MONITOR TV HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ. Kérjük, hogy a készülék használatba vétele előtt alaposan olvassa el ezt a kézikönyvet és őrizze meg.

Méret: px
Mutatás kezdődik a ... oldaltól:

Download "MONITOR TV HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ. Kérjük, hogy a készülék használatba vétele előtt alaposan olvassa el ezt a kézikönyvet és őrizze meg."

Átírás

1 MAGYAR HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ MONITOR TV Kérjük, hogy a készülék használatba vétele előtt alaposan olvassa el ezt a kézikönyvet és őrizze meg. MONITOR TV MODELLEK M97WDP M7WDP M7WDP

2

3 ELÃKÉSZÜLETEK AZ ELÃLAPON TALÁLHATÓ KEZELÃSZERVEK Az ábrán a készülék elœlapjának egyszerısített képe látható. Az Ön készülékének elœlapja némileg eltérhet az ábrán láthatótól. INPUT MENU VOL PR INPUT (BEMENET) gomb MENU (MENÜ) gomb gomb VOLUME gomb PROGRAMME gomb Tápellátás érzékelœ Fejhallgató aljzata

4 ELÃKÉSZÜLETEK A HÁTSÓ PANELLEL KAPCSOLATOS TUDNIVALÓK <M97WDP/M7WDP> Az ábrán a készülék hátlapjának egyszerısített képe látható. Az Ön készülékének hátlapja némileg eltérhet az ábrán láthatótól AUDIO IN (RGB/DVI) OPTICAL DIGITAL AUDIO OUT COMPONENT IN Y AV AV AV AV PB AC IN HDMI IN RGB IN (PC) PR VIDEO AC IN DVI-D (PC) L ANTENNA/ CABLE IN USB IN RS-C IN (CONTROL & SERVICE) R AUDIO PCMCIA-kártyafoglalat (Personal Computer Memory Card International Association) (Ez a funkció nem minden országban áll rendelkezésre.) Tápkábel csatlakozója Ez a készülék váltóárammal mıködik. A névleges feszültség a Termék jellemzœi címı oldalon található. Soha ne próbálja a készüléket egyenárammal mıködtetni. HDMI-BEMENET (számítógép esetén nem támogatott) A HDMI IN bemenethez HDMI-jelforrást csatlakoztathat. A HDMI csatlakozóhoz viszont a DVI HDMI-kábel segítségével DVI (VIDEO) jelforrást csatlakoztathat. RGB/DVI-audiobemenet Csatlakoztassa a számítógép audiokimenetét ehhez a csatlakozóhoz. Optikai digitális audiokimenet Különféle eszközök digitális audiocsatlakozóihoz. RGB-BEMENET (SZÁMÍTÓGÉP) Connect the output from a PC USB-BEMENET DVI-D bemenet Csatlakoztassa a számítógép kimenetét ehhez a csatlakozóhoz. RS-C BEMENETI CSATLAKOZÓ (VEZÉRLÉS/SZERVIZ) Csatlakoztassa a számítógép RS-C portjához. Kompozit bemenet A kompozit video-/audiojellel rendelkezœ eszközöket ezekhez a csatlakozókhoz csatlakoztassa. Euro Scart csatlakozó (AV/AV) Csatlakoztassa a külsœ eszköz Scart bemenetét vagy kimenetét ezekhez a csatlakozókhoz. Antennabemenet Csatlakoztassa az antennajelet ehhez a csatlakozóhoz.

5 ELÃKÉSZÜLETEK <M7WDP> A HÁTSÓ PANELLEL KAPCSOLATOS TUDNIVALÓK Az ábrán a készülék hátlapjának egyszerısített képe látható. Az Ön készülékének hátlapja némileg eltérhet az ábrán láthatótól AUDIO IN (RGB/DVI) OPTICAL DIGITAL AUDIO OUT COMPONENT IN Y AV AV AV AV PB HDMI IN RGB IN (PC) PR VIDEO AC IN DVI-D (PC) L ANTENNA/ CABLE IN AC IN USB IN RS-C IN (CONTROL & SERVICE) R AUDIO PCMCIA-kártyafoglalat (Personal Computer Memory Card International Association) (Ez a funkció nem minden országban áll rendelkezésre.) Tápkábel csatlakozója Ez a készülék váltóárammal mıködik. A névleges feszültség a Termék jellemzœi címı oldalon található. Soha ne próbálja a készüléket egyenárammal mıködtetni. HDMI-BEMENET (számítógép esetén nem támogatott) A HDMI IN bemenethez HDMI-jelforrást csatlakoztathat. A HDMI csatlakozóhoz viszont a DVI HDMI-kábel segítségével DVI (VIDEO) jelforrást csatlakoztathat. RGB/DVI-audiobemenet Csatlakoztassa a számítógép audiokimenetét ehhez a csatlakozóhoz. Optikai digitális audiokimenet Különféle eszközök digitális audiocsatlakozóihoz. RGB-BEMENET (SZÁMÍTÓGÉP) Connect the output from a PC USB-BEMENET DVI-D bemenet Csatlakoztassa a számítógép kimenetét ehhez a csatlakozóhoz. RS-C BEMENETI CSATLAKOZÓ (VEZÉRLÉS/SZERVIZ) Csatlakoztassa a számítógép RS-C portjához. Kompozit bemenet A kompozit video-/audiojellel rendelkezœ eszközöket ezekhez a csatlakozókhoz csatlakoztassa. Euro Scart csatlakozó (AV/AV) Csatlakoztassa a külsœ eszköz Scart bemenetét vagy kimenetét ezekhez a csatlakozókhoz. Antennabemenet Csatlakoztassa az antennajelet ehhez a csatlakozóhoz.

6 ELÃKÉSZÜLETEK <M97WDP/M7WDP> AZ ÁLLVÁNY FELÁLLÍTÁSA Az Ön készüléke némileg eltérhet az ábrán láthatótól. Óvatosan helyezze a készüléket a képernyœvel lefelé egy puha felületre, amely megóvja a készüléket és a képernyœt a sérüléstœ. Illessze a talpazatot a készülékhez A csavar jobbra történœ tekerésével rögzítse a monitort a talpazathoz. * A csavart a fogantyújánál fogva forgassa. Csavar 4

7 ELÃKÉSZÜLETEK AZ ÁLLVÁNY FELÁLLÍTÁSA Az Ön készüléke némileg eltérhet az ábrán láthatótól. <M7WDP> Óvatosan helyezze a készüléket a képernyœvel lefelé egy puha felületre, amely megóvja a készüléket és a képernyœt a sérüléstœ. Illessze a talpazatot a készülékhez A csavar jobbra történœ tekerésével rögzítse a monitort a talpazathoz. * A csavart a fogantyújánál fogva forgassa. Csavar 5

8 ELÃKÉSZÜLETEK <M97WDP/M7WDP> AZ ÁLLVÁNY SZÉTSZERELÉSE Az Ön készüléke némileg eltérhet az ábrán láthatótól. Helyezze a készüléket elœlapjával lefelé egy párnára vagy puha kendœre. A csavar balra történœ tekerésével válassza le a monitort a talpazatról. A csavart a fogantyújánál fogva forgassa. 4 Húzza le a talpazatot. 5 6

9 ELÃKÉSZÜLETEK AZ ÁLLVÁNY SZÉTSZERELÉSE Az Ön készüléke némileg eltérhet az ábrán láthatótól. <M7WDP> Helyezze a készüléket elœlapjával lefelé egy párnára vagy puha kendœre. A csavar balra történœ tekerésével válassza le a monitort a talpazatról. A csavart a fogantyújánál fogva forgassa. 4 Húzza le a talpazatot. 5 7

10 ELÃKÉSZÜLETEK FALRA SZERELÉS: VÍZSZINTES FELSZERELÉS A megfelelœ szellœzés érdekében a készülék minden oldalán hagyjon szabadon legalább 0 centiméternyi helyet. A felszereléssel kapcsolatos részletes információt az értékesítœtœl kaphat, lásd a külön rendelhetœ dönthetœ fali tartókonzol felszerelési és beállítási útmutatóját. 0 cm 0 cm 0 cm 0 cm 0 cm A KÉSZÜLÉK ELHELYEZÉSE A TALPON A megfelelœ szellœzés érdekében a készülék minden oldalán hagyjon szabadon legalább 0 centiméternyi helyet. 0 cm 0 cm 0 cm 0 cm 8

11 ELÃKÉSZÜLETEK A KÉPERNYÖ HELYZETÉNEK BEÁLLÍTÁSA Az Ön készüléke némileg eltérhet az ábrán láthatótól. A képernyœpanelt a különbözœ irányokban úgy állítsa be, ahogy a legkényelmesebbnek találja Döntési tartomány -5-5 ELHELYEZÉS Helyezze el a készüléket úgy, hogy ne essen éles fény vagy napsugár közvetlenül a képernyœre. Ügyeljen arra, hogy a készülék ne legyen felesleges rezgésnek, nedvességnek, pornak vagy hœnek kitéve. Ügyeljen arra is, hogy a készüléket jól szellœzœ helyre állítsa. Ne takarja le a szell ztet nyílásait a készülék hátsó burkolatán. Ha a készüléket falra kívánja szerelni, csatlakoztassa a külön beszerezhet tartókonzolt a készülék hátuljához. Amennyiben a készüléket a külön beszerezhet fali tartókonzol segítségével kívánja rögzíteni, gondosan rögzítse azt, hogy le ne essen. - GyŒzŒdjön meg arról, hogy a használt csavarok és a fali szerelœkeret megfelel a VESA szabványoknak. - Az ajánlottnál hosszabb csavarok kárt tehetnek a termékben. - A VESA szabványoknak nem megfelelœ csavarok használata esetén a termék megsérülhet, illetve leválhat a falról. A gyártó nem felelœs azon sérülésekért, amelyek a fenti utasítások figyelmen kívül hagyásából adódnak. < A felcsavarozható tartókonzol méretei > M97WDP/M7WDP : 00 mm x 00 mm-es furattávolság M7WDP : 75 mm x 75 mm-es furattávolság Vigyázat! A képernyœ dœlésszögének beállításakor az ujjait ne tegye a képernyœház és az állvány törzse közé. EllenkezŒ esetben ugyanis az ujjai megsérülhetnek. 9

12 ELÃKÉSZÜLETEK KENSINGTON BIZTONSÁGI RENDSZER - A készülék hátlapján Kensington biztonsági zár található. Az alábbi ábrán látható módon csatlakoztassa a Kensington biztonsági rendszer kábelét. - A Kensington biztonsági rendszer felszerelésével és használatával kapcsolatban a rendszerhez kapott felhasználói kézikönyvben talál további útmutatást. - További információért látogassa meg a Kensington vállalat internetes honlapját a címen. A Kensington cég értékes elektronikai berendezésekhez, például hordozható számítógépekhez és LCD-projektorokhoz készült biztonsági rendszereket értékesít. Megjegyzés: - A Kensington biztonsági rendszer külön beszerezhetœ tartozék. Megjegyzés: a. Ha a készüléket megérintve hidegnek érzi azt, bekapcsoláskor enyhe vibrálás jelentkezhet. Ez normális jelenség, és nem jelenti a készülék meghibásodását. b. ElŒfordulhat, hogy a képernyœn néhány vörös, zöld vagy kék színı apró ponthiba látható. Ezeknek nincs káros hatása a monitor mıködésére. c. LehetŒleg ne érintse meg az LCD-képernyŒt, és ne tartsa rajta az ujjait hosszabb idœn keresztül. EllenkezŒ esetben átmenetileg torzítások léphetnek fel a képernyœn. <M97WDP/M7WDP> <M7WDP> 0

13 KÜLSà BERENDEZÉSEK BEÁLLÍTÁSA A készülékek károsodásának elkerülése érdekében soha ne csatlakoztassa egyetlen berendezés tápkábelét sem addig, amíg nem végzett az összes készülék csatlakoztatásával. ANTENNA CSATLAKOZTATÁSA Az optimális képminœség érdekében állítsa be az antenna irányát. Az antennakábel és az átalakító nem a készülék tartozéka. Fali antennacsatlakozó Többlakásos épületek (Csatlakozás fali antennacsatlakozóhoz) ANTENNA/ CABLE IN Kültéri antenna (VHF, UHF) RF koaxiális kábel (75 ) Családi házak (Csatlakozás a kültéri antenna fali csatlakozójához) Antenna UHF JelerŒsítŒ ANTENNA/ CABLE IN VHF Azokon a helyeken, ahol gyengébb a vétel, a jobb képminœség érdekében a fenti ábrán látható módon csatlakoztasson jelerœsítœt az antennához. Ha a jelet meg kívánja osztani két készülék között, a csatlakoztatáshoz használjon antenna-elosztót.

14 KÜLSÃ BERENDEZÉSEK BEÁLLÍTÁSA A készülékek károsodásának elkerülése érdekében soha ne csatlakoztassa egyetlen berendezés tápkábelét sem addig, amíg nem végzett az összes készülék csatlakoztatásával. Az Ön készüléke némileg eltérhet az ábrán láthatótól. A HD-VEVÃ BEÁLLÍTÁSA Kompozit kábellel csatlakoztatva Csatlakoztassa a SET TOP készülék kimeneteit a berendezés COMPONENT IN VIDEO csatlakozóihoz (Y PB PR). Csatlakoztassa a SET TOP készülékbœl kiinduló hangkábelt a készülék COMPONENT IN AUDIO csatlakozóihoz. Nyomja meg az INPUT gombot a Component bemenet kiválasztásához Jel 480i/576i 480p/576p 70p/080i 080p Component Igen Igen Igen Igen HDMI Nem Igen Igen Igen COMPONENT IN Y PB PR VIDEO L R AUDIO

15 KÜLSà BERENDEZÉSEK BEÁLLÍTÁSA Csatlakoztatás HDMI-kábellel Csatlakoztassa a digitális set-top box HDMI kimenetét a készülék HDMI IN csatlakozójához. AV AV HDMI IN HDMI - DVI kábellel csatlakoztatva A digitális vevœegységet a monitor HDMI IN feliratú aljzatához csatlakoztassa. HDMI IN AUDIO IN (RGB/DVI) Csatlakoztassa a set-top box audió kimeneteit a készülék AUDIO IN (RGB/DVI) csatlakozójához. Kapcsolja be a digitális set-top box egységet. (A pontos tudnivalókat a digitális set-top box kézikönyvében találhatja meg.) DVI OUTPUT L AUDIO R! MEGJEGYZES G PC-üzemmódban nem használható a HDMI-bemenet. Ha PC-üzemmódban csatlakoztatja, a képernyœn megjelenœ kép nem lesz megfelelœ.

16 KÜLSÃ BERENDEZÉSEK BEÁLLÍTÁSA DVD BEÁLLÍTÁSA Kompozit kábellel csatlakoztatva Csatlakoztassa a DVD videokimeneti csatlakozóit (Y PB PR) a készülék COMPONENT IN VIDEO csatlakozóihoz (Y PB PR). Csatlakoztassa a DVD hangkábelét a készülék COMPONENT IN AUDIO csatlakozóiba. Nyomja meg a INPUT gombot az Component kiválasztásához. 4 Nyomja meg a PLAY gombot a DVD-készüléken. A képernyœn megjelenik a DVD által lejátszott kép. Kompozit bemeneti csatlakozók A jobb képminœség érdekében az alábbi táblázatban látható módon csatlakoztassa a DVD-lejátszót a kompozit bemenetekhez. Komponens bemenetek a készüléken Y PB PR Y PB PR Videokimeneti csatlakozók a DVD-lejátszón Y Y B-Y Cb R-Y Cr Y Pb Pr COMPONENT IN Y PB PR VIDEO L R AUDIO 4

17 KÜLSà BERENDEZÉSEK BEÁLLÍTÁSA Scart-kábellel csatlakoztatva[dvd] AV AV Csatlakoztassa a DVD-lejátszó Euro scart dugaszát a készülék Euro scart csatlakozójához. Nyomja meg a INPUT gombot az AV kiválasztásához. Ha a készüléket az AV Euro Scart aljzathoz csatlakoztatta, válassza ki az AV bemeneti jelforrást. Nyomja meg a PLAY gombot a DVD-készüléken. A képernyœn megjelenik a DVD által lejátszott kép. (R) AUDIO/ VIDEO (L) AUDIO! MEGJEGYZES G Az RGB (vörös, zöld és kék jelre bontott) jeltípus csak az Euro Scart csatlakozó esetén választható, és csak az AV bemeneti jelforráson keresztül fogható. Ilyen jelet például fizetœs TV-dekóder, játékkonzol vagy fotó CD-lejátszó adhat le. G Kérjük, használjon árnyékolt Scart-kábelt. Csatlakoztatás HDMI-kábellel HDMI IN Csatlakoztassa a DVD HDMI kimenetét a készülék HDMI IN csatlakozójához.! MEGJEGYZES G A készülék a HDMI-kábelen keresztül képes a kép- és hangjel egyidejı fogadására. G Ha a DVD-lejátszó nem támogatja az automatikus HDMI-üzemmódot, be kell állítani a DVD megfelelœ kimeneti felbontását. 5

18 KÜLSà BERENDEZÉSEK BEÁLLÍTÁSA VIDEOMAGNÓ BEÁLLÍTÁSA A képzaj (interferencia) elkerülésének érdekében hagyjon megfelelœ távolságot a videomagnó és a készülék között. A videomagnó alapállapotban általában egy állóképet jelenít meg. A 4: arányú képformátum hosszan tartó használata esetén elœfordulhat, hogy az állókép késœbb is látható marad a képernyœ szélein. Antennakábellel csatlakoztatva ANTENNA/ CABLE IN ANT OUT S-VIDEO VIDEO L R ANT IN OUTPUT SWITCH Wall Jack Antenna Csatlakoztassa a videolejátszó RF kimeneti csatlakozóját a készülék antennacsatlakozójához. Csatlakoztassa az antennakábelt a videolejátszó RF antenna bemeneti csatlakozójához. AV AV A Kézi programbeállítás cím részben leírtak szerint tárolja a videolejátszó csatornáját a kívánt programszámon. 4 Válassza ki, hogy melyik programszámon szeretné tárolni a videolejátszó-csatornát. 5 Nyomja meg a PLAY gombot a videolejátszón. 6

19 KÜLSà BERENDEZÉSEK BEÁLLÍTÁSA USB BEÁLLÍTÁSA Csatlakoztassa az USB-eszközt a készülék oldalán található USB-bemenethez. USB IN Az USB-bemenethez történœ csatlakoztatás után használhatja az USB funkciót. (86. oldal) Scart-kábellel csatlakoztatva[vcr] Csatlakoztassa a videolejátszó Euro scart csatlakozóját a készülék Euro scart csatlakozójához. AV AV Nyomja meg PLAY (LEJÁTSZÁS) gombot a videolejátszón. Ha a videolejátszó a Scart vezetéken keresztül AV kapcsolójelet hoz létre, a készülék automatikusan átvált AV módba a lejátszás indításakor, de ha továbbra is TV módban szeretne maradni, nyomja meg a D / E gombot vagy a számgombokat. Ha a készüléket az AV Euro Scart aljzathoz csatlakoztatta, válassza ki az AV bemeneti jelforrást. EllenkezŒ esetben a kézi távirányítón a INPUT gomb megnyomásával válassza az AV lehetœséget. A képernyœn megjelenik a videolejátszó által lejátszott kép. A készülék által vett programokat videoszalagra is rögzítheti. AUDIO/ VIDEO (R) (L) AUDIO! MEGJEGYZES G Az RGB (vörös, zöld és kék jelre bontott) jeltípus csak az Euro Scart csatlakozó esetén választható, és csak az AV bemeneti jelforráson keresztül fogható. Ilyen jelet például fizetœs TV-dekóder, játékkonzol vagy fotó CD-lejátszó adhat le. G Kérjük, használjon árnyékolt Scart-kábelt. 7

20 KÜLSÃ BERENDEZÉSEK BEÁLLÍTÁSA A CI-MODUL BEHELYEZÉSE - A zavart (fizetœs) szolgáltatások megtekintése digitális TV üzemmódban. - Ez a funkció nem minden országban áll rendelkezésre. AV AV Helyezze a CI-modult a készülék PCMCIA (Személyi számítógép memóriakártyák nemzetközi szövetsége) kártyafoglalatába az ábrán látható módon. PCMCIA CARD SLOT TV További információ a 7. oldalon található. SZÁMÍTÓGÉP BEÁLLÍTÁSA Ez a készülék Plug and Play lehetœséggel rendelkezik, ami azt jelenti, hogy a számítógép automatikusan beállítja magát a készülék beállításaihoz. Csatlakoztatás 5 t s D-sub kábellel Csatlakoztassa a számítógép monitorcsatlakozójából kiinduló jelkábelt a készüléken lév PC-bemeneti foglalatba. RGB IN (PC) AUDIO IN (RGB/DVI) 4 Csatlakoztassa a számítógép hangkábelét a készülék AUDIO IN (RGB/DVI) csatlakozójához. A RGB(PC) lehet ség kiválasztásához nyomja meg a INPUT gombot. Kapcsolja be a számítógépet, és a számítógép képerny je megjelenik a készüléken. A készülék számítógép monitorként m ködtethet. RGB OUTPUT AUDIO! MEGJEGYZES G Annak érdekében, hogy a készülék teljesítse a megfelel szabványok el írásait, árnyékolt, ferritmaggal rendelkez, 5 érintkez s D-sub vagy DVI-jelkábeleket kell használni. 8

21 KÜLSÃ BERENDEZÉSEK BEÁLLÍTÁSA Csatlakoztatás DVI-kábellel DVI-D (PC) AUDIO IN (RGB/DVI) Csatlakoztassa a számítógép DVI kimenetét a készülék DVI-D IN bemeneti csatlakozójához. Csatlakoztassa a számítógép hangkábelét a készülék AUDIO IN (RGB/DVI) bemeneti csatlakozójához. DVI OUTPUT AUDIO! MEGJEGYZES G Ha a készülék hideg, bekapcsoláskor egy kis vibrálás tapasztalható. Ez normális jelenség, nem jelenti a készülék meghibásodását. G Az LCD-képerny legjobb képmin ségének elérése érdekében lehet leg használja a 60x768@60Hz frekvenciájú videomódot. Ha más felbontással használja, alkalmanként darabos vagy feldolgozás közbeni kép jelenhet meg a képerny n. A készüléket alapbeállítás szerint a 60x768@60Hz frekvenciájú videomódra állították be.(m97wdp) G Az LCD-képerny legjobb képmin ségének elérése érdekében lehet leg használja a 90x080@60Hz frekvenciájú videomódot. Ha más felbontással használja, alkalmanként darabos vagy feldolgozás közbeni kép jelenhet meg a képerny n. A készüléket alapbeállítás szerint a 90x080@60Hz frekvenciájú videomódra állították be. (M7WDP/M7WDP) G Néha ponthiba jelenhet meg a képerny n, például piros, zöld vagy kék pontok, ennek azonban nincs hatása a képerny m ködésére. G Ne nyomja meg hosszú ideig az ujjával az LCD-képerny t, mert az ideiglenes torzításokat okozhat a képerny n. G Kerülje az állóképek hosszabb idœn keresztüli megjelenítését a készülék képernyœn. ElŒfordulhat, hogy a hosszabb idœn keresztül megjelenített kép tartós nyomot hagy a képernyœn, ezért ha lehetséges, használjon képernyœkímélœt. 9

22 KÜLSà BERENDEZÉSEK BEÁLLÍTÁSA A KÁBELEK ELRENDEZÉSE A HÁTLAPON <M97WDP/M7WDP> Az ábrán látható módon a kábelvezetœ segítségével fogja össze a kábeleket. KábelvezetŒ <M7WDP> Az ábrán látható módon a kábelkötözœ segítségével fogja össze a kábeleket. KábelkötözŒ 0

23 KÜLSÃ BERENDEZÉSEK BEÁLLÍTÁSA RGB/DVI[PC] <M97WDP> <M7WDP/M7WDP> Felbontás 640x x600 04x768 80x768 80x800 60x768 Vízszintes frekvencia (khz) FüggŒleges frekvencia (Hz) Felbontás 70x x x600 04x768 5x864 80x04 680x x00 90x080 Vízszintes frekvencia (khz) FüggŒleges frekvencia (Hz),468 70, , , , , , 75 67, , , , , , , HDMI[DTV] (számítógép esetén nem támogatott) Felbontás 70x480/60p 70x576/50p 80x70/50p 80x70/60p 90x080/60i 90x080/50i 90x080/4p 90x080/0p 90x080/50p 90x080/60p Vízszintes frekvencia (khz),469,5,5 7,5 44,96 45,7,75 8,5 7,75 56,5 67,4 67,5 FüggŒleges frekvencia (Hz)

24 TV-NÉZÉS / CSATORNÁK BEÁLLÍTÁSA A TÁVIRÁNYÍTÓ GOMBJAINAK FUNKCIÓI A távirányító használatakor irányítsa azt a készüléken található érzékelœ felé. TV/PC POWER INPUT POWER TV/PC A készülék ki-, illetve bekapcsolása. TV/PC üzemmód kiválasztása TV/RADIO TEXT I/II MUTE INPUT A külsœ bemeneti üzemmód meghatározott sorrendben változik TV/RADIO I/II Meghatározza a rádió- vagy TV-csatornát. A hangkimenet bekapcsolasa.(lásd a 68,69. oldalt.) LIST 0 Q.VIEW MUTE Hang ki-, ill. bekapcsolása. MENU EXIT 4 0~9 számgombok LIST Program kiválasztása. Számozott menüelemek kiválasztása. Programlista megjelenítése.(lásd a 8 oldalt.) INFO i GUIDE Q.VIEW Visszalépés az el z programhoz. RETURN 4 MENU Menü kiválasztása.(lásd a 7 oldalt.) VOL * PR 5 EXIT Elrejti az összes képernyœn megjelenœ üzenetet. FAV INFO i A képernyœ aktuális adatait jeleníti meg GUIDE A mısort jeleníti meg.(lásd a 9~4 oldalt.) Q.MENU T.OPT SUBTITLE MARK NAVIGÁCIÓS GOMB (Fel/le/balra/jobbra) Segítségével navigálhat a képernyœn megjelenœ menükben, és igényei szerint módosíthatja a rendszer beállításait. Beállítás elfogadása vagy az aktuális mód megjelenítése. 5 VOLUME UP /DOWN Hanger beállítása. RETURN (VISSZATÉRÉS) LehetŒvé teszi a felhasználó számára, hogy egy lépést visszalépjen valamelyik párbeszédes alkalmazásban, pl. a mısorfüzetben vagy más interaktív felhasználói funkcióban. * FAV Programme UP/DOWN Nincs funkciója Átvált a kiválasztott kedvenc programra.(lásd a 8 oldalt.) Program kiválasztása.

25 TV-NÉZÉS / CSATORNÁK BEÁLLÍTÁSA POWER TV/PC TV/RADIO TEXT I/II INPUT MUTE TELETEXT GOMB Ezek a gombok a Teletext funkcióhoz használhatók. További tudnivalókat a Teletext címı részben olvashat. (Lásd a 94~96. oldalt.) USB menü vezérlœgombjai Az USB-funkció vezérlése (fénykép-, zene.) (Lásd a 86. oldalt.) LIST 0 Q.VIEW MENU EXIT Q.MENU MARK A kívánt gyors menü forrás kiválasztása. (Lásd a 6. oldalt.) A Recorded set (Felvett elemek) menüben szereplœ programok kijelölése, illetve a kijelölés megszüntetése. INFO i GUIDE VOL RETURN * FAV PR Q.MENU T.OPT SUBTITLE MARK Elemek behelyezése Nyissa ki a hátoldalon található elemtároló rekesz fedelét. Helyezzen be két,5 voltos AAA méretı ceruzaelemet a megfelel polaritás figyelembevételével (figyelje a + és a - jeleket). Ne használjon együtt új és régi, használt elemeket. Csukja be a fedelet. Az elemeket a behelyezés fordított sorrendjében kell kivenni.

26 TV-NÉZÉS / CSATORNÁK BEÁLLÍTÁSA A KÉSZÜLÉK BE/KIKAPCSOLÁSA - Ha a TV-t bekapcsolja, használhatja a szolgáltatásait. ElŒször csatlakoztassa megfelelœ módon a hálózat kábelt, és ellenœrizze a TV-készülék tápellátását (r / I). Beállítás azonosító : Ki Készenléti mód esetén nyomja meg a BEMENET vagy a PR D / E gombot a TV-készüléken, vagy nyomja meg a BEKAPCSOLÁS gombot a távirányítón, és TV-készülék bekapcsol. Beállítás azonosító : Be Készenléti mód esetén nyomja meg a BEMENET vagy a PR D / E gombot a TV-készüléken, vagy nyomja meg a BEKAPCSOLÁS, BEMENET, PR D / E vagy a SZÁM gombot a távirányítón, és TV-készülék bekapcsol. A beállítás elindítása Ha a bekapcsolást követœen az OSD (képernyœ-kijelzés) megjelenik a képernyœn, akkor beállíthatja a nyelvet, az üzemmódot, az országot és az automatikus hangolást. MEGJEGYZES: a. Ha kikapcsolja a készüléket a kezdeti beállítások elvégzése nélkül, akkor a kezdeti beállítások menüje újból megjeleníthetœ. b. Nyomja meg a VISSZA gombot a pillanatnyi OSD-bŒl az elœzœ OSD-be való visszatéréshez. c. Igazolt DTV-sugárzási szabványokkal nem rendelkezœ országok esetén elœfordulhat, hogy néhány DTV-tulajdonság nem fog mıködni, a DTV-sugárzási környezettœl függœen. d. Az Otthoni felhasználó üzemmód jelenti az optimális beállítást otthoni környezethez, ezért ez a készülék alapértelmezett üzemmódja. e. A Bolti bemutató üzemmód jelenti az optimális beállítást bolti környezetekhez. Ha a felhasználó módosítja a képminœségi adatokat, akkor a Bolti bemutató üzemmód egy bizonyos idœ elteltével az általunk beállított képminœségre állítja át a készüléket. f. Az üzemmód (Otthoni felhasználó, Bolti bemutató) az OPCIÓ menüben módosítható, az üzemmód-beállítás elvégzésével. 4

27 TV-NÉZÉS / CSATORNÁK BEÁLLÍTÁSA PROGRAMVÁLASZTÁS A kívánt programszámot a PR + vagy - vagy a számgombok használatával választhatja ki. POWER TV/PC TV/RADIO TEXT I/II INPUT MUTE HANGER BEÁLLÍTÁSA A hanger beállítását a VOL + vagy - gomb megnyomásával végezheti el. LIST MENU 0 Q.VIEW EXIT A hang elnémításához nyomja meg a MUTE (NÉMÍTÁS) gombot. A némítást a MUTE (NÉMÍTÁS), a VOL + vagy -, az I/II vagy az SSM gomb megnyomásával szüntetheti meg. INFO i GUIDE RETURN VOL * PR FAV Q.MENU T.OPT SUBTITLE MARK 5

28 TV-NÉZÉS / CSATORNÁK BEÁLLÍTÁSA GYORS MENÜ A készüléke képernyœjén megjelenœ menük némileg eltérhetnek a kézikönyvben szereplœ ábráktól. A Q.Menu (Gyors menü) azokat a funkciókat tartalmazza, amelyeket a felhasználók a leggyakrabban használnak. Képarány : A kívánt képformátum kiválasztása. A Ratio (Arány) menü Zoom (Nagyítás) beállításában a 4:9, Nagyítás és a Mozinagyítás lehetœségek közül választhat. A Zoom (Nagyítás) beállítás megadását követœen a képernyœ visszavált a Q.Menu (Gyors menü) nézetbe. Képüzemmód : A kívánt képüzemmód kiválasztása. Hangüzemmód : Ez a funkció automatikusan beállítja azt a hangkombinációt, amelyet a legmegfelelœbbnek tart az éppen megjelenített képhez. A kívánt hangüzemmód kiválasztása. Audio : A hangkimenet kiválasztása. Elalvás idœzítœ: Az alvó üzemmód idœzítœjének beállítása. USB kiadás: Az USB-eszköz eltávolításához válassza ki az USB kiadás parancsot. Q.Menu Képarány Képüzemmód Hangüzemmód Audio Elalvás idœzítœ USB kiadása 6:9 Zoom beállítás Normál Normál L+R Ki Kiadás Bezárás Q. MENU Jelenítse meg a menüpontokat. vagy Válassza ki a kívánt forrást. A RETURN gomb megnyomásával visszaléphet az elœzœ menüképernyœre. 6

29 TV-NÉZÉS / CSATORNÁK BEÁLLÍTÁSA A KÉPERNY N MEGJELEN MENÜBEÁLLÍTÁS KIVÁLASZTÁSA ÉS MÓDOSÍTÁSA A készüléke képernyœjén megjelenœ menük némileg eltérhetnek a kézikönyvben szereplœ ábráktól. BEÁLLÍT Mozgatás Auto. hangolás Kézi hangolás Programhely rendezés Szoftverfrissítés : Be Diagnosztika CI-adatok KÉP Mozgatás Képarány : 6:9 Képüzemmód : Elénk Háttérfény 00 Kontraszt 00 Fényer Œ 50 Képélesség 70 Színtelítettség 60 Árnyalat 0 E R G AUDIO Auto. hangerœ : Ki Tiszta hang II : Ki Szint Balansz 0 Mozgatás - + L R Hangüzemmód : Normál SRS TruSurround XT : Ki Magas 50 Mély 50 E OPCIÓ Mozgatás Menü nyelve(language) : Magyar Hang nyelve : Angol Feliratok nyelve : Angol Hallássérült funkció( ) : Ki Data Service : MHEG Ország : UK Bemenet címkéje Gombzár : Ki E BEÁLLÍT KÉP AUDIO AKTUÁLIS IDà OPCIÓ LEZÁRÁS BEMENET USB AKTUÁLIS IDà Mozgatás Óra Id Œzít Œ ki : Ki Id Œzít Œ be : Ki Elalvás Id Œzít Œ : Ki Automatikus kikapcsolás : Be LEZÁRÁS Mozgatás BEMENET Mozgatás USB Mozgatás Rendszer zárolása : Ki Jelszó beáll. Program zárolás SzülŒ i felügy. : Ki Bemeneti blokk Antenna AV AV Component RGB HDMI DVI Fényképlista Zenelista MENU Jelenítse meg a menüpontokat. Válasszon ki egy menüelemet. Lépjen az elœugró menühöz. A menübœl a MENU (MENÜ) vagy az EXIT (KILÉPÉS) gomb megnyomásával léphet ki. A RETURN gomb megnyomásával visszaléphet az elœzœ menüképernyœre. 7

30 TV-NÉZÉS / CSATORNÁK BEÁLLÍTÁSA AUTOMATIKUS PROGRAMBEÁLLÍTÁS Segítségével automatikusan megkeresheti és tárolhatja az összes programot. Ha elindítja az automatikus programozást, a készülék töröl minden tárolt szervizadatot. BEÁLLÍT Mozgatás Auto. hangolás Kézi hangolás Programhely rendezés Szoftverfrissítés : Be Diagnosztika CI-adatok BEÁLLÍT Mozgatás Auto. hangolás Kézi hangolás Programhely rendezés Szoftverfrissítés : Be Diagnosztika CI-adatok Az összes szervizadat frissítve lesz. Folytatja? Igen SECAM L Keresés V Automatikus számozás Nem MENU Válassza a BEÁLLÍT menüpontot. Válassza az Auto. hangolás parancsot. Válassza a Igen lehetœséget. A számgombok segítségével adjon meg egy négyjegyı jelszót, ha a Rendszer zárolása beállítás értéke Be. Ha továbbra is az automatikus hangolást kívánja használni, válassza a IGEN lehetœséget af Ggomb segítségével. Ezután nyomja meg az gombot. Egyébként válassza a NEM lehetœséget. 4 Indítsa el az Auto. hangolás funkciót. A menübœl a MENU (MENÜ) vagy az EXIT (KILÉPÉS) gomb megnyomásával léphet ki. A RETURN gomb megnyomásával visszaléphet az elœzœ menüképernyœre. 8

31 TV-NÉZÉS / CSATORNÁK BEÁLLÍTÁSA KÉZI PROGRAMBEÁLLÍTÁS (DIGITÁLIS ÜZEMMÓDBAN) A Kézi hangolás (Kézi hangolás) segítségével további programokat vehet fel kézzel a programlistába. BEÁLLÍT Mozgatás Auto. hangolás Kézi hangolás Programhely rendezés Szoftverfrissítés : Be Diagnosztika CI-adatok BEÁLLÍT Mozgatás Auto. hangolás Kézi hangolás Programhely rendezés Szoftverfrissítés : Be Diagnosztika CI-adatok F DTV G A vevœkészülék hozzáadja ezt a csatornát a csatornalistához. VHF CH. 0 Rossz Normál Jó Hozzáadás Bezárás MENU Válassza a BEÁLLÍT menüpontot. Válassza a Kézi hangolás parancsot. Válassza a DTV lehetœséget. A számgombok segítségével adjon meg egy négyjegyı jelszót, ha a Rendszer zárolása beállítás értéke Be. 4 Válassza ki a megfelelœ csatornaszámot. A menübœl a MENU (MENÜ) vagy az EXIT (KILÉPÉS) gomb megnyomásával léphet ki. A RETURN gomb megnyomásával visszaléphet az elœzœ menüképernyœre. 9

32 TV-NÉZÉS / CSATORNÁK BEÁLLÍTÁSA KÉZI PROGRAMBEÁLLÍTÁS (ANALÓG ÜZEMMÓDBAN) A programokat kézzel is beállíthatja, és az állomásokat tetszés szerinti sorrendbe rendezheti. BEÁLLÍT Mozgatás Auto. hangolás Kézi hangolás Programhely rendezés Szoftverfrissítés : Be Diagnosztika CI-adatok BEÁLLÍT Mozgatás Auto. hangolás Kézi hangolás Programhely rendezés Szoftverfrissítés : Be Diagnosztika CI-adatok F TV G Tárolás Rendszer BG Sáv V/UHF Csatorna Keresés F G Név C 0 Tárolva Bezárás MENU Válassza a BEÁLLÍT menüpontot. Válassza a Kézi hangolás parancsot. Válassza a TV menüpontot Válassza a V/UHF vagy a Kábel lehetœséget. vagy Keresés indítása. Válassza ki a megfelelœ csatornaszámot. 4 5 vagy Válasszon ki egy TVrendszert. Válassza ki a megfelelœ programszámot. 9 Válassza ki a Tárolva parancsot. A menübœl a MENU (MENÜ) vagy az EXIT (KILÉPÉS) gomb megnyomásával léphet ki. A RETURN gomb megnyomásával visszaléphet az elœzœ menüképernyœre. A számgombok segítségével adjon meg egy négyjegyı jelszót, ha a Rendszer zárolása beállítás értéke Be. L : SECAM L/L (France) BG : PAL B/G, SECAM B/G (Európa/Kelet Európa/Ázsia/Új Zéland/Közép Kelet/Afrika/Ausztrália) I : PAL I/II (Egyesült Királyság/Írország/Hong Kong/Dél Afrika) DK : PAL D/K, SECAM D/K (Kelet Európa/Kína/Afrika/CIS) Ha egy másik csatornát szeretne tárolni, ismételje meg a 4-9. lépést. 0

33 TV-NÉZÉS / CSATORNÁK BEÁLLÍTÁSA A Állomásnév hozzárendelése A programszámhoz öt karakterb l álló állomásnevet is rendelhet. MENU 4 Válassza a BEÁLLÍT menüpontot. Válassza a Kézi hangolás parancsot. Válassza a TV menüpontot. Válassza a Név menüpontot Válassza ki a helyet, majd válassza ki a második karaktert, és így tovább. Használhatja az ábécé betıit A-tól Z-ig, a számokat 0 és 9 között, a + vagy a - jelet, illetve a szóközt. Válassza a Bezárás menüpontot. Válassza ki a Tárolva parancsot. A menübœl a MENU (MENÜ) vagy az EXIT (KILÉPÉS) gomb megnyomásával léphet ki. A RETURN gomb megnyomásával visszaléphet az elœzœ menüképernyœre.

34 TV-NÉZÉS / CSATORNÁK BEÁLLÍTÁSA PROGRAM SZERKESZTÉSE A programszám átugrása azt jelenti, hogy azt nem választhatja ki a PR + - gomb segítségével tévénézés közben. Az átugrott program kiválasztásához a számgombok segítségével adja meg közvetlenül a program számát, vagy válassza ki azt a Programhely rendezés (Program szerkesztése) menüben. Ez a funkció lehetœvé teszi a tárolt programok átugrását. Néhány országban a programhely-számot csak a SÁRGA gombbal lehet mozgatni. BEÁLLÍT Mozgatás Auto. hangolás Kézi hangolás Programhely rendezés Szoftverfrissítés : Be Diagnosztika CI-adatok Kedvenc lista YLE TV DTV Radio TV YLE TV YLE TV 4 TV4 Stockholm 5 YLE FST 6 CNN 8 YLE4 9 YLE Teema 4 TV4 Film 4 TV4 Fakta 50 TV400 4 TV4 Fakta 84 Kanal Lokal 4 TV4 Fakta 86 Info/sat 87 Doku/Kika 88 TVE E FAV Kedvenc Program Váltás Navigáció P Oldal váltás RETURN ElözŒ Átugrás MENU 4 Válassza a BEÁLLÍT menüpontot. Válassza a Programhely rendezés menüpontot. Nyissa meg a Programhely rendezés menüt. Válassza ki a tárolandó vagy átugrandó programot. A számgombok segítségével adjon meg egy négyjegyı jelszót, ha a Rendszer zárolása beállítás értéke Be. A menübœl a MENU (MENÜ) vagy az EXIT (KILÉPÉS) gomb megnyomásával léphet ki. A RETURN gomb megnyomásával visszaléphet az elœzœ menüképernyœre.

35 TV-NÉZÉS / CSATORNÁK BEÁLLÍTÁSA DTV/RÁDIÓ ÜZEMMÓDBAN A Programszám átugrása KÉK KÉK Válassza ki az átugrani kívánt program számát. Állítsa át kék színıre az átugrott program számát. Kapcsolja ki az átugrott programot. A programszám átugrása azt jelenti, hogy azt nem választhatja ki a PR + - gomb segítségével a normál tévénézés során. Az átugrott program kiválasztásához a számgombok segítségével adja meg közvetlenül a program számát, vagy válassza ki azt a Programme edit (Program szerkesztése) vagy a mısorfüzet menüjében. A Kedvenc program választása FAV Válassza ki a kedvenc programjának számát. Ezzel a kiválasztott program automatikusan a kedvenc programok listájába kerül.

36 TV-NÉZÉS / CSATORNÁK BEÁLLÍTÁSA TV ÜZEMMÓDBAN A funkció lehet vé teszi a tárolt programok törlését vagy átugrását. A Automatikus rendezés ZÖLD Indítsa el az Auto Sort (Automatikus rendezés) funkciót. A Program törlése VÖRÖS VÖRÖS Válassza ki a törölni kívánt program számát. Állítsa át piros színıre a törölt program számát. Kapcsolja ki a törölt programot. Miután bekapcsolta az Auto Sort (Automatikus rendezés) funkciót, már nem szerkesztheti a programokat. A készülék törli a kiválasztott programot, és az utána következ programokat egy hellyel feljebb tolja. A Program áthelyezése Válassza ki az áthelyezni kívánt program számát. SÁRGA SÁRGA Állítsa át sárga színıre az áthelyezett program számát. Kapcsolja ki az áthelyezett programot. A Programszám átugrása KÉK KÉK A Kedvenc program választása Válassza ki az átugrani kívánt program számát. Állítsa át kék színıre az átugrott program számát. Kapcsolja ki az átugrott programot. FAV Válassza ki a kedvenc programjának számát. Nyomja meg ismét a KÉK gombot az átugrott program kikapcsolásához. A programszám átugrása azt jelenti, hogy azt nem választhatja ki a PR + - gomb segítségével a normál tévénézés során. Ha ki szeretné választani az átugrott programot, a számgombok segítségével adja meg közvetlenül a program számát vagy válassza ki azt a Programozás, illetve a Table (Táblázat) menüben. A kiválasztott program ezzel bekerül a kedvenc programok listájába. 4

37 TV-NÉZÉS / CSATORNÁK BEÁLLÍTÁSA SZOFTVERFRISSÍTÉS A Szoftverfrissítés (Szoftverfrissítés) funkció azt jelenti, hogy a digitális földi mısorszóró rendszeren keresztül szoftverek tölthetœk le. BEÁLLÍT Mozgatás Auto. hangolás Kézi hangolás Programhely rendezés Szoftverfrissítés : Be Diagnosztika CI-adatok BEÁLLÍT Mozgatás Auto. hangolás Kézi hangolás Programhely rendezés Szoftverfrissítés : Be Ki Be Diagnosztika CI-adatok MENU Válassza a BEÁLLÍT menüpontot. Válassza a Szoftverfrissítés menüpontot. 4 Válassza az Be vagy az Ki lehetœséget. Ha az Be beállítást választja, felhasználói jóváhagyást kérœ üzenetablak jelenik meg, amely új elérhetœ szoftverrœl értesít. Mentse a kiválasztott beállítást. * A Szoftverfrissítés ( Szoftverfrissítés ) beállítása közben ElŒfordulhat, hogy a frissített digitális szoftveradatok továbbítása a következœ menü megjelenését eredményezi a tévé képernyœjén. Ha a következœ képet látja, válassza a IGEN lehetœséget a F G gomb segítségével. A szoftverfrissítés befejezését követœen a rendszernek körülbelül percig tart az újraindulás.? ElérhetŒ a szoftver újabb változata. Le akarja tölteni? (Ver ) A TV szoftvere akkor frissül, amikor azt a távvezérlœ használatával vagy a készülék gombjával kikapcsolja. i A TV bekapcsolása leállítja a frissítést. Meg akarja állítani? Szoftver frissítés (Ver ) G (Ver ) 7 % i i A frissítés befejezœdött. A TV újraindul. Bezárás Igen Nem Egyszerı frissítés: jelenlegi frissítési lehetœséggel? A szoftver az alábbi idœpontban frissül. (Ver ) 0/Szept :00 Letölti most? Igen Nem A készülék kikapcsolásakor elindul a letöltés. Ha frissítés közben bekapcsolja a készüléket, megjelenik a folyamat állapota. Igen Nem Ütemezett frissítés: idœzített frissítési lehetœséggel Ha a Software Update (Szoftverfrissítés) menü beállítása Ki (Ki), akkor a készülék kéri annak bekapcsolását. - A szoftverfrissítés folyamata során ügyeljen a következœkre: A készülék tápellátásának folyamatosnak kell lennie. A készüléket tilos kikapcsolni. Az antennacsatlakozást tilos megszakítani. A szoftverfrissítést követœen ellenœrizheti a frissített szoftver verziószámát a Diagnosztika (Diagnosztika) menüben. A szoftver letöltése akár egy órát is igénybe vehet, ezért gyœzœdjön meg arról, hogy erre az idœszakra a tápellátás nem fog megszakadni. 5

38 TV-NÉZÉS / CSATORNÁK BEÁLLÍTÁSA DIAGNOSTICS (DIAGNOSZTIKA) (DIGITÁLIS ÜZEMMÓDBAN) Ez a funkció lehetœvé teszi a Manufacturer (Gyártó), a Model/Type (Modell/Típus), a Serial Number (Gyári szám) és a Software Version (Szoftververzió) megtekintését. Megjeleníti a behangolt MUX adatait és jelerœsségét. Megjeleníti a kiválasztott MUX jeladatait és szolgáltatásnevét. BEÁLLÍT Mozgatás Auto. hangolás Kézi hangolás Programhely rendezés Szoftverfrissítés : Be Diagnosztika CI-adatok Szakdiagnosztika Gyártó : LG Electronics Inc. Modell/Típus : M97WDP-PZ Gyártási szám : Szoftververzió : V.0.0 CH 0 CH 4 CH 6 CH 8 CH 54 CH 60 D RETURN ElŒzŒ E KépernyŒn MENU Kilép MENU Válassza a BEÁLLÍT menüpontot. 4 Válassza a Diagnosztika lehetœséget. Tekintse meg a Manufacturer (Gyártó), a Model/Type (Modell/Típus), a Serial Number (Gyári szám) és a Software Version (Szoftververzió) mezœ adatait. Tekintse meg a csatorna adatait. A menübœl a MENU (MENÜ) vagy az EXIT (KILÉPÉS) gomb megnyomásával léphet ki. A RETURN gomb megnyomásával visszaléphet az elœzœ menüképernyœre. 6

39 TV-NÉZÉS / CSATORNÁK BEÁLLÍTÁSA CI [COMMON INTERFACE] (ÁLTALÁNOS ILLESZTÃFELÜLET) ADATAI Ez a funkció lehetœvé teszi egyes kódolt adások (fizetœs adások) nézését. Ha eltávolítja a CI-modult, a fizetœs adások nem nézhetœk. A modul CI-foglalatba helyezését követœen elérhetœvé válik a modul menüje. Modul és intelligens kártya beszerzése érdekében lépjen kapcsolatba a kereskedœvel. Kerülje a CAM-modul gyakori eltávolítását/behelyezését. Ez a készülék meghibásodásához vezethet. A CI-modul behelyezését követœen a készülék bekapcsolása után elœfordul, hogy nem hallható a hang. Természetellenes kép jelentkezhet a CI-modul és az intelligens kártya miatt. Az országban használt mısorszórási körülményektœl függœen a CI (Common Interface Általános ilesztœfelület) funkció elképzelhetœ, hogy nem mıködik. BEÁLLÍT Mozgatás Auto. hangolás Kézi hangolás Programhely rendezés Szoftverfrissítés : Be Diagnosztika CI-adatok Viaccess Module Consultations Authorizations Module information Select the item Ez a képernyœn megjelenœ menü csak illusztráció, a menüelemek és a képernyœ formátuma a fizetœs digitális tartalom szolgáltatójától függœen eltérœ lehet. LehetŒsége van a CI (Common Interface Általános illesztœfelület) menüképernyœjének és a kereskedœ által nyújtott szolgáltatások megváltoztatására. MENU Válassza a BEÁLLÍT menüpontot. 4 Válassza a CI-adatok menüpontot. Válassza ki a kívánt elemet: Module information (modul adatai), smart card information (intelligens kártya adatai), language (nyelv), software download (szoftverletöltés) stb. Mentse a kiválasztott beállítást. A menübœl a MENU (MENÜ) vagy az EXIT (KILÉPÉS) gomb megnyomásával léphet ki. A RETURN gomb megnyomásával visszaléphet az elœzœ menüképernyœre. 7

40 TV-NÉZÉS / CSATORNÁK BEÁLLÍTÁSA A PROGRAMTÁBLÁZAT BEHÍVÁSA A memóriában tárolt programokat a programtáblázat megjelenítésével ellen rizheti. A Locked Programme (Zárolt program) esetén jelenik meg. A A programtáblázat megjelenítése LIST Nyissa meg a Program lista képernyœt. A táblázatban szerepelhet néhány kék program. Ezeket automatikus programozással vagy Programozás módban átugrandó programként állí tották be. Ha a programtáblázatban a programok csator naszámmal vannak jelölve, az mutatja, hogy nincs állomásnév hozzájuk rendelve. A Program kiválasztása a programtáblázatban Válasszon ki egy programot. Váltson át a kiválasztott programszámra. TV/RADIO Az éppen megtekintett mısorból a készülék TV üzemmódból átvált DTV, majd Rádió üzemmódba. A A programtáblázat oldalainak lapozása PR A gombbal válthat az oldalak között. LIST Visszatérés a normál TV nézetbe. A A kedvenc programok táblázatának megjelenítése FAV A Favourite Programme (Kedvenc programok) táblázat megjelenítése. 8

41 EPG (ELECTRONIC PROGRAMME GUIDE ELEK- TRONIKUS MÙSORFÜZET) (DIGITÁLIS ÜZEMMÓDBAN) Ebben a rendszerben elérhetœ egy elektronikus mısorfüzet, amely az összes lehetséges mısor áttekintéséhez nyújt segítséget. Az mısorfüzet információt nyújt például a programlistákról, illetve az elérhetœ szolgáltatások kezdetének és végének idœpontjáról. Ezek mellett gyakran a programra vonatkozó részletes információ is elérhetœ a mısorfüzetben. (A programokra vonatkozó részletek elérhetœsége és mennyisége változhat az adott mısorszolgáltatótól függœen.) Ez a funkció csak akkor használható, ha a mısorfüzet adatait sugározza a mısorszóró vállalat. A mısorfüzet a következœ 8 nap mısorát mutatja. A képernyœ aktuális adatait jeleníti meg. A DTV Programme (DTV program) esetén jelenik meg. A Radio Programme (Rádió program) esetén jelenik meg. Az MHEG Programme (MHEG program) esetén jelenik meg. AAC mısort jelöl. A mısor képaránya A mısor képaránya A Teletext Programme (Teletext program) esetén jelenik meg. A Subtitle Programme (Feliratozás program) esetén jelenik meg. A Scramble Programme (Zavart program) esetén jelenik meg. A Dolby Programme (Dolby program) esetén jelenik meg. Dolby Digital PLUS mısort jelöl. 480i/p, 576i/p, 70p, 080i/p : A mısor felbontása Az mısorfüzet be-/kikapcsolása GUIDE A mısorfüzet be- vagy kikapcsolása. Program kiválasztása vagy PR Válassza ki a megfelelœ programot. Jelenítse meg a kiválasztott programot. Programkalauz YLE TV 06 Márc :09 D MINDEN 06 Márc. 5:00 4:00 YLE TV Nincs információ Kungskonsumente YLE TV Nincs információ TV: Farmen Nincs informáci 4 TV.. Nincs információ 5 YLE FST 6 CNN Nincs információ Nincs információ 8 YLE Nincs információ Tänään otsikoissa TV/RADIO Rádió FAV Kedvenc INFO Információ Program Váltás Mód Dátum Schedule Ütemezett lista E 9

42 EPG (ELECTRONIC PROGRAMME GUIDE ELEKTRONIKUS MÙSORFÜZET) (DIGITÁLIS ÜZEMMÓDBAN) Gombfunkciók a NOW/NEXT Guide (MOST/KÖVETKEZà mısor) üzemmódban Megtekintheti az éppen látható mısor, illetve a következœ mısor címét. VÖRÖS A mısorfüzet mód váltása. A közvetített program kiválasztása. SÁRGA Belépés a Timer Record/Remind (IdŒzített felvétel/emlékeztetœ) beállítási módba. PR Görgetés fel/le. KÉK Belépés a Timer Record/Remind (IdŒzített felvétel/emlékeztetœ) listamódba. GUIDE vagy EXIT A mısorfüzet kikapcsolása. Váltás a kijelölt programra. TV/RADIO A TV vagy a RADIO (RÁDIÓ) program kiválasztása.. A NOW (MOST) vagy a NEXT Programme (KÖVETKEZà program) lehetœség kiválasztása. INFO i A részletes információ ki- vagy bekapcsolása. Gombfunkciók a 8 Days Guide (8 napos mısorfüzet) módban VÖRÖS A mısorfüzet mód váltása.. A közvetített program kiválasztása. ZÖLD Belépés a Date setting (Dátumbeállítás) módba. PR Görgetés fel/le. SÁRGA Belépés a Timer Record/Remind (IdŒzített felvétel/emlékeztetœ) beállítási módba. GUIDE vagy EXIT A mısorfüzet kikapcsolása. KÉK Belépés a Timer Record/Remind (IdŒzített felvétel/emlékeztetœ) listamódba. TV/RADIO A TV vagy a RADIO (RÁDIÓ) program kiválasztása. Váltás a kijelölt programra. INFO i A részletes információ ki- vagy bekapcsolása. A NOW (MOST) vagy a NEXT Programme (KÖVETKEZà program) lehetœség kiválasztása Gombfunkciók a Date Change (Dátum módosítása) módban ZÖLD A Date setting (Dátumbeállítás) mód kikapcsolása. A Date setting (Dátumbeállítás) mód kikapcsolása. Váltás a kijelölt dátumra. GUIDE vagy EXIT A mısorfüzet kikapcsolása. Dátum kiválasztása. 40

43 EPG (ELECTRONIC PROGRAMME GUIDE ELEKTRONIKUS MÙSORFÜZET) (DIGITÁLIS ÜZEMMÓDBAN) Gombfunkciók a kibœvített leírás szövegmezœjében A szöveg görgetése fel/le. INFO i A részletes információ ki- vagy bekapcsolása. SÁRGA Belépés a Timer Record/Remind (IdŒzített felvétel/emlékeztetœ) beállítási módba. GUIDE vagy EXIT A mısorfüzet kikapcsolása. Gombfunkciók a Record/Remind Setting (Felvétel/EmlékeztetŒ beállítása) módban Felvétel kezdœ vagy befejezœ idœpontjának beállítása, illetve emlékeztetœ beállítása csak egy kezdœ idœponthoz, miközben a befejezœ idœpont szürke marad. - Ez a funkció csak akkor érhetœ el, ha pin8 felvételi jeleket használó felvevœ készülék van a DTV-OUT terminálra csatlakoztatva SCART-kábel segítségével. SÁRGA Váltás Guide (Mısorfüzet) vagy Timer list (IdŒzített események) módba. Timer Record/Remind (IdŒzített felvétel/emlékeztetœ) mentése. A Type (Típus), a Service (Szolgáltatás), a Date (Dátum) vagy a Start/End time (Indítás/Befejezés idœpontja) kiválasztása. Funkció beállítása. Gombfunkciók Schedule List (Ütemezési lista) üzemmódban Ha létrehozott egy ütemezési listát, akkor az ütemezett mısor még akkor is megjelenik a beállított idœpontban, ha éppen másik csatornát néz. SÁRGA Új Manual Timer (Kézi idœzítœ) beállítás hozzáadása. KÉK Váltás Guide (Mısorfüzet) módra. ZÖLD Belépés a Schedule list (Ütemezési lista) szerkesztési módjába. Válassza a Schedule List (Ütemezési lista) menüpontot. VÖRÖS A kijelölt elem törlése. 4

44 KÉPVEZÉRLÉS A KÉP MÉRETÉNEK (KÉPARÁNYÁNAK) BEÁLLÍTÁSA A képernyœt különbözœ képformátumokban jelenítheti meg: 6:9, Levágás nélkül, Eredeti, 4:, 4:9, Nagyítás és Mozinagyítás, Teljes szélesség. Ha egy állókép hosszabb id n át jelenik meg a képerny n, el fordulhat, hogy az állókép tartós nyomot hagy, és látható marad. A nagyítás mértékét a D E gombbal módosíthatja. Ez a funkció a következ jelforrások esetén használható. Q. MENU Válassza ki az Képarány menüpontot. Válassza ki a kívánt képformátumot. Az Képarány beállítás értékét a KÉP menüben is megadhatja. A Ratio (Arány) menü Zoom (Nagyítás) beállításában a 4:9, a Nagyítás(Nagyítás) és a Mozinagyítás lehetœségek közül választhat. A Zoom (Nagyítás) beállítás megadását követœen a képernyœ visszavált a Q.Menu (Gyors menü) nézetbe. 6:9 Ebben az esetben a kép vízszintesen arányosan nagyítva kitölti a képerny t (4: formátumú DVD-filmek megtekintésekor hasznos). 4: Ebben az esetben a képet az eredeti 4: oldalarányban láthatja, a bal és jobb oldalon pedig szürke csíkok jelennek meg. 4

45 KÉPVEZÉRLÉS Eredeti Ha TV-készüléke szélesvásznú jeleket fogad, automatikusan a megjelenítend képformátumra vált. Mozinagyítás Mozinagyítás üzemmódban a készülék módosítja a képet: vízszintes irányban nyújtja, függœlegesen pedig levágja. Ez az üzemmód megfelel a kép módosítása és a képernyœ lefedése közötti középútnak. Eredeti 4:9 4:9 arányú képformátum vagy hétköznapi tévéprogramok esetén 4:9 módban érheti el a legjobb képmin séget. A 4:9 arányú képerny az eredeti méretben tekinthetœmeg, de a 4: arányú képerny t a készülék fel/le és bal/jobb oldali irányban nagyítja. Levágás nélkül Ezzel a beállítással a legjobb minœségben, nagy felbontással, veszteségmentesen jelenítheti meg az eredeti képet. Megjegyzés: Ha az eredeti kép zajos, a képernyœ szélén zajos sáv látható. Levágás nélkül Nagyítás Ezzel a beállítással a képet változtatás nélkül, a teljes képerny kitöltésével tekintheti meg. A kép fels és alsó része azonban nem látszik. Teljes szélesség Ha a TV-készülék szélesvásznú jelet fogad, akkor ebben az esetben a képet vízszintesen vagy függœlegesen arányosan nagyítva teljesen kitöltheti a képernyœt. Teljes szélesség! MEGJEGYZES G Csak a 4:, a 6:9 (széles), a 4:9, a Zoom (Nagyítás) és a Cinema Zoom (Mozinagyítás) beállítás választható Component (Kompozit) (70p alatt) HDMI-üzemmódban. G Csak a 4: és a 6:9 (Széles) képarány választható RGB/DVI üzemmódban. G DTV/HDMI/Component (HDMI/Kompozit) módban (70p felett) a Levágás nélkül funkció nem használható. 4

46 KÉPVEZÉRLÉS ELÃRE MEGADOTT KÉPBEÁLLÍTÁS Képüzemmód (Képüzemmód) alapbeállítások KÉP Mozgatás KÉP Mozgatás Képarány : 6:9 Képüzemmód : Elénk Háttérfény 00 Kontraszt 00 Fényer Œ 50 Képélesség 70 Színtelítettség 60 Árnyalat 0 E R G Képarány : 6:9 Képüzemmód : Normál Normál Háttérfény 00 srgb Kontraszt 00 Mozi Fényer Œ 50 Sport Képélesség 8 Játékgép Színtelítettség 50 Haladó Árnyalat 0 R HaladóG E <RGB, DVI-üzemmód> KÉP Mozgatás Képarány : 6:9 Képüzemmód : Elénk Élénk Háttérfény 00 Normál Kontraszt 00 Mozi Fényer Œ 50 Sport Képélesség 70 Játékgép Színtelítettség 60 Haladó Árnyalat 0 R HaladóG E <Egyéb üzemmódban> MENU A Picture Mode (Képüzemmód) funkció a Válassza a KÉP menüpontot. legmegfelelœbb képet állítja be a készüléken. A mısor jellegétœl függœen válasszon a Picture Mode (Képüzemmód) menü elœre Válassza a Képüzemmód beállított értékei közül. lehetœséget. Válassza ki a kívánt értékeket a képbeállításhoz. A menübœl a MENU (MENÜ) vagy az EXIT (KILÉPÉS) gomb megnyomásával léphet ki. A RETURN gomb megnyomásával visszaléphet az elœzœ menüképernyœre. 44

47 KÉPVEZÉRLÉS Automatikus színtónus-beállítás (Meleg/ Közepes/ Hideg) Válassza ki a háromféle automatikus színbeállítás egyikét. A Warm (Meleg) beállítással a piros és egyéb meleg színek megjelenését javíthatja, a Cool (Hıvös) beállítás esetén pedig kevésbé intenzív színeket fog látni, több kékkel. KÉP Mozgatás D Háttérfény 00 Kontraszt 00 Fényer Œ 50 Képélesség 70 Színtelítettség 60 Árnyalat 0 További beállítások Kép visszaállítása R G KÉP Mozgatás D Háttérfény 00 Kontraszt 00 Fényer Œ 50 SzínhŒmérséklet Dinamikus Kontraszt Képélesség 70 Dinamikus Szín Színtelítettség 60 Zajcsökkentés Árnyalat 0 R Gamma További beállítások Fekete szint Kép visszaállítása Film üzemmód F Közepes G Magas Magas Közepes Közepes Magas Ki Bezárás MENU Válassza a KÉP menüpontot. 4 Válassza az További beállítások menüpontot. Válassza a SzínhŒmérséklet beállítást. Válassza a Hideg, Közepes vagy Meleg lehetœséget. A menübœl a MENU (MENÜ) vagy az EXIT (KILÉPÉS) gomb megnyomásával léphet ki. A RETURN gomb megnyomásával visszaléphet az elœzœ menüképernyœre. 45

48 KÉPVEZÉRLÉS Automatikus színtónus-beállítás (6500K/900K) (Csak RGB, DVI módban) srgb üzemmód esetén az Advanced control (További beállítások) menü nem érhetœ el. Válassza ki a kétféle automatikus színbeállítás egyikét. KÉP Mozgatás D Háttérfény 00 Kontraszt 00 Fényer Œ 50 Képélesség 8 Színtelítettség 50 Árnyalat 0 További beállítások Kép visszaállítása E R G KÉP Mozgatás D Háttérfény 00 Kontraszt 00 Fényer Œ 50 SzínhŒmérséklet F 6500K Képélesség 8 Dinamikus Kontraszt Ki G Színtelítettség Dinamikus 50 Szín Ki Árnyalat Zajcsökkentés 0 R Ki További beállítások Gamma Fekete szint Kép visszaállítása Közepes Magas EFilm üzemmód Ki Bezárás MENU Válassza a KÉP menüpontot. 4 Válassza az További beállítások menüpontot. Válassza a SzínhŒmérséklet beállítást. Válassza a 6500K vagy a 900K beállítást. A menübœl a MENU (MENÜ) vagy az EXIT (KILÉPÉS) gomb megnyomásával léphet ki. A RETURN gomb megnyomásával visszaléphet az elœzœ menüképernyœre. 46

49 KÉPVEZÉRLÉS KÉZI KÉPBEÁLLÍTÁS Picture Mode (Képüzemmód) User (Egyéni) beállítás KÉP Mozgatás Képarány : 6:9 Képüzemmód : Elénk(Egyéni) Háttérfény 00 Kontraszt 00 Fényer Œ 50 Képélesség 70 Színtelítettség 60 Árnyalat 0 R E G KÉP Mozgatás Képarány : 6:9 Képüzemmód : Normál Normál (Egyéni) Háttérfény 00 srgb Kontraszt 00 Mozi Fényer Œ 50 Sport Képélesség 8 Játékgép Színtelítettség 50 Haladó Árnyalat 0 R HaladóG E <RGB, DVI-üzemmód> KÉP Mozgatás Képarány : 6:9 Képüzemmód : Elénk Élénk (Egyéni) Háttérfény 00 Normál Kontraszt 00 Mozi Fényer Œ 50 Sport Képélesség 70 Játékgép Színtelítettség 60 Haladó Árnyalat 0 R HaladóG E <Egyéb üzemmódban> MENU Válassza a KÉP menüpontot. Válassza a Képüzemmód lehetœséget. Válassza ki a kívánt értékeket a képbeállításhoz. 4 5! MEGJEGYZES Válasszon a Háttérfény, Kontraszt, a FényerŒ, a Képélesség, a Színtelítettség vagy a Árnyalat lehetœségek közül. Adja meg a kívánt beállításokat. A menübœl a MENU (MENÜ) vagy az EXIT (KILÉPÉS) gomb megnyomásával léphet ki. A RETURN gomb megnyomásával visszaléphet az elœzœ menüképernyœre. G RGB és DVI módban nem módosíthatja a színek, az élesség és a színárnyalat beállítását. 47

Az Ön kézikönyve LG 22LS4D http://hu.yourpdfguides.com/dref/2443522

Az Ön kézikönyve LG 22LS4D http://hu.yourpdfguides.com/dref/2443522 Elolvashatja az ajánlásokat a felhasználói kézikönyv, a műszaki vezető, illetve a telepítési útmutató. Megtalálja a választ minden kérdésre az a felhasználói kézikönyv (információk, leírások, biztonsági

Részletesebben

MONITOR TV HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ. Kérjük, hogy a készülék használatba vétele előtt alaposan olvassa el ezt a kézikönyvet és őrizze meg.

MONITOR TV HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ. Kérjük, hogy a készülék használatba vétele előtt alaposan olvassa el ezt a kézikönyvet és őrizze meg. MAGYAR HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ MONITOR TV Kérjük, hogy a készülék használatba vétele előtt alaposan olvassa el ezt a kézikönyvet és őrizze meg. MONITOR TV MODELLEK M96D M06D M6D M6D M76D www.lge.com ELÃKÉSZÜLETEK

Részletesebben

Az Ön kézikönyve LG 26LE5500 http://hu.yourpdfguides.com/dref/3911150

Az Ön kézikönyve LG 26LE5500 http://hu.yourpdfguides.com/dref/3911150 Elolvashatja az ajánlásokat a felhasználói kézikönyv, a műszaki vezető, illetve a telepítési útmutató. Megtalálja a választ minden kérdésre az a felhasználói kézikönyv (információk, leírások, biztonsági

Részletesebben

Fontos biztonsági figyelmeztetések

Fontos biztonsági figyelmeztetések Fontos biztonsági figyelmeztetések Figyelem: HD-2400 FIGYELMEZTETÉS ÁRAMÜTÉS VESZÉLY! KINYITNI TILOS! Ez a jel veszélyes feszültség meglétére hívja fel a figyelmet a készülék belsejében, mely áramütést

Részletesebben

ALCOR HD-2500 KEZELÉSI ÚTMUTATÓ

ALCOR HD-2500 KEZELÉSI ÚTMUTATÓ ALCOR HD-2500 KEZELÉSI ÚTMUTATÓ Fontos biztonsági figyelmeztetések 1) Olvassa el ezeket az utasításokat! Figyelem! FIGYELMEZTETÉS ÁRAMÜTÉS VESZÉLY! KINYITNI TILOS! Ez a jel veszélyes feszültség meglétére

Részletesebben

LCD TV PLAZMA TV HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ

LCD TV PLAZMA TV HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ MAYAR LCD TV PLAZMA TV HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ LCD TV-TÍPUS 6LC* 6LC5* LC* LC5* 7LC* 7LC5* LC* LC5* 6LC* PLAZMA TV-TÍPUS PC5* PC5RV* 50PC5* Kérjük, gondosan olvassa el az útmutatót a készülék üzembe helyezése

Részletesebben

LCD TV HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ

LCD TV HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ MAGYAR LCD TV HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ LCD TV-TÍPUSOK 9LSR* LSR* 7LS5R* 0LS5R* Kérjük, gondosan olvassa el az útmutatót a készülék üzembe helyezése előtt. Az útmutatót ő rizze meg késő bbi használatra. Jegyezze

Részletesebben

Az Ön kézikönyve LG 32LE2R http://hu.yourpdfguides.com/dref/3911178

Az Ön kézikönyve LG 32LE2R http://hu.yourpdfguides.com/dref/3911178 Elolvashatja az ajánlásokat a felhasználói kézikönyv, a műszaki vezető, illetve a telepítési útmutató. Megtalálja a választ minden kérdésre az a felhasználói kézikönyv (információk, leírások, biztonsági

Részletesebben

LCD TV PLAZMA TV HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ

LCD TV PLAZMA TV HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ MAGYAR LCD TV PLAZMA TV HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ LCD TV-TÍPUS 9LS4D* LS4D* LG0** 7LG0** 4LG0** 9LG0** LG0** 6LG0** LG0** 7LG0** 4LG0** LG5*** 7LG50** 4LG50** 47LG50** 5LG50** PLAZMA TV-TÍPUS 4PG0** 50PG0**

Részletesebben

Az Ön kézikönyve LG 42LF65 http://hu.yourpdfguides.com/dref/3903492

Az Ön kézikönyve LG 42LF65 http://hu.yourpdfguides.com/dref/3903492 Elolvashatja az ajánlásokat a felhasználói kézikönyv, a műszaki vezető, illetve a telepítési útmutató. Megtalálja a választ minden kérdésre az a felhasználói kézikönyv (információk, leírások, biztonsági

Részletesebben

Az Ön kézikönyve STRONG SRT 50 http://hu.yourpdfguides.com/dref/3231706

Az Ön kézikönyve STRONG SRT 50 http://hu.yourpdfguides.com/dref/3231706 Elolvashatja az ajánlásokat a felhasználói kézikönyv, a műszaki vezető, illetve a telepítési útmutató STRONG SRT 50. Megtalálja a választ minden kérdésre az STRONG SRT 50 a felhasználói kézikönyv (információk,

Részletesebben

LCD TV PLAZMA TV HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ

LCD TV PLAZMA TV HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ MAGYAR LCD TV PLAZMA TV HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ LCD TV-TÍPUS 7LF6* 7LY9* LF6* LY9* 7LF6* 7LY9* 5LF6* 5LY9* PLAZMA TV-TÍPUS 50PF9* 60PF9* Kérjük, gondosan olvassa el az útmutatót a készülék üzembe helyezése

Részletesebben

LCD TV PLAZMA TV HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ

LCD TV PLAZMA TV HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ MAGYAR LCD TV PLAZMA TV HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ LCD TV-TÍPUS 6LC* 6LC5* LC* LC5* 7LC* 7LC5* LC* LC5* 6LB7* LB7* PLAZMA TV-TÍPUS PC5* 50PC5* 50PB6* PC* 50PC* 60PC* Kérjük, gondosan olvassa el az útmutatót a

Részletesebben

Az Ön kézikönyve LG 42LC55 http://hu.yourpdfguides.com/dref/3911222

Az Ön kézikönyve LG 42LC55 http://hu.yourpdfguides.com/dref/3911222 Elolvashatja az ajánlásokat a felhasználói kézikönyv, a műszaki vezető, illetve a telepítési útmutató. Megtalálja a választ minden kérdésre az a felhasználói kézikönyv (információk, leírások, biztonsági

Részletesebben

Az Ön kézikönyve LG 32LT76 http://hu.yourpdfguides.com/dref/3911193

Az Ön kézikönyve LG 32LT76 http://hu.yourpdfguides.com/dref/3911193 Elolvashatja az ajánlásokat a felhasználói kézikönyv, a műszaki vezető, illetve a telepítési útmutató. Megtalálja a választ minden kérdésre az a felhasználói kézikönyv (információk, leírások, biztonsági

Részletesebben

Az Ön kézikönyve LG 47LF66 http://hu.yourpdfguides.com/dref/3903518

Az Ön kézikönyve LG 47LF66 http://hu.yourpdfguides.com/dref/3903518 Elolvashatja az ajánlásokat a felhasználói kézikönyv, a műszaki vezető, illetve a telepítési útmutató. Megtalálja a választ minden kérdésre az a felhasználói kézikönyv (információk, leírások, biztonsági

Részletesebben

Az Ön kézikönyve SAMSUNG T240HD http://hu.yourpdfguides.com/dref/3376489

Az Ön kézikönyve SAMSUNG T240HD http://hu.yourpdfguides.com/dref/3376489 Elolvashatja az ajánlásokat a felhasználói kézikönyv, a műszaki vezető, illetve a telepítési útmutató. Megtalálja a választ minden kérdésre az a felhasználói kézikönyv (információk, leírások, biztonsági

Részletesebben

LCD TV PLAZMA TV HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ

LCD TV PLAZMA TV HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ MAGYAR LCD TV PLAZMA TV HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ LCD TV-TÍPUS LT7* 7LT7* LT7* PLAZMA TV-TÍPUS PT8* 50PT8* Kérjük, gondosan olvassa el az útmutatót a készülék üzembe helyezése előtt. Az útmutatót ő rizze meg

Részletesebben

LED LCD MONITOR TV. A készülék használatba vétele előtt olvassa el figyelmesen az útmutatót, és őrizze meg azt későbbi felhasználás céljából.

LED LCD MONITOR TV. A készülék használatba vétele előtt olvassa el figyelmesen az útmutatót, és őrizze meg azt későbbi felhasználás céljából. MAGYAR HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ LED LCD MONITOR TV A készülék használatba vétele előtt olvassa el figyelmesen az útmutatót, és őrizze meg azt későbbi felhasználás céljából. LED LCD MONITOR TV MODELLEK M080D

Részletesebben

Felhasználói Segédlet. A Set Top Box beállítása, a távirányító használata, TV nézés

Felhasználói Segédlet. A Set Top Box beállítása, a távirányító használata, TV nézés Felhasználói Segédlet A Set Top Box beállítása, a távirányító használata, TV nézés v2 Set Top Box A Set Top Box az alábbi csatlakozókkal rendelkezik: USB LAN HDMI SPDIF AV (PAL) Tápegység Távirányító A

Részletesebben

T201W/T201WA 20 -os szélesvásznú LCD monitor Felhasználói kézikönyv

T201W/T201WA 20 -os szélesvásznú LCD monitor Felhasználói kézikönyv T201W/T201WA 20 -os szélesvásznú LCD monitor Felhasználói kézikönyv Tartalom A csomag tartalma... 3 Telepítés... 4 A monitor csatlakoztatása a számítógéphez... 4 A monitor csatlakoztatása az áramforráshoz...

Részletesebben

Gyors üzembehelyezési útmutató. ComboBox CE HD. Multimédiás vevőkészülék DVB-T és DVB-S2 adások vételére

Gyors üzembehelyezési útmutató. ComboBox CE HD. Multimédiás vevőkészülék DVB-T és DVB-S2 adások vételére Gyors üzembehelyezési útmutató ComboBox CE HD Multimédiás vevőkészülék DVB-T és DVB-S2 adások vételére Fontos biztonsági előírások - - Kérjük, figyelmesen olvassa el az utasításokat. - - Kérjük, őrizze

Részletesebben

Az Ön kézikönyve LG M228WD

Az Ön kézikönyve LG M228WD Elolvashatja az ajánlásokat a felhasználói kézikönyv, a műszaki vezető, illetve a telepítési útmutató. Megtalálja a választ minden kérdésre az a felhasználói kézikönyv (információk, leírások, biztonsági

Részletesebben

Magyar 1. fejezet: Bevezetés TVGo A31 TVGo A31 1.1 A csomag tartalma

Magyar 1. fejezet: Bevezetés TVGo A31 TVGo A31 1.1 A csomag tartalma 1. fejezet: Bevezetés Ez az új Genius TVGo A31 eszköz ideális választás TV-hez, videókészülékhez vagy akár 1280 x 1024 képpont felbontású TFT / LCD / CRT monitorokhoz. Ez a TV/ Video eszköz lehetővé teszi,

Részletesebben

1. fejezet: Bevezetés. 2. fejezet: Első lépések

1. fejezet: Bevezetés. 2. fejezet: Első lépések 1. fejezet: Bevezetés A Media Player 100 olyan digitális médialejátszó, amely USB memóriához és kártyaolvasókhoz egyaránt csatlakoztatható. Az otthoni szórakoztatóközpontra csatlakozik, és lehetővé teszi

Részletesebben

LCD TV PLAZMA TV HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ LCD TV-TÍPUSOK 26LC2R* 27LC2R* 32LC2R* 32LC25R* 26LC3R* 32LC3R* 32LX2R* 32LE2R* 37LE2R* 42LE2R*

LCD TV PLAZMA TV HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ LCD TV-TÍPUSOK 26LC2R* 27LC2R* 32LC2R* 32LC25R* 26LC3R* 32LC3R* 32LX2R* 32LE2R* 37LE2R* 42LE2R* LCD TV PLAZMA TV HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ LCD TV-TÍPUS 6LCR* 7LCR* LCR* LC5R* 6LCR* LCR* LXR* LER* 7LER* LER* PLAZMA TV-TÍPUS PCRV* PCRV* PCRA* Kérjük, olvassa el a csatolt Information Manual (Információs füzetet)

Részletesebben

PLAZMA TV HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ

PLAZMA TV HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ MAGYAR PLAZMA TV HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ PLAZMA TV-TÍPUS PQ0** 50PQ0** PQ** 50PQ** PQ0** 50PQ0** PQ0** 50PQ0** PQ60** 50PQ60** 50PS0** 50PS0** 50PS60** 60PS0** Kérjük, gondosan olvassa el az útmutatót a készülék

Részletesebben

T52WA 15 -os szélesvásznú LCD monitor Felhasználói kézikönyv

T52WA 15 -os szélesvásznú LCD monitor Felhasználói kézikönyv T52WA 15 -os szélesvásznú LCD monitor Felhasználói kézikönyv Tartalom A csomag tartalma... 3 Telepítés... 4 A monitor csatlakoztatása a számítógéphez... 4 A monitor csatlakoztatása az áramforráshoz...

Részletesebben

GOKI GQ-8505A 4 CSATORNÁS KÉPOSZTÓ. Felhasználói kézikönyv

GOKI GQ-8505A 4 CSATORNÁS KÉPOSZTÓ. Felhasználói kézikönyv GOKI GQ-8505A 4 CSATORNÁS KÉPOSZTÓ Felhasználói kézikönyv A dokumentáció a DELTON KFT. szellemi tulajdona, ezért annak változtatása jogi következményeket vonhat maga után. A fordításból, illetve a nyomdai

Részletesebben

Tartalomjegyzék. Magyar - 1 -

Tartalomjegyzék. Magyar - 1 - Tartalomjegyzék Jellemzők... 3 Tartozékok... 3 Bevezető... 4 Előkészítés... 4 Biztonsági előírások... 4 Áramforrás... 4 Hálózati kábel... 4 Pára és víz... 4 Tisztítás... 4 Szellőzés... 4 Hő és nyílt láng...

Részletesebben

CPA 601, CPA 602, CPA 603

CPA 601, CPA 602, CPA 603 CPA 601, CPA 602, CPA 603 Infravörös távvezérlő rendszer Felhasználói kézikönyv Olvassa el a teljes kezelési útmutatót a használatba helyezés előtt! A helytelen használat visszafordíthatatlan károkat okozhat!

Részletesebben

HD TV 1.0, 1.1, 1.2, 1.3 (USALS) & & PVR, HDMI

HD TV 1.0, 1.1, 1.2, 1.3 (USALS) & & PVR, HDMI Főbb jellemzők Egy tuneres HD TV műholdvevő készülék DiSEqC 1.0, 1.1, 1.2, 1.3 (USALS) & Unicable kompatibilis Time Shift & PVR, HDMI kimenet (1080p) Kiterjesztett EPG és műsorprogramozási funkció Xbmc

Részletesebben

PLAZMA TV HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ

PLAZMA TV HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ MAGYAR HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ PLAZMA TV Kérjük, gondosan olvassa el az útmutatót a készülék üzembe helyezése előtt. Az útmutatót ő rizze meg késő bbi használatra. www.lge.com A HDMI, a HDMI embléma és a High-Definition

Részletesebben

LCD TV PLAZMA TV HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ PLAZMA TV-TÍPUSOK 42PC1R* 42PC3R* 50PC1R*

LCD TV PLAZMA TV HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ PLAZMA TV-TÍPUSOK 42PC1R* 42PC3R* 50PC1R* LCD TV PLAZMA TV HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ LCD TV-TÍPUSOK 7LCR* LCR* 7LC5R* LC5R* 7LCR* LCR* LBR* 7LBR* LBR* 7LBR* PLAZMA TV-TÍPUSOK PCR* PCR* 50PCR* Kérjük, olvassa el a csatolt Information Manual (Információs

Részletesebben

Az Ön kézikönyve LG 32LE5300 http://hu.yourpdfguides.com/dref/3911180

Az Ön kézikönyve LG 32LE5300 http://hu.yourpdfguides.com/dref/3911180 Elolvashatja az ajánlásokat a felhasználói kézikönyv, a műszaki vezető, illetve a telepítési útmutató. Megtalálja a választ minden kérdésre az a felhasználói kézikönyv (információk, leírások, biztonsági

Részletesebben

DVR-338 DIGITÁLIS DIKTAFON HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ

DVR-338 DIGITÁLIS DIKTAFON HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ DVR-338 DIGITÁLIS DIKTAFON HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ A készülék bemutatása 1 REC - Felvétel gomb 2 Stop/Kikapcsolás gomb 3 UP - FEL/Visszatekerés 4 DOWN LE/Előretekerés 5 HOLD - Billentyűzár 6 VOL + (hangerő

Részletesebben

Rendszerkövetelmények

Rendszerkövetelmények Használati útmutató Tulajdonságok: (1) Felhasználóbarát állomáskeresés TV Expert egyszerűen meghatározható TV lejátszóként, mindegy hogy digitális TV jelről vagy analog TV jelről van szó. A nem felhasználóbarát

Részletesebben

Felhasználói kézikönyv ACR Ébresztőórás rádió (Olvassa el használat előtt) Letölthető PDF formátum:

Felhasználói kézikönyv ACR Ébresztőórás rádió (Olvassa el használat előtt) Letölthető PDF formátum: ACR-3280 Ébresztőórás rádió (Olvassa el használat előtt) Letölthető PDF formátum: http://hu.akai-atd.com/hasznalati-utasitas 1 1. ON/OFF: Készülék ki/bekapcsolása vagy AM/FM mód váltás. 2. Set: Idő beállítása

Részletesebben

Az Ön kézikönyve LG 42LE4500 http://hu.yourpdfguides.com/dref/3911228

Az Ön kézikönyve LG 42LE4500 http://hu.yourpdfguides.com/dref/3911228 Elolvashatja az ajánlásokat a felhasználói kézikönyv, a műszaki vezető, illetve a telepítési útmutató. Megtalálja a választ minden kérdésre az a felhasználói kézikönyv (információk, leírások, biztonsági

Részletesebben

Biztonsági előírások. Használatba vétel előtt ellenőrizze az alábbi tartozékok meglétét:

Biztonsági előírások. Használatba vétel előtt ellenőrizze az alábbi tartozékok meglétét: (A) Biztonsági előírások A működésképtelenné vált készüléket nem szabad háztartási hulladékként kezelni. Különítse el a többi hulladéktól és gondoskodjon a megfelelő elhelyezéséről, elősegítve az újrahasznosítását.

Részletesebben

Hordozható TV készülék/tft LCD monitor Használati útmutató

Hordozható TV készülék/tft LCD monitor Használati útmutató Hordozható TV készülék/tft LCD monitor Használati útmutató LCD PTV-711 Használat előtt figyelmesen olvassa el a használati útmutatót Tartalom Borító......1 Tartalom....2 Figyelmeztetés....3 Biztonsági

Részletesebben

DIGITÁLIS FÖLDFELSZÍNI VEVŐ - KEZELÉSI ÚTMUTATÓ

DIGITÁLIS FÖLDFELSZÍNI VEVŐ - KEZELÉSI ÚTMUTATÓ HD-8000 DIGITÁLIS FÖLDFELSZÍNI VEVŐ - KEZELÉSI ÚTMUTATÓ HD8000 TISZTELT VÁSÁRLÓNK! KÖSZÖNJÜK, HOGY TERMÉKÜNKET MEGVÁSÁROLTA. A LEGJOBB TELJESÍTMÉNY ILL. A BIZTONSÁGOS HASZNÁLAT ÉRDEKÉBEN KÉRJÜK, HOGY FIGYELMESEN

Részletesebben

LCD TV / LED LCD TV HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ. Kérjük, gondosan olvassa el az útmutatót a készülék üzembe helyezése

LCD TV / LED LCD TV HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ. Kérjük, gondosan olvassa el az útmutatót a készülék üzembe helyezése MAGYAR HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ LCD TV / LED LCD TV Kérjük, gondosan olvassa el az útmutatót a készülék üzembe helyezése előtt. Az útmutatót ő rizze meg késő bbi használatra. www.lg.com Külön vásárolható meg

Részletesebben

LCD TV / LED LCD TV HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ. Kérjük, gondosan olvassa el az útmutatót a készülék üzembe helyezése

LCD TV / LED LCD TV HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ. Kérjük, gondosan olvassa el az útmutatót a készülék üzembe helyezése MAGYAR HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ LCD TV / LED LCD TV Kérjük, gondosan olvassa el az útmutatót a készülék üzembe helyezése előtt. Az útmutatót ő rizze meg késő bbi használatra. www.lge.com Külön vásárolható meg

Részletesebben

Az Ön kézikönyve STRONG SRT 8108 http://hu.yourpdfguides.com/dref/5775725

Az Ön kézikönyve STRONG SRT 8108 http://hu.yourpdfguides.com/dref/5775725 Elolvashatja az ajánlásokat a felhasználói kézikönyv, a műszaki vezető, illetve a telepítési útmutató. Megtalálja a választ minden kérdésre az a felhasználói kézikönyv (információk, leírások, biztonsági

Részletesebben

HD-TV100 MP Digitális TV és médialejátszó

HD-TV100 MP Digitális TV és médialejátszó HD-TV100 MP Digitális TV és médialejátszó Használati utasítás 1. Funkciók áttekintése: FULL HD felbontású TV-készülék HD-felbontású digitális TV-készüléke MPEG-4(H.264) & MPEG-2, HD & SD szabványú DVB-T

Részletesebben

Az Ön kézikönyve LG 37LD450 http://hu.yourpdfguides.com/dref/3911200

Az Ön kézikönyve LG 37LD450 http://hu.yourpdfguides.com/dref/3911200 Elolvashatja az ajánlásokat a felhasználói kézikönyv, a műszaki vezető, illetve a telepítési útmutató. Megtalálja a választ minden kérdésre az a felhasználói kézikönyv (információk, leírások, biztonsági

Részletesebben

Az Ön kézikönyve LG 42LG20

Az Ön kézikönyve LG 42LG20 Elolvashatja az ajánlásokat a felhasználói kézikönyv, a műszaki vezető, illetve a telepítési útmutató. Megtalálja a választ minden kérdésre az a felhasználói kézikönyv (információk, leírások, biztonsági

Részletesebben

Rádió/DVD lejátszó. Kezelési útmutató

Rádió/DVD lejátszó. Kezelési útmutató Figyelem Rádió/DVD lejátszó Kezelési útmutató Menet közben ne próbálja konfigurálni a készüléket. Ha gépjárművével napsütésen parkol, a készülék bekapcsolása előtt várja meg, amíg a készülék lehűl. Esős,

Részletesebben

Az Ön kézikönyve SAMSUNG 400DXN http://hu.yourpdfguides.com/dref/3585012

Az Ön kézikönyve SAMSUNG 400DXN http://hu.yourpdfguides.com/dref/3585012 Elolvashatja az ajánlásokat a felhasználói kézikönyv, a műszaki vezető, illetve a telepítési útmutató. Megtalálja a választ minden kérdésre az a felhasználói kézikönyv (információk, leírások, biztonsági

Részletesebben

Tartalom. A Beo4 távirányító használata, 3. A Beo4 gombokról bővebben, 4 A Beo4 gombokkal végezhető gyakori és speciális műveletek

Tartalom. A Beo4 távirányító használata, 3. A Beo4 gombokról bővebben, 4 A Beo4 gombokkal végezhető gyakori és speciális műveletek Beo4 Útmutató Tartalom A Beo4 távirányító használata, 3 A Beo4 gombokról bővebben, 4 A Beo4 gombokkal végezhető gyakori és speciális műveletek A Beo4 testreszabása, 5 Extra gomb hozzáadása Az extra gombok

Részletesebben

Di1611/Di2011. KEZELÉSI ÚTMUTATÓ: Twain

Di1611/Di2011. KEZELÉSI ÚTMUTATÓ: Twain Di1611/Di2011 KEZELÉSI ÚTMUTATÓ: Twain Driver Tartalomjegyzék Tartalomjegyzék 1 A PC szkennelés beállítása 2 Csatlakozás az USB portra 3 A TWAIN meghajtó telepítése 3.1 A TWAIN meghajtó telepítése Plug

Részletesebben

KÉPERNYÃN MEGJELENÃ MENÜK PC KIJELZÃ TELETEXT

KÉPERNYÃN MEGJELENÃ MENÜK PC KIJELZÃ TELETEXT LCD TV LW15M23C LW17M24C LW17M24CU LW20M21C LW20M22C Használati útmutató Kérjük, hogy a készülék használatának megkezdése elœtt gondosan olvassa végig a kezelési útmutatót, és Œrizze meg, mert késœbb szüksége

Részletesebben

Telewizor LED. Nr modelu TX-32FS400E TX-40FS400E

Telewizor LED. Nr modelu TX-32FS400E TX-40FS400E Telewizor LED Nr modelu TX-32FS400E TX-40FS400E 3 7 7 11 16 17 18 19 21 2 Polski Polski 3 4 Polski Stojak * * Polski 5 6 Polski czas 23 dbm 23 dbm 23 dbm Model 32-calowy Stojak Model 32-calowy Model 40-calowy

Részletesebben

Felhasználói kézikönyv. GCR 300CX digitális vevőkészülékhez

Felhasználói kézikönyv. GCR 300CX digitális vevőkészülékhez Felhasználói kézikönyv GCR 300CX digitális vevőkészülékhez Mire szolgál a Set Top Box? A korszerű digitális jelfeldolgozási technológia eredményeit magában foglaló vevőkészülék lehetővé teszi, hogy jobb

Részletesebben

Az Ön kézikönyve LG 37LF66.AEN

Az Ön kézikönyve LG 37LF66.AEN Elolvashatja az ajánlásokat a felhasználói kézikönyv, a műszaki vezető, illetve a telepítési útmutató. Megtalálja a választ minden kérdésre az a felhasználói kézikönyv (információk, leírások, biztonsági

Részletesebben

Tartalomjegyzék. SzemerNet IPTV Albis STB útmutató. Bevezető. -Távvezérlő használata. -Kényelmi funkciók. -Szolgáltatás eszközei

Tartalomjegyzék. SzemerNet IPTV Albis STB útmutató. Bevezető. -Távvezérlő használata. -Kényelmi funkciók. -Szolgáltatás eszközei Tartalomjegyzék -Bevezető -Távvezérlő használata -Kényelmi funkciók -Szolgáltatás eszközei -Az otthoni hálózat rajza -Digitális elosztó telepítése -szükség esetén -Vevőegység telepítése Bevezető A következőkben

Részletesebben

www.metroman.hu Felhasználói kézikönyv CIKKSZÁM: M070704L + C120W Installálás és beüzemelés előtt figyelmesen olvassa el!

www.metroman.hu Felhasználói kézikönyv CIKKSZÁM: M070704L + C120W Installálás és beüzemelés előtt figyelmesen olvassa el! www.metroman.hu VEZETÉK NÉLKÜLI 7 LCD TFT SZÍNES MEGFIGYELŐ RENDSZER Felhasználói kézikönyv CIKKSZÁM: M070704L + C120W Installálás és beüzemelés előtt figyelmesen olvassa el! Köszönjük, hogy az általunk

Részletesebben

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ LED LCD MONITOR TV

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ LED LCD MONITOR TV HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ LED LCD MONITOR TV A készülék használatba vétele előtt figyelmesen olvassa el az útmutatót, és őrizze meg azt, mert később még szüksége lehet rá. LED LCD MONITOR TV MODELLEK M1950D

Részletesebben

KEZELÉSI ÚTMUTATÓ WIFI ADAPTER

KEZELÉSI ÚTMUTATÓ WIFI ADAPTER KEZELÉSI ÚTMUTATÓ WIFI ADAPTER Köszönjük, hogy megvásárolta termékünket. Kérjük, hogy használat előtt figyelmesen olvassa el a kezelési útmutatóban leírtakat! HD-WIFI-2017_170501 1 FIGYELEM! A berendezést

Részletesebben

8. VIDEO KIMENET 9. Kezelőgombok 10. TÁPFESZÜLTSÉG jelzőfény 11. PAL jelzőfény 12. Csatornaválasztó kapcsoló 13. VIDEO BEMENET

8. VIDEO KIMENET 9. Kezelőgombok 10. TÁPFESZÜLTSÉG jelzőfény 11. PAL jelzőfény 12. Csatornaválasztó kapcsoló 13. VIDEO BEMENET Termékinformáció ADÓ VEVŐ 1. Antenna 2. VGA KIMENET 3. VGA BEMENET 4. AUDIO BEMENET 5. S-VIDEO 6. Tápfeszültség 7. Kezelőgombok 8. VIDEO KIMENET 9. Kezelőgombok 10. TÁPFESZÜLTSÉG jelzőfény 11. PAL jelzőfény

Részletesebben

Aktív beltéri DVB-T/T2 antenna SRT ANT 10 ECO

Aktív beltéri DVB-T/T2 antenna SRT ANT 10 ECO Aktív beltéri DVB-T/T2 antenna SRT ANT 10 ECO Picture similar Használati útmutató Tartalomjegyzék 1.0 BEVEZETŐ 1 2.0 A DOBOZ TARTALMA 1 3.0 BIZTONSÁGI ELŐ ÍRÁSOk 2 4.0 AZ ANTENNA BEÁLLÍTÁSA 2 1.0 BEVEZETŐ

Részletesebben

MOTOROLA HMC3021 DIGITÁLIS VEVŐKÉSZÜLÉK HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ. TARR Kft.

MOTOROLA HMC3021 DIGITÁLIS VEVŐKÉSZÜLÉK HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ. TARR Kft. MOTOROLA HMC3021 DIGITÁLIS VEVŐKÉSZÜLÉK HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ TARR Kft. Tartalomjegyzék 1. Elő-, és hátlap... 4 1.1. Előlap és az előlap gombjainak funkciói... 4 1.2. Hátlap és hátoldali csatlakozók... 5

Részletesebben

Az Ön kézikönyve LG M208WV http://hu.yourpdfguides.com/dref/3911570

Az Ön kézikönyve LG M208WV http://hu.yourpdfguides.com/dref/3911570 Elolvashatja az ajánlásokat a felhasználói kézikönyv, a műszaki vezető, illetve a telepítési útmutató. Megtalálja a választ minden kérdésre az a felhasználói kézikönyv (információk, leírások, biztonsági

Részletesebben

Használati kézikönyv Hordozható 5.6 TFT LCD SZÍNES TELEVÍZIÓKÉSZÜLÉK

Használati kézikönyv Hordozható 5.6 TFT LCD SZÍNES TELEVÍZIÓKÉSZÜLÉK Használati kézikönyv Hordozható 5.6 TFT LCD SZÍNES TELEVÍZIÓKÉSZÜLÉK Kedves Vásárlóink: Köszönjük, hogy ezt a terméket vásárolták meg. A legjobb hatékonyság és biztonság elérése érdekében, figyelmesen

Részletesebben

Üzembe helyezési útmutató

Üzembe helyezési útmutató Rúdhangsugárzó Üzembe helyezési útmutató HT-CT370 Tartalomjegyzék Üzembe helyezés 1 A doboz tartalma 4 2 Elhelyezés 5 3 Csatlakoztatás 6 4 A rendszer bekapcsolása 8 5 Hanglejátszás 9 Alapműveletek A hangeffektusok

Részletesebben

Mobil Telefonon Keresztüli Felügyelet Felhasználói Kézikönyv

Mobil Telefonon Keresztüli Felügyelet Felhasználói Kézikönyv Mobil Telefonon Keresztüli Felügyelet Felhasználói Kézikönyv Tartalomjegyzék 1. Symbian rendszer...2 1.1 Funkciók és követelmények...2 1.2 Telepítés és használat...2 2. Windows Mobile rendszer...6 2.1

Részletesebben

Kezelési útmutató. Digitális műholdvevő egység beépített Nagravision HSS-1160NA

Kezelési útmutató. Digitális műholdvevő egység beépített Nagravision HSS-1160NA Kezelési útmutató Digitális műholdvevő egység beépített Nagravision HSS-1160NA Tartalomjegyzék 1. Biztonsági utasítások/óvintézkedések...2 1.1 Biztonsági utasítások 1.2 Óvintézkedések 2. Használat előtt

Részletesebben

5 V / 40 ma a DVB-T vevőkészülék RF portján keresztül vagy 9 V DC / 100 ma külső 230 V AC/DC adapterrel

5 V / 40 ma a DVB-T vevőkészülék RF portján keresztül vagy 9 V DC / 100 ma külső 230 V AC/DC adapterrel Picture similar TARTALOM JEGYZÉK 1.0 BEVEZETŐ 1 2.0 A DOBOZ TARTALMA 1 3.0 BIZTONSÁGI ELŐ ÍRÁSOK 2 4.0 AZ ANTENNA BEÁLLÍTÁSA: 2 5.0 AZ ANTENNA BEÁLLÍTÁSA 3 1.0 BEVEZETŐ Köszönjük, hogy a Strong SRT ANT

Részletesebben

Alcor HD-600S Nagy felbontású digitális Földfelszíni vevőkészülék Kezelési Útmutató

Alcor HD-600S Nagy felbontású digitális Földfelszíni vevőkészülék Kezelési Útmutató Alcor HD-600S Nagy felbontású digitális Földfelszíni vevőkészülék Kezelési Útmutató 2 Tartalomjegyzék 1 TÁVIRÁNYÍTÓ... 5 2 A készülék ismertetése... 6 3 ÜZEMBE HELYEZÉS... 6 Üzembe helyezési útmutató...

Részletesebben

BESZERELÉSI ÉS HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ. Fejtámlamonitor

BESZERELÉSI ÉS HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ. Fejtámlamonitor BESZERELÉSI ÉS HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ Fejtámlamonitor FIGYELEM! KÉRJÜK, FIGYELMESEN OLVASSA EL A BESZERELÉSI ÉS HASZNÁLATI ÚTMUTATÓT, MIELŐTT ÜZEMBE HELYEZI A KÉSZÜLÉKET! BIZTONSÁGI ELŐÍRÁSOK Saját és utasai

Részletesebben

CE52-24/F(C) Központi vezérlő. Kezelési kézikönyv

CE52-24/F(C) Központi vezérlő. Kezelési kézikönyv CE52-24/F(C) Központi vezérlő Kezelési kézikönyv KIJELZŐ A főoldal megjelenése: Szám Megnevezés Leírás 1 Üzemmód Ha a beltéri egység üzemel, az aktuális üzemmódot jelzi ki. 2 Ha a beltéri egységek több

Részletesebben

Köszönjük, hogy a MELICONI termékét választotta!

Köszönjük, hogy a MELICONI termékét választotta! H Köszönjük, hogy a MELICONI termékét választotta! AV 100 jelátadó segítségével vezeték nélkül továbbíthatja audio/video készülékeinek (videó lejátszó, DVD, dekóder/sat, videokamera) jelét egy második

Részletesebben

Kezdeti lépések MAGYAR CEL-SV3JA2F0

Kezdeti lépések MAGYAR CEL-SV3JA2F0 Kezdeti lépések MAGYAR CEL-SV3JA2F0 A csomag tartalma Használat előtt ellenőrizze, hogy a fényképezőgép doboza tartalmazza-e a következő elemeket. Ha valamelyik hiányzik, vegye fel a kapcsolatot a fényképezőgépkereskedővel.

Részletesebben

Albacomp Activa H782B TFT LCD monitor (17") Albacomp Activa H982B TFT LCD monitor (19")

Albacomp Activa H782B TFT LCD monitor (17) Albacomp Activa H982B TFT LCD monitor (19) Albacomp Activa H782B TFT LCD monitor (17") Albacomp Activa H982B TFT LCD monitor (19") Kezelési útmutató Biztonsági óvintézkedések 1. Áramtalanítsa a készüléket, mielőtt tisztítaná azt! Mindig puha törlőkendővel

Részletesebben

KAON CO1600 SAT TV VEVŐEGYSÉG FELHASZNÁLÓI ÚTMUTATÓ

KAON CO1600 SAT TV VEVŐEGYSÉG FELHASZNÁLÓI ÚTMUTATÓ KAON CO1600 SAT TV VEVŐEGYSÉG FELHASZNÁLÓI ÚTMUTATÓ ÁLTALÁNOS BIZTONSÁGI ELŐÍRÁSOK BEÜZEMELÉS FIGYELMEZTETÉS Kérjük, minden esetben kövesse az útmutatóban szereplő utasításokat személyi sérülés, vagy a

Részletesebben

A távirányító használata

A távirányító használata A távirányító használata A távirányító használata A távirányító használatával kapcsolatos óvintézkedések. Legyen óvatos a távirányítóval, különösen mert kicsi és könnyű. A leejtéstől vagy a kemény ütéstől

Részletesebben

2-VEZETÉKES KAPUTELEFON RENDSZER Beltéri egység. VDT10 Felhasználói és telepítői kézikönyv VDT10. VDT10 Leírás v1.4.pdf

2-VEZETÉKES KAPUTELEFON RENDSZER Beltéri egység. VDT10 Felhasználói és telepítői kézikönyv VDT10. VDT10 Leírás v1.4.pdf 2-VEZETÉKES KAPUTELEFON RENDSZER Beltéri egység VDT10 Felhasználói és telepítői kézikönyv VDT10 VDT10 Leírás v1.4.pdf Tartalomjegyzék 1. Monitor és funkciók...3 2. Monitor felszerelése...3 3. Alap funkciók

Részletesebben

VDT10 HASZNÁLATI UTASÍTÁS VDT10/D7 sorozatú készülékekhez

VDT10 HASZNÁLATI UTASÍTÁS VDT10/D7 sorozatú készülékekhez VDT10 HASZNÁLATI UTASÍTÁS VDT10/D7 sorozatú készülékekhez Tartalomjegyzék 1. Monitor és funkciók...3 2. Monitor felszerelése...3 3. Alap funkciók működése...4 4. Belső hívások...4 5. Felhasználói beállítások

Részletesebben

TARTALOM ÓVINTÉZKEDÉSEK...1 TÍPUS ÉS MŰSZAKI ADATOK...1 GOMBOK ÉS FUNKCIÓJUK...2 JELZÉSEK ÉS FUNKCIÓK...5 ÜZEMELTETÉSI UTASÍTÁSOK...

TARTALOM ÓVINTÉZKEDÉSEK...1 TÍPUS ÉS MŰSZAKI ADATOK...1 GOMBOK ÉS FUNKCIÓJUK...2 JELZÉSEK ÉS FUNKCIÓK...5 ÜZEMELTETÉSI UTASÍTÁSOK... MEGJEGYZÉS 1. A borítón látható ábra csak tájékoztatásul szolgál, amely eltérhet a vásárolt terméktől. 2. A légkondicionáló működtetése előtt feltétlenül olvassa el az ÓVINTÉZKEDÉSEK című részt. 3. Ez

Részletesebben

Hálózati projektor használati útmutató

Hálózati projektor használati útmutató Hálózati projektor használati útmutató Tartalomjegyzék Előkészületek...3 Projektor csatlakoztatása a számítógéphez...3 Vezetékes kapcsolat... 3 A projektor távvezérlése LAN-on keresztül...5 Támogatott

Részletesebben

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ VST VOM-1021DV. 10.2" TFT-LCD motoros DVD és monitor

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ VST VOM-1021DV. 10.2 TFT-LCD motoros DVD és monitor HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ VST VOM-1021DV 10.2" TFT-LCD motoros DVD és monitor LÁMPA Figyelem Ne tartson mágneses tárgyat például hitelkártyát vagy mágneskártyát a monitor közelébe. Vezeték nélküli. Vezeték nélküli

Részletesebben

Acer kivetítők 3D technológiával. Gyorsútmutató

Acer kivetítők 3D technológiával. Gyorsútmutató Acer kivetítők 3D technológiával Gyorsútmutató 2012. Minden jog fenntartva. Használati útmutató az Acer kivetítősorozatához Eredeti kiadás: 8/2012 Típusszám: Sorozatszám: Vásárlás időpontja: Vásárlás helye:

Részletesebben

Felhasználói útmutató CVR mobil kliens, ios rendszerhez.

Felhasználói útmutató CVR mobil kliens, ios rendszerhez. Felhasználói útmutató CVR mobil kliens, ios rendszerhez. Működési feltételek A felhasználói útmutató ios V7.0.4 verziószámú operációs rendszer felhasználásával készült. Az applikáció telepítése 1. Az App

Részletesebben

JABRA MOVE WIRELESS. Használati útmutató. jabra.com/movewireless

JABRA MOVE WIRELESS. Használati útmutató. jabra.com/movewireless Használati útmutató jabra.com/movewireless 1. ÜDVÖZÖLJÜK...3 2. A DOBOZ TARTALMA... 4 3. A FEJHALLGATÓ VISELÉSE...5 3.1 A MAGASSÁG BEÁLLÍTÁSA 4. A FEJHALLGATÓ FELTÖLTÉSE... 6 4.1 AKKUMULÁTOR TÖLTÖTTSÉGJELZŐ

Részletesebben

KÉPERNYÃN MEGJELENÃ MENÜK KÉP A KÉPBEN (OPCIÓ) TELETEXT

KÉPERNYÃN MEGJELENÃ MENÜK KÉP A KÉPBEN (OPCIÓ) TELETEXT SZÍNES TELEVÍZIÓ Használati útmutató Kérjük, hogy a készülék mıködtetése elœtt gondosan olvassa végig a kezelési útmutatót és Œrizze meg, mert késœbb szüksége lehet rá. KÉPERNYÃN MEGJELENÃ MENÜK KÉP A

Részletesebben

N szériás. Digitális videó rögzítő. Rövidített telepítői kézikönyv

N szériás. Digitális videó rögzítő. Rövidített telepítői kézikönyv N szériás Digitális videó rögzítő Rövidített telepítői kézikönyv 1. Alapbeállítások 1.1 A készülék összeszerelése Ennek a leírásnak nem célja a különböző típus-variációk pontos összeszerelési lépéseinek

Részletesebben

AUTÓS MULTI-MEDIA LEJÁTSZÓ HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ AKAI CAT-7780

AUTÓS MULTI-MEDIA LEJÁTSZÓ HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ AKAI CAT-7780 AUTÓS MULTI-MEDIA LEJÁTSZÓ HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ AKAI CAT-7780 Fontos tájékoztató a készülék beüzemeléséhez! Köszönjük, hogy megvásárolta termékünket! A készülék használatát megelőzően, kérjük olvassa el

Részletesebben

Tartalom Mindenképpen olvassa el! Biztonsági óvintézkedések 4 (Vigyázat! / Figyelem!) Megjegyzések 5 Karbantartás 5

Tartalom Mindenképpen olvassa el! Biztonsági óvintézkedések 4 (Vigyázat! / Figyelem!) Megjegyzések 5 Karbantartás 5 Kezelési útmutató LCD Televízió Típusszám: TX-32LE8P Tartalom Mindenképpen olvassa el! Biztonsági óvintézkedések 4 (Vigyázat! / Figyelem!) Megjegyzések 5 Karbantartás 5 Gyors Használatbavételi Segédlet

Részletesebben

Ez az unverzális távirányító kompatibilis a legtöbb televízióval, videóval, Dvd-lejátszóval, műholdvevővel, valamint az infravörös vezérlésű(dvb-t) földi digitális vevőkkel. A távvezérlő úgy lett gyárilag

Részletesebben

ConCorde FHD-1100S HD Médialejátszó

ConCorde FHD-1100S HD Médialejátszó ConCorde FHD-1100S HD Médialejátszó Felhasználói kézikönyv Bevezetõ Az Ön által megvásárolt HD media lejátszója a következõ fájl formátumokat támogatja: Video: H.264, AVI MP4 RM MPEG RMVB VOB MOV DAT,

Részletesebben

Návod k obsluze LED televizor

Návod k obsluze LED televizor Polski TX-32DS600E Návod k obsluze LED televizor 2 Obsah 3 3 6 7 11 13 14 15 16 17 17 3 4 * * 5 R6 A 1 C D B 3 2 6 2 3 1 2 3 4 5 6 9 8 7 7 TV TV TV TV TV TV TV TV TV TV (EPG). 10 11 12 13 14 15 16 17 18

Részletesebben

Megjegyzés: Az első/hátsó panelegység kialakítása előzetes értesítés nélkül megváltoztatható.

Megjegyzés: Az első/hátsó panelegység kialakítása előzetes értesítés nélkül megváltoztatható. DATE : 05.0.06 Előlapi panel HUN_05-00597 4 5 6. KONTROL LED Jelzi a távirányító jelét, és az áramforrás állapotát.. Kijelző ablak Megjeleníti az aktuális állapotot, pl. csatorna, idő és üzenet.. CH -/+

Részletesebben

Hogyan kell a projektort használni?

Hogyan kell a projektort használni? Hogyan kell a projektort használni? Össze- és szétszerelési útmutató. Készítette: Sándor Tibor NYME MÉK 2006.03.14. 2 A projektor és tartozékai A+K x201-es projektor távirányító 230V-os tápkábel vga-vga

Részletesebben

C2RF Többzónás programozható vezeték nélküli digitális szobatermosztát

C2RF Többzónás programozható vezeték nélküli digitális szobatermosztát Többzónás programozható vezeték nélküli digitális szobatermosztát Termékjellemzők: 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 1 Kijelezhető hőmérséklet tartomány: 0 C - 40 C (0,1 C lépésekben) Hőmérséklet állítási tartomány:

Részletesebben

MviX MV5000U. Használati Utasítás

MviX MV5000U. Használati Utasítás MviX MV5000U Használati Utasítás A doboz tartalma: - MV5000U készülék - Tartó - 12V-os adapter - Adapter kábel - Távirányító - USB adatkábel - A/V kábel - Telepítõ lemez - Tok (csak az MV-5000U-hoz) A

Részletesebben

Magic Remote (Mozgásérzékelős Távirányító)

Magic Remote (Mozgásérzékelős Távirányító) HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ Magic Remote (Mozgásérzékelős Távirányító) A távirányító használatba vétele előtt olvassa el figyelmesen az útmutatót, és őrizze meg azt későbbi felhasználás céljából. AN-MR650A www.lg.com

Részletesebben

Polski. Návod k obsluze LCD televizor

Polski. Návod k obsluze LCD televizor Polski Návod k obsluze LCD televizor 2 Obsah 3 3 6 7 11 13 14 15 16 17 17 3 * * 4 5 1 A C D R6 2 6 2 3 3 B 1 2 3 4 5 6 9 8 7 7 TV TV TV TV TV TV TV TV TV TV (EPG). 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22

Részletesebben

Felhsználói kézikönyv

Felhsználói kézikönyv Felhsználói kézikönyv Olvassa el a kézikönyvet alaposan, mielott a monitort használatba helyezné Tartalomjegyzék 1. TULAJDONSÁGOK... 3 2. MUSZAKI ADATOK... 3 3. ÜZEMELTETÉSI UTASÍTÁSOK...4 3.1 FO MENÜ...4

Részletesebben

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ POLYCOM HDX VIDEOKONFERENCIA RENDSZERHEZ

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ POLYCOM HDX VIDEOKONFERENCIA RENDSZERHEZ HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ POLYCOM HDX VIDEOKONFERENCIA RENDSZERHEZ - FONTOS TEENDŐK VIDEOKONFERENCIA ELŐTT - A VIDEOKONFERENCIA ÜZEMBE HELYEZÉSE - HÍVÁS KEZDEMÉNYEZÉSE ÉS FOGADÁSA - A KAMERA ÉS A MIKROFON HASZNÁLATA

Részletesebben