2017. évi kiadás Kiemelt és új termékek

Átírás

1 2017. évi kiadás Kiemelt és új termékek

2 2

3 Tartalom Maximális biztonság egyetlen "dobozból" EM ready2apply safety Állítható kimenő áramú meghajtó Driver flexc ADV Homogén lineáris világítás Module LLE G2 24 mm ESSENCE (SNC) Engine LLE AC G1 24 mm ESSENCE (SNC) Kiskereskedelem és vendéglátás Module CLE G3 ADVANCED (ADV) Module CLE G1 ESSENCE (SNC) Module SLE G1 SUNSET EXCITE (EXC) Module LLE FLEX G1 ESSENCE (SNC) Driver 24 V constant voltage ESSENCE (SNC) Változatos, mint maga az élet A világításnak mindennapi életünk egyik fontos tényezőjének gazdaságosnak, megbízhatónak, egyedileg szabályozhatónak és könnyen használhatónak kell lennie. A Tridonic ezeket a követelményeket sokrétű megoldásokkal, rugalmas komponensekkel és intelligens felszerelési koncepciókkal elégíti ki. Az új, előre beállítható kimeneti áramú flexc ADV meghajtók például nem csak a lehetséges alkalmazások széles skáláját garantálják, hanem csökkentik a raktározási költségeket is. Integrált elektronikával ellátott első lineáris modulként az LLE AC megnyitja az utat a hagyományos világítási rendszerek egyszerű modernizálásához. A Tridonic mérföldkövet ért el a tartalékvilágításban is. Most mindössze egyetlen rugalmas, energiaoptimalizált és abszolút megbízható "dobozra" van szükség a tartalékvilágítás számos követelményének kielégítésére Ipar Driver 200 W universal voltage INDUSTRY ADVANCED (ADV) Tridonic-rendszerek a gyakorlatban Schallberg-alagút, Svájc A svájci Schallberg-alagút projekt részleteit lásd a 11. oldalon További referencia-történetek: /references 3

4 Maximális biztonság egyetlen "dobozból" EM ready2apply safety lighting A tartalékvilágítás összes komponense egyetlen lámpatestben A tartalékvilágítás szakértőjeként a Tridonic újabb mérföldkövet állított fel: egy olyan biztonsági lámpatestet fejlesztett ki, amely ötvözi széleskörű szakértelmét és technológiáit. A rugalmas áramköri megoldás lehetővé teszi, hogy a teljes rendszert egyetlen, igen kompakt házba építsék be. A három cserélhető optika és egy energiaoptimalizált lítium-vas-foszfát akkumulátor olyan kiváló minőségű terméket eredményez, amely a tartalékvilágítás valamennyi komponensét egyetlen házba integrálja. További előny a gyors és kényelmes felszerelési lehetőség. Az Engine EM ready2apply tulajdonságai röviden Lámpatest, akkumulátor és optika egyetlen házban Cseréhető optika a maximális rugalmasság érdekében Egyedi csatlakozó rendszerrel ellátott akkumulátor Nagy rugalmasság A három szint (BASIC, SELFTEST és PRO) egy-, két- vagy háromórás működési idővel kombinálható (kétórással csak a PRO típusok). Az EM ready2apply mind állandó, mind készenléti üzemű megoldásban készül. New: Engine EM ready2apply 4

5 Megfelelő optika bármilyen szituációhoz Három cseréhető optika áll rendelkezésre mindegyik házhoz. Így az EM ready2apply ideális módon felszerelhető antipánik világításhoz és menekülési utak megvilágításához alkalmas lencsékkel és nagy kockázatot jelentő területek kiemelő világításához szükséges spotlencsével. Az optika egyszerű bepattintással, könnyen cserélhető. Hatékony akkumulátor az optimális megbízhatósághoz Az új lítium-vas-foszfát (LiFePO4) akkumulátor hosszú nyolc éves élettartamot garantál a lámpatestek számára a karbantartási költségek minimális szinten tartása mellett. Az energiafogyasztás az igen alacsony készenléti üzemű veszteségeknek köszönhetően kicsi. Az akkumulátor biztonságát külső független szakemberek bevonásával széleskörűen tesztelték. Az eredmény egy rendkívül megbízható megoldás, amely ideális védelmet nyújt a túlzott hőmérsékleteken való üzemeléssel szemben. A megkapó módon hároméves garanciával rendelkező akkumulátorok egyedülálló bepattintható "push-click" csatlakozóval rendelkeznek, amely gyors és egyszerű szerelést tesz lehetővé. Menekülési utak megvilágításához alkalmas optika Spotfényekhez alkalmas optika Antipánik világításhoz alkalmas optika Új LiFePO4 akkumulátor Beszerelés mindössze néhány egyszerű lépéssel Az intelligens szerelési koncepciónak köszönhetően amelynél még a csomagolás is hasznos szerelési útmutatóul szolgál az EM ready2apply mindössze néhány lépéssel beszerelhető. A beépített meghajtót is tartalmazó helytakarékos háznak csak néhány centiméteres beépítési mélységre és átmérőre van szüksége. 80 mm Ø=40 mm 5

6 Állítható kimenő áramú meghajtók Driver flexc ADV Innovatív család igen sokféle alkalmazáshoz Az EXCITE és PREMIUM meghajtók számos előnyének egyike, hogy a kimenő áramok I-Select II áthidalók vagy a deviceconfigurator szoftver segítségével kívánt értékűre állíthatók. A Tridonic a flexc meghajtókkal amelyek most az ADVANCED kategóriában kaphatók egy lépéssel tovább ment. A feszültségmentesített (SR), fázishasításos vagy fázishasítás nélküli és karcsú, lineáris (lp) változatokban 9-féle teljesítmény-fokozatban készülő meghajtók többféle, gyárilag előre beállított kimenő árammal kerülnek forgalomba. Új: 44 W pc SR ADV Új: 112 W/165 W lp ADV Új: 15 W/21 W pc SR ADV ADV áthidaló A fázishasításos flexc phase-cut SR ADV meghajtó tulajdonságai röviden A kivezetések segítségével választható kimenő áramok 100 és 5% közötti dimmelhetőség felfutó és lefutó élen szabályozó meghajtókkal Feszültségmentesítéssel ellátott kompakt ház Egyetlen meghajtó különböző modulokhoz A fázishasításos ADVANCED LED-meghajtók legújabb generációja első ízben alkalmas arra, hogy a kivezetések segítségével különböző kimenő áramokat lehessen beállítani. A kibővített feszültségtartományokkal rendelkező meghajtók alkalmasak közvetlenül a felületen kialakított (chip-on board, COB) vagy a felületre szerelt (surface mounted, SMD) fényforrásokhoz is, ami jelentősen csökkenti a raktározási költségeket. További nagyobb teljesítményű változatok az optimális változatossághoz 2 x 80W-os cseremeghajtók a szupermarketek lámpatesteihez ± 5%-os lüktető áram a kiváló fényminőség érdekében Nagy teljesítményű és lineáris konstrukció Az új nagyteljesítményű meghajtók kiegészítik a meglévő linear ADV flexc SELV és non-selv meghajtókat. Ezzel ideális módon teljesülnek a 300V kimenő feszültségre vonatkozó követelmények is. Az ADC Plug áthidaló ötféle kimenő áram beállítását teszi lehetővé, így különböző modulokat lehet egyetlen meghajtóról működtetni.. Új: 35 W/42 W/60 W SR ADV A flexc SR ADV meghajtó tulajdonságai röviden Új: 20 W SR ADV Választható kimenő áramok Feszültségmentesítés és átmenő vezetékezés, szerszámra nincs szükség ± 5%-os lüktető áram a kiváló fényminőség érdekében Minimális erőfeszítés az átmenő vezetékezésnek köszönhetően A kívánságnak megfelelően különböző kimenő áramok állnak rendelkezésre. A 20W-os meghajtóknál a kimenő áram a kivezetések segítségével, a többinél az ADV Plug áthidalóval állítható be. Másik előny az átmenő vezetékezés, amely jelentősen csökkenti a szerelési időt és erőfeszítést. 6

7 Homogén, lineáris világítás Engine és Module LLE SNC Könnyű retrofit megoldás a kivételesen nagy hatékonysághoz Az LLE-modulokat homogén, nagy hatásfokú lineáris lámpatestekhez szánták. Háromféle hosszban és szélességben készülnek, és a fénypontok ügyes elrendezése kellemes, kivételesen homogén hatást biztosít. Ezt az igen nagy hatásfokú rendszert különböző változatokban rendelkezésre álló, megfelelő LED-meghajtók egészítik ki. Az Engine LLE AC G1 SNC tulajdonságai röviden Integrált AC megoldás lineáris lámpatestekhez 3-féle hossz 3-féle (2400, 4800 és 6200 lm) fényárammal Fényszínek: 3000K, 4000K és 6500K CRI 80 mellett Új: Engine LLE AC G1 SNC Kapcsoló a panelon a nagy fényáramú/ nagy fényhasznosítású üzemmódhoz A legkönnyebb átalakítás T8-as és T5-ös fénycsövekről LED-re Az első beépített elektronikájú lineáris modul-családként az LLE AC kínálja a világítási rendszerek modernizálásának legegyszerűbb módját. Különféle fényáram-változataival ideális módon lecserélhetik a hagyományos T8-as és T5-ös fénycsöveket, és olyan kivezetésekkel vannak ellátva, amelyek meggyorsítják és megkönnyítik a szerelést. Az eredmény: optimalizált megvilágítás akár 130 lm/w rendszer-fényhasznosítással és alacsonyabb energia-költségekkel. A háromféle hossz és a kivételesen keskeny kivitel óriási szabadságot kínál a tervezők számára. A Module LLE G2 SNC tulajdonságai röviden Optimalizált, max.150 lm/w fényhasznosítás l Kétféle fényáram-változat (650-ről 775 és 1250 lm/ft-re korszerűsíthető) Biztonsági törpefeszültségű SELV modulok Új: Module LLE G2 SNC Nagyobb fényáram vonzó árért A két vagy három kivezetéssel ellátott LLE SNC-modulok második, javított generációja megbízható és költséghatékony megoldást kínál a lineáris lámpatestek számára. 7

8 Kiskereskedelem és vendéglátás Új termékek A Module CLE G3 ADV tulajdonságai röviden 20%-kal, 181 lm/w-ra megnövelt fényhasznosítás Átmérők: 160 mm, 190 mm, 220 mm és 315 mm Zhaga-kompatibilis rögzítőfuratok Új: Module CLE G3 ADV, érzékelő opcióval Nagy energiahatékonyság igényes feladatokhoz Megnövelt fényhasznosítás és sokféle opció A 20%-kal megnövelt fényhasznosításnak köszönhetően a harmadikgenerációs CLE ADVANCED max.181 lm/w fényhasznosítást képes elérni. Az új generáció megőrzi a jelenlegi, EM power LED emergency COMBO eszközzel ellátott rendszer előnyét és a modul központi nyílással is rendelkezik az érzékelő számára. Valamennyi, 1500, 3000 és 4000 lm-es fényáram-változat kombinálható Tridonicmeghajtókkal, amelyek alkalmassá teszik a harmadikgenerációs CLE ADV modulokat a falra vagy mennyezetre szerelt lámpatestekhez. Valamennyi méret Zhaga-kompatibilis rögzítőfuratokkal van ellátva. Új: Module CLE G3 ADV A Module CLE G1 SNC tulajdonságai röviden Új: Module CLE G1 SNC Modulméretek: 50 mm, 80 mm, 120 mm, 160 mm és 315 mm Jelentős költségmegtakarítás megfelelő SNC meghajtókkal kombinálva Sokféle fényáram-változat: 1000 lm, 2000 lm, 2500 lm, 3000 lm és 4000 lm Nagy fényhasznosítású modulok mélysugárzókhoz E közkedvelt termékcsalád új ESSENCE változata az ESSENCE meghajtókkal kombinálva költséghatékony megoldást kínál a mélysugárzók és a búrás lámpatestek számára. A modulok homogén fényt állítanak elő, így ideális módon alkalmazhatók folyosók és mellékhelyiségek világítására. Az ötféle fényáram-változat és a különféle modulméretek nagyfokú rugalmasságról gondoskodnak. 8

9 Kiskereskedelem és vendéglátás Új termékek A Module SLE G1 SUNSET EXC tulajdonságai röviden Az izzólámpákéhoz hasonló fényszabályozási tulajdonság Zhaga-kompatibilis ház áll rendelkezésre SUNSET (naplemente) a különleges hangulatokhoz Az egyedülálló SLE SUNSET EXCITE modul ideális különleges hangulatok előállítására. A dimmelés a természetes naplementét utánozva változtatja meg a fény erősségét és színhőmérsékletét a szokásos izzólámpáéhoz hasonló atmoszférikus hatást teremtve ezzel. A 2700K-ről 1800K-re szabályozható, kellemes meleg színárnyalatú fény a gyertya fényéhez hasonló és kitűnő színkonzisztenciájú atmoszférát hoz létre. Új: "naplemente" SUNSET fényszín: 2700 K 1800 K A Driver 24 V Constant Voltage SNC tulajdonságai röviden Új: Driver 60 W lp SNC Új: Driver 100 W lp SNC Új: Driver 60 W SC SNC Új: Driver 100 W SC SNC Lámpatestbe (lp) vagy mennyezetre (SC) szerelhető változat Max.90% energiahatékonyság Állandó feszültségű, funkcionális LED-meghajtók Az ESSENCE kategóriájú, állandó feszültségű meghajtók igen jó ár/telejsítőképesség arányt kínálnak a nem szabályozható alkalmazások terén különösen az új LLE FLEX SNC modulokkal kombinálva. A nagy energiahatékonyság mellett a meghajtókat a Stretch Compact (nyújtott, kompakt) és a Linear Low Profile (karcsú, lineáris) változatban készülő keskeny, helytakarékos ház jellemzi. A Module LLE FLEX G1 SNC tulajdonságai röviden 50 mm-emként szétvágható Színhőmérsékletek: 2700 K, 3000 K, 4000 K Rugalmas fény verhetetlen áron At új ESSENCE változat kitűnő ár/teljesítőképesség indexével jól kiegészíti az LLE FLEX portfoliót. Új: Module LLE FLEX G1 SNC A rugalmas fényszalag költséghatékony, max lm/ft fényáramot biztosító megoldás, amely kielégíti a fényminőséggel kapcsolatos jelenlegi követelményeket. Ami a tervezési szabadságot illeti, az ESSENCE modulok illeszkednek az ADVANCED és EXCITE változatokhoz. Alkalmasak általános világításhoz, rejtett világításhoz és alumíniumprofilokhoz is. 9

10 Ipar Meghajtók és modulok igényes környezetekhez Megbízható fény mindenféle igény kielégítéséhez Az ipari környezetek különleges követelményeket támasztanak a világítási rendszerekkel szemben. A magas mennyezetek, a kihívást jelentő környezetek és a zord atmoszférák nagy terheket rónak a világítási rendszerekre, és a karbantartás gyakran magas költségekkel jár. A Tridonic az ipari alkalmazások számára a beltéri szegmens előnyeit a kültéri termékek előnyeivel ötvözi. Ez olyan LED-es megoldásokat eredményez, amelyeknek nagy a fényhasznosítása, alacsony a készenléti üzemű vesztesége, nagyobb az átütési szilárdsága megnövelt hőmérséklettartományok mellett és az élettartama óra. A Driver 200 W UNV INDUSTRY ADV tulajdonságai röviden Új: Driver 200 W UNV lp ADV Nagy tartósság IP67 védettség mellett Széles feszültségtartomány: V A CLE és QLE ipari modulok leghatékonyabb működtetése 0 10 V-os dimmelhetőség Univerzális feszültségű, állandó áramú, szabályozható meghajtó A választék új tagja az univerzális feszültségű meghajtó a nagy fényhasznosítású CLE és QLE ipari modulok ideális kiegészítője. Az IP67 védettségű típus lehetővé teszi, hogy a teljesen betokozott meghajtót a lámpatesten kívül, zörd környezetekbe szereljük fel. A vízzel, gőzzel és szárazsággal szembeni elleállás mellett képesek elviselni a C-os extrém hőmérsékleteket is. Modulok csarnokok diffúz fénnyel való megvilágítására A kerek és négyzetes lámpatestekhez alkalmas, nagy teljesítőképességű, robosztus QLE és CLE ipari modulok homogén fényt állítanak elő még nagy csarnokokban is. Az új 200W-os ipari meghajtóval kombinálva megbízható megoldásról gondoskodnak az ipari világítások számára. Module CLE G1 ADV IND Module QLE G1 ADV IND 10

11 Tridonic-rendszerek a gyakorlatban Schallberg-alagút, Svájc Általános felújítás után az 500 méter hosszú Schallberg-alagút most új fényekben látható. A lámpatesteket a svájci alagút-specialista Rigamonti cég fejlesztette ki bennük Tridonic-gyártmányú LED-komponensekkel. Az eredmény: egy nagy teljesítőképességű világítási rendszer, amely páratlan vizuális kényelmet kínál, és pozitív hatással van a járművezetők általános biztonságérzetére. A Schallberg-alagút új világításával most fényes és barátságos. Az átmeneti zónák 100 és a közbülsó zóna 150 Rigamonti-lámpateste az alagút reflektáló fehér falaival együtt kellemes atmoszférát teremt. A lámpatestek "belső működtetői" a Tridonictól származnak és Tridonic-LED-ekkel vannak felszerelve a falakon lévő tartalékvilágítások, a menekülési utak és a menekülési kijáratok jelzőfényei is. Felhasznált Tridonic-termékek Module LLE EXCITE LED-modul Module RLE outdoor kültéri LED-modul Driver PREMIUM outdoor kültéri LED-meghajtó 11

12 Közel a fényhez Nagy jelenzőséget tulajdonítunk a nemzetközi jelenlétnek ez teszi lehetővé számunkra, hogy elég közel legyünk fogyasztóinkhoz AUSZTRÁLIA Tridonic Australia Pty Ltd PO Box 188, Smithfield, NSW, Newton Road Wetherill Park, NSW, 2164 Australia T F au infoau@tridonic.com AUSZTRIA Tridonic GmbH & Co KG (Headquarters) Färbergasse Dornbirn, Austria T F sales@tridonic.com Tridonic GmbH & Co KG Sales Austria Archenweg Innsbruck, Austria T F vertrieb.austria@tridonic.com KÍNA Tridonic (Shanghai) Co., Ltd. (Headquarters) Room 602, Buliding B Zhongshan International Plaza No. 789 Tianshan Road Shanghai, , China T F china@tridonic.com Tridonic (Shanghai) Co., Ltd. Beijing Branch Room 1131, East Wing, North Hall Junefield Plaza No.6 Xuanwumenwai Street Beijing, , China T F china@tridonic.com Tridonic (Shanghai) Co., Ltd. Guangzhou Branch Room 505, R & F Profit Plaza 76 Huangpu Xi Road, Tianhe District Guangzhou, , China T F china@tridonic.com Központ Tridonic GmbH & Co KG Färbergasse Dornbirn, Austria T F sales@tridonic.com FRANCIAORSZÁG Tridonic France SARL 8 Rue de Bruxelles ZI Krafft Erstein, France T F info.france@tridonic.com NÉMETORSZÁG Tridonic Deutschland GmbH Edisonallee Neu-Ulm Germany T F vertrieb.deutschland@tridonic.com OLASZORSZÁG Tridonic Italia srl Viale della Navigazione Interna, Noventa Padovana Italy T F vendite.italia@tridonic.com KÖZEL-KELET Tridonic Middle East (FZE) P. O. Box Jebel Ali Free Zone Dubai, United Arab Emirates T F sales.middleeast@tridonic.com ÚJ-ZÉLAND Tridonic New Zealand Ltd. Airport Oaks Mangere PO Box Aintree Ave Auckland, New Zealand T F sales@tridonic.co.nz LENGYELORSZÁG Tridonic Rep. Office Poland Poland T marek.michalski@tridonic.com Egyéb elérhetőségek OROSZORSZÁG Tridonic Rep. Office Russia Russia T vasily.basov@tridonic.com SINGAPORE Tridonic South East Asia Pte Ltd No. 10 Tannery Lane # Singapore Singapore T F asean@tridonic.com DÉ-AFRIKA Tridonic SA (Pty) Ltd Unit 7, Ground Floor Old Trafford Office Park C/O Trichardt and Leiths Road Bartlett, Boksburg 1459 South Africa T F info@tridonic.co.za SPANYOLORSZÁG Tridonic Iberia, S.L. Delegación Barcelona Calle Pau Vila nº 13-15, 3ª Polígono IV del Plan Especial de Ordenación San Mamet Sant Cugat del Valles (Barcelona) Spain T F ventas@tridonic.com Tridonic Iberia, S.L. OFICINA CENTRAL MADRID Calle Carpinteros nº 8, 2a Poligono Industrial Pinares Llanos Villaviciosa de Odón (Madrid) Spain T F ventas@tridonic.com SVÁJC Tridonic Schweiz AG Obere Allmeind Ennenda Switzerland T F vertrieb.schweiz@tridonic.com natureoffice.com AT TÖRÖKORSZÁG Tridonic Aydınlatma TİC.LTD. ŞTİ. Kemankeş Mah., Necatibey cad. Akçe Sok., Akçe Han Karaköy / Beyoğlu Istanbul, Turkey T F satis@tridonic.com EGYESÜLT KIRÁLYSÁG Tridonic UK Limited Unit 7 Lindenwood Chineham Business Park Crockford Lane, Chineham RG24 8LB Basingstoke Hampshire United Kingdom T F enquiries.uk@tridonic.com USA Tridonic Inc. USA 3300 Route 9W Highland, NY United States sales@tridonic.us PEFC/ PEFC certified This product is from sustainably managed forests, recycled and controlled sources. Rendelési szám: ; 06/17 A változtatás jogát minden külön értesítés nélkül fenntartjuk. Az esetleges hibákért és kihagyásokért nem vállalunk felelőssége