Kisbíró. A tartalomból: Kedves Olvasók!

Átírás

1 2066 Kisbíró Szár és Újbrok Önkormányztánk lpj Kedves Olvsók! A Frsng tvszvárás pogánykori, igen változtos képet muttó ünnepeiből nőtt ki, gykorltilg zjos multozás, tréfcsinálás, bolondozás, z eszem iszom, párkeresés, udvrlás időszk. Mgyrországon frsngi szokások középkorbn honosodtk meg, és számos idegen nép htás érvényesült bennük. A városi polgárság elsősorbn német hgyományokt vette át (erre utl z elnevezés is z olsz "crnevl" helyett), míg z risztokráci körében z itálii és frnci szokások terjedtek inkább el. De fellelhetők pogány germán vgy éppen ókori görög, rómi motívumok is. Mg szó német eredetű, "fseln" jelentése fecsegni. Ltin nyelvterületen 'crnevl' szó frsng megfelelője, jelentése hús elhgyás. Más mgyráztok szerint zt díszes szekeret nevezték crrus nvlisnk, melyet egykoron vidám, álrcos menet tolt végig Róm utcáin, innen krnevál elnevezés. Hogy melyik feltevés z igz, nem tudjuk, z zonbn biztos, hogy flvinkbn is vidámn ünnepeltek ebben z időszkbn. Ezt bizonyítj címlpunk fotój, mely nemrég megjelent Újbrok Anno Neudörfl" c. fotókönyvből vló. A kidványt Újbrok Német Nemzetiségi Önkormányzt flubn összegyűjtött képekből készítette. Olyn ngy volt z érdeklődés könyv iránt, hogy kinyomttott 100 db néhány hét ltt el is fogyott, ezért z önkormányzt egy újbb, bővített kidás létrehozásán dolgozik. Sok sikert hozzá! Önöknep pedig jó olvsást lpunkhoz! A trtlomból: Önkormányzti hírek Polgármesteri évértékelések Nem erőszek disznótor!? Egy fénykép története Iskoli hírek Egyházi hírek Sporthírek Szári Német Nemzetiségi Önkormányzt tájékozttój Hogy tetszik lenni?

2 ÖNKORMÁNYZATI HÍREK Megkértük polgármester urkt, hogy értékeljék év önkormányzti tevékenységét. Ezen kívül tájékozttást kptunk évi költségvetésekről, melyeket ebben z évben igen hmr, február 5 ig el kellett fogdni Képviselő testületeknek. Mohros Péter, Szár polgármesterének beszámolój: Szár Község Önkormányztánk évi költségvetési rendelete: 2013 egy ngyon nehéz év volt. Az önkormányzti rendszer átlkulásánk kellős közepén úgy kezdtük z évet, hogy nem volt jegyzőnk. Nykunkon volt z év végi zárás, z új költségvetés készítése, és z új szbályok lklmzásánk kipróbálás folymtbn lévő beruházásokkl együtt. Azt hiszem, egy életre megtnultm, hogy milyen fontos szerepet játszik jegyző egy hivtl életében. Szerencsére sok segítséget kptm Szbó Gábortól, testületi tgoktól és hivtl dolgozóitól, mit ez úton is köszönök nekik. Ez problém m már múlté, úgy érzem Dr. Riegelmn Henrik személyében megtláltuk megfelelő jegyzőt. Szkmi felkészültsége, fitlos lendülete biztosíték rr, hogy rendben menjenek dolgok hivtlbn. A npi munk mellett sok energiát kívánt fejlesztésekre irányuló pályáztok elkészítése is. Szerencsére most már elmondhtom, hogy ez nem volt hiáb vló. Szinte minden bedott pályáztunk támogtást kpott, így z év végén megkezdődhettek kivitelezések is. Időközben elkészült és lezárásr került cspdékvíz elvezetési és z iskoli npelem rendszer projektje. És hogy ne untkozzunk 2014 ben sem, ezért előkészítettünk további 4 pályáztot, mi főként művelődési ház felújítását és sportcsrnok fejlesztését célozt meg. Örömmel jelenthetem, hogy ezek többsége is nyert, így nemsokár elkezdődhetnek ezek munkák is. Itt szeretnék köszönetet mondni projektekben résztvevő civilszervezeteknek. Az ő közreműködésükkel több és ngyobb összegű támogtásokt sikerült kpni. A vezetőkre ez elég sok dminisztrációs terhet ró, de mindenki első hívásr válllt feldtot, és segítséget nyújt flu fejlődésében. Sjnos nem minden sikerült ilyen fényesen. Ngyon nehéz volt meghozni döntést rról, hogy sportpály öntözéséhez kilkítndó kút pályáztát vissz kell dnunk. Mint kiderült, z elnyert összeg túl kevés projekt elkészítéséhez, és közel 6 millió forintos önrészt z önkormányzt nem tudj biztosítni költségvetésből. Az utolsó pillntig tárgyltunk kivitelezőkkel, bízv megoldásbn, de decemberben már nem volt más válsztásunk. Ez ugyn nem sikerült, de végleg nem dtuk fel, zót is keressük lehetőséget pály minőségének jvításár bn egy régót húzódó problémár is sikerült pontot tenni. Felújítottuk és átépítettük z egészségházt, mely során, véleményem szerint sikerült modern, korszerű, z előírásoknk megfelelő és esztétikus rendelőket kilkítni. Remélem, rövid időn belül tlálunk forrást z épület külső homlokztánk rendbetételére is. Az év teljes egészében részt vettünk közmunk progrmbn, így több szári lkost is fogllkozttni tudtunk egy két hónpon keresztül, enyhítve ezzel munknélküliségből eredő problémáikt. Ennek keretében település üzemeltetési feldti mellett megszerveztük téli hónpokbn z idősek látogtását, vlmint nyári gyermekfelügyeletet is, mi ngy sikert rtott gyerekek körében. A várt létszámot messze felülmúltuk és ez egyértelműen tábor vezetőjének, Némethné Arnkánk köszönhető. Az áltl szervezett progrmok mágnesként vonzották gyerekeket. Köszönöm neki ezt munkát. Összefogllv, véleményem szerint egy sikeres, de ngyon nehéz és ngyon fársztó év áll mögöttünk, de most sem lzíthtunk, mert sok még feldt. Köszönöm mindenkinek, ki segítette munkánkt, folyttáshoz pedig sok sikert és jó egészséget kívánok mindnyájunknk 2014 es évre. A költségvetés bevételei 3. (1) A Képviselő testület z Önkormányzt évi költségvetési bevételeit kiemelt előirányztonként z lábbik szerint állpítj meg: (2) Működési bevételek összesen E Ft, melyből ) intézményi működési bevétel E Ft, b) sjátos működési bevétel (sját bevétel) E Ft, c) önkormányztok költségvetési támogtás E Ft d) támogtásértkű működési bevétel E Ft. (3) Felhlmozási bevételek összesen E Ft, melyből ) felhlmozási és tőke jellegű bevételek E Ft, b) támogtásértékű felhlmozási bevételek E Ft és c) pénzforglom nélküli bevételek E Ft. 2 Kisbíró A költségvetés kidási 4. Az Önkormányzt évi kiemelt kidási előirányzti z lábbikbn meghtározott tételekből állnk: (1) A működési célú költségvetési kidások összege E Ft, melyből ) személyi jellegű kidások E Ft, b) munkdókt terhelő járulékok és szociális hozzájárulási dó E Ft, c) dologi jellegű kidások E Ft, d) szociálpolitiki jutttások E Ft, e) pénzeszköz átdások, támogtás E Ft és f) áltlános trtlék E Ft. (2) A felhlmozási célú költségvetési kidások összege E Ft, melyből ) felhlmozási célú pénzeszközátdások E Ft, b) felújítások E Ft és c) beruházások E Ft. (3) A kölcsönök összege 0 Ft 5. (1)Az Önkormányzt z áltl lkosságnk jutttott E Ft összegű támogtásit, szociális, rászorultság jellegű ellátásit z lábbik szerint állpítj meg: ) önkormányzti segély E Ft és b) szociális ösztöndíj (Burs Hungric) 260 E Ft. 6. Az Önkormányzt évre Áht. 24. (4) bekezdés c) pontj szerinti közvetett támogtást nem tervez. Felhívás nyári diákmunkár! Újbrok Község Önkormányztánk képviselő testülete diákmunkár álláshelyet hirdet től ig megbízássl. Feldtkör: Újbrok belterületén levő Önkormányzt áltl gondozott zöldterületek és focipály fűnyírás, krbntrtás. Fizetés: teljesítés igzolás lpján br.8000ft/lklom. Feldtellátás : fűnyíró trktorrl és ljnövényzet vágóvl. Feltétel: 16 életév, lssúgépjármű vezetői engedély vgy segédmotoros kerékpár vezetői engedély. Jelentkezési htáridő: Schnobl Ferenc polgármesternél

3 Schnobl Ferenc, Újbrok polgármesterének beszámolój: A 2013 s év kezdete igen nehezen indult, mivel Szbó Gábor körjegyzőt felkérték járási hivtl helyettesi beosztásr. Jegyző nélkül mrdtunk pont z évi költségvetés elkészítésekor. Az állás betöltéséig helyettesítő jegyzővel működött önkormányztunk. A költségvetés elkészítése egy vártln, ngy feldt volt számomr, mert nem vgyok számviteli szkember. A megbízott jegyző ellenőrzése mellett elkészítettem költségvetési tervezetet, mit képviselő testület megtárgylt és elfogdott. A jegyzői állásr kiválsztottunk Szár Község Önkormányztávl közösen egy megfelelőnek látszó személyt, ki későbbiekben nem hozt várt eredményt. Ismételten jegyzőt válsztottunk, és megítélésem szerint jól. Ennyit z irodi munkáltokról, és most beszéljünk tettekről. Év elején pályázttl elnyert forrásból felújított rvtlozó és tájház átdás történt meg, hol település lkosság ünnepélyes keretek között vehette birtokb z épületet. Az ünnepi műsort közösen rendeztük Német Nemzetiségi Önkormányzttl. A munk nem állt meg, terveinket szeretnénk megvlósítni, és pályáztot nyújtottunk be Közprk és játszótér felújításr. A pályáztot közösen nyújtottuk be Sportegyesülettel és így 100% os támogtást értünk el. Az elnyert összeg felújításokr 9,7 millió forint. Az előkészületek 10% bn már megkezdődtek és remélhetőleg tvsszl be is fejeződnek. A tvlyi évben is támogttuk civil szervezeteket, de sjnos nem mindenki élt ezzel lehetőséggel. Hozzájárultunk sportöltöző belső felújításához, elkészült z Endresz György utc közvilágítás vlmint víz és szennyvízcstorn közművek tervei is. Megrendeztük z Anyák npi köszöntő műsort és Gyermeknpot, minek ismét ngy sikere volt. Megújításr kerültek buszmegálló öblök. Részt vettünk főzőversenyen, hol kemencés finomságokt kínáltunk z od látogtóknk. Hgyományosn megrendeztük Flunpot, minek szervezése komoly feldt volt. Itt átdtuk z Újbrok Községért díjkt és Tiszt udvr, rendes ház címeket. Októberben zenés, szórkozttó műsorrl köszöntöttük z időseket, és vendégül láttuk őket egy vcsorávl. A buszfordulóbn kilkításr került egy megállóhely, mivel megoldott lett hétvégi buszjárt is. Kérem, hsználják ki minél többen. Ugynitt megépült egy elektromos trnszformátor állomás, mi közeljövőben bekpcsolásr kerül település hálóztáb, ezzel megoldódik feszültség ingdozási problém. A település közepén levő trnszformátor is áthelyezésre kerül Vjd János utc és Brok utc srkár. Ezzel megoldássl meg tudjuk szüntetni mgsfeszültségű hálóztot Fő utcán. A testületnek sikerült véglegesen megszüntetni dolomit bányásztot, s bár ggódásunk merült fel bevételi oldlon (nem lesz bevétel), de behjtási intézkedések és z dózók fizetési morálj kedvezett, és elhárultk z ggodlmk. A bányválllkozótól minden forintot sikerült behjtni, így trtozás jelen pillntbn nincs. Ngy feldt még mésziszp eltávolítás és rekultiváció. A rekultivációs engedély megvn, mésziszp ügye másodfokon Környezetvédelmi Htóság előtt áll. Az idei évben pályázni kívánunk templomunk belső felújításár, kultúrház tető és fűtés korszerűsítésére, z Endresz György utc közművesítésére, szilárd burkolttl történő ellátásár, településünkre térfigyelő kmrrendszer kiépítésére. Rövidesen szerdánként védőnői tnácsdás lesz z orvosi rendelőben, így kisgyerekekkel nem kell mjd Szárr utzniuk szülőknek. A működési engedélyt megkértük, mint megkptuk, tájékozttjuk lkosságot. Az idei évben is megszervezzük már hgyománnyá vált rendezvényeinket, támogtjuk működő civil szervezeteket, és tvszi szünetben elvisszük év között született gyerekeket z Országházb tnulmányi kirándulásr. Az eredményekből levonhtó, hogy gzdálkodásunk jó, hitelállományunk nincs és nem is terveztünk. Ahhoz, hogy céljinkt elérjük és megvlósítsuk, Önökre is szükségünk vn. Kérjük, hogy kötelezettségeiket időben teljesítsék, mert tervezni csk így lehet. A feldt sok, mihez ebben z évben párosul még három válsztás is. Mint tudjuk, áprilisbn prlmenti, májusbn Európ prlmenti és októberben helyhtósági válsztások lesznek. Azokhoz feldtokhoz, melyeket terveztünk, és településünk működéséhez kormányzttól 9 millió forintot kptunk, többit település bevételeiből kell pótolni. Adóemelést nem terveztünk. Ngy segítség számunkr, hogy hivtli dolgozók bérét és működési költséget teljes mértékben támogtj központi költségvetés. Idei céljink: Kultúrház belső festése és mázolás, járdák jvítás, tájház kerítés festése, szálláshely kilkítás, kerthelyiség bekerítése, régi játszótéri eszközök felállítás, buszmegállók festése, krbntrtás. Végezetül elmondhtom, eseménydús, nehéz évet zártunk, de csüggedésre semmi okom jövőt nézve. Sok feldt vár még rám. Köszönöm mindzoknk, kik hozzájárultk segítségükkel feldtok végrehjtásához. Továbbr is várom véleményüket, jvsltikt és segítségüket. Bízom benne, hogy közelgő közmeghllgtáson tlálkozunk, és megosztjuk véleményeinket. Mindenkinek jó egészséget és további hosszú életet kívánok! Újbrok Község Önkormányztánk évi költségvetése: A költségvetés bevételei 3. (1) A képviselő testület z önkormányzt évi költségvetési bevételeit kiemelt előirányztonként z lábbik szerint állpítj meg: (2) Működési bevételek összesen E Ft, melyből ) közhtlmi bevétel 190 E Ft, b) sjátos működési bevétel sját bevétel E Ft, c) egyéb sjátos bevétel E Ft és d) önkormányztok költségvetési támogtás E Ft. (3) Felhlmozási bevételek összesen E Ft, melyből ) ingtlnok értékesítés E Ft, b) pénzügyi befektetés 700 E Ft, c) előző évi felhlmozási célú előirányzt mrdvány E Ft. A költségvetés kidási 4. Az önkormányzt évi kiemelt kidási előirányzti: (1) A működési célú költségvetési kidások összege E Ft, melyből ) személyi jellegű kidások E Ft, b) munkdókt terhelő járulékok és szociális hozzájárulási dó E Ft, c) dologi jellegű kidások E Ft, d) szociálpolitiki jutttások 574 E Ft, e) pénzeszköz átdások, támogtások E f) trtlék E Ft ezen belül: Műv.ház ttrozás e Ft, járdák : E Ft, tájház: 300 e Ft áltlános trtlék: e Ft (2) A felhlmozási célú költségvetési kidások összege 635 E Ft, melyből ) egyéb építmények felújítás 500 E Ft, b) felújítás utáni Áf 135 E Ft és c) kormányzti beruházások 0 E Ft. (3) A kölcsönök összege 0 Ft 5. (1)A helyi önkormányzt z áltl lkosságnk jutttott 574 E Ft összegű támogtásit, szociális, rászorultság jellegű ellátási: ) Aktív korúk ellátás 31 E Ft, b) Fogllkozttást helyettesítő támogtás 109 E Ft, c) Lkásfenntrtási támogtás normtív 34 E Ft, d) Önkormányzti segély 300 E Ft, e) Szociális ösztöndíj (Burs Hungric) 100 E Ft, f) Közgyógyellátás 0 E Ft, g) Szociális étkeztetés 0 E Ft és h) Köztemetés 0 E Ft. 6. Az Áht. 24. (4) bekezdés c) pontj szerint z Önkormányzt évre közvetett támogtást nem tervezett. Kisbíró 3

4 Nem erőszk disznótor!? Tél vn. És mint minden sváb flubn, Újbrkon is egyre másr visítnk mlcok egy egy szombt hjnlbn. Még mindig sokn trtnk háziálltot, köztük elsősorbn disznók élveznek előnyt, mert jól hsznosíthtók. Szinte minden részüket felhsználjuk. A sváb disznóvágás jellemzője, hogy rendkívül jó hngultú csládi események ezek, részt vesznek rjt brátok, ismerősök is, mert kkor gyorsbbn megy munk. Lehet egymássl viccelődni, lányokt, gyerekeknek történeteket mesélni régi időkről. És végén ott szudnc, vgyis disznótor mindenféle földi jóvl, megérdemelt munk jutlmávl. Ilyen történetmesélős, kicsit zenés, kicsit táncos eseményre hívtuk flu lkosságát február 1 jén z újbrki kultúrházb. Nem disznótorr, hnem Kocsony prtyr. A nemzetiségi önkormányzt történetében másodikr ben Tájházbn trtott disznóvágás után készítettünk először kocsonyát, mit ztán közösen fogysztottunk el. Most újr főztünk, beletettünk mindent, mit kell. És vártuk vendégeket. Forrlt borrl, teávl. Hogy ne legyenek olyn egyhngúk hétköznpok, hol leginkább tévé előtt ülünk, esetleg olvsgtunk, kézimunkázunk (erről láthttk már bizonyítékokt z utóbbi kiállításunkon), fitlok pedig számítógépet nyomják ezerrel. És vn, kinek nincs kihez szólni sem, mert egyedül él. Mik tehát hozzávlók egy jó délutánhoz? Néhány tányér finom, jóízű hideg kocsony fülekkel, frokkl, csülökkel, tojássl vgy nélkül, ízesítve ecettel, esetleg borssl, pprikávl vgy fokhgymávl, finom sütemények Mári Nyugdíjs Klub rnykezű ngymmáitól, zsíros kenyér kocsonyávl kevésbé szimptizáló embereknek, finom forrlt bor és te, egy fitl zenekr, kik hozzák fnklubjukt (ppák, mmák, nyák, pák, testvérek és brátok) is. Vidám társság, csendes beszélgetések, éneklés, tánc és egy délután, mire tlán jó lesz visszemlékezni és elmesélni z unokáknk, brátoknk, nnk, ki nem jött el. Sjnálom, hogy mindig vnnk elégedetlenkedők. És ők nem zért elégedetlenek, mert hiányzott vlmi z sztlról (bár lehet, hogy volt olyn is, de legközelebb jobbn igyekszünk mjd, hogy ne legyen), hnem zok, kik el sem jöttek. Nem ettek kocsonyából, nem ittk forrlt borból, zenekrt sem hllották, beszélgetéseknek sem voltk részesei. Őket is várjuk szeretettel legközelebb. P.K. Egy fénykép története A minp kptm egy e milt: Kedves Krisztin, bár honlp még nincs teljesen készen, de már MTI hír is megjelent közös munkánkról. Ajánlom figyelmedbe és köszönöm segítséget, fotókt! Kérlek, hívd fel rá flubeliek figyelmét is! Üdvözlettel: Gbi Hogy ki z Gbi? És mi közös munk? A Kisbíró előző számábn polgármester úr röviden felhívt figyelmet egy internetes oldlr. Ennek z oldlnk szerkesztéséhez Német Nemzetiségi Tájházk referense, budörsi Jszmnn Gbriell kért segítséget nemzetiségi önkormányzttól. Nem ismeretlen ő z újbrkik számár sem, tájház újrvtáskor látogtott meg bennünket és köszönte meg z önkormányztok összefogását. A plces.eu oldl egy virtuális utzást kínál, mely során látogtók Dun mentén eljuthtnk z egykori német kivándorlók délnyugt németországi területeiről duni svábok lkóterületeire, megtlálhtják fontosbb épületeket, műemlékeket, dunmenti svábok történetével kpcsoltos turisztiki célpontokt. Mi volt feldt? Néhány sor településről, néhány fénykép jelenből és múltból, mi felkerülhet z oldlr. Ezt kellett megírni, elküldeni, feltölteni. Aki megnézi ezt z oldlt, csodáltos tájkt, városokt, emlékeket fedezhet fel. És köztük egy fényképet, mely Újbrokról szármzik és mi sem gondoltuk voln, hogy milyen érdeklődésre trt számot. Már már hihetetlen, hogy egy pillnt ltt híressé vált. Csodáltos története egyszerű: Szükség volt egy fényképre múltból. Mivel z Újbrok Anno Neudörfl 4 Kisbíró fotókönyvünkhöz már rendelkezésre állt jó néhány fénykép, elkezdtem kuttni, hogy megfelelőt tláljk. Olyt kerestem, mi felidézi múltt, megmuttj régi korok minden szépségét. Egy esküvői képre esett válsztásom. Juhász Mihály és Tksz Mári esküvőjén készült, mint templom felé trtnk. Trchtbn (viseletben), gyönyörű mirtuszkoszorúkkl, háttérben z utc házivl. Eltelt néhány hét, vgy inkább hónp, mjd egyszer újbb emil érkezett Gbitól: A Múzeumcfé is szeretne tudósítni honlpról, és kellene nekik két fotó, miket Tőled kptunk, csk ngy felbontásbn kérik. Be tudnád szerezni? ztán néhány np múlv egy másik: A Szépművészeti Múzeum mgzinjánk, MúzeumCfénk képszerkesztőjeként kérném segítségét! A pontos képláíráshoz lenne szükségem minden további információr, mi rendelkezésükre áll. Köszönettel: Kovlik Máté képszerkesztő Csk egy fénykép. Újbrokról. Ami bejárt z internetet, felkeltette néhány ember figyelmét és ismertté teszi flunk nevét dunmenti svábok között, múzeumkedvelő emberek között Mgyrországon és külföldön egyránt. Legyünk büszkék rr, hogy itt élünk és ilyen kulturális kincs vn birtokunkbn. P.K. A Szári Német Nemzetiségi Önkormányzt tájékozttój A szári német nemzetiségi önkormányzt zzl célll jött létre évekkel ezelőtt, hogy sváb kultúránkt megőrizzük, átörökítsük fitlok számár, és z, hogy minél többen merjék felválllni német identitásukt. A költségvetésünkhöz z állmtól kpunk minden évben feldt és működési támogtást évenként változó összegben, ezt egészítjük ki még pályáztokon elnyert összegekkel. A tvlyi évben szári zenekr működéséhez dtunk hozzájárulást hngszerre, útiköltségre. Májusbn egy ngyszbású rendezvény keretében Tánccsoport vendégül látt Dun Menti Svábok Világszövetségének Elnökségét, mi ennek progrmok lebonyolításhoz egy ngy sátor biztosításávl járultunk hozzá. A Német Nemzetiségi Dlkör támogtásunkkl dt ki első CD lemezét. Iskolánk tnulói közül tvly is 2 gyermek ment német olvsó táborb, z iskol lpítványánk működéséhez is hozzájárultunk. A Mgyrországi Németek Örökségtáráb mindenki számár elérhetővé tettük z énekkr szári népdlokt trtlmzó Cd jét és z Áltlános Iskol "Születéstől z esküvőig" c. lemezét. Augusztusbn meghívásunkr flunkbn dtk ngy sikerű záró koncertet Lndesrt áltl szervezett hrmonik tábor résztvevői. A sikeres német nyelvvizsgát letevő fitloknk költségeik egy részét önkormányztunk állt. A óvod nemzetiségi óvónői közül ketten német nyelvű mtemtiki továbbképzésen vettek részt, melynek költségeit z Újbrki és Szári német önkormányzt fizette, ezzel is z óvodások nyelvi fejlesztését segítve. Az "Étel négy keréken" c. pályázton nyert kisbusz folymtosn működik, ezzel szállítjuk z ebédet z óvodánk, és z időseknek mindkét településen. Évek ót részt veszünk Megyei Nemzetiségi Npon, A Fejér Megyei Önkormányztok munkájábn, Szári flunpokon, z dventi vsárnpok rendezésében. Az idei év válsztások éve Mgyrországon. A történelmünk során most vn először lehetőség rá, hogy német nemzetiségűeknek képviselője legyen Prlmentben. Országosn több mint 420 Német Önkormányztunk és kb 300 Egyesületünk vn. Azt gondolom, hogy h lehetőségünk vn, hogy válsszunk vlkit z országos listáról z Országgyűlésbe, kkor össze kell fogni, regisztrálni, és elmenni szvzni. Mgyrországon 2. legngyobb számú nemzetisége német, miénk. Kinek sikerülne bejutni Prlmentbe, h nem nekünk? Ngy tét. Fennmrdnk nemzetiségi óvodáink, iskoláink? Megmrdnk tehetséges, hgyományőrző zenészeink, táncosink, énekeseink? Tudom, sokn mondják, hogy egy fecske nem csinál nyrt, de h meg se próbáljuk képviselőnket bejutttni z Ország házáb, vlmi fontost mulsztunk el. Szbó Tiborné

5 Egyházi hírek 5. szerd, Hmvzószerd, ngyböjt kezdete 19. szerd, Szent József ünnepe, Édespák megáldás 25. kedd, Gyümölcsoltó Boldogsszony ünnepe Filmjánló: Március 19 én, Szent József ünnepén áldják meg z Édespákt. Ez lklomból szeretnék csládoknk, különösen z édespák figyelmébe jánlni egy filmet, mi z édesnyák mellett z édespáknk csládbn betöltött rendkívül fontos szerepét, kötelességét és felelősségét kívánj bemuttni, erre hngsúlyt fektetni. Isten Éltesse Őket! A film címe: A bátorság emberei (színes, mgyrul beszélő, meriki filmdrám, 129 perc, 2011) A film mgyr szinkronnl megnézhető, letölthető innen: S.K. Tmás ty e hvi üzenete z olvsókhoz: -A szeretet forrdlm - Böjte Csb Isten kegyelméből ötvenöt éves lettem. Állok ezen mgslton és nézelődöm. Hátrnézve édesnyámt látom, ki ötvenöt évvel ezelőtt édespámml z élet mellett döntött. Létem lpj nem más, mint két fitl tiszt álm, mely eggyé forrt, két lábr állt és elindult ngyvilágb. Létem, két székely ember igenje mindrr mi szép, igz, jó és szent! Az ember gyermekeiben győzi le flkt! Ott, hol léted véget ér, ott testi, lelki fiid, lányid didlmsn továbbmennek. A szülő vrázsvesszeje z ő gyermeke, kik áltl létet dv továbbteremt, z életet szolgálv, 36 fokon égő, élő fákly hordozóját szüli e világr, hogy szeretet és jóság lángjából építsék Isten Országát! Dédpám, 1oo évvel ezelőtt kezdődő első világháború lövészárkibn biztos, hogy egy békés, jobb világról álmodott, melyből kántortnítóként mit tudott, zt meg is vlósított! Édespám továbbvitte tiszt vágykt, verseket írt, 1956 után börtönben számb vette feldtokt, mjd z pjától kpott zászlját, szbd életbe vetett tiszt hitét, z én gyermeki reszkető kezembe tette. Lssn pislákoló láng átjárt, elindultm, és m már én is hiszem, hogy eljön z np, melyben Istenhez és egymáshoz közelebb ülve élhetünk békében, jó testvérekként mindnnyin. A tündérkert, Isten Ország előttünk vn! Biztos, hogy szépen, lssn nemcsk z útjink, de z út melletti árkok és domboldlk fölé mgsló hegyeket borító erdők, s bennük megbúvó flvink, városink lkói, mindenki és minden Isten krt szerint szépen megtisztulv, virágb borul! Igen, őseim vágyát hordozv megyek, mgm is vágyv vágyódom rr, hogy minden, mi él és vn, istengyermeki méltóságábn kiteljesedve, bőségben, békében élhessen! Szeretném, hogy mindnnyiunk mindennpjit betöltse szorglms munkánk, kitrtó imánk gyümölcse bölcsesség és béke, szeretet és jóság! Akrom, hogy ugynúgy kiárdjon és betöltse létezés öröme testvéreim életét, mint hsdó hjnl fénye reggel, z Isten lkott drág világunkt! Előrenézek ötvenöt év mgsltáról, és tudom, hogy öröklött álmim rjtm túlmuttnk, e cél meghld, hisz utunk e földi tájon véges. Bár remélem, hogy vándorlásom minden nppl egy lépéssel közelebb visz mennyek országához, s e földi létem végén ugynezt munkát mgsbb szinten, még intenzívebben végezhetem, zért mégis jó tudni, hogy zászlót, hitemből született gyermekeim kezébe átdhtom! Nyugodt vgyok, bízom gyermekeimben, hisz eddigi életemben mgm is megnnyi botldozás és minden elesés után megtpsztltm, hogy keljfeljncsi létem mélyén tlpr állító ólom nem más mint Isten, és ez hit, mely bármilyen sötétségből tlpr ránt! Hiszem, hogy z Isten Ország eljövetele utáni vágy gyermekeim életében is didlmskodik! Tudom, hogy mindenki ki él, öntudtlnul is krj, hogy mindig, mindenben szeretet és jóság didlmskodjon, és ez vég nélküli vágy szent forrdlomként feltrtóztthttlnul kibontkozttj világot! Köszönöm, Istenem, ezt lángot, z életet, melyet hittel szüleimtől kptm, s melyet lázttl hordozv szeretnék Te nevedben befogdott felnövekvő gyermekeimnek legdrágább kincsként szeretettel tovább dni! Csb testvér Dév, 2014 jn. 24. Ezúton mondok köszönetet mindzoknk, kik elhunyt férjem temetésén részt vettek, sírjár virágot hoztk és osztoztk fájdlmunkbn. Koltyné Brth Mgd Iskoli hírek Köszönet Ezúton szeretném megköszönni z iskolás gyerekek szüleinek z dventi vásárhoz nyújtott segítséget, hogy rendelkezésünkre bocsájtották kürtös klácshoz szükséges lpnygokt, illetve z iskoli frsngr feljánlott tortákt. A két rendezvényből befolyt összeget z iskoli ping pong terem kilkításár fordítottuk. Megvettük járólpokt és flfestéket, feltettük boxzsákot, így gyerekek kulturált körülmények között tölthetik szüneteket és délutáni órákt. Külön megköszönném Király Tmás önzetlen segítségét, hogy társdlmi munkábn lerkt pdlóburkoltot. Reméljük, gyerekek sokáig élvezhetik terem nyújtott sportolási lehetőséget. Metlágerné Mgyr Anikó, SZM elnök Elkészült pingpong-szob! Már évekkel ezelőtt felmerült z igény, hogy rossz idő esetén is legyen gyerekeknek lehetőségük sportolásr, mozgásr. Kiürítettük földszinti rktárt, s Blogh József révén pingpong sztl került helyiségbe. Hsználták is diákok ktívn, de beton felporlott, terem ezért hsználhttlnná vált. Ekkor Szülői Munkközösség sietett segítségünkre, s hosszs szervezés és utánjárás után burkolt került pdlór. Az iskol nevében szeretném megköszönni mindenkinek, ki ebben munkábn részt vett, s külön Király Tmásnk, ki lpokt szívességből lerkt. A pingpong sztl mellé felkerült egy boksz zsák is, z Ivnics házspár jóvoltából. Külön köszönet nekik is! S végül, de nem utolsó sorbn z önkormányzttól is kptunk két bordásflt, így kész edzőterem lkult ki remélhetőleg gyerekek ngy megelégedésére. Délelőttönként megdott időpontbn minden osztálynk lehetősége lesz ott trtózkodni és sportolni Sági Ferenc, jelenlegi gondnokunk felügyelete mellett. Fekete Imréné, Igzgtó Német verseny jnuár 23 án Székesfehérvárr mentünk Felsővárosi Áltlános Iskoláb német versenyre. 5. osztályból két 3 fős, 6. osztályból pedig két kétfős cspt indult. Játékos írásbeli feldtokkl kellett megküzdenünk: z Kisbíró 5 5

6 ötödikeseknek csláddl és hobbikkl, htodikosoknk frsnggl kpcsoltosn. Ngyon jó volt. Mindenki kpott könyvet, könyvjelzőt, cukrot. Meg is vendégeltek bennünket lekváros kenyérrel és teávl. Kísérőink sem untkoztk, nekik elődásokt trtottk, míg mi vetélkedtünk. Szép eredményeket értünk el. Az ötödikből egy első és egy hrmdik hely született, nálunk, htodikosoknál pedig egy htodik és egy második. Örülünk helyezéseknek. Köszönjük felkészítő tnárinknk, Tkács Be néninek és Horváth Csbáné, Mrik néninek segítséget, szülőknek, Tóth Brni és Vincze Sár nyukájánk pedig, hogy elvittek minket. Ngy Regin 6. osztályos tnuló Szárik z élen! Fogdóór: március Hit- és erkölcstn tájékozttó időpontji leendő első osztályos tnulók szüleinek z iskolábn: Református egyház: március 6. (csütörtök) Rómi Ktolikus Egyház: március 7. (péntek) Leendő elsősök óvodi szülői értekezlete z óvodábn: március 24. (hétfő) Nyílt np: április 7. (hétfő) első 3 ór (iskol) Az áltlános iskoli beirtkozás időpontji: április 28. (hétfő) április 29. (kedd) április 30. (szerd) A beirtkozáshoz z lábbi dokumentumok szükségesek: gyermek születési nykönyvi kivont gyermek lkcímkártyáj z iskoláb lépéshez szükséges fejlettség elérését szolgáló igzolás (óvodi szkvélemény) Az idei évtől z Önök áltl létrehozott Srer Grundschule Alpítvány fogdni tudj z 1 % os feljánlásokt is. Kérjük, támogss iskolánkt dój 1 % ávl! A kedvezményezett neve: Srer Grundschule Alpítvány A kedvezményezett dószám: Köszönjük szépen! A székesfehérvári Felsővárosi Áltlános Iskol Szent Sebestyén Hgyományőrző Hét keretében jnuár 23 án megyei német versenyt rendezett, melyen diákjink is részt vettek és ngyon jó eredménnyel szerepeltek. Az ötödikesek versenyében 16 cspt vett részt. 1.helyezést ért el: Mohros Lur, Szilágyi Luc, Vincze Sár cspt 3. helyezést ért el: Horváth Áron, Hoszpodár Bence, Tóth Brnbás cspt (Felkészítő tnár: Tkács Beát) A htodikosok versenyében 14 cspt versenyzett. Az iskoli híreket szerkeszti: 2. helyezést ért és Ngy Regin és Németh Boglárk Bohácsné Képíró Ilon és Horváth Csbáné 6. helyezést ért el: Szbó Klár és Szilágyi Eszter (Felkészítő tnár: Horváth Csbáné) Büszkék vgyunk tnulókr, grtulálunk! Tkács Beát A mi cikkemben Blogh Frsng Józsefné Év néniről Idén február 7 én, szári szeretnék írni, kit sokn művelődési házbn került ismernek flubn, de tlán megrendezésre z iskoli frsngi kevesen tudják főleg bál. fitlbb generáció, hogy Először z egyéni jelmezesek milyen kretív, kézügyes muttkoztk be, mjd később személy is ő. csoportok, illetve z osztályok produkciój következett. A zsűriben helyet foglló tnároknk, diákoknk, Megtiszteltetés volt nekem, szülőknek nem volt könnyű dolg, sok fellépő jelmezes hogy otthonábn fogdott, mitt. Az egyéni díjk átdás után kiderült, hogy z hol Freész Jánosné Mici osztályok közötti versenyben mindenki z első helyezett nénivel is tlálkozhttm. lett, és minden cspt egy tortát kpott jándékb. Év néni Száron 1928 bn Miután megettük tortát, következett tombol, mjd december 24 én látt meg végén disco. Az iskoli frsngon volt még zsákbmcsk, npvilágot Bischof Mári és büfé is. Jól éreztük mgunkt. Hsenfrtz Rudolf középső Németh Boglárk és Szilágyi Eszter, 6.o. tnulók gyermekeként. Ngyobbik fivérét Rudolfnk, kisebbiket pedig Kirándulás Budpestre február 8 án, szombton, Ic néni kirándulást Jánosnk hívták. szervezett 7. osztály részére Budpestre, hov több Év néni 3 éves volt, mikor cslád Ttbányár költözött, így z óvodát és z áltlános iskolát is ott vendég is elkísért bennünket. Először Nemzeti Múzeumb mentünk, hol sok érdekeset végezte el. láttunk, többek között koronázási plástot is. Egy Tnulmányit felsőglli polgári iskolábn folyttt, tárltvezetésen is részt vettünk, hol Reformkorról mjd 3 ikos korábn, 1942 ben visszköltöztek Szárr. Száron először Tejcsrnokbn kezdett el dolgozni, hol hlhttunk információkt. Ezek után Krinthy Színházbn Szent Péter esernyője 17 évet töltött el. Ez ltt elvégezte Csermjoron drbot néztük meg, mely idén számunkr z iskolábn tejipri szkiskolát. A Tnácshoz került, hol kisegítő kötelező olvsmány is. Ngyon tetszett z elődás. volt pár hónpig. Két évet dolgozott Szövetkezet Mindenki sok, jó mrdndó élménnyel tért hz. Irodájábn, után 32 éven át vezette szári boltot. A Köszönjük Ic néninek, hogy megszervezte kirándulást, vezetés ltt 1960 bn megszerezte vegyesbolti eldó és kísérőknek, hogy figyeltek ránk. után boltvezetői szkmát is. Tóth Bertln, 7.o. tnuló Férjét, Blogh Józsefet Száron ismerte meg. Esküvőjüket 1950 május 28 án, pünkösd ünnepén trtották meg. Két fiúk született: József és Jenő. Összesen 4 fiú unokávl és 4 lány dédunokávl büszkélkedhet. Év néninek bármely korszkát nézzük, elmondhtjuk, hogy igen ktívn, szorglmsn látt el npi feldtit. Erről tesznek bizonyságot kitüntetései is. A Művelődési Minisztertől kpott dicsérete (1987. ugusztus 20.), Díszpolgári Oklevele (2001. ugusztus 20.) vlmint Nyugdíjsklub és Idősek Életet z Éveknek országos szövetségétől kpott Díszoklevele is. (2011. március 17.) Alpító tgj volt Nemzetiségi Énekkrnk, nnk vezetőjének válsztották mjd nyugdíjb vonulás után Nyugdíjsklub tgj lett, végül vezetője is. Több éven át Amtőr művészek 6 Kisbíró

7 énekelt templombn és Mklári István ty idejében 10 évig egyházközségi képviselő tg volt. Év néni gyermekkorától fogv ngy fogékonyságot muttott kézügyes kretív munkák iránt. Anyi ngymmájától és később egyéb folyóirtokból igen sok mindent sikerült eltnulni, mint pl. rokkávl történő fonlkészítést, kötést, vrrást, horgolást, mkrmézást is. Mikor Nyugdíjsklub 20 éves Jubileumát ünnepelte, kiállítást szerveztek, mire Tóvári Borisk néni és Jásziné Erzsi néni, klub tgji, gobelin munkákt hoztk és állítottk ki. Év néni ekkor figyelt fel gobelin szépségére és máris egy kérdés fogllkozttt: Nem igz, hogy én ezt ne tudnám megtnulni!? Így Erzsi néni és Borisk néni segítségével megtnult gobelin készítés fortélyát, úgy, hogy Év néni is átdt tudását Mici néninek. Ngyon ngy koncentrálást és türelmet igényel ez fjt hobbi. A gobelin lpon megdott színekhez osztott hímző fonlr, tomp tűre és különböző méretű üres fkeretre vn szükség. Egy egy ngyobb kép elkészítése kár egy hónpig is eltrtht, mit szépen bekeretezve, beüvegezve igen ngy értékű jándékként dhtó át. Fontos momentum, hogy hímzés egy irányb történjen, különben ki kell fejteni, hiszen zonnli eltérést mutt z iránytévesztés. Év néni munkái közül Szentcslád kép szívének legkedvesebb gobelin képe, mit z ágy felett helyezett el. Otthonábn megtlálhtó kész képekről készített fényképek nézegetése is már ámultb ejti z embert, nemhogy zokt élőben látni. Mici néni mind mi npig készít csládjánk gyönyörű gobelin munkákt. Év néni, szembetegsége mitt már nem tud, de csládjánk, szeretteinek és ismerőseinek kérésére és jándéknk egyránt készített gobelin csodákt. Ezúton szeretném megköszönni Év néni, Mici néni vendégszeretetét és fitlságuk egy egy vidám, gyönyörű emlékképeinek elmesélését, melyben helyet kptk búcsúi zenekrok dt hngult, bálok Nősember bál, Hetvenévesek bálj, ünnepi szokások és vllás fontosság, szerepe életükben. Jó egészséget kívánok Nekik szerkesztőségünk nevében is! S.K. SPORTHÍREK 2014 februárjábn 6 torn került megrendezésre szári sportcsrnokbn. Öregfiúk frsngi kup Február 9 én megrendezésre került z Öregfiúk frsngi kup. 8 cspt részvételével zjlott torn, két csoportr bontv. Az "A" csoport tgji Mány, Csbdi, Vizák, Bicske II volt, míg "B" csoportb Szár, Vértessomló, Újbrok, ZOIS Bu trtozott. A csoportbn vló körmérkőzések után két csoport két legjobbj továbbjutott, név szerint Csbdi, Vizák, Újbrok és Vértessomló cspti. A hrmdik helyért z elödöntők kimenetele mitt Vértessomló és z Újbrok cspt játszott, hol vértessomlói cspt 2 1 ránybn legyőzte z újbrki csptot. A döntőben Vizák és Csbdi cspt tlálkozott, mint hrmdik helyért vló mérkőzésen, itt is 2 1 lett végeredmény Vizák számár, így ők nyerték meg februári öregfiúk tornát! My József Meghívásos Lbdrúgó Emléktorn Szintén február 9 én megrendezésre került My József Emléktorn. Először, mint hogy z lenni szokott, legkisebb korosztály, jnuár 01. után született fitlok (U 7) mérték össze tudásukt. 4 cspt, Szár, Vulkán, Sjnovics SE, Mány mérkőzött meg. A 4. helyen mányi cspt végzett 1 pontot gyűjtve, 3. lett szári cspt 2 pontot szerezvén, 2. lett Sjnovics SE cspt kik 6 pontot gyűjtöttek és 1. helyen végzett Vulkán cspt 7 ponttl. A legfitlbb csptok után következtek z eggyel ngyobbk, z U 9 es korosztály. Ezen tornán is 4 cspt vett részt, ugyn zok csptok, mint z U 7 es korosztálynál, tehát Vulkán, Szár, Sjnovics SE és Mány. 4. helyen végzett Mány 0 ponttl, 3. helyen Sjnovics SE cspt végzett 3 ponttl. Az első és második helyen pontegyenlőség lkult ki Vulkán és Szár között, de szári fitlok több lőtt góljuknk köszönhetően 1. helyen végeztek! Az U 9 es korosztály után egyből jött z U11 es korosztály tornáj. Ezen tornán már 5 cspt vett részt, Szár, Vulkán, Sjnovics SE, Mány és Szárliget. 5. helyen végzett Sjnovics SE cspt 0 ponttl, Vulkán cspt lett 4. helyezett 3 pontot gyűjtve, Mány lett 3. 6 pontot szerezve, Szárliget lett 2. 9 ponttl, és szári fiúk z U 9 es cspt mintájár 1. helyen végeztek! Schreighrt Ferenc Meghívásos Lbdrúgó Emléktorn Mint hogy már hgyománnyá vált, Schreighrt Ferenc Emléktorn egy héttel My József Emléktorn után, február 16 án került lebonyolításr. Ezen tornán már idősebb focisták mérték össze erejüket, először z U 13 s csptok hrcoltk z első helyért. 5 cspt vett részt tornán, Szár, Felcsút, Bicske, Sjnovics SE, Mány. A 3. helyen pontegyenlőség lkult ki, így gólrány döntötte el helyezéseket. 5. lett mányi cspt 3 ponttl, 4. lett Sjnovics SE cspt 3 ponttl és 3. lett Bicske cspt szintén 3 pontot szerezve. 2. helyen végzett Szár cspt 9 pontot szerezvén, és tornát felcsúti cspt nyerte meg 12 pontot gyűjtve. Az U 13 s torn után z U 16 os következett, 4 cspt részvételével, név szerint, Szár, Szár II, Sjnovics SE, Bicske. Szár II cspt végzett z utolsó helyen 0 ponttl, Sjnovics SE cspt végzett 3. helyen 3 pontot gyűjtve, 2. helyen végzett Szár cspt 6 pontot szerezve, és tornát Bicske cspt nyerte 9 pontot gyűjtve. A vezetőség nevében szeretném megköszönni z összes támogtónk tornák lebonyolításábn válllt segítségét: Fábián Zoltán( Budpest ), Reisser Csvr Kft, Kellner János, Mezei Ferenc, Ptki Imre, Tóth Tibor, Nitti Ferenc, Frmer Center Kft, Flusi Bolt, Unicredit Bnk, AEGON Biztosító, Gebrűder Weiss, Erdész Ferenc, Kihári Be Továbbá szeretném megköszönni vezetőség nevében minden egyes embernek segítségét, ki feljánlj dój 1% át z egyesület részére. Adószámunk: Szár Községi Sportegyesület Kovács Blázs Kisbíró 7

8 Hogy tetszik lenni? Simon Ottónévl, Ngymmámml 75. születésnpj előtt néhány nppl készítettem z interjút. Éppen vendégségben volt nál húg, Rózsi, így ketten meséltek nekem gyermekkorukról. Teri néni február 25 én született Újbrkon, egy bábsszony segítette világr otthonukbn első gyermekként. Édespj ácsként dolgozott vsútnál, édesnyj háztrtásbeli volt. 5 gyermeket kellett nevelnie, gondozni z egyéb ház körüli teendői mellett. Mivel Teri néni volt legidősebb, így sokt kellett segítenie otthon testvérei körül és háztrtásbn. Volt kertjük és egy kis szőlőjük, és álltik is tehén, disznó, kcs, lib, tyúk. Meséltek régi disznóvágásokról, hogy ilyenkor mindig összegyűlt z egész rokonság disznótoros vcsorár. A búcsú is egy ilyen esemény volt, mire már egy héttel korábbn elkezdték sütni süteményeket, mit legkisebb testvér előszeretettel megdézsmált. A búcsú 3 npos ünnep volt, 2 npos bálll, ezért búcsú hétfőre mindig szbdságot vettek ki. Kiskorukbn sokt játszottk flubeli lányokkl, ugróiskolát rjzoltk, lbdáztk. Többnyire felnőttek beszéltek csk svábul bbn z időben, gyerekek inkább mgyrul beszéltek egymássl, de svábot is megértették. Fitlkorukbn szinte minden vsárnp volt zene flubn, vlmelyik háznál vgy z utcán multoztk fitlok, így Teri néni és brátnői is. Gykrn sétáltk együtt z utcákon és kröltve énekelgettek. Mozib is eljártk Bicskére hétvégenként. Iskolás éveit Újbrkon folyttt, kkoribn még itt volt z iskol, itt járt ki 8 osztályt. Németül és oroszul is tnultk, igz csk egy egy évig. A nyári szünetekben csemetekertbe jártk nyári munkár. 16 évesen Pestre ment dolgozni Goldberger gyárb, hol orsózóként dolgozott 1955 től 1967 ig. Közben megismerkedett leendő férjével, Simon Ottóvl, ki eredetileg Vs megyei Felsőjánosfáról szármzott, de z oljtelepen volt kton, és kton társivl Újbrokr jártk szórkozni. Itt ismerkedtek meg búcsú bálbn. Februári leszerelése után, 1960 novemberében össze is házsodtk. Mjd jöttek gyerekek, Év lány 1962 ben, Csbi fi 1963 bn. Évi 4, Csbi 2 éves volt, mikor elköltöztek Újbrokról Vs megyébe, Nádsdr, hol férje ngymmáj lkott, és ő hívt od őket lkni, hogy ne legyen egyedül. Egészen 1974 ig ott éltek, gyerekek ott jártk óvodáb és z iskolát is ott kezdték el, hol Évi esperntót tnult és országos versenyen első helyezést ért el. Teri néni Still ruházti áruházbn dolgozott Körmenden, vrrónőként, és kitnult vrrónői szkmát. Férje Zllövőn dolgozott egy villmosipri Kft nél, hol műhelyvezető volt ben költöztek vissz Újbrokr, mert sját házt krtk venni, és itt tláltk megfelelőt. Azót is ebben házbn él. A gyerekek Száron folyttták z iskolát. Ottó bácsi Bicskén z MMG ben kezdett el dolgozni technikusként, mjd Teri néni is ugynitt tlált munkát egy hónppl később. Kezdetben szerelőben, mjd 2 tnfolym után könyvelésen folyttt ben ment nyugdíjb, 2 évig volt otthon, mjd Főpolgármesteri Hivtlbn dolgozott még egészen 2000 ig. 5 unokáj vn, legkisebb is már középiskolás, de gykrn járnk mmához látogtób. Mikor kicsik voltk, sokszor vigyáztk rájuk férjével, kikísérték őket reggelente buszhoz. Gykrn ludt náluk mind z 5 unok, néh z lvóhely is kevésnek bizonyult. Ilyenkor mind z 5 gyermek különböző mesét kért estimesének. Mostnábn háztrtást vezet, télen pihenget, most is 3 hetet töltött Kékes tetőn, ztán tvsszl kezdődik munk ház körül. Vn egy kis kertje és szőlője, mit művelget. Gyermekei, unokái és testvérei is gykrn látogtják, és Mári Nyugdíjsklub lelkes tgj, így nem szokott untkozni. A szerkesztőség nevében Boldog Születésnpot, és további jó egészséget kívánunk. T.J. Szári Npsugár Kindergrten Óvod pályáztot hirdet djk munkkör betöltésére. A jogviszony jellege: htároztln idejű teljes munkidős közlklmzotti jogviszony Ellátndó feldtok: A gyermekek egész npos gondozás z óvodpedgógusok irányítás mellett, higiénés feltételek, környezet rendjének, tisztságánk biztosítás. Illetmény: Közlklmzottk jogállásáról szóló évi XXXIII. törvény lpján Feltételek: büntetlen előélet, cselekvőképesség Előnyt jelent: djk végzettség, szkmi gykorlt A munkkör betöltésének időpontj: ápr. 1. A pályázt benyújtásánk módj: 2066 Szár Óvod köz 3. címre fényképes önéletrjzzl. Pályázti htáridő: március 21. Boldog születésnpot! Nemes László * Rácz János * Szbó László * Freész József * Várszegi Károly * Bedern Ljos Ráb Ferenc * Juhász Józsefné * Hász Jánosné * Ngy Béláné * Hóbor Ljosné * Nemes Lászlóné Kútvölgyi Istvánné * Tóth Györgyné * Bédeg Ljosné * Kocsner Antlné * Mészáros Gézáné Simon Ottóné * Szkács Irén * Kéki Lászlóné * Kton Szilveszter * Kéki László * Vindics Miklós Kidj: Szár és Újbrok Önkormányzt Felelős kidó: Dr Riegelmn Henrik jegyző Szerkeszti: Borsodiné Orcsik Erzsébet, Metzgerné Speier Ktlin, Sis Korinn, Tksz Judit, Kovács Blázs Cím: Polgármesteri Hivtl 2066 Szár Rákóczi u. 68. Megjelenik: hvont Tel.: Készül: 750 példánybn E-mil cím: kisbiro2066@gmil.com ISSN Kérjük, Kisbírób szánt cikkeket cd lemezen, géppel vgy olvshtón kézzel írv szerkesztőknek vgy polgármesteri hivtlbn dják le. A szerkesztők fenntrtják rövidítés jogát. A lpbn leírt vélemények nem feltétlen Önkormányztánk lpj tükrözik szerkesztők álláspontját. Kisbíró 2066 Szár és Újbrok 8 Kisbíró