Dugattyús kompresszorok EUROCOMP sorozat Térfogatáram: l/min; nyomás: 10 és 15 bar

Átírás

1 Dugattyús kompresszorok Térfogatáram: l/min; nyomás: 10 és 15 bar

2 EUROCOMP robusztus berendezések a kisipar számára A KAESER ú dugattyús kompresszorait már régóta sikeresen alkalmazzák a mind a kisiparban, mind pedig az ipari felhasználásban. A fekvő, álló vagy külön felállítható sűrített levegő tartály közötti választási lehetőség minden, a telepítéssel kapcsolatos követelményt kielégít. Kiváló minőség a hosszú kapcsolat érdekében Alacsony sűrített levegő hőmérséklet Az EUROCOMP dugattyús kompresszorok nagyszámú hűtőbordával, a sűrített levegő kilépésnél található járulékos hűtőstifttel és nagyméretű ventilátormotorral rendelkező magas hatásfokú hűtőrendszere alacsonyan tartja a sűrített levegő és az olaj hőmérsékletét. Mindez számottevően növeli a kompresszor és a szerszámok rendelkezésre állását és élettartamát. Emellett az alumíniumból készült gyűrűs hűtő speciális formája hatásos védelmet nyújt a ventilátorral történő érintkezéssel szemben. Karbantartásmentes erőátvitel A hajtómotor és a kompresszorblokk közvetlen kapcsolatban állnak egymással. Ezáltal a hajtóerő veszteség nélkül kerül átvitelre. Az alacsony fordulatszámok emellett a berendezés nagyobb hatékonyságát és a mozgó alkatrészek hosszú élettartamát is garantálják. Kettős rezgéscsillapítás A KAESER ú dugattyús kompresszorok EUROCOMP szériafelszerelésként kettős rezgéscsillapítással vannak felszerelve. Ez nagy mértékben semlegesíti az alternáló tömegek hatásait. A zajszint így alacsony marad és a vibrációk nem kerülnek átvitelre az alapozásra. Hangtompítás választás szerint Amennyiben szükséges, ez akár további 10 db(a)-lel csökkenti az EUROCOMP dugattyús kompresszorok rezgéscsillapításnak és alacsony fordulatszámnak köszönhetően egyébként is alacsony hangnyomásszintjét. A hatékony hangtompítás választás szerint gyárilag szerelve kapható vagy utólag felszerelhető. Made in Germany a minőség záloga Valamennyi KAESER-EUROCOMP dugattyús kompresszorra érvényes: az olyan fő komponensek, mint a kompresszorblokk és a villanymotor is Németországban készülnek magától értetődően a legkiválóbb minőségben. Ebből a minőségből a felhasználó első sorban a nagyobb szállítási teljesítmény és a hosszabb élettartam formájában profitál. Az EURO- COMP kompresszorokat a mindennapos, hosszútávú, nehéz kisipari körülmények közötti üzemelésre tervezik és gyártják! Ábra:

3 Minőségi alkatrészek mindenütt Minőségi KAESER kompresszorblokk Nagy szállítási teljesítmény gazdaságos üzemeltetés és hosszú élettartam mellett így lehet összefoglalni a KAESER KOMPRESSOREN saját gyártású, kiváló anyagokból készült kompresszorblokkjainak előnyeit. Magas hatásfokú hűtés Az EUROCOMP dugattyús kompresszorok nagyszámú hűtőbordával, a sűrített levegő kilépésnél található járulékos hűtőstifttel és nagyméretű ventilátormotorral rendelkező magas hatásfokú hűtőrendszere alacsonyan tartja a sűrített levegő és az olaj hőmérsékletét. Ez növeli a rendelkezésre állást és az élettartamot. Rozsdamentes szelepek A lökethatárolással ellátott szelepek nemesacél szelepnyelvekkel vannak felszerelve. Ez javítja a hőelvezetést és segít az olajkokszképződés elkerülésében. Ily módon a szelepek tömítettsége és élettartama is jelentősen meghosszabbodott. Made in Germany Az olyan fő komponensek, mint a kompresszorblokk és a villamos hajtómotor is Németországban készülnek magától értetődően a legkiválóbb minőségben. A KAESER EUROCOMP kompresszorait a mindennapos, hosszútávú, nehéz kisipari körülmények közötti üzemelésre tervezik és gyártják! 4 5

4 Minden felhasználáshoz a megfelelő kivitel Fekvő kivitel A fekvő sűrített levegő tartállyal szerelt kivitel az EUROCOMP-dugattyús kompresszorok leggyakrabban alkalmazott műhelyváltozata. Álló kivitel Helytakarékos kivitel álló sűrített levegő tartállyal. A tartályok mind álló, mind fekvő kivitelben a korróziót gátló belső bevonattal vannak ellátva (350 literig). Gépegység kivitel Tartalék beszerzés vagy sűrített levegő tartállyal rendelkező meglévő rendszerekbe történő csatlakoztatás céljára a gépegységek "szólóban" is kaphatók. Hangtompító burkolat kívánságra A hatékony hangtompító burkolatokat az EUROCOMP dugattyús kompresszorokra kívánságra már a gyárban felszerelik; de utólag is gyorsan és egyszerűen felszerelhetők. 6 7

5 Felszereltség Alkalmazás Kompresszor Léghűtéses kompresszorblokk szórógyűrűs olajkenéssel (2,4 kw-ig szóróolajozással) Szívóoldali levegőszűrő hangtompítóval Alumínium-hengerfejek és járulékos hűtőcsövek a lehető leghatékonyabb hőelvezetés érdekében Hűtőgyűrű többkamrás alumínium-profilból, amely egyidejűleg érintésvédelemként is szolgál (3 kw-tól) Könnyű, alacsony zajszintű nyelvesszelepek Olajbetöltőcsonk, légtelenítő, olajleeresztő csavar, olajszint-ellenőrző ablak Egymáshoz közvetlenül kapcsolt kompresszor és motor Opció (felár) Hangtompító burkolat Üzemóraszámláló Hibajelző kontaktus Automatikus, ill. elektronikus kondenzátumleeresztő a sűrített levegő tartályra szerelve Csavarozható géplábak Élelmiszeripari felhasználásra alkalmas vagy szintetikus olaj 3 vagy 5 méteres csatlakozókábel, CE-dugóval vagy anélkül Olajszint felügyelet automatikus lekapcsolással alacsony olajszint esetén Rezgéscsillapított kompresszor, motor és nyomástartó edény rezgéscsillapító elemekkel és flexibilis nyomótömlővel Rezgéscsillapító elemekkel felszerelt nyomástartó edény Motor Négypólusú, 1 fordulat/perc, 400 V / 50 Hz IP 54 védettség, B 15 gyártási forma Integrált axiálventilátor a kompresszor és a motor hűtésére Tartozék KAESER DRAIN kondenzátumleeresztő A dugattyús kompresszoroknál alkalmazott kedvező költségű KAESER-DRAIN automatikus kondenzátum-leeresztő a lekapcsoláskor eddig felhasználatlanul kieresztett sűrített levegőt alkalmazza a kondenzátum leeresztésére. Az kompresszorok esetében alkalmazott változatnál a járulékos kézi működtetés a működés ellenőrzésére szolgál. EUROCOMP dugattyús kompresszor egy autószervizben Csillag-delta indító Elektronikus kondenzátum-leeresztő Sűrített levegő szárító Sűrített levegő tartály Kapcsolószekrény automatikus csillag-delta kontaktorkombinációval. Porral és fröccsenő vízzel szembeni védelem az IP 54 szerint. Üzemóraszámlálóval és KAESER CONTROL felügyeleti modullal (5,5 kw motorteljesítménytől szükséges). ECO-DRAIN elektronikus szintvezérlésű kondenzátumleeresztő. Komplett készlet a sűrített levegő tartályra történő szereléshez. Minden szerelési alkatrésszel és fittinggel. A sűrített levegő járulékos szárításával elkerülhetők az üzemzavarok, termeléskiesések, valamint a költséges karbantartási és javítási munkák. A KAESER sűrített levegő szárítók ideális kiegészítői az EUROCOMP dugattyús kompresszoroknak. Az EUROCOMP gépegységeknél álló sűrített levegő tartályok kerülnek alkalmazásra. A tűzihorganyzás optimális korrózióvédelmet nyújt. A tartályok méretezése az AD2000-nek megfelelően történik a hosszú vizsgálati intervallumok érdekében. 8 9

6 Műszaki adatok EUROCOMP berendezések fekvő sűrített levegő tartállyal 1-fokozatú, 1-stufig, bar bar 2-fokozatú, 2-stufig, bar bar Szívóoldali Ansaugvolumen teljesítmény Tényl. eff. Liefermenge térfogatáram 1) bei 6 bar-nál 6 l/perc l/min eff Tényl.. Liefermenge térfogatáram 1) bei 8 bar-nál 8 l/perc l/min eff Tényl.. Liefermenge térfogatáram 1) 1) 12 bei bar-nál 12 bar l/perc l/min Druckbehälterinhalt Sűrített levegő tartály Druckbehälter Belső bevonattal ellátott innenbeschichtet sűrített levegő tartály Motorleistung Motorteljesítmény 2) V V kw 1,7 2, ,5 7,5 1, ,5 7,5 Motorleistung Motorteljesítmény 2) V V kw Zylinderzahl Hengerek száma mm mm mm kg Ausführung Hangtompító mit burkolattal Schalldämmhaube ellátott kivitel mm mm mm kg EUROCOMP berendezések álló sűrített levegő tartállyal 1-fokozatú, 1-stufig, bar bar 2-fokozatú, 2-stufig, bar bar Szívóoldali Ansaugvolumen teljesítmény Tényl. eff. Liefermenge térfogatáram 1) bei 6 bar-nál 6 l/perc l/min eff Tényl.. Liefermenge térfogatáram 1) bei 8 bar-nál 8 l/perc l/min eff Tényl.. Liefermenge térfogatáram 1) 1) 12 bei bar-nál 12 bar l/perc l/min Druckbehälter Sűrített levegő tartály innenbeschichtet Druckbehälter Belső bevonattal ellátott innenbeschichtet sűrített levegő tartály Motorleistung Motorteljesítmény 2) V V kw 2, , ,5 7,5 Motorleistung Motorteljesítmény 2) V V kw Zylinderzahl Hengerek száma mm mm mm kg Ausführung Hangtompító mit burkolattal Schalldämmhaube ellátott kivitel mm mm mm kg EUROCOMP aggregátok (hangtompító burkolat nélkül) 1) Tényl. térfogatáram az ISO 1217 szerint mérve 2) Elektromos csatlakozás: 400 V, 3 fázis, 50 Hz; 230 V, 1 fázis, 50 Hz 340-G 440-G 1-fokozatú, 1-stufig, bar bar 630-G 840-G 1100-G 1-G G G 2-fokozatú, 2-stufig, bar bar G G G G 3) Hangnyomásszint az ISO 2151 és az ISO alapszabvány szerint, üzemelés max. üzemi túlnyomásnál, tűrés: ± 3 db(a) ZUA-gyártási mintapéldány ellenőrzéssel nincs szükség TÜV-átvételre Szívóoldali Ansaugvolumen teljesítmény eff Tényl.. Liefermenge térfogatáram 1) bei 6 bar-nál 6 l/perc l/min eff Tényl.. Liefermenge térfogatáram 1) bei 8 bar-nál 8 l/perc l/min eff Tényl.. Liefermenge térfogatáram 1) 1) 12 bei bar-nál 12 bar l/perc l/min Motorleistung Motorteljesítmény 2) V V kw 1,7 2, ,5 7,5 1,1 1, ,5 7,5 Zylinderzahl Hengerek száma mm mm mm kg euer- Vezérlő- und és Verbindungsteile összekötőelemek inklusive flexibilis Schlauchleitung tömlővel együtt Ausführung Hangtompító mit burkolattal Schalldämmhaube ellátott kivitel mm mm mm kg

7 Válassza ki az igény/felhasználás szerint a kívánt előkészítési fokot: Felhasználási példák: kiválasztva az ISO (2010) szerinti előkészítési fok Sűrített levegő előkészítés hűtveszárítóval Festékszórás, porszórás Csomagolás, sűrített levegő vezérlésekhez és pneumatikus berendezésekhez Minőségi követelmények nélkül Por Víz Olaj 1 1 X 4 4 X 1 2 X DHS DHS KE KEA T DLB AQUAMAT Aggregát Kompresszor AQUAMAT DHS DLB KE KEA T Magyarázatok Kondenzátum-előkészítő rendszer Nyomástartórendszer Sűrített levegő tartály ECO-DRAIN (Kondenzátum-leeresztő) Koaleszcens szűrő, Extra Karbon kombináció Hűtveszárító Sűrített levegő minőségi osztályok az ISO (2010) szerint: Szilárd részecskék / por Max. részecskeszám m³-enként * d: részecskeméret µm-ben 0,1 d 0,5 0,5 d 1,0 1,0 d 5,0 0 egyedi megállapodás a KAESER-rel folytatott egyeztetés alapján Nincs meghatározva Nincs meghatározva Nincs meghatározva Nincs meghatározva Nincs meghatározva Részecskekoncentráció (Cp) mg/m³ értékbenmegadva* Víz 6 0 < C p < C p 10 X C p > 10 Nyomás alatti harmatpont [ C] 0 egyedi megállapodás a KAESER-rel folytatott egyeztetés alapján 1 70 C 2 40 C 3 20 C C C C Folyékony vízhányad koncentrációja (C W) g/m³ értékben megadva* 7 C W 0,5 8 0,5 < C W < C W 10 X C W > 10 Olaj Teljes olajkoncentráció (folyékony, aeroszol + gáz halmazállapotú) [mg/m³] * 0 egyedi megállapodás a KAESER-rel folytatott egyeztetés alapján 1 0,01 2 0,1 3 1,0 4 5,0 X > 5,0 a következő referenciafeltételek esetén: 20 C, 1 bar(absz), 0% légnedvesség KAESER KOMPRESSOREN Kft Budaörs, Gyár u. 2 Tel.: (23) Fax: (23) info.hungary@kaeser.com P-314HU A műszaki változtatások jogát fenntartjuk!.1/17