Műszaki adatlap Cikksz.: Kiesol. Tárolhatósági idő. Teljes felhordott

Átírás

1 Oldal: 1 / 5 Műszaki adatlap Cikksz.: 1810 Kiesol Mélyen ható védelmet biztosító kovasavas kezelőszer, mely a Kiesol-rendszer-ben történő régi és új épületek vízszigetelésére és helyreállítására szolgál, a felszálló kapilláris nedvesség elleni falinjektálásos eljárásnál használható termék, a WTA- műszaki irányelvek /D pontja szerint Számos szakvélemény, minőségi tanúsítvány, üzemi gyártásellenőrzés és külső vizsgálat ellenőrzi, és 50 éve bizonyít a gyakorlatban. Vizes alapú Kül- és beltéri Ecsetelés/ furatitatás/ nyomásos injektálás/ alacsonynyomású permetezés/ szórás Teljes felhordott mennyiség alkalmazástól függ Tárolhatósági idő Fagymentesen/ és hűvösen, nedvességtől védve tárolni/ göngyöleget lezárni Felhasználási terület A Kiesol egy folyékony, víztaszító kovasav vegyületekből álló kombinált készítmény. Víztaszító és kapilláris szűkítő hatása révén, ún. mélyen ható védelmet, biztosít a nedves falazatok vízszigetelésekor. Kiesol-lal történő falinjektálás véd a kapillárisan felszívódó nedvességtől. Magas diffúzióképességű záróréteget képez (ún. mélységi védelem) a hátulról ható nedvesség ellen. 1:1 arányban vízzel kevert alapozás javítja a tapadó-képességet. A kovasavas kezelés megszilárdítja az aljzatot és növeli a vegyszerálló képességet. Gyors munkamenetet biztosít az alapfelület kovasavas kezelése vízszigetelő habarcs esetén (vízszigetelő rétegrendszer elkészítése 1 nap alatt). A Kiesol oldószermentes, magas koncentrátumú rendszerösszetételénél fogva, környezetbarát és ezért beltérben is használható Megakadályozza a kapilláris vízfelvételt a WTA irányelvek Termékjellemzők Kiesol kiszállításkor Sűrűség DIN szerint: kb.1,15 g/cm 3 ph-érték: kb. 11 kikeményedés után Páraáteresztő képesség: 90% Víztaszítás: w 0,5 kg/m 2 *ó0,5 Szilárdítás: 5/N/mm 2 -ig szerint, bevizsgálva 80 %-os átnedvesedési fokig, nyomás nélküli injektálásnál. A Szövetségi Anyagvizsgáló vizsgálati bizonyítványából mutatjuk a nedvesség-eloszlási diagramot. Az 1 sz. vizsgált falazatnál a Kiesol szárító hatása egyértelműen látszik. I. Régi épületek helyreállítása Kiesol alkalmazható, mint az aljzatba mélyen felszívódó vízszigetelést biztosító védőrétegként, kapillárist szűkítő hatásánál fogva horizontális vízszigetelésként és a vízszigetelő iszap alatti alapozóként. A Remmers Bohrloch-suspension furatszuszpenziót az üreg kitöltésére. spatulyázó masszát vízszigetelő - holker és fugához. Remmers Sulfatexschlämme vízszigetelő habarcsot és Sulfatexschlämme schnell gyors vízszigetelő habarcsot, a víznyomásálló szigeteléshez. Remmers Rapidhärter gyorskötő cementet, a vízszivárgások lezárására. Remmers Injektionsharz PUR injektáló gyantát, a repedések tömítésére. Remmers Sulfatex flüssig szulfátálló alapozót, szulfátok elleni alapozáshoz. Remmers Vorspritzmörtel előkezelő fröccs habarcsot, -

2 Oldal: 2 / 5 Grundputz alapozó vakolatot és -- Sanierputz felújító vakolatokat, mint nedvességszabályozó pórusos vakolatrendszerként használhatók. Használható fúrásos lábazatvagy pincefal injektálásnál és az így kialakuló, mélyen ható kovásodás, a kapillárisan felszívódó nedvesség ellen véd. Alkalmazható nyomás nélküli injektáláshoz, a furat fölé helyezett tartállyal, ill. alacsonynyomású injektáláshoz, a Remmers Bohrlochsuspension furatfeltöltő szuszpenzióval kombinálva. Leginkább olyan porózus építőanyagoknál használható, melyeknek max. 80% az átnedvesedés mértéke. Amennyiben ez az érték > 80 %-nál nagyobb, akkor vagy a furatsort kell magasabbra helyezni vagy alacsony-nyomású injektálást kell alkalmazni. Higroszkópikus (nedvszívó) sókkal erősen szennyezett falazatot (klorid, nitrát > 3 %) Remmers Salzsperre sólekötővel kell előzőleg kezelni. A rendszer része a Remmers Sulfatex-schlämme vízszigetelő iszap 1:1 arányban vízzel kevert masszája, amivel egy nedvesség felszivárgását akadályozó sáv kenhető, a furatok környezetében. A lábazat felfröccsenő víz elleni védelme megoldható kovasítás segítségével, a Remmers Vorspritzmörtel előkezelő habarccsal és Remmers Sanierputz felújító habarcsokkal. A pince utólagos belső oldali vízszigetelése megoldható vízben 1:1 arányban kevert Kiesol alapozó kovásító hatásával és Sulfatex-schlämme szigetelőiszaprétegekkel a talajnedvesség, nem torlódó és torlódó szivárgóvíz, és hátoldalról támadó talajvíz ellen. A pince utólagos külső vízszigetelése Remmers Dickbeschichtung vastagbevonat-rétegekkel, a szerkezetátnedvesedés elleni védelem érdekében. II. Új épületek vízszigetelése Kiesol használható vízszigetelendő felületet bevonatánál, mint az aljzatba mélyen felszívódó vízszigetelést biztosító védőrétegiként, a Remmers Dickbeschichtung vastagrétegű szigetelések alapozójaként és a Remmers Dichtungsschlämme tömítő-iszapok alapozójaként A Remmers Dichtungsschlämme tömítőiszap és Dichtspachtel tömítő spatulyázó massza vízszintes- és lábazati vízszigetelés alapozójaként. A Remmers Dickbeschichtung, K2 Dickbeschichtung vastagbevonat és Profi Baudicht, amely csúcsminőségű műanyaggal modifikált bitumen-vastagbevonat, a német DIN sz. szabvány 2. része szerint, az építmények rendkívül biztonságos, repedésáthidaló vízszigetelése. A Remmers DS - rendszervédő lemez (cikksz. 0823) használható, mint szivárogtató és egyben szigetelésvédő lemez Remmers vastagbevonatok esetén. A falazatnál a felszívódó talajnedvesség ellen horizontális vízszigetelés esetén és vakolt falazatnál a nem torlódó víz ellen, kovásító alapozáshoz, a technika mai állása szerint Remmers Dichtungschlämme vízszigetelő iszappal történő kenhető vízszigetelés alá. Pince alaplemezek talajnedvesség elleni, úsztatott esztrich alatti, Kiesollal és Remmers Elastoplat-tal ill. a technika mai állása szerint, a német DIN ös szabvány szerinti vastagbevonatokkal való vízszigeteléséhez. A talajnedvesség és a torlódó víz elleni függőleges vízszigeteléshez, a német DIN es szabvány szerint 1:1 arányban vízben oldott Kiesollal alapozás + Dick-beschichtung vastagbevonat ill. Profi Baudicht + DS-rendszervédő lemez. A torlóvíz elleni vízszigeteléshez a német DIN es szabvány szerint, előzetes bevonataként 1:1 arányú Kiesol-ból és víz, + Remmers Dickbeschichtung vastagbevonat + Remmers Armierungsgewebe 2,5/100 erősítőháló + Remmers DS- rendszervédő lemez. Kombinált építési módban történő vízszigeteléshez, vízzáró beton pincealjzat és a felmenő fal alatti vízszigetelő csík alapozásához, a német DIN ös szabvány szerint 1:1 arányban vízzel kevert Kiesol-lal, a vízszigetelés Remmers Dickbeschichtung vastagbevonattal, a vízterheléstől függően erősítő szövetbetéttel vagy a nélkül + DS-rendszervédő lemezzel. A felfröccsenő víz sávban, függőleges vízszigetelésnél, azt követő festék-, bevonat-, vakolat- és hőszigetelőréteg alatt először Kiesol-lal alapozni kell és Remmers Dichtungsschlämme tömítő-iszapokkal ill. Remmers Elastoschlämme 1 K vagy 2 K rugalmas vízszigetelő habarccsal kell vízszigetelni. III. Speciális alkalmazások Mint az előzőkben közöltek, továbbá a Remmers Sulfatexchlämme és Remmers Elastoschlämme 2 K. Betonfelületek (betoncsövek) Kiesol-lal történő feljavítása. Porló beton, esztrichfelület és falazat Kiesol-lal történő megszilárdítása. A betonrepedést áthidaló diffúziós védelme Kiesol-lal és Spritzabdichtung 1K-val, valamint az agresszív víz elleni védelem a német DIN 4030 szerint. Tartályok víznyomás elleni vízszigeteléséhez, a technika mai állása szerint Kiesol-lal és Remmers Dichtungsschlämme tömítőiszappal ill. a szabadalmazott eljárásként Kiesol-lal, a Remmers Sulfatexschlämme vízszigetelő iszappal és Remmers Elastoschlämme 2K-val. Feldolgozás I. Régi épületek helyreállítása: a) Furatinjektálás : lábazat és pince falazat injektálása a kapillárisan felszívódó nedvesség ellen :

3 Oldal: 3 / 5 el kell távolítani a vakolatot és/vagy a festékbevonatot a nedvesedett réteg felett legalább 80 cm-rel. A sérült habarcsfugákat 2 cm mélyen ki kell kaparni, a száraz részeket be kell nedvesíteni és Kiesol 1:1 arányú vizes keverékéből készült kovasitó kezeléssel kell ellátni, majd Remmers Sulfatexschlämme szigetelőiszappal bevonni. A nyitott fugahézagokat ezután lehet Remmers Dichtspachtel tömítő spatulyázó habarccsal lezárni. A kapillárisan felszívódó nedvesség ellen, az injektáló furatot egymástól 10-12,5 cm-es távolságra kell kifúrni. A furat dőlésszöge körülbelül 25 -os legyen. Nagyobb falvastagság esetén tompább, vékonyabb falaknál élesebb legyen a szög. A furatok átmérője az alkalmazott eljárástól függően mm legyen. Fúrásnál legalább egy vízszintes falazófúgát keresztezni kell és a furat lehetőleg kb. 5 cmrel a fal vége előtt, végződjön. A furatinjektálás vázlatos bemutatása a) kívül b) mindkét oldalról d >60 cm falvastagságtól (furatmélység 2/3 d) Az üreges falazatotokat, pl. a dupla borításúakat laza belső töltéssel, keskeny repedésekkel stb. először Remmers Bohrlochsuspen-sion furatszuszpenzióval kell feltölteni. Legkorábban az feltöltést követő 7. napon (miután a furatszuszpenzó kikeményedett) lehet a furatokat utána fúrni. Nagyon üreges falazatnál lehetőség van arra is, hogy a furatsort először Bohrlochsuspension furat szuszpenzióval feltöltsük, majd kb. 5 cm-rel fölötte Kiesol-lal injektálást elvégezzünk. A nyomás nélküli injektálás, az erre alkalmas tároló edénnyel történjen, pl. keskeny falakra 24 cmes vastagságig adagoló kartussal, egyébként töltőberendezéssel egészen addig, míg az egymással határos fúrt falrészek is telítődnek. Alacsony nyomású eljárásnál (kb. 4 8 bar) kisnyomású injektáló pakerrel vagy műanyag injektálóval dolgozzunk. Injektáló berendezések: furatkapcsolós Kiesol injektáló, Hübner Airless 1301 VP ill. Desoi Injektáló DEMb03. A Kiesol-lal való áztatás időre vonatkozó irányértékek: 30 másodperc kb. 0,25 kg 1 perc kb. 0,5 kg 2 perc kb. 1,0 kg További adatok, a berendezés gyártójának közlése szerint. Kísérő intézkedések a falinjektáláshoz: - Kovásító alapozás függőleges felületkezelésként, a padlólaptól a furatszint fölött kb. 20 cm-re és a Remmers Vorspritzmörtel előkezelő habarcs - Remmers Sanierputz Spezial speciális felújító vakolás. A vízszintes vízzáró réteg alatt a padlócsatlakozásnál a falvakolatát fugával válasszuk el az alaptól és a padlófelületet szükség szerint vízszigeteljük. b) Pincék utólagos belső szigetelése kovásító alapozással Kiesol-t 1:1 arányban vízzel hígítva és Remmers Sulfatexschlämme szigetelőiszappal: Az aljzat előkészítése: Az aljzatnak, szilárdnak, hordképesnek kell lenni és mentesnek leváló, laza vagy puha részektől. Belső pincefalazat: A nedvesedés felső peremétől legalább 80 cm-re el kell távolítani a régi vakolatot. Az aljzat tisztítását és a bevonatok eltávolítását a teljes felületen el kell végezni, ez lehetséges pl. gőzsugárral (Rotec), kisebb területeken pedig mechanikus úton. A meglévő mélyedéseket és az üreges téglából készült, durva felületű falazatnál (pl. pince falazóelemet, salaktéglát) először le kell vakolni Remmers Grundputz alapozó vakolattal vagy Remmers Dichtspachtel tömítő spatulyázó maszszával és miután ez megkötött, lehet vízszigetelni. A belső szigetelést folytonosan kell vezetni, ezért a köztes falakat a vakolat eltávolításának magasságában, körülbelül egy tégla szélességben el kell választani a külső faltól és alatta elvezetni a szigetelést. A padló és a fal csatlakozásnál az esztrichet kb. 20 cm szélességben fel kell vésni, ill. a szigeteletlen pincelábazatról is teljesen el kell távolítani. A falazat részben szivárgó részén, pl. a csatlakozó fuga a padlón, ahol falszigetelő csík van, Kiesol-lal és Remmers Rapidhärter gyorskötő cementtel elő kell tömíteni és spatulyázó masszával le kell zárni. A vízvezető repedéseket, munkahézagokat különösen, a betonban Remmers Injektionsharz PUR injektáló gyantával kell tömíteni ill. pakeren keresztül szigetelni. Az aljzat előnedvesítése: Az előnedvesítés az adott aljzat nedvességtartalmától és nedvszívó képességétől függően történik. Az erősen nedvszívó falazatokat (pl. a száraz mészkő téglát) rendszeresen nedvesítsük elő! A vízszigetelés felhordása mattnedves, de nem csillogóan vizes felületre lehetséges. Feldolgozás: Az utólagos, mélyen ható védelmet biztosító felületszigeteléshez a Kiesol-t hígítva, kovásító alapozásként, majd Sulfatexschlämme szigetelőhabarccsal kombinálva friss a frissbe dolgozzuk fel: Az 1:1 arányban vízzel higított Kiesol-t lefolyó fölösleg nélkül, kell felszórni teljes fedéssel a mattnedves aljzatra. Legalább 15 perces várakozási idő után a Sulfatexschlämme szigetelőiszapot iszapolással fel kell hordani úgy, hogy az teljesen fedjen. A réteg minimális vastagsága rétegenként 1 mm. 20 perc után (az alzattól függően) a második réteget is fel lehet vinni. Rétegvíz és talajvíz esetén a Sulfatexschlämme szigetelőiszapot három rétegben kell felhordani. A bevonat minimális vastagsága 2,0 kg/m 2 (> 1 mm rétegvastagság) rétegenként. A bevonat teljes rétegvastagsága egyetlen helyen sem haladhatja meg az 5 mm-t.

4 Oldal: 4 / 5 Mivel a vízterhelés a jövőben változhat, alapjában véve 3 réteg felvitelét ajánljuk. A padló-fal csatlakozásánál holkert kell képezni Remmers Sperrmörtel vízzáró habarccsal vagy Remmers Dichtspachtel tömítő spatulyázó masszával. Ezt követően a legfelső réteget teljesen vonjuk be Remmers Vorspritzmörtel előkezelő fröccs habarccsal. Amennyiben a fröcskölt vakolatot nem ugyanazon a napon visszük fel, még egyszer fel kell hordani a Sulfatex-schlämme vizszigetelőiszapot, ezúttal Kiesol nélkül, és az Vorspitzmörtel előkezelő habarcsot is frissen rá kell fröcskölni. Megkeményedés után, leghamarabb 3 nap elteltével be lehet vakolni a felületet. Ehhez használhatjuk Remmers Sanierputz spezial speciális felújító vakolatot, Sanierputz altweiss törtfehér felújító vakolatot vagy a Sanierputz schnell gyors felújító vakolatot. A vakolatot legalább 1 cm széles fugával kell a padlótól elválasztani. Gipsz- és mészvakolat nem hordható fel. II. Új épületek vízszigetelése: A Kiesol-t Remmers Dichtungsschlämme tömítőiszappal kombinálva kovásító alapozásként friss a frissbe eljárással dolgozzuk fel: A szigetelés menete megegyezik a Sulfatexschlämme szigetelőiszap előzőekben leírt felhordásával, de az azt követő fröcskölt vakolat és vakolás nem szükséges. Vízszintes szigetelés felmenő falazatnál: Hátsóoldali átnedvesedés elleni védelem a szigetelőholker körül: Lábazatnál: Ásványi (cementes) alap vízszigetelés talajszinten: * kovásító alapozás, jelenti az 1:1 arányú vizes Kiesol vizes oldat felszórását, majd min. 15 perc multával, a friss a frissben a következő réteg Remmers Dichtungschlämme vízszigetelő réteg felhordását iszapolással. Szigetelőholkereknél használjuk a spatulyázó masszát. Talajnedvesség és torló víz elleni külső vízszigetelések alapozásához 1:1 arányban vízben keverjük a Kiesolt. III. Speciális alkalmazások: ld. a következő készítmények műszaki adatlapjait is: Sulfatexschlämme, -Sperrmörtel, - Dichtspachtel és Elastoschlämme. Tudnivalók A Kiesol nem alkalmas homlokzatok impregnálására. A szemüvegeket, csempéket, klinkert és más hasonlót óvni kell a fröccsenő anyagtól. Az alkalmazással kapcsolatos további tudnivalók a legújabb műszaki adatlapokon és a A rendszerrel száraz és szigetelt c. prospektusban ( Trocken & dicht mit System ) és a teljesítmény leírásokban találhatóak. Ezen kívül érvényesek a vastag bevonatrétegekre (Dickbeschichtung) és a vizszigetelő bevonatokra (Dichtungsschlämme) vonatkozó irányelvek, ugyanígy a német DIN es Építmények vízszigetelése és a DIN 1045-ös Beton és vasbeton szabványok. Anyagszükséglet, kiszerelés, tárplás Falvastagság cm-ben Furathoszsza kb cm Átlag felhasználás furatonként Anyag felh. Fal m- enként (8 furat) Régi épületek helyreállítása / épít ,4 3,5 kg ,6 5,0 kg ,6 7,0 kg ,2 10,0 kg ,4 11,0 kg ,6 13,0 kg ,0 16,0 kg ,2 18,0 kg mények vízszigetelése Fúrt-injektálással: Alacsony nedvszívó-képességű kövek: 20 %-kal kevesebb,

5 Oldal: 5 / 5 erősen porózus falazatnál 30 %-kal több anyagfelhasználás. Alapozó kovásítás: 0,1 kg/m 2 Kiesol és 1,6 kg/m 2 vízszigetelő habarcs. Új épületek vízszigetelése: 0,1-0,3 kg/m 2 Kiesol. Speciális felhasználásnál: 0,1-0,3 kg/m 2 Kiesol. Az anyagszükségletre vonatkozó részletes leírásokat lásd a teljesítmény leírásokban és a rendszer összetevőire vonatkozó legújabb műszaki adatlapokban. Kiszerelés: 1 kg, 5 kg, 10 kg és 30 kg-os kannában. Tárolhatóság: Zárt göngyölegben legalább 3 év. Biztonság, környezetvédelem, hulladékkezelés és ártalmatlanítás A szállítás, tárolás és felhasználás biztonságára, valamint a hulladékkezelésre és ártalmatlanításra, környezetvédelemre vonatkozóan további információkat az éppen érvényes biztonsági adatlapban talál. A fenti adatokat gyártónk a fejlesztések és az alkalmazástechnika legújabb vívmányai alapján állította össze. Mivel az alkalmazás és feldolgozás illetékességi körünkön kívül esik, a gyártót az adatlap tartalmára nézve semmilyen felelősség nem terheli. Az adatlapon nem szereplő vagy attól eltérő adatok esetén az anyacég írásos jóváhagyása szükséges. Általános üzleti feltételeink mindenkor érvényesek. Jelen műszaki adatlap megjelenésével érvényüket vesztik a korábbi kiadások.