0 Motor nélkül karima F fázis 115V/50Hz 2 1 fázis 230V/50Hz 3 3 fázis 230/400V, 50/60Hz 9 speciális motor, pl. ATEX

Átírás

1 MILTON ROY VEGYSZERADAGOLÓ SZIVATTYÚK G TM SZIVATTYÚK TÍPUSJELÖLÉSE A könnyebb eigazodás érdekében az Miton Roy G TM A és G TM M és szivattyúkná az aábbi típusjeöést akamazzuk. Eıször határozza meg a hajtómővet (sorozat betőjee + szám), majd az adagoófejet (második 3 szám) és végü a motor jeemzıit. Péda: GA45- P4T 3 3 Motor 0 Motor nékü karima F fázis 115V/50Hz 2 1 fázis 230V/50Hz 3 3 fázis 230/400V, 50/60Hz 9 speciáis motor, p. ATEX T Csatakozás T PE tömı 6x8mm, PVC tömı 6x12mm és ½ BSP küsı menet N, P ½ BSP besı menet Q DN 15 PVC csı csatakozás H HV verzió (nagy viszkozitású anyagokhoz) KÓDOLÁS P 4 - Adagoófej Méret 1 membrán méret membrán méret membrán méret 6.0 P - adagoófej M - adagoófej, SS szeepgoyóva D - PVDF adagoófej S - SS adagoófej K - SS adagoófej szuszpenziókhoz V - adagoófej, nagy viszkozitású anyagokhoz 45 Száítási tejesítmény Száítási tejesítmény ~ /h GA Sorozat GA sorozat a szivattyúház mőanyag GM sorozat s szivattyúház Aumínium (M=metaic) GB sorozat tejesítmény: 1200/h-ig sd. a 9. odaon Miton Roy G szivattyú kataógus Profiaxis Kft. profiaxis.hu

2 G TM CSALÁD ÁLTALÁNOS LEÍRÁS Az LMI és DOSAPRO szivattyúkat fejesztı mérnökök közös munkájának eredménye a MILTON ROY G TM vegyszeradagoó szivattyú csaád, meynek tagjai motoros meghajtású, mechanikus erıátviteő membrán, vagy dugattyús szivattyúk: VEZÉRLÉSI LEHETİSÉGEK - Löketszám vezérés A VARIPULSE motorvezérı a GA és GM sorozatú adagoó szivattyúkhoz hasznáható. Két vátozata van, az egyszerőbb F2 úgy mőködik, mint egy frekvenciainverter, azaz a bejövı 4-20mA aapján vátozik a motor forduatszáma és ezáta a öket idıtartama. 20% öketfrekvencia aá csökkentés esetén is pontos adagoást tesz ehetıvé a V2 jeő vátozat, meyné a kritikus 20% aatti tartományban áandó marad az egy öketcikus idıtartama. A 4-20mA vagy digitáis jeek vagy kézi beáítás aapján 0-36/72/144/180 öket/perc között vátozik a öketek száma. A motorvezérı LCD kijezıve is rendekezik. A V2 vátozat három módon mőködtethetı: mód: kézi üzem, beáítható a szivattyú öketfrekvenciája (%), 20% aatt kiszámoja a öketszámot (impuzus üzem). mód: automatikus, proporcionáis üzem, anaóg je (0-10 mv vagy 4-20 ma) aapján, a je értékétı függıen impuzus (20% aatt) vagy frekvenciavátós (20% feett) üzem. mód: automatikus, proporcionáis üzem, küsı impuzus je (p. vízóra) aapján, a motorvezéı a megadott szivattyú típus és vízóra adatok aapján kiszámoja az osztó/szorzó értékeket. - Lökethossz vezérés 0-100% között A ökethossz küsı jerı történı szabáyozására a GM sorozatokhoz ökethossz áító STEGMANN szervomotort javasunk. Miton Roy G szivattyú kataógus Profiaxis Kft. profiaxis.hu

3 A GA, GM és GB vátoztatható besı excenter rendszere jeentısen csökkenti a nyomóodai ökéseket A mindössze két mozgó akatrész jeentısen csökkenti a hajtómő meegedését, növeve ezáta éettartamát: Méretek: GA sorozat Fej /PVDF S.S HV Csatakozás Típus M R N H GA2 A GA5 B GA10 C A GA25 B GA45 C P Q N H A B GA90 GA120 GA170 C V BV PE F D Lökethossz áító Lökethossz áító rögzítıje Motor csatakozó 4 furat, Ø9mm Csatakozások A méretek mmben vannak megadva Súy: Mőanyag: 7kg Fém: 15,5kg A vátoztatható excenter rendszer megszünteti az eektromágneses szivattyúkná szokásos mechanikai ütéseket. Az aábbi ábra mutatja a hagyományos és a GTM (GA, GM, GB) szivattyúk közötti küönbséget: Hagyományos, eektromágneses mechanikákná a gyors sebességvátozás nagy hidrauikus ökést idéz eı a 100%- ná kisebb ökethosszná. A G csaádná a puzáás minimaizáódik, mert a membrán sebessége 100%-ná kisebb ökethosszná is foyamatosan vátozik nincs üresjárat. A G TM csaád modejei rendekeznek az LMI és DOSAPRO szivattyúkná megismert adagoófejekke (HV,, PVDF, S.S, stb.) és kiegészítıkke (injektor, ábszeep, négyfunkciós szeep, puzáás csökkentı, biztonsági szeepek). Miton Roy G szivattyú kataógus Profiaxis Kft. profiaxis.hu

4 G A SOROZAT (MEMBRÁNOS ADAGOLÓFEJ) Q max =170 /h HAJTÓMŐ KIVÁLASZTÁS GA25 P4T 2 Jeemzı adatok HAJTÓMŐ GA2 GA5 GA10 GA25 GA45 GA90 GA120 GA170 Max. száított 1,5 bar-on: mennyiség [/h] max. nyomáson: Maximáis nyomás [bar] Max. ökettérfogat [m] 2, ,25 4, / 10/ 10/ 10/ 12 * 12 * 12 * * ,5 3,5 12 1,2 1,2 1,2 5,1 5,1 19,2 12,5 20,0 Max. feszívás [m] ,5 2,5 2,5 Löketszám [öket/perc] Forduatszám [1/perc] Motor 3 fázis tejesítménye [W] 1 fázis Motor 400 V 0,46 0,6 0,6 0,6 0,6 0,6 0,6 áramfevétee [A] 230 V 1,7 1,7 1,7 1,7 1,7 1,7 1,7 Vezérési V2 V2/F2 V2 V2/F2 V2 V2/F2 V2/F2 mód: * 6x8 tömı esetén 10bar; 6x12 tömı esetén 12bar Adagoási pontosság ± 2%, a % közötti ökethossz tartományban. - A GA sorozatot max. 40 C-os foyadékok száításá hoz hasznája. - A maximáis szívóodai nyomás 2bar-ná nem ehet magasabb. - A szivattyúház korrózióáó, üvegszá erısítéső mőanyag. - A szivattyú tejes éettartamára eegendı, szintetikus kenıanyagga van fetötve. A szivattyú típusszáma végén mindig tüntesse fe, hogy miyen motort igénye: GA25 P4T 2 Jeöés Motor adatok Motor nékü karima F130 1 fázis 115V/50Hz SZABÁLYOZÁSI ÉS VEZÉRLÉSI LEHETİSÉGEK 1 fázis 230V/50Hz 3 fázis 230/400V 50/60Hz A szivattyú száítási mennyisége 0-100% között mind áás, mind mőködés közben foyamatosan áítható. A beáított száítási mennyiség (ökethossz) rögzíthetı. Amennyiben a szivattyút küsı je aapján kívánja vezéreni, hasznájon VARIPULSE - öketfrekvencia vezérı egységet (V2) vagy frekvenciavátót (F2) ásd 2. odaon. Miton Roy G szivattyú kataógus Profiaxis Kft. profiaxis.hu

5 G A SOROZAT ADAGOLÓFEJ KIVÁLASZTÁS GA25 P4T 2 Anyagok Csatakozások Szivattyú meghatározása ADAGOLÓFEJ GOLYÓ TÖMÍTÉS SZÍVÓ/NYOMÓ OLDAL GA2 GA5 GA10 GA25 GA45 GA90 GA120 GA170 Kerámia Kerámia *6x8; 6x12 tömı csatakozás *6x8; 6x12 tömı csatakozás Kerámia PTFE ½ NPT küsı menet P6P Kerámia PTFE DN15 PVC csı P6Q S.S S.S * 6x8; 6x12 tömı csatakozás * 6x8; 6x12 tömı csatakozás P1T M1T P4T M4T S.S PTFE ½ NPT küsı menet M6P S.S PTFE DN15 PVC csı M6Q Kerámia PTFE * 6x8; 6x12 tömı csatakozás D1T PVDF PVDF fuoros foyadékokhoz Kerámia PTFE * 6x8; 6x12 tömı csatakozás Kerámia PTFE ½ NPT küsı menet D6P Kerámia PTFE DN15 PVC csı D6Q PTFE * 6x8; 6x12 tömı csatakozás SS 316L S.S 316L Viton ½ BSP besı menet S1N S4N S6N SS 316L szuszpenziókhoz nagy viszkozitású anyagokhoz 440C Viton ½ BSP besı menet K4N K6N S.S S.S PTFE PTFE Szívó: 15x23 viny tömı Nyomó: 9x12 PE tömı Szívó: 15x23 viny tömı Nyomó: ½ küsı menet * Mindkét csatakozó típus tartozék - A G csaád szivattyúi PTFE membránna vannak feszereve. - Opcióként rendehetı dupa membrános kivite. Tartozékok max. 50 /h tejesítményig (GA2 - GA45-ös sorozatok): - ábszeep - injektor szeep - 6m szívó/nyomó tömı Opció: - 4 funkciós szeep F1T V1H D4T V4H V6H Miton Roy G szivattyú kataógus Profiaxis Kft. profiaxis.hu

6 G M SOROZAT GM Tripex (3 adagoófejje) Miton Roy G szivattyú kataógus Profiaxis Kft. profiaxis.hu

7 G M SOROZAT ÁLTALÁNOS LEÍRÁS A GM csaád szivattyúinak mechanikus részei megegyeznek egymássa, minden egyes eemük fémbı van, erre uta a sorozat jezésében az M (metaic) is. A szivattyúház aumínium. Opciók: - Tejesítménytartományuk max. 500 /h-ig, ietve max. 12bar-ig terjed. - Adagoási pontossága ± 2% a %-os ökethossz tartományban. A ökethossz rögzíthetı. - Szívómagassága 4m - nagy feszívású opcióva akár 9m is ehet, konzutájon a Profiaxis Kft.-ve. - Az adagot foyadék hımérsékete max. 40 C ehet (kivéve fém adagoófej é s szerevények esetén, ott akár 90 C-is ehet.). - Maximáis szívóodai nyomás: 2bar. - A GM szivattyúk tejes éettartamra eegendı, szintetikus kenıanyagga vannak fetötve. - kettıs membrán, - automatikus átfoyás érzékeı, - VARIPULSE, vagy frekvenciavátós vezérés, - öketszámáó, - ökethossz áító szervomotor, - rendehetı robbanásbiztos kiviteő motorra is. Adagoófej anyaga PVDF S.S. 316L Adagoófej anyaga Típus Csatakozó típusa Q N N Típus GM2-GM50 Csatakozó típusa Méret PVDF S.S. 316L R R N mm A B 39 C 200 D 220 E 311 GM90-GM500 Méret mm A B 82 C 272 D GM300-ig / GM / 245 E GM300-ig / GM /245 Miton Roy G szivattyú kataógus Profiaxis Kft. profiaxis.hu

8 G M SOROZAT Q max =500 /h HAJTÓMŐ KIVÁLASZTÁS GM25 S4N 3 Jeemzı adatok Száított 1,5bar: mennyiség [/h] Max. nyomáson: Maximáis nyomás [bar] Max. ökettérfogat [m] HAJTÓMŐ GM2 GM5 GM10 GM25 GM50 GM90 GM120 GM170 GM240 GM330 GM400 GM500 2,25 4, ,04 1,04 1,04 5,09 5,09 19,6 27,7 19,6 27,7 36,4 46,2 46,2 Max. feszívás [m] Löketszám [öket/perc] Motor forduatszám [1/perc] Motor 3 fázis tejesítmény [W] 1fázis Motor 400 V 0,46 0,46 0,46 0,46 0,46 0,46 0,46 0,46 0,6 0,6 0,6 0,6 áramfevéte [A] 230 V 1,7 1,7 1,7 1,7 1,7 1,7 1,7 1,7 1,7 1,7 1,7 1,7 Vezérési mód V2 V2 V2/F2 V2 V2/F2 V2 V2/F2 V2/F2 V2/F2 V2/F2 V2/F2 V2/F2 A szivattyú típusszáma végén mindig tüntesse fe, hogy miyen motort igénye: GM25 S4M 3 Jeöés Motor adatok Motor nékü karima F130 1 fázis 115V/50Hz 1 fázis 230V/50Hz 3 fázis 230/400V 50/60Hz Speciáis kiaakítás karima F130 - ATEX: a GM szivattyúk védemi jee: Eex II 2 G/D T3 Zone1 - a GM szivattyúkhoz rendehetı robbanásbiztos kiviteő motorok védemi jee: Eex II G T4 Zone1(0,25kW; vagy 0,37kW; ) SZABÁLYOZÁSI ÉS VEZÉRLÉSI LEHETİSÉGEK A szivattyú száítási mennyisége 0-100% között mind áás, mind mőködés közben foyamatosan áítható. A beáított száítási mennyiség (ökethossz) rögzíthetı. Amennyiben a szivattyút küsı je aapján kívánja vezéreni, hasznájon VARIPULSE - öketfrekvencia vezérı egységet (V2) vagy frekvenciavátót (F2) ásd 20. odaon. A ökethossz eektronikus szervomotorra (küsı je aapján) vezérehetı. Löketszámáó konzutájon a Profiaxis Kft.-ve. Miton Roy G szivattyú kataógus Profiaxis Kft. profiaxis.hu

9 G M SOROZAT ADAGOLÓFEJ KIVÁLASZTÁS GM25 S4N 3 Adagoófej PVDF PVDF Fuoros foyadékokhoz S.S. 316L S.S. Szuszpenziókhoz HV Poipropién nagy viszkozitású anyagokhoz MIX Anyagok Csatakozások Szivattyú meghatározása Goyó Szeepüés Kerámia Kerámia Tömítés Viton Viton Szívó/nyomó oda 6x8; 6x12 tömı csat. 6x8; 6x12 tömı csat. GM2 GM5 GM10 P1T GM25 GM50 P4T GM90 GM120 GM170 GM240 Üveg PE Viton DN15 PVC csı P40Q GM330 GM400 GM500 Üveg PE Viton DN15 PVC csı P50Q Kerámia PTFE Viton Kerámia PTFE Viton 6x8; 6x12 tömı csat. 6x8; 6x12 tömı csat. Kerámia PVDF FEP ½ BSP besı menet D40N Kerámia PVDF FEP ½ BSP besı menet D50N PTFE 6x8; 6x12 tömı csat. S.S316L S.S316L Viton ½ BSP besı menet S1N S.S316L S.S316L Viton ½ BSP besı menet S4N S.S316L S.S316L Viton ½ BSP besı menet S40N S.S316L S.S316L Viton ½ BSP besı menet S50N S.S440 C S.S440 C S.S440 C D1T F1T D4T S.S316L Viton ½ BSP besı menet K4N S.S316L Viton ½ BSP besı menet K40N S.S316L Viton ½ BSP besı menet K50N S.S316L PTFE Viton S.S316L PTFE Viton Szívó: 15x23 Viny Nyomó: 9x12 PE Szívó: 15x23 Viny Nyomó: 9x12 PE V1H V4H S.S316L S.S316L Viton DN 15 PVC csı V40H S.S316L S.S316L Viton DN 15 PVC csı V50H S.S S.S 6x8; 6x12 tömı csat. 6x8; 6x12 tömı csat. S.S S.S DN15 PVC csı M40Q S.S S.S DN15 PVC csı M50Q M1T M4T Tartozékok: 50 /h tejesítményig (GM2 GM50): Lábszeep, injektorszeep, 6fm tömı 50 /h tejesítmény feett (GM90 GM500): Tartozékok nagy váasztékban opciós téteként Miton Roy G szivattyú kataógus Profiaxis Kft. profiaxis.hu

10 G B SOROZAT Q max =1.200 /h HAJTÓMŐ KIVÁLASZTÁS G H HAJTÓMŐ + adagoófej prefix Jeemzı adatok G G G G G G G G G G Száított mennyiség :1,5bar-on: [ /h ] Max. nyomáson: 90,0 86,0 175,0 168,0 345,0 331,0 430,0 412, ,0 573, ,0 920,0 1200,0 1122,0 Maximáis nyomás [bar] ,5 3,5 3,5 Max. ökettérfogat [m/öket] Löketszám [öket/perc] Maximáis feszívás [m] 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 Motor 3 fázis, max. fevett tejesítmény [W] Forduatszám [1/perc] Száított foyadék maximáis hımérsékete 40 C. - Száítási tejesítmény (ökethossz) 0-100%-ig áítható. - Adagoási pontosság ±2% a %-os ökethossz tartományban. - Maximáis szívóodai nyomás 2bar. - Oajfürdıs kenés. ATEX: a GB szivattyúk védemi jee: Eex II 2 G/D T3 Zone1 a GB szivattyúkhoz rendehetı robbanásbiztos kiviteő motorok védemi jee: Eex II G T4 Zone1(0,37kW; ) SZABÁLYOZÁSI ÉS VEZÉRLÉSI LEHETİSÉGEK - A szivattyú ökethossza mind áás, mind mozgás közben foyamatosan áítható. A beáított ökethossz rögzíthetı. - A szivattyú öketfrekvenciája fix. - Amennyiben a szivattyút küsı je aapján kívánja vezéreni, hasznájon frekvencia invertert a motor forduatszámának a szabáyozásához. MÉRET TÁBLÁZAT [mm] TÍPUS G51-G52-G53-G58 G68 G73-G78 Fej típus A B C D E A B C D E A B C D E PVDF S.S Poyeektroit Miton Roy G szivattyú kataógus Profiaxis Kft. profiaxis.hu

11 G B SOROZAT ADAGOLÓFEJ KIVÁLASZTÁS G H Adagoófej Goyó Anyagok Szeepüés Tömítés Goyó vezetı Csatakozások Szívó/nyomó odai csatakozás Szivattyúk meghatározása Adagoófej prefix G519 G529 G539 G589 G529 G539 G G739 G Hostaen Üveg Viton PVDF DN15 PVC csı 1Q gur Hostaen Üveg Viton PVDF DN25 PVC csı 1Q gur Hostaen PVC Viton PVDF DN25 PVC csı 1Q gur S.S316L S.S316L Viton DN15 PVC csı 1H S.S316L S.S316L Viton DN25 PVC csı 1H Poieektroitokhoz S.S316L S.S316L Viton DN25 PVC csı 1H S.S316L S.S316L Viton PVDF DN15 PVC csı 1L S.S316L S.S316L Viton PVDF DN25 PVC csı 1L MIX S.S316L S.S316L Viton DN25 PVC csı 1L PTFE PVDF PTFE ½ BSP besı menet 2N PVDF PTFE PVDF PTFE 1 BSP besı menet 2N PTFE PVDF PTFE 1 BSP besı menet 2N S.S316L S.S316L Viton ½ BSP besı menet 7N S.S 316L S.S316L S.S316L Viton 1 BSP küsı menet 7N S.S316L S.S316L PTFE 1 BSP küsı menet 7N 440 C S.S316L Viton ½ BSP besı menet 7K S.S 316 L 440 C S.S316L Viton 1 BSP küsı menet 7K Szuszpenziókhoz 440 C 420 PTFE 1 BSP küsı menet 7K S.S 316 L Hasteoy C Aoy 20 Viton ½ BSP besı menet 7V Koncentrát Hasteoy C Aoy 20 Viton 1 BSP küsı menet 7V kénsavhoz Aoy 20 Aoy 20 PTFE 1 BSP küsı menet 7V Miton Roy G szivattyú kataógus Profiaxis Kft. profiaxis.hu

12 KÉMIAI VEGYSZERÁLLÓSÁGI TÁBLÁZAT KIVONAT Közeg Easztomerek Adagoófejek Tömık Jeöések: 1 Tökéetes 2 Megfeeı 3 Nem javasot - nincs adat P o y p r e F u o r o f i m H y p a o n E P D M Aceton Akoho eti Akoho meti Akoho izopropi Aumínium-szufát Ammónia (NH 3 ) V i t o n P V C foyékony Ásványoaj Benzo Citromsav Diese oaj Ecetsav 5% Eti-éter Foszforsav 50% Hidrogén-peroxid % Káium hidroxid Káium premanganát Kénsav 10% Kénsav 98,5% Mésztej Nátrium-hidroxid Nátrium-hipokorit hypó Nátrium-korid Saétromsav 68% Sósav Trisó Vas(III)korid Vasszufát Forrás: LMI 1100.C 4/94 P P P V D F S. S. P o i e t i é n V i n y Miton Roy G szivattyú kataógus Profiaxis Kft. profiaxis.hu

13 KARBANTARTÁSI TANÁCSOK G SZIVATTYÚKHOZ A szivattyúk egyszerően kezehetık, küönösebb karbantartást nem igényenek. A heyes mőködéshez az aábbi néhány, fontos tanácsot javasojuk betartani: BEÉPÍTÉS A beépítés eıtt fetétenü ovassa e a szivattyú gépkönyvét! Az új szivattyúk adagoófeje vízze van fetötve, vegye figyeembe az eseteges kémiai reakciókat (H 2 SO 4 ). Az indításná (feszívás) a fejben nem ehet evegı. A szivattyúk beépítéséné, a tömık-szeepek csatakoztatásáná ne hasznájunk szerszámot, tefonszaagot. Kézze meghúzva a szerevények tökéetesen tömítenek. Csepegés, szivárgás észeésekor ki ke cseréni a szeep tömítıgyőrőket. Az esı két hét üzem után az adagoófej rögzítı csavarjait húzza meg. KARBANTARTÁS Cészerő a szivattyúk mőködését 2-3 havonta eenırizni. Az adagoószivattyú szétszereését - beeértve az adagoófejet is - csak indokot esetben, rendeenes mőködéskor javasojuk. Évente javasot az adagoófej szétszereése és a rugamas akatrészek cseréje. TARTALÉK ALKATRÉSZKÉSZLET A G TM szivattyúk tartaék akatrész készetei tartamazzák a kopó akatrészeket, meyek átaában a következık szoktak enni: Tartaék akatrész készet tartama: 1 db membrán 2 db szeepüék* 2 db szeepgoyó* * 50 /h-ig 3db szeeppatron és 1db visszacsapó szeepkészet MUNKAVÉDELEM A szivattyú átaában tömény, az emberre veszéyes anyagokat adago, a munkavédemi eıírásokat fetétenü tartsuk be! Miton Roy G szivattyú kataógus Profiaxis Kft. profiaxis.hu

14 ÁTSZÁMÍTÁSI TÁBLÁZAT Miton Roy G szivattyú kataógus Profiaxis Kft. profiaxis.hu