EURO PROMO I / 2012 XXXXX Subline EURO PROMO.

Átírás

1 EURO PROMO I / 2012 XXXXX Subline EURO PROMO

2 Üdvözöljük a ROTHENBERGER-nél! Szeretettel üdvözöljük Önt a csőszerelő eszközök világában. Több mint termékkel a kínálatunkban a legnagyobb termékválasztékkal rendelkezünk az iparágban, így lehetővé téve a kényelmes One-stop-shopping -ot partnereinknek a kereskedelem és ipar területéről. De ez a szám nem az egyedüli: több mint 200 szabadalom és védjegy valamint a magas szintű saját-termelési ráta bizonyítja a termékeink kiválóságát és minőségét. Célul tűztük ki az ügyfeleink szakmai mindennapjainak megkönnyítését, hogy ezáltal a legrövidebb idő alatt a legjobb eredményeket érhessék el. Ez nagy elvárás, melynek meg kell felelni minden nap újra és újra. Több, mint 60 éve a ROTHENBERGER név garancia a kiváló minőségű, technikailag kifinomult csőszerelő szerszámokra és csőmegmunkáló gépekre. Termékeinket szerte a világon használják a szakemberek, függetlenül attól, hogy szakterületük a szaniter-, víz-, gáz-, fűtés-, klímaszerelés vagy környezettechnika. Világszerte több mint kollégánk 50 leányvállalatnál és 17 gyárban évente mintegy 28 millió szerszámot fejle szt és gyárt, amelyeket 90 országban értékesítünk szerte a világban. 2

3 Tartalom Alkalmazások Oldal Vágás 4 Szerelés RODIA gyémántfúrás Csőhajlítás 7 10 Csőkötés 11 Ellenőrzős és szivárgáskeresés 28 Szervizelés, karbantartás Fagyasztás Csővizsgálat és helymeghatározás Csőmosás és tisztítás 36 ROWELD ROWELD Műanyagcső hegesztés 44 Hűtés és klíma Hűtés- és klímatechnika 46 Általános szerszámok Általános szerszámok 50 3

4 Vágás Műanyag / MSR csövek kézi vágása ROCUT Műanyagcső vágóollók Ø 75 mm-ig (3 -ig) A ROTHENBERGER műanyagcső vágóollók megfelelnek a legmagasabb minőségi elvárásoknak. A vágókések az összes használatos műanyagcső esetében tiszta és egyenes vágást biztosítanak 75 mm átmérőig. Csekély erőkifejtés vágás közben Pontos merőleges vágás Egy pontból indított deformációmentes vágás Pontos erőátvitel és megfelelően vezérelt pengemozgás A kés automatikus és kontrolált nyitása gombnyomásra Biztos fogás a gumírozott markolatnak köszönhetően Az ollókarok szállításkor rögzíthetők Új, tökéletetsített pengével IDEÁLIS PVC csövek VÁGÁ SÁRA ROCUT TC 42 Ø 42 mm-ig No ROCUT TC 63 Ø 63 mm-ig No ROCUT TC 50 Ø 50 mm-ig No ROCUT TC 75 bis Ø 75 mm No ROCUT TC 42 Professional No , ,- ROCUT TC 63 Professional No , ,- ROCUT TC 50 Professional No , ,- ROCUT TC 75 Professional No , ,- TUBE CUTTER 67/125/168 PL Automatic Racsnis teleszkópos csővágó Ø mm-ig (1/4-6.5/8 -ig) Maximális stabilitás: alumínium monoblokk Gyors beállítás a megfelelő vágandó csőméretre Edzett, speciálisan élezett vágókerekek Gyors nyitás Vágótestből kivehető belső csősorjázó PLASTICUT PVC PVC csövek gyors, tiszta és merőleges vágására Gyors vágás néhány fordulattal Flexibilis ház, kisebb csőátmérők vágása is lehetséges Kis helyigényű vágás, Nem szükséges méretre állítani, utánállítani Nem deformálja a csövet! Nem rojtosítja a csővéget! Forgácsmentes vágás! No PLASTICUT PVC, Ø 32 mm No , ,- TUBE CUTTER 67 PL No , ,- PLASTICUT PVC, Ø 40 mm No , ,- TUBE CUTTER 125 PL No , ,- PLASTICUT PVC, Ø 50 mm No , ,- 4

5 Vágás Kézi fémcsővágók INOX TUBE CUTTER Racsnis teleszkópos csővágó rozsdamentes csövek precíz vágására Ø 6-60 mm-ig (1/4-2.1/8 -ig) Gyors beállítás a teleszkópos racsninak és a visszaállító rugónak köszönhetően TUBE CUTTER 35 / 42 PRO Jól bevált csővágó rozsdamentes acélcsövek precízvágásához Ø 6-42 mm-ig (1/4-1.5/8 -ig) No INOX TUBE CUTTER No , ,- TUBE CUTTER 35 DURAMAG No , ,- Tartalék csővágó kerék No , ,- INOX TUBE CUTTER 42 PRO No , ,- Automata racsnis teleszkópos csővágó Teleszkópos csővágó Ø 6-67 mm-ig (1/4-2.5/8 -ig) Réz, sárgaréz, alumínium, vékonyfalú acél és műanyag bevonatos csövekhez Kitolható belső csősorjázó és tartalék vágókerék a markolatban Gyors beállítás a racsnis teleszkópnak és az automatikus rugóvisszahúzásnak köszönhetően MINICUT I PRO / MINICUT 2000 Csővágó rézcsövekhez Ø 16 / 22 mm-ig Nehezen hozzáférhető helyen is használható a kicsi, munkarádiusz miatt No No MINICUT I PRO, Ø 3-16 mm No , ,- RACSNIS CSŐVÁGÓ No , ,- MINICUT 2000, Ø 3-22 mm No , ,- SUPER 2" Acélcső vágó Ø mm-ig (1/4-2 -ig) Széles támasztógörgők a vágókerék biztonságos vezetéséért a csövön Egyszerű vágási nyomásállítás az optimális erőátvitelért TUBE CUTTER 30 PRO Rézcső vágó Ø 3-30 mm-ig (1/8-1.1/8 -ig) Réz, sárgaréz, alumínium és vékonyfalú acélcsövekhez Két hornyolt vezetőgörgő a peremközeli vágásokhoz Kihajtható belső csősorjázó és tartalék vágókerék markolatban SUPER 2" No , ,- TUBE CUTTER 30 PRO No , ,- 5

6 Elektromos fűrészek Sorjázók ROTIGER VARIO Electronic Univerzális láncos csőfűrész 6 -ig A speciális láncos csősatunak köszönhetően merőleges fűrészelés lehetséges. Könnyű, biztonságos munkavégzés, akár fej fölött is A markolatba épített fokozatmentes fordulatszám-szabályozás, minden anyaghoz megfelelő löketszám választható. ROTIGER UNIVERSAL VARIO Elektromos csőfűrész, 1600 Watt Acélcső, nemesacél, öntvény és acéllemez, fa (szögekkel is), raklapok szabadkézi vágásához A markolatba épített fokozatmentes fordulatszám-szabályozás, minden anyaghoz megfelelő löketszám Állítható dőlésszögű támasztópapucs Láncos csősatu 6 -ig Műszaki adatok : Teljesítmény: Fordulatszám: Tömeg: Löket: Méretek: Fűrészlap befogó: 1500 W f/perc 4.3 kg 26 mm 491 x 94 x 108 mm univerzális, U-profil, imbuszos Műszaki adatok : Teljesítmény: Fordulatszám: Tömeg: Löket: Méretek: Fűrészlap befogó: Munkavégzés kényszerhelyzetben 1600 W f/perc 3,7 kg 26 mm 440 x 120 x 80 mm Gyorsbefogású, univerzális Készlet tartalma: ROTIGER VARIO Electronic láncos satuval, 5 x HSS-Bi-Metall-fűrészlapok, műanyag koffer No. Kivitel Bruttó ár ROTIGER VARIO E , ,- műanyag táskában, 230 V Készlet tartalma: ROTIGER UNIVERSAL VARIO, 5 x HSS-Bi-Metall-fűrészlapok, műanyag koffer No. Kivitel Bruttó ár ROTIGER UNIVERSAL V , ,- műanyag táskában, 230 V UNIVERZÁLIS HSS Bi-Metall ORRFŰRÉSZ LAPOK Univerzális 1/2" befogáshoz Bosch, B&D, Flex, Hitachi, Makita, Rigid, Roller, Rems, Skil gépekhez is. No. Vágható H x Sz x vastagság anyagok mm Fog/coll Szár Típus RG Bruttó ár x 20 x 0,9 24 L S 522 AF , , x 20 x 0,9 24 L S 922 AF x 20 x 0,9 18 L S 922 EF x 20 x 0,9 14 L S 922 BF x 20 x 0,9 18 L S 1022 EF x 20 x 0,9 14 L S 1022 BF x 20 x 0, L S 1222 VF x 20 x 1,25 6 L S 611 DF x 20 x 1,25 6 L S 1411 DF x 22 x 1, L S 920 CF Guss x 22 x 1, L S 1120 CF Guss Guss 225 x 20 x 1,5 30-as L S 1130 RF szemcse , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,- 5 db-os kiszerelésben, műanyag tasakban (legkisebb rendelési mennyiség) 6

7 Univerzális külső,- és belső sorjázók Kézifúrás / Fúrókoronák Universal külső / belső csősorjázók és csősorjázó adapter I / II Gyors és könnyű csősorjázás Ø 4-54 mm-ig (1/8-2 -ig) acél, szénacél, réz és inox csöveken. Fúrógéppel vagy akkumulátoros csavarbehajtóval egyaránt használható külső / belső csősorjázó adapter két méretben Réz, acél, szénacél, rozsdamentes acél csövekhez, köszörült és speciálisan edzett acél élekkel. Sima futású csősorjázás. Felhasználóbarát megoldás a csövek külső / belső sorjátlanítására Időtakarékos munkavégzés Precíz, erőfeszítés nélküli sorjátlanítás Sima futású csősorjázás! No No Meghajtó csonk Fúrógéppel vagy akkumulátoros csavarbehajtóval végzett sorjázáshoz No No Leghatékonyabban alacsony fordulatszámon tud sorjázni Külső és belső csősorjázó, Ø 6-35 mm No , ,- Külső és belső csősorjázó, Ø mm No , ,- Sorjázó adapter I No hez 160 No , ,- Sorjázó adapter II No hoz 280 No , ,- Galvano gyémántfúró készlet Kőlapok, csempék fúrására Ø 6-83 mm-ig Gazdaságos megoldás a kölapok fúrására. A központban tartó segítségével a fúrás pontosan pozícionálható. Optimális fúrási eredmények biztosíthatók a készletben található vízellátó adapter használatával. Fúrás, központban tartással Ø 43 mm-ig Vízellátó adapter hármas lapolású véggel (12 mm) Galvanizált fúró hármas lapolású véggel (12 mm) DX-High Speed Plus univerzális fúrókoronák Space Welding hegesztett nedves és száraz fúrókoronák Ø mm-ig Extrém gyors vágás, biztonságos kézzel vezetett fúrás Magas élettartam és gyors fúróteljesítmény Minden ROTHENBERGER fúrógéphez használható A kiegyensúlyozott forgás csökkenti a kopást Ajánlott a RODIADRILL 1400/1800DWS*; 1800 DRY; 2400PD-E*; 3000 PD* motorokhoz! * Száraz fúróként alkalmazás esetén szükséges és ajánlott az elszívó rotor használata. Galvano-fúrókészlet 6, 8, 10, 12 mm No Központban tartó 43 mm-ig No. FF35749 Központban tartó 83 mm-ig No. FF , , , , , ,- No. Kivitel Hossz Bruttó ár FF44660 Ø 62 mm (G 1/2") 300 mm , ,- FF44680 Ø 82 mm (G 1/2") " , ,- FF44700 Ø 102 mm (G 1/2") " , ,- FF44730 Ø 132 mm (G 1/2") " , ,- FF44060 Ø 62 mm (1.1/4" UNC) 430 mm , ,- FF44080 Ø 82 mm (1.1/4" UNC) " , ,- FF44100 Ø 102 mm (1.1/4" UNC) " , ,- FF44130 Ø 132 mm (1.1/4" UNC) " , ,- FF44150 Ø 152 mm (1.1/4" UNC) " , ,- FF44180 Ø 182 mm (1.1/4" UNC) " , ,- FF44200 Ø 200 mm (1.1/4" UNC) " , ,- FF44250 Ø 250 mm (1.1/4" UNC) " , ,- FF44300 Ø 300 mm (1.1/4" UNC) " , ,- Egyéb koronák a 2014/2015-s katalógus oldalán 7

8 RODIA gyémántfúrás Kézi és állványos nedves fúrás RODIACUT 170 PRO C / 170 PRO D Gyémántfúró rendszer vákuumozható és dűbelezhető, vagy dűbelezhető talppal (D) Ø mm-ig Univerzális szánszerkezet négy vezetőgörgővel, a RODIACUT 130, 270 PRO és 400 PRO állványokon is használható Fúrási szög állítás -15 és +45 között, 2,5 lépésenként Furatközép gyorsjelölő eszköz (csak a kombi talpaknál) Az összes RODIACUT PRO fúróállványon használható szánszerkezet Stabil és vibrációmentes fúrás, flexibilis használat/moduláris rendszer 82 mm 102 mm 132 mm Inklusive! RODIACUT 170 PRO D 3 db fúrókoronával No RODIACUT 170 PRO C 3 db fúrókoronával No alkalmazási lehetőség egy készülékben: Szállitási terjedelem (FF34171): RODIACUT 130 PRO C fúróállvány, RODIADRILL 1800 DWS fúrómotor, szűkitőgyűrű 56 mm (No. F85152), villáskulcs 19/24/36/41 kulcsnyilás, vizcsatlakoztató tömlő (No. FF35302), betonkészlet komplett (No. FF35120), rézgyűrű 1.1/4 (No. FF35190), RODIADRILL 1800 DWS üzemeltetesi útmutató (No ), RODIACUTR 130 PRO üzemeltetesi útmutató (No ), szerszámtáska (No. FF70001) Fúrókoronák FF44080-FF44100-FF44130 Gumírozott szállítókerék Gyors és könnyű szállítás az építési helyszíneken (kombinált talp alaptartozéka) RODIACUT 170 PRO D No. FF34170 RODIACUT 170 PRO D, 3 koronával No RODIACUT 170 PRO C No. FF34171 RODIACUT 170 PRO C, 3 koronával No , , , , , , , ,- RODIACUT 130 PRO Gyémántfúró rendszer dűbelezhető talppal Ø mm-ig Precíz, vibrációmentes fúrás a 4 vezetőgörgőnek köszönhetően Szerszám nélkül áthelyezhető rozsdamentes acél hajtókar Cserélhető fogasléc és vezetősín Stabil, menetes csatlakozás az oszlop és a talp között Szállítófogantyú Rögzíthető szánszerkezet Univerzális szánszerkezet a RODIACUT 170, 270 és 400 Pro-hoz Ø 60 mm-es befogóadapter Dűbelezhető talp: Dűbelezhető, extrém kicsi talp a különösen szűk helyekre RODIACUT 270 PRO D / 400 PRO D Gyémántfúró rendszer vákuumozható és dűbelezhető, vagy dűbelezhető talppal (D) Ø mm-ig Univerzális szánszerkezet négy vezetőgörgővel, a RODIACUT 130, 170 PRO és 400 PRO állványokon is használható Fúrási szög állítás -15 és +45 között, 2.5 lépésenként Fokozatmentes szögállítás -15 -tól 45 -ig állítható, 2,5 -s osztású skála Szállitási terjedelem ( ): RODIACUTR 130 PRO fúróallvány, RODIADRILL 1800 DWS fúrómotor, szűkitőgyűrű 56 mm (No. F85152), villáskulcs 19/24/36/41 kulcsnyilás, vizcsatlakoztató tömlő (No. FF35302), betonkészlet komplett (No. FF35120), rézgyűrű 1.1/4 (No. FF35190), RODIADRILL 1800 DWS üzemeltetési útmutató (No ), RODIACUTR 130 PRO üzemeltetési útmutató (No ), szerszámtáska (No. FF70001) RODIADRILL 1800 DWS fúrómotorral No Készlet áll: RODIACUT 270Pro C vagy Pro D állvány, RODIADRILL 2400 PDE Motor, Villáskulcs , Gyors csatlakozós víztömlő szeleppel (FF35302),Beton dübelek rögzítőcsavarral (FF35120), Rézgyűrű (FF35190), Szerszámtartó tok.(no. FF70001) , ,- RODIACUT 270 PRO D készlet No. FF , ,- RODIADRILL 1400 DWS fúrómotorral No , ,- RODIACUT 400 PRO D készlet No. FF , ,- 8

9 RODIA gyémántfúrás RODIA gyémánt fúrókoronák Space Welding A legkorszerűbb hideghegesztési technológiával ülékbe rögzített gyémántszegmensek teljes magasságban veszteség nélkül elhasználhatók, mivel nincs semleges (gyémánt nélküli) zónájuk. SPACE WELDING Száraz és nedves fúrás a legújabb technológiával: Az innovatív kiváló teljesítményű DURAMANT PRO és SPEED STAR DX fúrókoronák szegmenseit ülékbe helyezve ponthegesztéssel rögzítik a koronatesten A Space Welding hideg hegesztési eljárásnak köszönhetően nincs semleges zóna, így a szegmens teljes magasságában felhasználható fúrásra 20%-kal magasabb élettartam a lézerhegesztett és forrasztott fúrókoronákhoz képest PRISMACUT A szegmensek homlokfelületén kialakított négy fúrólencse alak javítja a fúróképességet és egyúttal biztosítja a szegmensek optimális vízhűtését. PRISMACUT A pontosan pozicionált szegmensek biztosítják az optimális fúrási hézagot a koronatest és a fúrt anyag között, biztosítják a kiváló vágási sebességet A PRISMACUT központos fúrólencsék kedvezőbb tulajdonságokat biztosítanak és a szegmens védelmét elősegítik A PRISMACUT kialakítás biztosítja a gyémántszegmens közvetlen és ideálisan elosztott vízhűtését 15%-kal magasabb vágási sebesség a betonnál Space Welding és PRISMACUT Hűtővíz kilépés Vasbeton erősítésű betonpadló Fúrási hézag a koronatest és a fúrott anyag között Hűtővíz bevezetés PRISMACUT PRISMACUT fúrólencsék és Space Welding hegesztési módszer Furatmag Betonvas 9 mm magas gyémántszegmens PRISMACUT lencse alakú fúróélek Milyen fúrókoronát használjunk a különböző anyagokhoz? Kőlap Gránit Márvány falazat Üreges tégla Mészhomokkő Aszfalt Vasbeton Fúrókorona típus Szegmens rögzítési mód High Speed Plus natural stone nnn nnn nnn nn n n nnn forrasztott DX-High Speed Plus +DURAMANT PRO n n n nnn n nn n nn n nnn SPEED STAR DX nn nn nn n nn n nn n nn n n n nn Kicentírozott fúrótest a kiegyenlített fúrás érdekében ponthegesztett ponthegesztett használható n jól használható nn kiválóan használható nnn 9

10 Hajlítás Elektromos hajlítók ROBEND 3000 Hordozható, robusztus elektromos csőhajlító készülék hideghajlításhoz 180 -ig, Ø mm (1/2-7/8 ) Gyors megtérülés a forrasztási pontok csökkenése forraszanyag és energia megtakarítás révén Univerzális alkalmazás: visszafordító- és kerülőívek, hattyúnyakak és csatlakozóívek kialakításának szinte korlátlan lehetősége A hajlítószegmensek kiváló minőségű kovácsolt alumíniumból készülnek, ezáltal jó formatartók és nyomásállók A hajlítási szög szerszám nélküli beállítása Kiváló minőség, precíz hajlítás, egyszerű használat Deformáció és ráncmentes hajlítás a csökkentett súrlódás miatt Elektromotor teljesítmény: 1010 Watt Speciális ROLUB Csúszópapucs Deformáció és ráncmentes hajlítás a kisebb súrlódás révén Gyors és precíz hajlítás ROBEND 3000 klt. Ø mm készlet No X Automatikus lekapcsolás a beállított hajtásszög elérésekor Gyors sorozatgyártáshoz ideális Készlet tartalma: Alapgép 230 V (No X), hajlítószegmensek és papucsok a megadott csőméretekhez, hajlítópapucs rögzítő (No ), műanyag koffer , ,- Rendelhető tartozék: háromlábú állvány, nettó ár (No ) : Ft (bruttó: Ft) Ø mm készlet No X , ,- Ø mm készlet No X , ,- Ø mm készlet No X , ,- TUBE BENDER / TUBE BENDER MAXI készletek Egykezes csőhajlító max.90 -os méretpontoshajlításhoz, Ø mm (1/4-1/2 -ig és 3/8-1.1/4 -ig) Méretpontos hajlítás még szűk helyeken is Hattyúnyakak, kerülőívek és viszafordító ívek kialakításának széleskörű lehetősége Egyszerű és gyors hajlítószegmens csere ROBEND H+W PLUS Csövek méretpontos hideghajlítására max ig, Ø 8-22 mm (5/16-7/8 ) Hosszú csövek pontos hajlítása Formatartó és stabil készülék Szabad, kétkezes hajlítás hajlítókarral Ø 18 mm / 5/8 -ig Könnyű hajlítás satuba fogással Méretpontos hajlítás a szegmenseken feltüntetett ráhagyási méretnek és hajlítási sugárnak köszönhetően ROLUB-Anti-block-System Kevesebb hajlítóerő igény a hajlító folyadék optimális elosztása okán kialakuló alacsonyabb surlódás miatt TUBE BENDER TUBE BENDER klt., Ø mm No TUBE BENDER klt., Ø mm No TUBE BENDER klt., Ø mm No TUBE BENDER MAXI klt., Ø mm No X TUBE BENDER MAXI klt., Ø mm No X TUBE BENDER MAXI , , , , , , , , ,- ROBEND H+W PLUS klt. A készlet tartalma: A megadott méretű hajlító készülékek, 2 db különböző méretű hajlító kar a satuban történő hajlításhoz, fém koffer 5 hajlító tárolására. Ø mm klt. No , ,- TUBE BENDER MAXI klt., Ø mm No X , ,- Ø mm klt. No , ,- 10

11 EURO PROMO R-System A ROTHENBERGER R-System A ROTHENBERGER a fittingmentes csőszerelést lehetővé tevő R-System szerszámcsalád kifejlesztésével 1967-ben forradalmasította és folyamatosan továbbfejlesztette a modern épületgépészeti szereléstechnikát. Ebben a rendszerben annak idején és ma is minden illeszkedik egymáshoz. A ROTHENBERGER jelentősen előrevitte és tökéletesítette a fittingmentes csőkötési technológiát. A jelentős idő- és anyagmegtakarítási potenciál mellett a kifogástalan kötés is biztosítva van. Megtakarítás csőtágításnál Precíziós tokok és szűkítők kialakítása az R-System EXPANDER segítségével. 100% fitting 50% forrasztási hely 50% forrasztóanyag 50% munkaidő* Csővégek tágítása Névleges méret Szűkítő A Tokmélység (mm) Különböző átmérőkhöz is alkalmas ROLOCK EXPANDER Power Torque Hosszú fogókar csekély erőkifejtés Megtakarítás nyakkihúzásnál Nyakkihúzás az R-System segítségével: T-elágazások kialakítása, már lefektetett csöveken is. 100% fitting 67% forrasztási hely 67% forrasztóanyag 50% munkaidő* Vezesse be a kihúzóhorgot a furatba, forgassa rá a harangot a furatra Nyakkihúzó Forgassa el a kihúzóhorgot a racsni segítségével az óramutató járásával ellentétesen, közben ügyeljen a prizma felfekvésére Biztos felfekvés és vezetés precíz 90 -os leágazásokhoz Megtakarítás hajlításnál Méretpontos hajlítás az R-System szerszámaival. Precíziós ívek 180 -ig lehetségesek. 100% fitting Hagyományos hajlító ROBEND a ROLUB rendszerrel 100% forrasztási hely 100% forrasztóanyag 50% munkaidő* Egy pontos felfekvés Két pontos felfekvés ROBEND H+W PLUS Hosszú csövek pontos hajlítása * A hagyományos forrasztás-fitting kapcsolatokhoz képest. 11

12 Csőkötés Kézi csőtágítás ROLOCK EXPANDER Power Torque Lágy és félkemény Ø 8 42 mm (5/16-1.3/4 ) csövek tágítására, kalibrálására, valamint szűkítésére Lecsökkenti a fittingek beruházási és tárolási költségeit A deformálódott csöveket feltágítva újrahasználhatók, pénzmegtakarítás 50%-os munka, forrasz anyag, forrasztási pont és energia csökkenés Megbízható csőkötések a DVGW szabványok szerint Robusztus, könnyű és kopásálló A kapilláris hézag pontosan beállítható EPT - zárt erőátviteli ház Hosszú fogókarok Kevesebb erőigény MADE IN GERMANY A csőtágítás technológia úttörője és az expander szerszámok vezető gyártója már több mint 40 éve! ÚJ! Nagy szilárdságú kovácsolt alumínium szerszámtest Könnyű súly, optimális kézreállás A tágítási méret és a kapilláris hézag szerszám nélkül és fokozatosan beállítható Gyorsan cserélhető rendszer a csavaros- és gyorscsatlakozású fejekhez! Ergonómikus fogantyúk Nem csúszik, nincs becsípődés Extra hosszú szegmensek Megbízható csőkötések a DVGW szabványok szerint Acél befogószerkezet Gyorsan cserélhető a csatlakozó *Szabadalom.: DE B4 Készlet tartalma: ROLOCK Expander fogó (No ), tágítófejek, K/B sorjázó (No ), fém koffer Set, Ø mm No , ,- Set, Ø mm No , ,- Set, Ø mm No , ,- Set, Ø mm No , ,- ROLOCK tágítófej A DVGW és a Gas de France specifikációi szerinti szabványos precíziós tokok kialakításához Ø 8-42 mm-ig (5/16-1.3/4 -ig) Méret Csőtágítás Szűkítés 50%-os munka, forraszanyag és forrasztási pont csökkenés Tokmélységek a DVGW szerint A megvezetés garantálja a tökéletes közponosítást és az egyenletes kapilláris hézagot Erős és hosszú életű az edzett szegmensekkel A Tágítási mélység mm-ben Auch für unterschiedliche Durchmesser geeignet Különösen edzett szegmensek Erős és hosszú élettartam Lépcső a szegmensvégnél Segítségével újrakalibrálhatók a nem kerek kersztmetszetü csövek és fittingek 6 szegecs és vezetőcsatorna A megvezetés garantálja a tökéletes közponotsítást és az egyenletes kapilláris hézagot Extra hosszú szegmensek Tokmélységek a DVGW szerint max. falvastagság mm No. mm Cu Al Fe Inox A mm Bruttó ár ,0 1,0 1,0 1,0 6, , , ,0 1,0 1,0 1,0 10, , , ,2 1,2 1,2 1,0 12, , , ,2 1,2 1,2 1,0 12, , , ,2 1,2 1,2 1,0 15, , , ,2 1,2 1,2 1,0 15, , , ,2 1,2 1,2 1,0 17, , , ,2 1,2 1,2 1,0 17, , ,- max. falvastagság mm No. mm Cu Al Fe Inox A mm Bruttó ár ,2 1,5 1,5 1,0 20, , , ,5 1,5 1,5 18, , , ,5 19, , , ,6 19, , , ,6 19, , , ,5 19, , , ,5 19, , ,- 12

13 Csőkötés Kézi csőtágítás ROCAM EXPANDER csőtágító Lágy- és félkemény rézcsövek tágítására, szűkítésére és kalibrálására Ø 8-42 mm-ig (5/16-1.3/4 -ig) Lecsökkenti a fittingek beruházási és tárolási költségeit A deformálódott csöveket feltágítva újrahasználhatók, pénzmegtakarítás 50%-os munka, forrasz anyag, forrasztási pont és energia csökkenés Megbízható csőkötések a DVGW szabványok szerint Robusztus, könnyű és kopásálló A kapilláris hézag pontosan beállítható EPT zárt erőátviteli ház Made in Germany A csőtágítás technológia úttörője és az expander szerszámok vezető gyártója már több mint 40 éve! A tágítási méret és a kapilláris hézag beállítása a KSO finombeállító csavarral Hosszú fogókarok Kevesebb erőigény Ergonómikus fogantyúk Extra hosszú szegmensek Megbízható csőkötések a DVGW szabványok szerint Nem csúszik, nincs becsípődés Készlet tartalma: ROCAM Expander fogó (No ), tágítófejek, K/B sorjázó (No ), fém koffer (No ) Nagy szilárdságú kovácsolt alumínium szerszámtest Könnyű súly, optimális kézreállás Set, Ø mm No , ,- Set, Ø mm No , ,- Set, Ø mm No , ,- Set, Ø mm No , ,- Standard expanderfej A DVGW és a Gas de France specifikációi szerinti szabványos precíziós tokok kialakításához Ø 8-42 mm-ig (5/16-1.3/4 -ig) 50%-os munka, forraszanyag és forrasztási pont csökkenés Tokmélységek a DVGW szerint A megvezetés garantálja a tökéletes közponosítást és az egyenletes kapilláris hézagot Erős és hosszú életű az edzett szegmensekkel Más márkák azonos felfogó méretű expanderfogóihoz is használható! max falvastagság mm No. mm Cu Al Fe Inox A mm Bruttó ár ,0 1,0 1,0 1,0 6, , , ,0 1,0 1,0 1,0 10, , , ,2 1,2 1,2 1,0 12, , , ,2 1,2 1,2 1,0 12, , , ,2 1,2 1,2 1,0 15, , , ,2 1,2 1,2 1,0 15, , , ,2 1,2 1,2 1,0 17, , , ,2 1,2 1,2 1,0 17, , , ,2 1,5 1,5 1,0 20, , , ,5 1,5 1,5 18, , , ,5 19, , , ,6 19, , , ,6 19, , , ,5 19, , , ,5 19, , ,- ACOMBI KIT COMBI KITkészlet tartalma: ROCAM expander fogó (No.12000); Méret szerinti Standard tágító fejek és kihúzófejek, Racsnis kar (No.22081); UNIDRILL Automatik 28 állítható fúró (No.21583); Pontozó fogó (No ); Fám koffer (No.24022) No. Kivitel Bruttó ár X mm 4, , , X mm 2, , , X 1/2-5/8-7/8-1.1/8" 2, , ,- 13

14 Csőkötés Peremezés ROFLARE REVOLVER Revolveres lengő peremező készülék Szabványos egyszerű 45 -os peremek biztonságos és gyors kialakításához Ø 6-18 mm, ill. 1/4-3/4 rézcsöveken az EN és JIS B8607:2008 szerint" Garantált szabványos perem Költséges szivárgások megakadályozása Egykezes gyorsbefogó rendszer Automatikus mélységütköző: Tökéletes csőpozícionálás a peremező kúphoz A megfelelő peremezés feltétele: DIN EN szabvány méretű csövek használata. Szabadalommal védett* E-kontúr szimpla perem Satu Adapter-befogó Racsnis és elektromos hajtáshoz Kiváló minőségű finomöntvény revolver matricák Nagy illeszkedési pontosság, hosszú élettartam mellett Új! A kompakt kivitel kényszerhelyzetben is lehetővé teszi a munkát Automatikus mélységütköző. Tökéletes csőpozícionálás a peremező kúphoz Abb. ähnlich Kalapos anyák Készlet ( ) tartalma: ROFLARE REVOLVER metrikus, matricák Ø 6, 8, 10, 12, 16 és 18 mm, csővágó ROTRAC 28 PLUS CHROM Limited Edition ( ), buborékcsomagolásban Készlet ( ) tartalma: ROFLARE REVOLVER collos, matricák Ø 1/4, 5/16, 3/8, 1/2, 5/8 és 3/4, csővágó ROTRAC 28 PLUS CHROM Limited Edition ( ), Szabadalom.: DE A1, DE A1 buborékcsomagolásban Metrikus, Ø 6, 8, 10, 12, 16, 18 mm No (buborékcsomagolásban) , ,- Metrikus klt No (ROTRAC 28 csővágóval) Előtoló egység egyszerű visszahúzása , ,- Collos, Ø 1/4, 5/16, 3/8, 1/2, 5/8, 3/4" No (buborékcsomagolásban) , ,- Collos klt. No (ROTRAC 28 csővágóval) , ,- ROTORQUE AIRCON Fokozatmentes nyomatékkulcs A szabadalmaztatott fogasléchajtás mm méretű, EN 378-2: szerinti peremes anyák gyors és biztonságos meghúzását teszi lehetővé Mindig illeszkedik, fokozatmentesen lefedi a mm közötti összes peremes anya méretet Az önrögzítő fogásléchajtásnak és a racsni funkciónak köszönhetően nincs lecsúszás Egyszerű és biztonságos: az EN 378-2: szerint előírt forgatónyomaték méretenként, kopásálló módon közvetlenül a fejre van nyomva Leolvasható forgatónyomaték: szabvány szerinti meghúzás ROTORQUE REFRIGERATION hengerfejmunkákhoz alkalmas Fej zárt állapotban Fej teljesen nyitott állapotban Befogó 9 x 12 A fej cserélhető a ROTORQUE AIRCON és ROTORQUE REFRIGERATION között Minden egyben: Egy fej minden mérethez! ROTORQUE készletek tartalma: nyomatékkulcs, fej, hordtáska ROTORQUE AIRCON No , ,- ROTORQUE AIRCON nyomatékkulcs Nm ± 4% pontosság 1 Nm beállítási lépések Einsteckknarre 9x12 mm auf 1/2" für ROTORQUE No Einsteckknarre 9x12 mm auf 1/4" für ROTORQUE No , , , ,- ROTORQUE AIRCON nyomatékkulcs 14

15 KEMÉNYFORRASZTÁSHOZ LÁGYFORRASZTÁSHOZ Csőkötés Keményforrasztás / Mobil készülékek SUPER FIRE 3 HOT BOX Ergonómikus HEAVY DUTY keményforrasztó Ø 28 mm-ig Ajánlott kemény- és lágyforrasztáshoz, festékleégetéshez, zsugorításhoz. Gyors átmelegítés, hatékony munkavégzés Hosszú élettartam Könnyű lángméret állítás egy palackkal 2,5 óra keményforrasztás Kényelmes munka, hosszú időn keresztül Hot IDEÁLIS 28 mm-ig IDEÁLIS 35 mm-ig Ideális szervízkoffer akár 5 órás munkavégzéshez Twist,N Load égőfej csatlakozás (5 égőfej típushoz) Pont égőszár No (460 C): Finom lágyforrasztási munkákhoz, precíz és stabil lánggal Standard égőszár No (700 C): Lágyforrasztáshoz, illetve általános alacsonyabb hőmérsékleten végzett munkákhoz, precíz, erős és stabil lánggal Ciklon égőszár No (950 C): Kemény és lágyforrasztáshoz, hatékony turbós lánggal (segítségével egyenletesen melegíthető fel a cső) Forrólevegős égőszár No (400 C): Festékleégetéshez, zsugorítási munkákhoz kb. 80 mm átmérőig, szélstabil és erős forró levegőáram előállításához ~ ~ Zsugorító égőszár No (720 C): Zsugorításhoz 300 mm-ig, és melegítéshez, erőteljes, szélben is stabil lágy láng HOT BOX készlet tartalma (No ): SUPER FIRE 3 markolat (No.35445); Zyklon égő (No.35457); Pont égő (No.35455); Lángreflektor (No.31043); Palackláb (No.35461) 2x MAPP gáz (No C); Koffer SUPER FIRE 3 HOT BOX No C , ,- MAPP Gas Speciális gázkeverék nagyteljesítményű forrasztókhoz Akár C-os lánghőmérséklet és 35 %-kal gyorsabb forrasztás, mint propánnal Extrém magas lánghőmérséklet, maximális égési teljesítmény és garantáltan rövid munkavégzési idő Garantált állandó nagy égőteljesítmény Egyszerű használat Megnövelt felhasználói biztonság a monoblokk palacktestnek és a szendvicsszerkezetű szelepnek köszönhetően Hosszú használati idő MULTI MOBILE készlet Hordozható gázpatronos lágyforrasztó készülék professzionális felhasználásra. Bádogos és egyéb lemezforrasztási munkához Ideális építkezéseken és szervizeléseknél Titán égőkamra és könnyű alumínium markolat Nincs lánglobbanás a speciális Multigáz 110 gázpatronnak köszönhetően Alkalmazható bármilyen helyzetben (360 ) és mindig stabil láng Különösen szélstabil az égőkamra kialakítása miatt Piezó gyújtású és pontos beállítás a finomszelepnek köszönhetően Fémlemez munkálatokhoz, mint például a tetőeresz csatornákhoz, valamint szellőző aknákban stb. MAPP monoblokk aluminium palack Nem tartalmaz BUTADÉNT Egészségre ártalmatlan 1/3-dal hosszabb ideig ég, mint a propán 2,5 óra égési idő MAPP -Gas (D, GB, HU) No C Finombeállítási szelep zár funkcióval Precíz lángbeállítás Abb. ähnlich MULTI MOBILE klt No , , , ,- 1) MAPP a MESSER GRIESHEIM GMBH (Frankfurt am Main) bejegyzett márkaneve 15

16 ž Csőkötés Elektromos lágyforrasztás - Forraszanyagok ROTHERM 2000 Elektromos lágyforrasztó készülék 6-54 mm, 1/4-2.1/8" Ø vörösréz csövek időtakarékos, lágyforrasztásához. Kifogástalan és biztos forrasztások nyílt láng nélkül Építkezésekre való elektromos ellenállás-forrasztókészülék nagy 2000 Watt fűtőteljesítménnyel Fitting forrasz 3 Kiváló minőségű lágyforrasz, S-Sn97Cu3, olvadástartomány C, a ROSOL 3 fitting-forrasz pasztához alkalmazható. Ólommentes No. Kivitel Bruttó ár Fitting forrasz 3, S-Sn97Cu3, Ø 2 mm 250 gr napi árak Fitting forrasz 3 S-SN97Cu3, Ø 3 mm 250 gr napi árak Fitting forrasz 3, S-Sn97Cu3, Ø 3 mm 100 gr napi árak Tartalom: ROTHERM 2000 lágyforrasztó készülék 230 V (No ), Rosol 3 Fitting - forrasztópaszta (No ), Fitting-forrasz 3 (No ), ROVLIES (No. 4,5268), Cu.-belső kefék 10 mm (No ) / 12 mm (No ) / 15 mm (No ) / 18 mm (No ) / 22 mm (No ), acéllemez doboz (No ) No. Kivitel Bruttó ár Rotherm 2000 lágyforrasztó készlet , , Rotherm 2000 alapkészülék , , Acéllemez doboz 430x280x235 mm , , Lapos elektróda tartóval (pár) , , Rúdelektróda tartóval (pár) , , Lapos elektróda (pár) 5.700, , Rúdelektróda (pár) 4.330, ,- ROSOL 3 lágyforrasztó paszta Fitting-forrasztópaszta Kiváló minőségű lágyforrasztó folyósító anyag, fémtartalom S-Sn97Cu3, csak fitting forrasz 3-hoz használható. Doboztetőbe épített ecset. DVGW által bevizsgált, reg. sz. DV-0101AT2247 No. Kivitel Bruttó ár ROSOL gr napi árak ROSOL gr napi árak ROLOT Kiváló minőségű keményforrasz **No / No / No / No / No kg S94 / S5 / S15 Kiváló minőségű keményforrasz a DIN EN 1044 szabvány szerint. Szabványos forrasztás átlagosan igénybevett rézcső szerelésekhez, különösen kapilláris résforrasztáshoz fitting nélküli rézcső szereléseknél (No ). Nagyobb igénybevételnek kitett rézcső szerelésekhez (No ). Speciálisan a nagy és váltakozó hő- és mechanikus igénybevételnek kitett helyek kapilláris résforrasztásához a hűtő-, klíma- és fűtéstechnika területén (No ). S2 / S5 Kiváló minőségű keményforrasz, nem szabványosított, DIN EN 1044-hez hasonló alacsonyabb ezüsttartalommal, kapilláris résforrasztáshoz ideális. Hézagforrasztáshoz ideális a szaniter-, fűtés- és gázszerelés területén (No ). Átlagos igénybevételű rézcső szerelésekhez megállapítva (No ). * LP 5 keményforrasztó paszta Az EN szabvány szerinti F-SH 1 típusú folyósító anyag rézcsöves gáz és vízvezeték szerelésekhez. Folyósító anyag 600 C fölötti munkahőmérsékletű keményforrasztásokhoz. Acélból és rézből / rézötvözetekből készült ezüsttartalmú keményforraszokhoz és alapanyagokhoz. DVGW DV-0101AT2245 No. Kivitel Bruttó ár LP 5, 160 g napi árak SUPER FIRE 3 HOTBAG Keményforrasztás Ø 28 mm-ig, lágyforrasztás Ø 35 mm-ig. lánghőmérséklet 2400 C. Cserélhető égőszárak (5 sec.) feladathoz illeszkedően Készlet: SUPER FIRE 3, 2 db MAPP gázzal, válltáskában No. Kivitel Bruttó ár ROLOT S 94*, 2 x 2 mm napi árak ROLOT S 5, 2 x 2 mm napi árak ROLOT S 15*, 2 x 2 mm napi árak ROLOT S 2, 2 x 2 mm napi árak ROLOT S 5*, 2 x 2 mm napi árak No. Kivitel Ezüst keményforrasz S napi árak Ezüst keményforrasz S 45* U 1000 napi árak No. Kivitel Bruttó ár SUPER FIRE 3 HOTBAG , ,- 16

17 Csőkötés Eldobható palackos keményforrasztók / lágyforrasztók ROFLAME PIEZO Klasszikus lágyforrasztó készülék Ø 22 mm-ig Basic Nagyteljesítményű forrasztólámpa stabil, ergonómikus fogantyúval, piezó gyújtással és finom lángállítási lehetőséggel Kényelmes egykezes használat és stabilan tartó talprész Piezó gyújtás Precíz lángállítás Cserélhető fúvóka ROFIRE PIEZO Klasszikus lágyforrasztó készülék Ø 22 mm-ig Erőteljes forrasztó készülék rézcsövek keményforrasztásához Ø 15 mm-ig, illetve lágyforrasztáshoz Ø 22 mm-ig Piezó gyújtás Precíz lángállítás a finombeállító szeleppel Égőfejbe épített támasztókar Cserélhető fúvóka a javítások megkönnyítésére Basic Csatlakozás: Felszúrható palackhoz Lágyforrasztás: Ø 22 mm-ig Csatlakozás: 7/16 EU Keményforrasztás: Ø 15 mm-ig Lágyforrasztás: Ø 22 mm-ig ROFLAME PIEZO 1800 C (palack nélkül C 200) No , , , ,- ROFIRE PIEZO klt. (égőfej, Multigas 300) No Supergas C 200 ILL szeleppel Bután gázpalack kevés propán tartalommal, mely a hidegebb időben is biztosítja a gázégő működését. Gyártva EN Basic szerint, ILL szeleppel, mely biztosítja a palack más készülékbe- és vissza helyezését úgy, hogy a gáz nem szivárog el. Multigas 300 és 110 Propán/Bután gázkeverék max C-s lánghőmérsékletig. Palack csatlakozás EU 7/16"-s menettel Basic No B No B Maxigas 400 Speciális gázkeverék max C-s lánghőmérsékletig. Palack csatlakozás EU 7/16"-s menettel Hot Supergas C 200 ILL (190 g /330 ml) No B (36 db/karton) Multigas 300 (338 g /600 ml) No B (24 db/karton) Maxigas 400 (352 g /600 ml) No B (24 db/karton) 690,- 876, , , , ,- No B 17

18 Csőkötés Mobil kemény / lágyforrasztó készüllékek ž ALLGAS 2000 PS 0,5/2 Compact Szereléshez szolgáló, hordozható keményforrasztó készülék acéllemez dobozban Vas, acél, bádoglemez, csövek és vasmentes fémek keményforrasztásához Ideális a mobil építési területeken és a szervizekben való használathoz kompakt szerkezete miatt Idő- és pénzmegtakarítás a kis palackok önfeltöltése miatt ROXY 400 L készlet Standard autogén hegesztő készülék max C lánghőmérséklethez Vas, acél, bádoglemez, csövek és vasmentes fémek keményforrasztásához Helykímélő elhelyezés minden szervizjárműben! Max Alumínium kupakkal ellátott ellenőrző-, illetve lezáró buborék: A buborékok könnyebb és gyorsabb "elhelyezése" No. Kivitel Bruttó ár Allgas 2000 PS 0,5/2 Compact , ,- No. Kivitel Bruttó ár X ROXY 400 L klt , ,- Rézcső belső kefék A forrasztási hely gyors előkészítésére, stabil műanyag fogantyúval. EASY FIRE ECONOMY lágyforrasztó Ø 22 mm-ig Nagyteljesítményű égőfej piezo gyújtással Piezo-gyújtás Pontos lángbeállítás Multi és Ultragáz ajánlott Basic No. Kivitel Bruttó ár Ø 12 mm-hez 2.040, , Ø 15 mm-hez 1.490, , Ø 18 mm-hez 1.490, , Ø 22 mm-hez 1.590, , Ø 28 mm-hez 1.590, ,- No. Kivitel Bruttó ár EASY FIRE Multigas 300-al 9.480, , S EASY FIRE Sievert palackkal , ,- Lángvédő kendő Védelmet nyújt láng és hő ellen C-ig Tartósan láng és folyékony salak álló 900 C-ig Jó formatartó, hosszú élettartamú, azbesztmentes, egészségkárosító hatása ismeretlen Varrott szélű ROVLIES fémmentes tisztítószövet A forrasztás helyének barázdamentes tisztítása rézcsövek esetében fémmentes tisztítószövettel. Univerzálisan használható oxidált rétegekhez, korrózióhoz, felületi szennyeződéshez, zsír- és olajtartalmú maradékokhoz, oldószerálló. No. Kivitel Bruttó ár Lángvédő kendő 330 x 500 mm 6.590, ,- No. Kivitel Bruttó ár ROVLIES 10 db-os kiszerelés 1.080, , D ROVLIES Display (10 db-os) , , F ROVLIES 10 db-os fóliában 790, ,- 18

19 csőkötés Préstechnika / CFT ROTHENBERGER Constant Force Technology (CFT ) A CFT technológia garantálja az állandó axiális préserőt a szerviz intervallumig. A préskötések létrehozásánál fontos követelményeket a CFT technológia garantálja az alábbiak szerint: CFT garantiert: ROMAX Compact kn présciklushoz Minden gépet mely a ROTHENBERGER gyárat elhagyja előzetesen préserő vizsgálatnak vetnek alá. A mérési eredmény gyári számmal egy adatbankba kerül. A rendszeres nyomásellenőrzés biztosítja a megfelelő működést. ROMAX AC ECO kn présciklushoz ROMAX kn présciklushoz ROMAX 3000 AC kn présciklushoz Állandó préserő CFT Mérés Uponor NW 75-ös fittingnél (ROMAX AC ECO) 40 Axiális erő (kn) /- 1,2 kn 100%-ban a tolerancia határokon belül

20 Csőkötés Standard présgépek ROMAX 3000 Akkumulátoros vagy hálózati üzemű elektrohidraulikus présgép fittingek rendszerkonform préseléséhez Ø110 mm-ig* kn axiális tolóerővel Gyors: A préselési ciklus csak kb. 5 másodpercig tart. A nyomóhenger minden préselés befejeztével automatikusan visszahúzódik. Biztonságos: A CFT technológia garantálja a szükséges préserőt.az automatikusan ellenőrzött présciklus biztosítja, hogy a megfelelő préserő elérése után anyomóhenger a kiinduló helyzetbe visszaálljon. Könnyű: Az extrém könnyű súly és a kiegyenlített súlyelosztás biztosítja a fáradtságmentes munkavégzést még folyamatos használatnál is. Év garancia Csak a Rothenberger Ro Garant XTRA3 feltételeinek betartása mellett Szabadalmazott* Biztonsági reteszelés A 180 -os elfordítással nyíló retesz biztosítja a véletlen nyitás elleni védelmet ROTHENBERGER Presstechnik mit Haftungsübernahmevereinbarung mit dem Zentralverband Sanitär Heizung Klima Made in Germany Erős motor 270 -ban forgatható préspofa befogó Műszaki adatok Méret: 445 x 125 x 75 mm Súly: kb. 3,6 kg (préspofa nélkül) Axiális tolóerő/löket: 32 kn / 40 mm Elektromos tápellátás: Li-Ionen Akku 18 V / 3 Ah Hálózati adapter 230 V / Hz Alkalmazási hőmérséklet: -10 C-tól +60 C-ig Préselési teljesítmény: 140 préselés Ø 28 mm-es rozsdamentes acélcsövön 90 préselés Ø 54 mm-es rozsdamentes acélcsövön Gyors préselések, egy présciklus kb. 5 másodperc alatt ROMAX 3000 Basic klt. No ROMAX V / 3,0 Ah Li-Ion Akku No ROMAX V adapterrel No Könnyű használat a szűk helyeken is *Szabadalom: DE B3 A készlet tartalma (No ): ROMAX 3000 alapgép, 18V/ 9Ah Li-Ion akku (No ), gyorstöltő (No ), műanyag koffer, préspofák nélkül , , , , , ,- ROMAX 3000 AC Elektrohidraulikus présgép Ø 110 mm-ig kn axiális tolóerővel Minden szabványos felfogású préspofa befogható, használható. Fejegység 360 -ban elforgatható. Kényszervezérlésű. Kiegyensúlyozott, egy kézzel könnyen kezelhető. Max Ø110 ötrétegő és 54mm-ig szénacél fittingekhez. Préselés után alaphelyzetbe visszatér. LED es munkahely megvilágítás. Gyors 5 sec préselésciklus Csak 3,6kg. Év garancia Csak a Rothenberger Ro Garant XTRA3 feltételeinek betartása mellett Biztonsági reteszelés ROTHENBERGER Presstechnik mit Haftungsübernahmevereinbarung mit dem Zentralverband Sanitär Heizung Klima A 180 -os elfordítással nyíló retesz biztosítja a véletlen nyitás elleni védelmet Made in Germany Kiegyensúlyozott Kényelmes munkavégzés 270 -ban forgatható préspofa befogó Könnyű használat a szűk helyeken is Műszaki adatok: Méret: Súly: Axiális tolóerő/löket: Működési tartomány: Pofa befogó egység: Elektromos tápellátás: Alkalmazási hőmérséklet: 465 x 125 x 90 mm kb. 4,0 kg (préspofa nélkül) 32 kn / 40 mm Ø mm *(systemabhängig) 270 -ban forgatható 230 V / Hz, -10 C-tól +60 C-ig A készlet tartalma: ( ): ROMAX 3000 AC (230 Volt), műanyag koffer, préspofák nélkül ROMAX 3000 AC Basic klt. No ÚJ! , ,- 20

21 Csőkötés Standard préspofák és présgyűrűk Standard préspofák ROMAX 3000, ROMAX PRESSLINER ECO, ROMAX AC ECO présgépekhez A ROTHENBERGER préspofák bevált anyag- és gyártási minőséggel biztosítják a rendszerkonform préselést Ø 50 mm-ig (műanyag / többrétegű) és/vagy 54 mm-ig (fém). Összehangolt 3 csapos mechanizmus Legmagasabb préselési precizitás Szinkronizált pofamozgás kényszergörgővel Megnövelt stabilitás és élettartam Egyujjas pofanyitás lehetősége! Speciálisan edzett Nagy rugalmasság és ellenállóképesség Made in Germany ROTHENBERGER Presstechnik mit Haftungsübernahmevereinbarung mit dem Zentralverband Sanitär Heizung Klima Precízen megmunkált kontúrok Az optimális és megbízható préselésekért Átmenő csap Potenciális gyenge pontok nélkül / nincs menetelve Jelentős törési kockázat csökkentés Megnövelt biztonság Tartós korrózió elleni védelem Optimális az építési helyszínek nehéz körülményeihez Gyártási széria szerinti számozás és egyéni ellenőrzés Az anyag és a préskontúr magas minőségi színvonalának biztosítása Optimalizált karkontúr Megfelelő erőátvitel Könnyebb préselés Bejelentett szabadalom* No. Kivitel Présfitting Bruttó ár X M 15 SANHA , , X M 18 Chibro , , X M 22 KAN-THERM , , X M 28 Geberit Mapress , , X M 35 Yorkshire , , X TH 16 System-Technik , , X TH 20 TDM Fränkische , , X TH 26 Henco , , X TH 32 Flex/Therm , ,- Szabadalom.: DE A1 No. Kivitel Présfitting Bruttó ár X SV 15 IBP>B<press , , X SV 18 Comap Sudopress , , X SV 22 Cu, egyéb , , X SV 28 " , , X U 16 Uponor Unipipe , , X U 20 egyéb , , X U 25 " , , X U 32 " , ,- Standard présgyűrűk A ROMAX 3000, ROMAX 3000 AC, ROMAX AC ECO présgépekhez kn állandó axiális tolóerővel működő présgépekhez, amelyek fejkialakítása hozzáilleszthető ezen modelléhez. Rendszerkonform préseléshez 42 mm-től 54 mm-ig (fém) illetve 40 mm-től 110 mm-ig (többrétegű) terjedő csőátmérők esetén. Made in Germany Két csuklós technológia Leegyszerűsíti a használatot a szűk és fej feletti munkavégzésnél Precízen megmunkált kontúrok Az optimális és megbízható préselésekért Speciális edzési eljárás A présgyűrű felhelyezése A présgyűrű megfogása a présgyűrű alappofával Nagyfokú rugalmasság és expanzióképesség Présgyűrű M54 Tartós korrózió elleni védelem Optimális az építési helyszínekkemény körülményeihez Speciális edzési eljárás Présgyűrű készlet tartalma: présgyűrűk a táblázat szerint, ZBS1 présgyűrű alappofa (No ), műanyag hordtáska (No ) ZBS1 / SV Ø mm No , ,- Nagyfokú rugalmasság és expanzióképesség Nagy teherbírású kovácsolt acélból készült ZBS1 / M Ø mm No ZBS1 / TH Ø mm No , , , ,- Alkalmas valamennyi konstans kn axiális tolóerővel működő és kompatibilis pofabefogású présgéphez 21

22 Csőkötés Compact présgépek ROMAX AC ECO 230 V / Hz elektrohidraulikus présgép, fittingek rendszerfüggő préseléséhez 110 mm Ø-ig Magas fokú préselési biztonság több mint préselési művelet során A legtöbb piacon található préspofa befogható Kompatibilis préspofa befogó konstrukció Év garancia Csak a Rothenberger Ro Garant XTRA3 feltételeinek betartása mellett 32 kn állandó axiális tolóerőt biztosító CFT technológia Alkalmas fém- és műanyag illesztésű présrendszerekhez Munkaanyaghoz igazodó nyomási sebesség Készlet (No ) tartalma: ROMAX AC ECO Basic, préspofa nélkül hordozható műanyag dobozban (No. F81664)- Gyakorlatias kivitel az optimális munkavégzéshez mindenféle helyzetre ROMAX AC ECO BASIC készlet No , ,- ROMAX Compact Akkumulátoros vagy hálózati üzemű elektrohidarulikus présgép, fittingek préseléséhez Ø 40 mm-ig (műanyag/többrétegű) illetve Ø 28 mm-ig (fém) 19 kn axiális erővel Rendkívül könnyű: csak 2,6 kg Akkumulátorról és hálózati adapterről üzemeltethető Elektronikusan ellenőrzött szerviz intervallum és akkumulátor állapot figyelés CFT -Technológia Biztonsági reteszelés Vészleállító gomb Compact préspofák A ROMAX Compact-hoz A ROTHENBERGER préspofák bevált anyag- és gyártási minőséggel biztosítják a rendszerkonform préselést Ø 40 mm-ig (műanyag / többrétegű) és/vagy 28 mm-ig (fém) Átmenő csap Precízen megmunkált kontúrok Összehangolt 3 csapos mechanizmus Tartós korrózió elleni védelem Optimalizált karkontúr Műszaki adatok: Méret: Súly: Axiális tolóerő/löket: Elektromos tápellátás: Alkalmazási hőmérséklet: Préselési teljesítmény: 400 x 70 x 90 mm kb. 2,6 kg (préspofa nélkül) 19 kn / 30 mm Li-Ionen Akku 14,4 V / 2,6 Ah hálózati adapter 230 V / Hz -10 C-tól +60 C-ig 140 préselés Ø 28 mm-es rozsdamentes acélcsövön A készlet tartalma (Basic I No ): ROMAX Compact alapgép, 1 x 14,4 V / 2,6 Ah Li-Ion Akku (No ), gyorstöltő (No ), műanyag koffer (No L) ROMAX Compact Basic I klt. No , ,- No. Kivitel Bruttó ár X M , , X M , , X M , , X M , , X SV , , X SV , , X SV , , X SV , , X U , , X U , , X U , , X TH , , X TH , , X TH , ,- 22

23 Csőkötés Csősatuk / Kézi menetvágás Láncos csősatuk Robosztus, erős kivitel, V-alakú támasszal, hajlító egységgel, csőtámasszal, kopásálló kovácsolt és edzett szorítópofákkal, erős lánccal, excentrikus karos gyorsrögzítő szerkezettel, előfeszítő csavarral, egyszerű átállás a különböző csőméretekre, extrém erős epoxy festés. V-alakú fogazott csőtámasz, a csőhajlító befogott cső általi áthidalása megakadályozza a befogás közbeni nem kívánatos csőhajlítást Cserélhető szorítópofák Párhuzamsatuk és csősatuk Egy anyagból kovácsolt, öthető satutest. Belső 3/4 csősatuval Cserélhető satupofák No. Kivitel Bruttó ár /8-2.1/ , / , , / , ,- No. Kivitel Bruttó ár X Párhuzamsatu, 120 mm , , X Párhuzamsatu, 140 mm , , Csősatu, 1/8-2", mm , , Csősatu, 1/8-3", mm , ,- SUPER CUT Racsnis menetmetsző Ø 1/4-2 -ig Precíz és megbízható menetes kötések létrehozására Vékony, kompakt kialakítás kedvező befoglaló mérettel, 22,5 -os racsnizási szöggel Könnyű használat a nehezen hozzáférhető helyeken. Egyszerű és rögzíthető racsni irányváltás Hosszú élettartam Egyszerűen cserélhető metszőfej Gyorsan cserélhető menetmetsző fejek Biztos fogás Nyolcszögű univerzális befogás rögzítőgyűrűvel Az összes ROTHENBERGER kézi és kézigépi menetmetszőhöz használható DIN EN M/H (DIN 2440/2441) szabvány csövekhez A metszőfejek egyszerű ki- és beszerelése Hosszú hajtókar Optimális erőátvitel Precíziós metszőkések Kiváló minőségű edzett acélból készül Extra hosszú élettartam No X A készlet tartalma: SUPER CUT racsnis hajtókar 1.1/4" (No X), SUPER CUT racsnis hajtókar 2" (No X), metszőfejek méretenként, műanyag koffer Biztos metszőfej rögzítés a feszítőgyűrűs fejbefogásnak köszönhetően Tökéletes központosítás a hosszú csőmegvezetőnek köszönhetően Az optimalizált vágási geomatria biztosítja a menetvágás könnyű kezdését és a tökéletes forgács elvezetést Ø 1/2-3/ /4" No X Ø 3/8-1/2-3/ /4" No X Ø 1/2-3/ /4-1.1/2-2" No X , , , , , ,- 23