DHZ v Borskom Mikuláši dostal

Átírás

1 Vydáva OBECNÝ ÚRAD V BORSKOM MIKULÁŠI Ročník 15 ČÍSLO 1/2016 Cena 0 DHZ v Borskom Mikuláši dostal nové cisternové hasičské vozidlo Tatra 815 Slávnostne pripravení členovia Dobrovoľného hasičského zboru v Borskom Mikuláši očakávali v stredu 28. októbra 2015 príchod podpredsedu vlády a ministra vnútra SR Róberta Kaliňáka, aby z jeho rúk prebral ich veliteľ Pe ter Bízek kľúče od cisternového vozidla Tatra 815, ktoré minister osobne priviezol našim občanom. Dobrovoľnej požiarnej ochrany v Trnave Martu Hurbanisovú, prednostu Okresného úradu v Senici Vladimíra Kocourka, správcu farnosti v Borskom Mikuláši Dr. Teodora Kamodyho, poslancov obecného zastupiteľstva a mnohých iných hostí. Pokračovanie na 5. strane Vinšujem vám všetko šťastie do roku nového, nech vás Pán Boh ochraňuje od všetkého smutného. V novom roku žiadne nehody, iba šťastné náhody a úsmevné príhody. Vážení spoluobčania, milí rodáci! Nastal nový rok a všetci sa tešíme, že sme sa ho, chvála Bohu, dožili. Som veľmi rád, že sa vám môžem v týchto prvých chvíľach roku 2016 opätovne prihovoriť. Je to až neskutočné, ale rok 2015 je už minulosťou, za ktorým sa môžeme už iba obzrieť. Čas beží neúprosne, a my opäť stojíme na prahu nového roku s nádejou, že bude lepší, krajší a vydarenejší. Zároveň bilancujeme, čo nám priniesol rok minulý a zamýšľame sa nad tým, čo nás čaká v roku Porovnávame, čo predchádzajúci rok priniesol, dal nám do vienka, ale aj naopak, v čom bol pre nás záporný, či menej šťastný. Každému sa vryl do pamäti iným spôsobom. Toto všetko prežívame v rodinnom, osobnom i pracovnom živote. Aj v samospráve sú chvíle radostné, úspešné, ale aj menej úspešné. V každom prípade môžeme povedať, že celkovo bol minulý rok pre nás veľmi úspešný v prospech našej obce. Pokračovanie na 2. strane Starosta obce Borský Mikuláš Vladimír Bízek privítal na pôde obce okrem podpredsedu vlády a ministra vnútra SR Róberta Kaliňáka aj prezidenta Hasičského a záchranného zboru SR Alexandra Nejdlého, generálneho sekretára Dobrovoľnej požiarnej ochrany SR Vendelína Hor vátha, riaditeľa Krajského riaditeľstva Hasičského a záchranného zboru v Trnave Vojtecha Valkoviča, predsedníčku Krajského výboru

2 2 MIESTNA SAMOSPRÁVA Vážení spoluobčania, milí rodáci! už potrebnú obnovu a rozšírenie vianočného osvetlenia v obci. Na toto osvetlenie prispeli aj niektorí naši podnikatelia a poslanci obecného zastupiteľstva z vlastných zdrojov. V novom roku by sme chceli postupne uskutočniť vysporiadanie pozemkov pod základnou školou, aby mohlo dôjsť k odkanalizovaniu základnej školy, školskej bytovky a družstevnej bytovky do verejnej kanalizácie. Vysporiadanie pozemkov nám umožní žiadať o finančné prostriedky z rôznych fondov na oteplenie a rekonštrukciu niektorých častí zá kladnej školy. Dokončenie z 1. strany Nasadilo sa dobré tempo v rozvoji našej dediny, a to hneď po novom roku. Pre nedostatočný počet miest v materskej škole sa odkúpili 2 pavilóny pôvodnej materskej školy Na výhone na jej rozšírenie. Jeden pavilón bol zrekonštruovaný a k v ňom začalo navštevovať materskú školu 43 detí. Aby sme ušetrili finančné prostriedky, rekonštrukciu vykonali pracovníci obecného úradu. V roku 2014 sa začala rekonštrukcia požiarnej zbrojnice a s rekonštrukciou sme pokračovali aj v minulom roku. Urobili ju svojpomocne členovia dobrovoľného hasičského zboru. Za takýto prístup k svojej organizácii im patrí veľká vďaka. Vlastnými prostriedkami a silami sme vykonali rekonštrukciu sociálnych zariadení v školskej jedálni, ktorá si žiadala rekonštrukciu už viac rokov. Zároveň boli vymaľované prie story školskej jedálne, školského klubu detí a priestory telocvične. Opravu si vyžiadali aj sociálne by ty na Školskej ulici. Bola opravená strecha a niektoré priestory bytov, kde bol havarijný stav. Na opravu budovy 1. Súhlasíte s tým, aby sa manželstvom nemohlo nazývať žiadne iné spolužitie osôb okrem zväzku medzi jedným mužom a jednou ženou? Počet hlasov ÁNO 436, NIE 30 boli poskytnuté finančné prostriedky z fondu Ministerstva financií SR. V jesenných mesiacoch sme začali s rekonštrukciou kultúrnej pamiatky slameného domčeka v Borskom Petri. Finančné prostriedky na rekonštrukciu boli získané z rozpočtu Ministerstva kultúry SR. Rozsah opráv je podstatne väčší ako sa pôvodne predpokladalo, preto v oprave budeme pokračovať aj v nastávajúcom roku. O finančnú podporu sme opätovne požiadali Ministerstvo kultúry SR. Pokračovalo sa vo výstavbe chodníka Na výhone a v dokončovaní sa 2. Súhlasíte s tým, aby párom alebo skupinám osôb rovnakého pohlavia nebolo umožnené osvojenie (adopcia) detí a ich následná výchova? Počet hlasov ÁNO 422, NIE 40 bude pokračovať aj v tomto roku. Opravovali sme cesty na Hurbanovej ulici, Na výhone a Družstevnej ulici. Ako ste si určite všimli, urobili sme Dňa 7. februára 2015 sa uskutočnilo referendum, ktoré vyhlásil prezident Slovenskej republiky rozhodnutím č. 320/2014 Z. z. zo dňa V našej obci bolo celkove zapísaných 3194 oprávnených občanov. Z toho počtu k volebným urnám pristúpilo 478 občanov, čo prestavuje 14,97 %. Z celkového počtu občanov, ktorí sa referenda zúčastnili, bolo odovzdaných 475 platných hlasovacích lístkov. V referende oprávnení občania rozhodovali o otázkach nasledovne: 3. Súhlasíte s tým, aby školy nemohli vyžadovať účasť detí na vyučovaní v oblasti sexuálneho správania či eutanázie, ak ich rodičia alebo deti samé nesúhlasia s obsahom vyučovania? Počet hlasov ÁNO 395, NIE 70 Ďalšie úlohy do nového roku: výmena okien, oteplenie a rekonštrukcia sociálnych zariadení v zdravotnom stredisku; rekonštrukcia strechy na kultúrnom dome a oteplenie celej budovy; rekonštrukcia telocvične, výmena okien v jedálni ZŠ; rekonštrukcia strechy materskej školy Na výhone a oteplenie obidvoch pavilónov, výmena okien a rekonštrukcia druhého pavilónu; postupné opravy a rekonštrukcie ciest na ďalších uliciach; pokračovanie v budovaní chodníkov a rôzne ďalšie práce, ktoré okolnosti prinesú.

3 MIESTNA SAMOSPRÁVA 3 V mesiaci októbri sme s veľkou cťou privítali medzi nami v našej obci podpredsedu vlády a ministra vnútra SR Róberta Kaliňáka pri príležitosti odovzdania a prevzatia neobvyklého daru hasičskej techniky hasičské cisternové vozidlo Tatra 815. Vozidlo bude slúžiť dobrovoľnému hasičskému zboru pri likvidácii požiarov, záchrane životov, majetku našich občanov a širokej verejnosti. Chcel by som sa aj touto cestou poďakovať všetkým, ktorí sa pričinili (lobovali, ako trefne povedal minister vnútra) akýmkoľvek spôsobom na pridelení Tatry 815. V závere roka sme si slávnostne pripomenuli rok 1965, kedy sa po kolaudácii otvorili brány novej školy pre vtedajších a aj dnešných žiakov zá kladnej školy. Pre nás niektorých to bola obzvlášť historická spomienka na nástup do novučičkej školy, zároveň sme si spomenuli na vtedajších učiteľov, osobitne na tých, ktorí už nie sú medzi nami. Vážení občania, dovoľte mi, aby som pri tejto príležitosti vyjadril úprimné poďakovanie všetkým, ktorí sa podieľali na výsledkoch uplynulého roka Moje poďakovanie patrí zástupcovi starostu, hlavnej kontrolórke, poslancom OcZ a členom komisií, zamestnancom obce a zamestnancom miestneho podniku služieb. Ďakujem vedeniu a zamestnancom školských zariadení za výsledky dosahované v uplynulom roku pri výchove našej najmladšej generácie. Vedeniu a zamestnancom domova dôchodcov za príkladnú starostlivosť o našich seniorov, nášmu duchovnému otcovi a správcovi farnosti za duchovnú službu, ktorú vykonáva pre našich občanov, občianskym združeniam a spoločenským organizáciám, ktoré sa aktívne zapájali do kultúrnych a športových podujatí a vytvárali tak spoločenskú atmosfé ru v našej obci. Ďakujem všetkým občanom, ktorí nás podporovali a akýmkoľvek spôsobom prispeli k rozvoju a zlepšeniu života v našej obci. V roku 2016 nás očakávajú náročné úlohy, ktoré sme si stanovili. K ich naplneniu bude potrebná súčinnosť a podpora našich občanov. Verím, že sa vedeniu obce podarí obhájiť, ale aj uskutočniť projekty, ktoré smerujú k zlepšeniu životného prostredia a ekonomického rozvoja našej obce. Vážení občania, nech vám rok 2016 prinesie radosť a pokoj vo vašich srdciach, nech sú všetky dni naplnené zdravím, šťastím a Božím požehnaním. Vladimír Bízek, starosta obce Stavebný úrad v roku 2015 Stavebná agenda v obciach Borský Mikuláš, Lakšárska Nová Ves a Bílkove Humence, resp. povoľovací proces na úsekoch jednotlivých stavieb, sa i v roku 2015 udržiaval na rovnakej úrovni, ako boli hodnotené predchádzajúce tri štyri ročné obdobia. V číselných ukazovateľoch, ktoré budú ďalej približovať rozsah činnosti stavebného úradu za rok 2015, bude občan názorne oboznámený s celkovým výkonom štátnej stavebnej správy za sledované obdobie. Celkovo bolo v období roku 2015 na úsek stavebnej agendy, dopravnej agendy, agendy ochrany prírody a krajiny, štátnej vodnej správy, odpadového hospodárstva a ochrany ovzdušia prijatých 230 podaní, či už vo forme žiadostí, podnetov, sťažností alebo iných prípisov, ktoré bolo treba založiť do spisových materiálov hlavne vybavovaných rozhodnutí. Z uvedeného množstva prijatej pošty bolo priamo rozhodnutiami riešených 91 spisov a 45 podaniami bola riešená oznamovacia povinnosť občanov. Zvyšná časť agendy pozostávala z podnetov od občanov, sťažností, záväzných stanovísk, potvrdení a iných odpovedí na rôzne prípisy. Významnú časť zaevidovaných spisov tvorila i takzvaná vlastná pošta, ktorá bola spravidla zameraná na predprojektovú a projektovú prípravu stavieb budovaných obcou a potvrdenia rôzneho zamerania. V povoľovacom procese sú jednotlivé žiadosti rozdelené na stavebnú alebo dopravnú agendu a agendu ochrany životného prostredia, ktorá je prioritne zameraná na posudzovanie výrubov porastov rastúcich mimo lesa, či už v zastavanom území intraviláne, alebo mimo zastavaného územia extraviláne. Stavebná agenda: Za sledované obdobie bolo Stavebným úradom v Borskom Mikuláši v rámci stavebnej agendy riešených spolu 109 spisov. povolenie na odstránenie stavby 10, z toho v B. Mikuláši 10; stavebné povolenie rodinné domy 14, z toho v B. Mikuláši 9; stavebné povolenie ostatné jednoduché stavby 6, z toho v B. Mikuláši 9; kolaudácia rodinné domy 14, z toho v B. Mikuláši 11; kolaudácia ostatné jednoduché stavby 6, z toho v B. Mikuláši 5; zmeny stavieb a zmeny užívania stavieb 13, z toho v B. Mikuláši 5; územné rozhodnutie 1, z toho v B. Mikuláši 1; ohlásenie drobných stavieb 45, z toho v B. Mikuláši 45. Na úseku štátnej stavebnej správy bolo priestupkovo stíhaných 8 občanov, stavebníkov, s celkovou výškou pokuty 550, v Borskom Mikuláši 6 občanov. Dopravná agenda: Na úseku dopravnej agendy bolo vydaných 9 rozhodnutí, ktorými bolo povolené zvláštne užívania miestnych komunikácií za účelom uloženia prípojok inžinierskych sietí do telesa cesty a havárie na sieťach uložených v zemi pri stretoch záujmov s miestnou komunikáciou. V uvedenom sumári sú zahrnuté i uzávierky ciest, obchádzky a dopravné značenia. Ochrana prírody a krajiny: Hlavnú oblasť agendy tvorí vybavovanie a posudzovanie žiadostí o výruby porastov rastúcich mimo lesa či už v zastavaných častiach obcí, tak i mimo nich. Celkovo bolo vydaných 9 rozhodnutí na povolenie výrubu porastov, z toho 7 v Borskom Mikuláši. Nakoľko v uvedených rozhodnutiach je povolenie výrubu porastov podmienené v prevažnej miere uskutočnením náhradnej výsadby rôznych okrasných porastov, dovoľujeme si opätovne upozorniť občanov, aby pri tejto výsadbe s plnou vážnosťou vhodne vyberali každé jedno miesto vysadeného stromu, nakoľko nevhodnosť situovania vyrúbaných porastov bola najčastejšou príčinou ich likvidácie. Stavebná činnosť v obci Borský Mikuláš: V rámci stavebnej činnosti v obci boli uskutočnené rekonštrukčné práce na 1. pavilóne Materskej školy Na výhone, na ktorom bola spolu s 2.pavilónom, rozhodnutím č. S-110/ 2015-Čech zo dňa , povolená zmena užívania stavby z bývalých dielní spoločnosti Estetik na prevádzku materskej školy. K predmetným pavilónom v areáli Materskej školy Na výhone bola vybudovaná nová kanalizačná prípojka napojená do obecnej tlakovej kanalizácie. Prevádzka elokovaného pracoviska materskej školy Na výhone bola zahájená Ďalšia stavebná činnosť v obci bola zameraná na pokračovanie v budovaní chodníka Na výhone, úprava povrchov miestnych komunikácii položením nového asfaltu Na výhone, na uliciach Hurbanova, Družstevná, a ostatné bežné udržiavacie práce na miestnych komunikáciách. Vladimír Čech Harmonogram zvozu TKO a vyseparovaných zložiek TKO v roku 2016 Mesiac I. II. III. IV. V. VI. VII. VIII. IX. X. XI. XII. TKO 11., 12., , 26., , 9., , 23., , 8., , 22., , 5., , 19., , 3., 4., 16., 17., 18., 30., , 14., 15., 27., 28., , 12., , 26., , 9., , 23., , 6., , 20., , 4., 5., 17., 18., 19., , , 15., , 29., , 13., , 28., 29. PET fľaše 13., , , , , 10., 23., , , , , , 2., 15., , , , , , , , , , , , , , 30. Papier

4 4 MIESTNA SAMOSPRÁVA Rozpočet obce Borský Mikuláš na rok 2016 vrátane programov a podprogramov schválený uznesením č. 68/2015 na 5. riadnom zasadnutí OcZ Borský Mikuláš : PRÍJMY spolu ,- v tom: bežné príjmy ,- kapitálové príjmy 5 000,- finančné operácie ,- VÝDAVKY spolu ,- v tom: bežné výdavky ,- kapitálové výdavky ,- finančné operácie ,- z toho: 1. rozpočet ZŠ Borský Mikuláš na rok 2016: nedaňové príjmy 800,- bežné výdavky ,- 2. rozpočet školskej jedálne pri ZŠ na rok 2016: nedaňové príjmy 6 000,- bežné výdavky ,- 3. rozpočet školského klubu detí pri ZŠ na rok 2016 nedaňové príjmy 3 000,- bežné výdavky ,- 4. rozpočet MŠ Borský Mikuláš na rok 2016: nedaňové príjmy 9 200,- bežné výdavky ,- 5. rozpočet DD Borský Mikuláš na rok 2016: nedaňové príjmy ,- bežné výdavky ,- Hospodárenie obce v roku 2015 Plnenie príjmov: ,22 bežný rozpočet ,97 kapitálový rozpočet ,00 finančné operácie príjmové ,00 vlastné príjmy rozpočtových organizácií ,25 Čerpanie výdavkov: ,05 bežný rozpočet ,06 kapitálový rozpočet ,31 finančné operácie výdavkové ,12 prevod prostriedkov rozpočtovým organizáciám obce ,56 z toho: vlastné príjmy RO ,25 prevod zo štátneho rozpočtu ,31 prevod z obecného rozpočtu ,00 Stav rezervného fondu: ,89 Stav dlhodobého úveru v Prima banke: ,29 Stav dlhodobého majetku obce: , výročie zlúčenia Borského Mikuláša a Borského Petra do jednej samostatnej obce Borský Mikuláš DEŇ OBCE Rok 2014 bol rokom osláv 620. výročia prvej písomnej zmienky uvedenej v listine Bratislavskej kapituly z 3. júla 1394, v ktorej sa spomínajú obce Zenthmiklos a Zenthpeter. V historických dokumentoch sa Borský Mikuláš a Borský Peter ďalej spomínajú ako Bur Sancti Nicolai, Bur Sancti Petri, Bur -Sankt-Nicklasz, Bur-Sankt-Peter, Bur-Szent-Miklós, Bur- Szent-Péter, Búr Swatý Mikuláš, Búr Swatý Peter, Burský Svätý Mikuláš, Burský Svätý Peter, Borský Svätý Mikuláš, Borský Svätý Peter, od roku 1960 bol zmenený názov obcí na Borský Mikuláš a Borský Peter. Obe obce mali svoju bohatú históriu, kultúru, kostol, cintorín, školu, svoj samostatný vývoj, ktorý bol v oboch, pri sebe blízko ležiacich obciach, veľmi podobný, priam identický. Obyvatelia zdieľali podobné osudy, životné situácie, boli rodinne prepojení. Rozvojom a zástavbou sa dediny vzájomne prepojili, čoho prirodzeným vyústením sa stalo rozhodnutie zlúčiť ich do jednej samostatnej obce Borský Mikuláš s časťou obce Borský Peter. A tak sa 1. januára 1975 zavŕšila etapa samostatného vývoja oboch obcí. 40. výročie spolunažívania obyvateľov Borského Mikuláša sme si pripomenuli slávnostnou kultúrnou akadémiou, ktorú v spolupráci s obcou pripravili žiaci základnej školy. Starosta obce Vladimír Bízek v úvodnom príhovore pripomenul významné míľniky v histórii Borského Mikuláša a je ho obyvateľov. Žiaci základnej školy pripravili hodnotný kultúrny program a prezentáciu vedomostí, čím dokázali, že základným kameňom, na ktorom stavia budúcnosť nášho národa a našej obce, je škola. Vzdelanie je najväčšou a najdôležitejšou investíciou do budúcnosti, preto i celá slávnosť bola spojená s ocenením žiakov za reprezentáciu obce vo vedomostných a talentových súťažiach. Starosta obce Vladimír Bízek odovzdal ďakovné listy žiakom, ktorí reprezentovali svoje rodisko v rôznych oblastiach. Za humanitnú oblasť si ďakovné listy prevzali Dana Benková, Samuel Hasák, Tereza Kubincová, Eliška Cintulová, Kristína Cáková, Diana Šedivá a Daniela Tomašovičová. Za úspešnú reprezentáciu obce a školy v príro dovednej, výtvarnej a hudobnej oblasti boli ďakovné listy udelené Zuzane Tománkovej, Natálii Cákovej, Hane Dobiášovej, Marekovi Kotianovi, Jakubovi Pavlíkovi, Lukášovi Maťuchovi, Karolíne Cákovej, Viktórii Nesnadnej, Sarah Valuchovej, Kristíne Krejčiovej a Kamile Kovaničovej. V športovej oblasti boli ocenení Melanie Theresa Beňková, Silvia Cintulová, Lukáš Samek, Tomáš Michalica, Damian Šte feč ka a Marek Drinka. Veríme, že oslava Dňa obce oceňovaním našej nastáva jú cej generácie, našej budúcnosti, sa sta ne peknou, motivačnou tradíciou, ktorá pod porí rozvoj talentov a schop ností žiakov.

5 AKTUALITY ZO ŽIVOTA OBCE 5 Po symbolickom postriekaní nového vozidla šampanským hostia a hasiči spoločne zapózovali na fotografiu do kroniky obce. DHZ v Borskom Mikuláši dostal nové cisternové hasičské vozidlo Tatra 815 Dokončenie z 1. strany Vo svojom príhovore vyzdvihol obetavú prácu hasičov v obci počas svojej 91-ročnej histórie a vyjadril úprimné poďakovanie ministrovi vnútra JUDr. Róbertovi Kaliňákovi za výnimočný dar a tiež všetkým, ktorí sa akýmkoľvek spôsobom podieľali na pridelení požiarneho vozidla. Slova sa ujal podpredseda vlády a minister vnútra Slovenskej republiky Róbert Kaliňák, ktorý poďakoval najstarším členom zboru za udržiavanie a odovzdávanie tradície pomoci a spolupatričnosti nastávajúcim generáciám. Vyjadril želanie, aby auto dobre slúžilo na záchranu životov a majetku občanov. Nové požiarne vozidlo vysvätil náš duchovný otec, dôstojný pán Dr. Teodor Kamody. Po uvedení vozidla do života symbolickým postriekaním šampanským sa prítomní hostia a hasiči pozhovárali s ministrom o rôznych témach. Dobrovoľný hasičský zbor v Borskom Mikuláši združuje 35 členov vo veku od 18 do 84 rokov, z toho 11 členov tvorí zásahovú jednotku. V roku 2016 členovia zasahovali pri 8 požiaroch. Pravidelne sa zúčastňujú taktických cvičení organizovaných OR HaZZ v Senici, zameraných na otestovanie si rôznych postupov pri hasení požiarov a záchranu osôb. Členovia DHZ v Borskom Mikuláši sa ochotne zapájajú do organizovania rôznych kultúrno-spoločenských podujatí v obci, každoročne pripravujú kultúrno-športové popoludnie s ukážkami hasičskej techniky pri príležitosti MDD. Pravidelne navštevujú deti základnej školy, ktoré oboznamujú s hasičskou technikou, výzbrojou, výstrojom a správnym postupom a správaní sa v prípade vzniku požiaru. To, že deti poslanie hasičov zaujalo, svedčí členstvo 28 detí v hasičskom krúžku. Mgr. Oľga Cintulová, foto- archív obce

6 6 MASMÉDIÁ O NÁS U obrázka miesto na Kalaštávskej ceste pripomína povesť o zachránenom zajatcovi počas tureckých vpádov do našej obce. Zvony nad krajinou Srdce každého sa poteší, keď číta alebo počuje dobré slovo o svojej rodnej obci. Zvlášť nás, ktorí sme odišli do sveta a prichádzame len občas na krátku návštevu, poteší každá dobrá správa o živote v obci. Takou bola aj relácia odvysielaná na rádiu Regina pod poetickým názvom Zvony nad krajinou (www. rtvs.sk/radio/archiv/1709). Tie búranské zvony boli v minulosti svedkami radostných i smutných udalostí. Dňa 6. decembra 2015, keď si pripomíname svätého Mikuláša, patróna nášho kostola, boli jeho zvony svedkami radostnej udalosti. Do obce, ktorá sa nachádza v srdci Záhoria, zavítali redaktorky rádia Regina, Beáta Repíková a Viera Horáková, aby svojich poslucháčov oboznámili so životom v našej obci. Oslovili viacerých občanov, aby povedali poslucháčom o svojom živote a práci, čo si dovolím interpretovať a pripojiť svoj pohľad občana nežijúceho v obci. Po úvodných slovách redaktorky o zvláštnostiach obce, prvého ako najpovolanejšieho občana oslovila pána starostu Vladimíra Bízka, aby poslucháčov oboznámil so základnými údajmi o obci, ktorá má niekoľko naj. Pán starosta ich privítal a medzi iným uviedol, že ide o jednu z najväčších obcí na Záhorí, ktorá vznikla zlúčením obcí Borský Sv. Peter a Borský Sv. Mikuláš a má okolo štyritisíc obyvateľov. Oboznámil poslucháčov so starším erbom obce, ktorým je bežiaca líška pod borovicou. Pripomenul, že naši občania, napriek tvrdším životným podmienkam i piesčitej pôde, si tu žijú pokojne a tí, ktorí z rodnej obce odišli sa do nej radi vracajú. Rád to potvrdzujem a svedčí o tom i príchod viacerých občanov z veľkých miest, ktorí si kúpili domy na rekreáciu. Redaktorku zaujala aj nová výstavba rodinných domov a položila starostovi otázku, ako sa darí zachovať tradičný architektonický vzhľad obce. Podľa starostu sa lepšie zachovala tradičná zástavba v časti Borského Petra, ale je tu snaha vo väčšej miere uchovať pôvodný tradičný charakter niektorých ulíc. Poznamenávam, že je to citlivá otázka našich miest a obcí a najmä odbory výstavby by mali túto otázku nekompromisne chrániť. Treba ešte uviesť, že obec má všetky inžinierske siete cesty, elektrinu, vodovod, kanalizáciu, verejné osvetlenie, miestny rozhlas, telefonizáciu a televízny signál. Ako ďalšieho redaktorka oslovila predsedu Slovenského Orla v obci docenta PaedDr. PhDr. Pavla Tománka, PhD., ktorý priblížil hlavné pamätihodnosti obce. Spomenul naše kostoly v Borskom Mikuláši, i ten starší postavený pred 620. rokmi v Borskom Petri, ktorý prežil aj turecké nájazdy v 16. storočí, a tiež pútnické miesto, kaplnku sv. Márie Magdalény. Vyzdvihol významné osobnosti obce, najmä Jána Hollého. U doc. Tománka si vážim okrem jeho odbornej pedagogickej činnosti aj jeho kultúrno-spoločenskú angažovanosť v obci i s mládežou, v spevokole Siloe. To bolo a je poslanie Slovenského Orla, ktorého najvýznamnejším členom bol Andrej Hlinka. S rodným domom nášho kňaza a národného pevca Jána Hollého oboznámila poslucháčov kultúrna referentka obce Mgr. Oľga Cintulová, ktorá redaktorky sprevádzala a podala výstižný výklad. Nezabudla ani na Ságelskú studničku na konci obce, ku ktorej básnik rád chodieval a venoval aj svoje verše. Búranskí študenti na jeho počesť zabezpečili realizáciu jeho sochy od významného sochára Jána Koniareka, ktorá je v parčíku rodného domu a je ozdobou okolia. Odhalená bola 29. júna 1930 za účasti predsedu Spolku sv. Vojtecha, preláta Andreja Hlinku. Pani Mgr. Cintulovej patrí vďaka za redigovanie Búranských zvestí, za organizovanie osláv pri životných jubileách našich osobností, ale i mnohých podujatí, ktoré obohacujú kultúrny a spoločenský život nielen v obci, ale i v kraji. O náboženských otázkach informoval pán farár ThDr. Teodor Kamody. Stará sa nielen o duchovný život občanov, vyučovanie náboženstva, ale ako uviedol, aj o dva naše kostoly a kaplnku sv. Márie Magdalény, kde sa koná každoročne hodová púť. Pochválil sa aj novým organom v kostole sv. Mikuláša, ktorý dal postaviť farár ThDr. Jozef Šátek. Venuje čas miništrantom a liturgickému chrámovému spevokolu Siloe, ktorý má vysokú úroveň. Vďaka mu aj za postavenie novej fary, pri stavbe ktorej mu pomohla aj obec. Dovolím si pochváliť mne neznámu pani učiteľku (pozn. redakcie: Mgr. Máriu Cintulovú), ktorá počas sv. omše pri príležitosti osláv J. Hollého nádherne zaspievala Schubertovu Ave Máriu. Rozhovory redaktorky s manželmi Búzkovými, ktorí svojimi koláčmi a zákuskami pomáhajú s pečením pri svadobných hostinách a s optimistickou Cilkou Vaňkovou-Fojtlínovou ukázali, ako žije veľká časť občanov a ako sa vedia aj tešiť zo života. Je to náš pracovitý, skromný a úprimný ľud. Obec sa môže popýšiť aj modernou školou a jej žiakmi. Potvrdili to aj slová pani riaditeľky Mgr. Martiny Hasákovej. Obdivujem, ako deti so zápalom vystupujú v krojoch na akadémiách. To je naša budúcnosť, do ktorej sa vkladá nádej. Je veľmi potešiteľné, ako sa mládež venuje športu. Hovorili o tom Ondrej Malík a Radovan Michalica, organizátor známych pretekov v športovej chôdzi, v ktorých naši pretekári v minulosti zvíťazili alebo do siahli pekný úspech. Bol som prekva pený informáciou Gabiky Kubicovej o nedávnom otvorení fitnes centra. Okrem športu pozornosť sa venuje hudobnému vzdelávaniu v základnej umeleckej škole, v ktorej vyučuje aj Mgr. art. Ján Gašpárek. Pôsobí tu ka pela Big Band Storm, Hic aj heligonkári. O DH Bú ranka nám porozprávala Bc. Gabriela Cintulová. Kultúrnospo ločenské vyžitie obohacuje Spolok ľudovej zábavy Slza a DFS Studnička, ktorí udržiavajú ľudové zvyky, ďalej ochotnícke divadlo pod vedením Jozefa Ovečku, program Búrania Búranom pod patronátom Jozefa Ma líka. Na uchovanie tradície príchodu sv. Mikuláša sa podujali Peter Cintula a Mgr. Oľga Cintulová, ktorá spomenula aj historické zaujímavosti v obci magicko-varietné vystúpenia iluzionistu Schung Júliusa alias Júliusa Cupáka. Majetok a životy občanov chráni 35-členný Dobrovoľný hasičský zbor pod vedením pána Ing. Jána Sekáča. Je to veľmi záslužná práca. Prírodu chránia poľovníci, o čom hovoril pán Emil Macek, ktorý podotkol, že prírodu treba chrániť nielen rozumom, ale hlavne srdcom. Je to pekná myšlienka. V obci je aj Vidiecky dvor, kde sú rôzne zvieratká, a ktorý navštevujú najmä deti zo školy. Odborný výklad o vtáčikoch poskytuje ornitológ pán Mgr. Slavomír Vongrej. Starostlivosť o sakrálne stavby a ďalšie aktivity dôchodcov sa stará JDS. Veľmi dôležitú činnosť vykonáva poľnohospodárske družstvo pod vedením Ing. Jozefa Cvečku. Je to záslužná práca, najmä s ohľadom na nie veľmi úrodnú pôdu. Dúfajú, že získajú pracovníkov z mladšej generácie k ob sluhe novej modernej techniky, povedal Ing. Marián Macek. Nakoniec som si nechal to, čomu chcem vzdať veľkú úctu. Je to starostlivosť o detičky v škôlke a o tých, ktorí sú v Domove dôchodcov odkázaní na sociálnu i zdravotnícku pomoc, vrátane paliatívnej starostlivosti pri ťažkých stavoch. Škôlka a Domov dôchodcov sa nachádzajú v peknom prostredí v areáli Na dereši v Borskom Petri. S redaktorkou s optimizmom hovorili riaditeľka DD Ing. Terézia Kolíková a učiteľka MŠ Mgr. Viera Linková. Takéto zdravotnícke možnosti nemá každá obec a je treba poďakovať všetkým, ktorí takúto službu zaviedli a ju udržujú. Vykonávať takúto náročnú činnosť si žiada obetavé srdce, vedomosti, ale aj duševnú a fyzickú silu. Nie každý to zvládne a ako sa vraví, ľudia môžu duševne vyhorieť. Za ich obetavú prácu patrí im veľká VĎAKA. Veľmi oceňujem aj skutočnosť, že mládež má veľké možnosti kultúrneho, športového a spoločenského vyžitia, o čom staršie generácie len snívali. Možno si len želať, aby to užívali v dobrom zdraví a uchovali si aj vieru otcov a materí. O tom všetkom sa hovorilo v relácii Zvony nad krajinou, ktorá nielen mňa, ale každého poslucháča veľmi obohatila. Borský Mikuláš je vzorná obec a mala by mať opäť v názve aj Svätý. Stanislav Májek

7 organizácie MIESTNEJ SAMOSPRÁVY 7 Domov dôchodcov nie je zabudnutý kút Starosta obce Vladimír Bízek a predseda sociálnej komisie Ing. Jozef Cvečka pri návšteve a odovzdaní balíčkov občanom zariadenia. Vystúpenie detí ZŠ Návšteva speváckeho súboru Adrianka pri ŠŠ Šaštín-Stráže Svojím programom potešili starkých aj deti z MŠ Borský Peter. Vystúpenie kultúrneho spolku SLZA Aj keď sme vstúpili do ďalšieho roka, je nutné obzrieť sa za rokom 2015, čo sa nám podarilo, čo sa nám mohlo podariť a čo sa nám nepodarilo. Treba uviesť, že ani rok 2015 nebol chudobný na udalosti. Žiaľ musíme konštatovať, že neboli len radostné. Ale tak už to v takom zariadení chodí, že sa často musíme rozlúčiť s klientami, odkiaľ už nie je návratu. V roku 2015 ich odišlo 6. Počas celého roka sme pripravovali pre našich klientov rôzne akcie besedy, prednášky, spoločné posedenia, zabezpečovali sme vystúpenia detí MŠ Borský Peter, žiakov ZŠ Borský Mikuláš, súboru Adrianka zo Špeciálnej školy Šaštín-Stráže, potešiť hudbou i tancom prišli členovia spolku SLZA, vianočný čas nám každoročne spríjemňuje aj príchod sv. Mikuláša, s Dobrou novinou prichádzajú členovia Slovenského ORLA. V našom zariadení za bezpečujeme konanie sv. om ší. Najlepším dôkazom toho všet kého je fotogaléria, preto prinášame pár fotografií. Ing. Terézia Kolíková

8 8 Záujmové združenia a organizácie Na výročnej členskej schôdzi odovzdala svoju funkciu predsedníčky pani Júlia Hrubšová. Za jej 10-ročnú prácu zameranú na skvalitnenie života našich seniorov jej poďakovali zástupcovia obce a členovia výboru. Bilancovanie MO JDS Borský Mikuláš Tak ako po iné roky aj v roku 2015 sme žili aktívnym životom a zorganizovali množstvo podujatí a aktivít, ktorých sa zúčastnili nielen naši členovia, ale i mnohí seniori z našej obce. Zorganizovali sme zájazdy na medzinárodnú výstavu kvetov a záhradníctva Flóra Bratislava, na termálne kúpalisko do Dunajskej Stredy. Duchovne sme sa posilnili na pútiach v Blatnej na Morave a v Žarošiciach. Navštívili sme divadelné predstavenia v Senici a v Borskom Mikuláši. Vo sviatok Sedembolestnej Panny Márie sme zorganizovali cyklopúť do Šaštína k Bohorodičke. Zúčastnili sme sa osláv 230. výročia narodenia J. Hollého, spomienkových slávností spojených s kladením vencov k pomníkom padlých hrdinov a májových slávností. Dožinkové slávnosti, organizované Obcou Borský Mikuláš a Poľ nohos podárskym družstvom Bor ský Mikuláš, sa stali našim obľúbeným podujatím, do ktorého sa zapájame nielen kultúrnym programom. Zber najkrajších klasov na veniec a je ho uvitie, pomoc pri výzdobe amfiteátra, obsluha hostí a obe censtva je pre nás obľúbenou aktivitou počas letných mesiacov. Na jar a jeseň sme upratali okolie Ságelskej studienky, po brigáde sme urobili opekačku a zaspievali si za sprievodu heligónky. Náš spevácky krúžok Spievanky sa stretáva každý týždeň. Pod vedením p. Severína Čecha a s jeho hudobným sprievodom na heligónke nacvičujeme nové pesničky. Spievanky účinkovali na májových slávnostiach, pri príležitosti mesiaca úc ty k starším, samozrejme, na našej vý ročnej schôdzi a na vianočnom po sedení pri kapustnici. Boli sme pozvaní vystupovať na deň matiek do Štefanova. Snažili sme sa pomôcť pri všetkých akciách organizovaných obecným úradom a poľnohospodárskym družstvom. Dúfam, že naša spolupráca bude i naďalej pokračovať k spokojnosti nás všetkých. Viera Greňová, predsedníčka MO JDS v Borskom Mikuláši Spomienka na obete vojen Pamätníky padlých hrdinov, kríže či vojnové hroby nám pripomínajú kruté udalosti, ktoré sa odohrali počas 1. a 2. svetovej vojny. Obec Borský Mikuláš si uctila veľké ľudské obete položením vencov pri príležitosti 70. výročia oslobodenia obce, 70. výročia ukončenia 2. svetovej vojny, pri príležitosti SNP či dňa červených makov a vojnových veteránov. Spomienku na tieto kľúčové udalosti si prišli uctiť zástupcovia obce, poslanci obecného zastupiteľstva, členovia jednoty dôchodcov, mnohí občania obce a žiaci základnej školy, korí si pripomenuli obete vojen recitačným pásmom. -oc-

9 ŠKOLSTVO 9 Rok 2015 v MŠ Borský Mikuláš a záchranného zboru v Senici, Ministerstvo školstva SR. Deti získali sladkú odmenu, výtvarné pomôcky za kolektívnu výtvarnú prácu Spolupráca záchranných zložiek, v súťaži Odpadáčik alebo fantázia z odpadu 2015 za kolektívnu prácu Vláčik odpadáčik. Výtvarné práce a fotografie z rôznych aktivít detí pravidelne prezentujeme na výstavkách prác v priestoroch MŠ Borský Mikuláš a jej elokovaných pracoviskách, Kultúrneho domu Borský Mikuláš pri rôznych príležitostiach a na webovej stránke MŠ. do ZOO Bratislava, odkiaľ prišli spokojné, plné zážitkov a dojmov. V septembri 2014 sa MŠ prihlásila do Programu Vaša cesta vyhláseného Nadáciou Volkswagen Slovakia s projektom Bezpečne na ceste. Z finančnej dotácie 1000 MŠ v spolupráci s rodičmi, OZ Búraňáčik a sponzormi zrealizovala inštaláciu dopravného ihriska v areáli ZŠ borský Mikuláš, zakúpila pomôcky na dopravnú výchovu detí predškolského veku. Celkové náklady na realizáciu dopravného ihriska boli 1 223,99. Do užívania deťom sa odovzdalo 2. júna 2015 pri príležitosti MDD. 24. januára 2015 sa konal 1. ples rodičov a priateľov Materskej školy Borský Mikuláš, ktorý organizoval OZ Búraňáčik pri MŠ Borský Mikuláš a MŠ Borský Mikuláš. Výťažok z plesu bol použitý pre deti MŠ. Zakúpila sa preliezka pre deti a plachta na prekrytie pieskoviska do elokovaného pracoviska Na Dereši, na ktorú nám polovicou sumy prispela firma Autoplachty, s. r. o., Ján Dobiáš. Veľmi dôležitým momentom minulého roka bolo rozhodnutie OZ Borský Mikuláš o odkúpení priestorov (pavilónov) od firmy ESTETIK, za účelom rozšírenia kapacity MŠ. Rekonštrukcia priestorov bola realizovaná v období máj august Do nového elokovaného pracoviska Na výhone k 2. septembru 2015 nastúpilo 44 detí. Boli tak uspokojené niekoľkoročné požiadavky rodičov o umiestnenie detí do MŠ. V súčasnosti má MŠ Borský Mikuláš tri pracoviská, ktoré navštevuje spolu 125 detí. V budúcom roku sa plánuje zrekonštruovať aj druhý pavilón a premiestniť deti z priestorov OcÚ Borský Mikuláš do jedného areálu Na výhone. Súčasťou rekonštrukcie bude aj revitalizácia záhrady pre deti, kde sa plánuje z prostriedkov získaných OZ Búraňáčik zakúpiť vybavenie. Ďakujeme všetkým rodičom, sponzorom a Obci Borský Mikuláš za pomoc a podporu detí v našej Materskej škole Borský Mikuláš. Mgr. Katarína Cintulová, riaditeľka MŠ Materská škola Borský Mikuláš zabezpečuje predprimárne vzdelávanie pre deti predškolského veku. Cieľom vzdelávania v našej materskej škole je dosiahnuť optimálnu perceptuálno-motorickú, kognitívnu a emocionálnu úroveň detí predškolského veku a pripraviť ich na vstup do základnej školy primárne vzdelávanie. Výchovno-vzdelávacia činnosť sa realizuje podľa Štátneho vzdelávacieho programu ISCED 0 predprimárne vzdelávanie a podľa neho vypracovaného Školského vzdelávacieho programu. Celý pobyt dieťaťa je zabezpečený prostredníctvom edukačných aktivít, zážitkového učenia, pobytu vonku, exkurzií, výletov, pod vedením kvalifikovaných pedagogických zamestnancov. Počas školského roka sa deti pod vedením pani učiteliek zapájajú do rôznych výtvarných súťaží, ktoré vyhlasuje ZOS Senica, OR Hasičského Spolupráca MŠ a rodičov sa realizuje prostredníctvom obľúbených spoločných aktivít, kde sa vzájomne spoznávajú nielen deti, ale aj rodičia navzájom. Novinkou medzi aktivitami bola opekačka v priestoroch elokovaného pracoviska Na dereši, na ktorej si deti s rodičmi užili opekanie špekáčikov a voľnú zábavu. V závere školského roka sa deti zúčastnili výletu MŠ Borský Mikuláš organizuje s deťmi rôzne aktivity aj v spolupráci s obcou Borský Mikuláš. Jednou z nich bolo sadenie lipy pred obecným úra dom pri príležitosti Dňa Zeme.

10 10 ŠKOLSTVO Už od začiatku školského roka 2015/2016 všetci zamestnanci a žiaci školy žili prípravou na dôstojné oslavy 50. výročia otvorenia ZŠ Borský Mikuláš. Cieľ oslavy bol jasný pozvánky, bulletin, výzdobu i program uskutočniť v štýle retro kontra moderné. Dňa 4. decembra 2015 riaditeľka školy udelila žiakom riaditeľské voľno. No nie všetkým. V tento deň sa totiž predsa len na našej škole vyučovalo. Oslavu päťdesiatky školy sme začali recitáciou príležitostnej básne. Po privítaní prítomných riaditeľkou Polstoročie ZŠ Borský Mikuláš školy Mgr. Martinou Hasákovou a po organizačných pokynoch Mgr. Zlaty Drinkovej, zástupkyne riaditeľky, nasledovali otvorené vyučovacie hodiny. Učivo zo slovenského jazyka samohlásky vysvetlili v druhom ročníku PaedDr. Mária Tomíková, čerstvá dôchodkyňa a Mgr.Linda Ožvoldíková, najmladšia vyučujúca školy. Deviataci s Mgr. Štefanom Májkom, dôchodcom a Mgr. Ľudmilou Rothackerovou, učiteľkou dejepisu, preberali učivo o 2. svetovej vojne. Dôchodcovia učili klasicky, terajší učitelia počítačovou technikou moderne. Hostia si mohli prezrieť aj vynovené a čisté priestory našej školy, na ktorých majú zásluhu sponzori, školník a upratovačky. Zo základnej školy sme sa všetci presunuli do kinosály DK Borský Mikuláš. Pripravená bola Slávnostná kultúrna akadémia. Škole-jubilantke prišli blahoželať žiaci 1. aj 2. stupňa. Ich program bol kyticou i darom oslávenkyni k jej polstoročiu. Moderátori Slávnostnej kultúrnej akadémie Dia na Šedivá a Samuel Hasák privítali po úvodnej piesni všetkých prítomných (nezabudli aj na tých, ktorí nás už sledovali z nebeských výšin). V programe sme pokračovali počítačovou prezentáciou. Písal sa teda 4. december 1965, otvorili sa brány našej školy po prvý raz, riadne vyučovanie sa začalo 6. decembra Vo vedení školy pracovali Alena Urichová, riaditeľka školy, jej zástupcami sa stali Mgr. Štefan Bulka a Hermína Šedivá... Diváci mohli spomínať, porovnávať, sledovať štatistické údaje a bez predelu vojsť až do súčasnos ti, do rekonštrukcie, revitalizácie, mo der nizácie, materiálno-technického vy bavenia školy i reprezentácie a oce nenia žiakov vo vedomostných, výtvarných či športových súťažiach. Výnimočnou a zaujímavou aktivitou bola beseda so spisovateľkou Zdenkou Lacikovou. Jej zveršovanú Povesť o Straslisku, známu z našej obecnej kroniky, sme totiž tiež zaradili do programu. Nielen umelecký prednes poézie, ale aj prózy pod názvom Dedo a ja sme si vypočuli. Žiaci si zaspievali v anglickom aj ruskom jazyku. Zazneli nezabudnuteľné Padmaskóvnyje večerá. Väčšina prítomných nepotrebovala tlmočníkov. Najmladšej generácii sme napomohli videom o Moskve. Retro a discotance rozprúdili krv v žilách účinkujúcich i divákov. Obdivovali sme nielen tanec, ale aj kostýmy účinkujúcich. Netrpezlivo čakali na svoje vystúpenie prváci, najmladší žiaci školy. Ktoré číslice sa za prvý štvrťrok naučili, nám básničkami aj názorne predstavili. Nechýbali ani divadlá. Siedmaci vystúpili s modernou ukážkou Poškoláci. Poškolácka trieda mala totiž jednu zvláštnosť. Traja tínedžeri Noro, Riki a Silva večne provokovali učiteľov svojím výzorom, správaním aj prístupom ku školským povinnostiam. Jedného dňa sa medzi nimi ocitla aj Šárka, triedna jednotka. Zúrivo obhajovala pozíciu najlepšej žiačky. Deviataci sa rozhodli pre klasiku. Popasovali sa s divadelnou hrou Ženský zákon. Spoznali sme slovenskú dedinu v 19. storočí i klebetné a tvrdohlavé ženy, ktoré dokážu spôsobiť medzi sebou veľa nepríjemností. Divadelná hra J. G. Tajovského je nestarnúca a má čo povedať aj dnešnej generácii žiakov. Dychová hudba, tanec chlapcov a dievčat, oblečenie v krojoch naozaj očarili všetkých. Pomaly sme sa blížili k záveru Slávnostnej kultúrnej akadémie. Všetci účinkujúci prišli na javisko, aby sa rozlúčili spoločnou piesňou. No ešte pred spevom moderátori vyslovili želania päťdesiatničke do budúcich rokov. A čo sme našej milej škole zaželali? No predsa veľa učiteľov s pedagogickým majstrovstvom, ešte viacej nadaných, tvorivých a slušných žiakov, v ústrety vychádzajúcich partnerov a priateľov školy, chápajúcich rodičov, pevné výchovné a vyučovacie základy, moderné vybavenie, nové ošatenie, odstránenie zbytočnej administratívy a, samozrejme, množstvo úspechov. To všetko s pevným zdravím zamestnancov a žiakov našej školy. To ešte nebol koniec oslavy! Po Slávnostnej kultúrnej akadémii sme sa všetci opäť presunuli do tanečnej sály. Tu nás po slávnostnom príhovore pani riaditeľky školy a prípitku pani zástupkyne školy čakalo pohostenie. Slávnostný obed navarili a počas týždňa i vianočné pečivo napiekli zamestnankyne školskej jedálne. Obsluhujúcim personálom sa stali deviataci, o výzdobu sa postarali naše administratívne pracovníčky. A tak sme si mohli všetci hostia, menovaní i ne menovaní účinkujúci a organizátori, sadnúť k slávnostnému obedu, odložiť všetky každodenné starosti z pracoviska či rodiny a pokojne sa pozhovárať o minulosti a súčasnosti. V nedeľu 6. decembra 2015, sme Slávnostnú kultúrnu akadémiu reprízovali pre rodičov a širokú občiansku verejnosť. Nechýbala vianočná tržnica. O dobre zorganizovanom programe oslavy 50. výročia otvorenia Základnej školy Borský Mikuláš svedčia slová chvály prítomných hostí, rodičov i občanov obce. Prečítali sme si aj ďakovné zápisy v kronike školy. Tešíme sa na vás o ďalšie desaťročie! Mgr. Melánia Zábojníková Mgr. Simona Šedivá Mgr. Vlasta Vajdová

11 ŠKOLSTVO 11 Výchova a vzdelávanie v ZŠ Výchovu a vzdelávanie sme v školskom roku 2014/2015 uskutočňovali podľa Školského vzdelávacieho programu, v tomto školskom roku výchovu a vzdelávanie uskutočňujeme v 1. a 5. ročníku podľa Inovovaného školského vzdelávacieho programu (iškvp), v ročníku, ročníku podľa Školského vzdelávacieho programu. Cieľom vzdelávania je rozvíjanie kľúčových kompetencií žiaka s dô razom na získanie informačných, komunikačných, sociálnych a personálnych kompetencií na vyučovacích hodinách v každom predmete, v mimovyučovacom čase a mimoškolskej činnosti. Pre prehľadnosť uvádzame tabuľku štatistických údajov: Počet žiakov k Počet tried 17 Počet oddelení školského klubu detí 2 Počet žiakov so špeciálnymi výchovno-vzdelávacími potrebami 11 Počet žiakov zo sociálne znevýhodneného prostredia 12 Počet zamestnancov školy 41 Počet pedagogických zamestnancov 24 Počet vychovávateliek 2 Počet nepedagogických zamestnancov 7 Počet zamestnancov zariadenia školského stravovania výdaj stravy v materskej škole Škola to nie je iba vyučovací proces, ale i žiadané mesačné aktivity: Dyňové strašidlo, Imatrikulácia prvákov, Plavecký výcvik, Mikulášska nádielka, Vianočná tvorivá dielňa, Vianočná besiedka, Stretnutie so starý nočná pohľadnica, Záložka do knihy spája školy, Komplexný poradenský systém prevencie a ovplyvňovania sociálno-patologických javov v školskom prostredí, Detský čin roka, Bezpečne na Búroch do školy. Škola, to nie sú len pedagogickí zamestnanci, ktorých náročnú prácu si nesmierne vážime, sú to i nepedagogickí zamestnanci i zamestnanci ZŠS, ktorí si tiež zodpovedne plnili svoje pracovné povinnosti. Škola je pre žiakov i pre zamestnancov miestom, v ktorom trávia veľa času. Preto je naším cieľom renovovať a skrášľovať priestory našej päťdesiatničky. Vďaka získaným sponzorským darom sme zrenovovali priestory zborovne, dvoch zborovničiek na 1. stup ni, zástupcovne, riaditeľne, kancelárie vedúcej ŠJ, chodby pri ekonomickom úseku školy, sponzorsky sme do týchto priestorov získali nábytok (okrem riaditeľne), priestory sme vymaľovali a zrenovovali sme parkety. Triedy na 1. stupni sme dovybavili odkladacími priestormi pre Podporujeme vyučovanie pomocou didaktickej techniky, besied, vyučovanie zamerané na tvorbu projektov, prezentácií, ich obhajobu. Dôraz kladieme na samostatnosť a zodpovednosť žiakov za proces učenia sa. Náš iškvp je v rámci voliteľných predmetov obsahovo zameraný predovšetkým na interaktívne (zážitkové) učenie. Organizujeme vzdelávacie zájazdy podľa obsahu učiva, výchovné koncerty, exkurzie, medzitriedne súťaže. Ovocím učiteľskej práce je úspešná reprezentácia školy žiakmi. V humanitnej oblasti v súťaži Hurbanov pamätník nás úspešne reprezentovala Dana Benková, Samuel Hasák, Tereza Kubincová, v olympiáde zo SJL: Eliška Cintulová a Kristína Cáková, v de jepisnej olympiáde: Diana Šedivá a Daniela Tomašovičová, v súťaži Európa v škole: Diana Šedivá, Daniela Tomašovičová. V prírodovednej oblasti v súťaži Pytagoriáda úspešne reprezentovali našu školu: Zuzana Tománková, Natália Cáková, Hana Dobiášová, Marek Kotian, Jakub Pavlík, Karolína Cáková. V súťaži Mladý záhradkár bola úspešná Viktória Nesnadná. Vo výtvarných súťažiach boli úspešní: Sarah Valuchová, Kristína Krejčiová, Marek Kotian. V hudobnej oblasti nás úspešne reprezentovala Kamila Kovaničová. V športovej oblasti boli úspešnými Melanie Theresa Beňková, Silvia Cintulová, Lukáš Samek, Tomáš Michalica, Damian Štefečka a Marek Drinka. mi rodičmi, Slávnostná kultúrna akadémia, Majstrovstvá školy v atletike, Tvorivá veľkonočná dielňa, Deň narcisov, Talent školy, Ročníková konferencia. Prostredníctvom týchto aktivít sa umocňuje spolupráca rodiny, rodičov a školy. Pozitívne využívať svoj voľný čas a rozvíjať talent môžu žiaci prostredníctvom záujmových útvarov: florbalový, športové hry, atletický, šachový, futbalový, moderný tanec, handmade & kreativ, šikovníček, hravá angličtina, stolnotenisový, matematický, cyk loturistický, audiovizuálny, redakčný. V tomto školskom roku záujmové útvary navštevuje 223 žiakov. Projekty sú neoddeliteľnou súčasťou našej školy. Medzi prebiehajúce projekty sa pridali nové: Detská via pomôcky žiakov. Renováciou prešlo 1. oddelenie ŠKD, je vymaľované ( farby sme získali sponzorsky). Sponzorsky získaným nábytkom je vybavená šatňa ŠKD a priestor ŠKD. V budove ZŠS máme nové sociálne zariadenia, financované z rozpočtu obce a v budove telocvične sú vymaľované šatne financované tiež z rozpočtu obce. Do všetkých tried sme zakúpili skrine. Ďakujeme všetkým, ktorí akýmkoľvek spôsobom pomohli pri budovaní našej školy a pri materiálno-technickom zabezpečení výchovno-vzdelávacieho procesu. Podrobnejšie informácie o našej škole nájdete na webovej stránke Mgr. Martina Hasáková, riaditeľka školy

12 12 NAŠI VÝZNAMNÍ RODÁCI / HISTÓRIA 230. výročie narodenia Jána Hollého V Borskom Mikuláši, v rodisku najvýznamnejšieho slovenského národného buditeľa, kňaza a básnika, sa zišli občania obce, regiónu a osobnosti slovenského kultúrneho života, aby si spoločne pripomenuli 230. výročie narodenia Já na Hollého ( Borský Mi kuláš Dobrá Voda). Slávnostnú svätú omšu celebroval náš duchovný otec Dr. Teodor Kamody, hudobne sprevádzal chrámový spevácky zbor Cantamus Domino a DH Búranka. Dobovú atmosféru podujatia dotvárali ženy, muži a mládež odetí v tradičných jednoduchých búranských krojoch. Po ukončení svätej omše priblížila prof. PhDr. Eva Fordinálová, CSc., význam osobnosti a diela Jána Hollého pri celonárodnom zjednotení spisovnej reči v súvislosti s mladou štúrovskou generáciou a osobnosťou Ľudovíta Štúra, ktorého 200. výročie narodenia sme si v roku 2015 pripomínali. V literárno-hudobnej kompozícii zaznela z úst hercov a recitátorov, Evy Kristínovej a Jozefa Šimonoviča, aj báseň na liečivý búranský prameň a obľúbené vychádzkové miesto básnika Na Ságelskú studénku. Pri rodnom dome sa slovenskému Homérovi poklonili predstavitelia Matice slovenskej, predseda Ing. Marián Tkáč, PhD., a predseda prezídia PaedDr. Miroslav Holečko, predstavitelia obcí, v ktorých básnik pôsobil ako kňaz a iní významní hostia. Na pôde rodnej obce zhromaždenie privítal starosta Vladimír Bízek, ktorý vyzdvihol duchovný odkaz básnika pre nastávajúce generácie. Život mladého básnika v rodisku stvárnili žiaci základnej školy literárno-dramatickým vystúpením a pásmom jarných zvykov sa predstavil detský folklórny súbor Studnička. Starostovia obcí Borský Mikuláš, Pobedim a Dobrá Voda si uctili Jána Hollého vzájomnými návštevami podujatí, ktoré uvedené obce zorganizovali na počesť básnika. Mgr. Oľga Cintulová Pozdrav od Viliama Turčányho, čestného občana obce: Milí Hollého rodáci, drahí Búrania, moji spoluobčania! Pripomíname si 230. výročie narodenia nášho veľbásnika Jána Hollého, ktorého si ctí celý národ. Táto spomienka sa koná v roku Ľudovíta Štúra, ktorý si Jána Hollého veľmi vážil a jeho verše sú vytesané na pomníku v Dobrej vode. Najradšej by som bol medzi vami a svojou účasťou na oslave vzdal hold nášmu pevcovi, ale žiaľ, môj zdravotný stav to nedovoľuje. Všetkých vás čo najsrdečnejšie pozdravujem a v myšlienkach som s vami. Bratislava 21. marca 2015 Viliam Turčány Herci Eva Kristínová a Jozef Šimonovič vystúpilu v recitačnom pásme Na Ságelskú studénku. Na prehliadku najautentickejšej pamiatky po básnikovi, jeho rodného domu, sa môžete objednať v obec nej knižnici alebo telefonicky na čísle 034/

13 NAŠI VÝZNAMNÍ RODÁCI / HISTÓRIA 13 Na krásnú zahradu Produkčná spoločnosť a vydavateľstvo LECA production uviedlo na trh CD album Na krásnú zahradu výber z básnickej tvorby Jána Hollého v interpretácii jedinečnej recitátorky Idy Rapaičovej. Slávnostné uvedenie CD sa konalo v Štúdiu Olympia v Divadle Nová scéna, Bratislava. Nosič sme vydali pri príležitosti 230. výročia narodenia básnika Jána Hollého. Tvorili sme ho s láskou a radosťou a veríme, že aj poslucháči ho príjmu s láskou. Budeme veľmi radi, ak sa tento nosič dostane hlavne medzi mladých ľudí, do škôl a bude slúžiť ako vhodná učebná pomôcka. Ján Hollý žil a tvoril v čase, keď slovenčina mala vôbec problém so svojou existenciou a on básnik, dokázal priam nemožné. Obhájil našu reč, tvoril na najvyššej úrovni a dokázal rovnocennosť slovenského jazyka so stáročiami vytríbenými jazykmi. V pôvodnom tvare, teda v bernolákovskej slovenčine a v časomernom verši sme na nosič zachytili úryvky z jeho eposov, selaniek a básní. Interpretácia týchto krátkych riadkov v podaní jedinečnej recitátorky Idy Rapaičovej sa stáva zážitkom pre poslucháča. Nosič nesie názov Na krásnú zahradu, podľa básne s najväčšou umeleckou pôsobivosťou a ktorú mal navyše sám básnik najradšej. vysvetlil dramaturg projektu Roberto Leca. Vznik tohto nosiča a interpretku pa ni Idu Rapaičovú si svojou účasťou uctilo mnoho významných osobností. Na podujatí nechýbal bývalý prezident SR Ivan Gaš parovič, her ci Eva Kristínová, Juraj Sar vaš, Jozef Šimonovič, Eva Mária Chalupová a mnohí ďalší. Bez podpory sponzorov a darcov by nebolo možné projekt doviesť do zdarného konca a teda album vydať. Poďakovanie patrí obciam, s ktorými je meno Jána Hollého späté. Sú to obce Borský Mikuláš, Madunice, Horná Streda, Pobedim. Za podporu však ďa kujeme aj Národnej banke Slovenska a Trnavskému samosprávnemu kraju. Za seba a vydavateľstvo a produkčnú spoločnosť LECA production chcem mimoriadne poďakovať pani Ide Rapaičovej, ktorá je dušou projektu. Nosič by nebol vznikol, nebyť jej veľkej lásky k poézii, nebyť jej jedinečnej interpretácii Hollého tvorby, ktorej sa venuje dlhé ro ky a je v nej jedinečná. K vytvoreniu tohto nosiča sme pristúpili preto, že si to tvorba Jána Hollého zaslúži a aj skvelá interpretácia Idy Rapaičovej by mala byť zachytená na takomto profilovom nosiči. vyjadril sa vydavateľ Andrej Antonio Leca. Nie náhodou sa slávnostné podujatie konalo v divadle Nová scéna. Ida Viliam Turčány, Ida Rapaičová a Roberto Leca krstili CD búranskou zemou. Rapaičová tam na javisku pôsobila viac ako štvrťstoročie a pred rokom sa na dosky tohto divadla vrátila ako Uršula v tragikomédii Najstaršie remeslo. Za túto postavu bola nedávno ocenená v rámci udeľovania Výročných cien Literárneho fondu. Počas svojej hereckej kariéry vytvorila množstvo dramatických postáv a divákom ostala v pamäti ako Ja na z Arcu, Máša v Troch ses trách, Ra nevská vo Višňovom sade či grófka vo Figarovej svadbe. Ešte počas hereckých štúdií začala účinkovať vo filme a televízii. Práve v tom čase zaujala najmä českých režisérov, ale množstvo postáv vytvorila aj v slo venských filmoch a inscenáciách. Jej vý razný hlas režiséri zakomponovali do množstva rozhlasových hier. Je priam zázrak, že v tejto prekomercionalizovanej dobe zaznieva aj takýto tón! Priznám sa, veľmi som tomu ani neverila, mám už za tie roky svoje skúsenosti, ale vďaka Bohu, dobrá vec sa podarila! Na tom majú zásluhu dvaja vzácni a šikovní ľudia Andrej Leca a Roberto Leca a ich agentúra LECA production. CD je na svete! Jeho krst ma presvedčil, že záujem o tieto hodnoty neuhasína a som rada, že som mohla prispieť k ich oživeniu. Opäť sa potvrdilo, že skutočné hodnoty majú svoj vlastný život: my tu už nebudeme, ale ony zostávajú a počkajú si na tých, čo si ich zaslúžia, vyjadrila svoje pocity Ida Rapaičová po krste CD. Roberto Leca, foto: Ľudmila Krieschová Poďakovanie Na návrh obce boli Prof. PhDr. Eva Fordinálová, PhD., Ing. Stanislav Májek a Mgr. Jozef Šimonovič v októbri 2015 vyznamenaní predsedom Trnavského samosprávneho kraja Dr. h. c. Ing. Tiborom Mikušom PhD., pamätnou medailou TSK. V mene vyzna menaných ďakujem Trnavskému samo správ nemu kraju, ale aj vede niu obce za udelené ocenenie našej doterajšej činnosti, ktorou sme chceli prispieť k povzneseniu obce, kraja i nášho krásneho Slovenska. Toto ocenenie je vlastne aj ocenením našej obce z kto rej pochádzame, a ako jej čestní občania sme na ňu hrdí. Zásluhou všetkých občanov sa v mnohom zveľadila a vyrástla do krásy. Prijmite to od nás ako úprimné ocenenie. Dobre sa tu cítime a ďakujeme všetkým za preukazovanú priazeň. Stanislav Májek

14 14 NAŠI VÝZNAMNÍ RODÁCI / HISTÓRIA Zľava vnuk Fridricha Weinwurma PhDr. Peter Maráky (pôsobil ako riaditeľ Slovenského národného múzea, v súčasnosti je riaditeľom STM Múzea dopravy v Bratislave), starosta obce Borský Mikuláš Vladimír Bízek a prof. Ing. arch. Štefan Šlachta. Foto: Milan Soukup Architektúra nášho storočia dokázala viac ako architektúra všetkých vekov. Vymenila záujem o ornament za záujem o zdravie človeka To, že každý človek má právo aspoň na strechu nad hlavou, núti moderných tvorcov hľadať takú formálnu reč a stavebné prvky, ktoré budú pre každého rovnako užitočné a este tické. Fridrich Weinwurm Výstavou architektonického diela Fridricha Weinwurma (* Borský Svätý Mikuláš 1942) sme si pripomenuli 130. výročie narodenia jedného z najvýznamnejších slovenských architektov 20. storočia. Fridrich Weinwurm sa narodil rodine vlastníkov tunajšej tehelne. Spoločne s Emilom Bellušom patrí k pr vým priekopníkom novej architektúry na Slovensku. Je autorom 90 pozoruhodných stavieb v Bratislave, ďalších v Piešťanoch, Nitre, Žiline. Po vojne, kedy tragicky zahynul, by sa naňho takmer zabudlo, nebyť bádateľskej práci prof. Ing. arch. Štefana Šlachtu. Na jeho výskum nadviazala prof. Hen rieta Moravčíková a v roku 2014 vydala o Weinwurmowi monografiu ocenenú svetovou cenou ako jedna z najkrajších kníh o architektúre za rok V roku 2014 bol Fridrichovi Weinwurmowi na Gorkého ulici 11 v Bratislave osadený spomienkový kameň stolperstein pred domom, v ktorom mal ateliér a byt. Vernisáž výstavy, ktorej organizátorom bola Obec Borský Mikuláš, Spolok architektov Slovenska a Fond výtvarných umení, sa konala v rodisku architekta, v Borskom Mikuláši. Medzi mnohými vzácnymi hosťami sme privítali starostu obce Vladimíra Bízka, prezidenta spolku architektov Slovenska Ing. arch. Juraja Hermana, riaditeľa Kancelárie Spolku architektov Slovenska PhDr. Petra Mik loša, kurátora výstavy prof. Ing. arch. Štefana Šlachtu, riaditeľa Krajského pamiatkového úradu PhDr. Petra Jurkoviča, vnuka Fridricha Wein wurma PhDr. Petra Marákyho, predstaviteľov kultúrnych inštitúcií, zástupcov obce a širokú verejnosť. Dielo Fridricha Weinwurma uviedol v odbornej prednáške kurátor výstavy prof. Ing. arch. Štefana Šlachta, držiteľ Ceny Emila Beluša za rok Cena mu bola udelená od prezídia Spolku architektov Slovenska za jeho mimoriadne zásluhy o pozdvihnutie slovenskej architektúry v oblasti výskumu, dokumentačných a biografických prác a za jeho významnú pedagogickú činnosť. Je autorom knihy Sprievodca po architektúre Bratislavy , publikácií Neznámi známi, Návraty odídených, Fórum architektúry. Pre nás objavil vo svojej bádateľskej práci priekopníka novej ar chitektúry, nášho rodáka Frid richa Weinwurma. Po pútavej prednáške profesora Šlachtu si hostia prezreli výstavu, kto rá doteraz putovala mnohými krajinami sveta. Pre širokú verejnosť bola sprístupnená počas celého nasledujúceho mesiaca. Fotografie budov a výkresy zaujali najmä žiakov vyšších ročníkov základnej školy, ktorí sa venujú architektúre na vyučovacích hodinách. Kto vie, možno sa medzi nimi nachádza nádejný architekt. Mgr. Oľga Cintulová Bývalá Dunajská banka v Bratislave stojí vľavo od Slovenského národného divadla. Obytný súbor Unitas v Bratislave stojí neďaleko Račianskeho mýta.

15 TRADÍCE A ZVYKY v OBCI 15 Dožinková veselica Slávnostnou svätou omšou sme zahájili sviatok venovaný poďakovaniu matke Zeme za Božie dary, za každodenný chlieb. Vysvätený veniec z klasov plných obilia hrdo niesli dievčina s chlapcom z kostola až do amfiteátra. Alegorický sprievod tvorili jazdci na koňoch, koč a vozy v konských záprahoch, malé aj veľké traktory. Predseda poľnohospodárskeho družstva Ing. Jozef Cvečka bol obdarovaný pestro ovenčeným dožinkovým vencom, chlieb z novej úrody si z rúk krásnej dievčiny prevzal starosta obce Vladimír Bízek. Po tradičnom kosovom tanci už pódium patrilo účinkujúcim: FS Slza, DFS Studnička, spevácky súbor MO JDS Spievanky. Slovenské piesne zaspievali hostia, spevácky súbor Dúbravanka z bratislavskej Dúbravky a svadobné zvyky z Gbelov stvárnila vo svojom hudobno-tanečnom pásme folklórna skupina Gbelan. Dožinkový program zavŕšila DH Búranka koncertom a dožinkovou zábavou. -oc-

16 16 Záujmové združenia a organizácie / KULTÚRA DH Búranka očarila rakúske publikum Benefičný koncer pre Elenku jednorazovým vystúpeniam u našich susedov v Českej republike a Rakúsku pribudla v roku 2015 svadobná veselica v rakúskom meste Waidendorf. Po výborných ohlasoch boli muzikanti na rovnaké miesto opakovane pozvaní aj v novembri na celovečernú zábavu v miestnom vinárstve. Posledným organizačným i hudobným počinom kapely bol decembrový Benefičný koncert. Búranka a mládežnícka kapela STORM pripravili vianočne naladeným divákom zmes ľudoviek, jazzu, swingu a samozrejme nechýbali koledy v rôznych úpravách. Výťažok z koncertu sa už tradične venoval na dobročinné účely. Sotva začal rok 2016, Búranke sa už pomaly zaplňuje kalendár novými vystúpeniami. Zaželajme teda nielen Len nedávno kapela sfúkla na pomyselnej narodeninovej torte desať sviečok, čo je dôkazom, že patrí medzi stálice kultúrneho života v obci. Prvá celovečerná akcia kapely bola výsledkom vydarenej spolupráce Búranky a obecného kultúrneho spolku SLZA. Spolu pripravili prvomájovú krojovú zábavu, ktorú okrem domácich navštívili krojovaní priatelia zo Záhoria i susednej Moravy. Medzinárodnú prehliadku dychových hudieb, ktorá je nesmierne náročná na organizáciu aj financie, nahradila po deviatich rokoch hodová zábava, ktorú Búranka znovu pripravila v spolupráci s OKS SLZA. Aj keď prevažná väčšina vystúpení je zameraná na akcie v rodnej obci, kapela je pravidelne pozývaná hrávať aj mimo Borský Mikuláš. Senické Mesiac knihy Nemilovať knihu, znamená nemilovať múdrosť a nemilovať múdrosť, znamená stávať sa hlupákom. J. A. Komenský Marec je mesiacom, ktorý predznamenáva nielen príchod jarných dní. V marci si pripomíname nezastupiteľné miesto literatúry v živote človeka, ktorá má i v dnešnej dobe elektronizácie svoje pevné miesto. Okrem kníhkupectiev či domácich knižných zbierok majú svoje pevné miesto aj knižnice s množstvom kníh, Záverečnú pieseň Tichá noc si spoločne zaspievali s Búrankou aj ich deti. dostihy alebo jarmok v Moravskom Sv. Jáne sa už niekoľko rokov pravidelne objavujú v kalendári DH Búranka. Koválov, Sekule či Radimov to sú ktoré sú neodmysliteľným spoločníkom mladých či starých. Dôležitú úlohu v budovaní vzťahu ku knihe zastávajú od ranného veku rodičia a učitelia. V rámci mesiaca venovaného knihám navštívili v sprievode učiteliek obecnú knižnicu deti materskej školy, ktoré si pripravili scénky zo známych rozprávok. Žiaci základnej školy sa oboznámili nielen s priestormi knižnice, vývojom knižnej kultúry, ale aj s rozdelením literatúry a možnosťou zapožičania si kníh domov. -oc- ďalšie záhorácke obce, kde sa s repertoárom Búranka predstavila. Vystúpenia v zahraničí sú skôr výnimkou ako pravidlom. K niekoľkým jej, ale všetkým búranským muzikantom úspešný a poslucháčmi nabitý rok. Mgr. Jozef Ovečka

17 Záujmové združenia a organizácie / KULTÚRA 17 Mladí hudobníci, výtvarníci a divadelníci zo ZUŠ Základňa detí, ktoré majú záujem vo voľnom čase hrať na niektorom hudobnom nástroji, spoznať kúzlo štetca, alebo sa preniesť do inej postavy v divadelnom predstavení sa neustále rozširuje, čo je dôkazom, že i deti a mládež chcú prispieť ku kultúrnemu vyžitiu v našej obci. V pobočke ZUŠ Šaštín-Stráže v Borskom Mikuláši, ktorú navštevuje 160 detí, sa vyučuje hra na flautu, klarinet, trúbku, baskríd lovku, trombón, tubu, saxofón, klavír, keyboard, ďalej spev, výtvarný i dramatický odbor. solvoval sústredenie a na spoločnom Vianočnom benefičnom koncerte s DH Búranka. Každoročne pripravujeme koncerty, výstavy výtvarných prác a divadelné predstavenia pre širokú verejnosť. Naši hudobníci sa nám predviedli na koncertoch nielen u nás v obci, ale aj v širšom okolí: Dojč, Smrdáky, Lakšárska Nová Ves, Šaštín-Stráže, Šaj díkove Humence, Koválov, Senica, VTSÚ Záhorie. Koncerty boli spojené i s výstavou výtvarných prác. V školskom roku 2014/2015 ukončili štúdium 1. stupňa hudobného odboru absolventským koncertom v koncertnej sieni školy v Šaštíne-Strážach títo žiaci: Gabriela Cvečková, Elena Poláková, Róbert Drinka. Marián Hladík absolvoval 2. stupeň štúdia. Výstavou prác výtvarného odboru absolvovali 1. stupeň Barbora Benková a Aneta Kubíková. Tak ako po iné roky aj v minulom roku sme sa zúčastnili rôznych súťaží v rámci celého Slovenska. Rok 2015 sme odštartovali na Gbelskej saxofoniáde, kde v I. kategórii Aneta Pavlíková získala 2. miesto, Viktória Kurthyová diplom za účasť, v II. kategórii Melanie Benková skončila druhá a Tereza Funteková štvrtá. V marci sme sa predviedli na celoslovenskej súťaži v hre na dychové nástroje Nitrianska lutna, kde Viktória Kurthyová v hre na saxofón v I. kategórii získala diplom za účasť, Christino De Sousa Viveiros v hre na zobcovú flautu v I. kategórii 4.miesto, Elena Poláková v hre na klarinet v II. Kategórii diplom za účasť, Terézia Funteková v hre na saxofón 4.miesto a Melanie Theresa Benková bola druhá. Saxofónistka Aneta Pavlíková zvíťazila v I. kategórii a zároveň sa stala laureátkou celej súťaže. Týmto víťazstvom si jej učiteľ Radoslav Gašpárek vyslúžil honor najúspešnejšieho pedagóga súťaže. V máji sa naši speváci zúčastnili súťaže Slávik Slovenska, kde Kamila Kovaničová získala 3. miesto v I. kategórii a Elena Poláková diplom za účasť v II. kategórii. Na súťaže žiakov pripravili: Laura Tománková, Richard Banský, Radoslav Gašpárek a Mgr. art. Ján Gašpárek. Na pobočke v Borskom Mikuláši pôsobia aj Michal Hudák, Jozef Polák, Tomáš Hladík a Mgr. Ivan Fodor. Výstavu výtvarných prác spolu so svojimi nádejnými umelcami pripravila Gabriela Vaňková. Vo svojej činnosti pokračovali i jazzové kapely. Kapela HIC pod vedením pána učiteľa Radoslava Gašpárka vystupovala na koncertoch v Šaštíne-Strážach, Lakšárskej Novej Vsi a Senici. Na začiatku školského roka 2015/2016 prišlo k reorganizácii hudobného zoskupenia, nakoľko niektorí jej členovia odišli do big bandu STORM, a tak boli prijatí noví členovia. Big Band STORM, pod vedením pána učiteľa Jána Gašpárka a kapelníka Mariána Hladíka i so svojimi sólistami Barborou Šajdíkovou, Viktóriou Šmídovou a Erikom Michálkom, mal viacej samostatných vystúpení či už na koncerte v Senici, v Smrdákoch, vo VTSÚ Záhorie, kde v auguste ab Na konci roka 2014 sme založili občianske združenie STORM spolok mládežníckej hudby, čím sme sa stali samostatným právnym subjektom. Dúfame, že sa nám podarí do budúcej sezóny obe kapely finančne zabezpečiť ešte lepšie ako po minulé roky. Tešíme sa na rok 2016 a veríme, že nám ostanete verní a prídete nás podporiť na naše koncerty, výstavy a divadelné predstavenia. Vedenie ZUŠ vyjadruje poďakovanie starostovi obce p. Vladimírovi Bízkovi a vedeniu obce za podporu pri realizovaní jej plánov a cieľov. Mgr. art. Ján Gašpárek

18 18 Záujmové združenia a organizácie / KULTÚRA B.O.D. sa vrátilo na scénu vo veľkom štýle Dnešné Búranské ochotnícke divadlo vzniklo v roku 2003, kedy skupina mladých ľudí z bývalého spevokolu Magdalénka hľadala možnosti ako sa v obci realizovať. Zvíťazila láska k divadlu a história novodobého Búranského ochotníckeho divadla sa mohla začať. V počiatkoch svojho fungovania naskúšali hru Emila Gőlnnera pod názvom Ulička, neskôr sa publiku predstavili hrou Kamenný chodníček od Ferka Urbánka. Určitý čas nebolo B.O.D. viditeľné ako celok, jeho členovia sa zúčastňovali rôznych akcií sólovo alebo v menších skupinkách. Spomeňme napríklad pochovávanie Basy, scénka k výročiu požiarnikov alebo robenie Mikuláša. Veľký zlom na stal v roku Do tohto roku B.O.D. skočilo rovnými nohami a poč tom akcií sa tento rok zaraďuje medzi jeho najúspešnejšie. Búranská estráda: S EÚ na vječné čase Estrádne programy majú na Búroch dlhú tradíciu. Už v minulých rokoch sa herci z B.O.D. zúčastnili dvoch estrád. S tretiu estrádou po názvom S EÚ na vječné čase sa prvýkrát predstavili o 19. hodine. Scenár a réžiu si zobral na starosť člen divadla Jozef Ovečka. Téma bola veľmi aktuálna Európska únia, spolunažívanie jednotlivých národov bez hraníc, ale aj vzájomné porovnávanie sa, to všetko bolo rodiskom komických dialógov a situácií. Samozrejme, že pri programe kabaretného typu nesmie chýbať ani hudba či tanec. Postarali sa o ňu hudobná skupina Forte, sestry Nikol a Laura Tománkové, dvaja bratia Šediví a folklórny súbor Svéráz z Tvrdonic. Celkovo v dvojhodinovom progra me vystúpilo 27 účinkujúcich a pre miéru i reprízu estrády videlo vyše 600 divákov. Letné kino Leto je čas na stretnutie s priateľmi a posedenie vonku. Preto sme chceli obe veci skĺbiť dohromady a projekt letného kina bol na toto ako stvorený. Už v minulosti patrilo premietanie v kinosále k pravidelným piatkovým večerom, tí starší dokonca pamätajú aj letné kiná. Je tomu však už pár rokov, čo takýto druh umenia z našej obce vymizol. Za dátum premié ry sme si zvolili hodový víkend. Začínali sme od nuly, potrebné bolo zohnať nielen povolenia na filmovú projekciu, ale aj plátno, zvukovú aparatúru a tiež projektor. Prvým titulom obnoveného letného kina bol kontroverzný horor Sama nocí tmou. Po veľkom úspechu sme letné kino zopakovali cez dožinky, diváci vo facebooko v skom hlasovaní vybrali komédiu W. Allena pod názvom Užívaj si, ako sa len dá!. V letnom kine by sme chceli pokračovať aj počas tohto roka. Veľké americké megafilmy však od nás nečakajte. Na jednej strane musí divák chápať problémy spojené s vybavením povolenia a na druhej strane by sme chceli na Búroch ponúknuť filmy klubového charakteru od režisérov, ktorí tvorili a tvoria dejiny kinematografie. Guláš párty Pri vzniku Guláš Párty bola myšlienka urobiť podujatie, na ktorom by dostali priestor samotní občania. Nápadov bolo viacero od ochutnávky páleného, až po rôzne súťaže v pečení. Nakoniec sme sa rozhodli usporiadať akciu, ktorá má tradíciu vo viacerých záhoráckych obciach, no na Búroch chýbala. Prvý ročník Guláš Párty sa uskutočnil 10. októbra 2016 a prihlásilo sa 12 súťažných teamov. Rozhodovať o tom, ktorý guláš sa zdá byť najlepší sme si netrúfli sami, zostavili sme preto odbornú porotu. Jeden z členov bol dokonca zo zahraničia profesionálny kuchár z neďalekej Moravy. Po dlhých debatách pri degustácii anonymných vzoriek vybrala porota nakoniec za víťazov prvého ročníka team pod názvom Svít bojs. Ale nebolo to len o guláši... Pre návštevníkov sme totiž prichystali oveľa viac. Pre deti bola pripravená detská olympiáda, takže kto potreboval, mohol svoje ratolesti počas celého dňa zveriť do rúk našim animátorkám. Veľký úspech mala aj bohatá tombola a taktiež súťaž v pití piva na čas. Samozrejme, že nemohla chýbať ani hudobná kulisa. Hudobný program začala výborná búranská kapela STORM a po nich dostala do toho správneho rytmu kapela LOS BANDITOS so svojimi latino rytmami. Oldies disko Katarínske zábavy veľmi dobre poznali už naše starenky. My sme spojili tento dátum s našou malou oslavou ukončenia roka a pozvali sme všetkých našich priaznivcov, kamarátov a podporovateľov na Oldies diskotéku. O hity v štýle rokov minulých sa postaral DJ Igor, my sme pre vás pripravili výzdobu, fotostenu, ale aj bar s retro občerstvením. Množstvo nápaditých kostýmov, o ktoré sa postarali návštevníci, bolo vynikajúcim spestrením celej akcie a dokonale navodzovali atmosféru danej témy. Zimná rozprávanka Zimu, Vianoce a darčeky majú najradšej asi deti. Jeden divadelný darček sme pre vaše ratolesti (a nielen pre ne) pripravili aj my. Dňa 5. decembra 2015 v rámci mikulášskej nádielky mala na Búroch premiéru aj autorská hra Jozefa Ovečku pod názvom Zimná rozprávanka. O deň neskôr sa s rovnakou hrou predstavilo B.O.D. aj v Uníne. Diváci spoznali množstvo rozprávkových postavičiek Čarodejnicu Strapaňu, ktorá Pani Zimu uniesla, Medvedíka Brumlu s Kohútikom, ktorí sa ju rozhodli zachrániť, ale aj dvoch galantných pavúkov, škriatkov, či neposlušné zajace. V rozprávke zaznelo aj kopec pesničiek, ktoré nezazneli z playbacku, o hudobný podklad sa postarali prítomní muzikanti. Čo povedať na záver? Rok 2015 bol pre nás krásny, no zároveň náročný. V tomto roku sa od nás zrejme očakáva, že si budeme držať nastavenú latku, prípadne ju ešte dvihneme. Môžeme vám sľúbiť, že všetky akcie, ktoré sme pre vás pripravili v minulosti, zopakujeme aj tento rok, niektoré dokonca ešte aj pribudnú. Netreba však zabúdať, že sme divadelný súbor a prioritou sú pre nás divadelné aktivity. Všetky ostatné zorganizované akcie sú len bonusom a to, či sa do nich pustíme, závisí od toho, akú majú úspešnosť teda v akom počte ich navštívite. Na rok 2016 pripravujeme viac divadelných aktivít, už teraz vás môžeme pozvať 23. apríla 2016 na premiéru našej novej hry. A na čo sa môžete tešiť? Nechajte sa prekvapiť, prezradíme vám len toľko, že sa ocitneme v minulom storočí v období gentlemanov a dám, ale aj v dedinke, kde začalo strašiť. Tešíme sa v tomto roku na vás všetkých a za prejavenú dôveru v roku 2015 vám všetkým zo srdca ďakujeme. Mgr. Jozef Ovečka

19 Záujmové združenia a organizácie / KULTÚRA 19 Starších členov doplnilo viacero nováčikov a týchto sa snažíme viesť k folklóru. V lete sme strávili so súborom štyri dni na sústredení na Smo linskom. Tento obnovený súbor mal premiéru na Dožínkoch. Pomaly sa začínajú opäť množiť vystúpenia, okrem iných súbor vystupoval na 70. výročí Únie žien Slovenska v historickej budove NR SR v Bratislave, na už spomínanej oslave DFS Studnička, na obecných udalostiach a zúčastňuje sa na krojovaných zábavách v okolí. Obecný kultúrny spolok SLZA v roku 2015 Už je zvykom, že rok začíname SLZA plesom. Nasleduje náš najväčší sviatok, Fašang. Aj v roku 2015 sme začali v nedeľu slávnostnou omšou za šabliarov, z kostola sa všetci šab liari presunuli na parkovisko k obecnému úradu, kde sa konalo už tradičné maxikolo. Tak ako každý rok, veľký záujem bol o čerstvé zabíjačkové špeciality. V pondelok a utorok sa konali v kul túrnom dome fašiangové zábavy, v utorok s pochovávaním basy. Posledný aprílový deň sme spolu s Detským folklórnym súborom Studnička postavili Máju, spolu sme si zatancovali, zaspievali a posedeli v pohostinstve U Zemanov, kde sme mali pripravené malé občerstvenie. 1. mája sme v spolupráci s Dychovou hudbou Búranka usporiadali krojovanú zábavu, na ktorej sa okrem domácich zúčastnili aj krojovaní nadšenci folklóru zo širokého okolia. Nakoľko sa nám táto spolupráca osvedčila, tak sme spoločne usporiadali v júli aj Hodovú krojovanú zábavu, na ktorej sa to opäť hýrilo pestrými krojmi. V novembri sme usporiadali koncert skupiny Kandráčovci a spoluorganizovali sme Slávnostnú akadémiu pri príležitosti osláv 15. výročia založenia Detského folklórneho súboru Studnička, s ktorým sme sa následne dohodli na bližšej spolupráci. V roku 2016 plánujeme dodržiavať naše tradičné akcie k spokojnosti všetkých našich návštevníkov. Folklórny súbor SLZA Náš folklórny súbor prešiel v roku 2015 takmer kompletnou obmenou. Heligonkári Naši heligonkári majú za sebou úspešný rok, vyhrávali skoro každý ví kend. Okrem vystúpení so súborom reprezentovali aj samostatne, na rôznych akciách a stretnutiach, okrem iných majú za sebou vystúpenie na Slávnostiach piva v Trnave. Na záver chceme poďakovať všetkým našim priateľom, podporovateľom, sponzorom a tešíme sa na stretnutia v roku Martin Šedivý

20 20 Záujmové združenia a organizácie ZO Únie žien Slovenska v Borskom Mikuláši Únia žien Slovenska v roku 2015 oslávila 70 rokov od svojho založenia. Toto významné výročie si v marci kedy sme zároveň oslávili MDŽ, pripomenula aj naša ZO. Zhodnotili sme činnosť za minulý rok a schválili Plán práce na rok Ďalšie stretnutie s našimi členkami sme mali v máji pri príležitosti Dňa matiek. V tento deň prišli mamičky pozdraviť deti z DFS Studnička pás mom pesničiek a tančekov. Koncom mája sme zorganizovali Stretnutie 50-ročných jubilantov. V septembri sa konali celoslovenské oslavy 70. výročia založenia ÚŽS. Na slávnostné zhromaždenie žien z celého Slovenska naša ZO zabezpečila kultúrny program vystúpil Obecný kultúrny spolok Slza. Medzi ocenenými za dlhoročnú aktívnu prácu na tomto stretnutí boli z nášho okresu Mgr. Helena Cáková, predsedníčka našej organizácie a Mgr. Anna Slezáková, predsedníčka ZO ÚŽS Sobotište. Október je mesiacom úcty k starším. Stalo sa už tradíciou, že v októb ri pozvývame jubilantky za celý rok a odmeníme ich peknou gratuláciou a kytičkou. Samozrejmosťou je aj vystúpenie detí z DFS Studnička. Pre tieto deti sme zorganizovali stretnutie s Mikulášom, ktorý ich za pekné vystúpenie odmenil balíčkami so sladkosťami. O týždeň neskôr sme pripravili 1. ročník Búranskej sladkej nedele, ochutnávky búranských zákuskov a koláčov. Podujatie malo úspech s netradične veľkou účasťou ochutnávačov. Členky výboru ÚŽS v Borskom Mikuláši ďakujú všetkým, ktorí ochotne napiekli a poskytli recepty na túto ochutnávku. Ku koncu roka uskutočnil výbor ZO ÚŽS posledné stretnutie, na ktorom zhodnotil celoročnú činnosť a pripravil Návrh práce na rok Mgr. Helena Cáková Studnička plná radosti V sobotu 7. novembra 2015 sa uskutočnila v dome kultúry Slávnostná akadémia, na ktorej oslávil 15. výročie svojho založenia DFS Studnička. V programe, okrem jubilujúceho súboru, vystúpili aj pozvaní hostia: FS Slnečnica Sunečník z Gajár a Obecný kultúrny spolok SLZA, ktorý prevzal nad DFS Studnička patronát. Pri tejto príležitosti pokrstil nové spoločné CD zakladateľ spolku SLZA pán Dušan Šedivý. Na stretnutie folkloristov boli pozvaní všetci členovia Studničky, ktorí účinkovali počas jej 15-ročnej existencie. Vyvrcholením podujatia bol spoločný tanec oboch súborov, ktoré sa vykrúcali pri piesňach z pokrsteného CD. Slávnostnú atmosféru umocnila torta vo forme veľkej otvorenej knihy s fotografiami bývalých aj terajších členov. Tento darček odovzdali Studničke členovia spolku SLZA, ktorí boli zároveň prvými tanečníkmi Studničky. Na záver poďakovali vedúce DFS Studnička, Mgr. Helena Cáková a Emília Bízková, všetkým spoluorganizátorom akadémie Obecnému kultúrnemu spolku SLZA, pozvaným hosťom i rodičom detí DFS Studnička za pomoc pri nácvikoch i organizovaní podujatia. A napokon aj všetkým, ktorí svojou prítomnosťou dotvorili sláv nostnú atmosféru 15. výročia založenia DFS Studnička. Helena Cáková

21 EKUMÉNA / Záujmové združenia a organizácie 21 Každý úspech má svoju daň Spoločnosť je poznačená sekularizmom, náboženské a etické hodnoty sú zahmlievané a často skresľované. To, čo naši starí ro dičia označovali za hriech, to sa dnes doslova odhrieškuje až do tej miery, že hriech prestáva byť hriechom, stáva sa niečím normálnym. Nejeden z nás už počul: Veď nebudeš ani prvý ani posledný. Dnes je to normálne! Hriech sa stáva normálnym, hriešny život populárnym a tí, ktorí poukazujú na zvrátenosť osudu, sú často označovaní za spiatočníkov a prihlúplych konzervativcov. Ľudia používajú slovnú zásobu, ktorej často ani nerozumejú. Zlo nazývajú cnosťou, ne mravnosť povyšujú na kult, hriech si ospravedlňujú estetikou. Viete, keď s vami nesúhlasí neverec, len ticho skonštatujete, že ste to aj čakali, no ak s vami nesúhlasí váš brat, či sestra z Cirkvi, zostáva vám rozum stáť a pýtate sa: Kam to všetko speje? Pravdou je skutočnosť, že človek v hriechu schvaľuje hriech! Opäť máme za sebou úspešný rok, plný kultúrnych, duchovných, charitatívnych i športových aktivít. Deti a mládež z erka, Slovenského Orla, či Spoločenstva Baránkovej Krvi v Borskom Mikuláši rozvíjali počas roka 2015 aktivity, za ktoré nie vždy dostali poďakovanie, všimnutie a pod. Veď to poznáte, každý úspech hociktorého spoločenstva, združenia... má svoju daň. V živote sa niekoľkokrát opakuje biblický novozákonný príbeh, kedy jeden zasieva, druhý žne. A tak tí, ktorí pracujú na spoločnom úspechu pre všetkých, sú často zaskočení povahovými charakteristikami ich osobností. V našich združeniach, spoločenstvách, sme aj tento rok dali na osvedčenú vec: vychovávať si svojich nasledovníkov, učeníkov, pretože veríme, že ak chceme, aby naše dobré dielo rástlo a ži lo aj vtedy, keď tu my nebudeme, mu síme si už teraz tvoriť za sebou nasledovníkov. Deti a mládež z erka, Slovenského Orla i Spoločenstva Ba ránkovej Krvi v Borskom Mikuláši sa aj v roku 2015 snažili napĺňať posolstvo nasledovania, a to rôznymi aktivitami, napr. Noemova archa, Indiánsky tábor, Jasličková slávnosť, Mikulášska pobožnosť, Dobrá novina, Sviečka za nenarodené deti a pod., futbal v bú ranskej lige Sokolíci, kde sme sa už po niekoľký rok sprezentovali pod názvom FC Záhumenka), či aktivitami aj mimo obce, či hranice štátu (divadelné akcie, charitatívne akcie rozvoz oblečenia bezdomovcom v zariadeniach De Paul, Mea culpa, Domov pre každého, Útulok Matky Terézie a pod.). Záver svojho príspevku ukončím ešte spätným pohľadom na vianočné obdobie, kedy k jasličkám prišlo jedno slepé 9-ročné dievčatko a hovorí: Ježišu, celý môj život o Tebe len počujem. Nikdy som Ťa nevidela. Nič pre Teba nemám. Svojou slepotou som vraj priviedla mnohých ľudí k viere v Boha. Mojím darom pre Teba je moja slepota. Niektorí z nás často zdôrazňujú: Vianoce sú o tom byť spolu! Lenže spolu sme aj iné dni počas roka. Dôležité je, aby bol s nami a v našom strede Ježiš, nie ako návštevník, ale ako člen rodiny. Viete, kto pozerá na novonarodené Jezuliatko, nech má pred sebou aj obraz Krista na Golgote. Jasle striedajú kríž. Otvorená náruč v Betleheme a pribité dlane na Kalvárii sa nikdy a pre nikoho z nás ne zatvoria. Akoby nám Ježiš hovoril: Som s Tebou aj vo vianočnej radosti, aj vo veľkonočných chvíľach Tvojho života, kedy očakávaš vzkriesenie svojich vzťahov, povahy... Ježiš, Mária, Jozef, do vašich rúk kladieme svoju rodinu i rodiny, ktoré nám posiela te do cesty, aby sme s Vami zdolali všetky skúšky života aj vtedy, keď práve platíme daň, že patríme vám. V roku 2016 vám za celé naše kluby, erko a Slovenský Orol, ale aj za Spoločenstvo Baránkovej Krvi, vyprosujeme vytrvalosť vo viere a optimizmus do všedných i nevšedných dní, ktoré nám často prinášajú radosti, ale aj životné príbehy, ktorým azda hneď nerozumieme. doc. PaedDr. PhDr. Pavol Tománek, PhD. Včela náš spoločník Včelárstvo zohráva dôležitú hospodársku úlohu a významnú úlohu pri opeľovaní. Preto je dôležité včely chrániť, starať sa o ne a zvyšovať ich počet. I z toho dôvodu v posledných rokoch včelárstvo na Slovensku zaznamenáva postupný vzo stup, o čo sa zaslúžil Národný pro gram stabilizácie a rozvoja slovenského včelárstva. Naša organizácia uskutočnila 2 prednášky pre širokú verejnosť z obce a blízkeho okolia na tému Právne predpisy súvisiace so včelárstvom, ktorú prednášala MVDr. E. Papierniková, významná veterinárna pracovníčka, ktorá spolupracuje aj s ministerstvom pôdohospodárstva. Na prednáške sa občania mohli dozvedieť veľa vecí z oblasti včelárskeho práva, ale aj včelárskej praxe a predaja medu z dvora. Prednáškou prispela aj Ing. Zuzana Juríčková, Phd., predsedníčka Regionálnej zložky Trnavského kraja SZV, na ktorej sa členovia ZO dozvedeli aj informácie priamo z predsedníctva SZV. Počas roka sa v našej ZO uskutočnilo niekoľko členských schôdzí, ktoré včelárom priniesli vždy nové poznatky, či už zo včelárskej praxe, ale aj odborných kruhov. Členovia výboru ZO sa zúčastnili niekoľkých zasadnutí, či už regionálnej ale aj celoslovenskej úrovni na Včelárskej paseke v Kráľovej pri Senci. Okrem týchto zasadnutí sa zúčastňovali aj jednaní priamo sídle SZV v Bratislave. Členovia ZO sa v hojnom počte zúčastňovali včelárskych výstav v rámci Slovenska, ale zúčastnili sa aj včelárskej nedele u rakúskych kolegov v Mistelbachu, od ktorých získali cenné poznatky pri práci so včelami a chove včelích matiek. Uskutočnilo sa celoplošné preliečenie včelstiev aerosolovacím zariadením VAT-01, ktoré je jedným za najúčinnejších v boji proti parazitom včiel. Liečenie týmto prístrojom prebieha v jesennej a zimnej fáze. Liečenie včelstiev je veľmi dôležité a našim členom priamo ZO zabezpečila z vlastných zdrojov liečivá v sume viac ako 150 a samotní včelári investovali do liečenia svojich včelstiev ďalších niekoľko desiatok eur. Tieto liečivá mohli byť zakúpené našim členom vďaka dotáciám, či už zo zdrojov PPA ale aj dotácii od Obce Borský Mikuláš, ktorej za toto ďakujeme. Do našej organizácie postupne pribúdajú aj mladí členovia a rozširujú tak naše rady aj počty včelstiev v našej ZO. Zároveň nás v roku 2015 opustil aj zakladajúci člen ZO, člen výboru a dlhoročný včelár pán Ján Gašpárek, nositeľ ocenenia Bronzová včela SZV. Ako každý rok, aj v roku 2015 sa naša organizácia spolupodieľala na jesennej výstave Plody Búranských záhrad, kde predstavila časť zo svojej včelárskej techniky aj včelárskej histórie a pripravila obľúbenú ochutnávku medu. Inšpiráciou pre budúci rok bude pre našu ZO včelárska výstava, ktorá sa uskutočnila v Plaveckom Mikuláši. ZO SZV Borský Mikuláš želá všetkých svojim členom a občanom obce pevné zdravie a veľa úspechov v roku 2016, nech je úrodným a pre včelárov výnosným v mede. Mgr. Rudolf Hrebačka, tajomník ZO SZV Borský Mikuláš a Emil Macek, predseda ZO SZV Borský Mikuláš

22 22 Záujmové združenia a organizácie K úspešnej sezóne bielych bocianov na Záhorí prispeli aj búranské Podľa pozorovania ornitológov zahniezdilo v hniezdnej sezóne 2015 na Záhorí 32 párov bielych bocianov. Nie každé hniezdenie však končí úspešne, viaceré hniezda sme v júni a júli, kedy vrcholí hniezdna sezóna, našli prázdne a opustené. Avšak na 23 hniezdach sa podarilo rodičom dochovať mladé, a tak na Záhorí evidujeme v roku 2015 spolu 63 vyletených mláďat, čo je o 4 mláďatá viac, ako v predchádzajúcej sezóne. Na týchto štatistických údajoch sa podieľali aj naše búranské bociany, ktorým sa podarilo na ich osvedčenom komínovom hniezde, v areáli firmy Estetic, tento rok úspešne odchovať 3 mláďatá. Rodičia sa vrátili z afrických zimovísk postupne, jeden 4. apríla a druhý okolo 18. apríla Hniezdenie prebiehalo normálne. V polovici júna už z hniezda vykúkali dve malé hla vičky, koncom júna aj tretia. Obaja rodičia im pravidelne donášali potravu, mláďatá rástli, silneli, a tak začiatkom augusta už boli na skúšobné lety schopné všetky tri. Dúfajme, že celá päťčlenná rodinka sa v poriadku dostala do ich afrických zimovísk a rodičia sa úspešne vrátia na búranské komínové hniezdo aj na jar roku Slavo Vongrej Plody búranských záhrad 2015 Rok 2015 nebol pre záhradkárov veľmi priaznivý. Pomerne teplý január a skorý nástup jari vystriedali vysoké teploty a sucho. Trpeli nielen ľudia, ale aj naše rastliny v záhradách, a to nielen vysokými teplotami, ale i vražedným suchom. Oslabené podliehali chorobám či škodcom, zastavovali rast, schli a chradli. Klimatické zmeny, ktoré sa formovali desaťročia, neovplyvníme v priebehu niekoľkých rokov. Zostáva nám len akceptovať tento stav a pripraviť sa na to, že kataklizmy, ktoré v posledných rokoch zažívame, budú bež nou súčasťou nášho života. Budú ovplyvňovať nielen náš život, ale i činnosť našej organizácie. Tá spočíva v organizovaní inštruktáží pestovania a ochrany ovocia, zeleniny a ovocných drevín, organizovaní súťaže vo viazaní a aranžovaní kvetov. Ale hlavne v organizovaní výstavy ovocia a zeleniny pod názvom Plody búranských záhrad. Dňa usporiadala naša organizácia teoretickú a praktickú ukážku rezu a štepenia ovocných drevín. Ako inštruktora tejto akcie sme oslovili tajomníka Okresnej organizácie SZZ Ing. Jána Úkropca. Jeho prednáška bola veľmi prínosná hlavne pre nových členov, ale svoje vedomosti si na nej oprášili aj starší členovia. I napriek nepriazni počasia sa jej zúčastnilo 15 členov. Najviac očakávanou akciou, ktorú naša organizácia usporadúva v spolupráci s jednotou dôchodcov, je výstava ovocia, zeleniny, včelárskych produktov a výtvorov šikovných rúk našich spoluobčanov pod názvom Plody búranských záhrad, ktorá sa konala Vystavených bolo 65 vzoriek jabĺk, 13 vzoriek hrušiek, 3 vzorky sliviek, 1 vzorka orechov, 1 vzorka mišpule, 1 vzorka dule, 1 vzorka figy a 10 vzoriek zeleniny. Na základe vyhodnotenia členov hodnotiacej komisie pána Bauera a pána Chrenka, boli ocenené tieto vzorky: kategória jablká 1. miesto Idared, Ing. Jozef Nesnadný 2. miesto Rubinola, Ján Jankovič 3. miesto Gloster, Štefan Drápal 5 vzoriek získalo čestné uznanie kategória hrušky 1. miesto Lucasova, Emil Macek 2. miesto Azijská hruška (Housi), Florián Pavlík 3. miesto Lucasova, Tomáš Bolebruch 3 vzorky získali čestné uznanie. kategória zelenina 1. miesto kolekcia zeleniny, Jozefína Vajdová 2. miesto kolekcia zeleniny, Ján Jankovič 3. miesto kolekcia zeleniny, Ladislav Cintula. Niektoré z jabĺk našich pestovaleľov boli zaslané do Trenčína na výstavu Jablko roka, kde p. Štefan Drápal získal ocenenie Najlepšie jablko z odrody Gloster. Výstavu spestrila bohatá kolekcia zaváranín pani Terézie Mudrochovej a veľká kolekcia georgín rôznych druhov a farieb pani Anny Jankovičovej. Opomenúť však nesmieme ani veľmi pekné diela akademického maliara pána Dzuru, učiteľky ZUŠ pani Gabriely Vaňkovej, študentky umeleckej školy Klaudie Melišovej a Ing. Terézie Kolíkovej. Veľmi pekné výtvory a aranžmá tu prezentovali deti materskej, základnej a základnej umeleckej školy a klienti domova dôchodcov. Výstave predchádzala súťaž žiačok ZŠ v aranžovaní, ktorej sa zúčastnilo 15 dievčat. Na 1. mieste sa umiest nila Laura Ruchovanská, 2. miesto patrí Anete Kubíkovej a na 3. mieste sa umiestnila Katarína Janíčková. Všetky 3 dievčatá postúpili do okres ného kola v Senici. Pri slávnostnom otvorení výstavy sa o kultúrne spestrenie postarali svojim vystúpením deti z DFS Studnička. Svojou účasťou na výstave nás poctil aj tajomník Republikového výboru SZZ p. Korček a tajomník Okresného výboru SZZ Ing. Ukropec. S priebehom a náštevnosťou výstavy sme boli nadmieru spokojní a už teraz sa tešíme na ďalší ročník. Veríme, že sa nám opäť podarí zorganizovať túto výstavu s ešte väčším počtom vzoriek plodov našich záhrad a ešte väčším počtom nadšených návštevníkov a priaznivcov pestovania. Ďakujeme všetkým svojim členom i ostatným občanom, ktorí prispeli svojimi výpestkami a výtvormi do našej výstavy Plody búranských záhrad. Zlatica Pípová, tajomník ZO SZZ Borský Mikuláš

23 Záujmové združenia a organizácie 23 Úspešne zvládnutý poľovnícky rok 2015 V roku 2015 poľovnícke združenie Borský Mikuláš, okrem prikrmovania, starostlivosti o zver a revír, usporiadalo niekoľko akcií. Jednou z nich boli dvojdňové strelecké preteky na asfaltové holuby zorganizované v máji. Víťazom sa stal pán Jaroslav Zapletal z ČR. Počas oboch dní bolo pripravené chutné poľovnícke občerstvenie a tombola. Každý návštevník, dospelý či dieťa, si mohol zasúťažiť v streľbe so vzduchových pušiek, ktorá si z roka na rok u nás získava väčšiu obľubu. Aj tu boli nachystané ceny pre najlepších v ka tegórii muži, ženy a deti. Pretekajúce deti do 10 rokov boli obdarované všetky. Pozývame všetkých občanov, rodičov s deťmi, aby navštívili aj tohtoročné strelecké preteky v dňoch a urobili radosť nielen sebe ale aj svojim ratolestiam. V júni sme usporiadali, pod taktovkou nášho kynologického referenta Jozefa Macka st. skúšky psov poľovných plemien (FSMP). Z 18 štartujúcich sa na peknom druhom mieste umiestnil čakateľ do nášho PZ pán Jozef Morávek. Nakoľko je to jeho prvý pes, v príprave mu pomáhali starší a skúsenejší členovia nášho PZ. Toto umiestnenie svedčí o jeho aj psíkovej dobrej pripravenosti na tieto skúšky. Podujatia sa zúčastnil aj predseda obvodnej SPK so sídlom v Senici JUDr. Juraj Procházka, ktorý zablahoželal víťazom a účastníkom, poďakoval členom nášho PZ za každoročné usporadúvanie a technicko-organizačné zabezpečenie tohto podujatia na požadovanej úrovni. V jesenných mesiacoch sa u nás konali Jesenné skúšky retrívrov a Trial retrívrov. Podujatia boli pre nás novým a príjemným spestrením poľovníckeho a kynologického života. Orga nizátori boli nadmieru spokojní s podmienkami, ktoré sme im vytvorili, a požiadali nás o organizovanie po dujatia aj v roku 2016 a v ďalšej budúcnosti. Vyvrcholením našich celoročných príprav bolo usporiadanie 19. ročníka Memoriálu Kolomana Slimáka (MKS), čo sú majstrovstvá Slovenska s medzinárodnou účasťou poľovných psov-stavačov, konané na počesť nestora slovenskej kynológie pá na Kolomana Slimáka. Podujatie sa konalo 25. až 27. septembra pod zá štitou Slovenskej kynologickej jednoty (SKJ) a FCI (Medzinárodnej kynologickej organizácie) v spolupráci s PZ Bory Šajdíkove Humence. Slávnostného zahájenia v amfiteátri obce sa zúčastnili zástupcovia Ministerstva pôdohospodárstva a rozvoja vidieka SR, členovia ústredia Slovenskej poľovníckej komory (SPK), predseda Obvodnej poľovníckej komory (OPK), rodina Kolomana Slimáka a ďalší významní hostia. Atmosféru podujatia dotvárali s poľovníckymi skladbami a signálmi Pootavští trubači. Po ich uvítacej znelke predseda PZ Borský Mikuláš Bc. Róbert Macek odovzdal pamätnú plaketu nášmu dlhoročnému priateľovi a dobrému kamarátovi zo susedného PZ Borský Peter pánovi Vladimírovi Mackovi. Ocenenie si prevzal nielen za chov a výcvik poľovných psov, ale aj za dlhoročné pôsobenie v okresných orgánoch SPZ a OPK a reprezentovanie Búranov v okrese Senica a za jeho hranicami. V prvý deň sa do súťaženia pustilo 22 psov zo Slovenska, Českej republiky a Maďarska. Miestenku štartujúcich na toto podujatie vyberá ústredie SKJ a určujúcimi kritériami je prehodnotenie a umiestnenie jednotlivcov na kynologických akciách v prie behu celého roka. O tom, že zúčastniť sa na tomto podujatí môžu len tí najlepší svedčí aj fakt, že vodiči so svojimi psíkmi musia počas dvoch dní absolvovať celkovo 28 disciplín v lese, na poli a vo vode. Sledovať výkony týchto psíkov je naozaj veľkým zážitkom pre poľovnú i nepoľovnú verejnosť. Aj tu naše poľovnícke združenie malo zastúpenie v podobe účasti člena Rastislava Macka so svojou fenkou Bonou od Struhy. Bohužiaľ, závod nedokončil, keď za nepriazne počasia na jednej z disciplín vypadlo až 6 psíkov. Ale aj samotná účasť nášho člena na vrcholovom podujatí svedčí o tom, že sa v našom PZ kynológii venujeme a snažíme sa ju robiť na vysokej úrovni. Po dvoch dňoch a celkovom zápolení sa víťazom 19. ročníka MKS stal pán Dušan Krajčovič s fenou Ernou od Drobného. Za prvé miesto si odniesol novú guľovú zbraň venovanú ústredím SPK v spolupráci s firmou M-HUNT Čadca. Všetci účastníci boli nadmieru spokojní s priebehom i cenami (napr. mraznička, chladnička, mikrovlnná rúra, fotoaparáty, ďalekohľady, krovinorez a veľa hodnotných cien, za čo patrí veľká vďaka všetkým sponzorom. Toto trojdňové podujatie je technicky, organizačne ale najmä finančne veľmi náročné. Naše poďakovanie patrí najmä starostovi obce pánovi Vladimírovi Bízkovi a zamestnancom obecného úradu, pred sedovi poľnohospodárskeho druž stva pánovi Ing. Jozefovi Cvečkovi a zamestnancom, pánovi Jánovi Dobiášovi a zamestnancom firmy AUTO PLACHTY, s. r. o., B. Mikuláš, Štátnym lesom, o. z., Šaš tín, PZ Bory Š. Humence a ostatným, ktorí nám boli nápomocní a bez ktorých by toto podujatie nemalo takú vysokú úroveň, akú podľa záverečného vyjadrenia riaditeľa kancelárie SPK a podpredsedu Medzinárodnej poľovnícke organizácie CIC PaedDr. Imricha Šubu, PhD., i ostatných zúčastnených, malo. Cieľ, ktorý si členovia poľovníckeho združenia B. Mikuláš na rok 2015 vytýčili, aj splnili. Zároveň dúfame a sme radi, že aj takouto formou môžeme prispieť k zviditeľneniu a robeniu dobrého mena obce Borský Mikuláš. Ing. Richard Macek Bc. Róbert Macek

24 24 SPOLOČENSKÁ KRONIKA / ŠPORT Poklad v rukách rodičov V prvú marcovú nedeľu sme slávnostným programom privítali do radov občanov našej obce novonarodené deti, ktoré v sprievode svojich rodičov a starých rodičov privítal starosta obce Vladimír Bízek. Kultúrnym programom sviatočné podujatie spríjemnili deti základnej školy recitačným pásmom a DFS Studnička tancami a piesňami. Po predstavení každého dieťatka matrikárkou obce pani Editou Peltznerovou a zápise do pamätnej knihy obce sa deti spoločne s rodičmi odfotografovali, aby si v budúcnosti pripomenuli prvé spoločné stretnutie so svojimi rovesníkmi. BÚRANSKÁ MATRIKA Narodili sa Adam Pasztor, Dominika Fíbyová, Tamara Barešová, Esther Nosková, Alexandra Cáková, Adam Cigánek, Adam Jurkovič, Miroslav Vanek, Valentína Sekáčová, Laura Kopiarová, Eduard Šimek, Jakub Májek, Jakub Nejeschleba, Ema Cigánková, Filip Gašpárek, Vladimír Müller, Samanta Šebestová, Adam Greif, Nela Gogová, Laura Podaná, Natália Nagyová, Sofia Šedivá, Adam Lepko, Matias Polakovič, Samuel Drinka, Simona Krá lová, Veronika Stupavská, Alex Tománek, Olívia Hasáková, Lukáš Burian, Samuel Ralbovský, Michal Hančík, Nina Hačundová, Rebeka Běhalová. Manželstvo uzavreli Peter Samek a Monika Poloková, Jakub Ondriska a Bc. Katarína Nemčeková, Mgr. Lukáš Liška a Mgr. Ivana Fleischmannová, Roman Drinka a Mgr. Simona Peltznerová, Ing. Pavol Kracina a Ing. Zuzana Kelecsényiová, Štefan Petrík a Monika Miháliková, Mgr. Emil Bízek a Mgr. Lenka Macová, Ladislav Dobrovodský a Lukrécia Cintulová, Ondrej Nigrovič a Gabriela Šteinerová, Ing. Oto Kozánek a Lucia Ondrisková, Stanislav jediný a Petra Omelinová, Ivan Stankuš a Eliška Kabátová, Bc. Dan Záhončík a Mgr. Júlia Drápalová, PharmDr. Michal Fila a PaedDr. Gabriela Vrbinárová, Vlastimil Bíreš a Tatiana Michalicová, Branislav Hladík a Claudia Petronella Josefina Laenen, Richard Nejschleba a Melánia Kopáčová, Ján Cintula a Renáta Cintulová, Vladimír Vajda a Dana Vizváryová, Peter Michálek a Miroslava Drahošová, Ing. Peter Petrík a Mgr. Andrea Korbelová, Ing. Marián Macek a Ing. Lucia Beňková, Ľubomír Lovíšek a Katarína Grófová, Jozef Běhal a Martina Beneková, Branislav Mikulka a Ing. Eva Pramuková, Erik Ferenčík a Miriama Holkovičová, Andrej Hačunda a Monika Kozaitková, Marián Omasta a Bc. Petra Poláková, Milan Libuša a Gabriela Nesnadná. Opustili nás Jozef Bakan, 1940; Pavlína Šedivá, 1928; Terézia Butašová, 1934; Jozefína Cintulová, 1945; Pavol Cintula, 1951; Vít Búzek, 1946; Mária Gašparínová, 1945; Emil Filípek, 1947; Paulína Macková, 1927; Antonín Oravský, 1928; Zuzana Vanková, 1929; Helena Nesnadná, 1938; Jozef Hasák, 1960; Ladislav Cintula, 1930; Marta Nesnadná, 1942; Emília Ferenčíková, 1940; Agneša Šebestová, 1923; Milan Krošlák, 1952; Rudolf Michálek, 1950; Věra Vaňková, 1961; Ladislav Šteiner, 1955; Jozef Línek, 1947; Rozália Pribilová, 1932; Oľga Michalicová, 1939; Emil Müller, 1928; Jozefína Vajdová, 1923; Marta Drinková, 1940; Štefan Pavlík, 1937; Miroslav Holý, 1962; Mária Lišková, 1928; Ján Gašpárek, 1944; Božena Cintulová, 1950; Jozefína Michalicová, 1923; Emil Búzek, 1940; Mária Drinková, 1933; Albína Cintulová, Edita Peltznerová Orientační bežci u nás na CESOM 2015 Tradičné vítanie jari a štart do novej sezóny pretekov 2015 otvorili orientační bežci na Záhorí. 28. a 29. apríla 2015 sa vrátili do Borského Mikuláša zo Šajdikových Humeniec, kde pretekali v ro ku V tomto, už 8. ročníku CESOMu, bolo centrum pretekov na futbalovom štadióne a trate situované od štadióna smerom na Šaštín. V sobotu boli na programe doobeda beh na strednú trať a poobede šprint, v nedeľu dlhá trať. Víťazmi boli pretekári s najlepším súčtom časov po všetkých troch etapách. Časť tratí zasiahla aj do priestoru M SR motocyklových pretekov ktoré sa konali tesne pred šprintom, a tak sa mohli tieto rozdielne športy navzájom viac oboznámiť. V troch etapách bojovalo vyše 500 účastníkov v 34 kategóriach od najmladších predškolákov až po veteránov. Vyskúšať si orientačný beh využili aj niektorí domáci odvážlivci a absolvovali svoje prvé preteky v tomto zaujímavom športe. Rýchle terény preverili kondičnú prípravu bežcov a jemné terénne detaily zasa technickú pripravenosť. Súčasťou tohto ročníka boli preteky v presnej orientácii na opačnej strane Borského Mikuláša a v obci, kde Našimi novými občanmi sa stali: Stanislav Prstek, Klára Štefková, Adam Noskovič, Bianka Danielová, Martin Beňa, Diana Rudavská, Patrícia Baršeová, Oliver Kollár, Martin Stašek, Em ma Tekulová, Timotej Samek, Stella Černá, Laura Smíkalová, David Kuczka, Patrik Wallner, Leo Butaš, Adam Bo tek, Sebastián Šimunič, Deana Cieslarová, Bianka Bízková, Ela Křížková, Se bastián Omasta, Tamara Tománková, Nikola Še divá, Tereza Cintulová, Frances Teresa Hurbanová-Coyne, Tereza Maderičová, Dominik Cvečka, Barbora Vavrová, Terézia Poláková, Emma Dobiašová, Alžbeta Cintulová, Július Cíbik, Michal Bilovský, Martin Horinka, Lukas Hollý, Júlia Juricová, Ondrej Nesnadný, Izabela Drin ková, Martin Šajdík, Leonard Trnečka, Radka Michalicová, Michaela Ročáková, Juraj Daniel, Emma Eliašová, Samuel Stefan Ivanov, Laura Bízková. nerozhodujú rýchle nohy ale hlavne presné čítanie mapy, preto sa môžu pretekov zúčastniť aj hendikepovaní športovci. Vyhlásenie výsledkov za účasti zástupcov obce sa uskutočnilo na futbalovom štadióne. Športovci odchádzali spokojní, pochvaľovali si precízne pripravené trate, pohostinnosť búranov, výborné občerstvenie a ponuku miestneho bufetu. Do Borského Mikuláša prídu orientační bežci aj v roku Klub KOBRA organizuje už 9. ročník CESOMu, a to v termíne 16. a 17. apríla 2016 s centrom v Borskom Mikuláši. Je to príležitosť aj pre domácich, ktorí sa neboja objavovať nové zážitky. Záujemcovia o účasť sa môžu prihlásiť na stránke podujatia orienteering.sk kde budú publikované podrobné informácie o podujatí. Paulína Májová Farská matrika Pokrstených bolo 51 ľudí chlapcov 24, dievčat 24, dospelí muži 2; Sviatosť manželstva prijalo 14 párov; Sviatosť birmovania prijalo 99 mladých ľudí; k Prvému svätému prijímaniu pristúpilo 29 detí; zaopatrených sviatosťami bolo 24 ľudí, nezaopatrených bolo 13 ľudí; pochovaných bolo 39 ľudí 16 mužov, 21 žien, 2 deti Dr. Teodor Kamody

25 ŠPORT 25 Borský Mikuláš opäť na triatlonovej scéne Tak, ako bol rok 2015 úspešný pre slovenský šport, či už v podaní Mateja Tótha majstra sveta v chôdzi na 50 km, či Petra Sagana majstra sveta v cestnej cyklistike a mnohých iných skvelých slovenských športovcov, tak bol úspešný aj pre Lukáša Cintulu v podobe viacerých pódiových a pohárových umiestnení. Keďže sezóna začína novým rokom a končí Silvestrom, prvé preteky absolvoval už v januári na Železnej studienke v Bratislave dvojdňovým podujatím zloženým zo zimného preteku na horskom bicykli (MTB) a ďalší deň behom. Z tohto víkendu si odniesol 2. miesto v absolútnom poradí v behu a 2.miesto v kombinácii MTB + beh. Tento výsledok ukazoval úspešný začiatok jeho sezóny a dodal mu motiváciu a chuť do ďalšieho tréningu. Väčšina pretekov sa odohráva počas leta, kedy je už voda príjemne teplá, alebo sa v nej dá plávať aspoň v neoprénoch. Začal sa tak zúčastňovať najmä pretekov v duatlone a terénnom triatlone v rámci Slovenského pohára (SP), Českého pohára (ČP) a Hertlsport Extreme Tour Áno, tak ako sa píše už v titule tohto článku, Búranskí Šrotari vyhrali 2. senickú ligu vo futsale. V sezóne 2014/2015 sme odohrali v základnej časti 11 zápasov v 2. senickej lige vo futsale. Po základnej časti sme obsadili 5. miesto a čakali na nás vyraďovacie zápasy. Vo štvrťfinále sme sa stretli s mužstvom CSF Moby Dick Senica. Po víťazstve 3:0 sme postúpili do semifinále, kde na nás čakalo mužstvo OMS Senica. Po hladkom víťazstve 8:1 sme postúpili do finále, kde sme narazili na mužstvo Buldoci Malacky. Zá pas sa hral vo vysokom tempe, bolo vidieť, že sa stretli dve kvalitné mužstvá a o našom víťazstve 5:3 sme rozhodli až v posledných minútach zápasu. Toto víťazstvo pre nás znamenalo postup do 1. senickej ligy vo futsale. V aktuálnom ročníku 1. senickej ligy vo futsale odohráme 15 zápasov. Zatiaľ sme, bohužiaľ, zaznamenali iba jedno víťazstvo, ale veríme, že do konca sezóny sa nám podaria získať ešte dôležité body v boji o udržanie sa v 1. lige, aj keď to nebude Búranskí Šrotari to dokázali (HET). V týchto pretekoch sa mu darilo celkom obstojne. V seriáli pretekov HET (terénne triatlony a preteky na horských bicykloch) skončil v kat rokov na 2. mieste v konečnom poradí. Súčasťou tohto seriálu bol aj H-triathlon Borský Mikulášna rybníku Bulkovec a v jeho blízkom okolí, kde v absolútnom poradí skončil na 2. mieste a svoju kategóriu vyhral. Preteku sa zúčastnili aj ďalší Búrania Ivan Rybársky, ktorý vyhral svoju kategóriu do 19 rokov a štafeta v zložení Marián Stupavský, Daniel Nesnadný a Juraj Hlávek takisto zvíťazili v kategórii štafiet sa v českom meste Prachatice konal svetový pohár Xterra, kde obsadil 3. miesto v kategórii rokov, čím získal možnosť štartovať na Xterra World Championship na Hawai. Na Hawai, však kvôli študijným povinnostiam na MU lekárskej fakulty, neodcestoval. Po absolvovaní štyroch triatlonov v rámci ČP obsadil v celkovom hodnotení 2. miesto vo vekovej kategórii rokov. Na Slovensku, v rámci Slovenského pohára v kros triatlon, absolvoval šesť pretekov a na konci sezóny bol vyhlásený za víťaza Slovenského pohára v kros triatlone. Okrem triatlonov sa na začiatku septembra 2015, už po tretíkrát zúčastnil Banskobystrického polmaratónu naboso, kde po absolvovaní 21,0975 km bosými nohami obsadil, už po druhý raz, 2.miesto. Keď to zhrnieme, tak v roku 2015 absolvoval približne 50 pretekov, z toho 9 krát obsadil 3. miesto, 9 krát 2. miesto a 6 krát 1. miesto. Myslím si, že s dosiahnutými výsledkami môže byť spokojný. Za obrovskú podporu sa chce poďakovať hlavne svojim rodičom a priateľke, ktorí ho na pretekoch sprevádzajú, na štarte hecujú, počas preteku povzbudzujú a v cieli netrpezlivo čakajú. Aj vďaka nim dosiahol tieto výsledky. Nie každý pretekár má takúto pod poru, preto si toho nesmierne váži a je im vďačný. Poďakovanie patrí aj jeho kamarátom, ktorí dokážu počas preteku svojim povzbudzovaním z je ho svalov vyžmýkať aj posledné zvyšky síl. Ďakuje všetkým za podporu. jednoduché, pretože každé jedno mužstvo má patričnú kvalitu. Aj v tejto sezóne, ako pominulé roky, sme sa zúčastnili turnaja o senický pohár vo futsale, kde sme si zmerali sily s mužstvom Panthers Senica. Zápas mal svoju kvalitu, avšak s nešťastným koncom pre nás, pretože sme inkasovali gól v poslednej minúte zápasu a do ďalších bojov postúpil náš súper. Na súpiske Šrotarov v aktuálnej sezóne figurujú hráči Martin Cintula, Silvester Černý, Norbert Hubek, Michal Jankovič, Jakub Juračka, Ján Kassay, Ľubomír Macek, Michal Morávek, Ľubomír Obuch, Dominik Obuch, Erik Peltzner, Viktor Tomka a Milan Vanek. Podrobnejšie informácie o našom mužstve nájdete na facebookovej stránke FC-Šrotari-Búre. Ing. Michal Jankovič

26 26 ŠPORT TJ Sokol v roku 2015 nie žiackeho tímu do najvyššej okresnej súťaže. V aktuálnom futbalovom ročníku tak pôsobia všetky naše ka V priebehu roka 2015 zorganizoval TJ Sokol Borský Mikuláš niekoľko zaujímavých športových a spoločenských podujatí, ktoré si chronologicky pripomenieme. Zimná BFL 2014/15 Od novembra 2014 do februára 2015 bežal na umelej tráve v areáli futbalového štadióna zimný turnaj Búranskej futbalovej ligy, ktorý vyvrcholil kvalitnými súbojmi o konečné umiestnenie. Titul obhájili hráči z mužstva Wallstav, ktorí vo finále po o nových členov Ing. Andreja Krchňavého a Štefana Maceka. Po odstúpení pána Pavla Hajlu, bol na post tajomníka zvolený pán Juraj Masár. Jarná časť sezóny 2014/15 Po absolvovaní zimnej prípravy sa všetky kategórie pustili do získavania majstrovských bodov v jarnej časti sezóny 2014/2015, pričom dosiahli nasledovné umiestnenia. Prípravka s trénermi Mariánom Wallnerom st., Štefanom Mackom a Silvestrom Černým obsadila v majstrovstvách ob razili Jessica Team 5:2, na treťom mieste skončili Šrotari po víťazstve nad FC Zo Záhumenky 9:6. Ples športovcov V sobotu 7. februára sa konal 12. reprezentačný ples športovcov, na ktorom po celú noc až do skorého rána do tanca vyhrávala domáca skupina Pexeso. V priebehu plesu boli slávnostne vyhlásení najlepší hráči jednotlivých kategórií nášho klubu za rok 2014, ktorým sošky na pamiatku odovzdal člen Obecného zastupiteľstva Mgr. Radoslav Wallner: kategória prípravky Marián Wallner ml., mladší žiaci Erik Kujovský, starší žiaci David Meliš, dorast Róbert Cintula ml., dospelí Miroslav Sokol. Výročná členská schôdza Dňa sa uskutočnila výročná členská schôdza TJ Sokol, kde boli zúčastnení členovia oboznámení s činnosťou klubu, správou hospodárení za rok 2014 a plánom na rok Výbor TJ Sokol bol doplnený lasti futbalového zväzu Senica 6. miesto. Mladší žiaci s trénermi Norbertom Hubkom a Stanislavom Chválom v 3. lige ZsFZ sa umiestnili na 10. mieste. V rovnakej súťaži v kategórii starších žiakov s trénermi Petrom Cintulom a Milanom Vankom dosiahol náš klub vynikajúce konečné 6. miesto, čo zároveň znamenalo, že v tomto roku po okresných mestách Senica a Skalica sme mali najlepšie žiacke mužstvo na Záhorí. Dorast s trénerom Stanislavom Chválom v majstrovstvách oblasti ObFZ Senica skončil na slušnom 6. mieste s najvyšším počtom strelených gólov v celej súťaži, pričom Róbert Cintula ml., bol vyhlásený za najlepšieho strelca tejto kategórie. Najhoršie výsledky dosiahlo mužstvo dospelých, ktoré sa umiestnilo na poslednom 15. mieste 5. ligy Západ ZsFZ. 90. výročie V polovici júna sa spojili všetky kategórie nášho klubu a spoločne so starými pánmi zorganizovali veľkú brigádu, počas ktorej sa za pomoci obecného úradu podarilo obnoviť vzhľad areálu futbalového štadióna. Celá táto akcia smerovala k veľkej slávnosti, keď 20. júna 2015 sa konali oslavy 90. výročia založenia prvého futbalového klubu v Borskom Mikuláši. Svoje zápasy postupne odohrali všetky vekové kategórie a na záver osláv prišlo k pútavému dvojzápasu prvoligového klubu FK Senica. V prvom zápase nastúpili proti exotickému medzinárodnému výberu hráčov z Európy, Ázie a Afriky, aby napokon boli oslavy zakončené zápasom nášho mužstva dospelých proti spomenutému prvoligistovi, ktorý skončil vysokým víťazstvom hostí 0:13. Letný turnaj BFL Letná prestávka bola 4. júla vyplnená zorganizovaním 3. ročníka Letnej Búranskej futbalovej ligy na zmenšenom hlavnom ihrisku. Za účasti ôsmich tímov sa vo veľkej horúčave po celodennom súperení rozdali poháre trom najúspešnejším družstvám: 1. Wallstav, 2. Spartak Zemany, 3. Podzemteam. Jesenná časť sezóny 2015/16 Po absolvovaní krátkej letnej prípravy odštartovali všetky naše kategórie v auguste pôsobenie v majstrov ských súťažiach ročníka 2015/2016. Vzhľadom na umiestnenie z predchádzajúcej sezóny sa mužstvo dospelých prihlásilo do majstrovstiev oblasti ObFZ Senica. Vzhľadom na finančné možnosti, ako aj menší počet hráčov, boli zlúčené kategórie mladších a starších žiakov, čo zároveň znamenalo zarade tegórie v najvyššej oblastnej súťaži, pričom po odohratí jesennej časti im patria nasledujúce umiestnenia: prípravky 9. miesto, starší žiaci 1. miesto, dorast 4. miesto, dospelí 11. miesto. Futbalová žatva 2015 V septembri sa náš klub zapojil do celoslovenského projektu Nadácie JOJ pod názvom Futbalová žatva Spomedzi všetkých prihlásených takmer 170 slovenských futbalových klubov sa tomu nášmu podarilo splniť všetky stanovené podmienky, čo znamenalo, že sme sa dostali do zoznamu 70 ocenených klubov. Našou odmenou za účasť na tomto projekte bola nová sada futbalových dresov pre naše žiacke mužstvo spolu s ostatným základným športovým vybavením, ako sú lopty, kužele, rozlišovacie dresy a ďalšie tréningové pomôcky. Zimný turnaj BFL 2015/16 Aby futbal v našej obci nespal ani cez zimnú prestávku, odštartoval na konci novembra za účasti 9 prihlásených družstiev na umelej tráve v poradí 5. ročník Zimnej Búranskej futbalovej ligy. Momentálne skončila základná časť turnaja a začínajú vyraďovacie zápasy, pričom víťaza spoznáme v sobotu 23. januára Rád by som sa touto cestou poďakoval všetkým, ktorí v roku 2015 prispe li akoukoľvek formou k tomu, aby futbal v Borskom Mikuláši mohol pokračovať aj naďalej. Verme, že rok 2016 prinesie nášmu futbalovému klubu ešte viac úspechov a dôvodov na radosť, než to bolo v roku minulom. Ing. Ján Cigánek, PhD. predseda TJ Búranské zvesti vydáva 1x ročne Obec Borský Mikuláš Sídlo vydavateľa: Obecný úrad Borský mikuláš, Smuha 1, Borský Mikuláš, tel. 034/ , fax: 034/ , IČO: Vedúca redaktorka: Mgr. Oľga Cintulová, tel. 034/ , olga.cintulova@borskymikulas.sk Uzávierka pre zasielanie príspevkov do tohto vydania: Grafická úprava, poly grafická príprava a tlač: SASIDA production, s. r. o. Neprešlo dôkladnou jazykovou korektúrou. Ne vyžia da né rukopisy nearchivujeme a ne vraciame.

27 ŠPORT 27 MŠK Borský Mikuláš Rok 2015 je ďalším úspešným rokom činnosti atletického MŠK Borský Mikuláš. Pretekári sa zúčastnili na viac ako 40 rôznych bežeckých, chodeckých a atletických podujatiach konaných nielen v SR, ale aj v ČR, Poľsku, Taliansku, Francúzku a v Kolumbii. Ema Hačundová v čele skupiny V roku 2015 mala odchovankyňa MŠK Borský Mikuláš a členka AK Ju nior Holíč Monika Zavilinská výbornú športovú úspešnosť. Zúčastnila sa na výškarských mítingoch a pretekoch na Slovensku i v zahraničí, kde sa jej vždy úspešne darilo a obsadzovala najvyššie umiestnenia. Na Majstrovstvách Slovenska ju niorov v Nových Zámkoch si skočila svoj osobný rekord 172 cm, čím sa za radila do zväzovej prípravy mládeže Slovenského atletického zväzu skupiny A a stala sa slovenskou reprezentantkou v skoku do výšky v kate górii dorasteniek a junioriek. Najmenší začínajúci atléti získavajú prvé športové skúsenosti na súťažiach, ktoré organizujeme v spolupráci zo ZŠ v školskom areáli a v telocvični pre všetkých žiakov školy. Začiatkom roka, 10. a 13. marca, sme organizovali 2x Jarnú latku, súťaž v sko ku do výšky pre 5. až 9. ročník žia kov ZŠ, kde súťažilo spolu 48 detí, 21. apríla Vítanie jari v maratonkách, beh pre všetkých, kde súťažilo 176 detí, 18. novembra Majstrovstvá školy v cezpoľnom behu, kde súťažilo 225 detí, 19. decembra v telocvični ZŠ Zimný halový beh pre 1. až 4. ročník, kde súťažilo 110 detí. V priebehu roka sa naši atléti zúčastňovali na súťažiach Moravsko-slovenského bežeckého pohára, čo je 12 pretekov, na ktorých získavajú ďalšie skúsenosti a súperia s rovesníkmi zo Záhoria a Moravy. V celkovom hodnotení obsadila Silvia Cintulová 1. miesto, Adriana Gazárková 3. miesto a Monika Zavilinská 3. miesto. Prvýkrát sme prihlásili do súťaže družstiev Majstrovstiev Západoslovenského atletického zväzu (ZsAZ) najmladších žiakov a žiačky, ktorí sa v rámci súťaže zúčastnili na 4 z 5 pretekov. Dievčatá Mária Gazárková chôdza, Hana Dobiášová skok do výšky, Alžbeta Dobiášová vrh guľou, Laura Jurášová chôdza, Nikola Zavilinská beh 600 m, obsadili 9. miesto. V súťaži chlapcov pretekal Tomáš Kovárik beh na 60 a 150 m a vrh guľou. Na zbierke 8 medailí z Majstrovstiev ZsAZ sa podieľali Melanie Theresa Beňková 2x 3. miesto v behu na 60 m a 150 m, Mário Nesnadný 1. miesto v chôdzi na 3000 m, Ema Hačundová 1. miesto v chôdzi na 3000 m hala, Silvia Cintulová 3x 1. miesto v chôdzi na 2000 m v hale, 3000 m vonku a v cezpoľnom behu, Mária Ga zárková 3. miesto v chôdzi na 1000 m a David Záhončík v behu na 1500 m. Na atletických M SR sa našim pretekárom darilo nasledovne: Ema Hačundová 1. miesto v chôdzi na 5000 m, Mário Nesnadný 2x 3. miesto v chôdzi na 3000 m v hale a 5000 m vonku, Silvia Cintulová v chôdzi 3. miesto na 3000 m a 2x 4. miesto v ha le na 2000 a 3000 m. Melanie T. Beňková 4. miesto vrh guľou, 5. mies to beh na 60 m a 8. miesto v skoku do diaľky. K úspechom klubu, patrí účasť 4 našich atlétov na medzištátnych pretekoch, na ktorých reprezentovali SR. Na medzištátnom päťstretnutí dorastencov v chôdzi, ČR MR Poľsko Rakúsko SR, ktoré sa konalo v rámci Z 20 v Borskom Mikuláši, sme mali dvoch zástupcov, Emu Hačundovú a Mária Nesnadného. Na medzištátnom štvorstretnutí dorastencov ČR Maďarsko Slovinsko SR v Trnave reprezentovala v skoku do výšky Monika Zavilinská naša bývalá pretekárka, ktorá v súčasnosti preteká za Holíč. Silvia Cintulová nás úspešne reprezentovala v Poľsku na súťaži Olympijských nádejí, kde obsadila 1. miesto. Najväčším úspechom bola účasť Emy Hačundovej na Majstrovstvách sveta 17-ročných atlétov v meste Cali v Kolumbii. Do reprezentácie SR na rok 2016 sú zaradení Ema Hačundová, Mário Nesnadný, Melanie Theresa Beňková a Monika Zavilinská. To je výsledok dl horočnej práce, odriekania a túžby detí dosiahnuť viac. Dôsledok radosť rodičov, trénerov a priateľov. Športová príprava detí prebieha celoročne v prie storoch ZŠ Borský Mikuláš. Reprezentanti sa zúčastňujú aj tréningových pobytov v horách a v zahraničí. Prípravu zabezpečujú a kontrolujú tréneri Ing. Roman Gazárek, Ondrej Malík a Ján Zahončík. Ekonomicky je klub zabezpečený finančnými príspevkami od obce, SAZ na základe dosiahnutých výsledkov a z 2 % zo zaplatenej dane. Ondrej Malík Búranský kros miesto si vybehala Adriana Gazárková (ml. prípravka) Monika Zavilinská reprezentantkou SR

28 28 ŠPORT Čestný občan Mgr. Miroslav Hazucha Za zásluhy o rozvoj športu v našej obci bolo v roku 2014, pri príležitosti 620. výročia prvej písomnej zmienky, udelené čestné občianstvo obce PaedDr. Milanovi Širučekovi. Niektorým nominovaným sa však z vážnych dôvodov nepodarilo zúčastniť tejto slávnosti. je neúnavným a aktívnym spoločníkom dodnes. Zanietenosť pre atletiku a jej chodeckú podobu v spojitosti s našou obcou potvrdzuje oduševnenosť a vďaku ľuďom i prostrediu, v ktorom mohol svoje športové cítenie realizovať a tešiť sa z úspechov tohto športu. Medzinárodné chodecké preteky Z 20 ponúkli najvhodnejší spôsob oceniť práve osobnosti, ktoré majú k chodeckému športu najbližšie. Pri tejto príležitosti obec Borský Mikuláš udelila Čestné občianstvo Mgr. Miroslavovi Hazuchovi za zásluhy o rozvoj atletiky v Borskom Mikuláši, jej udržiavanie a propagáciu. Zľava Mgr. Miroslav Hazucha, Mgr. Ján Dobiaš, PaedDr. Milan Širuček a starosta obce Vladimír Bízek. Starosta obce Vladimír Bízek udelil verejné uznanie Mgr. Jánovi Dobiašovi za dlhodobý prínos a aktívnu činnosť v oblasti rozvoja športu v obci. Ján Dobiaš patril medzi najvý znam nejších reprezentantov a stal sa ikonou medzinárodných pretekov Z 20 až dodnes ako organizátor a predseda TJ Junior Clubu. Mgr. Miroslavov Hazucha začal trénovať s atlétmi už od roku Pod hlavičkou ZDŠ štartoval o rok neskôr na majstrovstvách Slovenska a ČSSR. V roku 1970, s podporou riaditeľky školy Aleny Ulrichovej Z mozaiky činnosti TJ Junior Club M.Tóth rekordmanom Záhoráckej 20 Jubilejný 10. ročník Búranského bežeckého krosu Erika Kollárová strieborná na MZsAZ Slávnostné vyhlásenie Záhoráckeho detského bežeckého pohára Činnosť Junior Clubu sa v posledných rokoch orientuje na organizovanie atletických pretekov nielen v našej obci, ale aj v blízkom i širšom okolí. Mesiac jún sa tradične niesol v znamení už 46. ročníka populárnych cho deckých pretekov Záhorácka 20, i keď sa už z technických a organizačných dôvodov súťažilo v hlavnej kategórii len na 10 km. I napriek tomu, že preteky sú stále finančne náročnejšie, organizátori z TJ Junior Clubu zabezpečili účasť pretekárov zo Slovinska, Talianska, Maďarska, Rakúska, Nemecka, Poľska, Česka a, samozrejme, nechýbala celá slovenská chodecká reprezentácia či už mládežníckaw, pretože preteky boli zároveň aj medzištátnym dorasteneckým stretnutím reprezentantov, Rakúska, Poľska, Maďarska, Česka a Slovenska, aj seniorská. Víťazom hlavnej kategórie na 10 km sa stal Matej Tóth z AŠK Dukla Banská Bystrica, ktorý na búranskom chodeckom okruhu zvíťazil už ôsmykrát, a tým prekonal rekord a s organizačným tímom, pripravili I. ročník pretekov pod názvom Záhorácka desiatka a od roku 1976 Záhorácka dvadsiatka. Vďaka Chodeckej Perle, ojedinelej publikácii, do ktorej autor, Miroslav Hazucha, vložil celú históriu a fo todokumentáciu, nám zanechal trvalé svedectvo o úspechoch našich športovcov a najmä o pýche obce organizovaní medzinárodných chodeckých pretekov, ktorých Oceneným športovcom srdečne gratulujeme a želáme im veľa zdravia, športovej zanietenosti a elánu do ďalších ročníkov Z 20 v našej obci. Mgr. Oľga Cintulová Búranský kros miesto si vybehala Silvia Cintulová, st. žiačka majsterka ZSAZ v cezpoľnom behu na rok 2015 olympijského víťaza Jozefa Pribilinca. Na úradujúceho majstra sveta v chôdzi na 50 km sa môžeme tešiť aj v tomto roku, keďže prisľúbil účasť na 47. ročníku Z 20, ktorý sa uskutoční na požiadanie chodeckej komisie už v sobotu 14. mája 2016, kedy sa zároveň s ním uskutoční aj autogramiáda. Ďalším sviatkom atletiky u nás bol ju bi lejný 10. ročník Búranského bežeckého krosu, ktorý sa uskutočnil v priestoroch bývalej pálenice pri Ságelskej studničke. Náročnú piesčitú trať si vyskúšalo 262 pretekárov, z ktorých väčšina odchádzala od nás veľmi spokojná. Kros bol zároveň aj majstrovstvami Západoslovenského atletického zväzu a v jeho rámci naši členovia juniorka Erika Kollárová získala striebornú medailu a mladší žiak Tomáš Kadlic obsadil šiestu priečku. Čerešničkou na torte našej organizá tor skej čin nosti bol 5. ročník Záhoráckeho detského bežeckého pohára, ktorý sme zorganizovali v súčinnosti s Obecným úradom Borský Sv. Jur. Tu sa na vyhlásení zúčastnili tí najlepší, ktorí z 12 počas celého roka získali naj viac bodov a umiestnili sa na prvých troch miestach. Ocenených, ich rodičov a os tatných náv števníkov kultúrnym programom sprevádzali Melanie Theresa Benková a Kamilka Kovaničová pod vedením Jána Gašpárka. Nová atletická sezóna sa nám začína rozbiehať už v tomto období. Našich členov, či už pre te károv alebo organizátorov, čakajú nové výzvy. Dana Gašpárková