Csökkent A Bűnesetek száma

Átírás

1 siófokon jó élni Siófoki Az önkormányzat havi magazinja XXIII. évf. 8. szám Csökkent A Bűnesetek száma koncertek és Fesztiválok nyara, A könnyűzenei élet zarándokhelye lett A város A BFC első mérkőzése

2

3 Tartalom impresszum siófoki hírek Önkormányzati magazin Megjelenik évente 12 alkalommal kiadja a Balaton és sió térségfejlesztő kht Siófok, Hock J. köz 2. XXIII. ÉVF. 8. SZÁM augusztus Siófoki Hírek Főszerkesztő: Gáti Kornél munkatársak: Györkös Marianna Horváth Brigitta Mecseki Renáta Szőnyi Gergely Varga László sajtószóvivő: Kozma Ani tördelő: Lounge Design Stúdió dizájn: Gáti Kornél, Balásy Gyula korrektor: Pálné Cserjés Györgyi szerkesztőség: 8600 Siófok, Fő tér 1. tel.: , Fax: sajto@siofok.hu hirdetés: Szabó Erzsébet tel.: szaboerzsebet4@t-online.hu terjesztő: Magyar Posta Zrt. nyomda: By Line Kft. Felelős vezető: Zsolnay Csaba HU ISSN A lapunkban megjelent kép- és szöveganyagok bármilyen formában és médiában csak a kiadó vagy a jogtulajdonos engedélyével hozhatók nyilvánosságra hírek 6. szeretjük siófokot A siófokiak szeretnek városukban élni 7. Biztonságos A város Csökkent a bűnesetek száma 8. visszatértek A Boldog Békeidők Stefánia fesztivál másodszor 9. koncertek és Fesztiválok nyara - összeállítás Újra Szabadtéri, Jazz és Siofolk, Ikonná avatták Ákost és Nagy Ferót 15. megújul A kenyérgyár Átépítés után Európa új kulturális központja lesz 16. kishírek Szeged elorozta volna a Nyár fővárosa címet 17. ismerd meg hazádat Somogy Trophy Siófokról 18. hírek 20. FrAnCiA Cserkészek A városban 25. európai igazságügyi portál A Europe Direct Iroda hírei 28. lendületben Az egészségturizmus A Fürdőegylet hírei 29. orbán viktor Az első BFC mérkőzésen Cél a bennmaradás 30. kosársuli és szpari sikerek

4 SiófokiHírek Hírek ezeréves álmaink jegyzet Egy álommal kezdődött: egy asszony álmával. Emese arról álmodott, hogy fia születik, aki nagy dolgokat visz majd véghez. A fiú megszületett, az álom pedig folytatódott; ezúttal egy férfi álmával, aki mert hinni abban, hogy megszületik Európa szívében egy erős, gazdag, független ország: magyarok országa. Ezt álmodta István király. Olyan ország, melyet saját természetünkhöz és saját törvényeinkhez igazítunk, így otthonunkká válhat. Augusztus huszadika, Szent István napja hivatalos állami ünnepünk. Ezen a napon fejet hajtunk a nagy király előtt, és felidézzük máig példaértékű tetteit. Ha ma Istvánra tekintünk, azt az államférfit látjuk, aki tudott kormányozni, reformot végrehajtani és egységet teremteni. Új szellemi és társadalmi formát adott a magyarság életének, ugyanakkor tisztelte és óvta az ősi értékeket. István uralkodása éveiben augusztus közepe a törvénylátó napok ideje volt Fehérváron, ahol ekkor ült össze a királyi tanács. A nap későbbi jelentőségét növelte, hogy 1038-ban István is épp augusztus közepén halt meg ban pedig ezen a napon avatták őt szentté a fehérvári bazilikában. A néphit is e naphoz kötött számos eseményt: az első kenyér megszentelését, a gólyák útra kelését, a málnaszedés idejét, illetve e nap időjárásából az őszi gyümölcstermés megjövendölését. Augusztus huszadikában sokféle ünnep jelenik meg. Ezek között első Szent István és az államalapítás. De ne feledkezzünk meg az új kenyér megtiszteléséről sem, melyet manapság a bor ünnepével társítanak. Ezek a szimbólumok elválaszthatatlanok és egyidősek az emberrel. A bor életelixír, a halhatatlanság itala, az igazság, a vidámság és a termékenység szimbóluma. A kenyér pedig az ember számára mindig is az életet, a megélhetést, az otthon melegét jelentette. A bor és a kenyér az ember kitartó munkájának és tudásának terméke, álmainak valóra válása. Egy közös alkotás, amely lehet, hogy nem tökéletes, de egy álom tartja életben. Márai ekképp gondolta: Kell érzés is, szenvedély is, odaadás és áradás is az alkotáshoz. Álmaink mellett Szent István, történelmi tanulságaink és az ezeréves, máig érvényes intelmek jelenthetik az iránytűt az ünnepen, amikor a jövőről és a leendő alkotásokról is szót ejtünk. Mecseki Renáta július

5 SiófokiHírek Hírek hűséges vendégek sió pláza kékszalag siker Siófok hűséges vendégeit köszöntötte dr. Balázs Árpád polgármester a Városházán. Wolfgang Nieland és családja 25 éve tölti a nyári szabadságát a Hotel Panorámában. Elmondásuk szerint a németországi Seelow mellett Siófok a második otthonuk. Elbűvölte őket az itteniek vendégszeretete, figyelmessége és a professzionális vendéglátás. Ebben az esztendőben a szíveslátáshoz ideális nyaralóidő is párosult. A hűvösebb napok sem rontják el Nielandék kedvét, hiszen Siófokon mindig megtalálják a megfelelő időtöltést. A városházi eseményen előkerült egy múlt századi (!) német magyar társalgási szótár, amelyet még legelső siófoki nyaralásuk alkalmával vásároltak 33 forintért. A Hűséges Vendég oklevelet azok a visszajáró turisták kaphatják meg, akik a vendéglátók közlései alapján legalább tíz esztendeje rendszeresen nálunk töltik szabadságukat. A terveknek megfelelő ütemben halad a Sió pláza építése. Egyelőre még mindig a föld alatt folynak a munkálatok, a 2008-ban elkészített tartó betoncölöpök fejtömbjének kivitelezése zajlik, illetve folyamatban vannak a közműkiváltások is. Épül a víz-, szennyvízvezeték és nemsokára kezdődik az ideiglenes trafó létrehozása, valamint a kábelfektetés is. A munkálatok már a Szabadság téri épületrész alatt is elkezdődtek: a Fő utca megszűnt, az aszfaltburkolatot elbontották, folyik a föld kitermelése és elszállítása. Az építkezés során összesen 35 ezer köbméter, azaz legalább teherautónyi földet emelnek ki, ebből már csak az utolsó 15 ezer köbméter van hátra. A külső garázsrész építésének üteme egyébként a téren folyó egyéb munkálatok közterület-foglalásától függ. Az üzletek nyári zavartalan működése érdekében egyes nyárra tervezett közműépítéseket a kivitelező átütemezett szeptemberre. A munkaszakasz várhatóan augusztus végén fejeződik be, akkor kezdődik a mélygarázs vasbeton alaplemezének kivitelezése. Siófokot Pomucz Tamás kormányos és csapata, valamint hajója, a Capella képviselte az idei Kékszalag versenyen. Óriási teljesítmény, hogy kategóriájukban az első helyet szerezték meg, abszolút összesítésben pedig a hatszázharminckét indulóból a tizenkilencedik helyezést érték el. Idén először hirdették meg a települések versenyét a Kékszalag keretében, ezen a hetedikek lettek A hajóból kihoztuk a maximumot. A gyenge szél miatt teljesen sajátos verseny volt: hosszú ideig, órán át tartott mondta Pomucz Tamás. 632 hajó állt fel a Balatonfüred és Zamárdi közé kifeszített képzeletbeli rajtvonalhoz, hogy elinduljon Európa leghosszabb távú tókerülő vitorlásversenyén. Balatonfüredről Balatonkenesére, Siófokra, Tihanyba, majd vissza Balatonkenesére, végül Balatonfüredre érkeztek a versenyzők. A hivatalos rekord 1955-ben született: a Nemere II. 10 óra 40 perc alatt teljesítette a távot. rövid hírek 5

6 SiófokiHírek Aktuális siófokon jó élni Úgy gondoljuk az ország lakosságának nagy része nem utasítaná vissza ha felajánlanák, hogy a Balaton mellé, Siófokra költözhetne. De vajon a Siófokiak is szeretik városukat? A szakemberek arra is keresték a választ, hogy a város lakói milyen gyakran és mely médiumokból tájékozódnak a helyi hírekről. A siófokiak szeretnek városukban élni. A helyiek háromnegyede válaszolta azt egy közelmúltban készült felmérés során, hogy teljes mértékben jellemző rá ez az állítás. A megkérdezetteknek csak 2,4 százaléka nyilatkozott a várossal szembeni negatív érzelmi beállítódásáról. A június végi kérdőíves közvéleménykutatás eredményeiből kiderül az is, hogy a lakosság 45%-a ismerőseivel, családtagjaival rendszeresen beszélget a város dolgairól. A korosztályok megoszlását tekintve a és az év közöttiek érdeklődnek leginkább a helyi közélet iránt. Vizsgálták azt is, hogy a Siófokot érintő eseményekről milyen forrásból tájékozódnak az itt élők. Nagy örömünkre szolgált, hogy bebizonyosodott nem hiába készítjük hónapról hónapra lapunkat, hiszen a Siófoki Hírek vitte el a pálmát: a havi önkormányzati magazinból a lakosság háromnegyede tájékozódik rendszeresen, a legalább alkalmanként innen informálódók száma pedig közel 90%. Említést érdemel még a Balatoni Polgár eredménye. A siófokiak 40%- a rendszeresen, közel 60%-uk pedig legalább alkalmanként olvas az ingyenes hetilapban helyi információkat. A megyei napilapból és a Sió Televízióból a helyi lakosság 20% körüli arányban informálódik rendszeresen, az összesített mutatók pedig 46%-osak. A legkevesebben a helyi weboldalakról értesülnek a várost érintő hírekről. A két vizsgált internetes oldal közül a város hivatalos site-jának az adatai kedvezőbbek: 12% rendszeresen, 28% legalább alkalomszerűen olvassa. 6

7 Siófoki Hírek közbiztonság Csökkent A Bűnesetek száma A július hónap első felében uralkodó kánikula hatására jelentősen megnőtt a turisták száma a városban, megteltek a strandok, a szálláshelyek a bűnesetek azonban nem szaporodtak. A statisztikai adatokat elemezve megállapítható, hogy az értékelt időszak mutatói kedvező képet adnak. A rablások és a gépkocsifeltörések száma a harmadára esett vissza. Csökkenés tapasztalható a zsebtolvajlások és a gépkocsilopások adataiban is. Érezhetően visszaesett a strandlopások száma, mely felte- hetően annak is köszönhető, hogy Az egyik kereskedelmi tévé stábja azzal a céllal forgatott lesből a strandon, hogy a nézők láthassák: hogyan dolgoznak az ilyen helyekre szakosodott szarkák. Egy rossz fényképezőgépet és órát is tettek ki csalinak, sőt egy szívhez szóló levelet is írtak a leendő tolvajnak aki végül nem érkezett meg. Ezek szerint valóban javult a közbiztonság a Balatonnál. nagyszámú rendőri erőt irányítottak a strandokra, illetve azok közvetlen környékére. A hatékony és tervszerű munka eredményeként ebben az időszakban a tavalyi év hasonló időszakához képest mindössze harmadára csökkent a tiltott kéjelgést elkövetőkkel szembeni rendőri fellépések alkalma. A közterületen szolgálatot teljesítő rendőrök aktív munkájának köszönhetően jelentősen megnövekedett az intézkedéssel, szabálysértési feljelentéssel, elfogással érintett személyek száma, mely azt bizonyítja, hogy a rendőrök hatékonyan szűrik ki a jogsértő személyeket. A közlekedési baleseti helyzet is kedvezően alakult ez idáig, hiszen harmadával kevesebb baleset történt. Ugyanilyen arányú csökkenés tapasztalható a halálos kimenetelű balesetek körében is. Rendőriroda a Petőfi sétányon A nyári idegenforgalmi szezonban talán a Petőfi sétány, illetve annak közvetlen környezete a legnagyobb turistaforgalmat lebonyolító terület ez magával hordozza azt is, hogy leginkább ezen a területen emelkedik meg ilyenkor az elkövetett jogsértő cselekmények száma. A rendőrségnek kiemelt feladata, hogy ezt a problémát megoldja, ezért az idén először felállítottak a Petőfi sétányon egy rendőrirodát. Az irodában a bűncselekmények bejelenthetők, a szomszédos helyiségben pedig a kamerarendszer képét figyelő személyzet azonnal értesíteni tudja a járőröző rendőröket. Az időtényező kiemelt jelentőségű a bűncselekmények nyomozása, az elkövetők felderítése szempontjából így a sétányon elkövetett jogsértések hatékonyabban és gyorsabban deríthetők fel. Az eddig eltelt időszak adatainak figyelembevételével elmondható, hogy csökkent a területen a jogsértések száma, köszönhetően a rendőriroda dolgozóinak. Dr. Beke Ibolya r.százados, sajtóreferens g.k. 7

8 SiófokiHírek Hírek visszatértek A Boldog Békeidők hírek Második alkalommal rendezték meg Siófokon az Osztrák Magyar Monarchia kultúráját megidéző Stefánia Fesztivált. Lapzártánkkor futott be a nosztalgiavonat, melyet óriási tömeg várt az állomáson. A nagyszabású rendezvénysorozat augusztus 5. és 8. között kosztümös, színes múltidéző játék helyszínévé varázsolta a várost Nosztalgiajáratokkal, színielőadásokkal, koncertekkel, bemutatókkal és vidám felvonulással vártak minden érdeklődőt. Augusztus 5-én Budapest Nyugati pályaudvarról kor, a Királyi várótól indult Siófok vasútállomására egy korabeli nosztalgiavonat. Vonatra szállt a rendezvény névadója, Stefánia hercegnő és kísérete is, a kor híres művészei (Kálmán Imre, Karinthy Frigyes, Krúdy Gyula, Jókai Mór, Rejtő Jenő) valamint a rendezvény fővédnöke, Makray Katalin, a köztársasági elnök felesége és gróf Bethlen István. Bővebb beszámolót a szeptemberi számunkban olvashatnak. galerius élményfürdő és Wellness központ Szeretettel várunk mindenkit augusztus 13.-án 11 órakor a Galerius Fürdő 4. születésnapjával egybekötött új óriás csúszda átadására! Ez alkalomból kedvezményes kuponnal szeretnénk kedveskedni Önöknek, mely letölthető a oldalról! galerius Élményfürdő és Wellness Központ 8600 Siófok, Szent László utca 183. Elérhetőségek: Tel.:06 84/ sales@galerius-furdo.hu Beruházó: Termofok Kft. A beruházás a Nemzeti Fejlesztési Ügynökség támogatásával jött létre. 8

9 SiófokiHírek Hírek koncertek és Fesztiválok nyara Jazz, népzene, musical, rock n roll. Zene és tánc minden mennyiségben és magas színvonalon. Még az időjárás sem tántorította el a rajongókat júliusban. Egyik nap még kánikulában, másnap már hideg szélben szólt a népzene a kikötőben, lampionok alatt perdült táncra a hallgatóság a Fő téren. A megújult Szabadtéri színpadán Dolhai Attila énekelt, visszatért az Edda és a Neoton is. Ikonokat avattak a Coke Clubon, Ákos mellett a nemzet csótánya Nagy Feró is fellépett, dalaikat teltház előtt értelmezték újra a zenészek. Összeállításunk a koncertek júliusáról. megnyitotta kapuit A legendás szabadtéri A Kodolányi János Főiskola éttermében a képviselőtestület, a városi intézmények vezetői, a város jelentős adózói, a Fürdőegylet elnöksége és kistérségi polgármesterek társaságában nyitotta meg dr. Balázs Árpád polgármester az újjávarázsolt szabadtéri színpadot. Eközben a szabadtérin már javában készültek a magyar tánc utazó nagyköveteiként ismert ExperiDance tánctársulat tagjai, akik nagysikerű Esszencia című produkciójukat adták elő a hivatalosan is megnyílt, felújított szabadtéri színpadon. Az idén jubiláló ExperiDance különlegessége, hogy a magyar néptánc elemeit kortárs tánctechnikákkal elegyíti. A 45 fős társulat produkciói Európa-szerte ismertek, több mint 1300 teltházas előadást tudhatnak maguk mögött. A Siófokon bemutatásra került koreográfiai válogatás az elmúlt tíz év munkásságának gyöngyszemeit gyúrta össze. A magyar néptánc ritmikai sokféleségére építő, szigorú időkorlátok között mozgó produkció méltán kapta közönségétől a Ritmus Ünnepe kitüntető jelzőt. Fesztivál, koncert A 70-es években épült, 1500 néző befogadásra alkalmas siófoki szabadtéri színpad teljes ráncfelvarráson esett át. Nettó 222 millió 606 ezer forintból korszerűsítették a legendás létesítményt. Az NFÜ által a balatoni térség turisztikai vonzerejének növelésére kiírt pályázatra sikeres anyagot benyújtó KIKK a rendezvényhelyszínek fejlesztésére kapott vissza nem térítendő támogatást. A munkálatok során nagyobb alapterületet és teljes fedést kapott a színpad, új köntösbe öltözött a nézőtér mögötti háromszintes technikai épület. A fellépő művészek öltözőjét a színpad mögötti új épületben alakították ki, és a meglévő öltözőket is teljesen felújították. A korszerű színpadtechnika része egy 8 méter átmérőjű, akár tovább is bővíthető forgószínpad; a szükség szerint lefedhető, kibővített zenekari árok; valamint a 100 darab szcenikai kazettát rejtő fedés, amely a korábbiaknál professzionálisabb színpadtechnikai megoldásokat tesz lehetővé. A majdani előadások látogatói új, esztétikus, masszív és időjárásálló székekből, kulturált körülmények között élvezhetik a látványt. A nézőközönség kényelmét szolgálják a felújított vizesblokkok és az újonnan kialakított büfék. Az akadálymentesített létesítményben a kerekes székes nézők is biztonságosan közlekedhetnek. 9

10 Siófoki Hírek Fesztivál, koncert Az Experidance Társulat produkciója volt az első, a város által szervezett előadás a szabadtérin, de előtte már többen is kipróbálták a színpadot. Nagysikerű koncertet adott Dolhai Attila. A Neoton Família koncertjét még az eső sem moshatta el, rövid szünet után még mintegy ötven percet játszott a kitartó közönségnek az együttes. Az Edda Művek kicsit vissza is repített minket a nyolcvanas évekbe, hiszen a teltházas koncert alatt sok rajongó csak kapun kívülről hallgathatta Pataki Attilát. Sokan a Jókai park füvén heverészve énekelték a jól ismert Edda-himnuszokat, épp úgy, mint húsz évvel ezelőtt. Csak a környezet változott kívül és belül. népi motívumok A rózsák közt Három napon keresztül zene töltötte be a Rózsakertet. De volt még más is: bőrős, boros, pálinkás, kürtöskalácsos, édességes, réteses és népi ruhaárus. Igazi folklórforgatag költözött a siófoki kikötőbe július derekán. 10 A népzenén, táncházon és világzenén túl kirakodóvásár és magyaros ételek várták július 23. és 25. között a siófoki Rózsakertbe látogatókat a III. Siófolk fesztiválon. A fellépők változatos stílusban adtak elő: pénteken a népzene kedvelői találhatták meg a fülüknek kedves zenét, szombaton a népek zenéje került a színpadra, vasárnap pedig igazi világzenei hangulat várt kicsiket és nagyokat egyaránt. A pénteki hőség ellenére már a délutáni órákban sokan látogattak el a fesztiválra, ahol elsőként a Szélkiáltó együttes várta kedves dalokkal a kisgyermekes családokat. A formáció igazi interaktív előadást adott: nagyobb gyerekeket szólítottak fel a színpadra egy kis közös muzsikálás- ra, a kisebbek pedig lelkesen A rendezvény során avatták fel az Új Magyarország Fejlesztési Terv keretében elnyert összegből vásárolt mobilszínpadot és a hozzá tartozó technikai segédeszközöket. válaszoltak a mondókákra és bájosan pörögtek-forogtak a színpad előtt felállított tánctéren. Este került sor az egész fesztivál talán leginkább várt fellépésére, amikor a Csík zenekar lépett a világot jelentő deszkákra. A hosszas hangpróbát a technikusok és a közönség is lelkesedéssel követte, a szervezők elmondása szerint is ez volt a három nap legnagyobb figyelemmel kísért előadása. A Csík zenekar vendégeként fellépett a Quimby együttes énekese, Kiss Tibor is. A koncert első felében közösen adták elő a Quimby dalait, köztük olyan slágereket, mint a Most múlik pontosan vagy a Fekete l amour, a folytatásban pedig csárdás és más népies dalok csendültek fel, a nézők igazi örömzenélés szem- és fültanúi lehettek. A szombati programban a zenés gyermekelőadásokat és a roma zenét követően nyitotta meg kapuit a táncház a Balaton Táncegyüttessel, ahol sokan szórakoztak együtt. Vasárnap délelőtt a Makám koncertezett, a rendezvényt a Besh o drom együttes zárta, s a zord idő ellenére sikerült igazi fesztiválhangulatot teremteniük. A színes zenei kínálat mellett magyaros ételeket, italokat és ruhákat kínáltak az árusok apró faházaikból. Így a három nap alatt sem a test, sem a lélek nem szenvedhetett hiányt a kellemes élményekben.

11 SiófokiHírek A hely, Ahol nemcsak A nappalok Forrók A Coke Club nappal fehér homokos stranddal, medencével, exkluzív koktélokkal és szerencsés esetben napsütéssel várja a látogatókat. Az idei újdonságok között található az olvasósarok. A kanapékon elheveredve elménket is kényeztethetjük, hiszen a könyvszekrényben mindenki találhat magának érdekes olvasmányt magyar és idegen nyelven egyaránt. A szervezők a ponyvától a mély, filozofikus könyvekig válogattak, így megtalálhatjuk akár németül is Platóntól az Államot. A fürdőzést és olvasgatást követően egyedülálló élményt jelenthet mozizni a vízparti naplementében. A sötét éjszakákat pedig a legnevesebb magyar és külföldi dj-k színesítik egyedi stílusukkal. A hangulatot a felszolgáló lányok forrósítják, akik nemcsak a bárpult mögött, hanem időről időre a bárpulton táncolva kápráztatják el a közönséget. Azt már megszokhattuk, hogy minden évben a legkiválóbb lemezlovasok zenéjére tombolhatunk, de az, hogy igazi stúdióműsor költözik ide, az igazi újdonság. A Dob+Basszus élőben jelentkezik a strandról, ahol az MTV Icon sztárjait Lévai Balázs faggatja. A Coke Club kétségtelenül legnagyobb durranása idén is az MTV Icon sorozat. Ennek keretében üdvözölhettük a Balaton-parti homokban Ákost és Nagy Ferót, valamint a dalaikat újragondoló neves magyar előadókat. Fesztivál, koncert siófok A magyar könnyűzenei élet zarándokhelye Homokba térdeltek Feró előtt, több ezren énekelték Ákos dalait. Tizenkét-tizenkét hazai zenekar dolgozta fel a két előadó legismertebb számait az elektronikus stílustól a cigányzenén és dzsesszen keresztül a kemény rock-ig. Ikon lett a nemzet csótányából és Edéből is. Világpremier a Coke Clubon: a Dob+Basszus élőben Siófokon, ahol Harcsa Veronika és Ákos együtt énekelt. Lévai Balázs műsora a tévében is zseniális volt - és sajnos méltatlanul alulnézett -, de élőben sokkal jobban dübörög. Ákos jött, sztorizott, énekelt és győzött. Öt exkluzív információt tudhatott meg a közönség bemelegítésképpen a leendő ikonról: például azt, hogy Faternek becézik a stábtagok, hogy a hetes a száma a numerológia szerint, hogy a házikó volt a jele az óvodában, és hogy Edének becézték a haverok gyerekkorában. Így is kezdte pályafutását: Ede és a Bonanza Banzai névvel próbált berobbanni a hazai zenei életbe. Már megismerkedésünkkor láttam: árad Ákosból a szexus, ő lehet az, aki végre a olyan dalokat tud majd írni, amelyek megérintik a közönséget dicsérte az ikonjelöltet Kentaur, aki Ákos koncertjeinek legfőbb látványfelelőse. 11

12 SiófokiHírek Hírek Fesztivál, koncert 12 Harcsa Veronikával a kisszínpados előadásaikról emlékeztek meg, amely közel hozza őket a közönséghez, s ez maga a csoda a nagyszínpadhoz képest. Másnap a színpad nagy volt, de Ákos nem léphetett rá, csak páholyból figyelhette, hogy újraértelmezik dalait. A Turbo zenekar nyitotta meg az estét a Láss bennem mást és az Ismerj fel dalok feldolgozásával. Mégis az Anti Fitness Club amit nem gondoltunk volna pörgette fel a közönséget, nem sajnálták a fiúk a gitárhúrokat, az Ennyi nem elég és a Majomketrecben című számokkal tényleg megmutatták Ákos bácsinak ahogy ők nevezték és a világnak, hogy ők bizony nem azok a sarokban sírós emós suhancok. A klasszikus dzsesszt játszó Sunshine Jazz bandának kitűnő választás volt a két Ákosklasszikus: az Induljon a banzáj! és az Adj hitet! Rockkoncerten most lépett fel először Eszenyi Enikő, aki közel húsz évvel ezelőtt Brecht Bál című darabjához Ákost kérte fel zenét szerezni. Kék selyemruhájában, önmagához híven igazi színpadi show-val tisztelgett régi jó barátja előtt, mind a Nem ér semmit a dal, mind pedig a Keresem az utam köré egész kis színjátékot kerekített. A Hősök hiphop verzióban nyomták az Örvényt és az Ikont, majd a Magashegyi Underground énekesnője, Bocskor Bíborka gyönyörű hangján szólalt meg a Végre és a Többet nem tudok, csak neked dúdolni halkan... Ferenczy György és a Rackajam Ákos két versét zenésítette meg, majd a Road nyomta a legkeményebb rockot szombat este, mikor azt énekelték: Beleremeg a föld, amikor megszólal az utolsó hangos dal. Szirtes Edina népdalaival pedig a Valami véget ért nótát szólaltatta meg, a fiatal énekes a hangszálgyulladást kapott Sebestyén Márta helyett ugrott be bravúrosan. Helló, énekelte a The Moog, a Compact Disco pedig Indiántáncra ugrált a színpadon. Végül Jamie Winchester adta elő azt a két számot, melyeknek ő írta a zenéjét: a Gyilkos ezüstgolyót és a Keresem az utam címűt. Latinovitsnál ért az első sokkhatás. Aztán Ferenczy Gyuri költővé avatott, meg vagyok hatva. Szeretet és sok-sok energia volt ezekben a produkcióban, szerencsére jó értelemben vett tiszteletlenség is (ahogyan a Road például darabokra szedte a dalomat), de egyben tisztelet is. Megdöbbentő összegzett Ákos a végén.

13 SiófokiHírek Hírek A Dob+Basszus élő műsorában Lévai Balázs Nagy Ferót, valamint fiait A műsor során végigjárhattuk az ikonná válás útját is. Feró életéről a fiatalabbak megtudhatták azt, ami legendájának részét képezi, hogy míg az előző rendszerben minden héten bevitték, útlevele nem lehetett addig a rendszerváltást követően voltak, akik köztársasági elnökként szerették volna viszontlátni. Feró elmondta, ha politikai hatalma lehetett volna, az első intézkedése egy rockminisztérium felállítása lett volna. Az ilyen sztorik felelevenítésének jelszava ezen az estén a fiatalok ezt nem érthetik volt. Fekete bárányok koncert, hosszú haj, a Nem kell című szám, amely tagadás, egy nemzedék tagadása, rockzene-lázadás, amely nehezen vagy egyáltalán nem érthető egy mai fiatal számára. és néhány kollégáját látta vendégül. Ahogy már az idei első MTV Icon koncert előestéjén megtapasztalhattuk, az előadó leghíresebb dalain kívül életének és művészi pályájának legérdekesebb momentumaiba is betekinthettünk. Olyan, eddig a nagyközönség számára ismeretlen dolgokat tudhattunk meg Feróról, minthogy szabad idejében virágokat fotóz, és hogy ma néhány kilométerre lakik élete első fellépésének helyszínétől Később a beszélgetésbe bevonták az együttes dobosát és menedzserét is: vagyis Feró két fiát. Így a nézőknek lehetősége nyílt bepillantani a Nagy család kis életébe, Feró apaszerepébe, a közös munka élményébe. A péntek esti műsort a beszélgetős részek mellett a legnépszerűbb dalok színesítették, köztük a legtöbbet játszott Nagyvárosi farkas is felcsendült. Az est végén megismerkedhettünk a másnapi fellépőkkel s az előadók, együttesek Feró zenéjéhez való viszonyával. Az ikon előtti tisztelgés már az esti koncertet megelőzően elkezdődött. A siófoki vasúti aluljáróban és a Coke Club bejáratánál két brácsás és egy hegedűs adta elő a leghíresebb Nagy Feró-dalokat, aki pedig csatlakozott, hogy énekeljen, szimbolikusnak számító baboskendőt kapott ajándékba. Több mint kétszázan énekeltek együtt az utcai rendezvényen. A 2010-es év második, és egyben utolsó MTV Icon koncertjét stílusosan a Kalapács nyitotta meg, hiszen Kalapács József mentora volt Feró a múltban, majd következett a The Kolin, akik pinkben énekelték, hogy Lángosképű állat a babám. A Kopikon reggae-s alapokra ültette a jól ismert dalokat, érdekes volt így hallani, hogy utálom az egész huszadik századot Feró előtt tisztelgett még a Kerekes Band futurisztikus, népies hangzással, akik a Gyere kislány, gyere című dalhoz kiegészültek egy asszonykórussal is. A fellépők között volt még Tabáni István is, aki saját lírai stílusában szólaltatta meg a legújabb ikon Bikininek ír dalait, őt követte a Depresszió, valamint Marót Viki. A Blind Myself halálmetál stílusban Feró nagy vágya volt, hogy így hallja adta elő a Hegyek között, völgyek között klasszikust. Az est utolsó előadója az Óriás volt, amely kiegészült a szenvedélyes színésznővel, Tompos Kátyával, aki elképesztő hangerővel sikította a mikrofonba egy nemzedék tagadását, a Nem kell-t. Végül az ikonná avatás utolsó lépéseként Feró az összes őt megtisztelő kollégájával közösen adta elő az Azok a boldog szép napok című dalát. Az újdonsült ikon megköszönte az előadóknak, hogy értelmezték dalait, s kijelentette, hogy legszívesebben sírva fakadna, de nem teheti, mert akkor odalenne a legenda. A Coke Club népszerűségéről tanúskodik az a hatalmas tömeg, amely estéről estére ellepi a Balaton-part legbulisabb szakaszát. Aki nem hiszi, járjon utána, akár az interneten, hiszen a Club Facebook és Twitter oldala hihetetlen népszerűségnek örvend. Ezeken a felületeken értesülhetünk a legfrissebb hírekről és eseményekről is. Fesztivál, koncert 13

14 SiófokiHírek A new orleans jazz legnagyobb hazai FesztiváljA már hetedszer nyitotta meg kapuit Fesztivál, koncert 14 Idén hetedik alkalommal rendezték meg Siófok Fő terén a jazzfesztivált. Lampionok, kellemes hangulat, nagyszerű ízek és szívbe markoló zene várta a fesztivállátogatókat. A New Orleans Jazz legnagyobb magyarországi fesztiválján a fellépők között az állandó résztvevők mellett új együttesek is bemutatkoztak. A legnagyobb hazai jazzfesztivál idén hetedik alkalommal nyitotta meg kapuit július 16. és 19. között. Az ínycsiklandó ételektől illatozó lampionvilágos Fő térre százak látogattak, hogy megtekintsék a magyar jazzélet legkiválóbb művészeinek előadását. Az ingyenesen látogatható rendezvénysorozat mindhárom napján négy-négy együttes szórakoztatta a nagyérdeműt. A fellépők között volt az 1964-ben alakult világhírű Molnár Dixieland Band vagy a korai jazzet és swinget játszó Hot Jazz Band. Kiss Lászlót, a Kálmán Imre Kulturális Központ igazgatóját kérdeztük, aki elmondta, hogy ez az országban az egyetlen nagy fesztivál, melynek középpontjában a New Orleans Jazz áll. Mi alapján válogatják a fellépőket? Az országban körülbelül húsz nevesebb zenekar létezik ebben a műfajban. Ezek közül válogatunk minden évben, s választunk ki 12 zenekart, melyek fellépnek a három nap alatt. Mindig igyekszünk úgy alakítani, hogy minden évben legyen egy-egy új arc, egy tehetséges csapat. Ennek a tendenciának megfelelően idén a Swing Manouche volt új a fellépők között, valamint a Debreceni Dixieland Band is először lépett fel a siófoki színpadon. Az Apáti Dixieland Band, a Budapest Ragtime, a Freeman Jazz Band, a Molnár Dixieland, Hot Jazz Band és a miskolciak voltak a visszatérők. a fellépők egy részének erős a kötődése a városhoz. Igen, de az Apáti Dixieland Band és a Hot Jazz Band mellett mindig kihagyunk valakit. Ugyanis Bényei Tibor, a Freeman Jazz Band tagja is siófoki gyökerekkel rendelkezik. Lényegében tehát három siófoki eredettel bíró zenekar lépett fel idén. Most is voltak további fellépők, akik több szállal kötődnek a városhoz, például Kovács János, a debreceni együttes tagja is siófoki születésű, és Apáti János tanítványaként lépett fel. Tapasztalható, hogy megjelennek az új generációk is. Kik látogatják főként az eseményt? Van egy bizonyos mag Siófokon a siófoki kötődésű együttesek miatt a stílusnak erős kapcsolata van a várossal, Apáti János télen mindig tart egy zenés estet a Kálmán Imre Kulturális Központban. Nagyon sokan rajongói ennek a műfajnak, főként a helyiek közül, sokan várják és nézik végig az egész rendezvénysorozatot. Megpróbáljuk országos hírűvé tenni ezt az eseményt. Idén például a Duna Televízióban is jelent meg beharangozó, mellyel szeretnénk idecsábítani a vendégeket, ismertté tenni ezt a fesztivált. Így a meglévő mag mellett évről évre egyre többen látogatnak ide, főleg azok, akik itt töltik ezt a hétvégét. Úgy érzem, előbb-utóbb az is megvalósul, hogy kifejezetten a rendezvény miatt jönnek ide sokan az ország más pontjairól is. Ennek érdekében készítünk országos promóciót a fesztiválnak. Melyik az a korosztály, akit a legjobban megmozgat a jazz mint műfaj? Nagyon vegyes. Én nem mondanám, hogy ez csak a huszonéveseké, a harmincasoké vagy a negyveneseké. Én még tizenéveseket is láttam itt ropni. Ez egy igazi kortalan zene. összeállítást készítette: Horváth Brigitta g.k.

15 SiófokiHírek európa új kulturális központja lesz Az egykori kenyérgyár győztest hirdettek A siófoki 320 Fok kulturális központ építészeti tervpályázatán A központ létrehozása Juhász László siófoki vállalkozó ötletéből született 2005-ben. Az utóbbi időszakban több színvonalas kiállítást rendeztek a hajdani kenyérgyárban, elég csak a jelenleg is látogatható kortárs mexikói fotókiállításra gondolni, amely együtt látható Scott Draves fraktálprojektjével. Mindezeken túl régi plakátokon elevenedik meg a Balaton, a balatoni nyár a tárlaton. A városvezetés felkarolta az elképzeléseket, és nyílt nemzetközi építészeti tervpályázatot hirdetett meg az épület kulturális célú újrahasznosítására. Az épületcsoport újjáépítésének elsődleges célja, hogy Siófok város arculatát meghatározó olyan ikonikus kulturális központ épüljön fel, amely a kortárs építészet és dizájn elveinek szellemében, a lehető legmagasabb színvonalon ad helyet a művészetnek, a tudománynak és az oktatásnak, illetve kiegészítő funkcióként a gasztronómiának és a kereskedelemnek. A tervpályázatot nagy érdeklődés A beérkezett pályaművek száma és a díjak mértéke szinte megegyezik a Magyar Nemzeti Múzeum bővítésére kiírt, nemrégiben lezárult pályázat nagyságrendjével, ami azt jelenti, hogy a szakma résztvevői megértették a városvezetés azon szándékát, hogy nemzetközi mércével mérve is kiemelkedő pályázat alakítsa Siófok és a régió jövőjét. kísérte: a dokumentációt 74 építész vagy építésziroda vette meg. A bírálatot kiemelkedő építészekből, művészettörténészekből és gazdasági szakemberekből álló bizottság végezte, melynek elnöke prof. dr. Moravánszky Ákos volt, aki annak a zürichi főiskolának a professzora, ahol Albert Einstein és Neumann János is dolgozott. A pályázat I. díjas pályaműve Tarnóczky Tamás Attila (Építészkohó Kft.) alkotása. A bírálat során fontos szempont volt, hogy a kenyérgyárat, a gyárépületet mint ihlető gondolatot őrizzék meg a tervezők. Végül a következő lett az ítészek javaslata: bár az első helyezett alkotta a megvalósításra leginkább alkalmas terveket, a többi díjazott pályaműből is vegyen át megoldásokat. kultúra 15

16 hírek SiófokiHírek Hírek szeged megpróbálta elorozni siófoktól A nyár FővárosA Címet Úgy látszik a Szegedi Szabadtéri Játékok csillaga leáldozóban van. Vagy a városban nem élnek kreatív emberek akik kitalálnak egy-két jó szlogent, vagy elnevezést? Esetleg egyszerűen irigyek? Mindenesetre a Szegediek a Nyár fővárosa címre pályáztak. A város vezetése nagy hangsúlyt fektet arra, hogy az országos médiumokban- legyen az elektronikus vagy írott- a programok híre, főleg a nagy nyári rendezvényeké az ország minden lakosához eljusson. A Hajóállomáson zajlott szezon eleji Megasztár válogató kapcsán Siófok többször is megjelent a TV2 műsoraiban, kissé kalandos módon. A televízió munkatársai figyelmeztettek arra, hogy ha a Nyár fővárosa címmel szeretne a város megjelenni, akkor azt védjegyként be kell jegyeztetni. Mikor a város vezetése és marketingszakemberei ennek utána néztek, legnagyobb meglepetésükre a város által évek óta használt cím bejegyzésére Szeged is beadta az igényét. A helyzetet a gyors cselekvés mentette meg, mivel a bejegyzésnek anyagi vonzata van, s ezt a város marketingesei órákon belül rendezték így a Nyár fővárosa hivatalosan is Siófok lett. A Szegediek pedig tovább gondolkodhatnak valami eredeti ötleten, ami még nem foglalt. g.k. kevesebb lett A szúnyog, több pénz jut A gyérítésre Valóságos szúnyoginvázió keserítette meg a lakosság és a nyaralók életét heteken keresztül, gyakran úgy tűnt vesztésre állunk a vérszívókkal szemben. Csak többszöri nekifutásra tudtak úrrá lenni a szakemberek a helyzeten - azt mondják vis maior helyzetek eredményezett a rendkívül csapadékos időjárás. Tény, hogy évek óta nem volt ennyi szúnyog a térségben, mára azonban normalizálódni látszik a helyzet. Május elejétől öt alkalommal szálltak fel a permetező gépek, és további három kémiai gyérítést tud finanszírozni a tóparti önkormányzatokat tömörítő Balatoni Szövetség úgy, hogy az állam a korábbiakhoz hasonlóan átvállalja a költségek felét. Eredetileg idén harminc százalékra csökkentették a központi hozzájárulást, de már megérkezett az írásos minisztériumi válasz a módosításról. Dr. Balázs Árpád a szövetség elnöke, Siófok polgármestere azt mondja: nem lehet, hogy a szúnyoginvázió miatt veszélybe kerüljön a balatoni szezon. Egyetlen szükséges szúnyogirtás sem maradhat, el- a szükséges pénzt elő fogják rá teremteni. K.A. elkészült A galerius Fürdő új óriáscsúszdája! 2010.augusztus 13-án pénteken adja át a siófoki Galerius Élményfürdő és Wellness Központ új óriáscsúszdáját. A csúszda hossza 88 méter, kizárólag 1 illetve 2 személyes csúszógumival lehet rajta lecsúszni, használata korhoz kötött: 6-99 éves korig. Az eseménnyel egy napon kerül megrendezésre a Galerius Fürdő 4. születésnapja. A Fürdő vezetősége egész napos rendezvénysorozattal készül. Többek között hastáncbemutatóval, gladiátorjátékkal, borkóstolóval, latintánc bemutatóval. 16

17 SiófokiHírek ismerd meg hazádat! AutóstúrA somogyország szívében Siófokon rendezik meg 27. és 29. között a Magyarországon egyedülállóként emlegetett autóstúrát, ebben az évben III. Somogy Trophy Sávoly Siófok elnevezéssel. A rendezvény egyik célja, hogy Magyarország, ezen belül Somogy megye kulturális nevezetességeivel megismertesse a versenyre nevezőket s népszerűsítse elfeledett turisztikai, gazdasági kincseinket. Miért a sós vizű tengerparthoz utazunk, ha itthon az édes vizű Balatonban fürödhetünk? Miért határon túlra megyünk ahhoz, hogy ételspecialitásokkal találkozzunk, ha kis hazánk is számos gasztronómiai és borkülönlegességet nyújt nekünk? Mindenki maga dönti el, hol kíván kikapcsolódni, de a rendezvény szervezői szeretnék, ha a résztvevők jobban megismernék hazánk értékeit szórakozással vegyítve s némi jótékonysággal egybeszőve. A rendezvények során kiemelt figyelemmel összpontosítanak a rászorulók megsegítésére, így az elmúlt három év alatt sok gyermeknek és időskorúnak nyújtottak támogatást. A háromnapos rendezvényre közel félszáz csapat részvételére számítanak A versenyzőknek naponta több célállomáson kell tudásukat, erejüket, ügyességüket bizonyítani. A feladatok rendkívül változatosak, a szervezők a komolyság mellett számos humorral teli feladatot csepegtetnek a versenyszellem kelyhébe. A kijelölt ellenőrző állomásokon a játékosok a teljesítményükért megfelelő pontozást kapnak, majd a számok összesítése alapján kerül sor az eredményhirdetésre és a díjátadásra az utolsó estén. A nappali események mellett az estékre is a felhőtlen szórakozás lesz a jellemző, a szervezők gondoskodnak magas színvonalú kulturális programokról is. Az utolsó estét a felejthetetlen Trophy Party teszi még emlékezetesebbé. A Somogy Trophy kimondatlan célja az is, hogy szoros együttműködés, kapocs alakuljon ki a résztvevők, a szponzorok és a szervezők között. A rendezvény mind a régióbeli, mind az országos médiatámogatottsága jóvoltából Magyarországon nagy hírnévre tett szert és elismertté vált. Kováts Csaba, a Somogy Trophy szellemi atyja, ötletgazdája válaszolt kérdéseinkre: Mit emelne ki a III. Somogy Trophy Sávoly Siófok programjaiból? Az autóstúra csapattagjai különböző helyszínekről startolnak. A környék minden lényeges és fontos látványosságát igyekszünk bejárni. VIPfutamot is indítunk: 20 veterán autó kíséri végig a pénteki programot. A siófoki utolsó hétvégét színvonalas rendezvénnyel zárjuk le egy motoros-show keretein belül. Hol és mikor rendezték meg az első Somogy Trophyt? 2007 végén született meg a Trophy megszervezésének gondolata szeptemberében már Külső-Somogyot jártuk be, 2009-ben a második Somogy Trophy Nagyatádon került lebonyolításra. Szerveznek a Trophyn kívül más rendezvényeket is? Igen, a Corso bevásárlóközpont programjait és egy televíziós műsort, a Corso pódiumot szervezzük. A Somogy és a Kaposvár Trophy pozitív visszhangot keltenek megyénkben és az országban egyaránt. A szervezők remélik, hogy idén a Balaton fővárosaként emlegetett Siófok is részesül az élményből, amelyet e rangos esemény nyújt, s köszönik, hogy a Balaton-parti város ad otthont a több, mint nyolcszáz versenyző számára. Csapatok jelentkezését még várjuk. Regisztráció, részletes tájékoztató a programokról a hu weblapon olvasható. Péter M. Erika 17

18 hírek 18 SiófokiHírek Hírek közép-kelet-európa egyik legjobb munkahelye Nemcsak Magyarország, hanem immár Közép-Kelet-Európa egyik Legjobb Munkahelye is az FGSZ Földgázszállító Zrt. A kitüntető címet a Hewitt Associates 2009/2010-es regionális felmérésében nyerte el a siófoki székhelyű vállalat. A Hewitt a régió hét országában végzett kutatást, közel hétszáz cég mintegy 123 ezer alkalmazottja és 2700 felső vezetője mondta el véleményét foglalkoztatójáról. A magyarországi Legjobb Munkahelyek közül 6 vállalat képviseltette magát a regionális legjobbak között. A magyar cégek közül az FGSZ végzett a legelőkelőbb helyen: kategóriájában főt foglalkoztató munkavállaló a negyedik legeredményesebbnek bizonyult, ezenkívül egyedüliként került a legjobbak közé a régió energetikai szektorából. A vállalat felmérés során elért elégedettségi mutatója 85 %, mely meghaladja az eddigi legjobb magyarországi és egyúttal a legjobb közép-kelet-európai munkahelyek átlageredményét is. új vezérigazgató A drv zrt. élén Winkler Tamást, a Tettye Forrásház Zrt. vezérigazgatóját nevezték ki a DRV Zrt. élére a cég rendkívüli közgyűlésén. Az új vezérigazgató mellett a Magyar Nemzeti Vagyonkezelő Zrt. két tagja is helyet kapott az újjáalakult igazgatóságban, ők külön díjazás nélkül látják el feladatukat. A vagyonkezelő a háromfősre zsugorodott felügyelőbizottságba is delegált két tagot. Az ellenőrző testület elnökévé Páva Zsoltot, Pécs polgármesterét nevezték ki. A közgyűlésen bejelentették, hogy a jövőben bővül és erősödik a felügyelőbizottság szerepköre. A tervezett átalakítás részeként az önkormányzatoknak is lehetőséget biztosítanak a testületben való részvételre. A siófoki székhelyű cégben a helyi önkormányzatok 1,8%-os tulajdonrésszel rendelkeznek. A távozó vezérigazgató, Reményi Zoltán háromhavi bérének megfelelő végkielégítéssel távozik, utóda pedig még októberig betölti korábbi tisztségét is a Tettye Forrásház Zrt.- ben. siófoki tűzoltók A rendvédelmi sárkányhajó kupán Immáron második alkalommal szerepelt a siófoki tűzoltóság csapata a sárkányhajók versenyén, melynek ezúttal a Velencei-tó adott otthont. A Budapesti Tűzoltó Szövetség által megrendezett II. Rendvédelmi Sárkányhajó Magyar Kupára Sukorón került sor, ahol 12 csapat sorakozhatott reggel 9-től a stégnél a bemelegítő edzésre. A 20 fős evezőlegénységnek a dobos diktálta az ütemet, a hajót pedig a szervezők által biztosított kormányos irányította. Az időmérő futamok egymás után zajlottak, 4 4 csapat együttes versengésével. A 350 méteres távot először alatt tették meg, ekkor másodikként értek célba. A 2. időmérőn azonban alatt sikerült teljesíteni a távot, mellyel elsőként, a legjobb idővel kerültek az A döntőbe a 4 leggyorsabb csapat közé. A dobogós helyért való versengés igen szorosnak bizonyult, így századmásodpercek döntöttek a helyezési sorrend kialakulásában. Végül a Siófoki Tűzsárkányok a bronzérmet szerezték meg. Az országos kiírású sárkányhajóverseny első 6 helyezettje szerepelhet majd a végén Szegeden megrendezésre kerülő világbajnokságon. megszűnnek Az elöntések A piócásban Uniós forrásból oldja meg a város a Vilma majori árok kapacitásbővítését. A közel 85 millió forintos beruházáshoz forint vissza nem térítendő támogatást nyert az önkormányzat az Új Magyarország Fejlesztési Terv Dél-dunántúli Operatív Programjának pályázatán, a fennmaradó részt saját forrásból finanszírozza. Siófok belvárosának a vasúttól délre eső, a település gerincútvonalát jelentő Kandó Kálmán út mentén egyre gyakrabban jelentett gondot a csapadékvíz egy-egy intenzív esőzés után. A problémát az okozta, hogy a Vilma majori árok befogadóképessége kevésnek bizonyult a nagy menynyiségben lezúduló víz elvezetésére. A projekt átfogó célja az árok vízelvezető kapacitásának növelésével az elöntésveszély megszüntetése, a szervezett felszíni vizek Balatonba jutásának megakadályozása, valamint a környező utcák és házak vagyonvédelme. Az árok keleti oldalán 410 méter hoszszan növelik meg a kapacitást egy, az eddigieknél nagyobb átmérőjű csatorna kiépítésével. Az árok lefedést is kap. A folytatásban a főgyűjtő kapacitása is bővül a helyi csapadékvíz elvezetésének megoldására. Közel 300 méter hosszan felszíni folyókát építenek a vezeték nyugati szakasza felett. A projekt 16 intézményt, köztük a kórházat is mentesíti.

19

20 SiófokiHírek Hírek FrAnCiA Cserkészek siófokon testvérváros Július 10-én népes, több mint 60 fős, 6 18 éves korú diákokból álló cserkészcsapat érkezett Siófok franciaországi testvérvárosából, Saint-Laurentdu-Varból. A csoport alaptábora az egykori kiliti katolikus iskola épületéből újonnan kialakított önkormányzati vendégház volt, ahonnan a francia diákok rövidebb-hosszabb túrákra indulva fedezték fel a város, a környék és hazánk nevezetességeit. A csaknem háromhetes itt-tartózkodás igazán színesre sikerült, programok egész sora kínált változatos szórakozást, amelyek során idegenvezetőjük a 466. Számú Magyar Tenger Cserkészcsapat volt. Igazi cserkészekhez méltón a vendégek néhány napot a Töreki Természetvédelmi Területen töltöttek sátorban, közelebbi ismeretséget kötve a környék faunájával és flórájával. Ezután a csoport Pécsre indult, hogy megtekintse Európa egyik 2010-es kulturális fővárosát, majd többnapos kirándulásokon ismerkedtek egyebek mellett Hévíz, Tihany, Kőszeg és Pannonhalma nevezetességeivel. Természetesen nem maradhatott le a látnivalók listájáról Budapest sem, sőt, arra is jutott idő, hogy egy napot Kapolcson töltsenek a Művészetek Völgye rendezvény keretében. Július 14-én, a franciák legnagyobb nemzeti ünnepén azonban a vendégekből vendéglátók lettek: erre a napra Kilitire invitálták dr. Balázs Árpád polgármestert, Michèle Voisin asszonyt, Saint-Laurent-du-Var alpolgármesterét, Nagy Sándorné alpolgármestert, valamint a magyar cserkészeket is, hogy együtt idézzék fel a francia forradalom kezdetét, a Bastille lerombolását. Az ünnepségre Provence jellegzetes ételét, a ratatouille-t (egyfajta padlizsánoscukkinis lecsót) készítették a magyar meghívottaknak, amelynek melegen és hidegen egyaránt nagy sikere volt. Nem maradt azonban szégyenben a magyar cserkészcsapat főzésért felelős különítménye sem: az általuk bográcsban alkotott marhapörkölt méltó módon mutatta be a magyar konyha ízvilágát. A francia csoport július végéig élvezte a város vendégszeretetét. A távozásuk előtt végzett gyorsfelmérés szerint a gyerekek körében a legnépszerűbbnek a Galérius fürdő, a töreki Cinege-patak, a pannonhalmi bencés apátság, a Parlament és természetesen mindenekelőtt maga a Balaton bizonyult. 20

21 SiófokiHírek tévé és internet siófokon új dimenziókban A t-home-tól A T-Home extra sebességű internetet és a kiemelkedően magas képés hangminőségű tévészolgáltatást ajánl kedvező áron! A T-Home a Magyar Telekom nagyszabású fejlesztésének köszönhetően - augusztustól jelentősen nagyobb sávszélességű ADSL csomagokat tesz elérhetővé Siófok egyes területein. Az akár 25 Mbit/s letöltési és 5 Mbit/s feltöltési sebességet biztosító sávszélesség a rendszeresen internetező, és a nagy sebesség mellett jelentős adatforgalmat bonyolító ügyfelek számára kínál igazi megoldást. A villámgyors internetnek köszönhetően pár kattintás után mindenki megnézheti kedvenc filmjét a világhálón, vagy letöltheti rég hallott dalait vagy más multimédiás tartalmakat egyszerre akár több számítógépen. Siófok jelentős részén válhat mindennapossá a több tévékészüléken nyújtott, egyes televíziós csatornák és a Videotéka meghatározott filmjeit HD minőségben is kínáló IPTV szolgáltatás, valamint a zenei és multimédiás tartalmak gyors letöltése. A hagyományos televíziózást gyökeresen átalakító T-Home IPTV többek között az olyan újdonságoknak köszönheti népszerűségét, mint a megállítható, visszatekerhető élő televíziós adás, az elektronikus műsorújság, a több mint 500 mozifilmet akár már tévépremier előtt kínáló Videotéka (VoD), a gyerekzár, a választható nyelv, és az előre programozható műsorrögzítési lehetőség. A T-Home ráadásul mindezt rendkívül kedvező áron kínálja. A legújabb ajánlatokban az előfizetők tévét, internetcsomagot és telefont együtt, többféle kombinációban kedvezményekkel vagy akár külön-külön is megrendelhetnek. Amennyiben valaki két csomagot együtt választ, dupla kedvezményben, ha hármat, akkor tripla kedvezményben részesülhet. A 15Mbit/s sávszélességű internetcsomag (maximális letöltési sebesség 15 Mbit/s, maximális feltöltési sebesség 900 kbit/sec) telefon vagy TV előfizetés mellé akár 4850 Ft-os havi előfizetési díjért elérhető. A 25 Mbit/s sávszélességű csomag (maximális letöltési sebesség 25 Mbit/s, maximális feltöltési sebesség 5120 kbit/sec) ugyanebben a konstrukcióban 6500 Ft-os havidíj mellett vehető igénybe. A T-Home 28 csatornás digitális Alap TV csomagja internet és telefon előfizetés mellé 2590 Ft-os, az 53 csatornás digitális Családi TV csomagja pedig ugyanebben a konstrukcióban 3790 Ft-os havi előfizetési díjon elérhető. A szolgáltatások igény szerinti kombinációkban is megrendelhetők, így az egész család számára ideális tripla csomag ára a 53 csatornát tartalmazó Családi TV csomaggal, a 15Mbit/s sávszélességű internettel illetve telefon Alap csomaggal már 9890 Ft-os havidíjon igénybe vehető. További kedvező lehetőségként a T-Home és a T-Mobile három vezetékes szolgáltatást és mobiltelefonálást biztosító Paletta szolgáltatáscsomagokat kínál egy havi díjért azoknak, akik a vezetékes és mobilszolgáltatásokat a T-Home-nál és T-Mobile-nál veszik igénybe. Az ajánlatok részletei a T-Pontokban, a viszonteladóknál és a és a internetes oldalon érhetők el. További információért a T-Pontokban, illetve a es számon érdeklődjön, 9 és 17 óra között! 21

22

23

24

25 SiófokiHírek Hírek európai igazságügyi portál Mi történik akkor, ha egy magyar állampolgárnak németországi utazása során ügyvédre van szüksége? Hova fordulhat a magyar vállalkozó, aki be szeretne tekinteni az osztrák ingatlan-nyilvántartásba? Mit tehet a magyar bíró, ha kérdése támad az olasz bírósági rendszerrel kapcsolatban? Jelenleg még hetekbe telhet az ilyen gű információk megszerzése. Azonban a július 16-án elindított európai igazságügyi portálon mindez jelle- már egy helyen megtalálható, ezáltal könnyebbé és gyorsabbá válik a keresés. Az új, egyablakos elektronikus ügyintézés lehetővé teszi, hogy akár egyetlen kattintással hozzáférjünk az igazságszolgáltatáshoz e urópai szinten. Itt nyelvi akadályok sem léteznek, hiszen az információk az EU valamennyi hivatalos nyelvén elérhetőek lesznek. Kiknek szól ez a honlap? A polgároknak, akik választ kaphatnak a mindennapi élet olyan kérdéseire is, mint a válás, haláleset, pereskedés, vagy akár a költözés. Találhatnak jogi szakembert egy másik országban, megtudhatják, hogy hogyan kerülhetik el a költséges bírósági eljárást közvetítés segítségével, hol kell keresetet indítani, melyik tagállam joga alkalmazandó egy adott esetben, vagy, hogy jogosultak-e például költségmentességre. Az ügyvédeknek, közjegyzőknek, bíróknak, akik így hozzáférhetnek igazságügyi adatbázisokhoz, igazságügyi hálózatokon keresztül kapcsolatba léphetnek kollégákkal, igazságügyi képzéssel kapcsolatos információhoz juthatnak. Megtudhatják továbbá, hogyan szervezhetnek határokon átnyúló videokonferenciákat. A vállalkozásoknak, akik fizetésképtelenségi és ingatlannyilvántartásokhoz találnak linkeket, megtudhatják, hogy egy adott esetben mely jogszabályok alkalmazandók, hogyan zajlanak a határokon átnyúló eljárások. Az első változat több mint oldalt tartalmaz, és linket kínál valamennyi tagállam joganyagához és joggyakorlatához, mindezt felhasználóbarát nyelven. A következő években is új információkkal, eszközökkel és funkciókkal bővül a honlap. Az áldozatok és a vádlottak jogaira vonatkozó oldalak 2011 első felében valamennyi tagállamra vonatkozóan elérhetőek lesznek, olyan praktikus eseteket is beleértve, mint például a közúti közlekedési szabályok megsértésének kezelése a különböző tagállamokban. A portál jövőbeli változatai az EU már meglévő igazságügyi eszközeinek használatát is hatékonyabbá teszik, az interneten keresztül lehet majd például határokon átnyúló kis értékű követeléseket érvényesíteni vagy fi- zetési meghagyás kibocsátását kérni. A bíróságok online tudnak határokon átnyúló beadványokat intézni, egy adott ügy fel- és alpereseivel kommunikálni, más tagállamok bíróságaival kapcsolatba lépni. Már elkezdődött az a munka is, amely 2013-ra lehetővé teszi a polgárok számára ügyvédek célzott keresését. Kereshetünk majd a portálon például olyan németül beszélő ügyvédet, aki Magyarországon a családjogra vagy a válásokra szakosodott. A portál az alábbi címen érhető el: do?action=home&lang=hu&sufix=7 europe direct 25