Miról szól ez a katalógus?

Méret: px
Mutatás kezdődik a ... oldaltól:

Download "Miról szól ez a katalógus?"

Átírás

1

2 Kedves Utazó! Amit most a kezében tart, az nem egy hagyományos utazási iroda szokványos katalógusa. A Yourdestination nem egy utazási iroda, hanem egy igazi, magyar nyelvű utaztatási rendszer. Fő területünk Ázsia, annak is az a része, ami a Kaukázustól keletre kezdődik. Ez azonban nem egy korlát, mert a rendszer fokozatos bővül. Ma már Ausztrália és Új-Zéland is célterületünk. Célunk az, hogy az igencsak korlátozott magyar nyelvű utazási ajánlatokat kibővísük egy modern, moduláris és személyre szabott szolgáltatással. Meg is tehetjük, mert jelszavunk: Mi már itt vagyunk otthon. Egész éven és napi 24 órában a helyszínen vagyunk. Csapatunk tagjai profi magyar idegenvezetők, a helyszínen élő magyar (és igencsak minőségi) honfitársaink, valamint magyar kötődésű és a magyar nyelvet is kitűnüen ismerő helyi idegenvezetők. Arról, hogy kik vagyunk, merre járunk, és mit is csinálunk: itt találhat részletes ismertetést: Ez az anyag Vietnamról szól. Az az országról, ami szerintünk a világ egyik legszebb országa. Uticélként pedíg egész életre szóló élményeket nyújthat. Egy írott anyag azonban nem tudja követni a folytonosan bővülő kínálatot. Részletes vienami anyagaink, napra készen, itt találhatók: Miról szól ez a katalógus? Elkészült egy egészen érdekes nyaralási kiegészítés vietnami programjainkhoz. Az irodák kínálatában siralmasan kevés választék van a nyaralóhelyek egyre gazdagodó kínálatából. Vietnami körútjaink után egyre többen választanak maguknak egy jó kis tengerparti nyaralást is. Ezért nagyon célszerűnek látszott ezekhez hozzáfűzni nyaralási csomagokat. Ezek 4 napos, de tetszőlegesen hosszabbítható csomagok Vietnam legszebb nyaralóhelyeinek minőségi szállodáiban, üdülőiben.. Ráadásul akár önállóan is rendelhetők. A csomagok Phan Thiet (Mui Ne), Phu Quoc szigete, Nha Trang, Da Nang-Hoi An legszebb részein és (természetesen) csak jó minőségű üdülőket-szállodákat tartalmaznak. Olyanokat, ahova vendégerink már évek óta járnak és meg vannak elégedve velük. Természetesen, minden további nyaralóhelyen lehetséges ez a kiegészítés, de Mui Ne azért is különleges, mert hozzá is fűzhető minden Saigonban végződő programunkhoz szárazföldi transzferrel. Egyszerűen nem állunk meg visszafelé, hanem csak később fékezünk, a tengerparton. Izgalmas böngészést és nagyon kellemes utat kívánok! Demmel László Yourdestination (Viber) Vietnami üdüőhelyek, nyaralási csomagok - 1. Oldal

3 TARTALOMJEGYZÉK Kiadás napja: november 22. Vietnami nyaralás velünk és magyarul Megnevezés oldal Nyaralás Vietnam legszebb üdülőhelyein 3 Nyaralási csomagok Vietnam tengerpartjain és szigetein 4 Lebeszélós rész az online foglalásról 45 A MI MEGOLDÁSUNK 47 Üdülőhelyeink Vietnamban oldal Tengerparti nyaralás Phan Thiet-ben, Vetnam legszebb üdülő öblében Mui Ne partjain 5 Nyaralás Phu Qouc-on, egy paradicsomi szigeten az Indokínai félszigettől kicsit délre 13 Nyaralás Da Nang - Hoi An öbleiben. A trópusi tengerparti csoda itt kezdődik! 26 Tengerparti nyaralás Nha Trangban. Ahol minden van, ami egy jó trópusi nyaraláshoz csak kellhet. 36 Tengerparti nyaralás Phan Thiet-ben oldal Nyaralás Phu Qouc szigetén oldal Hotel Dynasty 3* 7 Mai Spa Resort Phu Quoc 3* 15 Pandamus Resort &Spa 4* 8 Terrace Phu Quoc Resort 3* 16 Hotel the Cliff Resort 4*+ 9 Sea Sense Resort Phu Quoc 4* 17 Hotel Victoria Phan Thiet 4*+ 10 Long Beach Resort Phu Quoc 4* 18 Seahorse Resort & Spa 4* 11 Eden resort Phu Quoc 4*+ 19 Hotel Terracotta 4* 12 Mercure Phu Quoc Resort 4* 20 Famiana Resort Phu Quoc 21 La Veranda Resort 4* 22 Fusion Resort Phu Quoc 5* 23 Cassia Cottage 24 Novotel Phu Quoc 4* 25 Nyaralás Da Nang és Hoi An tengerpartjain oldal Tengerparti nyaralás Nha Trangban oldal Centara Sandy Beach Resort Danang 4* 28 Asia Paradise Nha Trang 3*+ 38 Olalani Resort and Condotel 5* 29 Whale Island Resort 39 Furama Resort Da Nang 5* 30 Liberty Central Nha Trang 4* 40 Melia Da Nang 4*+ 31 Premier Havana Nhatrang Hotel 5* 41 Fusion Maia Resort Da Nang 5* 32 Sunrise Nha Trang Beach Hotel & Spa 5* 42 Naman Retreat 5* 33 Evason Ana Mandara is Nha Trang 5* Luxury 53 Victoria Hoian Beach Resort & Spa 4*+ 34 Novotel Nha Trang 4* 44 Palm Garden Resort 5* 35 Vietnami üdüőhelyek, nyaralási csomagok - 2. Oldal

4 NYARALÁS VIETNAM LEGSZEBB TENGERPARTJAIN Eddigi tapasztalataink alapján, magyar vendégeink nyaralási szokásait is figyelembe véve, választottuk ki azokat az üdülőhelyeket, szállásokat, amik a legjobban kedveltek körükben és jók is. Igen népszerű szolgáltatásunk ez. Önnek semmi különöset nem kell tennie, csak kiválasztani az indulási időpontot, a szállodát, az esetleges kiegészítő szolgáltatásokat (pótágy, étkezési opciók félpanzió, teljes panzió halal, kóser, vegetáriánus, laktóz mentes, diabetikus étkezés, gyermekfelügyelet, autó/motor bérlet ). A többi már a mi dolgunk... Nyaralási csomagjaink mindig tartalmazzák az érkezési és elutazási transzfereket a nyaralóhely legközelebbi utazási kapcsolatához (repülőtér, vasút állomás, busz-pályaudvar, tengeri vagy folyami kikötő), a helyi programismertetéseket, a szállásfoglalás előkészítését és ellenőrzését (amikor megérkezik, már minden rendben van ). Vietnami üdüőhelyek, nyaralási csomagok - 3. Oldal

5 NYARALÁSI CSOMAGOK VIETNAM TENGERPARTJAIN ÉS SZIGETEIN Az alap nyaralási csomag 4 napot és 3 éjszakát tartalmaz, de a szabad szállodai helyek függvényében meghosszabbítható. Hosszabbítás esetén lehet más, a listánkban szereplő szállást is választani. - A nyaralási csomag további éjszakákkal bővíthető, tetszés szerint hosszban. - Felárral egy ágyas elhelyezés is kérhető. - A feltüntetett ár szezonális alapár, az egyes különleges napokra (például csúcsszezon, nemzeti és vallási ünnepek) felár vonatkozhat. - A csomag kiegészítéseként (az adott szálloda szolgáltatásaitól függően) további szolgáltatások (pl. all inclusive ellátás, a szálloda által szervezett saját programok) is igényelhetők. - Az egyes üdülőhelyeken feltüntettük az ott javasolt kiegészítő programokat is. Ezek nem részei a csomagnak, de a szállodákban, a helyszínen megrendelhetők. Az üdülési csomagokhoz esetlegesen szükséges belső repülőjegyek (Vietnam bármely repteréhez és a környező országok nemzetközi reptereihez) rendelhetők. Szerintünk nagyon fontos az üdülő szálloda mérete is. mi sohasem ajánlunk tömegszállásokat, ezért mindenhol feltüntetjük az össze foglalható szobatípust a rendelkezésre álló szoba mennyiséggel együtt. A szállodák az árváltoztatás jogát fenntartják, ezért a megadott árak tájékoztató jellegűek. konkrét megrendelés esetén, a kiválasztott szálloda és szoba árát egyedeileg lekérjük. Általában sokkal jobb lesz így a tényleges vételár. Katalógusunk a szeptember 15.-i szezonális árakat tartalmazza és a következő frissítésig érvényes. A NYARALÁSI CSOMAG KIALAKÍTÁSA: Első nap: Érkezési transzfer az üdülőhelyre, bejelentkezés. Vezetőnk felveszi önt az üdülőhelyhez megadott csatlakozási ponton és elviszi a kiválasztott szállodába. Második és harmadik nap: Nyaralás a kiválasztott üdülőhelyen. Negyedik nap (hosszabbítás esetén az utolsó nap) Elutazási transzfer Szabadidő a kijelentkezésig. Vezetőnk felveszi önt szállodában és elviszi az üdülőhelyhez megadott csatlakozási ponthoz. Vietnami üdüőhelyek, nyaralási csomagok - 4. Oldal

6 TENGERPARTI NYARALÁS PHAN THIET-BEN Phan Thiet 5 órányi autóútra (200 km) van Ho Chi Minh város északi részétől. Legszebb rásze Mui Ne tengerpartja híres homokdűnéiről, Phan Thiet horgászparadocsomától 20 km-re északi irányban. A hullámlovasok új mekkájaez a hely és válogathatunk a butikhotelek vagy a tradicionális vietnami stílusú szállások széles választékából. Phan Thiet -i nyaralási csomagjaink 4 napos nyaralást tartalmaznak, de tetszés szerint meghosszabbíthatók! Több különböző üdülőhely csomagjai is kombinálhatók. Vietnami üdüőhelyek, nyaralási csomagok - 5. Oldal

7 Phan Thiet-i programok Egy hosszabb nyaralásnál fontos, hogy a tengerparton kívül egyéb szórakozási lehetőséget is találjunk. Mui Ne sok ilyen lehetőséget nyújt. Az alábbi napi programjainkat ajánljuk egy kis kikapcsolódáshoz: Dalat városlátogatás Mui Ne homokdűnéi kirándulás Takou Mountain Pagoda kirándulás A to Co Thach pagoda kirándulás Quad (ATV) túra Mui Ne-ben Búvárkodás és sznorkelezés Cau szigetén A Rang Dong Wine Castle, Mui homokdűnéi kirándulás Ke Ga világítótorony kirándulás Phan Thiet csónakkal és riksával Binh Chau hőforrásai Jeep túra Mui ne homokdűnéin Horgászat és sznorkelezés a Vinh Hy öböl korallzátonyainál A Vinh Hy öböl, a Binh Ba sziget, a Binh Hung sziget felfedezése. A Banana Beach Phan Thiet környéke. Falvak, folyók kirándulás TRANSZFER PHAN THIET-BE HOSSZABBÍTÁS: A nyaralási csomag tartalmazza Ho Chi Minh City és a szálloda közötti mind kétirányú privát transzfert is, légkondicionált autóval vagy minibusszal. A nyaralási csomag 4 napot és 3 éjszakát tartalmaz, de a szabad szállodai helyek függvényében meghosszabbítható. Hosszabbítás esetén lehet más, a listánkban szereplő smui Ne-i szállást is választani. Vietnami üdüőhelyek, nyaralási csomagok - 6. Oldal

8 SZÁLLODÁINK PHAN THIET-BEN, A MUI NE TENGERPARTON HOTEL DYNASTY 3* Az Allezboo Beac Resort főépületi szobái és tengerre néző, önálló villái remekül ötvözik a hagyományos vietnami művészet, lakberendezés legszebb hagyományait a francia koloniális stílusú épitészettel. A saját tengerparti stranddal rendelkező üdülő különleges kényelmet és luxus elhelyezést biztosít, balinéz stílusú tengerpari villáiban, főépületének vietnami stílusú lakosztályaiban és szobáiban. Minden szobának, lakosztálynak saját balkonja van, közvetlen tengerre néző kilátással vagy a gyönyörű táj látványával. minden lakosztály Each guest-room or ocean-front villa combines Időszak: november április 30. csomagár egyágyas felár (3 éjszaka) További éjszakák USD/szoba/éjszaka Superior Room (35 sqm) Premier Superior Room (40sqm) Garden view Deluxe Room (40sqm) Premier Deluxe Room (40sqm) Garden view Suite (80sqm) Sea view Suite (80sqm) Csúcsszezoni felárak: US $50/szoba/éjszaka az alábbi időszakokban: Karácsony/Szilveszter December január 15. (24 éjszaka) TET holdújév: február (7 éjszaka) Kötelező vacsorák: Karácsonyi gála vacsora December 24.: 105 Szilveszteri gála vacsora December 31.: 125 Vietnami üdüőhelyek, nyaralási csomagok - 7. Oldal

9 PANDAMUS RESORT &SPA 4* A 10 hektáron épített, elsőosztályú szálloda friss, trópusi kertekkel és a maga 300 méteres privát partszakaszával luxus elhelyezét nyújt, de elérhető árakon. A Pandamus Resort & Spa széleskörű lehetőségekkel és változatos szálláslehetőségekkel rendelkezik. Minden bájával, profi szolgáltatásaival élvezetessé és pihentetővé varázsolja a nyaralást. A vendégek a nap 24 órájában élvezhetik a Blue Lagoon kávézó nemzetközi és helyi ételválálasztékát. A szálloda rendelkezik még szabadtéri loung-zsal, jakuzzival, bárral és divatos éjszakai klubbal. A csandes és luxus környezet, a válogatott vendékör ideálíssá teszi vendégeink számára. Időszak: november április 30. szoba mennyiség csomagár egyágyas felár (3 éjszaka) További éjszakák USD/szoba/éjszaka Superior room Junior Suite Bungalow Family Suite (for 1 to 4 adults) Csúcsszezoni felárak:: $45/szoba/éjszaka az alábbi időszakokban: Szilveszter December január 7. (11 éjszaka) Holdújév február (4 éjszaka) Minimális tartózkodás: legalább 4 éjszaka: December 28. és január 2. között legalább 3 éjszaka január 2.-január 7.; jabuár 17.-február 10.; február ; február 23.-április 30.; február 28.-április 16. legalább 2 éjszaka: hétvégéken (péntek - vasárnap) június 1. augusztus 16. között. Kötelező vacsorák: Karáscsonyi gála vacsora december 24.: US $85/fő Szilveszteri gála vacsora December 31.: US $95/fő All Inclusive csomag minimum 3 éjszaka esetén, külön megrendelésre. 110 USD/éjszaka/főt ( 330 /3 éjszaka A csomag részletes tartalma: kérjren ismertetőt Vietnami üdüőhelyek, nyaralási csomagok - 8. Oldal

10 HOTEL THE CLIFF RESORT 4*+ Az utazónak aki Phan Thiet látnivalóira és az üdülőhely szürakoztató programjaira is kiváncsi, a Cliff resort & Resort a tökéletes választás. Mindössze 10 km-re talátható a város központjától. A vendégek élvezhetik a város nevezetességeit és a szálloda közelében kínált programokat: Sea Link Golf pálya, Ponashu torony, Jibe s bar búvárközpont ad speciális egy speciálsi bájt ennek a hotelnak. A Cliff Resorts &Residence szintén sok lehetőséget kínál, hogy élvezetessé tegye a Phan Thietben-i nyaralást. Van lehetőség kerékpár köcsönzésre, mosodai szolgáltatásra és egyéb kiegészító szolgáltatásokra is. Van medence, bár és SPA is az üdülőben. Időszak: november május 4. szoba mennyiség csomagár egyágyas felár (3 éjszaka) További éjszakák USD/szoba/éjszaka Azul Garden View 45m Azul Pool View 45m Azul Sea View 45m Bungalow Garden View 72m Beach Front Bungalow 72m Verde Condos 72m Terra Ocean View 1 bedroom 140m Terra Ocean View 2 bedrooms 148m Luxury Duplex 1 bedroom 106m Luxury Duplex 2 bedroom 106m Csúcsszezoni felárak: - Minimum of 03 éjszaka tartózkodás és USD 56/szoba/éjszaka & USD135/villa/éjszaka az alábbi időszakban: December január Minimum 2 éjszaka tartózkodás és UD56/szoba/éjszaka & USD135/villa/éjszaka az alábbi időszakban: február UD58/szoba/éjszaka & USD135/villa/éjszaka az alábbi időszakokban: + Nemzeti ünnepek: április 29. május 1.; szeptember Kötelező vacsorák: + Karácsonyi gála vacsora December 24.: USD 90/fő + Szilveszteri gála vacsora December 31.: USD 115/fő + Holdújévi gála vacsora február 18.: USD 66/fő. Vietnami üdüőhelyek, nyaralási csomagok - 9. Oldal

11 HOTEL VICTORIA PHAN THIET 4*+ A Hotel Victoria Phan Thiet 9 km-re található a halászfalutól, fehér homokos és pálmafás tengerparton. Az 59 bungalow tradicionális vietnami stílusban épült, törekedve a természetes anyagok felhasználásával. A hotel fürdője híres, 4 étterme sokféle konyhát felvonultatva, az ínyenc vendéfgek kedvelt helye. Úszómedencéje, napozó terasza, és jakuzzija nagyon kellemes pihenési lehetőséget nyújt. Rengeteg a sport és szabadidős tevékenység is, amik közül választhat a vendég. tengerparti labdajátékok, kerépár kölcsönzés, és sok egyéb, és számos nem motorizált szabadidős program. A szálloda által szervezett kiránduló programok is nagyon jók és élvezetesek. Időszak: november március 31. szoba mennyiség csomagár egyágyas felár (3 éjszaka) További éjszakák USD/szoba/éjszaka Garden View Bungalow Beach Front Bungalow Family Bungalow Deluxe Sea View Bungalow Csúcsszezoni felár:: US $38/szoba/éjszaka az alábbi időszakokban: december január 3. (11 éjszaka) február (5 éjszaka) április (3 éjszaka) szeptember (2 éjszaka) Kötelező vacsorák: Karácsonyi gála vacsora December 24.: US $100/fő Szilveszteri gála vacsora December 31.: US $110/fő Vietnami üdüőhelyek, nyaralási csomagok Oldal

12 SEAHORSE RESORT & SPA 4* A Seahorse Resort & Spa Mui Ne legelegánsabb és legstílusosabb, közvetlen tengerparti üdülője, amely csedes és gyönyörű környezezben fekszik a tenger partján. Tökéletes környezetet biztosít a nyugoddt, kényelmes és különleges trmészeti élményeket kínáló nyaraláshoz. 40 luxus bungallója, 59 Deluxe szobálya és lakosztálya, a SPA és rengeteg ödölési szolháltatása egyedüláűllóvá teszi az egész körzetben. Időszak: november május 1. szoba mennyiség csomagár egyágyas felár (3 éjszaka) További éjszakák USD/szoba/éjszaka Deluxe Deluxe Garden View Deluxe Sea View Deluxe Family Garden view Deluxe Family Sea view Premium Deluxe Sea View Bungalow Garden View Bungalow Pool View Bungalow Sea View Bungalow Beach Front Csúcsszezoni felárak: US $30/szoba/éjszaka az alábbi időszakokban: December január 17. (25 éjszaka) február (8 éjszaka) április 28.- május 1. (4 éjszaka) szeptember (3 éjszaka) Kötelező vacsorák: Karácsonyi gála vacsora December 24.: US $92/fő Szilveszteri gála vacsora December 31.: US $106/fő Holdújévi gála vacsora február 15.: US $75/fő Vietnami üdüőhelyek, nyaralási csomagok Oldal

13 HOTEL TERRACOTTA 4* Ez a remek üdülő tíz perc távolságra található Mui Ne központjától. Gyönyörú, a környék virágaiból összeállított virágoskertben fekszik. 65 szobáka modern felszerelésú, minden megtalálhatü bennük, ami kényelmessé teheti a nyaralást. Étterme európai és ázsiai konyhát is visz és kiszolgálja a szálloda pool bárját is. Rengeteg sportlehetőség és a hotel által szervezett kirándulások közül is lehet választani. Időszak: november május 1. szoba mennyiség csomagár egyágyas felár (3 éjszaka) Deluxe room Bungalow Superior Garden view Bungalow Deluxe Garden view Bungalow Deluxe Sea view Bungalow Deluxe Beach Front Csúcsszezoni felárak: US $30/szoba/éjszaka az alábbi időszakokban: December jabuár 15. (24 éjszaka) február (8 éjszaka) április 30. május 1. (2 éjszaka) szeptember (2 éjszaka) Kötelező vacsorák: Karácsonyi gála vacsora December 24.: US $100/fő Szilveszteri gála vacsora December 31.: US $110/fő Holdújévi gála vacsora február 15.: US $50/fő Vietnami üdüőhelyek, nyaralási csomagok Oldal

14 NYARALÁS PHU QUOC SZIGETÉN Phu Quoc szigete csak egy óra repülés Ho Si Minh-városból, vagy két óra repülés Hanoiból. Így a lehető legtöbb utazási időt kell áldozni arra, hogy élvezhessük az egzotikus sziget életét. A nyaralás Phu Quoc tengerpartjain egy igazi ízelítő a trópusi paradicsomból. A sziget dél-vietnamban, a Thai öbölben fekszik. A Smaragd sziget, ahogy a helyiek hívják természetes növényzetéért, buja trópusi ereiért, az érintetlen esőerdőkben fakadó forrásaiért, csodálatos élővilágáért, azonban nem csak ezekről híres. Elefántcsont színű, lágy homokos tengerpartjai, öblei méltán teszik Phu Quoc szigetét Vietnam egyik leghíresebb üdülőhelyévé. Phu Quoc szigeti nyaralási alapcsomagjaink 4 nap nyaralást tartalmaznak, de tetszés szerint meghosszabbíthatók! Több különböző üdülőhely csomagjai is kombinálhatók. Phu quoc önmagában csak egy kellemes nyaraló sziget. Egy hosszabb itteni nyaralásnál fontos, hogy a tengerparton kívül egyéb szórakozási lehetőséget is találjunk, mert nasgyon hamar kiderüólhet, hogy a nap mindennap ugyaúgy süt és nem ártana egy ki mozgás, kirándulás.. Phu Quoc és a környező szigetvilág jó pár ilyen lehetőséget nyújt. az alábbi napi programjainkat ajánljuk egy kis kikapcsolódáshoz: Vietnami üdüőhelyek, nyaralási csomagok Oldal

15 Déli szigettúra: Duong Dong piac, Halszósz gyár, Cau emplom, Gyöngy farm. An Thoi szigetvilága: Egész nsapos túra s szigetvilág ccsdodái közt. horgászat és sznorkeling. A Sao öböl. Gyalogtúra a nemzeti parkban: az egyszerű őserdei sétától a dzsungel kalandokig. Naplemente túra: a trópusi naplemente a legszebb helyen. Éjszakai tintahal halászat: Izgalmas éjszakai program a tengeren,.halászhajóval, reflektoros tintahal fogással. Északi szigettúra: fürdés, sznorkelezés és horgászás a kisebb észasi szigetek körül, különleges látnivalókkal: Ganh Dau Beach, Kambodzsa a távolból, bors farm a nemzeti parkban. TRANSZFER PHU QOUC-BA, HOSSZABBÍRÁS: A nyaralási csomag tartalmazza Phu Quoc repülőtere és a szálloda közötti mind kétirányú privát transzfert is, légkondicionált autóval vagy minibusszal. A nyaralási csomag 4 napot és 3 éjszakát tartalmaz, de a szabad szállodai helyek függvényében meghosszabbítható. Hosszabbítás esetén lehet más, a listánkban szereplő Phu Quoc-i szállást is választani. Első nap: Érkezés Phu Quoc-ba. Vezetőnk felveszi önt Phu Quoc repterén és elviszi a kiválasztott szállodába Phu Quoc-ban Második és harmadik nap: Phu Quoc (B) Nyalaás Mui Ne-ben. Negyedik nap (hosszabbítás esetén az utolsó nap) reptéri transzfer (B) Szabadidő a transzferig. Transzfer Phu Quoc repülőterére. Vietnami üdüőhelyek, nyaralási csomagok Oldal

16 SZÁLLODÁINK, ÜDÜLŐINK PHU QUOC SZIGETÉN MAI SPA RESORT PHU QUOC 3* Azok számára akik a kellemes nyaralás mellett részt szeretnének venni Phu Quoc nyüzsgő éjszakai életében, meg szeretnék ismerni a sziget izgalmas helyeit az üdölő központ legjobb helyeit, a Mai Spa Resort a tökéletes választás! A város izgalmas központja csak 1 kmre fekszik. A hotel széles körű szolgáltatásai között a a free wi-fi, remek közösségi terek, étterem, parti bár, medence, mind a 27 vietnami stílusban berendezett szobájában palzma TV, papucs, fördőköpeny, napernyú és sok egyéb szolgáltatás van. A szállosa magánstrandja is gyönyörű. A parton lévő SPA minden elképzelhető kényeztetéssel szolgál, miközben nézhetjük az übül gyönyörű látványát. Időszak: Október December 14. és január május 2. szoba mennyiség csomagár egyágyas felár (3 éjszaka) További éjszakák USD/szoba/éjszaka Garden View Room Garden View Bungalow Sea View Room Pool & Sea view Bungalow Beach Front Bungalow A fenti árak nem érvényesek a csúcsszezonban és a nemzeti ünnepeken! Kérjük, kérjen egyedi ajánlatot az alábbi időszakokra: Csúcsszezon: December Január 14. Különleges napok: 2017: December 24, 30, : Január 1, Február 15-18, 25, Április 30. Május 1-2, szeptember 2. Vietnami üdüőhelyek, nyaralási csomagok Oldal

17 TERRACE PHU QUOC RESORT 3* A Terrace Phu Quoc Resort Phu Quoc Ba Keo strandján fekszik, a sziget legferekventáltabb ödölő központában. Nyitott és modern építési koncepciója, a park amiben fekszik, medencéi, saját teraszos bungallói kiválló nyaraló pihenó hellyé teszik. Főleg az egyszerűbb kialakítású, de minden luxussal felszerelt és csendes nyaralóhelyeket kedvelő vendégeknek ajánljuk. Időszak: november 1. december 20. és január április november 1. december január április 30. csomagár További éjszakák USD/szoba/éjszaka csomagár További éjszakák USD/szoba/éjszaka Standard garden view Luxury garden view Luxury pool view Csúcsszezoni felár: US $35 USD/szoba/éjszaka December január 15. Kötelező vacsora: Karácsonyi gálavacsora: December 24. Szilveszteri gálavacsora: December 31. Vietnami üdüőhelyek, nyaralási csomagok Oldal

18 SEA SENSE RESORT PHU QUOC 4* A Sea Sense Resort egészen különleges szépségű hely. 30 hektáros telke Phu Quoc egyik legszebb helyén az Ong Lang Beach, egyik a Thai öbölre néző szirtjén terül el. 30 tengerre néző, vietnami stílusban épült és luxus kivitelű és felszereltségű bungalója, a központi épület és a parkban elhelyezkedő faházak felejthetetlen nyaralást biztosítanak. Hatalmas kerti úszómedencéje, a saját tengerpart, éttermei, fürdője és még számtalan szolgáltatása minden igényt kielégítenek. Legcsodálatosabb azonban a trópusi naplemente, a Keleti tenger horizontján lebukó nap, a mindennapos és soha sem ismétlődő csoda. Időszak: november április 30. szoba mennyiség csomagár egyágyas felár (3 éjszaka) További éjszakák USD/szoba/éjszaka Deluxe Sea View room Ocean View Villa room Ocean View Villa room with Open 11 Bathtub Beach Front Villa room Suite Sea View Villa room One bedroom Ocean View pool Villa with living room and kitchen (max 4 kérjen ajánlatot pax) Two Bedrooms Ocean View pool Villa with living room and kitchen (max 6 pax) kérjen ajánlatot Csúcsszezoni felár: US $35 USD/szoba/éjszaka December január 15. Kötelező vacsora: Karácsonyi gálavacsora: December Szilveszteri gálavacsora: December Vietnami üdüőhelyek, nyaralási csomagok Oldal

19 LONG BEACH RESORT PHU QUOC 4* A Long Beach Resort ősi és emberek által ritkán zavart tengerpartja, 118 tradicionális vietnami falusi stílusú szobája és lakosztálya minden igényt kielégít. Szolgáltatásai széleskörűek, minden ázsiai kényeztetési szolgáltatás, beach bár, éttermek, közösségi helyek megtalálhatók itt. Időszak: november május 4. csomagár egyágyas felár További éjszakák (3 éjszaka) USD/szoba/éjszaka Superior Ancient Deluxe Family Studio (Max 4 adults) Family Deluxe (Max 4 adults) Ancient Suite Csúcsszetoni felár: US $75/ szoba / éjszeka az alábbi időszakokban: December (2 éjszaka) December január 6. (9 éjszaka) február (4 éjszaka) április 28.-május 1. (4 éjszaka) augusztus 32.-szeptember 2. (3) Kötelező vacsora: Szilveszteri gálavacsora december 31.): US $105/fő Vietnami üdüőhelyek, nyaralási csomagok Oldal

20 EDEN RESORT PHU QUOC 4*+ A vadonatúj, 2010-ben épült 1.5*-s üdölő a sziget egyik legszebb nyralóhelye, ami kb. 5 km-rre a repülőtértől, csodálatos környezetben, közvetlenül a tenger partján fekszik. A hotel 166 nagyon kellemesen felszerelt vendégszobájának mindegyikében van plazmatv, masszázs-fördőkád, vezeték nélküli Internet. Nem dohányzó vagy dohányzó szobák is választhatók. Számos szolgáltatása közt megtalálhatók a medencék (gyermek medence is), magánstrand, masszázs és egyéb SPA szolgáltatások, gyerekklubb, és még sok más vendég-kényeztető szolgáltatás is. Időszak: november április 30. csomagár egyágyas felár További éjszakák (3 éjszaka) USD/szoba/éjszaka Garden View Deluxe Ocean View Deluxe Grand Deluxe Garden View Grand Deluxe Ocean View Premier Garden View Bungalow Eden Garden View Bungalow Eden Beach Front Bungalow Csúcsszezoni felárak: Surcharge of US $25/szoba/éjszaka (Garden View Deluxe, Ocean View Deluxe, Grand Deluxe Garden View, Grand Deluxe Ocean View); Premier Garden View Bungalow US $40/szoba/éjszaka; Eden Garden View Bungalow US $65/szoba/éjszaka; Eden Beach Front Bungalow US $70/szoba/éjszaka az alábbi időszakokban: Újév December január 8. (13 éjszaka) Holdújév: február (5 éjszaka) Kötelező vacsorák: Karácsonyi gála vacsora December 24.: 90 Szilveszteri gála vacsora December 31.: 120 Vietnami üdüőhelyek, nyaralási csomagok Oldal

21 MERCURE PHU QUOC RESORT 4* A Mercure Phu Quoc Resort trópusi kertjében rejtőző 73 önálló és minden kényelemmel felszerelt nyaralóvillája a Thai öböl gyönyörű tengerpartja mentén található. Vendégei kényelméről és szórakozásáról két bár, teniszpályák, medence, jakuzzikkal és szaunával ellátott SPA gondoskodik. Időszak: november április 30. csomagár egyágyas felár További éjszakák (3 éjszaka) USD/szoba/éjszaka Superior Villa Deluxe Villa Premium Deluxe King Villa Csúcsszezoni felár US $35/szoba/éjszaka December január 15. Kötelező vacsorák: Karácsonyi gála vacsora December 24.: 120 Szilveszteri gála vacsora December 31.: 135 Vietnami üdüőhelyek, nyaralási csomagok Oldal

22 FAMIANA RESORT PHU QUOC A sziget legszebb és leghosszabb tengerpartján Bai Tuongon, Duong Dongn kisvárosának központjában található a sziget egyik legszebb tengerparti üdülője. Hatalmas, pálmafás parkban találhatók a szállások két külön csoportban. Közvetlenül a tengerparton sorakoznak a Beach & Spa csoport bungalói. A pálmaligetben rejteznek a Green Villa csoport villái. A többi épület, a medencék a parkban elszórtan helyezkednek el. Az üdülős hosszan elnyúló, pálmafás, selymes homokú magánstrandja kitűnő pihenési és fürdőzési lehetőséget biztosít. Természetesen, minden elképzelhető üdülői szolgáltatás is rendelkezésre áll. Minden szoba, villa és bungaló különleges tervezésű, az építészet és a lakberendezés központjában a természet közelsége, a természetes anyagok felhasználása és a felülmúlhatatlan tengeri panorama áll. A. FAMIANA BEACH & SPA Időszak: január december 31. szoba mennyiség csomagár egyágyas felár (3 éjszaka) További éjszakák USD/szoba/éjszaka Deluxe Garden view 50m Premium Deluxe Garden View 50m Deluxe Ocean View 50m Beachfront Villa 75m Famiana Executive Suite 200m B. FAMIANA GREEN VILLA szoba mennyiség csomagár egyágyas felár (3 éjszaka) További éjszakák USD/szoba/éjszaka Garden View Bungalow 40m Pool View Bungalow 45m Garden Villa 1 room 340m Csúcsszezoni felárak: US $60 /szoba/éjszaka az alábbi időszakokban: December (2 éjszaka) 2017, December január 2. (4 éjszaka) US $40/szoba/éjszaka az alábbi idöszakokban: Holdújév: február (3 éjszaka) Országegyesítés és a munka ünnepe: április május 1. (2 éjszaka) Nemzeti ünnep: szeptember (2 éjszaka) Kötelező vacsorák: Karácsonyi gála vacsora December 24.: US $130/fő Szilveszteri gála vacsora December 31.: US $130/fő Vietnami üdüőhelyek, nyaralási csomagok Oldal

23 LA VERANDA RESORT 4* Az üdülő 70 darab egyedi balkonos, tengerre néző és különleges berendezésű szobával rendelkezik, amelyek patkó alakban veszik körül az üdülő központi medencéjét. Két étterme, a longue bár, a tengerparti SPA és a csodálatos kilátás szolgálja vendégei kényelmét. Különösen alkalmas baráti társaságok nyaralásához, családi eseményekhez, esküvőkhöz és nászutakhoz. Időszak: november április 30. csomagár egyágyas felár További éjszakák (3 éjszaka) USD/szoba/éjszaka Deluxe Garden Premier Garden Premier Ocean View Classic Villa Garden La Veranda Ocean View Villa Csúcsszezoni felárak: US $55/szoba/éjszaka December jabuár 15. közötti idüszakban. Kötelező vacsorák:: Karácsonyi gála vacsora December 24.: $190/fő Szilveszteri gála vacsora.: December 31.: US $225/fő Vietnami üdüőhelyek, nyaralási csomagok Oldal

24 FUSION RESORT PHU QUOC 5* ALL SPA INCLUSIVE Ez az üdülő igazán különleges. A tágas trópusi parkban elszórtan elhelyezkedő saját medencés villák, a tengerre vagy folyópartra néző kilátás a villák teraszáról igen különleges élményt biztosít. További érdekesség a modern szolgáltatási csomag. A SPA összes szolgáltatása benne van az árban (all-spa inclusive koncepció), a reggelizz bárhol és bármikor koncepció, az esti tengerparti vacsorák lehetősége és még számos, máshol ritkán megtalálható szolgáltaás teszi igazán feledhetetlenné a nyaralást. Időszak: november 1. december 22. és január február 25. -április 27. csomagár egyágyas felár További éjszakák (3 éjszaka) USD/szoba/éjszaka Pool Villa one bed room Pool Villa River one bed room Pool Villa Ocean one bed room Csúcsszezoni felár: Kérjen egyedi árajánlatot az alábbi időszakokra: December január február február 24. Minimális tartózkodás: December január 7. közötti időszakban minimum 5 éjszaka. Kötelező vacsorák: Karácsonyi gála vacsora December 24.: US $148/ fő Szilveszteri gala vacsora December 31. US $165/fő Vietnami üdüőhelyek, nyaralási csomagok Oldal

25 CASSIA COTTAGE A Cassia Cottage Boutique Beach Resort neve mindnt pontosan leír. Az üdülő a tengerparton, Duong Dong üdülőhely hely éjszakai piacától csak kényelmes, 15 perces séta távolságra fekszik. A több, önálló nyaraló épületben (cottage) elhelyezkedő szobái minden kényelemmel felszereltek. Egy részük közvetlenül a gyönyörű tengerpartra, más részük a a buja trópusi kertre néz. Elzártságuk igazi privát nyaralási élményt biztosít. A központi kiszolgáló épületben és a homokos-pálmafás pribát tengerparti starnon minden szolgáltatás, ami csak kellhet, megtalálható. Különös figyelmet érdemel a luxus körülményeket teremtő SPA és a sziget egyik legjobb tengerparti éttermeként értékelt Spice House. Időszak: november 1. december 19. és január 11. március 31. szoba manyiség csomagár Egyágyas elhelyezés (3 éjszaka) további éjszakák USD/szoba/éjszaka ORIGINAL COTTAGE Garden Cottage (2 pax) Standard Sea View ( 2 pax) Large Sea View ( 2 pax) MODERN WING Modern Deluxe (2 pax) Modern Premium (2 Pax) Csúcsszezoni felárak: US $65/szoba/éjszake az alábbi időszakokban: December január 10. Kötelező vacsora: Karácsonyi gála vacsora December 24.: $125/fő Szilveszteri gála vacsora December 31.: US $125/fő Vietnami üdüőhelyek, nyaralási csomagok Oldal

26 NOVOTEL PHU QUOC RESORT A NOVOTEL Phu Quoc Resort egy igen kellemes tengerparton Dương Tô-n, Duong Dong nyüzsgő turistaközpontjától csak 11 kilométerre fekszik. Hatalmas, a közeli tóra néző terasza, a tengerre néző szabadtéri medence csoportja nagyon különleges pihenési-nyaralási lehetőséget biztosít. Minden kényelemmel és szolgáltatással felszerelt széles szobaválasztéka, éttermei, bárjai, bevsárló központja és a SPA a környéken páratlan szórakozási lehetőséget biztosít vendégeinek. A. szobatípus Időszak: november 1. december 20. és március 1. március 31. csomagár egyágyas elhelyezés (3 éjszaka) további éjszakák USD/szoba/éjszaka Superior (Double or Twin) - Building Deluxe (Twin) - Building Deluxe Bungalow Deluxe Bungalow with pool Beach Front Deluxe Bungalow with pool B. szobatípus Időszak: december február 28. csomagár egyágyas elhelyezés (3 éjszaka) további éjszakák USD/szoba/éjszaka Superior (Double or Twin) - Building Deluxe (Twin) - Building Deluxe Bungalow Deluxe Bungalow with pool Beach Front Deluxe Bungalow with pool Kötelező vacsorák: Karácsonyi gala vacsora December 31.: US $140 per person Szilveszteri gála vacsora December 31.: US $165 per person Vietnami üdüőhelyek, nyaralási csomagok Oldal

27 NYARALÁS DANANG ÉS HOI AN TENGERPARTJAIN Da Nang Vietnám harmadik legnagyobb városa, egyben az egyik legszebb üdülőterület, csupán egy óra repülési időre Saigonból és Hanoiból, vagy akár Hong Kongból és Szingapúrból. Da Nang három közelében három UNESCO világörökségi listás hely is található: Hue, Hoi és a My Son. Nem csak a Világörökségi listás helyek szíve ez; gyönyörű tengerpartja van, Vietnám legjobb strandjai itt találhatóak ezen felül a helyi, vendégszerető emberek teszik különlegessé a várost, melynek népszerűsége mind a vietnámi és külföldi vendégek körében növekszik. Hoi An ősi városa, amely egy kivételesen jó állapotban fennmaradt példája a századi dél-kelet-ázsiai kereskedelmi kikötőknek. Az épületek és az utcakép hűen tükrözik mind a hazai, mind a külföldi kultúrákat, amelyek kombinációjából létrejött ez az egyedülálló örökség. A Da Nang - Hoi An tengerpart: Ez Vietnam egyik legszebb tengerpartja, igazi kincs a nyaralni vágyók számára. Da Nang város déli részéről indul, áthalad a Thu Bon folyó zegzugos, szigetekkel teleszórt deltáján és még hosszú kilométereken át folyatódik Hoi An-tól délre. Teljes hossza 33 km. A közvetlenül a tengerparton sorakozó üdülő szállodák minden igényt kielégítenek. Az egyszerűbb (3*) de jó minőségű helyektől az igazi keleti kényelmet biztosító luxus szállodákig és luxus üdülőkig minden kategória megtalálható itt. Vietnami üdüőhelyek, nyaralási csomagok Oldal

28 Da Nang és Hoi An programok Egy hosszabb nyaralásnál fontos, hogy a tengerparton kívül egyéb szórakozási lehetőséget is találjunk. Da Nang és Hoi An számos ilyen lehetőséget nyújt. Az alábbi napi programjainkat ajánljuk egy kis kikapcsolódáshoz: Da Nang és a Son Tra félsziget felfedezése Hoi An és a My Son Szentély A Street food Hueban Sznorkelezés a Son Tra félszigeten Hoi An Gourmet túra A Bach Ma Nemzeti Park és a Lang Co beach A DMZ: egy szörnyű háború csataterei Sznorkelezés Cu Lao-ban és a Cham sziget Ba Na Hill pagodák, őserdők és csodálatos hegyek Egy teljes nap Hoi An óvárosában Főzőtanfolyam és ételkóstolás Hoi An-ban Házi főzőtanfolyam Da Nang-ban Farmerkedés és halászat kalandprogram Sétahajózás naplementével és vacsorával a Han folyón Tengeri horgászat Golf nap Da Nang-ban TRANSZFER DA NANG ÉS HOI AN TENGERPARTJÁRA, HOSSZABBÍRÁS: A nyaralási csomag tartalmazza a Da Nang-i repülőtér és a Da Nang vagy Hoi An tengerparján fekvő szálloda közötti mind kétirányú privát transzfert is, légkondicionált autóval vagy minibusszal. A nyaralási csomag 4 napot és 3 éjszakát tartalmaz, de a szabad szállodai helyek függvényében meghosszabbítható. Hosszabbítás esetén lehet más, a listánkban szereplő Da Nang-i és Hoi An-i szállást is választani. Első nap: Érkezés a tengerpartra. Vezetőnk felveszi önt a Da Nang-i repterén és elviszi a kiválasztott szállodába Phu a Da Nang-i vagy a Hoi Ani tengerperton. Második és harmadik nap: Da Nang vagy Hoi An (B) Nyaralás a tengerparton. Negyedik nap (hosszabbítás esetén az utolsó nap) reptéri transzfer (B) Szabadidő a transzferig. Transzfer a Da Nang-i repülőtérre. Vietnami üdüőhelyek, nyaralási csomagok Oldal

29 SZÁLLODÁINK, ÜDÜLŐINK DA NANG-BAN ÉS HOI AN-BAN CENTARA SANDY BEACH RESORT DANANG 4* A Centara Sandy Beach Resort Danang, egy szuper tengerparti üdülő szálloda, ahol a zöld hegyek és a trópusi kertek alkotják a látképet, egybeolvadva az ősi homokkal és a kristálytiszta Keleti-tenger vizével. A 4*-os resort a Non Nuoc parton fekszik, az aktívabb vendégek számára nyújtott rengeteg sport szolgáltatással, felszerelésekkel.ű Az üdülő 42 holdon elterülő, karbantartott trópusi kertjével egyedülálló magánszférát biztosít pároknak és családoknak. Időszak: szeptember 1. december 22. és április 9. csomagár egyágyas felár További éjszakák (3 éjszaka) USD/szoba/éjszaka Superior Garden View Superior Ocean View Bungalow Garden View Bungalow Ocean View Villa Garden View Villa Ocean View Premium Deluxe Garden View Premium Deluxe Ocean View Premium Deluxe Ocean Front Premium Suite Garden View Premium Suite Ocean View Premium Suite Ocean Front Csúcsszezoni felárak: US $20/szoba/éjszaka az alábbi időszakokban: Csúcsnapok: December 24, 25, jabuár 1. Hulsújév: február Kötlező vacsorák: : Karácsonyi gála vacsora december 24.: még nem ismert Szilveszteri gala vacsora december 31.: még nem ismert Vietnami üdüőhelyek, nyaralási csomagok Oldal

30 OLALANI RESORT AND CONDOTEL 5* A hotel a Non Nouc Strandon található, melyet a Forbes magazin a világ 6 legszebb strandja közé beválasztott. Olalani egy luxus, Hawaii stílust tükröző hotel. Elhelyezkedésének köszönhetően könnyen meglátogathatjuk a különböző UNESCO Világörökség helyeit, mint például a Hue Citadellát, My Son-t és Hoi An ősi városát. A környezetnek (homok, tenger, nap) köszönhetően az Olalani olyan, mint egy vonzó lány aki a legmodernebb Hawaii ruházatot viseli, ettől lesz különleges, másabb mint a többi, ázsiai stílust viselő hotel. A hotelnek 285 fényűző szobája van, melynek vagy a tengerre vagy a főmedencére néznek. Időszak: január december 31. Csúcsszezon From 14 Feb 24 Feb 2018 From 01 Jul 03 Sep 2018 normal szezon From 01 Jan to 13 Feb 2018 From 25 Feb - 30 Jun 2018 További éjszakák USD/szoba/éjszaka csúcsszezon normal szezon From 04 Sep to 31 Dec 2018 Deluxe Deluxe Ocean Grand Ocean Executive Suite Condos 1 Bed Room Csúcsszezoni felárak: US $35/szoba/éjszaka az alábbi időszakokban: február április 28. május 1. Kötelező vacsora: Szilveszteri gála vacsora December 31.: US $125/fő Vietnami üdüőhelyek, nyaralási csomagok Oldal

31 FURAMA RESORT DA NANG 5* A Fumara elismerten a legjobb tengerparti üdülőszálloda Vietnámban, mely a Danang fehérhomokos parti szakaszon található. Fekvésének köszönehtően a főbb látványosságok gyorsan elérhetőek; Hoi An (20 perc), My son (90 perc) és Hue (2 óra). 198 szobája, 50 lakosztálya, és 50 medencés villája van neki (ágyak száma: 2-4). Az egész épületet ízlésesen dekorálták, a tradícionális vietnámi stílus keveredik egy kis franciával, ettől olyan tekintélyes ez a hotel és ennek köszönheti, hogy már több filmsztár, üzletember is meglátogatta. A szálloda konyhája különlegességeket kínál. A tradícionális vietnámi konyha mellett fellelhető ázsiai, olasz és más európai ízek is, és a legjobb steak is itt fogyasztható el. Különböző büfék és bárok állnak a vendégek rendelkezésére, szerte a hotel körül. A vendégek szórakoztatását egyéb szolgáltatások is biztosítják: elérhetőek vizi sportok, búvárkodás, golf és wellness részleg is. Időszak: november október 31. csomagár egyágyas felár További éjszakák (3 éjszaka) USD/szoba/éjszaka Garden Superior Garden Deluxe Lagoon Superior Ocean Deluxe Ocean Studio Suite Ocean Suite (one bed room) Csúcsszezoni felárak: 1. US $32/szoba/éjszaka az alábbi időszakokban: December január szeptember US $75/szoba/éjszaka az alábbi időszakban: április 27. május 1. Kötlező vacsorák: Karácsonyi gála vacsora December 27.: US $143/fő Szilveszteri gala vacsora December 31.: US $218/fő Vietnami üdüőhelyek, nyaralási csomagok Oldal

32 MELIA DA NANG 4*+ A Melia Da Nang a Danang fehérhomokos parti szakaszon található. Fekvésének köszönehtően a főbb látványosságok gyorsan elérhetőek; Hoi An (20 perc), My son (90 perc) és Hue (2 óra). A 33 km hosszú fehér homokos part egyik gyöngyszeme. 158 szobával, és luxus lakosztályokkal rendelkezik, melyet a gyönyörű Márvány-hegység és a lélegzetelállító tenger és a buja, zöld kert vesz körbe. A főépületben 118 szoba található, 5 emeleten, 4 különböző kategóriában: Standard, Deluxe, Premium és Suite. Időszak: szeptember október 31. Szoba típus Melia Guest room Deluxe room Premiu m Room The Level Room4 kis szezon 01 Nov 22 Dec Sep 31 Oct 2018 csomag ár További éjszakák USD/szoba/éjsz aka normál szezon 04 Jan 31 May 2018 csomag ár További éjszakák USD/szoba/éjsz aka fősszezon 01 June 4 Sep 2018 csomag ár További éjszakák USD/szoba/éjsz aka Csúcsszezon 23 Dec 17 3 Jan Feb 22 Feb Apr 2 May Sep 04 Sep 2018 csomag ár További éjszakák USD/szoba/éjsz aka Vietnami üdüőhelyek, nyaralási csomagok Oldal

33 FUSION MAIA RESORT DA NANG 5* - ALL SPA INCLUSIVE A relaxáció és meditáció központja ez a hely. Az 5*-os villák saját medencével, egyszerű formatervezéssel vannak ellátva. A hotel harmóniába hozza a természetet az emberi testtel és lélekkel, ezt bizonyítja a vízesés, a gőzfördű, a szauna és a különböző wellness szolgáltatások. Jöjjön el, és élvezze azt a nyugalmat, amit máshol még nem talált meg! Időszak: november október 31. csomagár További éjszakák USD/villa USD/villa/éjszaka Pool Villa (one bed room) US $2015/villa 695 Spa Villa (two bed rooms) US $3250/villa 1205 Grand Beach Villa (three bed rooms) US $4525/villa 1563 Feltételek: Az árak tartalmazzák a reggelit és a SPA szolgáltatásokat 2 főig a Pool villában, 4 főig a Spa villában és 6 főig a grand beach villában. Kiegédzítő étkezés: Félpanzió: 65 /nap Teljes panzió: 120 USD/nap/fő Kötelező vacsorák: Karácsonyi gála vacsora December 24.: US $170/fő Szilveszteri gála vacsora December 31.: 170/fő Vietnami üdüőhelyek, nyaralási csomagok Oldal

34 NAMAN RETREAT 5* A Naman Retreat tökéletesen vegyíti az időtlen vietnámi örökségeket és kultúrát a luxus, modern vonzó világgal. Lenyűgöző tradícionális bambusz építészet és tökéletes belsőépítészet és az elmaradhatatlan vietnámi vendégszeretet fogadja az ideérkezőket. A megújulás helye ez, ahol az érzékeink új életre kelnek, köszönhetően a wellness részlegnek és a különböző tereknek, ahol a testünk gyógyul a lelkünk pedig megújul. A hely jelmondata: A vendégek lelkükben megnyugodva, megfiatolodva köszönnek el tőlünk. A célunk az, hogy varázslatos és elbűvölő élményeket adjunk a vendégeinknek. Időszak: szeptember március 31. Szezon csomagár USD/szoba További éjszakák USD/szoba/éjszaka Szezon csomagár USD/szoba További éjszakák USD/szoba/éjszaka Babylon (32 room) One Bedroom Pool Villa (52 villa) Two Bedrooms Pool Villa (16 villa) Three Bedrooms Garden Pool Villa (21 Villa) Three bedrooms Beachfront Wave Villa/Retreat Villa (4 villa) Az árak egy SPA kezelést is tartalmaznak (12 éves kor felett) minden fizetett éjszaka után: Max.2 fő részére a Babylon szoba és a & One bed room Pool villa esetén, max. 4 fő részére a 2 hálószobás Pool Villa esetén és max. 6 fő részéer a 3 szobás Garden Pool Villa/ 3 hálószobás Beachfront Wave Villa/Retreat Villa esetén.. Csúcsszezoni felárake: US $86/szoba/éjszaka az alábbi időszakokban: Karácsonyi és szilveszteri tdőszak: December December jabuár 1. Holdújév: február Kötelező vacsorák: Karácsonyi gála vacsora December 24.: US $123/fő Szilveszteri gála vacsora December 31.: US $143/fő Vietnami üdüőhelyek, nyaralási csomagok Oldal

35 VICTORIA HOIAN BEACH RESORT & SPA 4*+ Victoria Hoi an Beach Resort & Spa a Cua Dai parton található, mindössze 15 percre az ősi várostól és 30 percre a Danang Nemzetközi repülőtértől. Az üdülő szálloda építészetét egy régi tradícionális halászfalu ihlette. Gyönyörű környezetébe beletartoznak a kis sétányok, a festői szépségű tavak és az agyagtetővel ellátott házak is. Időszak: október szeptember 30. normál szezon 01 Oct Dec May June Aug Sep 2018 csomagár További éjszakák Csúcsszezon 23 Dec May Jul Aug 2018 csomagár USD/szoba/éjszaka River view Garden View Deluxe Deluxe Ocean View Junior Suite Csúcsszezoni felárak: Surcharge of US $48/ szoba/éjszaka az alábbi időszakokban: Csúcs napok: December: 24, 25, 31, január 1. Kötelező vacsorák: Karácsonyi gála vacsora December 24.: US $110/fő Szilveszteri gala vacsora December 31.:US $130/fő További éjszakák USD/szoba/éjszaka Vietnami üdüőhelyek, nyaralási csomagok Oldal

36 PALM GARDEN RESORT 5* Az 5 hektáron elterülő, trópusi kerttel rendelkező Palm Garden Beasch Resort & Spa az egyik leghívogatóbb tengerparti szálloda Hoi An-ban. Hoi An városa nagy hatással volt a hotel megépítésére, így az építészeti elemekben találkozhatunk a hagyományos dizájnnal, melyet egy kis modern luxussal kevertek. Időszak: november december 31. szoba mennyiség csomagár egyágyas felár (3 éjszaka) Superior Garden View Superior Sea View Deluxe Garden View Deluxe Sea View Bungalow Garden View Bungalow Beach Front Csúcsszezoni felárak: US $32/szoba/éjszaka az alábbi időszakokban: December December December január December 31. Lunar New Year: from 14 Feb 2018 to 21 Feb április 30.. május 1., szeptember Kötelező vacsorák: Karácsonyi gála vacsora December 24.: US $125/fő Szilveszteri áala vacsora December 31.: US $145/fő Vietnami üdüőhelyek, nyaralási csomagok Oldal

37 NYARALÁS NHA TRANG TENGERPARTJAIN Csak 45 perc autóútnyira Ho Chi Minh City-től, vagy egy és háromnegyed órás repülésnyire Hanoi-tó fekszik Vietnam leghíresebb tengerparti üdülőhelye: Nha Trang. Hosszú, pálmafás, szikrázóan fehér homokos, hosszan elnyúló strandjai a Kínai-tenger partján fekszenek. Szállodái, üdülői, szórakozási lehetőségei minden igényt kielégítenek. A központi strandjaitól kicsit távolabb, a kis öblökben, domboldalakon egészen különleges kialakítású üdülők, nyaraló villák húzódnak meg. Nha Trang beach-i nyaralási alapcsomagjaink 4 nap nyaralást tartalmaznak, de tetszés szerint meghosszabbíthatók! Több különböző üdülőhely csomagjai is kombinálhatók. Egy hosszabb nyaralásnál fontos, hogy a tengerparton kívül egyéb szórakozási lehetőséget is találjunk. Phu Quoc és a környező szigetvilág jó pár ilyen lehetőséget nyújt. az alábbi napi programjainkat ajánljuk egy kis kikapcsolódáshoz: Vietnami üdüőhelyek, nyaralási csomagok Oldal

38 Félnapos városnézés Nha Trang -ban Egész napos városnézés Nha Trang -ban A vidéki Vietnam: Egész napos falusi túra busszal és csónakúttal Kézműves falvak: busszal, gyalog és csónakkal Vízesések és hőforrások: egész napos felfedező túra a dzsungelben Barangolás a szigetvilágban: Hon Mun, Hon Mieu, Hon Mot Üvegfenekű hajóval a Salanganes szigeteken: Egész napos felfedező program Egész napos barangolás a szigetvilágban: Hon Mot, hon Hon Tam, halászfalvak, tengeri kajakozás Nha Trang tengerparti barangolás: ősi templomok, falvak, piacok. TRANSZFER NHA TRANG-BA, HOSSZABBÍRÁS: A nyaralási csomag tartalmazza Casnm Ranh repülőtere és a szálloda közötti mind kétirányú privát transzfert is, légkondicionált autóval vagy minibusszal. A nyaralási csomag 4 napot és 3 éjszakát tartalmaz, de a szabad szállodai helyek függvényében meghosszabbítható. Hosszabbítás esetén lehet más, a listánkban szereplő Nha Trang-i szállást is választani. Első nap: Érkezés Nha Trang-ba. Vezetőnk felveszi önt Cam Ranh repterén és elviszi a kiválasztott szállodába Nha Trang-ban Második és harmadik nap: Nha Trang (B) Nyaralás a tengerparton. Negyedik nap (hosszabbítás esetén az utolsó nap) reptéri transzfer (B) Szabadidő a transzferig. Transzfer Cam Ranh repülőterére. Vietnami üdüőhelyek, nyaralási csomagok Oldal

39 ASIA PARADISE NHA TRANG 3*+ SZÁLODÁINK NHA TRANG-BAN Az Asia Paradise Hotel Nha Trang az üdülőhely 3 legjobb 3*-os szállodáinak egyike. Elhelyezkedése és az általa nyújtott luxus következtében szolgáltatásai inkább a 4*-os kategóriába sorolnák. Árai viszont 3*-ak, megfizethetők.. A szálloda ideális helyen, az üdülőhely szívében, számos idegenforgalmi létesítmény között fekszik, a tengerparttól egy saroknyira. Az öböl a világ 30 legérintetlenebb tengerpartjának egyike. Igazi, trópusi strand élményt kínál. Időszak: január december 31. csomagár egyágyas felár További éjszakák (3 éjszaka) USD/szoba/éjszaka Superior Seaview (Double/Twin) Deluxe (Double) Junior Suite or Senior Deluxe (Double) Suite Seaview (Double) Senior Deluxe (Max 4 Adults - Twin) Apartment (Max 4 Adults - Double) Vietnami üdüőhelyek, nyaralási csomagok Oldal

40 WHALE ISLAND RESORT 4* A Whale Island Resort a Phong Bay öböl partján fekszik. A hotelből remek kilátás nyílik az öbölre és a környező trópusi tájra. A központi épület szobái tágasak, dolgozó és nappali térrel is rendelkeznek. Külön érdekesség a kiegészítő szolgáltatások sokszínűsége. Néhány ezek közül: búvárközpont és PADI tanfolyamok; különleges tengeri menüt is kínáló étterem; remek bár; szörf, kajak és katamarán kölcsönzés; kirándulások. Figyelem! A Whale Inland Resort két órás közúti távolságra fekszik Nha Trang városától és 3 órányira Cam Ranh repterétól. Igazi természeti menedék! Nincs légkondi, hútügép vagy TV a szobákban. A központi épületben azonban minden szolgáltatás elérhető. Időszak: január december 31. Csomagár USD/kis szezon (November, December) Csomagár főszezon (Január, Február, Március, Április, Julius, Augusztus) további éjszakák USD/szoba/éjszaka kis szezon Főszezon Garden view bungalows Front beach bungalows Vietnami üdüőhelyek, nyaralási csomagok Oldal

41 LIBERTY CENTRAL NHA TRANG 4* A fehér homokos part és a kék tenger mellett épült hotel az első, mely a Liberty Central név alatt működő hotel. Egy évvel a megnyitása után már az egyik legjobb 4*-os hotelek közé sorolták Nha Trang-ban. A vendégek a legjobb helyre érkeznek, hiszen a hotel Loc Tho-ban találhalható, mely az egyik legnépszerűbb turistaközpont. Na Trang városközpontja kb 100 méterre, a repülőtér pedig 35 percnyire van a hoteltől. Az elhelyezkedésének köszönhetően könnyen bejárhatjuk a helyi érdekességeket, nevezetességeket. A hotelben 227 szoba található meg, 20 emeleten, lélegzetelállító tengerre néző terekkel, szobákkal, a tengerpart pedig könnyen elérhető innen (kb. 2 perc sétával).. Időszak: november október 31. kis szezon (Március, Április, Május, Szeptember, Október, November) Főszezon (Január, Február, Június, Július, Augusztus, December) További éjszakák USD/szoba/éjszaka kis szezon főszezon Deluxe Premier Oceanview Executive Club Signature Liberty Central Suite Csúcsszezoni felárak: 1. US $38/szoba/éjszeka az alábbi időszakokban: December január február április 28. május 1. Kötelező vacsorák: Karácsonyi gála vacsora December 24.: 66 Szilveszteri gála vacsora December 31.: 85 Vietnami üdüőhelyek, nyaralási csomagok Oldal

42 PREMIER HAVANA NHATRANG HOTEL 5* A hotel a hires és népszerű Tran Phu sugárút mellett található, Nha Trang öböl partjánál, amely a világ 29 legszebb öböljének az egyike. A hotel 2013 januárjában nyílt meg, a 41 emeletes épületnek egyedi és modern formatervezése van, mely elbűvöli az idelátogatókat. Privát kis alagút biztosítja az átjárást a tengerpartra, ahol a vendégek különböző frissensülteket, mártogatós falatkákat ehetnek. Közel a belvároshoz, de mégis kellően távol tőle, így a vendégek maguk mögött tudják hagyni a mindennapi stresszt, és csak a kikapcsolódásra koncentrálnak.. Üdvözlünk!... Pontosan így érzi magát a nálunk megszálló vendég, mikor belép a hotelba, majd még otthonosabban érzi magát mikor belép a szobájába. Széleskörű internet lefedettséget biztosítunk, és 24 órás használati lehetőséget a business centerbe, így minden irodai-mégis nyaralós- igényt kielégítünk. Időszak: január december 31. Szobe méret kis szezoni csomagár (Március, Április, Május, Szeptember, Október, november) Főszezon (Január, Feberuár, Június, július, Augusztus, December) További éjszakák USD/szoba/éjszaka kis szezon Főszezon Deluxe City 40m Deluxe City Triple 40m Deluxe Ocean 40m Deluxe Ocean Plus 40m Junior Suite Queen 65m Junior Suite King 65m Club Suite 80m Family Suite 65m Executive Suite 130m Csúcsszezoni felárak: 1. US $35/szoba/éjszaka az alábbi időszakban: December január 10. Kötelező vacsora: Szilveszteri gala vacsora December 32.: US $95/fő Vietnami üdüőhelyek, nyaralási csomagok Oldal

43 SUNRISE NHA TRANG BEACH HOTEL & SPA 5* A Sunrise Nha Trang Beach Hotel & Spa Nha Trang Hotel az egyetlen gyarmati stílusban épült szálloda Nha Trang-ban. Az 5 csillagos szálloda idilli helyen, Nha Trang turisztikai negyedében fekszik, pár pár lépésre a strandtól, sétatávolságra a bevásárló központoktól és az idegenforgalmi célpontoktól. A szálloda 125 tengerre néző erkélyes szobájából és lakosztályából gyönyörű kilátás nyílik a Nha Trang öbölre. A római stílusú medencével és privát stranddal rendelkező üdülőszálló ideális hely a nap szerelmeseinek is. Egyszerűen minden kényelmi szolgáltatással rendelkezik. külön érdekessége a régi császári stílusú Huong Viet étterem és a Sunrise Spa luxusa. Időszak: november október 31. szobák száma Csomagár 4 nap - 3 éjszaka További éjszakák USD/szoba/éjszaka Superior Sea view Deluxe Sea view The Club room Sunrise Club Suite Csúcsszezoni felárak: 1. US $55/szoba/éjszaka az alábbi időszakban: December január 10. Kötelező vacsorák: Karácsonyi gála vaszora December 24.: 92 Szilveszteri gála vacsora December 31.:US $113/fő Vietnami üdüőhelyek, nyaralási csomagok Oldal

44 EVASON ANA MANDARA IS NHA TRANG 5* LUXURY Az Evason Ana Mandara a Nha Trang egyetlen teljesen tengerparti szállodája. Közvetlenül a tengerpart és a városi út között helyezkedik el, 74 ikerházas kis villával rendelkezik. Az étkezési lehetőségek száma végtelen: meg lehet kóstolni a helyi ételeket, illetve nemzetközi konyha is rendelkezésre áll, minden esetben a legfrissebb alapanyagokkal dolgoznak. A szolgáltatások közé tartozik még a teniszpálya, strand röplabda és egyáb más vizi sport tevékenységek. Időszak: november október 31. szoba mennyiség normal szezon November 17.- December 22., május 18. június 30., szeptember 16. okróber 31. Főszezon január 6. május 18., július 18. szeptember 18. További éjszakák USD/szoba/éjszaka normal leszon főszezon Garden View Room Superior Sea View Room Deluxe Sea View Room Deluxe Beach Front Room Ana Mandara Junior Suite Csúcsszezoni felárak: Kérjük, kérjen egyedi ajánlatot az alábbi időszakra: December január 5. Kötelező vacsorák: Szilveszteri gála vacsora December 31.: US $180 per person Minimális tartózkodás kijelenkezési tilalom: 3 éjszaka December január 5. Nincs jijelentkezés: December január 1. 3 éjszaka 2018, február 16. február 24. Étkezési kiegészítések: Félpanzió (ebéd vagy vacsora): 42 /nap Teljes panzió (ebéd és vacsora): 95 /nap Vietnami üdüőhelyek, nyaralási csomagok Oldal

45 NOVOTEL NHA TRANG 4* A Nha Trang üdülőközpontjának főutcáján, a tengerparttól csak 1 perc sétányira álló NOVETEL NHA TRANG széles szoba és szolgáltatás választékkal áll vendégei rendelkezésére. A tengerre néző erkályes szobák, az éttermek, bárok, a nagy szabadtéri medence nagyon kényelmes időtöltést biztosítanak. Az esti szórakozási lehetőségek közelsége, a szálloda által is szervezett napi kiránduló programok is elősegítik a lehető legkellemesebb tengerpari nyaralást. Időszak: január február 14. és február október 31. szobatípus Csomagár: Normál és főszezon további éjszakák USD/szoba/éjszaka Standard Superior Superior Ocean View Deluxe room Executive Csúcsszezoni felárak az alábbi időszakra: 2017, December január 10. és február 15. február 21.: kérjen árajánlatot! Kötelező vacsorák: Karácsonyi gála vacsora December 24.: 80 Szilveszteri gál a vacsora December 31.:US $100/fő Vietnami üdüőhelyek, nyaralási csomagok Oldal

46 LEBESZÉLŐS RÉSZ AZ ONLINE FOGLALÁSRÓL Vendégeink legtöbbje számára a nyaralás remek élmény, de Sokszor hallottunk keserű szavakat is Kicsit utánanézve mindig kiderül, hogy valamelyik nagy online szállásfoglalási rendszeren keresztül történt a vásárlás vagy éppen a szálloda saját honlapján az aktuális szállodai, üdülőhelyi információk sokszor teljes hiányában. A nagy foglalási rendszerek problémája az, hogy nem tudják ellenőrizni azt a gyakran több millió szálláshelyet, és gyakran százezres nagyságrendű üdülőhelyet, amit hirdetnek. Ezért aztán a módszerük: Ha nincs baj, akkor nincs baj. Ha van, kizárjuk a szálláshelyet. Ez azonban a vendégen utólag már nem segít. A hotel partnerek rakják fel a saját ajánlataikat a foglaló rendszerekbe, amit azok nem tudnak (és nem is akarnak) ellenőrizni. Minden trükk, minden szállodai probléma a vendégen csattan, orvoslási lehetőség nélkül. Ide kerülnek fel a valamiért hátrányos szobák is. Erre rengeteg példa van. Például: igaz, hogy Deluxe a szoba, de a konyha fölött/diszkó fölött/éppen építkeznek a szomszéd telken/. van. Online rendelésnél ez védhetetlen szituáció, ahol csak a szálloda nyerhet. Ha bármi probléma van, a recepciós széttárja a karját: Sajnos nem tudok segíteni! Nem nálunk történt a rendelés, kérem forduljon az ügynökéhez. Az online szállásfoglalás általában a szálloda nem minden szobafajtáját és szolgáltatási lehetőségét biztosítja. Miért is tegye fel azt, amit sokkal jobb áron maga is lel tud adni? Miért is tenne fel olyan szolgáltatásokat amik veszteségesek, csak jobb szoba eladhatóságot biztosítanak? Ha velünk foglal, a titkolt szobákat és szükséges szállodai kiegészitő szolgáltatásokat is megszerezzük Önnek. A sok csillagos szállodáknál nem szokott probléma lenni. Ha mégis, akkor, ha tudnak, segítenek. Gyakori azonban a megfelelő tájékoztatás hiánya, illetve aq félretájékoztatás a kisebb, nem annyira 5*-os szálláshelyeknél. Néhány szokásos probléma és szállodai trükk: Vietnami üdüőhelyek, nyaralási csomagok Oldal

47 Ez nem az, mint a honlapján A szállodai honlapok nem azért készülnek, hogy örök igazságokat hirdessenek, hanem, hogy eladják a szobáikat. A felső kategóriás szállodáknál a kettő ugyanaz, mert gondosan odafigyelnek arra, hogy amit kitesznek az internetre, azt találják a látogatók is a helyszínen. Nem egészen így járnak el az alacsonyabb kategóriás szállások. Nem is tehetnek mást, mert itt rettenetesen erős a verseny. Tengerparti üdülőhelyeken mindig ellenőrizzük le, ha egyáltalán lehet, az igazságot, legalább is próbáljunk tanácsot kérni olyanoktól, akik már megfordultak a helyszínen. Etnikailag szennyezett Bármilyen jó is a szálloda, mindenképpen üzleti vállalkozás, ami abból él, hogy vendégeket fogad. Ezért nehezen tud ellenállni annak, ha egyszerre pár száz vendége érkezik, Oroszországból, Kínából, Indiából. Nincs velük semmi baj, csak annyi, hogy más környezetben szocializálódtak, mint az Európából érkező látogatók. Saját környezetükben, minden OK velük, de összekeverni őket más nációkkal nem a legjobb ötlet. Ha reggelizett már harákoló, köpködő és a reggeli jó minőségét hangosan böfögve méltató távol-keleti vendégekkel Ha önkéntelenül is részt vett a szomszéd szobában hajnalig tartó vodkapartin, alvás helyett Ha élvezte már néhány tucat indiai gyerkőc féktelen tobzódását a medence partján, miközben szüleik boldogan tömték magukba kézzel az uzsit gyorsan rádöbbenhet arra, hogy valahogy nem választott jól. Minden OK a szállodával, de a környék Az sem jó ómen, ha éppen nyaralása során - az egyébként tökéletes szálloda mellett - elkezdődik egy építkezés. A munkák mindig éjszaka folynak, mert a nappali 40 fokban ember a trópusokon nem dolgozik. Ez a helyzet gyakran zajos, a földgépek éneke pedig, amihez a cölöpverő gépek adják a ritmust, nem a legszebb altatódal A vízlépcső távolban a megrendelt szálloda Ez a világ minden tengerparti nyaralóhelyén kedvelt fogás az olcsó szállodáknál, amit online értékesítenek. Megérkezik a vendég a tengerparti szállodába, és a szabadkozó, sajnálkozó recepciós azzal fogadja, hogy: sajnos elnéztük a foglalást /az előző vendég megbetegedett, még két nap, amíg fertőtlenítjük a szobát / beázott, nincs másik DE, természetesen a mi költségünkön szereztünk másikat, ami szebb is, drágább is... Máris átvisszük a kedves vendéget. Ezek az első lépcsős szállodák a teljes kapacitásuk többszörösét szokták eladni szezononként. A felajánlott új szállás mindig jóval messzebb van a tengertől és olcsóbb kategóriás. A végeredmény mindig az, hogy a vendég valahol a világ végén köt ki a tengerparthoz képest, túlfizeti a szállást, és csalódik. Vietnami üdüőhelyek, nyaralási csomagok Oldal

48 A MI MEGOLDÁSUNK... Az előző rész (igaz) rémmeséi, nekünk sok problémát okoztak, hiszen vendégeink mindig rajtunk kérték számon, bármi horror történt is velük. Ezért kitaláltunk valamit, hiszen Mi már itt vagyunk otthon ezért pontosan ismerünk minden körülményt. Ezt használjuk fel arra, hogy kicsit fokozzuk a nyaralás komfort élményét. Kialakítottunk egy szigorúan ellenőrzött rendszert. Ez a: Trusted Hotel Partner program és az egyéni foglalási szolgáltatás A katalógusunkban ajánlott szállodákkal minden rendben van, sok vendégünk személyes tapasztalata segít minket az aktuális lista összeállításában. (Nem egyszerű felkerülni erre a listára, rajta maradni azonban még nehezebb ) Elsősorban partner szállodáink segítségével kialakított utazási csomagjainkat javasoljuk. Válasszon nyugodtan, a listán szereplő választékból, de kérjen tájékoztatást a megrendelés előtt, az aktuális körülményekről. Természetesen lehet más szállást is keresni, választani. Ebben az esetben az árak összehasonlításánál vegye figyelembe, hogy mi sohasem ajánlunk csak szobát. Csomagjainkban mindig benne van a teljes körű gondoskodás, a magán transzferek és ami a legfontosabb a hely ismerete. Segítünk kiválasztani a legmegfelelőbb szállást. Mi folyamatosan figyeljük a térség (Thaiföld, Kambodzsa, Laosz, Burma, Vietnam, Malajzia ) történéseit és ha bármi olyat tapasztalunk, ami problémát okozhatna Önnek az adott szállásnál, időben szólunk, és segítünk azt megoldani vagy elkerülni. Ha nem az ajánlott szállások közül szeretne választani, semmi gond! De ne rendeljen azonnal! Lépjen kapcsolatba velünk, és válasszuk ki közösen a legjobbat. Mi már itt vagyunk otthon, ezért pontosan ismerünk minden körülményt. Szívesen elmondjuk Önnek mindazt, ami nem szokott a szállodai honlaponon megjelenni. Ha tudjuk, megszervezzük a szükséges transzfereket, helyi repülőjegyeket is. Vietnami üdüőhelyek, nyaralási csomagok Oldal