Barbara. 8 Nominierungen zum Deutschen Filmpreis 2012 Berlinale 2012: Silberner Bär Beste Regie A 2013-as Oscar-díj német nevezettje

Átírás

1 Barbara Egy NDK-s orvosnő drámája, akit az emigrálás gondolata foglalkoztat, és aki a német-német határ egyik és másik oldalán élő két férfi közt ingadozik. Feszültséggel teli, emocionális mozi, nagyszerű képekben elbeszélve. Petzoldnak sikerül a paradoxon: úgy tudja megragadni az NDK totalitárius lényegét, hogy az ország mégsem fullad bele önnön kilátástalanságába. (...) A Barbara arról szól, hogy a totális ellenőrzés hogyan hat át minden kapcsolatot, az ember önmagához való viszonyát is. De ki gondolta volna, hogy a nyolcvanas évek Mecklenburg-Elő- Pomerániájában el lehet elmesélni a Casablancanémet-német változatát? a Max Ophüls-díj zsűrijének indoklásából, Nominierungen zum Deutschen Filmpreis 2012 Berlinale 2012: Silberner Bär Beste Regie A 2013-as Oscar-díj német nevezettje Német játékfilm, 2012, 105 perc Rendező: Christian Petzold Szereplők: Nina Hoss, Ronald Zehrfeld, Jasna Fritzi Bauer Forgatókönyv: Christian Petzold Operatőr: Hans Fromm Vágó: Bettina Böhler német nyelven, magyar és angol felirattal Török félhold Hartmut Mackowiak élete válságban van. A mogorva nürnbergi taxisofőr túl van a hatvanon, és mást sem szeretne, mint hogy békén hagyják. Ekkor bukkan fel taxijában egyszál magában a hatéves Hayat, aki egy szót sem tud németül, és a segítségére szorul. Az öregfiú szabadulna tőle, de hiába Elbűvölő, keserédes vígjáték a kultúrák találkozásáról. Hol humoros, hol elgondolkoztató, de mindvégig valóságérzékkel teli. CINEFACTS 2012-es Német Filmdíj: jelölés az év legjobb filmje kategóriában Német játékfilm, 2011, 94 perc Rendező: Christian Zübert Szereplők: Elmar Wepper, Mercan Türkoglu Forgatókönyv: Christian Zübert Operatőr: Jana Marsik Vágó: Mona Bräuer német és török nyelven, angol felirattal

2 Ablak a nyárra Nyár Finnországban. Juliane (Nina Hoss - BARBARA) első közös vakációját tölti nagy szerelmével, Augusttal, aki miatt szakított sokéves barátjával, Philippel. Hirtelen mintha visszapörögne az idő kereke: újra a behavazott Berlinben ébred. Csak álom lett volna a nyár? Remény és félelem között hánykódva Juliane újra elindul a jövőbe vezető úton Mágikus-talányos szerelmi történet az újrakezdés reményéről. Feltétel nélküli hitvallás az elsöprő szerelem ereje mellett. BRIGITTE 3 jelölés a 2012-es Német Filmdíjra Német-finn játékfilm, 2011, 96 perc Rendező: Hendrik Handloegten Szereplők: Nina Hoss, Mark Waschke, Lars Eidinger Forgatókönyv: Hendrik Handloegten Operatőr: Peter Przybylski Zene: Timo Hietala német nyelven, Lázadó szellem Konrad Koch tanáremberként a német labdarúgás egyik úttörője volt. Az ő igaz történetére épülő film a német foci kezdeteiről és egy olyan iskolai osztályról mesél, amely valódi csapattá forr össze. A Lázadó szellem egyike azoknak a mifelénk ritka, öntudatos filmeknek, amelyek ugyan gyerekeknek és fiataloknak szólnak, mégsem ragasztható rájuk a»gyerekfilm«címkéje, és nem skatulyázhatók be egyszerűen. Hangulatos, hatásos képeivel a film maga is egy»egészen nagy álmot«vált valóra, nevezetesen, hogy műfajtól függetlenül is lehet tiszteletről, szolidaritásról és barátságról mesélni érzelmesen és sokrétűen. FILM- DIENST Német játékfilm, 2011, 113 perc Rendező: Sebastian Grobler Szereplők: Daniel Bruehl, Burghart Klaussner, Justus von Dohnányi Forgatókönyv: Philipp Roth, Johanna Stuttmann Operatőr: Martin Langer Vágó: Dirk Grau

3 Az olasznál Paolo Poloni filmje egy zürichi olasz vendéglő alkalmazottait örökíti meg. Az olasz vendéglőben már egyetlen olasz sem dolgozik, hanem csak tamilok, afgánok, bosnyákok, filippinók, pakisztániak. A vendéglőben így a világtörténelem ad randevút magának. Nem tudom, hogy Az olasznál pontosan miről szól. Biztosan szól egy vendéglő életéről, az urbánus Svájc ábrázolásáról, olyan emberek élettörténetéről, akik egyébként nem kerülnek reflektorfénybe, és arról a kérdésről is, hogy voltaképpen hová tűntek az olaszok Svájcból. ( ) Olyan filmeket igyekszem csinálni, amelyek mentesek egyetlen téma dominanciájától... Paolo Poloni Svájci dokumentumfilm, 2011, 84 perc Rendező: Paolo Poloni Forgatókönyv: Paolo Poloni Operatőr: Paolo Poloni, Stéphane Kuthy Vágó: Paolo Poloni, Petra Beck, Fee Liechti német, olasz, horvát, szerb és arab nyelven, német felirattal Dal a múltból Maria, a fiatal német nő átutazóban leszáll a Buenos Aires-i repülőtéren, ahol meghall egy spanyol gyerekdalt. Bizonytalan érzés fogja el. Vajon honnan ismeri ezt a szöveget és ezt a dallamot? Erős képi világú első film egy fiatal nő azonosságkereséséről és e keresés helyszínéről, a városról, amely az atmoszférikus képeknek köszönhetően maga is főszereplővé válik. Fergeteges! A Dal a múltból okos, időnként kegyetlenül pontos játék ama pszichoszociális paraméterekkel, melyek segítségével, úgy hisszük, képesek vagyunk definiálni önmagunkat. TIP Berlin 6. Zürichi Filmfesztivál: legjobb német film Német-argentin játékfilm, 2010, 95 perc Rendező: Florian Cossen Szereplők: Jessica Schwarz, Michael Gwisdek, Rafael Ferro Forgatókönyv: Elena von Saucken, Florian Cossen Operatőr: Matthias Fleischer Vágó: Matthias Klein német és spanyol nyelven, angol felirattal

4 PARADISE: Love Kenya strandjain sugarmamaként ismerik őket: európai nők, akiknek fiatal fekete beachboyok ajánlják fel szolgálataikat, hogy így keressék meg a napi betevőt. Teresa, az ötvenéves bécsi nő szexturistaként utazik az üdülőparadicsomba, hogy megtalálja a szerelmet. Seidl lényegében véve egyfajta őszinte humanizmus művelője, mert alakjait nem uralja a kényszer, hogy folyton kedvesek és rokonszenvesek legyenek. Számára az emberség nem romantikusan idealizált képzet, hanem létezésünk legförtelmesebb oldalait is magában foglalja. Critic.de 2012-ben Arany Pálma-díjra jelölve Osztrák-német-francia játékfilm, 2012, 120 perc Rendező: Ulrich Seidl Szereplők: Margarete Tiesel, Peter Kazungu, Inge Maux Forgatókönyv: Ulrich Seidl, Veronika Franz Operatőr: Edward Lachman, Wolfgang Thaler Vágó: Christof Schertenleib német nyelven, magyar felirattal Magyarországon forgalmazza: Anjou Lafayette Peak A film azt mutatja be, hogy miként szállja meg és sajátítja ki magának az Alpokat az ultimatív síturizmus és bemutatja az invázió által érintetteket: nyerteseket és veszteseket, rajongókat, szkeptikusokat és elveszetteket. A PEAK tavaly novemberben a Lipcsei Filmfesztiválon elnyerte a Goethe Intézet dokumentumfilm-díját. A film nagy erőssége az a lenyűgöző képnyelv, amely adekvát esztétikai kifejezésre lel a cinemascope formájában. ( ) Az alpesi természet módszeres tönkretételének és a haza elvesztésének ábrázolása radikálisan szakít a hagyományos heimatfilm műfaji elvárásával." A zsűri indoklásából Német-olasz dokumentumfilm, 2011, 89 perc Rendező: Hannes Lang Forgatókönyv: Hannes Lang, Mareike Wegener Operatőr: Thilo Schmidt, Hajo Schomerus Vágó: Stefan Stabenow Zene: Benedikt Schiefer

5 Homokember Benno barátságtalan alak. Szörnyen idegesíti Sandra, aki a lakása alatt kávézót üzemeltet, és arról álmodozik, hogy egy szép napon fölfedezik zenei tehetségét. Benno egy nap homokot talál az ágyában, és hamarosan meg kell állapítania, hogy ő az, aki a homokot elhullajtja. Homokvesztesége napról napra nő, így nincs mit tennie, Sandrához kell fordulnia, újabban ugyanis minden éjjel róla álmodik. De mi köze ennek a homokhoz? Az utóbbi évek legjobb svájci filmvígjátéka! Csodálatosan őrült és ellenállhatatlan. Kino-Zeit.de Alighanem a filmtörténet egyik legszokatlanabb szerelmi vallomása. NEUE LUZERNER ZEITUNG Svájci játékfilm, 2011, 87 perc Rendező: Peter Luisi Szereplők: Fabian Krüger, Irene Brügger, Beat Schlatter Forgatókönyv: Peter Luisi Operatőr: Lorenz Merz Vágó: Claudio Cea német és svájci This Ain t California Íme a gördeszkázás mint önfelszabadítás, mint életstílussá lett szabadságvágy. A film az NDK-ról alkotott képünket pontosítja; a gördeszkások szubkultúrája arra világít rá, hogy ott sem csak a szürke árnyalataiból és trabantgőzből állt a világ. A fiatalos film formáját tekintve dokumentum- és játékfilm keveréke, az ütős soundtrack pedig a nyolcvanas évek popvilágát idézi. ( ) A pergő és profi rendezés minden eszközt bevet, hogy mi, nézők a lehető legközvetlenebbül merülhessünk el a közelmúltban. TIP Berlin mesterien komponált tudósítás letűnt életérzéseinkről Critic.de Német dokumentumfilm, 2012, 90 perc Rendező: Marten Persiel Forgatókönyv: Marten Persiel, Ira Wedel Operatőr: Felix Leiberg Vágó: Maxine Gödicke, Toni Froschhammer, Bobby Good Musik: Lars Damm Az október 5-i vetítésen jelen lesz a producere és egy meglepetésvendég a filmből!

6 Max, a csicska Az árva fiú, Max egy parasztcsaládhoz kerül szolgálónak. Nevelőszülei úgy bánnak vele, mint egy igavonó állattal, a fiuk pedig rendre megalázza. A harmonika az egyetlen, amit senki nem vehet el tőle. Mikor az új tanítónő védelmébe veszi, még keservesebbé válik az élete. Markus Imboden újra felgöngyölítette a svájci történelem e sötét fejezetét, és ezzel az utóbbi idők legmegrendítőbb svájci filmjét rendezte meg. Outnow.ch Heimatfilm másként: mindenkinek érdemes megnéznie, aki szeretné jobban megérteni Svájcot. BEOBACHTER 2012-es Quartz Svájci Filmdíj legjobb színészi alakítás: Max Hubacher Svájci-német játékfilm, 2011, 108 perc Rendező: Markus Imboden Szereplők: Katja Riemann, Stefan Kurt, Max Hubacher Forgatókönyv: Plinio Bachmann Operatőr: Peter von Haller Vágó: Ursula Höf Az október 6-i vetítés után vendégünk a rendező! Elfelejtett befejezés Negyven évnyi házasság után: nap mint nap mosdatni, etetni, öltöztetni, pelenkát cserélni, újra mosdatni, etetni, ágyba vinni Klaust. Hannelore kimerült, szabadulni akar. Mikor látja, hogy szomszédja, Günther elutazik, titokban utána ered. Amit nem tud: Günthernek szilárd elhatározása, hogy öngyilkos lesz. ápolni valakit, akit szerettünk, és aki igazában már nem létezik, olyan feladat, amelybe a legerősebbek is beleroppannak ( ) A Babelsbergi Filmfőiskola két végzősének filmje (Nico Woche forgatókönyv, Andras Kannengiesser rendezés) nem szép film. Viszont nagyon jó." TAGESSPIEGEL Német játékfilm, 2011, 94 perc Rendező: Andreas Kannengiesser Szereplők: Renate Krößner, Dieter Mann, Hermann Beyer Forgatókönyv: Nico Woche Operatőr: Stephan Fallucchi Vágó: Andreas Kannengiesser, Mirja Gerle

7 180 - Amikor tótágast áll veled a világ Szürkület egy nagyvárosban. Halálos lövések egy irodaépületben, útlezárás, baleset. Békés világok fordulnak ki a sarkukból egy pillanat alatt. Az események spirálja kivédhetletlen: az ÜTKÖZÉSEKben láttunk ilyet. Mozgóképek magasfokon a magas hegyek országából. A film ámulatba ejt bennünket virtuóz képi nyelvezetével, sűrű montázsaival és rendkívül erős rendezésével. A 180 négy olyan párhuzamos történet bravúros elbeszélése, amelyben emberek életük különleges pontjához érkeznek. Modern szerkezet, mértanian pontos kivitelezés. a Max Ophüls-díj zsűrijének indoklásából, 2011 Svájci játékfilm, 2010, 93 perc Rendező: Cihan Inan Szereplők: Christopher Buchholz, Sophie Rois, Michael Neuenschwander Forgatókönyv: Cihan Inan Operatőr: René Richter Zene: Diego Baldenweg német, svájci német és török nyelven, angol felirattal Lélegzés Egy tizenkilenc éves, gyilkosságért elítélt fiatalember több évi börtönrabság után újrakezdés és önfeladás között ingadozik. Állást kap a bécsi temetkezési hivatalnál, és ez lassan visszatereli őt az életbe. Karl Markovics osztrák színész és újdonsült rendező szűkszavú, meditatív és építkezésében hihetetlenül mesteri első filmje a legígéretesebb cannesi bemutatkozások közé tartozik. HOLLYWOOD REPORTER 26 nemzetközi filmdíj Osztrák Filmdíj 6 kategóriában A 2012-es Oscar-díj osztrák nevezettje. A 2011-es miskolci Jameson CineFest fődíja. Osztrák játékfilm, 2011, 93 perc Rendező: Karl Markovics Szereplők: Thomas Schubert, Karin Lischka, Georg Friedrich Forgatókönyv: Karl Markovics Operatőr: Martin Gschlacht Vágó: Alarich Lenz Az október 10-i vetítés után vendégünk a rendező!