A Nemzetközi Kapcsolatok és Idegenforgalmi Bizottság idıszakban végzett tevékenysége

Átírás

1 A Nemzetközi Kapcsolatok és Idegenforgalmi Bizottság idıszakban végzett tevékenysége A Komárom-Esztergom Megyei Közgyőlés Nemzetközi Kapcsolatok és Idegenforgalmi Bizottsága az elmúlt ciklusban minden évben terjesztett elı beszámolót a Közgyőlés elé az éves munkájáról. Ebben az összefoglalóban elıször az idegenforgalmi feladatok, majd a nemzetközi kapcsolatok kerülnek áttekintésre. A bizottság néhány kivételtıl eltekintve - havi rendszerességgel ülésezett, adott évi munka- és üléstervének megfelelıen. Több alkalommal került sor kihelyezett ülésre, a bizottság ezalatt az idıszak alatt bejárta megyénk idegenforgalmi szempontból kiemelkedı településeit. Egy-egy kihelyezett ülés alkalmával megtekintette az éppen zajló, vagy befejezett fejlesztéseket, melyek meghatározzák a megye idegenforgalmi kínálatát. A turizmussal kapcsolatos mindennemő feladatot az idegenforgalmi és nemzetközi referens egy személyben látta el és között. Kiállítások és Vásárok egyszeri megjelenés ITF Slovakiatour Utazási és Gaszronómiai Kiállítás Pozsony A nagyszabású rendezvényre testvérmegyénk, a Nyitrai Önkormányzati Kerület jóvoltából ben Komárom-Esztergom megye is meghívást kapott. A rendkívül impozáns Nyitra megyei standon önálló pult mellett népszerősíthette a Megyei Önkormányzat turisztikai látnivalóit. A megyei katalógusokon kívül településeink is eljuttatták kiadványaikat, rajtuk kívül népszerő szálláshelyek és kedvelt turisztikai célpontok is bemutatkozhattak. DEBEXPO Tavaszi Általános Kiállítás és Vásár A Komárom-Esztergom Megyei Önkormányzat október 27. és 29. között megjelent a DEBEXPO İszi Általános Kiállítás és Vásáron, Debrecenben a Fınix Csarnokban. E megjelenés részvételi díjának megfizetése vonzotta magával a március 23. és 25. közötti 3. DEBEXPO Tavaszi Általános Kiállításon és Vásáron való ingyenes megjelenést. A 6 m 2 es önálló standunkon megjelentünk Komárom-Esztergom megye turisztikai értékeivel, kínáltuk a megyét bemutató információs anyagokat, a megyei települések kiadványait, valamint a jelentkezı turisztikai vállalkozók marketing anyagait. AGROKOMPLEX - REGIONTOUR SLOVAKIA - Nyitra A Komárom-Esztergom Megyei Önkormányzat a Nyitra Megyei Önkormányzattól kapott meghívást standjukon való megjelenésre 2007-ben és 2008-ban. A standon kiadványaikkal jelen volt még Pest megye, Veszprém megye és Fejér megye, valamint több szlovákiai vállalkozó és település is. A megyét szlovák nyelvő kiadványokkal (zsebtérkép, szállás- és gasztronómiai kalauz, aktív turisztikai lehetıségeket tartalmazó prospektus és a megyei invitatív kiadvány), valamint Tatát, Esztergomot és Komáromot bemutató információs anyagokkal népszerősítettük.

2 Kiállítások és Vásárok rendszeres megjelenés UTAZÁS Kiállítások Hazánkban a legnagyobb idegenforgalmi szakmai megjelenési lehetıség az Utazás Kiállításon való részvétel. A Komárom-Esztergom Megyei Önkormányzat a korábbi évekhez hasonlóan önálló standdal, egy exkluzív, egyedi kivitelezéső kovácsoltvas installációval jelent meg hazánk legrangosabb turisztikai seregszemléjén ben és 2008-ban társkiállítóként színesítette a megyei kínálatot Esztergom, Tata és Komárom városa, valamint a Magyar Turizmus Zrt. Közép-dunántúli Regionális Marketing Igazgatósága. Utóbbi kiállítók saját attrakcióik népszerősítésével várták a közönséget. Esztergom városát a Gran Tours Utazási Iroda képviselte, kiemelten kezelve az esztergomi Aquaszigetet, a Szent Adalbert Központot, valamint az Ister-Granum Eurorégiót. Tata újonnan megjelent városi esemény-naptárával kívánta a turistákat a városba csalogatni a kiállítás alkalmával, valamint jelentıs hangsúlyt fektettek a Tourinform Iroda dolgozói a hamarosan megnyíló egyedülálló Pálma Rendezvényház népszerősítésére is. Komárom kiemelkedı attrakciói az Erıdrendszer, élén a Monostori Erıddel, a Termálfürdı, valamint az egyre népszerőbbé váló Lovas Színház. Ezeket az elemeket domborították ki a helyi Tourinform Iroda munkatársai a város turisztikai lehetıségeit bemutatva, továbbá a kistérség rendezvényeit propagálták frissen megjelent rendezvény-naptárukkal. A kiállítás szakmai személyzetét a megyei önkormányzat részérıl, a Hivatal szakreferensei biztosították.. A kiállítóhelyen Komárom-Esztergom megye a kiadványok széles skáláját vonultatta fel, amelyekben minden korosztály megtalálta a maga számára legmegfelelıbbet. Standunkon lehetıséget biztosítottunk Esztergom, Tata, és Komárom városokon túl a megye többi településének és turisztikai vállalkozásainak kiadványokkal történı bemutatkozására ben és 2010-ben az UTAZÁS Kiállításon a gazdasági válság hatására kevesebb kiállító jelent meg, mint a korábbi években, ezért a turisztikai lehetıségek kínálata is némiképp csökkent. A Komárom-Esztergom Megyei Önkormányzat - a korábbi évekkel ellentétben - társkiállítóként jelent meg a Közép-dunántúli Regionális Marketingigazgatóság standján Székesfehérvár, Veszprém, Tata, Fejér megye, Velencei kistérség és több régióbeli szakmai szervezet társaságában. Wächtersbachi Vásárok Wächtersbach/Main-Kinzig-Kreis A németországi Main-Kinzig járással immár több, mint tíz éve szervezünk közös programokat és eseményeket. Minden évben kiemelt rendezvény a partnerjárás legjelentısebb vására, a Wächtersbachi Vásár, ahová a Komárom-Esztergom Megyei Önkormányzat rendszeresen meghívást kap. A megyei standot minden évben több ezren keresték fel. A legnagyobb érdeklıdés a kulturális-, valamint a gyógy- és wellness turizmus iránt volt. Sokan érdeklıdtek Esztergom, Budapest, Dunakanyar, a gyógyfürdık és a Balaton nevezetességei iránt is. Minden évben egy 18 m 2 es önálló standon jelent meg a Hivatal Komárom-Esztergom megye, valamint Magyarország turisztikai értékeivel, kínálva a megyét bemutató információs anyagokat, a megyei települések kiadványait, a Magyar Turizmus Zrt. prospektusait, valamint a jelentkezı turisztikai vállalkozók marketing anyagait. A kiállítás szakmai személyzetét a megyei önkormányzat szakreferensei biztosították.

3 A 18 m 2 -es stand bérleti díjának 1/3-át a Komárom-Esztergom Megyei Önkormányzat, 1/3-át Main-Kinzig-Kreis és 1/3-át Wächtersbach város fizette. A kiállításon a nyereményjátékkal egybekötve kérdıíves felmérést is végeztünk, melynek keretében felmértük Magyarország, ill. Komárom-Esztergom megye ismertségét a main-kinzigkreis-iek körében. Vértes Expok, Tatabánya Komárom-Esztergom megye és külföldi partnerterületeinek turisztikai kínálata, ingyenes idegenforgalmi kiadványok, megyei információk várták az érdeklıdıket a tatabányai Sportcsarnokban megrendezésre kerülı regionális szakmai kiállításon ben társkiállítóként színesítette a megyei standot Esztergom, Tata és Komárom városa ban nyitrai partnereink képviseletében Olga Poganyova osztályvezetı és munkatársa színvonalas kiadványok gazdag kínálatával és egyéb promóciós termékekkel voltak jelen személyesen is a kiállításon, a látogatók körében kiemelt érdeklıdéstıl kísérve. Kiadványok még ezenfelül minden egyéb partnerterületrıl érkeztek, melyek nagy népszerőségnek örvendtek. A 2010-es évben társkiállítóként vettünk részt a vásáron, a Tatabánya és Környéke Turisztikai Egyesülettel közös szervezésben. Több belföldi és nemzetközi vásáron, rendezvényen a Regionális Marketing Igazgatóságokon és a Tourinform Irodákon keresztül, kiadványokkal szerepeltünk. A marketing eszközök a márciusában az Utazás Kiállításon bemutatott promóciós anyagok, melyek több éven keresztül tökéletesen kiszolgálták az igényeket: Komárom-Esztergom megyét bemutató a Magyarország bölcsıje, Komárom-Esztergom megye minden szépsége c. invitatív kiadványunk felújításra került, példányban (3.000 magyar, angol, német, szlovák). A kiadvány magyar nyelvő változata év elején példányban, majd 2009-ben magyar és német nyelven példányban újra lett gyártatva. Elkészült négynyelvő turisztikai zsebtérképünk példányban, (3.000 magyar, német, angol és szlovák). Felújításra került az aktív turisztikai kiadványunk, mely a megye vadász-, kerékpáros-, horgász-, lovas-, vízi-, golf turisztikai lehetıségeirıl, a megyében található túraútvonalakról és egyéb sportolási lehetıségeirıl nyújt színes képet az aktív turizmus kedvelıinek. A kiadvány példányban (3.000 magyar, német, angol, szlovák) készült el. Elsı alkalommal jelent meg az ifjúsági ajánlatokat tartalmazó Komárom-Esztergom megye, a fiatalok vendéglátója c. kiadványunk példányban. Szintén újdonság Komárom-Esztergom megye PC/CD ROM-ja, településismertetıkkel, filmekkel, zenékkel 4 nyelven (magyar, német, angol, francia) példányban re ezek a kiadványok szinte teljesen elfogytak, új ismertetı szerkesztésére és legyártására került sor. Költséghatékonysági szempontok miatt az új kiadvány megtervezésénél elvetettük a

4 hagyományos, több oldalas füzet-szerő kiadványt és helyette a leporelló formátumot választottuk, mely kevés szöveget tartalmaz, inkább a képi megjelenítésre helyeztük a hangsúlyt. A megye kulturális és természeti örökségét bemutató szóróanyag magyar, angol és német nyelven került kiadásra, tervezzük még szlovák és lengyel mutációk elkészítését. Egyéb szakmai programok Az idegenforgalmi referens a ciklus során több szakmai konferencián, elıadáson, tanulmányúton vett részt Az Önkormányzat aktív tagságot töltött be az IHSZ-ben (Idegenforgalmi Hivatalok Szövetsége). A szőkös anyagi lehetıségek miatt nem került kiírásra idegenforgalmi témában pályázat (egységes pályázati rendszer) Sajnos megfelelı pályázati kiírás híján benyújtani sem sikerült marketingeszköz fejlesztését célzó pályázatot. Komárom-Esztergom megye középtávú idegenforgalmi stratégiája Komárom-Esztergom Megyei Önkormányzat 2002-ben készíttette el elıször a megye középtávú idegenforgalmi stratégiáját, melynek érvényessége 2008-ig szólt. A program végrehajtásának folyamatos követése mellett szükségessé vált a stratégia felülvizsgálata, aktualizálása. A közel egy éves munka során workshopokat tartottunk, személyes interjúkat készítettünk, kérdıíves felmérést végeztünk. A felülvizsgálat célja nem egy új koncepció elkészítése volt, hanem a megyei közgyőlés által 2002-ben jóváhagyott irányvonalak és feladatok érvényességének, jelenlegi gazdasági környezetben való létjogosultságának és végrehajthatóságának értékelése, ennek kapcsán azok a stratégiai feladatok kerültek ismételten meghatározásra: - amelyek végrehajtásával Komárom-Esztergom megye turizmusának versenyképessége, ezáltal gazdasági eredményessége és társadalmi jelentısége nı, - amely feladatok végrehajtására vagy koordinálására a megyének hatása lehet, ezáltal a fejlıdést maga is elısegítheti. A stratégia felülvizsgálata során megtörtént az érvényben lévı Komárom-Esztergom megyére, illetve a befogadó tervezési régióra vonatkozó területfejlesztési, illetve turizmus stratégiák és koncepciók áttekintése, az azokban meghatározott irányvonalak összevetése a megye korábbi idegenforgalmi stratégiájával. Emellett a stratégia végrehajtásában érdekelt önkormányzatok kérdıíves megkérdezése során összegyőjtött információk összegzését, értékelését követıen a megye idegenforgalmának szakmai szereplıivel helyszíni tanácskozások keretein belül is egyeztetésre kerültek a munkarészek, így a helyzetelemzés, a program javasolt intézkedései. A megye turizmusának meghatározó vonzerıit képviselıi helyszínek vezetıivel személyes interjúk is készültek.

5 Kétoldalú kapcsolataink kiegyensúlyozottan, egyenletesen mőködnek. Arra törekedtünk, és törekszünk továbbra is, hogy az élet minél több területére kiterjesszük az együttmőködést, hogy minél több szakmai és civil szervezet, diák, sportoló, mővész stb. kerülhessen egymással kapcsolatba. A hagyományosan megrendezésre kerülı programokat továbbra is fontosnak tartjuk, és elınyben részesítjük az éves programterv összeállításánál. Main-Kinzig járás Main-Kinzig Járással 1993 óta fennálló együttmőködésünk a korábbi évekhez hasonlóan a hagyományosan megrendezésre kerülı programokra épült. A németországi járással több, mint tíz éve szervezünk közös programokat és eseményeket. Minden évben kiemelt rendezvény a partnerjárás legjelentısebb vására, a Wächtersbachi Vásár, ahová a Komárom-Esztergom Megyei Önkormányzat rendszeresen meghívást kap. A Main-Kinzig Járással fennálló együttmőködés keretében rendszeresen csatlakoztunk az Könnyőatlétikai hét rendezvénysorozathoz. Az edzıtábor megrendezése rotációs rendszerben történik a 6 partner között (Main-Kinzig-Kreis, Gotha, Belluno, Kutina, Istra, Komárom- Esztergom megye). Az edzıtáborozásra mindig egy adott évben született atléták kapnak meghívást. A Megyei Önkormányzat augusztus között Main-Kinzig járással folytatott együttmőködésének keretében rendezte meg Komárom-Esztergom megyében a 15. nemzetközi ifjúsági Workcampet. A táborozásra hét 6 fıs csapat kapott a partnerterületekrıl meghívást (Main-Kinzig járás, Gotha Németország, Kutina Horvátország, Istra, Troizk Oroszország, Lublin Lengyelország és Komárom-Esztergom megye). A résztvevıket a festıi környezetben fekvı Öreg-tó Club Hotel és Ifjúsági Táborban Tatán szállásoltuk el, mely ideális helyszínnek bizonyult. A csapatok a munka mellett számos kiránduláson ismerkedhettek meg megyénk, a régió és a fıváros nevezetességeivel. A Workcamp szintén rotációs rendszerben kerül megrendezésre a partnerek között. Évente a Modern Üzleti Tudományok Fıiskolájáról 2-4 hallgató vett részt 3 hónapos banki szakmai gyakorlaton Main-Kinzig járásban. E helyek iránt a szakmai fejlıdés lehetısége és támogatottsága miatt mindig nagy az érdeklıdés. Heinsberg járás Az Észak-Rajna-Westfália Tartománybeli Heinsberg járással az 1999-ben megkötött együttmőködési megállapodás értelmében partnerkapcsolatunkat próbáljuk kiszélesíteni, azonban a nagy távolság miatt nagyon kevesen tudják vállalni a rájuk nehezedı költségeket. A Komárom-Esztergom Megyei Önkormányzat Heinsberg Járással fennálló együttmőködésének keretében csatlakozott az Euro-Jugend Találkozó rendezvénysorozathoz. Az évente megszervezett találkozón különbözı sportágak ifjúsági képviselıi mérik össze tudásukat európa fiataljaival. A Sportfesztivál a kétévente megrendezésre kerülı Barátság Fesztivál mellett a háromoldalú testvérkapcsolat (Kreis Heinsberg, Midlothian Council, Komárom-Esztergom megye) egyik rendezvénye ben a Barátság Fesztiválnak Komárom-Esztergom megye adott otthont, a

6 német és skót fellépı csoportok nagy sikerrel szerepeltek a komáromi, tata és tarjáni fellépéseken. A Sportfesztiválra 2008-ban mindhárom testvérterületrıl fı év közötti gyermek kapott meghívást, továbbá az ıket kísérı tanárok/nevelık. A gyerekek atlétika, úszás és labdarúgás sportágakban mérték össze tudásukat. A rendezvény célja azonban nem egymás legyızése volt, hanem az együttmőködés, a közös játék öröme, kapcsolatok létesítése, és a nyelvek gyakorlása. A diákok vegyes csoportokban játszottak mindhárom számban. A sportprogramokon kívül a gyerekek tartalmas kirándulásokon vettek részt és megismerkedtek a német testvérterület nevezetességeivel is. A háromoldalú testvérkapcsolat (Kreis Heinsberg, Midlothian Council, Komárom-Esztergom megye) keretében 2009-ben a skóciai Midlothianban került megrendezésre a Barátság Fesztivál, melyen találkozhattak a testvérterületek kulturális csoportjai és hivatalos delegációi. A hivatalos delegációk megbeszélésén egyezettek a évi Sportfesztivál megrendezésével kapcsolatban a résztvevık októberében Komárom-Esztergom megye ad otthont ennek a rendezvénynek. Midlothian Council A skóciai midlothiani partnerterületünkkel fennálló 37 éves együttmőködés keretében minden évben több rendezvény került megrendezésre. A háromoldalú partner-megállapodás keretein belüli eseményekrıl Heinsberg járásnál tettünk említést. Ezeken felül egyéb meghívást is kapott a Megyei Önkormányzat, amelyben fiatalok részvételével zajló nemzetközi rendezvényre vártak megyebeli gyerekeket a skóciai Nemzetközi Ifjúsági Találkozóra, ahová francia, skót és magyar részvétellel vártak év közötti fiatalokat. A rendezvény a skóciai Penicuik-ben került megrendezésre az Európai Unió támogatásával ben ebben a partnermegyében került megrendezésre Barátság Fesztivál, amely a kétévente megrendezésre kerülı Sportfesztivál mellett a háromoldalú testvérkapcsolat (Kreis Heinsberg, Midlothian Council, Komárom-Esztergom megye) egyik rendezvénye. Szőkebb hazánkat a rendezvényen a komáromi Garabonciás Néptáncegyüttes, az UDU People dobegyüttes és Csiba Júlia népdalénekes képviselte. A csoportok az egy hét alatt színes programokon vettek részt, megismerték a térség látnivalóit. Látogatást tettek Edinburghba, a Rosslyn kápolnába, a Skót Bányászati Múzeumba, New Lanarkba és Glasgowba. A hét folyamán a csoportok 3 alkalommal léptek fel különbözı helyszíneken. Rajna Pfalz Tartomány Rajna-Pfalz Tartomány Sportszövetségével december 7-e óta létezik partnerkapcsolati megállapodás. Az elmúlt több mint egy évtizedben a kialakított partnerkapcsolat egyre szélesebb körre terjedt ki. Rajna - Pfalz Tartomány Sportszövetsége évente lehetıségeihez mérten euróval támogatta megyénk sportját. Az összeget a Komárom-Esztergom Megyei Sportszövetségek Szövetsége kapta meg, aki a nemzetközi kapcsolatban aktívan résztvevı sport szövetségek és egyesületek számára osztotta fel. A jelentıs esemény volt a hagyományos trinacionális szeminárium, mely 2009-ben Magyarországon, Zánkán került megrendezésre 32 fı részvételével december 17-én a Rajna-Pfalz Tartományi Sportszövetség nevében Helmuth Loenenbach a szövetség nemzetközi

7 kapcsolataiért felelıs munkaközösségének elnöke átvette a Komárom-Esztergom Megyéért Szakmai Díjat, melyet a szervezet több évtizedes a megye sportját támogató anyagi és sportszakmai tevékenységéért kapott. Henan Tartomány A Kínai Henan Tartománnyal 2002-óta áll fenn testvérmegyei kapcsolat. Az együttmőködés fıbb területei a gazdaság-fejlesztés, a kultúra és a turizmus. A 2007-es évtıl azonban anyagi okokból e partnerkapcsolat háttérbe szorult, megkezdıdött leépítése. Még 2007-ben érkezett egy 14 fıs kínai delegáció megyénkbe Henan tartományból. A delegáció vezetıje maga a kormányzó volt. A résztvevıket a megyei programra elkísérte a Kínai Népköztársaság Magyarországon akkreditált rendkívüli és meghatalmazott nagykövete is. A nap programjaként sor került az FCI Connectors Hungary Kft. meglátogatására, a tatabányai Ipari Parkban. Azóta konkrét esemény nem került megszervezésre. Henan Tartománya aránytalanul nagy a megyéhez képest, a távolság pedig gyakorlatilag teljesen ellehetetleníti a kapcsolattartást. Nyitrai Kerületi Önkormányzat november 13-án együttmőködési megállapodást írtunk alá ünnepélyes keretek között Komáromban a Nyitrai Kerületi Önkormányzattal. A Nyitra Kerületi Önkormányzat és a Komárom-Esztergom Megyei Önkormányzat Mővelıdési Bizottságai 2003-ban kötöttek együttmőködési megállapodást. Az elmúlt években számtalan több közös rendezvény jellemezte az együttmőködést a kultúra területén a József Attila Megyei Könyvtár, a Komárom-Esztergom Megyei Múzeumok Igazgatósága valamint a Komárom-Esztergom Megyei Szabadmővelıdési Társaság bevonásával. Az ITF Slovakiatour Utazási és Gaszronómiai Kiállítás és az AGROKOMPLEX - REGIONTOUR SLOVAKIA rendezvényekre testvérmegyénk, a Nyitrai Önkormányzati Kerület jóvoltából kaptunk meghívást, mely rendezvényekrıl beszámoló az elıterjesztés idegenforgalomra vonatkozó részében található. Szent Kereszt (Swietokrzyskie) Vajdaság ısszel a tatai lengyel kisebbségi önkormányzat vezetıje, Bros Stanislawné közvetítette a Komárom-Esztergom megyei önkormányzat elnöke felé a lengyelországi Szent Kereszt vajdaság együttmőködési szándékát. A Lengyelország déli részén található, Kielce székhelyő, 1 millió 300 ezer lakosú vajdaság nevét arról az ereklyérıl kapta, melyet Szent István király fia, Imre herceg egy vadászat emlékére adományozott az itt élı bencéseknek. Megyénk városainak korábban is voltak lengyel testvérvárosi kapcsolatai: Tatabánya Bedzinnel, Esztergom Gniezno-val, Komárom Sosnoviecz városával míg Tata a Szent Kereszt vajdaságbeli Pinczów-val tart fenn hosszú esztendık óta gyümölcsözı barátságot. A Szent Kereszt vajdaság felkérése után alkalom nyílt arra, hogy megyei szinten is kialakuljon egy testvérkapcsolat. Komárom-Esztergom megye közgyőlése 2008-ban határozatban nyilvánította ki, hogy szívesen elfogadja a felkínált együttmőködési lehetıséget, és köt testvérmegyei megállapodást a Szent Kereszt vajdasággal. Az aláírási ceremóniát a Megyeháza tanácstermében tartották meg szeptember 20-án. A szerzıdést megyénk képviseletében dr. Völner Pál, a megyei közgyőlés elnöke és Adam Jarubas, a lengyel vajdaság marsallja látták el kézjegyükkel.

8 2009-ben dr. Völner Pál meghívására egy négy tagú delegáció látogatott megyénkbe Kielcébıl Marek Gos alelnök vezetéséve. A lengyel vendégek programjában Dömös, Visegrád, Komárom, Pannonhalma és Esztergom megtekintése szerepelt. A változatos programok mellett a két megye önkormányzatának képviselıi közösen koszorút helyeztek el a II. Világháború alatt hazánkban tartózkodólengyel menekültek tiszteletére állított emlékmőveknél Dömösön és Komáromban, valamint a párkányi Sobieski szobornál. A három napos találkozó jó hangulatban telt. A konkrét együttmőködés várhatóan idegenforgalmi területen kezdıdik el: meghívást kaptunk a Krakkói Nemzetközi Idegenforgalmi Vásárra, ahol a késıbbiekben közösen tudunk kiállítani lengyel partnereinkkel. Beregszász járás A Komárom-Esztergom Megyei Önkormányzat es Gazdasági programja a határon átnyúló együttmőködés keretében kiemelten fontosnak tartja új kapcsolatok létrehozását vajdasági, kárpátaljai vagy erdélyi területekkel. Egy esetleges kárpátaljai megyei kapcsolat kialakítása érdekében küldöttség utazott Beregszászra. Határon túli magyar szervezetek közremőködésével elkezdıdött a párbeszéd a megyei és járási közigazgatás szereplıivel. A delegáció tagjai ellátogattak a beregszászi Rákóczi Ferenc Fıiskolára. A nehéz anyagi körülmények között mőködı alapítványi fenntartású intézmény minden anyagi és tárgyi segítséget szívesen fogad. Az intézmény igazgatónıje rendkívül hálás volt azokért a használt és mőködıképes számítógépekért, melyeket a megye adományként eljuttatott a fıiskolának. Ezen felül elnök úr kifejezett kérésére az elnöki keretbıl kapott támogatást az alapítvány, amelyet az épület felújításához használnak fel. Így önkormányzatunk is csatlakozott a kezdeményezéshez, miszerint magyarországi települések támogatásukkal mintegy örökbe fogadnak egy-egy termet a fıiskolán. a Jelenleg partnerségi viszony kialakulásáról csak a fıiskola kapcsán beszélhetünk, közigazgatási szinten nincs hivatalos kapcsolat. Komárom-Esztergom Megyei Önkormányzat intézményi kapcsolatai A megyei önkormányzat több intézménye ápol nemzetközi partnerkapcsolatokat, melyek igen széleskörő szakmai együttmőködések. A legtöbb együttmőködés német, szlovák, francia, olasz, lengyel, erdélyi társintézményekkel folyik, de rendelkeznek intézmények portugál és skóciai testvérkapcsolatokkal is. Kérem a tisztelt Közgyőlést a bizottsági beszámoló elfogadására. Turi Bálint s. k.