Felhasználói kézikönyv

Átírás

1 Digitális Kamera Felhasználói kézikönyv A fényképezőgép lehető legjobb teljesítménye érdekében használat előtt olvassa el a Felhasználói kézikönyv.

2 Köszönjük, hogy ezt a PENTAX XG-1 fényképezőgépet választotta! Kérjük, a fényképezőgép használata előtt a készülék biztonságos kezelése, valamint funkcióinak és jellemzőinek minél jobb kihasználása érdekében olvassa el a használati útmutatót. Kérjük, őrizze meg a használati útmutatót, mivel hasznos lehet még a fényképezőgép jellemzőinek további megértéséhez. A szerzői jogvédelemről A szerzői jogvédelemről szóló törvény értelmében a nem magáncélra készült képek így a PENTAX XG-1 digitális fényképezőgéppel készített képek is csak a szerző hozzájárulásával használhatók fel. Vigyázzon, mivel vannak olyan különleges esetek, amikor még a személyes használatra készülő képek készítése is korlátozott, pl. különféle bemutatókon, előadásokon vagy kivetítés esetén. A szerzői jogvédelmi szabályozásnak való megfelelés megszerzésének céljával készített képek is csak a szerzői jogvédelem keretén belül, a szerzői jogvédelemről szóló törvénynek megfelelően kezelhetők, ezért ilyen esetekben ezt külön figyelembe kell venni. A védjegyekről Az SDHC embléma az SD-3C, LLC védjegye. A Microsoft, a Windows és a Windows Vista a Microsoft Corporation bejegyzett védjegyei az Egyesült Államokban és más országokban. A Macintosh és a Mac OS az Apple Inc. védjegye az Egyesült Államokban és más országokban. A HDMI, a HDMI embléma és a High-Definition Multimedia Interface a HDMI Licensing, LLC védjegye vagy bejegyzett védjegye az Egyesült Államokban és/vagy más országokban. Az Eye-Fi, az Eye-Fi embléma és az Eye-Fi connected az Eye-Fi,Inc. védjegye. Az Intel, az Intel Core és a Pentium az Intel Corporation védjegyei az Egyesült Államokban és más országokban. 1

3 Ez a termék az AVC szabadalmi portfólió szerinti engedéllyel rendelkezik ahhoz, hogy vele a felhasználó személyes célból vagy más, anyagi előnnyel nem járó célból (i) az AVC szabvány szerint végezze videók kódolását ( AVC videó ) és/vagy (ii) olyan AVC videó dekódolását, amelyet személyes célú tevékenysége során egy másik felhasználó kódolt, és/vagy amely egy AVC videók szolgáltatására jogosult videoszolgáltatótól származik. A fentieket illetően semmilyen más felhasználás nem engedélyezett vagy beleértett. Kérés esetén további információkkal szolgál az MPEG LA, LLC. Lásd a weboldalt. Minden más védjegy a megfelelő tulajdonos (ok) védjegye. A következő jelképek használatosak az útmutatóban, hogy Ön az információt gyorsan és könnyen megtalálja. A hasznos információt jelöli. Következő szimbólumokat használhatják a Kamerát működésének bemutatásához. Ez megkönnyíti a megértést. Elem tulajdonságai : az kamera felhasználói felületének tulajdonságait szimbólummal jelöltük. 2

4 A fényképezőgép használójának Ne használja és ne tárolja ezt a készüléket olyan berendezések közelében, amelyek erős elektromágneses sugárzást bocsátanak ki. Az ilyen berendezések, például a rádióadók mágneses mezőinek erős statikus töltése interferenciát okozhat a kijelzőben, károsíthatja a tárolt adatokat, vagy káros hatással lehet a készülék belső áramköreire és működésére. A képernyőben levő folyadékkristályos panel különlegesen nagy precizitású technológiával készült. Bár a képpontok 99,99%-os vagy még ennél is magasabb arányban működnek, előfordulhat, hogy 0,01% vagy ennél kisebb százalékuk nem vagy rosszul működik. Ez azonban semmilyen hatással nincs a rögzített képekre. A használati útmutatóban szereplő illusztrációk és az adott készülék képernyőjén megjelenő kijelzések eltérhetnek. Ebben az útmutatóban a számítógép vagy számítógépek kifejezés Windows és Macintosh rendszert futtató számítógépet is jelöl. Ebben az útmutatóban az akkumulátor(ok) kifejezés minden olyan akkumulátorra vagy elemre vonatkozik, amely a fényképezőgépben vagy annak tartozékaiban használható. 3

5 A fényképezőgép biztonságos használata 4 A biztonságos használat érdekében nagy körültekintéssel terveztük meg ezt a fényképezőgépet, ennek ellenére kérjük, hogy használatakor különösen figyeljen az alábbi figyelmeztető jelzésekre. Vigyázat Figyelem A fényképezőgépről Vigyázat Ez a jel arra figyelmeztet, hogy az előírás be nem tartása komoly személyi sérüléseket okozhat. Ez a jel arra figyelmeztet, hogy az előírás be nem tartása kisebb vagy közepes személyi sérüléseket, illetve anyagi kárt okozhat. Ne próbálja meg szétszedni vagy átalakítani a fényképezőgépet. A készülék belsejében magasfeszültségű alkatrészek is találhatók, ezért szétszerelés esetén fennáll az áramütés veszélye. Soha semmilyen körülmények között ne nyúljon a fényképezőgép szabadon lévő belső alkatrészeihez, ha azok a készülék leejtése miatt vagy bármilyen más okból hozzáférhetővé válnak, mivel fennáll az áramütés veszélye. A hordszíj a nyak köré tekeredve fulladást okozhat. Tartsa távol kisgyermekektől! Ha a fényképezőgépnél bármilyen rendellenességet, mint például füstöt, vagy különös szagot észlel, azonnal hagyja abba a fényképezést. Vegye ki az akkumulátort vagy húzza ki a hálózati adapterek, és forduljon a legközelebbi szervizhez. A fényképezőgép további használata tűzveszélyes lehet, vagy áramütést okozhat. Figyelem A vaku villanásakor ne érjen a vakuhoz, mert megégetheti magát. A vaku villanásakor ne tartsa a vakut ruhájához közel, mert az anyag kifakulhat.

6 Használat közben a fényképezőgép egyes részei felmelegednek, ezért vigyázzon, mert ha ezeket a részeket túl sokáig fogja, fennáll a kisebb égési sérülés veszélye. Az LCD kijelző sérülésekor bánjon óvatosan az üvegszilánkokkal. Vigyázzon, nehogy a bőrére, a szemébe vagy a szájába jusson a folyadékkristály. Bőre érzékenységétől függően előfordulhat, hogy a fényképezőgép használata viszketést, kiütést vagy hólyagokat okozhat. Bármilyen rendellenesség esetén azonnal hagyja abba a fényképezőgép használatát, és kérjen orvosi segítséget. Az hálózati adapterek használata Vigyázat Kizárólag a fényképezőgéphez tervezett, megfelelő teljesítményű és feszültségű és hálózati adapterek használjon. Ettől eltérő típusú vagy feszültségű vagy hálózati adapterek használata tűzveszélyes lehet, áramütést okozhat, vagy a fényképezőgép meghibásodásához vezethet. A gyári akkumulátortöltő és hálózati adapter feszültsége V AC. Ne szedje szét és ne módosítsa a terméket. Ez tüzet vagy áramütést okozhat. Ha a készülék füstöt vagy furcsa szagot bocsát ki, illetve más szokatlan jelenséget észlel, azonnal kapcsolja ki, és keresse fel a legközelebbi szervizt. A fényképezőgép további használata tüzet vagy áramütést okozhat. Ha a készülék belsejébe víz kerül, forduljon a legközelebbi szervizhez. A készülék további használata tüzet vagy áramütést okozhat. Ha villámlik az akkumulátortöltő vagy a hálózati adapterek használata idején, húzza ki a tápkábel csatlakozóját, és kapcsolja ki a készüléket. A termék további használata a termék sérülését, tüzet vagy áramütést okozhat. Ha a tápkábel csatlakozója poros lett, törölje le, különben ez tüzet okozhat. 5

7 Figyelem Ne helyezzen vagy ejtsen nehéz tárgyakat a hálózati adapterek USB kábelére, és ne hajlítsa meg erősen a kábelt, nehogy megsérüljön. Ha a hálózati adapterek USB kábele megsérül, keresse fel a legközelebbi szervizt. Ne zárja rövidre és ne érintse meg a töltő kimeneti csatlakozóit, miközben be van dugva a hálózati csatlakozóba. Ne érintse meg a tápkábelt nedves kézzel, mert ez áramütést okozhat. Ne tegye ki a töltőt nagy erőhatásoknak, és ne ejtse kemény felületre. Ez a töltő meghibásodásához vezethet. Az hálózati adapterek ne használja LB-060 lítium-ion akkumulátortól eltérő akkumulátorok töltéséhez. Ez az akkumulátor robbanásához, túlmelegedéséhez vagy hibás működéséhez vezethet. A kockázatok csökkentése érdekében csak a CSA/UL által jóváhagyott elektromos kábeleket használjon. SPT-2 vagy nehezebb, legalább NO.18 AWG típusú, az egyik végén fröccsöntött menetes csatlakozókábelfedéllel (NEMA szabvány szerint), a másik végén fröccsöntött csatlakozóanyával (IEC nem ipari szabvány szerint) rendelkező rézkábelt vagy ennek megfelelő kábelt használjon. Az akkumulátorról Vigyázat Tartsa az akkumulátort gyermekektől távol. Szájba téve az akkumulátor áramütést okozhat. Az akkumulátorból kiszivárgott anyag vakságot okozhat, ha az a szemébe kerül. Azonnal öblítse ki a szemét tiszta vízzel, majd forduljon orvoshoz. Ne dörzsölje a szemeit! 6

8 Figyelem Csak az ehhez a fényképezőgéphez ajánlott akkumulátort használja. Egyéb akkumulátor használata tüzet vagy robbanást okozhat. Ne szedje szét az akkumulátort. Az akkumulátor szétszedése robbanást vagy szivárgást okozhat. Ha az akkumulátor túlságosan felmelegedik vagy füstöl, azonnal vegye ki a fényképezőgépből. Vigyázzon, hogy eközben nehogy megégesse magát. Tartsa távol a kábeleket, hajtűket és egyéb fémtárgyakat az akkumulátor + és pólusaitól. Ne zárja rövidre az akkumulátort, és ne dobja tűzbe. Ez robbanást vagy tüzet okozhat. Ha az akkumulátorból kiszivárgott anyag a bőrére vagy a ruhájára kerül, a szennyezett felületet alaposan mossa le vízzel. Az anyag bőrirritációt okozhat. Biztonsági előírások a LB-060 akkumulátorral kapcsolatban: - Helytelen használat esetén Az akkumulátor tűz vagy vegyszer okozta égési sérülést okozhat. - VIGYÁZAT - Tűz, égési sérülés és robbanás kockázata. Ne nyissa ki, szedje szét, zúzza össze, égesse el vagy tegye ki 60 C-nál (140 F)-nél magasabb hőmérsékletnek. - A felhasználói kézikönyv szerint kell újratölteni. - Helyes módon távolítsa el a használt akkumulátort. A fényképezőgépet és annak tartozékait gyerekektől elzárt helyen tárolja Vigyázat Vigyázzon, hogy a fényképezőgéphez és annak tartozékaihoz gyerekek ne férhessenek hozzá. 1. Ha a készülék leesik vagy váratlanul elmozdul, sérülést okozhat. 2. Ha a hordszíj egy gyerek nyaka köré tekeredik, fulladást okozhat. 3. A gyerekek lenyelhetik a készülék kisméretű tartozékait, így például az elemeket vagy az SD memóriakártyát. Ha ez történik, forduljon azonnal orvoshoz. 7

9 A fényképezőgéppel kapcsolatos tanácsok A használat megkezdése előtt Ha a fényképezőgépet hosszabb ideig nem használta, mielőtt fontos képeket készítene (pl. esküvő vagy utazás előtt) ellenőrizze, hogy a készülék még megfelelően működik. A felvételrögzítés nem garantált, ha a rögzítés, lejátszás, a számítógépre történő adatátvitel stb. a fényképezőgép vagy az adathordozó (SD memóriakártya) stb. hibája miatt nem lehetséges. A fényképezőgép objektívje nem cserélhető. Az objektív nem vehető le a készülékről. Az akkumulátorról és az hálózati adapterek Ha az akkumulátort teljesen feltöltve tárolja, ezzel ronthatja az akkumulátor teljesítményét. Kerülje a magas hőmérsékleten való tárolást is. Ha az akkumulátort hosszú ideig a nem használt fényképezőgépben hagyja, akkor az akkumulátor túlságosan lemerülhet, ami megrövidítheti az akkumulátor élettartamát. Célszerű az akkumulátort a használat napján vagy az azt megelőző napon feltölteni. A kamerához biztosított hálózati adapter csak ezzel a kamerával használható. Ne használja azt semmilyen más eszközzel! 8

10 A fényképezőgép hordozásakor és használatakor betartandó óvintézkedések Ne használja vagy tárolja a kamerát forró környezetben vagy a közvetlen napsütésben. Kerülje a magas hőmérsékletű és párás helyeket. Különösen vigyázzon, ha gépkocsiban hagyja a fényképezőgépet, mert annak belső tere nagyon felforrósodhat. A fényképezőgép 0 C és 40 C közti hőmérsékleten használható. Magas hőmérsékleten a folyadékkristályos kijelző elsötétül, de a szélsőséges hőmérséklet megszűnésével visszaáll a kijelző normál állapota. Alacsony hőmérsékleti viszonyok között a folyadékkristályos kijelző reakcióideje lelassul. Ez a folyadékkristályra jellemző tulajdonság, nem jelenti azt, hogy a kijelző meghibásodott volna. A hirtelen hőmérsékletváltozás páralecsapódást okozhat a készülék külső vagy belső részein. Ezért ilyenkor tegye a készüléket egy táskába vagy műanyag zacskóba, és csak akkor vegye elő, amikor a hőmérsékletkülönbség kiegyenlítődött. Ügyeljen arra, hogy ne kerüljön szemét, sár, homok, por, víz, mérgező gáz vagy só a fényképezőgép belsejébe, mivel ezek a készülék károsodását okozhatják. Ha a fényképezőgép esőtől vagy víztől nedves lesz, azonnal törölje szárazra. Ne nyomja meg erősen a kijelzőt. Ez a kijelző károsodását okozhatja, vagy hibás működéshez vezethet. Ha a fényképezőgépet állványra szerelve használja, ügyeljen arra, nehogy túlságosan meghúzza az állványcsatlakozó csavarját. 9

11 10 A készülék karbantartásáról Ne tisztítsa a fényképezőgépet szerves oldószerekkel, például hígítóval, alkohollal vagy benzinnel. Az objektívre lerakódott por eltávolításához használjon ecsetet vagy objektívtisztító kefét. Soha ne használjon aeroszolos eszközt a tisztításhoz, mivel ez károsíthatja a lencsét. A készülék tárolásáról Ne tartsa a fényképezőgépet olyan helyen, ahol növényvédő szert vagy vegyszert tárolnak. A fényképezőgépet vegye ki a táskájából, és jól szellőző helyiségben tárolja, nehogy bepenészedjen. Ne használja és ne tárolja a készüléket olyan helyeken, ahol statikus elektromosságnak vagy elektromos interferenciának lehet kitéve. Ne használja és ne tárolja a készüléket közvetlen napfénynek, nagy hőmérsékletingadozásnak vagy páralecsapódásnak kitett helyen. Az optimális működés érdekében 1-2 évente ajánlott szervizbe vinni a fényképezőgépet ellenőrzésre. Egyéb Az SD memóriakártya írásvédelmi kapcsolóval rendelkezik. Ha a kapcsolót LOCK állásba kapcsolja, akkor megakadályozhatja a kártyára történő adatmentést, a kártyán lévő adatok törlését és a kártya fényképezőgépben vagy számítógépen való formázását. Ha közvetlenül a fényképezőgép használata után veszi ki a SD memóriakártyát, legyen óvatos, mert előfordulhat, hogy a kártya forró. Ne nyissa fel az akkumulátor- és kártyatartó fedelét, ne vegye ki az SD memóriakártyát, és ne kapcsolja ki a fényképezőgépet, amíg az adatokat rögzít a kártyára, onnan képeket vagy hangot játszik le, vagy a fényképezőgépet USB kábellel számítógéphez csatlakoztatta. A kikapcsolás adatvesztést és a kártya meghibásodását okozhatja.

12 Ne hajlítsa meg az SD memóriakártyát, és ne tegye ki erős ütődésnek. Tartsa távol víztől és magas hőmérséklettől. Formázás alatt ne vegye ki az SD memóriakártyát, mert a kártya megsérülhet és használhatatlanná válhat. Az SD memóriakártya adatai az alábbi esetekben törlődhetnek (a törölt adatokért nem vállalunk semmilyen felelősséget): (1) az SD memóriakártya nem megfelelő kezelése; (2) ha az SD memóriakártya statikus elektromosságnak vagy elektromos interferenciának van kitéve; (3) ha az SD memóriakártyát hosszú ideig nem használták; (4) az SD memóriakártya vagy az akkumulátor eltávolítása esetén, ha közben a kártyán adatírás vagy -olvasás van folyamatban. Ha hosszú ideig nem használja, előfordulhat, hogy a kártyán levő adatok olvashatatlanná válnak. A fontos képeket rendszeresen másolja át számítógépre. Ne felejtse el ezzel a fényképezőgéppel megformázni a más fényképezőgépekben használt SD memóriakártyákat. Ne feledje, hogy a képek törlésével, illetve az SD memóriakártya vagy a beépített memória formázásával nem törli véglegesen az adatokat. A törölt fájlok bizonyos esetekben visszaállíthatók akár kereskedelmi forgalomban megvásárolható szoftverekkel is. A felhasználó felelőssége biztosítani személyes adatai védelmét. 11

13 TARTALOMJEGYZÉK TARTALOMJEGYZÉK...12 FELKÉSZÜLÉS...16 Kicsomagolás...16 Rögzítse az objektív fedelet és szíjat...17 Az egyes alkatrészek neve...18 Akkumulátor és memóriakártya behelyezése...20 Töltse fel az akkumulátort...22 Be- és kikapcsolás...24 Felvételek készítésének módja...24 Állítsa be nyelvét, a dátumot/időt...25 Állítsa be a nyelvet és a dátumot/időt az első bekapcsolást követően A nyelv átállítása Dátum/Idő átállítása A KÜLÖNBÖZŐ ÜZEMMÓDOK ÁTTEKINTÉSE...27 LCD képernyő kijelző...27 A fényképezés mód képernyőikonjainak áttekintése A film mód képernyő-ikonjainak áttekintése A mód tárcsa használata...30 Auto. mód...31 Program AE...33 Zársebesség-előválasztás...33 Rekesz prioritás...34 Kézi üzemmód...34 Arcszépítő...35 Kézi, éjszakai...36 Jelenetmód...36 Egyedi beállítások

14 ALAP MŰKÖDTETÉS...40 EVF (Elektronikus kereső) használata...40 A nagyítás funkció használata...40 Fókuszálási beállítások...41 Makró mód...42 Ön-időzítő beállítása...43 Vaku mód...44 Fehér egyensúly beállítása...45 Kijelzés beállítás...46 Folyamatos felvétel...47 EV (fényérték) beállítás...48 Exponálás kompenzáció ISO Záróretesz beállítás Nyílás beállítás Gyors felvételkészítés...50 i gomb funkció menüje...51 VISSZAJÁTSZÁS...52 A lejátszás mód képernyő-ikonjainak áttekintése...52 Fényképek és videók megtekintése...53 Miniatűr nézet...54 Nagyítás használata visszajátszáskor (csak pillanatfelvételeknél)...55 Fotók és videók törlése...56 Diavetítés...57 Folyamatos csoportos visszajátszás...58 A MENÜK HASZNÁLATA...59 Állókép menü...59 Távolság mérés (Távolság mérés) Kép méret OIS Folyt. AF

15 14 HDR Szépség Jelenet Fényképezési beállítások menü...64 Minőség AF segédfény Digitális Zoom Dátum beillesztés Gyors visszanézés Egyedi beállítások Film menü...67 Távolság mérés (Távolság mérés) Videó minőség OIS Filmbeállítások menü...69 Egyedi beállítások Digitális Zoom Lejátszás menü...71 visszajátszás HDR Retusálás Elforgatás Átméretezés i gomb lejátszó funkciója...76 Lejátszási beállítások menü...77 Védelem Törlés Körülvág Beállítás menü...81 R.Hang Beáll Energiatakarékos Nyelv Időzóna Dátum/Idő LCD fényerő... 83

16 Fájl / szoftver...84 Formázás Másolás kártyára Fájlsorszám Alaphelyzet FW-verzió FÜGGELÉK...91 Főbb műszaki adatok...91 Parancssorok és figyelmeztető üzenetek...97 Hibaelhárítás Jótállási feltételek ÁTVITEL...87 Csatlakoztatás PC-hez...87 Fájlok átvitele a PC-re Videórendszer...88 Eye-Fi kártya csatlakoztatási mód beállítása...89 HDMI-csatlakozás támogatása...90 HDMI-vel rendelkező TV-készülék csatlakoztatása

17 FELKÉSZÜLÉS Quick Start Guide Kicsomagolás Újratölthető lítium-ion akkumulátor LB-060 Hálózati adapter GAC-03 USB kábel I-USB152 Szíj O-ST152 Lencsekupak O-LC152 Üzembe helyezési útmutató A hálózati adapter dugójának formája országtól vagy régiótól függően különbözhet. A tényleges termék eltérhet az ábrától. 16

18 Rögzítse az objektív fedelet és szíjat 17

19 Az egyes alkatrészek neve HDMI-port 2 USB/AV-port 3 Nagyítási sáv 4 Zárkioldó gomb 5 Csukló szíj bújtató 6 Expozíció kompenzálás gomb 7 Folyamatos felvétel gomb 8 Áram gomb 9 AF segédfény/az önkioldó lámpája 10 Vakulámpa 11 Lencse 18

20 Mikrofon 13 Elektronikus kereső (EVF) 14 EVF gomb 15 Státusz visszajelző 16 Mód tárcsa 17 Videó gyors rögzítése gomb 18 Menü gomb 19 AF gomb/nyílgomb (Fel) 20 Vaku gomb/nyílgomb (Jobbra) 21 Törlés gomb/önkioldó gomb/ Nyílgomb (Le) 22 Disp gomb 23 Visszajátszás gomb 24 OK gomb 25 Makro gomb/nyílgomb (Balra) 26 I gomb 27 LCD kijelző 28 Hangszóró 29 Akkumulátorfedél 30 Állványfoglalat 19

21 Akkumulátor és memóriakártya behelyezése Nyissa fel az elemkamra fedelét. Akkumulátorrögzítő gomb 2. Az ábrán látható módon helyezze megfelelő irányba az elemet az elemtartóba. 20

22 3. Az ábra alapján helyezze be a memóriakártyát a memóriakártyanyílásba. Írásvédelmi kapcsoló Zárja vissza az elemkamra fedelét. A memóriakártya (SD/SDHC) választható, és nincs benne minden kamera csomagban. Vásároljon egy kereskedelmi fogalomban kaphatót. A memóriakártya eltávolításához nyissa fel az elemkamra fedelét, nyomja meg könnyedén a memóriakártya szélét, így kissé kiugrik, és könnyedén kivehetővé válik. 21

23 Töltse fel az akkumulátort 1 2 Mielőtt feltöltené az akkumulátort, ki kell kapcsolnia a kamerát és be kell helyeznie az akkumulátort. 1. Csatlakoztassa a kamerát a hálózati adapter egy USB kábel segítségével. 2. Dugja a hálózati adapter dugóját egy fali aljzatba az akkumulátor töltéséhez. Ha az akkumulátort hosszabb időn át nem használja, a mellékelt hálózati adapter segítségével töltse fel az akkumulátort, mielőtt felhasználná. 22

24 Státusz visszajelző Töltésjelző: Villogó piros: töltés A kijelző kialszik, amint befejeződik a töltés, és a kamera automatikusan kikapcsol. Az akkumulátor élettartamának maximális kihasználása érdekében az első használat előtt töltse legalább 4 órán át. Az akkumulátor teljes feltöltésének ideje kb. 360 perc (max.). (A feltöltési idő a környezeti hőmérséklet és a töltési feltételek függvényében változhat.) Az akkumulátor feltöltéséhez a megfelelő környezeti hőmérséklet 0 C - 40 C. 23

25 Be- és kikapcsolás Nyomja meg a Áram gomb a kamera bekapcsolásához. A gép kikapcsolásához nyomja meg a Áram gomb ismét. Áram gomb Felvételek készítésének módja 1. Tartsa a kamerát biztos kézzel. 2. Fókuszálja a lencsét a tárgyra, majd az LCD képernyővel keretezze be. (Használja a nagyító kart a tárgy nagyításához vagy kicsinyítéséhez.) 3. A fókuszáláshoz félig nyomja le az exponáló gombot. Amikor a fókuszáló keret zölddé válik, teljesen nyomja le az exponáló gombot a fényképezéshez. Nyomja le és tartsa le a Lejátszás gombot a bekapcsoláshoz és a Lejátszás módra váltáshoz. 24

26 Állítsa be nyelvét, a dátumot/időt Állítsa be a nyelvet és a dátumot/időt az első bekapcsolást követően. 1. Amikor a frissen megvásárolt kamerán először bekapcsolja a tápfeszültséget, megjelenik a nyelvválasztó képernyő. 2. A kívánt nyelv kiválasztásához nyomja meg a nyílgombokat. 3. Miután a választás megerősítéseképpen megnyomja a gombot, megjelenik a dátum és idő beállítása képernyő. 4. Nyomja meg a bal/jobb nyílgombot a beállítandó elem kiválasztásához: Az idő kijelzése éééé:hh:nn ÓÓ:pp formátumban történik. 5. Nyomja meg a fel/le nyílgombot a beállítandó elem értékének beállításához. 6. Nyomja meg a gombot az időbeállítások megerősítéseképpen, amire megjelenik a pillanatkép képernyő. A nyelv átállítása Miután elvégezte a nyelv első beállítását, kövesse az alábbi utasításokat a nyelv átállításához. 1. Nyomja meg a Áram gomb a kamera bekapcsolásához. 2. Nyomja meg a gombot, nyomja meg a fel/le nyílgombot a elem kiválasztásához, majd nyomja meg a gombot a menübe történő belépéshez. 3. Nyomja meg a fel/le nyílgombot a elem kiválasztásához, majd nyomja meg a gombot vagy nyílgombot a menübe történő belépéshez. 4. Nyomja meg a fel/le nyílgombot a Language/Nyelv elem kiválasztásához, majd nyomja meg a gombot vagy jobbra nyílgombot a menübe történő belépéshez. 5. Nyomja meg a nyílgombokat a kívánt nyelv kiválasztásához, majd nyomja meg a gombot megerősítésképpen. 6. Nyomja meg a gombot, amire megjelenik a pillanatkép képernyő. 25

27 26 Dátum/Idő átállítása Miután elvégezte a nyelv első beállítását, kövesse az alábbi utasításokat a Dátum/Idő átállításához. 1. Nyomja meg a Áram gomb a kamera bekapcsolásához. 2. Nyomja meg a gombot, nyomja meg a fel/le nyílgombot a elem kiválasztásához, majd nyomja meg a gombot a menübe történő belépéshez. 3. Nyomja meg a fel/le nyílgombot a elem kiválasztásához, majd nyomja meg a gombot vagy nyílgombot a menübe történő belépéshez. 4. Nyomja meg a fel/le nyílgombot a Dátum és idő elem kiválasztásához, majd nyomja meg a gombot vagy jobbra nyílgombot a menübe történő belépéshez. 5. Nyomja meg a bal/jobb nyílgombot a beállítandó elem kiválasztásához: Az idő kijelzése éééé:hh:nn ÓÓ:pp formátumban történik. 6. Nyomja meg a fel/le nyílgombot a beállítandó elem értékének beállításához. Ha végzett a beállítással, nyomja meg a gombot megerősítésképpen. 7. Nyomja meg a gombot, amire megjelenik a pillanatkép képernyő.

28 A KÜLÖNBÖZŐ ÜZEMMÓDOK ÁTTEKINTÉSE LCD képernyő kijelző A fényképezés mód képernyőikonjainak áttekintése x Felvétel mód ikonok :56:44 10 F3.2 1/ EV 400 ISO Auto. mód Arcszépítő Program AE Kézi, éjszakai Zársebességelőválasztás Rekesz prioritás Jelenetmód Egyedi beállítások Manuális mód 2 Makró mód 3 Nagyítás (a zoom kart elforgatásával) 4 Memóriakártya/belső memória 22 5 Akkumulátor állapota 21 6 Fehéregyensúly (Beállítható módban) x Szín hatás (Beállítható módban ) :56:44 F3.2 1/ EV 400 ISO 8 Maradék felvételek száma 9 Kép méret 27

29 28 10 Videó minőség 11 ISO érték (Beállítható módban ) 12 Maradék felvételi idő 13 Exponálás kompenzáció (Beállítható módban ) 14 Zársebesség (Beállítható módban ) 15 Hisztogram 16 Rekesz érték (Beállítható módban ) 17 Képstabilizáció 18 Fókuszkeret 19 Távolság mérés 20 AF mód 21 Önkioldó AiAE Pontszerű Középre súlyozott Egyszeri AF Több AF Témakövetés Önkioldó ki 22 Vaku mód Önkioldó 2 mp Önkioldó 10 mp Önkioldó Mosoly Mindig kikapcsolva Automata vaku Mindig bekapcsolva Lassú vakuszinkron Lassú vakusz.+vörös-szem Vörösszem-eltávolítás 23 Folyamatos felvétel Egyszeres Foly. felvétel Nagy sebesség (VGA) Gyors (4M) Gyorsított (30mp/ 1perc/ 5perc/ 10perc) 24 Eye-Fi bekapcsolva 25 HDR (Beállítható módban )

30 A film mód képernyő-ikonjainak áttekintése Film mód ikonok 2 Makró mód 3 Önkioldó Önkioldó ki x EV 10 Önkioldó 10 mp 5 00:56:00 4 Nagyítás (a zoom kart elforgatásával) 5 Memóriakártya/belső memória Akkumulátor állapota 7 Szín hatás 8 Videó minőség 9 Maradék felvételi idő 10 Exponálás kompenzáció 11 Képstabilizáció 12 Fókuszkeret 13 Eye-Fi bekapcsolva 14 Távolság mérés 15 AF mód AiAE Pontszerű Középre súlyozott Videofelvételhez használjon 4. osztályú vagy annál magasabb osztályú SD memóriakártyát. Az optikai és digitális nagyítás összeilleszthető maximum 208X-ig. A digitális nagyítás beállítható 4X-tól. 29

31 A mód tárcsa használata 30 A fényképezőgép egy kényelmes mód tárcsával rendelkezik, amellyel egyszerűen választhat a különböző üzemmódok között. A rendelkezésre álló üzemmódok a következők: Mód neve Ikon Leírás Auto. mód Ebben a módban megtörténik a fényképezéshez való optimális körülmények beállítása a témának és környezetnek megfelelően. Ez a fényképezéshez leggyakrabban használt mód. Program AE Más jeleneteknél a felhasználó tetszés szerint válthat az ISO és EV érték között, a fényképezőgép automatikusan beállíthatja a zársebességet és rekeszidő értéket. Ez a beállítás lehetővé teszi, hogy kiválassza az adott Zársebességelőválasztás zársebességet, míg a fényképezőgép automatikusan beállítja a zársebességet, hogy biztosítsa a helyes expozíciót. Rekesz prioritás Lehetővé teszi egy adott rekesz kiválasztását, és a fényképezés automatikusan beállítja a megfelelő zársebességet. Manuális mód Kapcsolja be állóképek kézi készítéséhez, amelyben sok kamera beállítás konfigurálható. Arcszépítő Ebben a módban úgy alkalmas képet készíteni az arcról, hogy megszépíti azt. Kézi, éjszakai Jelenetmód Film mód Egyedi beállítások Tiszta éjszakai képeket könnyen lehet készíteni állvány nélkül. Kapcsolja be az előre beállított jelenet módok alkalmazásához az állóképek készítéséhez. Összesen 11 jelenet van. Kapcsolja be videók felvételéhez. A felhasználó tárolhatja a gyakran használt felvételi módokat és paramétereket, és erre a módra válthat a gyors beállítás érdekében.

32 Auto. mód Az Auto mód a fotók készítésének a legkönnyebb módja. Amikor ebben a módban működik, a kamera automatikusan optimalizálja fotóit a legjobb eredmények elérésére. Kövesd a következő lépéseket: 1. Forgassa az üzemmódválasztó tárcsát helyzetbe. 2. Irányítsa a kamerát a motívumra. A kamera automatikusan azonosítja az optimális jelenetmódot. 3. Félig nyomja meg a zárkioldó gombot az élesítéshez, Az LCD-kijelzőn zöld fókuszkeret látható, ha a tárgy fókuszban van. 4. Képek készítéséhez nyomja le teljesen az exponáló gombot :56:44 31

33 Mód neve Tájkép Portré Éjszakai portré Háttér világításos portré Makro Automata Magyarázat A tájképekhez az automatikusan a háttérnek megfelelően állítja be a felvételt. Leginkább személyek fényképezésére alkalmas, amikor az arcukon van a hangsúly. Ha éjszaka vagy rossz megvilágításnál készít felvételeket, akkor az automatikusan az emberekhez vagy az éjszakai jelenethez állítja be a felvételt. Ha a nap vagy más fényforrás az Ön háta mögött helyezkedik el, akkor az automatikusan az Ön előtt látható motívumhoz állítja be a felvételt a megfelelő képek készítése érdekében. Részletesebb közeli képek készítéséhez az automatikusan Makró módba állítja és automatikusan fókuszálja a lencsét. A kamera automatikusan beállítja az expozíciót és a fókuszt, hogy garantálja a jó képeket. 32

34 Program AE (Program AE) mód választása esetén beállíthatja az EV és ISO értékét. 1. Forgassa az üzemmódválasztó tárcsát helyzetbe, majd nyomja meg a gombot a beállítások konfigurálásához. Zársebesség-előválasztás Az (Zársebesség-előválasztás) kiválasztásával beállíthatja a zársebességet / az EV és ISO értéket. A kamera automatikusan beállítja a rekesznyílás értékét / zársebesség alapján és ISO értéket, hogy a legjobb expozíciót eredményezze. 1. Forgassa az üzemmódválasztó tárcsát helyzetbe, majd nyomja meg a gombot a beállítások konfigurálásához. F3.2 1/ EV 100 ISO 2. Nyomja meg a bal/jobb nyílgombot a beállítandó elem kiválasztásához. 3. Nyomja meg a fel/le gombot a paraméterek beállításához. 4. Nyomja meg a gombot a beállítás befejezéséhez és a fényképezés képernyő megjelenítéséhez. F3.2 1/ EV 100 ISO 2. Nyomja meg a bal/jobb nyílgombot a beállítandó elem kiválasztásához. 3. Nyomja meg a fel/le gombot a paraméterek beállításához. 4. Nyomja meg a gombot a beállítás befejezéséhez és a fényképezés képernyő megjelenítéséhez. 33

35 Rekesz prioritás Az (Rekesznyílás prioritás) mód kiválasztásakor beállíthatja a rekesznyílás méretét / az EV és ISO értékét. Nagy rekesznyílás esetén a főtárgyra fókuszál, és a háttér homályos lesz. Kis rekesznyílás esetén a háttér és a főtárgy is éles lesz. 1. Forgassa az üzemmódválasztó tárcsát helyzetbe, majd nyomja meg a gombot a beállítások konfigurálásához. Kézi üzemmód (Kézi) üzemmód választásakor kézzel állíthatja be a rekesznyílást / a zársebességet és ISO értékét. 1. Forgassa az üzemmódválasztó tárcsát helyzetbe, majd nyomja meg a gombot a beállítások konfigurálásához. F3.2 1/ EV 100 ISO 34 F3.2 1/ EV 100 ISO 2. Nyomja meg a bal/jobb nyílgombot a beállítandó elem kiválasztásához. 3. Nyomja meg a fel/le gombot a paraméterek beállításához. 4. Nyomja meg a gombot a beállítás befejezéséhez és a fényképezés képernyő megjelenítéséhez. 2. Nyomja meg a bal/jobb nyílgombot a beállítandó elem kiválasztásához. 3. Nyomja meg a fel/le gombot a paraméterek beállításához. 4. Nyomja meg a gombot a beállítás befejezéséhez és a fényképezés képernyő megjelenítéséhez.

36 Arcszépítő Portré módban a fényképezőgép automatikusan beállítja az expozíciót, hogy élethűen rögzítse a bőrtónusokat. 1. Fordítsd a mód választót Szépség Módba ( ). 2. Nyomja meg a gombot, majd a fel/le nyílgombot a elem kiválasztásához. 3. Nyomja meg a bal/jobb nyílgombot az Arcszépítő kiválasztásához, majd nyomja meg a gombot megerősítésképpen, illetve a fényképezés módhoz történő visszatéréshez. A szépség mód 3 ráhatása: Effektus 1: Bőrlágyítás Effektus 2: Bőrlágyítás+ Szemkiemelés Effektus 3: Bőrlágyítás+ Szemkiemelés+Szemnagyítás :56: EV 400 ISO 35

37 Kézi, éjszakai Csökkenti az elmosódást a kis megvilágítású / sötét jelenetekhez. Gyorsan 4-8M vagy 8M-nél kisebb - fotót készít, majd tiszta éjszakai képként átfedi egymást. Ebben az üzemmódban a mosolyfelismerő nem alkalmazható. Jelenetmód A 11 jelenet mód közül kiválaszthatja a kívántat a felvételi körülményeknek megfelelően. A kamera ilyenkor automatikusan kiválasztja a megfelelő beállítást. Állítsa az üzemmódválasztó tárcsát Jelenet módra, hogy beléphessen a Jelenet mód menübe. Az alábbi ábrán látható az LCDkijelző képe. Éjszakai portré Nyomja meg a nyílgombokat egy jelenet kiválasztásához, majd a gombot megerősítésképpen. 36

38 Jelenet Kisállat mód Naplemente Tűzijáték Többszörös expo. Sport Éjszakai portré Tájkép Portré Hó Gyermekek Buli Magyarázat Gyorsan álljon rá az állatra (kutya/macska), és ragadja a meg a dinamikus pillanatot. Napnyugtához. A szikrázó an napfényes jelenetek visszaadásához. Éjszakai tűzijátékokhoz. (Állvány használata javasolt). Mozgó tárgyaknak (legalább 6) ugyanazon háttérben történő lefényképezésére megfelelő. Gyorsan mozgó motívumokhoz. A pillanatok éles megörökítéséhez. Éjszakai portrékhoz. Tájképekhez. A zöld és kék árnyalatok élénk visszaadásához. Leginkább személyek fényképezésére alkalmas, amikor az arcukon van a hangsúly. Havas jelenetekhez. Havas természeti képek élénk visszaadásához. Kapcsolja ki a megvilágítást automatikusan. Zavar elkerülése. Ez alkalmas gyermek képek készítésére. Beltéri buli képek készítéséhez alkalmas, még összetett megvilágítás esetén is. * Többszörös expo.: Fényképezéskor stabilan tartsa a kamerát. Nyomja le és tartsa lenyomva az exponáló gombot, amíg a kamera 6 képet egymás után készít, majd automatikusan leáll. Ha le akarja állítani a fényképezést, félúton eressze el az exponáló gombot. A fényképezésre hatással van a tárgy túl gyors vagy túl közeli mozgása. 37

39 Egyedi beállítások 38 A felhasználó tárolhatja a gyakran használt felvételi módokat és paramétereket, és erre a módra válthat a gyors beállítás érdekében. Beállítások módban (nem beállított vagy a reset utáni állapot): 1. Forgassa el az üzemmód-tárcsát a(z) mód kiválasztásához és lépjen a beállítások képernyőre az alábbi ábrán látható módon: Mentés Kilépés Válasszon egy rögzítési módot, hogy meghatározza a CS-t. Tájkép 2. A fenti ábrán látható módon nyomja meg a bal/ jobb nyílgombot egy jelenet kiválasztásához, majd nyomja meg a(z) gombot a fényképezés képernyőre történő belépéshez. 3. A fenti ábrán látható módon nyomja meg a(z) gombot és döntse el, hogy továbblép-e a(z) mód beállításra. Válasszon egy rögzítési módot, hogy meghatározza a CS-t. Igen Vagy A kihagyáshoz forgassa a módválasztó tárcsát. Egyéb módok beállítása (használja ezt a módszert más egyéni beállítás kiválasztásához): 1. Válasszon bármely tárolandó mód vagy jelenet mód közül. 2. Állítsa be a kívánt paramétereket a jelenlegi módban. 3. Nyomja meg a gombot, nyomja meg a fel/le nyílgombot a elem kiválasztásához, majd nyomja meg a gombot a menübe történő belépéshez. 4. Nyomja meg a fel/le nyílgombot a elem kiválasztásához, majd nyomja meg a gombot vagy nyílgombot a menübe történő belépéshez.

40 5. Nyomja meg a le nyílgombot az Egyéni beállítások elem kiválasztásához, majd nyomja meg a gombot vagy jobbra nyílgombot a menübe történő belépéshez. 6. Válassza ki az Igen elemet a mentéshez, vagy a Nem elemet, ha mégsem kívánja menteni. 7. Forgassa az üzemmódválasztó tárcsát az egyéni beállításokra ( ) váltáshoz. 8. Megtörténik a legutóbb tárolt fotóbeállítások előhívása. A mód első alkalommal történő használatakor az módnál nincs eltárolt előre beállított paraméter. Amennyiben módban meg kívánja őrizni vagy módosítani akarja a beállított paramétereket (a(z) paramétereinek kivételével) újraindításkor vagy minden módban. Lépjen a Egyéni beállítások menübe és válassza a Igen lehetőséget a beállítás után. Ellenkező esetben a paraméter-beállítások nem maradnak meg a be-/kikapcsolás vagy módváltás esetén. Ha szeretné törölni a(z) Egyéni beállítások panoráma beállítását, nézze meg a visszaállítás funkció használatát a 86. oldalon. 39

41 ALAP MŰKÖDTETÉS EVF (Elektronikus kereső) használata Az EVF az LCD-hez hasonlóan működik, és a téma megfigyelésére, valamint a lejátszás, előnézet és menüműveletek elvégzésére használható. Az EVF a következő előnyökkel rendelkezik: Nem befolyásolja a környezeti világítás, így elkerülhető a gyenge kompozíció, ami az LCD-kijelzőn visszaverődő fény következményeként lép fel. Hajtsa végre az alábbi lépéseket: 1. Kapcsolja be a kamerát, és nyomja meg a gombot az EVF kijelzésre váltáshoz. Az LCD-kijelző ilyenkor elsötétül. 2. Álítsa be a kompozíciót az EVF-en keresztül. 3. Nyomja meg újra a gombot, vagy indítsa újra a kamerát, hogy LCD kijelzésre váltson. A nagyítás funkció használata A fényképezőgép kétféle zoom funkcióval rendelkezik: Optikai zoom és digitális zoom. A fénykép készítése közben nyomja meg a fényképezőgép Nagyítási sáv a tárgy közelítéséhez vagy távolításához. Nagyítási sáv Zoom jelző 40 Amikor az optikai zoom eléri a határértéket, oldja ki és forgassa a Nagyítási sáv helyzetbe az optikai és a digitális zoom közötti átkapcsoláshoz.

42 Fókuszálási beállítások A különféle fényképezési módokban különféle élességállítási módok közül választhat. 1. Nyomja meg a felfelé nyíl gombot ( ) a beállítások képernyő megjelenítéséhez. Több AF A kamera egy széles területen automatikusan fókuszál a motívumra, hogy megtalálja a fókuszt. Témakövetés A mozgásban lévő téma intelligens követése élesítés közben. Egyszeri AF 3. Nyomja meg a gombot a beállítások megerősítéséhez és a menüből való kilépéshez. 2. Nyomja meg a bal/jobb gombot a következő 3 mód valamelyikének kiválasztásához: A cél követés fókuszálási funkciója után, a cél követés csak akkor valósul meg, ha a fókuszálás az Ok-on van. Egyszeri AF A fókusz keret az LCD közepén jelenik meg a motívumra való fókuszáláshoz. 41

43 Makró mód Használhatja a makró fényképezés üzemmódot, hogy kis tárgyakról vagy közelről készítsen fényképeket. Ez a mód lehetővé teszi, hogy használja a zoomot akkor is, amikor közel van a tárgyhoz. 1. Nyomja meg a bal nyílgombot ( ) a makro menü megnyitásához. Makro be Válassza ezt az opciót, ha a lencséhez közelebbi tárgyra akar fókuszálni (a W oldalon a fényképezési távolságnak 1 cmnél nagyobbnak kell lennie). 3. Nyomja meg a gombot a beállítások megerősítéséhez és a menüből való kilépéshez. Makró Ki 2. Nyomja meg a bal/jobb gombot a következő 2 mód valamelyikének kiválasztásához: Makró ki Az opciót a makró letiltásához használjuk. 42

44 Ön-időzítő beállítása Ezzel a funkcióval rendszeres időközönként készíthet képeket. A kamerát be lehet állítani 2 másodperces késleltetésre, 10 másodpercre a kioldó megnyomása után, vagy mosolygás utáni fényképezésre. 1. Nyomja meg a lefelé nyílgombot ( ) az önkioldó menü megnyitásához. Önkioldó ki 2. Nyomja meg a bal/jobb gombot a következő 4 mód valamelyikének kiválasztásához: Önkioldó ki Letiltja az önkioldó használatát. Önkioldó 2 mp Egyetlen kép felvétele történik 2 másodperccel a zárszerkezet gomb lenyomása után. Önkioldó 10 mp Egyetlen kép felvétele történik 10 másodperccel a zárszerkezet gomb lenyomása után. Önkioldó Mosoly Nyomja meg az exponáló gombot, amire azonnal elkészül egy kép mosolygós arc észlelése esetén. 3. Nyomja meg a gombot a beállítások megerősítéséhez és a menüből való kilépéshez. Az önkioldó engedélyezésekor a zár vagy a Lefelé nyíl megnyomásakor letilthatja az önkioldót és visszatérhet a képkészítési képernyőre, és megtarthatja az önkioldó beállítást. A mosolyérzékelés engedélyezésekor a zár vagy a gomb megnyomásával letilthatja az önkioldót az önkioldó beállításának megtartása nélkül. 43

45 Vaku mód 44 A vaku főleg a fény helyettesítését szolgálja. A vakut fényképezéskor rendszerint a fény ellenében használják a tárgy megvilágítására és a háttér sötétítésére; valamint teljes sötétségben expozíción keresztül történő felméréshez és fényképezéshez is megfelelő. 1. Nyomja meg a jobb nyílgombot ( ) a vaku beállítások menü megnyitásához. Mindig kikapcsolva 2. Nyomja meg a bal/jobb gombot a következő 6 mód valamelyikének kiválasztásához: Mindig kikapcsolva A vaku kikapcsolva. Automata vaku A kamera vaku automatikusan felvillan a létező fényviszonyoknak megfelelően. Mindig bekapcsolva Bekapcsolja a vakut a fényképezéskor. Lassú vakuszinkron Ez lehetővé teszi, hogy éjszaka fotókat készíthessen emberekről, amelye tisztán mutatják az alanyokat és az éjszakai hátteret. Állvány használata javasolt. Lassú vakusz.+vörös-szem Ezt a módot alkalmazza a lassú szinkron és vörös szem csökkentés céljából. Vörösszem-eltávolítás A kamera egy rövidet villan mielőtt a képen felveszi, hogy csökkentse a vörös szem hatást. 3. Nyomja meg a gombot a beállítás megerősítéséhez és a kilépéshez. A zár lenyomását követő fókuszálásnál, ha a fotometrikus érték kisebb, a vaku a fényképezőgép tetején automatikusan villan.

46 Fehér egyensúly beállítása A fehéregyensúly funkcióval a különböző fényforrásokhoz állíthatja a színhőmérsékletet. (Beállítható módban ) A kamera fehéregyensúlyának beállításához kövesse az alábbi lépéseket: 1. Nyomja meg a gombot a Fehér egyensúly menübe történő belépéshez. AWB 2. Nyomja meg a bal/jobb gombot a következő 8 mód valamelyikének kiválasztásához: AWB Napfény Felhős Fénycső (Semleges fehér) CWF fénycső (Fehér fény) Izzófény Manuális fehéregy. (Nyomja le teljesen az exponáló gombot a fehéregyensúly méréséhez.) Színhőmérs. (1900K~10000K) Nyomja meg a felfelé mutató nyilat, majd az érték módosításához a fel/le nyilat. Nyomja meg a baloldali nyilat az értékből történő kilépéshez. 3. Nyomja meg a gombot a beállítások megerősítéséhez és a menüből való kilépéshez. 45

47 Kijelzés beállítás Nyomja meg a gombot a beállítások megjelenítéséhez: Klasszikus, Teljes, Ki. Klasszikus: Kijelzi a szükséges hatás paramétereket Ki: Csak kijelzi a hatásokat x :56:44 F3.2 1/ EV 400 ISO Teljes megnyitás: Kijelzi az összes hatás paramétert, hisztogram és keret rács x F3.2 1/50 00:56: EV 400 ISO

48 Folyamatos felvétel A sorozatfelvétel beállítások konfigurálásához kövesse az alábbi lépéseket. (Beállítható módban ) 1. Nyomja meg a gombot a sorozatfelvétel menü megnyitásához. Egyszeres 2. Nyomja meg a bal/jobb gombot a következő 5 mód valamelyikének kiválasztásához: Egyszeres Csak egyetlen felvétel rögzítése. Foly. felvétel Másodpercenként, folyamatosan max. 9 képet exponál. Nagy sebesség (VGA) Másodpercenként, folyamatosan max. 60 képet exponál. Gyors (4M) Másodpercenként, folyamatosan max. 30 képet exponál. Gyorsított Fényképezés előre beállított időközzel (30mp/ 1perc/ 5perc/ 10perc). 3. Nyomja meg a gombot a beállítások megerősítéséhez és a menüből való kilépéshez. 4. Nyomja meg az exponáló gombot a folyamatos felvétel indításához. A tervezés szerint a vaku nem működik e módban, hogy lehetővé tegyük a gyors egymás utáni felvételeket. 47

49 EV (fényérték) beállítás kamera EV (fényérték) funkció menüje, azon belül számos funkció, mint az EV beállítás, ISO, Záróretesz beállítás, Nyílás beállítás, stb. itt találhatóak. A megfelelő funkció beállításokkal jobb képeket tud csinálni. Kövesse a következő lépéseket, a beállításokhoz. 1. Nyomja meg a gombot a beállítások képernyő megjelenítéséhez. 2. Nyomja meg a bal/jobb nyílgombot a beállítási lehetőségek kiválasztásához. Exponálás kompenzáció Állítsa be a kép fényerejének módosításához. Ha a fényképezett téma és a háttér között igen nagy a kontrasztkülönbség, megtörténik a kép fényerejének megfelelő beállítása. (Beállítható módban ) F3.2 1/ EV 100 ISO F3.2 1/ EV 100 ISO Az expozíció értéke EV -3.0 és EV+3.0 között állítható be Nyomja meg a fel/le gombot az opció értékeinek beállításához. 4. Nyomja meg a gombot a beállítások befejezéséhez, és a kamera indításához.

50 ISO Az ISO funkcióval a kamera érzékelőjének érzékenységét lehet beállítani a jelenet fényereje alapján. A sötét környezetekben való teljesítmény javításához magasabb ISO érték szükséges. Másrészt viszont fényes körülmények között alacsonyabb ISO értékre van szükség. A magasabb ISO értékű képekben természetesen több zaj lesz, mint az alacsony ISO értékű képekben. (Beállítható módban ) Záróretesz beállítás A zársebességhez a kamera automatikusan beállíthatja azt a rekesznyílás értéket, amely megfelel a manuálisan beállítandó rekesznyílás értékének, így a legmegfelelőbb expozíciót érve el. A zársebesség módosításával a tárgy mozgása kimutatható. Nagy zársebességgel tisztán lefényképezhető egy gyors mozgású tárgy mozgása, alacsony értékkel pedig olyan kép készíthető, ahol a gyors mozgású tárgynak a mozgása érezhető erőteljesen. (Beállítható módban ) F3.2 1/ EV 400 ISO F3.2 1/ EV 100 ISO Az ISO beállítási lehetőségei: automatikus, 100, 200, 400, 800, 1600, és

51 Gyors felvételkészítés Nyílás beállítás Beállíthatja a rekesznyílás méretét. Nagy rekesznyílás esetén a főtárgyra fókuszál, és a háttér homályos lesz. Kis rekesznyílás esetén a háttér és a főtárgy is éles lesz. (Beállítható módban ) Fényképezős módban nyomja meg a Videó gyors rögzítése gomb, hogy közvetlenül a felvételi állapotba lépjen, és készítse el a felvételt. F3.2 1/ EV 100 ISO A felvétel befejezése után nyomja meg a Videó gyors rögzítése gomb vagy a Zárszerkezet gombot a video eltárolásához és a rögzítés képernyőre való visszatéréshez. 50

52 i gomb funkció menüje Mód: Képek színes beállításánál különböző színes effektusokat készíthet. 1. gomb megnyomásával kiválaszthatja a kép szín beállításait. 2. Nyomja meg a bal/jobb nyílgombot a kép színbeállítási lehetőségeinek kiválasztásához. ( ) opcionális elemet jelképez rögzítés módban. Normál Öt (20) színbeállítási lehetőség áll rendelkezésre fényképezés módban : Lehetőségek Lehetőségek Lehetőségek Normál ( ) Szépia ( ) Vignettálás Élénk ( ) Részszín-vörös ( ) Salon Japán stílus Részszín-kék ( ) Halszem Olasz stílus Részszín-sárga ( ) Tükröződés Francia stílus Részszín-zöld ( ) 4 mező - Stílusos (2M) Punk Negatív Rajz Fekete-fehér ( ) Álomszerű 51

53 VISSZAJÁTSZÁS A lejátszás mód képernyő-ikonjainak áttekintése / :01:00 x :01: x : :00 1/ Visszajátszási mód ikonja 9 Készítési dátum 2 Fájlvédelem ikon 10 Film hossza 3 Memóriaterület (mutatja a fotók jelenlegi és teljes számát) 11 Folyamatos rögzítési csoport lejátszása 4 Memóriakártya/belső memória 12 Eye-Fi bekapcsolva 5 Akkumulátor állapota 13 Vörös szem csökkentés 6 A jelenlegi megjelenítési terület 14 HDR 7 Képi nagyítás aránya 15 Dátum Mappa 52 8 Hatóterület

54 Fényképek és videók megtekintése A fényképek és videók LCD kijelzőn való megtekintéséhez: 1. A gomb lenyomása után a legutoljára készített fénykép vagy videofelvétel jelenik meg az LCD-kijelzőn. 2. Használja a Bal/Jobb navigációs gombokat a belső memórián és a memóriakártyán tárolt fényképek és videó klipek között. 3. A kiválasztott videó klip lejátszásához nyomja meg a gombot a Videó klip lejátszás módhoz. Videó visszajátszásakor egy kezelési útmutató jelenik meg a képernyőn. Nyomja le a megfelelő gombot az adott funkciók engedélyezéséhez. Lejátszás mód Szünet mód Elnémítás 00:00:47 00:01:23 00:00:47 00:01:23 1 Hangerő felemelés 2 Szünet 3 Gyorsan előre 4 Hangerő csökkentés 5 Visszacsévélés 6 Visszatér a videó elejére 7 Lejátszás 8 Videó lejátszása előre 9 Lejátszás megszakítása 10 Videó lejátszása visszafelé 53

55 Miniatűr nézet Lejátszási módban nyomja meg a Nagyítási sáv egyik végét a fényképek vagy a videók miniatűr képeinek kijelzőn való megjelenítéséhez. (a kép vízszintes pozícióban van) W Kicsinyítés T Nagyítás 2. Nyomja meg a nyílgombokat a megtekintendő kép vagy videoklip kiválasztásához, majd nyomja meg a gombot az eredeti méretre történő visszaállításához. Ha a visszajelző megjelenik az LCD-n, akkor éppen a mozi fájl megjelenítése történik. 1. Mozgassa a Nagyítási sáv a 3x3-as és 4x4-es miniatűr képek közötti váltáshoz. 54

56 Nagyítás használata visszajátszáskor (csak pillanatfelvételeknél) Fotók lejátszása közben használhatja a Nagyítási sáv is, hogy a fotókat 2-től 8-szoros méretig nagyítsa. 1. Nyomja meg a gombot a lejátszási módra való visszalépéshez. 2. Nyomja meg a bal/jobb gombot a nagyítandó kép kiválasztásához. 3. Nyomja meg a Nagyítási sáv egyik végét a nagyításhoz. 4. A képernyő sarkában látható a nagyítás mértéke és a fotó nagyított része. x2 5. Nyomja meg a nyílgombokat a kép nagyítandó részének kiválasztásához. 6. Nyomja meg a gombot a kép visszaállításához az eredeti méretére. A videókat nem lehet nagyítani. 55

57 Fotók és videók törlése Lejátszás módban nyomja meg a lefelé nyíl gombot a fotók és videók kiválasztásához. Képek vagy videók törléséhez: 1. Nyomja meg a gombot a lejátszási módra való visszalépéshez. 2. Nyomja meg a bal/jobb nyílgombot a törlendő fotók és videók kiválasztásához. 3. Nyomja meg a felfelé nyíl gombot, amire megjelenik a törlés képernyő. 4. Nyomja meg a fel/le nyílgombot az Egy törlése vagy Kilépés elem kiválasztásához, majd nyomja meg a gombot megerősítésképpen. A törölt fotók/videók nem állíthatók helyre. Kérjük, nézze meg a 79. oldalon található utasításokat a törlés menü opciókra vonatkozóan. 56

58 Diavetítés Ez a beállítás lehetővé teszi, hogy az összes tárolt képet diavetítésként megtekintse. 1. Nyomja meg a gombot a visszajátszási képernyő elindításához. 2. Nyomja meg a gombot a csúsztatási opcióhoz. 3. Nyomja meg a bal/jobb gombot a diabemutató kiválasztásához, vagy a Mégse gombot, hogy visszatérjen a lejátszás képernyőre. : szünet 1 mp, lassan halványul el : szünet 1 mp, középről tűnik el : szünet 1 mp, felbomlik 4. Nyomja meg a gombot a beállítás megerősítéséhez. A folyamatos csoportos visszajátszáshoz, kiválaszthatja a csúsztatás üzemmódot. A kép automatikusan elfordul a diavetítés közben. A dia lejátszási funkció támogatja a filmlejátszást. 57

59 Folyamatos csoportos visszajátszás A foly. exponálás-nagysebesség (VGA) és foly. exponálás-gyors (4M) képek visszajátszhatók. 1. Nyomja meg a gombot a visszajátszási képernyő elindításához. 2. Nyomja meg a bal/jobb nyílgombot a Folyt. Csoport kiválasztásához. 3. Nyomja meg a -ot a lejátszás elindításához. 1/ :00 58

60 A MENÜK HASZNÁLATA Állókép menü Mód: 1. Fényképezés módban nyomja meg a gombot a fényképezés menü megjelenítéséhez. 2. Nyomja meg a fel/le nyílgombot a beállítandó fényképezési menü kiválasztásához. 3. Nyomja meg a bal/jobb nyílgombot a beállítandó fényképezési menü kiválasztásához, majd nyomja meg a gombot megerősítésképpen. Távolság mérés (Távolság mérés) Ezzel a beállítással meghatározhatja a mérési mező méretét. Lásd a következő oldalakat referenciaként az egyes beállítások részleteivel kapcsolatban. Négy (3) lehetőség áll rendelkezésre: AiAE (Artificial Intelligence AE): automatikusan központi és perifériás fénymérést választ a megfelelő érték súlyozással történő kiválasztásához. Pontszerű A pontmérés egy kis területen mér a fényképezőgép látómezejének közepén. Középre súlyozott A középsúlyos mérés egy kicsit nagyobb területen mér a fényképezőgép látómezejének közepén. 59