víz, nem is a mosópor silánysága, hanem a sok mosópor. A sok mosóportól elszürkül a fehér, de kiszürkül a fekete is: kifakul, mert benne marad a ki nem öblített szürke mosólé. Halvány lesz a színes, de nem azért, mert fakó lett, hanem azért, mert benne (rajta) maradt a szürke mosólé ki nem öblített maradványa. A gyárak különböző trükkökkel veszik rá a vásárlót a mosóporok túladagolására. A mosószergyártók trükkjei Adagolási táblázatok: a mosóporos dobozok oldalán lévő táblázatok a szükséges, feldolgozható (kiöblíthető) mosószermennyiségnek a többszörösét javasolják és dörgedelmesen figyelmeztetnek a javaslat szerinti, pontos (túl)adagolásra. Pl.: az egyik gyártó közepes vízkeménységnél, enyhén, közepesen szennyezett ruhánál 300 milliliter mosóport ír elő, holott ilyen feltételekkel 50 ml, vagy könnyű mosásánál 25 ml is elég. HOGYAN MOSSUNK? (Miért szürkít az automata mosógép?) A túladagoltatások nagyok, gyakran többszörösek. Vízkeménység-manipuláció: a vizet keményebbnek mondják a valóságosnál, hiszen a keményebb mosóvízhez megint csak több mosószer (lenne) szükséges. Pl.: az egyik mosószer dobozán lévő Magyarország-térkép a fővárost és környékét kemény vizűnek ábrázolja, holott a budapesti ivóvíz keménysége nk közötti, közepes értékű, kivéve a délpesti keményvizű kerületeket. Budapest nyilvánvalóan a legnagyobb mosópor-felhasználó, tehát ha itt az embereknek akárcsak 10 %-a elhiszi ezt, az már a mosóporgyárnak közvetlen haszon. Vajon Békéscsaba környéke miért lágy vizű a térkép szerint? Mert arrafelé oly ritka a népesség, hogy a sűrűn lakott körzetekhez képest ott elhanyagolható a mosóporfogyasztás, illetve a manipuláció ott nem kifizetődő. Jászszentandráson a vezetékes víz nem kemény. Ha mégis lágyítani szeretné mosóvizét, adhat hozzá egy kávéskanálnyi Trisót vízlágyítási céllal. Ebben az esetben a mosópor adagját csökkentenie kell. Az összképre jellemző, hogy a TESZT Magazin, a fogyasztók lapja májusi számában házilag elvégezhető vízkeménységmeghatározó módszert adott olvasói kezébe. A reagenscsíkok nagyrészt kemény és igen kemény vizeket mutattak, kivétel a kis népsűrűségű Délkelet Magyarország. Az idézett TESZT-számot inkább mosószer és CALGON reklámnak látom, mintsem a fogyasztók érdekei védelmezőjének. Mérőpohár-manipuláció: az évekkel ezelőtti TOMI mérőpohár emlékszünk rá 1 dl-es volt (ez az a pohár, melybe ma a vásárokban kávét, féldecit mérnek), a mai mérőpoharak ml-es űrmértékűek. A gyártók a nagyobb poharakkal azt sugallják, hogy többet és többet használjunk a mosóporból. Itt érvényesül a mosóporgyárak manipulációja: többet adok neki, az enyém szebb legyen logika alapján a háziasszony a túladagolt mennyiséget is megfejeli. Ezzel akkora mennyiségű mosóport önt a gépnek, melyet az képtelen kiöblíteni. Ettől szürkül a fehér, a fekete és a színes is. Vízkő-hisztéria: a vízkőoldók is a mosószergyártók termékei, és a Nyugaton már-már hitelét vesztett reklámhadjárat nálunk régóta arat: annyit reklámozzák, én is kipróbálom. Emlékezzünk rá, hogy a CALGONféle termékeket a nyugati mosóporok (OMO, ARIEL, PERSIL) hozták magukkal hazánkba több mint 20 éve. Azelőtt automata mosógépeink nemigen kaptak CALGON-t, mégis vígan dolgoztak, hibáikat nem a vízkő okozta. Az említett hisztériakeltés abban áll, hogy jelentéktelen problémát (a fűtőcső vízkövesedését) felnagyítva ráveszik a vásárlót a mosógéphez felesleges, méregdrága vízkőoldó, lágyító vásárlására. Erre azonban nincs szükség, mert a fűtőcsőről a hőtágulás külön beavatkozás nélkül is leveti a vízkövet. A gépből eltávozó vízkő folyamatosan észlelhető a kiürülő vízben, a fürdőkád alján összegyűlő morzsalék formájában. A fűtőcső igen ritka hibája általában nem a felrakódott vízkő miatt következik be. Cseréje munkadíjjal, kiszállással néhány ezer forintos értékű, tehát egyáltalán nem félelmetes összegű. A vízköves fűtőcsőről: elméletileg alacsonyabb hatásfokkal működik, mint a tiszta fűtőcső, de a (kárba vesző) néhány százaléknyi többletenergia a számlán alig érzékelhető. Viszont vegyük figyelembe, hogy a vízkőoldók arrogáns oldószerek, az automata mosógépeink gumi és műanyag alkatrészeit öregítik, idő előtti kopásukat okozzák. Ez a gépek életéből néhány évet várhatóan elvesz. Gondoljuk meg, melyik az olcsóbb: hagyni a vízkövet eltávozni a hőtágulás szabta időben, számolva elenyésző többletenergia felhasználással, vagy megvenni a drága vízkőoldót, rongálni vele a gépet, laposítva vele a pénztárcánkat.