Jánoshalma Város. ön kor mány za tá nak lap ja

Átírás

1 Já nos hal ma Vá ros ön kor mány za tá nak lap ja Megjelenik havonta Ára: 150 forint XXIV. év fo lyam 8. szám augusztus Sikeres pályázat Jánoshalma Város Önkormányzata sikeresen pályázott az Államreform Operatív Program keretében, ÁROP-1.A.2. kódszámú, A Polgármesteri Hivatalok Szervezetfejlesztése című egyfordulós nyílt pályázaton. A projekt alapvető célja új szervezési-működési kultúra meghonosítása a polgármesteri hivatalunkban: elsősorban a stratégiai menedzsment, az eredményességi szemlélet, a felügyelt intézmények felé a jó gazda hozzáállás és a költséghatékonyság megerősítése. A projekt megvalósításával szeretnénk javítani a döntési folyamatok megalapozottságát, az átlátható információáramlással biztosítani a döntési folyamat szereplőinek tájékozottságát, a döntésekről a partnereket gyors és érthető módon tájékoztatni. A szervezetfejlesztési program hozzájárul és növeli az önkormányzat és a Polgármesteri Hivatal által nyújtott szolgáltatások minőségét és állampolgár-központúságát. Minderről a további tájékoztatást a 3. oldalon olvashatnak Dr Benda Dénes címzetes főjegyző Tánciskola 2009 Illés-napon Temerinben A vajdasági Temerin népe ban úgy határozott, hogy július 20-át Illés próféta napját fogadalmi ünneppé teszi, azt minden évben megtartja óta pedig utcai felvonulással egybekötött kenyérszenteléssel, egyre terebélyesedő rendezvénysorozattal emlékeznek meg őseik rég tett fogadalmáról. Vasárnap megérkeztek Temerin testvérvárosainak képviselői. Jánoshalma város Önkormányzati delegációját Kiss György alpolgármester vezette. A négy napos Illés-napi rendezvényen a jánoshalmi a mórahalmi néptánc együttesek a temeriniekkel este közös műsort adtak a színházteremben. A jánoshalmi Gazdakör, Gyümölcs- és Szőlőtermelők Egyesületét Dági József vezetésével szép számú küldöttség képviselte. Mind erről további részleteket a 6. oldalon olvashatnak Európai színvonalú úton Jánoshalma felé Nem vesztett népszerűségéből a tánciskola, sőt az idén még többen is iratkoztak be, mint tavaly. A táncversenyről és bálvizsgáról képes összeállításunkat a 4. oldalon olvashatják. Jánoshalma Város Önkormányzata tisztelettel meghívja Önt és Kedves Családját augusztus 20-án (csütörtök) az Államalapítás évfordulója alkalmából tartandó rendezvényeire. Program: 10 órától Ünnepi Szentmise a Szent Anna templomban 11 órától Ünnepi képviselő-testületi ülés a Polgármesteri Hivatal Dísztermében Himnusz Kulturális program Kitüntető címek átadása A helyi környezetszépítési verseny értékelése Szózat Tisztelt Jánoshalmi Polgárok! augusztus 17-én (hétfőn) óra között fogadóórát tartok Jánoshalmán a Fidesz Irodában (Molnár János utca 1.) Kérdéseikkel, kéréseikkel forduljanak bizalommal hozzám, legjobb szándékom szerint, lehetőségeimhez mérten segítek. Tisztelettel: Bányai Gábor országgyűlési képviselő Önkormányzati képviselői fogadóórák Madarász Attila Helyszín: Polgármesteri Hivatal Időpont: augusztus óráig Ádám Gyula Helyszín: Polgármesteri Hivatal Időpont: augusztus óráig Papi személycserék Befejezéséhez közeledik az 5412-es út felújítása. Most már jó útfelületen haladhatunk Kiskunhalastól Jánoshalmáig, igaz még a padka rendedzése, a betorkoló utak illesztése, buszmegállók kialakítása, a hibás felületek javítása még ezekben a napokban is munkát ad az út építőinek. A végső öltöztetés útburkolati jelek, forgalomvezető oszlopok kihelyezése még hátra van, de az ígéretek szerint augusztus 17-i héttől kezdődően megkezdődik a felújított út műszaki átadása, mely 4-5 napig is eltarthat. Azután minden bizonynyal megszűnik a 40 km/h-s sebességkorlátozás. Mindez és a jó, európai színvonalú útfelület viszont nem feltétlenül kell hogy az esztelen száguldozáshoz vezessen. Felvételünk még a legizzasztóbb munkafázist, az aszfaltterítést örökítette meg, amikor a levegő hőmérséklete is 40 fokhoz közelített Főttek a kakasok Jánoshalma Város hivatalos honlapja: Korábbi számaink itt olvashatók Az elmúlt hónapban kicserélődött a Szent Anna plébánia papsága, de a kántor személye is változni fog. Minderről a 2. oldalon olvashatnak bővebben. Immár 9. alkalommal rendezték meg a Kéleshalom melletti Ódor-tanyán a kakaspörkölt főzőversenyt. Képes tudósításunkat az 5. oldalon találják meg.

2 2. oldal augusztus június 29-től július 5-ig vidám gyermek zsivajtól volt hangos a Pelikán Kft. kunfehértói üdülője. A TÁMOP uniós pályázat keretében lehetőségünk nyílt 20 fő hátrányos helyzetű gyermek egy hetes nyári táboroztatására. A bentlakásos táborban teljes ellátás biztosítása mellett a gyerekeknek lehetőségük nyílt kreatív tevékenységekkel, játékos foglalkozásokkal, sok strandolással, sporttevékenységgel szabadidejük eltöltésére. Tábor a Pelikán-üdülőjében Játszótérbővítés év őszén fogalmazódott meg a az Országzászló térj (Bem József utca) játszótér bővítés gondolata. A pénzt a felállítandó hintára a Dági Műszaki kereskedés gyűjtötte össze év tavaszán amikor az 1 és 2 forintos érméket kivonták a forgalomból, ezek összegyűjtésével indult el a pénzgyűjtés. A műszaki kereskedésben az 1 és 2 forintos érmékből Ft gyűlt össze. Ezen pénzgyűjtést meghalva többen csatlakoztak kisebb, nagyobb összeggel. A hiányzó összeget Dági Műszaki kereskedés pótolta. A kivitelezést Halász József játéképítő vállalkozó végezte, aki egy csúszdát is felajánlott a város gyermekeinek. Köszönet a munkáért! Az előkészítő munkákat a Városgazda Kft. végezte el, melyért köszönet illeti Juhász Zsolt ügyvezetőt és munkatársaiit. D. J. Egyházközségi személyi változások Családi nap Szentkatán Az utóbbi években megnőtt az érdeklődés a Jánoshalma külterüle- A nap folyamán ünnepélyes szentmise keretében megújíthatta minden Június 28-án a 10 órai szentmise keretében búcsúztak el a hívek Kaló Krisztián káplántól, aki egy évig működött Jánoshalmán. Innen a bócsai plébániára került plébánosnak. Őt Gyöngyösi Balázs követte káplánként Jánoshalmán, aki 1980-ban Budapesten született. Az általános iskola elvégzését követően Esztergomba került a ferencesek gimnáziumába. Az érettségi után jelentkezett a ferences rendbe, ahol hét szép évet töltött szerzetesként. Három évvel ezelőtt jelentkezett a Kalocsa- Kecskeméti Főegyházmegyébe, s Tiszakécskén töltötte az elmúlt három évet: kettőt kispapként egyet újmisésként. Tavaly nyáron szentelték pappá. Mint hangsúlyozta: Várakozással és örömmel érkeztem Jánoshalmára. Augusztus elsejei hatállyal plébános váltás is volt Rónaszéki Gábor plébános ezekkel a gondolatokkal búcsúzott a jánoshalmi hívektől: Az élet örök búcsúzás. Ó bár csak tudnánk távozáskor fényt hagyni, mint a Messiás! Leginkább Mécs László gyönyörű versének ezen sorai foglalkoztatnak miközben a búcsúzásra készülök. Az elmúlt 12 esztendőben óriási felelősségként nehezedett a vállamra Jánoshalma és a környező települések lelkipásztori szolgálata. Vajon sikerült-e betölteni azt a küldetést, melyre az Istentől jövő hivatásom szól? Vajon fel tudtam-e ragyogtatni Isten szeretetét, irgalmát, jóságát és nagyságát a rám bízottak előtt? A kérdésekre a választ nem tudom megadni, csak azt, hogy törekedtem minderre. Emberi gyarlóságaim és hibáim minden bizonnyal rontották az eredményességet, melyért mindannyiuktól bocsánatot kérek, de ennek ellenére mindig éreztem, hogy a hívek szeretete és imája képes pótolni azt amit nem sikerült megvalósítanom. Nehéz szívvel, de a jó Isten akaratát elfogadva és benne bízva hagyom el Jánoshalmát és készülök Budapestre, a Bíboros úr által kijelölt új állomáshelyemre. Szeretettel kérem, hogy imádságaikkal továbbra is kísérjenek, mert csak az imádságos háttér képes biztosítani a lelkipásztori munka eredményességét. Ígérem, hogy én is szívemben őzöm meg az itt töltött éveket és mindazokat, akik közel kerültek hozzám. Búcsúi búcsúzó miséjén köszöntek el tőle a hívek, s az egyházközség ebből asz alkalomból ajándékkal kedveskedett Rónaszéki Gábornak, melyet Malustyik Béla az egyházközség világi elnöke, Dr. Király Ibolya, Bányai Gábor orsdzággyűlési képvielő, a megyei Közgyűlés elnöke és Czeller Zoltán polgármestere közösen adtak át. Binszki Józsefet bemutatkozó szentmiséjén Ozorák László az egyházközség pénzügyi ellenőrző bizottságának elnöke és Czeller Zoltán Jánoshalma Város polgármestere köszöntötte. Az új plébános, aki egyébként Mélykúton született, köszöntőjében elmondta, hogy a diszpozíció értelmében feladata lesz a borotai, kéleshalmi és a kunfehértói plébániák lelki pásztori ellátása is, és a Szent Anna katolikus Óvoda és Iskola növendékeinek, pedagógusainak lelki gondozása. Elmondta, hogy néhányszor már járt ugyan Jánoshalmán, és misét is bemutatott már az itteni templomban, de számára mégis teljesen új helyre került. Mélykútról korán elkerült középiskolába és egyéb tanulmányok okán is, tehát csak nagyon gyermekkori élményei vannak a szomszéd településről. Hangsúlyozta, hogy nyilvánvalóan egy változás egy közösség életében lehet jó és lehet rossz. Igazából ez mindig az emberen múlik. Kérte, hogy most meghozott döntéseket fogadjuk el mindannyian, mert ennek valamiért így kellett lennie. Most már ne visszafelé, hanem előre tekintsünk mindannyian. Az is igaz, hogy az új ember az mindig új stílus. Elődeinek, Belon Gellértnek, Tajdina Józsefnek és Rónaszéki Gábornak is meg volt a maga stílusa, s nekem is meg lesz a magam stílusa. Mi utódok, azért látunk messzebbre, mert óriások vállán állunk. S mint hangsúlyozta ez a mondat minden ember számára kijelöli az alázat és szerénység útját, megmutatja helyét a világban. Tisztelettel és szeretettel gondolok arra a munkára, melyet Rónaszéki atya itt folytatott az egyházközségben és ezeken a nyomdokokon szeretnék tovább haladni. Az új stílust meg kell szokni, mert az új hang, az megnyilvánulási formák stb. nem mindenki számára szimpatikus. Arra kérte a híveket, hogy azt se felejtsék el, hogy emberből van a maga gyengeségeivel, de jó szándékkal jött és úgy véli, hogy a hívekkel együtt szép dolgokat fog megélni ebben az egyházközségben. Minden kapcsolat a bizalmi tőkén alapul, egy plébános és a hívek kapcsolata is a bizalmi tőkén alapul. Ez kinél gyorsabban, kinél lassabban alakul ki. Hangsúlyozta, hogy az elszakadása Sükösdről kicsit nehéz volt, de most már itt kell helyt állni augusztus elsejétől. Ide kívánkozik az a hír is, hogy valószínűleg új kántor fogja szolgálni az egyházközséget, mivel Zsikla Csaba eddigi kántor a jövőben új szakterülten kívánja építeni karrierjét. tén található tanyavilág iránt. A rohanó élet mellett sokan vágynak megnyugvásra, friss levegőre, kézzelfogható csendre. A felújított tanyák jó lehetőséget kínálnak családi összejöveteleknek, osztálytalálkozóknak, lelki napnak. Csizovszki László és Csizovszkiné Kati vendégszeretetének köszönhetően immár harmadik éve a Fokolare mozgalom és az Összefogás Jánoshalmáért Egyesület az ő tanyájukon szervez ünnepet családok számára. Nem lehet eléggé hangsúlyozni milyen fontos manapság gondot fordítani a családi életünkre. A család biztosítja, adja az összetartozás erejét. Itt mindenki biztonságban érezheti magát, itt meg tudunk egymásnak bocsátani és újrakezdhetünk, elfogadjuk egymást egészségben és betegségben, s lehetne sorolni mennyi fontos összetevőt biztosít a család a kiegyensúlyozott élethez. Fontos az is, hogy a család együtt ünnepeljen, ha arra alkalom adódik. Mi július 18-án jubileumi házasságokat ünnepeltünk együtt. 3 családban is 25 évvel ezelőtt mondták ki az igent egymásnak, de volt aki 5,10,15, 30 kerek együtt töltött évet ünnepelhetett ezen a napon. pár ( s volt belőlük 23) az életre szóló elhatározást. A nap tele volt vidámsággal, játékkal kicsiknek és nagyoknak. 3 bográcsban főtt az ünnepi ebéd, s a desszertből nem hiányzott a lakodalmas dióstorta sem. A nagy meleg miatt a legkisebbeknek kádfürdőt, lubickolást biztosítottunk. A gyümölcsfogyasztás és a kávé mellett a felnőttek összeültek, hogy a családban lévő kommunikáció legfontosabb 15 szabályáról eszmét cseréljenek. Sok nevetés mellett, sokat tanulhattunk egymástól. A rekkenő hőségnek egy kiadós zuhi akart véget vetni, de Csizovszkiék tanyája és a sátor jó védelmet nyújtott, sőt többen élvezték, hogy bőrig ázhattak. Családi légkörben 86-an jól éreztük magunkat ezen a napon. Jövőre folytatjuk! Dr. Király Ibolya

3 2009. augusztus 3. oldal Semmelweis-napi ünnepség Pályázati kiírásokról Az ÚJ MAGYARORSZÁG BERUHÁZÁSI MIKROHITEL program keretében az MV Zrt. kedvező kamatozású, visszatérítendő Európai Uniós forrásokat biztosít a hazai mikrovállalkozások részére forint beruházási hitel igényelhető az Új Magyarország Hitelprogramban! Az ÚJ MAGYARORSZÁG FORGÓESZKÖZ HITEL program célja, hogy az uniós támogatási források és a Magyar Fejlesztési Bank által biztosított hazai források együttes felhasználásával kedvezményes kamatozású hitel lehetőséget biztosítson a hazai mikro-, kis vagy középvállalkozások forgóeszköz-szükségleteinek biztosítására forint 3 évre igényelhető forgóeszköz hitel! - Leghátrányosabb kistérségi vállalkozásoknak (Jánoshalma, Bácsalmás) kamatkedvezmény! 6,0% fix forint alapú, 6,5% hitelgaranciával - Beruházásoknál maximum 2 év türelmi idő Mindkét konstrukcióról bővebb felvilágosítást: A Semmelweis-nap alkalmából, július 8-án Jánoshalma Város vezetése, Czeller Zoltán polgármester és Kiss György alpolgármester a Kulturális Központban találkozott városunk egészségügyében tevékenykedő orvosokkal, gyógyszerészekkel és segítőikkel. Akik elfogadták a meghívást előbb egy hastánc bemutatónak lehettek részesei, jánoshalmi fiatalok szorgalmának köszönhetően. Felkészítőjük Bátyai Fruzsina volt. A könnyed pillanatok után Czeller Zoltán polgármester ismertette a közeljövőben megvalósítandó fejlesztési feladatokat, a városközpont, a piactér felújítását, a közösségi létesítmény kialakítását, és tervezett új funkció- Vállalkozások telephelyfejlesztéséhez PÁLYÁZATI FELHÍVÁS A Dél-Alföldi Operatív Program Komplex programmal segítendő leghátrányosabb helyzetű kistérségek üzleti infrastruktúra fejlesztéséhez kapcsolódó pályázati felhívásához: VÁLLALKOZÁSOK TELEPHELY- FEJLESZTÉSE A TÁMOGATÁS CÉLJA ÉS HÁTTERE A pályázat célja a mikro, kis- és középvállalkozások (a továbbiakban KKV-k) működési helyszínéül szolgáló infrastruktúra fejlesztésével a vállalkozások üzleti környezetének, s ezáltal közvetve a régiók foglalkoztatási helyzetének a javítása. Pályázók köre: A pályázati kiírásra azon vállalkozások pályázhatnak, amelyek éves átlagos statisztikai állományi létszáma a pályázat benyújtását megelőző it, valamint a jelenlévők legnagyobb érdeklődését kiváltó új egészségügyi központ kivitelezésével kapcsolatos információkat. Megtudhattuk, hogy ha minden rendben megy és nem támadja meg senki sem a közbeszerzési eljárást (mely július elején zajlott Szerk.) akkor augusztus hónapban elkez- legutolsó lezárt, teljes üzleti évben (2008. év) minimum egy fő volt: Gazdasági társaságok (112, 113, 114, 211, 212) Szövetkezetek (121, 122, 124, 125, 129) SZJA hatálya alá tartozó egyéni vállalkozók (231, 232) Önállóan támogatható tevékenységek 1. A termelő és szolgáltató tevékenységekhez kapcsolódó új épület építése, létesítése, a szükséges épületgépészeti beruházások végrehajtása. 2. A meglévő épületek átalakítása, bővítése, a szükséges épületgépészeti beruházások végrehajtása. 3. Alapinfrastruktúra kiépítése, korszerűsítése, bővítése, a tulajdonában, bérleményében álló területen Támogatás mértéke: - Mikro- és kisvállalkozás 50 millió forintot meg nem haladó támoga- dődhet az építést. Bemutatta a polgármester a leendő épület látványtervét, melyen ugyan szerepel a mentőállomás épülete, de ez nem része a beruházásnak, mivel erre nem írtak ki pályázatot. Az illetékes minisztérium azt vallja 2006-tól, hogy ez kiemelt helyen kezeli a mentőállomás létestését többek között Jánoshalmán is, ez olvasható a honlapjukon is. Az épületet egyébként úgy terezték, hogy itt mindenféle ellátás helyet kaphasson, a földszinten az ügyelettől kezdve az alapellátáson a védőnőkön, szolgáltatásokon keresztül szakellátásig minden, mely az ellátáshoz szükséges. A találkozó tási igény esetében 70%. - Középvállalkozás 50 millió forintot meg nem haladó támogatási igény esetében 60% millió forintot meghaladó támogatási igény esetén 50%. Vállalkozások telephelyfejlesztése keretében igényelhető támogatás összege minimum 10 millió Ft és maximum 150 millió Ft. A Pályázó működési támogatásának nem minősülő, visszafizetési kötelezettség nélküli végleges juttatás (vissza nem térítendő támogatás). A pályázatok benyújtása július 24-től, december 31-ig lehetséges. Bővebb tájékoztatás a kistérségi koordinátoroknál! Horváthné Csincsák Éva: 70/ Csernák János: 70/ Jánoshalma, Dózsa Gy. u Jánoshalma Város Polgármesteri Hivatalának szervezetfejlesztése Az Államreform Operatív Program - 1.A.2/A számú felhívás keretében Jánoshalma Város Polgármesteri Hivatalának szervezetfejlesztése című projekttel Ft vissza nem térítendő támogatást nyert a Nemzeti Fejlesztési Ügynökségtől. A projekt keretében a polgármesteri hivatal működésének optimalizálása céljából szervezetfejlesztő szakemberek vizsgálják át a működési folyamatokat, a dolgozók képzéseken vehetnek részt, továbbá szoftver beszerzésekre kerül sor. A projekt összköltsége Ft melynek 95%-át az Európai Unió támogatásával az Európai Szociális Alap társfinanszírozza. A projekt megvalósításának időtartama: április 27- től augusztus 31-ig. Közreműködő szervezet: VÁTI Magyar Regionális Fejlesztési és Urbanisztikai közös vacsora melletti beszélgetéssel ért véget. Kht. Közigazgatás Operatív Programok Igazgatóság 1016 Budapest, Gellérthegy u Telefon: (1) Fax: (1) Internet: A projekt aktualitásairól folyamatosan tájékoztatjuk a tisztelt érdeklődőket. Megjelentek a kisléptékű településfejlesztést célzó pályázati kiírások A Nemzeti Fejlesztési Ügynökség tájékoztatja a Tisztelt Pályázókat arról, hogy közzétette a DAOP /B kisléptékű településfejlesztés témájú pályázati kiírásokat. Közlemény K+F és logisztikai pályázatok meghirdetéséről Felhívjuk a tisztelt pályázók figyelmét, hogy június 16-án az alábbi gazdaságfejlesztési célú pályázati kiírásokat hirdettük meg: Piacorientált kutatás-fejlesztési tevékenység támogatása Kutatás-fejlesztési központok fejlesztése Innovációs és technológiai parkok támogatása Vállalati kutatás-fejlesztési kapacitás erősítése Logisztikai központok és szolgáltatások fejlesztése Megjelent a TÁMOP /2- LHH Kistérségek projektjei konstrukció Gyermek - és ifjúságvédelem című pályázat Felhívjuk tisztelt pályázóink figyelmét, hogy megjelent a Gyermek - és ifjúságvédelem című pályázat a gyermekek és fiatalok esélyeinek növelésére, a társadalmi és családi szocializáció erősítésére. Megjelent a TÁMOP /1 és TÁMOP /2 pályázat Felhívjuk tisztelt pályázóink figyelmét, hogy megjelent az Iskolai tehetséggondozás című pályázat. Megjelent a TÁMOP /1 kiírás Felhívjuk tisztelt pályázóink figyelmét, hogy megjelent az Innovatív, kísérleti foglalkoztatási programok A komponens című pályázat dokumentációja. A ROP keretében megjelentek a turisztikai attrakciófejlesztésre irányuló pályázati kiírások a Dél-Alföldi régióban Megjelent a GOP Vállalati folyamatmenedzsment és e-kereskedelem komplex támogatása című pályázat. Bővebb tájékoztatás a kistérségi koordinátoroknál! Horváthné Csincsák Éva: 70/ Csernák János: 70/ Jánoshalma, Dózsa Gy. u Új Magyarország mikrohitel Horváthné Csincsák Éva Tel: eva.csincsak@umpont.hu Kistérségi koordinátor Csernák János Tel: janos.csernak@umpont.hu Kistérségi koordinátor Új Magyarország Pont Jánoshalmi Kistérség Dél- alföldi Regionális Fejlesztési Ügynökség Nonprofit Kft Jánoshalma, Dózsa György u GAZDASÁGI ÉS VIDÉKFEJLESZTÉSI AGRÁRMÉRNÖKI KÉPZÉS Egyre nagyobb igény jelentkezik a speciális gazdasági és vidékfejlesztési ismeretekkel rendelkező, diplomások foglalkoztatására a verseny-szférában, a közalkalmazotti- és a, köztisztviselői szférában. A gazdasági végzettséggel biztosabb a munkaerőpiacon történő elhelyezkedés. Az EU széles körben támogatja Magyarországon a vidékfejlesztés kérdését, amely megvalósításához speciális tudással rendelkező szakképzett diplomásokra van szükség. A gazdasági és vidékfejlesztési agrármérnök képzése a Kecskeméti Főiskola Kertészeti Főiskolai Karon folyik, ahol a személyi- és tárgyi feltételek biztosítottak. Ugyanazt a képzési szintet és ugyanolyan értékű diplomát biztosítanak a hallgatóknak, mint bármely más gazdasági képzést folytató egyetem vagy főiskola. Az oklevélben szereplő szakképzettség: Gazdasági és Vidékfejlesztési Agrármérnök. Diplomásaink képesek gazdasági tevékenységek ellátására, vezetésére; vidékfejlesztőként: a vidéki területen élő emberek életfeltételeinek javítására; a vidéki térségek problémáinak, elemzésére; üzleti terv készítésére; a gazdálkodási szerkezet folyamatos megújítására; a vidékfejlesztés nemzetközi követelményeinek kezelésére; a vidék fejlesztéséhez szükséges projektek megírására és koordinálására. Augusztus 5-ig lehetőség van ún. pótfelvételi keretében jelentkezni erre a képzésre. További információ: Noel Gáborné oktatási irodavezető Tel: ************************************************************ BÁCSALMÁSI LEVELEZŐ TAGOZAT A Kecskeméti Főiskola Kertészeti Főiskolai Kara a 2009/2010. tanévre is meghirdeti bácsalmási kihelyezett levelező tagozatára a kertészmérnöki főiskolai képzést. A képzés pénteki, illetve szombati napokon történik. Ideje 6+1 félév. A megszerezhető végzettség: Kertészmérnök BSc (főiskolai). A jelentkezés végső határideje: augusztus 10. A kihelyezett tagozatra korhatárra való tekintet nélkül - szeretettel várjuk az érettségizett jelentkezőket. A pót-jelentkezéssel kapcsolatban augusztus 5-én 17 órakor részletes tájékoztatást tartunk a bácsalmási Polgármesteri Hivatal dísztermében. Elérhetőségeink: Telefon: 76/ ; 76/ Fax: 76/ tanulmányi@kfk.kefo.hu, Internet: Prof. Dr. Lévai Péter dékán Dr. Horváth Zoltán tagozatvezető

4 4. oldal augusztus Tánciskola Az idén több fiatal döntött a tánciskolába járás mellett, mint az elmúlt évben. Mintegy 70 fő vállalkozott arra, hogy Fuszkóné Gáspár Judit irányításával megtanulja tánc és illem alapvető szabályait, együtt töltse a nyárestéket. Igaz nem a megszokott helyen, hiszen az már építési területé vált, hanem a Kulturális Központ udvara adott helyt eme társasági rendezvénynek. A búcsú előtti szerdán, július 22-én 14 pár döntött úgy, hogy benevez a táncversenyre. Olyanok kaptak rajtszámot, akik nem tagjai valamelyik táncsportegyesületnek. A versenyzők tánctudását háromtagú zsűri Kopcsek Tamás mélykúti tánctanár, Dr Horváth Katalin gyermekorvos és Mizser Attila a Lajtha Kht. ügyvezetője értékelte. A tagok külön-külön, tánconként egytől tízig pontozták valamennyi páros produkcióját, majd összesítették az eredményt. Így alakult ki a végső sorrend, miszerint a Heibl Adrienn Bányai Áron páros végzett az első helyen, megelőzve a Kriván Zsóka Kriván Péter testvérpárost és a Kotró Szimonetta Forgács Szabolcs párost. A közönség szavazatai alapján az elsőhelyen holtverseny alakult ki, így a Farkas Nikoletta Tóth Viktor és a Lódri Fanni Tóth Zorán páros egyaránt 34 szavazatot begyűjtve szerezte meg a közönségdíjat. Július 24-én este a bálvizsgán sok érdeklődő szülő, nagyszülő, testvér, barát és ismerős kísérte figyelemmel, hogy a most éves fiatalok miként sajátították a tánclépéseket. A Sportcsarnokban egyébként sem volt hideg, és még hozzá az izgalom alaposan próbára tette a fiatalokat. Mindezek ellenére sikerrel vették az akadályokat. Szépen táncoltak, és jól érezték magukat. A táncverseny helyezettjei itt kapták meg az elismerő okleveleket. Este 11 órakor, a közönség szavazatai alapján hirdették ki, hogy az idén a bálkirályi címet Tóth Zorán szerezte meg, A bálkirálynő pedig Mikó Zsófia lett az udvarhölgyei pedig Farkas Nikoletta és Lódri Fanni lett.

5 2009. augusztus 5. oldal Kakaspörkölt főzhőverseny az Ódor-tanyán halmán, az Ódor-tanyán ezúttal 9. alkalommal rendezték meg a kakaspörkölt főzőversenyt. Több bogrács kakas is főtt egyszerre eme szárnyas állat tiszteletére rendezett programon, melyen közel 1600 látogató fordult meg. Az ötlet közel tíz éve két szakács versengéséből indult el a siker útján. Mint Ódor István a rendezvény szervezője és egyben házi gazdája, elmondta, hogy áthívták Kiskunhalasra, hogy melyik a jobb pörkölt. Aztán nem tudtak dönteni, de akkor megígérte, hogy a következő évben ő is benevez a versenybe és meg fogja nyerni. A főző versenyzők kilenc éve rendületlenül járnak ki az Ódor-tanyára, és egyre többen vannak, az első évben hárman főztek, azután öten, és most már ötvennél tartanak. Kuruc hagyományokat is ápoltak a rendezvényen, hiszen egy, a népcsoport szájaízének megfeleő kakaspörkölt is készült. Versenyről lévén szó a szakértő zsűri sem hiányozhatott, akik a pörkölt féleségeken kívül a házi süteményeket is értékelték. Szakál Lajos a zsűri tagja elmondta, hogy nagyon fontos a kiváló minőségű alapanyag használata. Ezt nemcsak a húsfélére érti, hanem hozzá felhasznált hagymára, piros paprikára és az ízesítő szerekre is. Az értékelés során legjobbnak Csincsák Erzsébet főztjét találta a zsűri, Czeller Zoltán Jánoshalma polgármestere ezúttal ezüstérmes szakácsként jeleskedett A rendezvény ezúttal is megőrizte családias jellegét, amelyet a világ zajától távol eső tanya biztosít. A nyári mikulás, a Defekt duó és a Tornádó zenekar fellépése után minden kakast megfőztek, kivéve egyet, amit kikötöttek a verseny helyszínén.

6 6. oldal augusztus 35 éve ballagtak el Illés-napon Temerinben Az 1974-ben végzett 8.D osztály osztálytalálkozóját rendeztük meg június.20.-án a Hunyadi János Általános Iskolában. Kedves osztályfőnökünket Égertz Antalnét (Viki nénit) virággal köszöntöttük, majd megemlékeztünk azokról a diáktársainkról, akik már nem lehetnek velünk. Az ezt követő beszélgetés során életre keltek az emlékek, a diákcsínyek. A beszélgetést a Király tanyán folytattuk egy jókedvű, vidám vacsora mellett. Szervezők Felhívás! A Gazdakör, Gyümölcs és Szőlőtermesztők Egyesülete az idén is megrendezi a Szüreti Napok rendezvénysorozatot szeptember án. A részletes programot a Hunyadi Népe szeptemberi számában tesszük közzé. Kérünk minden jánoshalmi polgárt készüljön e rendezvényre Tisztelettel: Gazdakör Választmánya A július 19-i hétvége és az azt követő hétfő fő eseménye az Illés-nap, Temerin fogadalmi ünnepe és az Első Helyi Közösség napja megünneplése volt, mely a kilencvenes évek eleje óta minősült ismételten nyilvános népünnepéllyé A szabadságharc utáni ínséges időkben, amikor jégverés és más természeti katasztrófa is sújtotta a falu határát, Temerin népe 1853-ban úgy határozott, hogy július 20-át, Illés próféta napját (amikor a legnagyobb szerencsétlenség érte a falut) a település fogadalmi ünnepévé teszi, és azt minden évben megtartja. E hagyomány tiszteletét gyermekeire örökítette és immár 155 éve folyamatosan megtartja. Arról nem maradt fenn írásos említés, hogy milyenek voltak az első években a megemlékezések, ám a későbbi években, különösen a két világháború között igen látványos ünnepségeket tartottak. A második világháború után, egészen a kilencvenes évekig csupán egyházi megemlékezések voltak. Ma már a fogadalmi ünnep kapcsán ismét szerveznek utcai felvonulást, újabban kenyérszentelést, és több napos rendezvénysorozat kíséri az ősök fogadalmának ünnepét. Újabban ekkor van az Első Helyi Közösség napja is. Az idei ünnepségek a mezővárossá nyilvánítás 210. évfordulója jegyében zajlottak. Jánoshalmát ezen az ünnepség sorozaton egy önkormányzati küldöttség, valamint a Gazdakör delegációja és magán személyek képviselték. Az ünnepségek sorozata július 16-án, csütörtökön kezdődött és a rendezvények jórészt a tájház udvarában zajlottak. Pénteken délután volt a Kókai Imre Általános Iskola központi épületében a 11. Szövetségi Kézimunka-kiállítás ünnepélyes megnyitója. Ezen jánoshalmi kézimunkákat is láthatott a közönség. Szombaton történelmi vetélkedő, helyi amatőr művészek és civil szervezetek kiállításainak megnyitója, borkóstoló, táncház és könyvbemutató szerepelt a programban. Vasárnap a Jegricska-parti horgász laknál egész napos foglalkozások, csónakázási és horgászási lehetőségek, halételek, este rockkoncert várta a kirándulókat. Délután a tájházban megtartották a Temerinből elszármazottak találkozóját, este pedig a színházteremben a testvértelepülések és a helyi népi táncegyüttesek közös gálaműsorát tartották. Hétfőn, a fogadalmi ünnep napján, 9 órakor a Gulyás csárdától indult a felvonulók ünnepi menete a 10 órai hálaadó nagymisére, mely délig is eltartott. Délután kettő órakor volt a színházterem a 11. Szövetségi Kézimunka-kiállítás ünnepélyes díjkiosztója rövid alkalmi műsorral. Aznap még volt hangverseny a plébániatemplomban, művelődési műsor a telepi iskola udvarában, este pedig jó ételekkel, italokkal és zenével Illés-napi sokadalom kezdődött, mely hajnalig tartott.

7 2009. augusztus 7. oldal A Jánoshalma a szenttamásiak szemében A múlt hétvégén ((június utolsó hétvégéjén) pontosabban szombaton, a szenttamási önkormányzat megbízásából kéttagú küldöttség járt a magyarországi Jánoshalmán, a testvérvárosban. A feladatuk többek között az is volt, hogy lehetőséget találjon a kapcsolatok kiépítéséhez és kibővítéséhez az elkövetkező időszakban. Már tizennégy éve testvérvárosi kapcsolat létezik Szenttamás és a magyarországi Jánoshalma között. A kapcsolatot egyszerű emberek a civil szférából kezdeményezték, és ebből jött létre a testvérvárosi nyilatkozat. Kezdetben jelentős, majd évekig csak lappangó kapcsolat volt, míg 2004 után kölcsönös találkozókkal, és kisebb kulturális együttműködéssel folytatódott a mai napig. A tavalyi évben a Jánoshalmi Napok keretében közös irodalmi napot és kiállítást szerveztünk Gion Nándor szenttamási író tiszteletére, Árpás Károly, Gion monográfiájának a megjelenése alkalmából, míg az idén a szenttamási kézimunka kedvelők közösen a házigazdákkal, munkáikból válogatást mutattak be. Röviden Jánoshalmáról Jánoshalma Észak-Bácskában a határ másik oldalán elterülő magyarországi kisváros, egy kistérség központja. A kistérség lakóinak száma megközelíti a főt, ide tartozik Jánoshalma , Borota 1.500, Mélykút és Kéleshalom 500 lakosával. Ezeket az adatokat figyelembe véve nagyságra megegyezik a szenttamási községgel. Gazdasági szempontból mezőgazdasági térség, növénytermelési és állattenyésztésen kívül, jelentős kiterjedésű gyümölcs és szölőültetvénnyel rendelkezik. Ipara főleg mezőgazdaságra alapozó feldolgozó üzemekből áll. Említést érdemelnek a nagy kiterjedésű erdők, kirándulásokra és természetjárásra alkalmas területek, amit a turizmus szempontjából jobban ki lehetne használni. Mit jelenthet nekünk e testvérvárosi kapcsolat? A kölcsönös megismerésen túl jelentős tapasztalatcsere lehetséges, amit jobban ki lehetne használni a hasonló feladatok megoldásához. Ide tartoznak a közösséget érintő alapvető kommunális és mindennapi dolgok, vízellátás, szennyvízelvezetés, hulladék, és nem utolsósorban a gazdasági szféra felkarolása, összekapcsolása, turizmus, valamint az egymás kultúrájának a megismerése. Miért fontos ez nekünk? Magyarország az Európai Únió tagja, mi pedig olyan régióhoz tartozunk, melynek adva vannak a lehetőségek a határon át nyúló közös projektumok megvalósításához. Ehhez nem is kell több, mint készülni, előre kitervezni az elvárásainkat, embereket kiképezni, akik ezt valóra tudják váltani, majd amikor eljön az idő közösen benyújtani a kérelmet az úniós alapok felé. Így a közösen átadott projektumoknak súlya van, és a több községet érintő megoldások mindig előnyben vannak. Nekünk ezt kell kihasználni. Hamarosan kiírásra kerülnek a Magyarország és Szerbia közötti határon átnyúló pályázati lehetőségek, melyeket illene kihasználni, mert vissza nem térő lehetőségekről és vissza nem térítendő eszközökről van szó. Csak rajtunk múlik, hogy ki tudjuk-e használni a lehetőséget. A Jánoshalmi Napokról csak annyi, hogy az a település napja valójában, amit minden év június utolsó hétvégén rendeznek meg. Kulturális és kikapcsolódást biztosító rendezvények mellett, ez egy alkalom, hogy a testvérvárosok találkozzanak, megbeszéljék teendőiket, és megfogalmazzák a feladataikat az elkövetkező időszakra. Ezt az alkalmat használtuk mi is ki, hogy újból megemlítjük a lehetőségeket, és készüljünk az elkövetkező alkalomra. Remélem, az idén egy lépéssel előbbre kerültünk. Ha többet akarnak megtudni a témával kapcsolatban, akkor azt megtehetik a címen. ( Németh Dezső A dietetikus tanácsai Táplálkozási tanácsok nagyszülőknek Az öregedést leghatásosabban gátló tényezők közé tartozik az egészséges táplálkozás, amit sosem késő elkezdeni. Az életkor előre haladtával csökken a sós és édes íz iránti érzékenység. Így egyre több sót és cukrot használnak. A túlzott só bevitel fokozza a magas vérnyomás kialakulásának veszélyét. Érdemes kerülni a sózást, hiszen ételeink nagy része már tartalmaz sót (konzervek, sajtok, kenyér...). Az édességek, cukros táplálékok energiában gazdagok. Elhízáshoz vezethet túlzott használatuk, és nem utolsósorban a fogak romlásának veszélye is nagyobb lehet. Édességet inkább friss gyümölcs elfogyasztásával kell bevinni a szervezetbe. A foghiány, az elégtelen rágás miatt az ételek sokáig főnek, hogy jó puha legyen. Így viszont a vitamintartalom is csökken. Főleg ha a főzővíz is kiöntésre kerül, akkor a vitamintartalom csökkenés mellett még az ásványi anyagtartalom egy részének elvesztését is eredményezi. Idősebb szervezet rosszabbul alkalmazkodik a vitaminhiányhoz, elégtelen táplálékbevitelhez. Sok C vitamin és béta- karotin van a friss zöldségekben, gyümölcsökben. E-vitamin a növényi olajokban, magvakban, tejben, tejtermékekben található. Jelentős szelén tartalmúak a húsok, tengeri halak, belsőségek, hagyma. B1 vitamint sok táplálék tartalmaz (máj, élesztő, gabonamagvak). B2 és D vitamin a tejben, tejtermékben van bőségesen. B12- vitamint a húsok, húskészítmények, belsőségek tartalmaznak. Az idősebbeknek 20%-al több fehérjére van szükségük, mint a fiataloknak. Jó fehérjeforrások a húsok, húskészítmények, halak, tojás, tej, tejtermékek, hüvelyes főzelékek. Az állati zsiradékban gazdag táplálkozást érdemes kerülni, nem csak az elhízás, de az érelmeszesedés kockázata miatt is. Búcsúi vásár Faragóné Hován Éva dietetikus Tájékoztató a vidékfejlesztési támogatásokról július LEADER-térségben már kézbesítik az Új Magyarország Vidékfejlesztési Program (ÚMVP) vidékfejlesztési jogcímeinek támogatási határozatait, ami feljogosítja a kedvezményezetteket beruházásaik megkezdésére. A feldolgozás folyamatos, de az utolsó határozatokat is szeptember 30-áig kézhez kapják a kedvezményezettek országszerte. Mindez azt jelenti, hogy milliárd forintos támogatási összeg érkezik a vidéki térségek önkormányzataihoz, vállalkozóihoz, civil és társadalmi szervezeteihez, várhatóan milliárd forint értékű fejlesztésnek teret nyitva az elkövetkező egy évben. Az ÚMVP vidékfejlesztési intézkedéseire (mikrovállalkozás-fejlesztés, turisztikai tevékenyég ösztönzése, falumegújítás és vidéki örökség megőrzése) október 18. és január 10. között lehetett támogatási kérelmet benyújtani. Ezen időszakban a négy jogcímre összesen 5844 db kérelmet nyújtottak be az ügyfelek, az általuk igényelt támogatási összeg Ft, melynek megoszlását az alábbi táblázat szemlélteti: Előzetes Jogcímek Benyújtott kérelmek száma (db) Igényelt támogatás összege (millió Ft) helyszíni szemlére kijelölt ügyfél (db) Falumegújítás és -fejlesztés , Vidéki örökség , megőrzése Mikrovállalkozások létrehozása és fejlesztése , Turisztikai tevékenységek ösztönzése , Összesen: , Az ÚMVP III. tengelyének jogcímei esetében 2986 ügyfél vonatkozásában, összesen 3814 megvalósulási helyen került sor előzetes helyszíni szemle lefolytatására, mivel az építési beruházások esetében csak nem-megkezdett beruházok megvalósításához nyújtható támogatás. Öszszesen 4468 esetben történt hiánypótlás-kérés az értékelések jogszabály-szerű lefolytatása érdekében. A végső döntések meghozatalakor az ÚMVP Irányító Hatósága figyelembe vette a 96 LEADER Helyi Akciócsoport által meghatározott források akcióterületenkénti nagyságát, valamint az általuk meghatározott minimum pontszámokat. Az Irányító Hatóság a jelenlegi döntési szakaszban a falumegújítási jogcím alatt 44 kérelmet hagyott jóvá a leghátrányosabb helyzetű térségekben (LHH) Ft támogatással, a nem LHH-s térségekben pedig 25 kérelmet Ft támogatást odaítélve. 9 vidéki örökség megőrzését célzó fejlesztés részesült öszszesen Ft támogatásban, melyekből nyolc LHH-s térségben fog megvalósulni. Lehet, hogy az idei jánoshalmi búcsút sem sírják vissza a vásárra érkezett mutatványosok és kereskedők. Mondhatnák azt is, hogy a látogatottságon a válság jelei érződtek. Délután viszonylag keves voltak kint, így elmaradt a forgatag. A FIGYELEM hírei Ügyfélszolgálati irodánk készséggel áll rendelkezésükre minden kérdésben. Az ügyfélfogadás helye: Jánoshalma, Bajai út 66. (vízmű) Telefon: 06-77/ Az ügyfélfogadás ideje: Hétfő, szerda, péntek óra között, Kedd óra között Csütörtök szünnap Tájékoztatjuk az érdekeltségi területen ingatlantulajdonnal rendelkezőket, hogy akik a többszöri felszólítás ellenére sem teljesítették érdekeltségi hozzájárulásuk megfizetését ügyüket jogi útra tereltük. A meg nem fizetett hozzájárulást a továbbiakban a jegyző hajtja be adók módjára. Felhívjuk azon ingatlantulajdonosok figyelmét, akik LTP szerződéssel rendelkeznek, hogy ingatlan adásvétel esetén kérjenek felvilágosítást a szerződéssel kapcsolatos teendőkről ügyfélszolgálati irodánkban. Ügyfélszolgálati irodánk készséggel áll rendelkezésükre minden kérdésben. JÁNOSHALMI VÍZIKÖZMŰ-TÁRSULAT

8 8. oldal augusztus Jubileumához érkezett a Tánc és Aerobic Gála, melyet a Probitas Táncsport egyesület és a Jánoshalmi Aerobic Csoport közösen szervez. Soksok támogató segítéségének, a fiatalok és gyerekek szorgalmas felkészülésének, Bátyai Gáborné s Balaton Renáta tervező, szervező munkájának köszönhetően július 4-én, szombaton a szegedi és jánoshalmi fiatalok közösen 10. alkalommal kápráztatták el a Sportcsarnok közönségét. A szöveg helyett beszéljenek a képek, melyet ide kattintva tekinthetnek meg. Jubilált a tánc és aerobic gála Megjelentek a lakossági pályázatok. A pályázatokat től lehet beadni! A vissza nem térítendő, 30-35%-os intenzitású támogatások keretében lehetővé válik az A Nemzeti Energiatakarékossági Programból és a Lakossági Energiatakarékossági Hitelprogramból megvalósuló, lakossági energia-megtakarítást eredményező nyílászáró cserére/nyílászáró utólagos hőszigetelésre, lakossági energia-megtakarítást eredményező fűtés és/vagy használati meleg víz ellátás, lakossági energia-megtakarítást eredményező utólagos hőszigetelésre irányuló beruházások illetve lakossági megújuló energiafelhasználást eredményező beruházások támogatásához Mivel a pályázatok beadására Augusztus 01.-től van lehetőség, a pályázatokhoz szükséges felkészülési időt figyelembe véve a munkát a következő néhány napban meg kell kezdenie azoknak, akik eséllyel szeretnének indulni a támogatásért. Alapvető cél és háttér információ: A lakossági Energia-megtakarítási programban 4 fajta pályázatból lehet választani. NEP nyílászáró cserére/nyílászáró utólagos hőszigetelésre irányuló beruházások. Vissza nem térítendő támogatással és/vagy kedvezményes kamatozású hitellel járuljon hozzá: Az ben vagy 1994 előtt épült (legkésőbb én használatbavételi engedéllyel rendelkező) lakóingatlanok energia-megtakarítást eredményező nyílászáró cseréihez/nyílászáróinak utólagos hőszigeteléséhez. NEP Lakossági energia-megtakarítást eredményező fűtés és/vagy használati melegvíz ellátás korszerűsítésre irányuló beruházások támogatásához Vissza nem térítendő támogatással és/ vagy kedvezményes kamatozású hitellel járuljon hozzá lakóingatlanok energia-megtakarítást eredményező fűtés és/vagy használati melegvíz ellátás korszerűsítésére irányuló beruházásokhoz. NEP lakossági energia-megtakarítást eredményező utólagos hőszigetelésre irányuló beruházások. Az 1994-ben vagy 1994 előtt épült (legkésőbb én használatbavételi engedéllyel rendelkező) lakóingatlanok energia-megtakarítást eredményező utólagos hőszigetelésének beruházásához NEP lakossági megújuló energiafelhasználást eredményező beruházások támogatásához Vissza nem térítendő támogatással és/vagy kedvezményes kamatozású hitellel járuljon hozzá lakóingatlanok vonatkozásában a hagyományos energiahordozók megújuló energiaforrásokkal való helyettesítésére irányuló beruházásokhoz, a megújuló energiaforrásokkal előállított hőenergia vagy villamosenergia-termelő kapacitások létesítéséhez vagy biomassza, geotermikus energia, szélenergia, napenergia (napkollektorok, napelemek), vízenergia valamint szerves hulladékok felhasználásának növeléséhez. Új építésű lakóingatlanok támogatása abban az esetben lehetséges, ha a egújuló energiaforrás hasznosítási helyére vonatkozó építési engedélyt mellékelik. Rendelkezésre álló forrás: A NEP-2009 pályázati rendszer meghirdetésekor a vissza nem térítendő támogatásra rendelkezésre álló keretösszeg 1,5 milliárd Ft, kedvezményes kamatozású hitelre a Sikeres Magyarországért Lakossági Energiatakarékossági Hitelprogram keretében 15,1 milliárd Ft. A vissza nem térítendő támogatás forrása az Energiafelhasználási Hatékonyság Javítása Célelőirányzat, a kedvezményes kamatozású hitel forrását a MFB Magyar Fejlesztési Bank Zrt. biztosítja Pályázók köre: természetes személyek, lakásszövetkezetek, társasházak (a lakásszövetkezet és a társasház a továbbiakban együttesen: lakóközösség). További információkkal szolgál: Farkas Tamás pályázati referens farkas.tamas@opten.hu Web:

9 2009. augusztus 9. oldal XII. Művésztelep Meghívó Az Erdélyi Hagyományokért Egyesület - Jánoshalma, Jánoshalmi Kistérségi Ifjúsági Egyesület, Jánoshalma Kistérségi Civil Kerekasztal Egyesület, Jánoshalma Kulturális Központ, Jánoshalma Önkormányzata, Bács- Kiskun Megyei Közgyűlés közös szervezésében szeretettel meghívjuk Jánoshalma testvértelepüléseinek fiatal képzőművészeit a XII. Művésztelepre, Jánoshalmára. Célcsoport: év közötti fiatalok Programunkkal szeretnénk kapcsolatokat kiépíteni a testvértelepülések ifjúsági szervezeteivel, és a településeken működő civil szervezetekkel. A szervezők biztosítják: a program költségeit (étkezés, szállás, programon belüli utazások költségeit, anyagok, oktatók költségeit). Nem áll módunkban finanszírozni a résztvevők helyszínre, illetve visszautazását. Bajkó Károly ügyvezető elnök Kiss György alpolgármester Erdélyi Hagyományokért Egyesület Jánoshalma Város Önkormányzata 2009 Jánoshalma XII. Művésztelep részletes programja 1.nap augusztus 19. szerda 16:00 Érkezés, szállás elfoglalása (Jánoshalma Városi Diákotthon) 18:00 Művésztelep megnyitója (Jánoshalma Kulturális Központ) Megnyitja Czeller Zoltán Jánoshalma polgármestere 20:30 Játékos ismerkedés 2.nap augusztus 20. csütörtök 9:00 Ismerjük meg Jánoshalma Kistérség településeinek kulturális életét, hagyományait, ünnepi szokásait (Autóbuszos kirándulás: Kéleshalom település búcsújára, Borota, Mélykút település búcsújára, fürdés, szórakozás) Közösségi kulturális est: utcabál és jó buli 3.nap augusztus 21. péntek 9:00 Kézműves foglalkozások (grafika, gyöngyfűzés, bőrözés, nemezelés, stb.) 15:00 Kézműves foglalkozások (grafika, nemezelés, bőrözés, gyöngyfűzés) 20:00 Kaszinóest 4.nap augusztus 22. szombat 10:00 Kézműves foglalkozások (grafika, gyöngyfűzés, bőrözés, nemezelés, stb.) 13:30 Szabad alkotómunka 19:00 Árverés, a kaszinó játékban szerzet pontok ajándékra váltása 5.nap augusztus 23.vasárnap 10:00 Szentmise (fakultatív) 13:00 Autóbuszos kirándulás Ópusztaszerre a Nemzeti Történelmi Emlékparkba ( Feszty körkép megtekintése, Panoptikum) 13:30 Alkotások befejezése 19:30 Közösségi játékok 6.nap augusztus 24. hétfő 9:00 Kézműves foglalkozások (grafika, gyöngyfűzés, bőrözés, nemezelés, stb.) 13:30 Alkotások befejezése 19:30 Közösségi játékok 7.nap augusztus 25. kedd 10:00 Munkák befejezése, előkészítése a kiállításra 18:00 Tábor kiértékelése, zárása, záró kiállítás Helyszín: Kulturális Központ Mithrász Galéria 20:00 Bográcsos vacsora a táborlakók közreműködésével 8.nap augusztus 26. szerda 9:00 Búcsúkönnyek letörlése, hazautazás Résztvevők: Jánoshalma testvértelepüléseiről és a DKMT Euró régióból érkező év közötti fiatalok. Szervezők és támogatók: Erdélyi Hagyományokért Egyesület- Jánoshalma, Jánoshalmi Kistérségi Ifjúsági Egyesület, Jánoshalma Kistérségi Civil Kerekasztal Egyesület, Jánoshalma Kulturális Központ, Jánoshalma Önkormányzata, Bács- Kiskun Megyei Közgyűlés és a Nemzeti Civil Alapprogram Támad a parlagfű A parlagfű Észak-Amerikából került az 1920-as években Magyarországra, napjainkra már az ország egész területére elterjedt. (kb ha terület erősen fertőzött parlagfűvel). Jelentős kárt okoz a mezőgazdaságban és pollenjétől közel 2,5 millió ember szenved. A parlagfű (Ambrosia artemisiifolia) gyomnövény sajátosságai a következő pontokban foglalható össze: Fészkes virágzatúak családjába tartozó gyomnövény Óriású mennyiségű növényegyedenként több ezer db magot érlel Nitrogénkedvelő növény. Pionírnövény, a frissen bolygatott területeket kedveli, a már több éve érintetlen területeken nem képes a magja a következő talajbolygatásig csírázni. A növény fizikai sérülése esetén a száron elhelyezkedő rügyekből bőséges oldalhajtást képezhet. Virágzása és magképzése az első fagyokig eltarthat. Magja 40 évig is csíraképes marad a talaj különböző rétegeiben A meleg csapadékos tavaszt, csapadékos nyarat, bőséges napfényt, időszakos talajbolygatást kedvel. A szél gondoskodik a virágok beporzásáról. A virágpor szóródásának zöme július végén és augusztus hónapban történik meg. A virágpor szél útján akár több 100 km-es távolságokra is képes tömegesen eljutni. A termés érése október közepe táján kezdődik. Egy közepes növény átlagban db csíraképes magot érlel, de minél kedvezőbbek a feltételek a termésszám kialakulásához annál jobban fokozódik ez a mennyiség, mértek már 60 ezer darabos termésszámot is egyetlen tövön. A magok ettől kezdve várják a tavaszi felmelegedést. Miként védekezzünk a parlagfű ellen? A kézi gyomlálás az egyik leghatékonyabb módszer. Ezt a módszert csak a virágzás előtti időbe ajánljuk, mert a nagy tömegű pollennel való találkozás egészségre gyakorolt hatása minden életkorban kedvezőtlen. A kaszálás és a kapálás további környezet- és költség kímélő védekezési mód. A növényeket a tömeges megjelenésük után, ahol lehet minél előbb tanácsos megsarabolni, a talajszinten a gyökérnyaki részt elvágva elpusztítani. Ez a legbiztosabb módszer, mivel a növények így nem tudnak újrahajtani. A talajhoz közeli néhány cm-en 2-3 elágazása is van, és az ezekből kinövő oldalhajtások teszik eredménytelenné a szakszerűtlenül végzett kaszálással történő védekezést ellene. A vegyszerrel gyomirtás esetén fontos gondosan megválasztani a gyomirtó szert és ügyelni kell arra is, hogy a minél fiatalabb legyen a gyomirtóval kezelendő növény. Legcélszerűbb a vegyszerrel történő gyom-mentesítést akkor végezni, amikor a gyomnövények zöme már kikelt, és már elegendő levélfelületük van a szerek felvételéhez. A védekezéseket legkésőbb a parlagfű 10 cm-es állapotáig el kell végezni. Az allergia Az allergia a negyedik legfontosabb nem-fertőző betegséggé vált világszerte. A parlagfű gyakran okoz az arra érzékeny személyeknél szénanáthát. A betegség a mindennapi életvitelünket jelentősen befolyásolja. Csökkenti a teljesítőképességet a munkában és tanulásban egyaránt. Alvászavarhoz és a fenti panaszokon keresztül kimerültséghez vezet. Tünetei a közönséges meghűléshez hasonlóak: hirtelen jelentkező, vízszerű orrfolyás láz nélkül, tüsszögésekkel, amik jelentkezhetnek rohamszerűen is és kísérheti szem- és torokviszketés is. Az egyik leggyakoribb kiváltója a virágzó növények szabad szemmel nem látható virágpora. Az allergiás tüneteket úgy szüntethetjük meg, ha kiküszöböljük életterünkből az allergént. Ez szénanátha esetén szinte lehetetlen, de számos apró praktikával a pollennel való találkozást mérsékelhetjük, ha tudatosan csökkentjük az allergénnel való érintkezést. Mit tehetünk? Magas pollenszám esetén minél kevesebb időt töltsünk a szabadban Éjjel se tartsuk nyitva a hálószoba ablakát Hajat - ami az egyik fő pollenraktár - naponta lefekvés előtt mossunk, hiszen a pollen szemcsék ezrei tapadhatnak meg rajta Minél gyakrabban és alaposabban porszívózzuk a lakást, amilyen gyakran csak lehet nedves lemosást is alkalmazzunk. Cipőnket naponta tisztítsuk nedves ruhával, töröljük át Ruhánkat naponta cseréljük és mossuk, mert a pollen könnyen rátapad Gyakran cseréljük az ágyneműt is Kerüljük a ruhák szabadban történő szárítását magas pollenkoncentráció esetén. Jó, ha tudjuk, hogy szeles napokon nagyobb a pollenterhelés, viszont magas helyeken, hegyek között, illetve eső után, magas páratartalom esetén a pollenszám alacsonyabb. Mucsi Gyula regionális tisztifőorvos A Magyar Nemzeti Vidéki Hálózat A Magyar Nemzeti Vidéki Hálózat (MNVH) feladata a vidékfejlesztésben érdekelt összes szereplő együttműködési hálózatba szervezése. A cél: a vidék társadalmi-gazdasági fejlődése, a felzárkóztatás, valamint a támogatási források hatékony felhasználása. Nem kevésbé fontos cél továbbá a gyakorlat-orientált térségközi és nemzetközi kapcsolatok kiépítése, a magyar nemzeti érdekek és értékek európai képviselete. Az MNVH tevékenysége nyomán az Európai Vidékfejlesztési Hálózatban együttműködő 27 tagország megismerheti a magyar fejlesztési eredményeket és a hazai vidékfejlesztő közösségek is tanulhatnak külföldi mintákból. Regisztráljon és tartozzon Ön is a Hálózathoz, érje el és hasznosítsa a fokozatosan kiépülő szolgáltatások, és egy nemzetközi adatbázis nyújtotta előnyöket! Nincs tagdíj. A regisztrálás csupán annyi kötelezettséget jelent, amit Ön önként felvállal a 11 szakterület valamelyikén, rendezvényeinken és más közösségi fórumainkon. Szakterületek 1. fenntartható és megújuló energiaforrások alkalmazása 2. állattenyésztés, állattartás 3. szántóföldi növénytermesztés 4. élelmiszer feldolgozás. 5. vidéki örökség 6. kert- és természet közeli gazdálkodás, bio és egyéb alternatív termelési módok 7. LEADER 8. Erdészet és vadgazdálkodás 9. Turizmus és vállalkozásfejlesztés 10. Társadalmi integráció humánerőforrás szolgáltatásfejlesztés 11. Tudás, innováció, kutatásfejlesztés és informatika Bővebb felvilágosítás elérhető: honlapon. Regisztrálhat a Helyi Vidékfejlesztési Irodában: Vargáné Szőke Krisztinánál Jánoshalma Dózsa György u. 123 Tel/fax: 06-77/ janoshalmai@vkszi.hu Nyiss OTP Junior számlát és meghívunk moziba! Válassz filmet Junior kártyádhoz! Igényelj most OTP Junior számlacsomagot! Amennyiben július 20-a és szeptember 18-a között OTP Junior számlát nyitsz, kártyád átvételekor mozijegy kuponnal ajándékozunk meg, melyet bármely Cinema City moziban az általad kiválasztott vetítésre beválthatsz. A tájékoztatás nem teljes körû, ezért a promóció részletes feltételeirôl érdeklôdj az OTP Bank fiókjaiban és honlapunkon ( közzétett játékszabályzatból. Mekkora nagy masina,! A papa hogyan bír el vele? Nekem még kissé nehezen megy.

10 10. oldal augusztus PIZZA AKCIÓ! 14 és 18 óra között között 2 óriás pizza után vagy 3 nagy pizza után jár 1 kis pizza ajándékba Jöjjön és látogasson el hozzánk! Az akció július 1-től augusztus 31-ig tart Jánoshalma km-es körzetében, szép természeti környezetben levő, jó állapotú tanyát -lehetőleg nagy területtel - új, nem lakott, központi fekvésű, földszinti kalocsai garzonlakásra cserélnék értékegyeztetéssel. Irányár: 7,5 MFt. Érdeklődni lehet: 06-30/ STÍLUS ÜZLET augusztusi akciója! Golyóstollak: 30 Ft/db-tól Grafit ceruza HB-s: 10 Ft/db-tól Iskolatáskák: % árengedménnyel Írószerek, tolltartók akciós áron egész hónapban! Jánoshalma, Dózsa Gy. u. 71. Tel.: 06-30/ A Csényi és Társa Te met ke zé si Kft. a gyá szo ló csa lá dok megbí zá sá ból július hónapjában a kö vet ke ző elhunytak kegyeleti ügyintézését segítette, illetve temette el: Martinek Ferencné sz.:szemics Julianna élt: 83 évet Sörös Sándor élt: 87 évet Barna Pongrácné sz.: Szöllős Erzsébet élt:42 évet Pecze Szilveszter Károly élt: 85 é.vet Radva Mihályné sz.: Kasziba Franciska élt: 82 évet Zemankó István élt: 60 évet Molnár Péter Pál élt: 86 évet Lábodi Istvánné sz.: Rajmond Ilona élt: 80 évet Rasztik Istvánné sz.: Racsmány Mária élt: 89 évet Török Jánosné sz.: Pásztor Rozália Mikó Antal Samu Imre Pintér Andrásné sz.: Pintér Mária Groppe Gert Vlasics Jánosné sz.: Sztaravics Margit Mikó Pálné sz.: Zsikla Erzsébet Sziráczki Jánosné sz.: Császár Etelka Pintér Jánosné sz.: Dusnoki Mária élt: 84 évet élt: 89 évet élt: 53 évet élt: 84 évet élt: 73 évet élt: 75 évet élt: 88 évet élt: 70 évet élt: 74 évet Adj, Uram, örök nyu go dal mat ne kik! A gyá szo ló csa lá dok ne vé ben a Csényi és Társa Kft. kö szö ne tet mond mindazok nak, akik az el hunyt sze mé lyek gyász szer tar tá sán, te me té sén meg je len tek, sír juk ra vi rá got, ko szo rút he lyez tek, s ez zel a gyá szo ló csa lá dok fáj dal mát eny hí te ni igye kez tek. Csényi Lász ló üg y ve ze tő ÉPÜ LET- BONTÁST tör me lék szál lí tást, föld ki eme lé si mun kát, alap ki ásást, ho mok ra ko dást szál lí tás sal rö vid ha tár idő re, vagy azon nal ra vál la lok Pal kó Lász ló kő mű ves vál lal ko zó Já nos hal ma, Dió fa u. 10. Tel.: 77/ Gázkonvektorok, gázkazánok, gáztűzhelyek, gázbojlerek JAVÍTÁSA, KARBANTARTÁSA új gázkészülékek beüzemelése: KISS ATTILA gázszerelő mester Cím: Jánoshalma, Bem J. u Tel.: H-6440 Já nos hal ma, Ba jai u. 66. Tel.: 77/ , 30/ varosgazda@t-online.hu Ügy fél szol gá lat nyit va tar tá sa: hétfő, szerda, péntek , kedd, csütörtök TÁJÉKOZTATJUK FOGYASZTÓINKAT AZ ALÁBBIAKRÓL: Vízóra állás bejelentése az alábbiak szerint lehetséges: o Telefonon: 77/ (üzenetrögzítőre is a nap 24 órájában) o A fenti címre. o Személyesen az ügyfélszolgálati irodában Felajánljuk hátralékos ügyfeleinknek a részletfizetés lehetőségét. Kérjük, érdeklődjön az ügyfélszolgálaton. A nem fizető hátralékos ügyfeleinknél folytatjuk a vízkorlátozást a hatóságok jóváhagyásával. SZIPPANTÁS BEJELENTÉSE: SZENNYVÍZTISZTÍTÓ TELEP 77/ as telefonon ÓRÁIG NYÁRI NYITVA TARTÁS VÁLTOZÁS AZ USZODÁBAN! től ig ZÁRVA. Minden megvásárolt bérlet érvényes től év végétől, már az interneten is megtalálhatja a Városgazda Kft., aktuális információit. Or szágos Kirakodó Vásár augusztusban nem lesz Ne utazzon, máshová nézzen be hozzánk! MTZ alkatrészek és tárcsa alkatrészek Motoros fűrész alkatrészek (lánc, vezető, csillagkerék stb. Kerti munkagépek (marók, fűnyírók, motoros kaszák) és alkatrészeik kaphatóak. Vékony, vastag különböző fajta tűzifa köbméterre kapható! Dr Gregó Sándor fül- orr- gége és tüdőgyógyászati magánrendelése minden héten, pénteken 14 órától 15 óráig Jánoshalma, Molnár János u. 32. Bejelentkezés: naponta 07 és 19 óra között a 06-30/ telefonszámon Temetkezési vállalkozás Vállalkozásunk a hozzánk forduló temettetők megbízásából július hónapban a következő elhunytak temetésén működött közre: Agócs Irén (1932) Kender Károly (1931) Simon Ferencné sz. Lábadi Borbála (1928) Geiger András (1923) Balázs Istvánné sz. Urbán Katalin (1929) Jócsák József (1951) De annyira más, amikor meg kell halni... Bárcsak el lehetne mondani, hogy sohasem akartam igazán megbántani őket, és csak arra emlékezzenek, hogy sokkal jobban szerettem őket, mint ahogy mutattam. (Tom Godwin) Nagy Zsolt ügyvezető

11 2009. augusztus HUNYADI NÉPE 11. oldal HÍREK A JÁNOSHALMI FUTBALL CLUB ÉLETÉRŐL Megyei III. osztály Közép csoport 2008/2009. évi bajnokság végeredménye: 2008/2009. évi megyei serdülő labdarúgó bajnokság B csoport V É G E R E D M É N Y E 2008/2009. évi A NŐI keresztpályás bajnokság végeredménye Helyezés Csapat Játszott Győzelem Döntetlen Vereség Rúgott gól Kapott gól Pont 1. Harkakötöny Fülöpjakab Vadkert FC Jánoshalma Kisszállás Szank Kecel FC Spartacus Csengőd Kecel Senior Bócsa Jászszentlászló Tázlár Helyezés Csapat Játszott Győzelem Döntetlen Vereség Gólarány 1. Kiskunhalas Madaras Bácsalmás Nagybaracska Sükösd Tompa Jánoshalma Nemesnádudvar * 9. Érsekcsanád Kelebia Bácsbokod * Megjegyzés: A Nemesnádudvar és a Bácsbokod csapataitól jogosulatlan játékos szerepeltetése miatt 1-1 büntetőpont levonva. Pont Helyezés Csapat Játszott Győzelem Döntetlen Vereség Gólarány Pont Mórahalom : Kiskunhalas : Tiszaalpár : Géderlak : Dusnok : Városföld : Jánoshalma : Kalocsa : Jászszentlászló : Apostag : Gratulálunk a csaptoknak az elért eredményekért. Hajrá Jánoshalma a következő idényben is! 14. Kötöny SC Kaskantyú *A Kaskantyú csapata visszalépett A 2009/2010. évi Megyei III. osztály Közép csoport részvevői, Bócsa, Csengőd, Dunaegyháza, Fülöpjakab, Homokmégy, Jánoshalma, Jászszentlászló, Kecel FC, Kecel Senior, Kiskunhalasi Spartacus, Kötöny SC, Öregcsertő, Szank, Tázlár, Újtelek, Vadkert FC, A bajnokságok első fordulója augusztus án kerül megrendezésre. Az FVM Kelet-magyarországi Agrárszakképző Központ, Mg. Szakképző Iskola és Kollégium, Jánoshalma házmesteri munkakörbe keres férfi dolgozót. A munkakör betöltésének feltétele: - egészségügyi alkalmasság - büntetlen előélet (erkölcsi bizonyítvány) Érdeklődni lehet a 77/ telefonon, vagy személyesen Jánoshalma, Béke tér 13. A jánoshalmi Hunyadi János Általános Iskola Gimnázium Szakközépiskola és Kollégium Oktatási kínálata a 2009/2010 tanévre Iskolarendszerű nappali tagozatos képzések Emelt szintű képzés - Informatikus / Gazdasági Informatikus OKJ Informatikus / Térinformatikus OKJ Informatikai statisztikus és gazdasági tervező Előírt iskolai előképzettség: érettségi bizonyítvány iskolarendszerű, nappali képzés, térítésmentes, diákigazolvány, kollégiumi ellátás, étkezés biztosítása, Egyéb lehetőségek: ECDL tanfolyam és vizsgázás Iskolarendszerű esti tagozatos képzések (felnőttek számára) BOR A MINDENNAPOKRA! ÚJ!!! Felsőfokú képzés. A budapesti Gábor Dénes Főiskola általi együttműködés alapján: OKJ Médiatechnológus asszisztens OKJ Miért jó a szakképzés? MERT a középiskola elvégzése után rövid idő alatt lehet felsőfokú szakképesítést szerezni, és hosszú távon lehetőség van a továbbtanulásra is. A további főiskolai tanulmányokba kredit beszámítható a képzési program alapján. ÚJ!!! Felsőfokú képzés. A budapesti Gábor Dénes Főiskola kihelyezett tagozatta:: - Informatikai statisztikus és gazdasági tervező OKJ Médiatechnológus asszisztens OKJ További felvilágosítás és jelentkezés: Személyesen: 6440 Jánoshalma, Radnóti M. u. 13 Telefonon: 06-77/ vagy a 06-30/ ben: kiss@radnoti-jhalma.sulinet.hu vagy a hajnall.kiss@gmail.com PÁLYÁZATI TANÁCSADÁS VÁLLALKOZÁSOK SZÁMÁRA EMVA ÉS GOP PÁLYÁZATOK KÉSZÍTÉSE ÉS PROJEKTMENEDZSMENTJE RUGALMAS, KEDVEZŐ FELTÉTELEKKEL. Bács-Tender Kft Kecskemét Fráter György u. 10. tel: 70/ Kőműves munkát, hőszigetelést, épületburkolást gépi és kézi bontást vállalok Balázs Sándor Jánoshalma Remete u. 30. Tel: 77/ Jánoshalma Kiserdő 71. számú tanya, 3 hektár szántóval, Jhalma, Petőfi u. 32. számú 55m 2 -es lakás, külön bejárattal, eladó. Érdeklődni lehet: 77/ as, 30/ és a 70/ as telefonszámokon. A jánoshalmi Szent Anna Katolikus Iskola keresztény elkötelezettségű gyógypedagógust keres. Az állás augusztus 15-től betölthető. Érd.:70/

12 12. oldal augusztus A Btk (1) bekezdésébe ütköző és a (4) bekezdés a. pontja szerint minősülő nagyobb értékre* elkövetett lopás bűntettének megalapozott* gyanúja miatt Sz. F. Jánoshalmi lakos 07.hó 01-én órakor a Jánoshalma Rendőrőrsre bejelentette, hogy a mai napon 11:40 óra körüli időben 2 ismeretlen személy megjelent házánál, ahol először vasárú megvásárlása, majd ezt követően egy 20ezer Ftos címlet felváltása ürügyén - a sértett figyelmét elterelve - a lakásból eltulajdonítottak ,-Ft készpénzt. A Btk (1) bekezdésébe ütköző és a (4) bekezdés b. pont I. fordulata szerint minősülő dolog elleni erőszakkal kisebb értékre* elkövetett lopás bűntettének megalapozott* gyanúja miatt D. L jánoshalmi lakos feljelentést tett ismeretlen tettes ellen, aki napon 15:30 és 16:30 közötti időben 6444 Kéleshalom, Külterület dűlőút alatt zárt állapotban parkoló Skoda Fabia Classic személygépkocsi jobb első ablaküvegét kitörte és a gépjárműből eltulajdonitott 1 db ismeretlen gyártási számú Panasonic CD-s autósrádiót, 1 db kis válltáskát a benne lévő személyes iratokkal és Ft készpénzzel együtt. A bűncselekménnyel okozott kár: Ft, rongálással: Ft. HUNYADI NÉPE Já nos hal ma Vá ros Ön kor mány za tá nak lap ja Meg je le nik: ha von ta Ki ad ja: Já nos hal ma Vá ros Ön kor mány za ta Fe le lős ki adó: Czeller Zoltán polgármester Szerkeszti a Szer kesz tő bi zott ság A szerkesztésért felel: Ágoston István a Szerkesztőbizottság elnöke. A szer kesz tő ség cí me: 6440 Já nos hal ma, Bé ke tér 1. Levélcím: Jánoshalma, Jókai u hunyadinepe@gmail.com Összeállította: Blázsik Sándor Nyomdai előkészítés: Zsikor Bt. Ké szült: Kó pia Kft. nyomdájában, Kis kun ha lason Rendőrségi hírek M. A. J. Jánoshalmi lakos feljelentést tett közúti veszélyeztetés bűntett elkövetésének gyanúja miatt ismeretlen tettes ellen, aki én 17 óra és 17 óra 30 perc közötti időintervallumban az 54-es számú főúton Kecskemét és Jakabszállás közötti útszakaszán egy teherautóból kidobott egy ismeretlen tárgyat, ami a feljelentő által vezetett személygépkocsi szélvédőjét betörte. A rongálással okozott kár kb forint. A feljelentés illetékesség hiánya miatt áttételre kerül a Kecskeméti Rendőrkapitányságra Közigazgatási hatósági eljárás indult T. É. E. Jánoshalmi lakos bejelentése alapján lánya V. E. B.tartózkodási helyének a megállapítására, aki fenti címről július 11-én elment Budapestre, majd július 13-a óta telefonon nem lehet őt elérni, tartózkodási helye ismeretlen. Eljárás indult a Semmelweis Kórház orvosának bejelentése alapján súlyos testi sértés bűntett gyanúja miatt ismeretlen tettes ellen. A rendelkezésre álló adatok szerint G. N. E. Jánoshalmi lakos én jelentkezett ellátásra a Kiskunhalasi Kórházban, ahol azt állította, hogy élettársa bántalmazta mely során 8 napon túl gyógyuló súlyos (orrcsont törés) sérülést szenvedett Eljárás indult R. I.Apaji lakos feljelentése alapján lopás bűntett elkövetésének gyanúja miatt ismeretlen tettes ellen, aki a és e között a 6444 Kéleshalom, Kecskés lakatlan tanyájába ablakbetörés módszerével behatolt és onnan kb Ft értékben különböző használati tárgyakat tulajdonított el. Btk (1) bekezdésébe ütköző és aszerint minősülő közúti jármű ittas vezetése vétségének megalapozott* gyanúja miatt K. A. Jánoshalmi lakos kölcsönkapott Skoda személygépkocsival ittas állapotban közlekedett. Az intézkedés Az év drogmegelőző rendőre Magas szintű elismerésben részesült Farkasné Wodring Zsuzsanna, a kiskunhalasi rendőrkapitányság bűnmegelőzési előadója. A sajtószóvivőként is ténykedő rendőr százados Az év D.A.D.A. rendőre címet nyerte el, az elismerést az Országos Rendőr-főkapitányságon (ORFK) vehette át a lapunkat is rendszeresen tájékoztató és városunkban is előadásokat tartó rendőrnő. során Dreger alkoholszonda mérése alapján szervezetében 0,91 mg/l légalkohol koncentráció volt. A személyt elfogták, a rendőrőrsre előállították, ellene büntetőeljárást kezdeményeztek. A Btk (1) bekezdésébe ütköző és a (2) bekezdés I. fordulata szerint minősülő lopás vétségének gyanúja miatt eljárás indult N.J. Zs. Jánoshalmi lakos feljelentése alapján ismeretlen tettes ellen, aki án 16:00 óra körüli időben a Jánoshalma, József Attila utcában lévő vásártéren megrendezett búcsúban alkalmi lopás módszerével eltulajdonította a lánya táskáját a benne lévő szoknyával, 1000 Ft. készpénzzel, valamint az LG KE 970/SL tip. mobiltelefonnal együtt. A bűncselekménnyel okozott kár: Ft. A Btk (1) bekezdésébe ütköző és a (2) bekezdés I. fordulata szerint minősülő lopás vétségének gyanúja miatt eljárás indult Sz. Sz. Jánoshalmi lakos feljelentése alapján ismeretlen tettes ellen, aki napon 03:00 és 03:30 óra közötti időben a Jánoshalma, Dózsa György utcai CBA Élelmiszer Bolt zárt udvarából eltulajdonította a sértett 26-os, GSCA vázszámú, piros-szürke színű, női kerékpárját kb Ft. értékben. K. I.Jánoshalmi lakos feljelentést tett ismeretlen tettes ellen, aki :00 és :40 közötti időben 6440 Jánoshalma, Kalmár Sándor utcai lakatlan házának az udvarába bemászott és az udvari ablakon lévő műanyaghálót kivágta (szúnyoghálót), és a mögötte lévő A D.A.D.A. program egy olyan általános iskolások számára szóló képzési, nevelési projekt, amely a gyerekeket érintő különböző veszélyhelyzetek, felismerésére tanítja meg őket. A rendőrség ben indította útjára Magyarországon a programot, amelynek eredeti változata az USA-ban már akkor sikert aratott. A dohányzás, az alkohol és a kábítószer fogyasztás és az AIDS veszélyeire hívja fel a figyelmet. A speciálisan felépített tananyag különféle élethelyzeteket mutat be, melyek megoldása során többféle választási lehetőséget is kínálnak a fiatalok részére, akik a veszélyhelyzetek elemzése közben meg tanulják azt felismerni, és helyesen dönteni. Az ORFK 2003-ban alapította a Az év D.A.D.A. rendőre díjat, azon rendőrök számára, akik a programban részt vesznek. Farkasné Wodring Zsuzsanna óta oktatja a programot a halasi általános iskolákban, a dél-alföldi régióból egyedüliként kapta meg az ORFK elismerését. A halasi szakember szerint a gyerekek érdeklődve figyelik az órákat, fogékonyak a témára. A helyi statisztikák pedig azt mutatják, hogy van eredménye a felvilágosító munkának, hiszen az ország más településeihez viszonyítva Kiskunhalason alacsony a drogproblémákkal küzdő gyerekek, a fiatalkorú bűnelkövetők és fiatal áldozatok száma. (P. Á.) kétszárnyas ablakot benyomva bejutott az épületbe majd ott kutatást végzett és eltulajdonította a bejelentő tulajdonában lévő Zanussi fagyasztó szekrényt (három fiókos)valamint egy BEKO típusó elöltöltős mosógépet illetve különböző használati tárgyakat. A bűncselekménnyel okozott kár: Ft, rongálással: 5000 Ft. Btk (1) bekezdésébe ütköző és a (2) bekezdés a. pontja szerint minősülő kisebb kárt okozó rongálás vétségének gyanúja miatt eljárás indult H. J. Jánoshalmi lakos feljelentése alapján ismeretlen tettes ellen, aki és között a Jánoshalma, szántóföldjén levő kukoricáját 700 öl területen levegyszerezte amivel kb Ft. kárt okozott A Btk (1) bekezdésébe ütköző és a (4) bekezdés b. pont I. fordulata szerint minősülő dolog elleni erőszakkal kisebb értékre elkövetett (betöréses) lopás bűntettének gyanúja miatt eljárás indult Sz. Sz. Ráckevei lakos feljelentése alapján ismeretlen tettes ellen, aki én 20:00 óra és én 10:00 óra között a 6444 Kéleshalom, IV. kerületi tanyájába ablakrács lefeszítés és ablak betörés módszerével behatolt és onnan 2 db gázpalackot és egy Samsung TV-t tulajdonított el kb Ft értékben. A rongálással okozott kár kb Ft A Jánoshalma Rendőrőrs indokolt esetben az alábbi telefonszámon hívható éjjel nappal : Szigorítottak Augusztus elsejétől szigorodnak bizonyos szabálysértésekre vonatkozó rendelkezések. Mint Nagy János, a halasi rendőrkapitányság közlekedésrendészeti osztályának vezetője elmondta: több olyan kihágás, amelyet eddig helyszíni bírsággal büntettek, mostantól átkerült a közigazgatási eljárás kategóriájába. Ez azt jelenti, hogy a rendőrnek nincs mérlegelési lehetősége, hanem fix büntetési tételek vannak. Hónap elejétől a menet közben kézben tartott mobiltelefon használata miatt lakott területen 10 ezer, lakott területen kívül 15 ezer, autóúton vagy autópályán 20 ezer forint közigazgatási bírság szabható ki. A gyermekülés hiánya okán lakott területen 15 ezer, lakott területen kívül 30 ezer forint, autóúton vagy autópályán 45 ezer forintos a büntetési tétel. A biztonsági öv és a bukósisak használatának elbliccelése lakott területen 10 ezer, lakott területen kívül 20 ezer, autóúton és autópályán 30 ezer forint bírságot von maga után. Menet közben kézben tartott mobiltelefon használata miatt, valamint a gyermekbiztonsági rendszer használatának elmulasztása miatt a járművezetővel szemben szabható ki a bírság. A biztonsági öv és a bukósisak használatának elmulasztása esetén a szabályt szegő büntethető- áll a rendeletben. Jó lesz figyelmi minden autósnak és motorosnak mert az új szabályok szellemében járnak el a halasi rendőrök is. Olcsón akar vásárolni, jót, min dent egy he lyen? Tér jen be hoz zánk! BOLTNYITÁS szeptember 1-én Petróczky Fe renc Já nos hal ma, Dó zsa György u. 75., Kálvária u. 4., Téglagyár u 12. Lapunk legközelebb szeptember 4-én jelenik meg Japán masszázs! Ősi, hatékony egészségmegőrző és gyógyító módszer. Részletek a címen Szalai Csaba Koppány természetgyógyász - / - - Szépségpatika Miskolczi Nóra Fodrász, pedikűrös, talpmasszőr Jánoshalma, Remete u. 43. Időpont egyeztetés alapján Tel: 06-70/ Or vo si ügye let Csak SÜR GŐS és ÉLET VE SZÉ LYES eset ben ve he tő igény be! Ellátási területe: Borota, Já nos hal ma és Kéleshalom bel- és külte rü le te. Ideje: munkanap okon: du. 17 órá tól másnap reg gel 7 órá ig tart. Hét vé gén és ün nep nap okon: pén te ken ill. az ün ne pet meg elő ző nap 17 órá tól hét főn ill. az ün ne pet kö ve tő nap reg ge lén 7 órá ig tart. He lye: Or vo si ren de lő Já nos hal ma, Rá kó czi u. 7. Te le fon: (06) 77/ Ügyeleti beosztás augusztus: 7. Dr. Kishonti Attila, 8. Dr. Tompa László, 9. Dr. Tompa László, 10. Dr. Csoboth Johanna, 11. Dr. Kishonti Attila, 12. Dr. Dudás József, 13. Dr. Faddi Zoltán, 14. Dr. Mikó Attila, 15. Dr. Csoboth Johanna, 16. Dr. Csoboth Johanna, 17. Dr. Tompa László, 18. Dr. Mikó Attila, 19. Dr. Dudás József, 20. Dr. Faddi Zoltán, 21. Dr. Faddi Zoltán pih.nap, 22. Dr. Mikó Attila, 23. Dr. Mikó Attila, 24. Dr. Csoboth Johanna, 25. Dr. Mikó Attila, 26. Dr. Dudás József, 27. Dr. Kishonti Attila, 28. Dr. Tompa László, 29. Dr. Mikó Attila munkanap, 30. Dr. Mikó Attila, 31. Dr. Csoboth Johanna, Anya köny vi hí rek július hónapban Születtek: Kurucz Bálint (anyja neve: Kurucz Anita), Frick Bence (an: Bobár Gabriella), Kolompár Márió Dániel (an: Kolompár Erzsébet), Huszti Tímea (an: Zsuppos Kovács Zsuzsanna), Kolompár Evelin (an: Kolompár Heléna), Lakatos Márk (an: Sódar Nikolett), Szántó Mirella (an: Dukai Szilvia), Tóth Péter (an: Galgóczi Edit), Kovács Eliza (an: Szilágyi Andrea), Rencsár Henrik és Rencsár Roland (an: Jutasi Szabina), Kovács Szilárd (an: Gyulai Gabriella), Kasziba Márk (an: Dömök Rita). Házasságot kötöttek Kishonti Alex Nimród és Kovács Anita, Szerencsés József és Juhász Anikó Edit, Nagy András Károly és Mészáros Ilona, Kicsiny Richárd és Bayer Noémi GRATULÁLUNK!