- a csak beutalóval igénybevehető járóbeteg-szakellátást

Átírás

1 XVI. évfolyam 4. szám február 26. Városházi Napló Rákospalota, Pestújhely és Újpalota polgárainak lapja MADARÁSZ KIÁLLÍTÁS A VÁRBAN A 90 éve elhunyt Madarász Viktor emlékére rendeztek kiállítást a Budapesti Történeti Múzeumban, amelyhez az alkotásokat a Rákospalotai Múzeum biztosította. A kiállítás megnyitóján dr. Bodó Sándor, a történeti múzeum főigazgatója elmondta: az idei év első tárlatát nyitották meg február 2-án az intézményben. Mint mondta, hagyomány, hogy kerületi múzeumoknak engednek bemutatkozást, így most a Rákospalotai Múzeum birtokában levő Madarász Viktor festményekből, valamint lányának az alkotásaiból láthat kiállítás a nagyközönség. Dr. Pálinszki Antal, a XV. kerületi önkormányzat alpolgármestere köszöntőjében kitért arra, hogy azért a Rákospalotai Múzeum mutatja be Madarász Viktor hagyatékát, mert lánya, Madarász Adeline életének utolsó éveit Rákospalotán töltötte. Adeline végrendeletében a kerületre hagyta édesapja és saját festményeinek, alkotásainak egy részét. Így került a városrész birtokába 22 Madarász Viktor és 40 Madarász Adeline mű számos egyéb fotó, dokumentum kíséretében. A művészettörténész szemével dr. Matis Ferenc értékelte a kiállítást, de főként Madarász Viktor hazai ismertségére, elismertségére tért ki. Elemzésében elmondta, hogy a művész évekig élt külföldön, ahol megbecsült festő volt, ám Magyarországra hazatérve nem kapott kellő elismertséget a munkássága. Pedig hazatelepülése után is folyamatosan alkotott. A művészettörténész azt is szorgalmazta, hogy készüljön Madarász Viktor munkásságáról korszerű értékelés, feldolgozás. Ennek elkészülte után az utókor reálisan értékelhetné a kiváló alkotó művészi pályafutását ban, amikor a Rákospalotai Múzeum megkezdte működését, akkor kerültek az intézmény birtokába az alkotások, dokumentumok mesélt a múltról Mojzes Ildikó, a Rákospalotai Múzeum vezetője. Akkor - Madarász Viktor születésének 130. évfordulója alkalmából - nyílt kiállítás a kapott anyagból. A Budapesti Történeti Múzeumban most lehetőséget nyújt a fővárosi helytörténeti gyűjteményeknek, hogy bemutatkozzanak. A május 10-éig látható időszaki kiállításon elsősorban a festő időskori festményeiből nyílt tárlat, továbbá néhány személyes tárgya, családi archívumának néhány darabja is megtekinthető. A kiállított darabokat nemcsak itt lehet majd megcsodálni, ugyanis a Rákospalotai Múzeum vezetése szeretné, ha a gyűjtemény vándorkiállítás keretében bemutatható lenne az ország más városaiban is. TISZTELT KERÜLETI LAKOSOK! Ezúton is szeretném tájékoztatni Önöket, hogy Budapest Főváros XV. kerület Önkormányzat Képviselő-testülete KÖZMEGHALLGATÁST tart március 14-én 17 órakor a Polgármesteri Hivatal dísztermében (Bp. XV., Bocskai u. 1-3.) A közmeghallgatás tárgya az Őrjárat u sz. alatti önkormányzati ingatlan hasznosítása A közmeghallgatáson a kerület lakosságának kívánunk lehetőséget biztosítani arra, hogy közvetlenül az önkormányzat képviselőinek, a polgármesteri hivatal köztisztviselőinek tegyék fel közérdekű kérdéseiket, észrevételeiket. Kérdéseiket feltehetik az önkormányzat ingyenesen hívható 06/ telefonszámán, az önkormányzat honlapjának fórumában, valamint a helyszínen. Az írásban beérkezett kérdéseket a hivatal Ügyfélszolgálati Irodáján az e célra elhelyezett urnába bedobva, vagy a Polgármesteri Hivatal címére levélben lehet eljuttatni. Minden érdeklődő kerületi lakost szeretettel meghívunk és várunk a közmeghallgatásra. Budapest, február Hajdu László országgyűlési képviselő, polgármester A február 15-től bevezetésre kerülő vizitdíj és kórházi napidíjjal kapcsolatos tudnivalókról Alkalmanként 300 forintos vizitdíj fizetése mellett igénybe vehető szolgáltatások: - Háziorvosi ellátás - Fogászati ellátás - Járóbeteg-szakellátás - Járóbeteg-szakellátás keretében nyújtott orvosi rehabilitációs ellátás Emelt összegű 600 forintos vizitdíjat kell alkalmanként fizetni : Amennyiben az ellátást a biztosított: - saját kezdeményezésére a háziorvosi rendelőn kívül veszi igénybe - saját kezdeményezésére nem annál a háziorvosnál veszi igénybe, aki területi ellátásra kötelezett, illetve akihez bejelentkezett - nem annál a járóbeteg-szakellátónál veszi igénybe, mint ahová a beutalója szól - a csak beutalóval igénybevehető járóbeteg-szakellátást beutaló nélkül veszi igénybe Ha a biztosított ügyeleti ellátást vesz igénybe és azt nem indokolja sürgős szükség a vizitdíj összege 1000 forint alkalmanként. Naponként 300 forintos kórházi napidíjat kell fizetni: - Orvosi beutalás alapján az aktív és krónikus fekvőbeteg szakellátások ide értve a rehabilitációs fekvőbeteg szakellátást is. Nem kell tovább fizetni, ha a biztosított adott naptári évben már 20 napi kórházi napidíjat megfizetett. Amennyiben a biztosított igazolja, hogy adott évben 20 napi napidíj megfizetését az azon felül befizetett napidíj értékét a szolgáltató visszafizeti a biztosított részére. Vizitdíj illetve napidíj megfizetése nélkül igénybevehető ellátások: Alanyi jogon mentesülnek a 18 év alattiak. Az életkor alapján fennálló mentesség megállapítása tekintetében a biztosított felvételének napja a meghatározó. Amennyiben a biztosított a 18. életévet a fekvőbeteg-gyógyintézeti ellátás igénybevétele alatt tölti be, nem kell a benntartózkodása alatt a fennmaradó napokra napidíjat fizetnie. Nem kell vizitdíjat fizetni az alábbi tartós orvosi kezelések esetén: Rosszindulatú daganatos megbetegedésekben szenvedő betegek oki TISZTELT KERÜLETI POLGÁROK! Rákospalota, Pestújhely, Újpalota Lakosai! Az önkormányzat képviselő-testülete nevében tisztelettel meghívom Önöket Nemzeti Ünnepünk kerületi rendezvényeire MÁRCIUS óra Megemlékezés az emlékmécsesnél (XV. kerület Széchenyi tér 10.) Műsor: Dózsa György Gimnázium és Táncművészeti Szakközépiskola Ünnepi beszéd: Kiss Péter miniszter, országgyűlési képviselő Koszorúzás, virágelhelyezés óra Ünnepség a Kossuth-szobornál (XV. ker. Fő út 47.) Műsor: Rákospalotai Gazdakör Ünnepi beszéd Koszorúzás, virágelhelyezés óra Megemlékezés a Pestújhelyi téri emlékműnél Műsor: Szent Korona Általános Iskola és Óvoda Ünnepi beszéd: Hajdu László polgármester, országgyűlési képviselő Koszorúzás, virágelhelyezés óra Ünnepi gálaműsor a Pestújhelyi Közösségi Házban Gróf Batthyány Lajos születésének 200. évfordulója alkalmából (XV. ker. Szűcs István u. 45.) Hajdu László polgármester EGÉSZSÉGÜGYI SZOLGÁLTATÓI TÁJÉKOZTATÓ és tüneti kezelése Vesebetegek dialízis kezelése és az azzal összefüggő vizsgálatok A véralvadás rendszerének veleszületett betegségeiben szenvedők ellátása Véradással összefüggő vizsgálatok Cukorbetegség kezelése Szerv-és szövetátültetésre várók, valamint szerv- és szövetátültetésen átesettek gondozása HIV fertőzés és AIDS betegség kezelés Szkizofrénia, szkizoaffektív pszichózis, súlyos depresszió, súlyos bipoláris szindróma kórképek kezelése Nem kell vizitdíjat vagy kórházi napidíjat fizetni: - kötelező járványügyi intézkedés katasztrófa-egészségügyi ellátás, népegészségügyi célú, célzott szűrővizsgálat, terhesgondozás, szülés, szülészeti ellátás és gyermekágyas anya gondozása sürgősségi vagy kötelező gyógykezelés, ha az ellátás kórházi elhelyezésre, vagy a terhelt elmeállapotának pszichiátriai fekvőbeteg-gyógyintézetben történő megfigyelésére irányuló, bírói döntés miatt szükséges, az ellátás igénybevétele során a biztosított elhalálozott, a hajléktalanok ellátására szerződött háziorvosnál és az általa kiállított beutaló alapján bármely más egészségügyi szolgáltatónál veszi igénybe. ha ugyanazon szolgáltatónál egy nap több járóbeteg-szakellátást vesz igénybe, a vizitdíjat csak egyszer kell megfizetni. Nem számít külön alkalomnak, ezért nem kezelésenként kell fizetni - injekciós, infúziós kúráért, - kötözésért, - gyógytorna, masszázs kezelés, - fizikotherápiás kezelés, amennyiben azt nem az orvos végzi. A vizitdíjat a szolgáltatás igénybevétele előtt kell befizetni. Sürgősségi ellátást nyújtó munkahelyeken (ügyelet, illetve soron kívüli ellátási igény esetében) a vizitdíjat és a kórházi napidíjat az ellátás igénybevételét követően kell beszedni, amennyiben a sürgős szükség nem állt fenn. Amennyiben az orvosi vizsgálat olyan kórképet állapít meg, amely a sürgős szükség kategóriájába tartozik, de a beteg már fizetett, a szolgáltatónak vizitdíj visszatérítési kötelezettsége keletkezik. A szolgáltató határozza meg a befizetés módját. A szolgáltatónak biztosítania kell a személyi- és tárgyi feltételeket ahhoz, hogy a vizitdíj - készpénzben, - a szolgáltató telephelyén illetve telephelyein, - az általa meghatározott pontokon, módon befizethető, illetve beszedhető legyen. A finanszírozott egészségügyi szolgáltató kötelezettségei: - a biztosítottakat az ellátás igénybevételét megelőzően a díjfizetési kötelezettségről, annak lehetséges, helyben alkalmazott, módjairól tájékoztatni, - a vizitdíjat, illetőleg a kórházi napidíjat beszedni, - a vizitdíjjal és a kórházi napdíjjal kapcsolatos adatszolgáltatási és jelentési kötelezettségét az OEP felé teljesíteni. Amennyiben a biztosított az ellátás igénybevételének megkezdésekor nem fizeti be a vizitdíjat, az egészségügyi szolgáltató szóban tájékoztatja arról, hogy az ellátás teljes összegét meg kell fizetni és a fizetendő díj összegéről, vagy az ellátás nem vehető igénybe. A vizitdíjról kiállított nyugta, illetve számla tartalmazza legalább a) annak megjelölését, hogy az adott bizonylat számlának vagy nyugtának minősül, b) az egészségügyi szolgáltató megnevezését, címét, c) az egészségügyi szolgáltatást igénybevevő nevét és TAJ számát, d) a megfizetett összeget, e) a befizetés alábbi jogcímének megjelölését: háziorvosi vizitdíj (ideértve a fogorvosi alapellátásért fizetett vizitdíjat), vagy szakorvosi vizitdíj, vagy kórházi napidíj, f) a fizetés módját, g) a teljesítés időpontját, h) a számla, illetve nyugta sorszámát. A számla vagy nyugta két példányban készül, melynek első példánya a betegé, melyet az ellátás végén az orvos aláírásával és pecsétjével hitelesít. Ennek a számlának vagy nyugtának a megőrzése a Biztosított érdekét szolgálja, és a további ügyintézés alapja (pl. visszaigénylés).

2 2 Városházi Napló február 26. AZ ÜLÉSTEREMBÕL TUDÓSÍTJUK Rákospalota, Pestújhely és Újpalota önkormányzatának képviselő-testülete az új esztendő első testületi ülésén, január 31-én hét napirendi pontban hozott határozatot. - Elsőként a szociális és gyermekvédelmi pénzbeni és természetbeni ellátásokról szóló 2004-es önkormányzati rendelet mellékletének módosítását tárgyalta a testület. Egy rövidebb szakmai vitát követően aztán egyhangúlag 28 igen mellett mindössze egy képviselő tartózkodott elfogadta az előterjesztést a testület. - Második napirendi pontként szintén egy szociális területet érintő rendelet-módosítást tárgyaltak meg a képviselők. A lakásfenntartási támogatásról szóló évi önkormányzati rendelet módosítása az elsőnél jóval nagyobb vitát váltott ki. A szakmai és politikai érdekek ütköztetése után a képviselő-testület 18 igen szavazattal elfogadta a javaslatot. - A harmadik napirendi pontban a kerületi fenntartású közoktatási intézmények általános iskolai intézményegységeibe felvehető, illetve átvehető tanulók sajátos helyzetét definiálta a testület, majd rendeletet alkotott az intézkedés hatálya alá tartozó gyerekek helyzetének könnyítéséről. Szavazati arány: 26 igen, 3 tartózkodás. ÖNKORMÁNYZATI SAJTÓTÁJÉKOZTATÓ F E L H Í V Á S Az engedély nélküli kerületi közterület használatok megszüntetéséről. A Polgármesteri Hivatal január 29-én a Városházi Naplóban, a kábeltelevízión és az interneten közzé tette az engedély nélküli közterület használatok kapcsán teendő intézkedéseit. Ennek lényege, hogy az olyan engedély nélküli közterület-használatot, ahol magántulajdonú felépítmény (reklámtábla, közterületi pavilon, térburkolat stb.) található, a Polgármesteri Hivatal egy, a felépítményre kiragasztott öntapadós felirattal felhívást tesz közzé a tulajdonos részére. Ebben közöljük a 30 napos elbontási határidőt és ennek elmaradása esetén a következményt. (a használat tízszeresének kiszámlázását a jogellenes állapottól az eltávolítás napjáig, ezt követően a hivatali intézkedést az eltávolításra és a költségek tulajdonosra terhelésének tényét valamint, hogy a vagyontárgyát hol találhatja meg és mennyi ideig szállíthatja el a tárolási díj megfizetését követően, (RÉPSZOLG KHt telephelyén) Az értesítés kihelyezéséről fotó készül. 40/2002. (XII.20.) ök. r Dr. Nagy Antal sk. jegyző Az előző ciklus hagyományait folytatva az önkormányzat tisztségviselői Hajdu László polgármester, Gyurcsánszky János, Király Csaba és dr. Pálinszki Antal alpolgármesterek - sajtótájékoztató keretében részletes tájékoztatást adtak a média képviselőinek a testület által elfogadott legfontosabb határozatokról. Dr. Pálinszki Antal alpolgármester az oktatással kapcsolatos határozatról adott tájékoztatást. - A fővárosi önkormányzat ban elfogadott egy általános szakmai koncepciót, melynek értelmében idén a fővárosban közoktatási intézmény jogutóddal történő megszüntetésére kerül majd sor. Erről egyelőre még nincs döntés, ám a szakmai elképzelések szerint ez a folyamat a XV. kerületet is érintheti. A Petőfi Sándor Közgazdasági Szakközépiskola és Gimnázium jogutódjaként a szintén XV. kerületi Bethlen Gábor Közlekedési és Közgazdasági Szakközépiskolát jelölték ki. A tanulóknak így ősztől egy másik iskolába kell majd járniuk. A Petőfi tanulói között sok kerületi diák van, akik az elképzelések szerint a kerületben szeretnének továbbtanulni. Az alpolgármester egy képviselőtestületi rendelet elfogadásáról is beszámolt. A testület, eleget téve a közoktatási törvény előírásának, meghatározta az úgynevezett sajátos helyzetű gyerek fogalmát. Ez a meghatározás eltér a hátrányos helyzetű, illetve a sajátos nevelést igénylő fiatal fogalmától. Sajátos helyzetű gyerek az, aki kerületi oktatási nevelési intézménybe jár, és ezzel előnyt szerezhet arra, hogy tanulmányait ugyanabban az intézményben folytathassa, még akkor is, ha nem a kerületben él. Így például iskolai felvétel esetén előny lehet, ha előtte ugyanabba a nevelésioktatási központba járt óvodába. Ugyanígy előnyt élvezhet adott esetben egy felvételinél az a diák, akinek a testvére már az intézménybe jár, vagy akinek legalább egyik szülője ott dolgozik. Az alpolgármester ugyanakkor arra hívta fel a figyelmet, hogy a sajátos helyzetű diákoknak sincs egyenes útja, legfeljebb adott esetben felvehető sorsolás nélkül. Sorsolást például akkor tartanak, amikor a szabad férőhelyekre jelentkező, más körzetben lakó gyerekek száma több mint ahány gyerkőc az adott helyre felvehető. Természetesen az igazgatóknak továbbra is mérlegelési lehetősége van, és egyéb lehetőségeket is tekintetbe vehet - fűzte hozzá dr. Pálinszki Antal. Az alpolgármester arról is szólt, hogy a szeptemberi kötelező óraszámemelések miatt státuszokat kell megszüntetni a kerületi intézményekben is. Nem lesznek tömeges elbocsátások, várhatólag a nyugdíjas, illetve a szerződéses jogviszonyban álló pedagógusoknak köszönjük majd meg az eddigi munkájukat. Az idei évi feladatok között szerepel még a pedagógiai programok felülvizsgálata, esetleges korrekciója, az ötéves közművelődési koncepció kidolgozása, a minőségirányítási alapelvek lefektetése, illetve a testvérvárosi kapcsolatok súlypontjainak áthelyezése az intézmények hatáskörébe - mondta dr. Pálinszki Antal. Király Csaba alpolgármester a szociális témájú döntéseket értékelte. Elmondta, hogy az Ady Endre úti gyerekrendelő épületét ez év december 31-ig vissza kell adniuk a korábbi tulajdonosnak, a katolikus egyháznak. A gyerekrendelőnek azonban az Őrjárat utca 4/b szám alatt (egy APEH-iroda, - A januári testületi ülés legtöbb vitát kiváltó napirendi pontja kétségtelenül a Fővárosi Önkormányzatot és a kerületi önkormányzatokat osztottan megillető bevételek évi megosztásáról szóló rendelettervezet véleményezése volt. A forrásmegosztásként ismert tétel a kerület költségvetésének egyik fontos szelete, ezért komoly politikai össztűz alá került a tervezet. Végül a testület egyhangú szavazattal felhatalmazta a polgármestert, hogy a képviselők álláspontját a főváros vezetéséhez juttassa el. - Az ötödik napirendi pontban a Polgármesteri Hivatal köztisztviselőinek munkáját befolyásoló 19 pontos teljesítmény-rendszert véleményezte, majd fogadta el a testület. - Hatodik napirendi pontként egy különleges lehetőséget tárgyalt a testület. Eszerint a Szerencsejáték Felügyelet elnöke írásban fordult a kerület vezetéséhez azzal, hogy a XV. kerület területén fogadóirodát szeretne nyitni. A testület megtárgyalta, majd egyhangúlag elfogadta a lóversenyfogadás és bukmékeri rendszerű fogadás szervezésére vonatkozó pályázat kiírását. - Zárásképpen egy őszi döntését volt kénytelen módosítani a testület. Az október 23-i ünnepi ülésen határoztak úgy képviselők, hogy az Epres sor melletti névtelen sétányt Október 23. sétánynak nevezik el. Ezt azonban a főváros, arra hivatkozva, hogy utónévként nem szerepelhet számnév, nem fogadta el, így a testület Októberi sétányra módosította korábbi határozatát. illetve a Horvát Kisebbségi Önkormányzat helyiségei találhatók itt) egy kultúrált, könnyen megközelíthető orvosi rendelő kialakítására nyílik lehetőség. Ennek költségeit az állam állja, és várhatóan a költöztetések, illetve közbeszerzési eljárások lebonyolítása után május-júniusban a kivitelezés is megkezdődhet. Az új rendelőben egyébként a két háziorvos mellett a védőnők is helyet kapnak. - A testületi ülésen két rendelet mellékletének a módosítására is sor került. Mindkettő alapja megegyezett: melyek azok a jövedelemhatárok, amelyek alatt az önkormányzat szociális és gyermekvédelmi, illetve lakásfenntartási támogatásokat nyújthat. Az alap továbbra is az öregségi nyugdíjminimum ( Ft), mely februártól kiegészül a 300 Ft-os vizitdíjjal. Király Csaba a sajtótájékoztató nyilvánosságát kihasználva felhívta a kerület lakosok figyelmét, hogy a gáz- és távfűtési támogatási kérelmüket március 31-ig mindenképpen küldjék vissza a Kincstári Vagyoni Igazgatóságnak, mert akkor januártól visszamenőleg is jogosultak lesznek a támogatásra. Gyurcsánszky János alpolgármester általános témákban tájékoztatta a kerület lakosságát. Elmondta, folytatódik a városrendezés szabályozása, és tavasszal sor kerülhet a közlekedési koncepció megvitatására is. A 2007-es esztendőben tovább folytatódnak majd az útépítések fővárosi és kerületi szinten egyaránt. Ezt egyébként a nemrégiben a kerületben járt Hagyó Miklós főpolgármester-helyettes is megerősítette. - Örömmel jelenthetem be, hogy a évi Panel plusz program két kerületi nyertes pályázója közül a második - a Nyírpalota utca szám alatt lakóközösség - is megkezdte a beruházást. (A másik nyertes, a Nádastó A Polgármesteri Hivatal Szociális és Egészségügyi Osztályán decembertől elektronikus ügyfélhívó rendszer működik. A Hivatal Bocskai utcai épületének aulájában sorszámot adó úgynevezett ügyfélhívó torony, és a soron következő ügyfél sorszámát jelző, hangosbemondóval is ellátott kijelző került elhelyezésre, illetve az osztály folyosóján további egy kijelző segíti a tájékozódást. Tapasztalataink szerint az új rendszerrel az ügyfelek többsége és az osztály ügyintézői elégedettek, mivel az ügyfélfogadás kulturáltabbá és gördülékenyebbé vált, és a sorszámozásnak köszönhetően az érkezési sorrend sem képez konfliktusforrást az ügyfelek között. A rendszer bevezetésével együtt járó kisebb nehézségek leküzdése érdekében az alábbi információkkal szeretnénk ügyfeleinknek eligazodását segíteni az új rendszerben. Az ügyintézési idő csökkentése érdekében a nagyobb ügyfélszámú ügyfajtákban (átmeneti segély, rendkívüli gyermekvédelmi támogatás, temetési segély, közgyógyellátás) az aulában nyomtatványok állnak ügyfeleink rendelkezésére, a várakozási idő alatt történő áttanulmányozás és kitöltés érdekében. Természetesen, aki az aulában a kitöltéssel nem boldogul, annak az ügyintéző segítséget nyújt. Az aulában kifüggesztett kijelző mellett gépi hang is bemondja az éppen következő sorszámot, ezért az ügyfelek az aulában kihelyezett padokon helyet foglalva várhatnak, és szükségtelen az ajtó előtti kényelmetlen várakozást választaniuk. Amennyiben valaki több ügytípusban szeretne kérelmet benyújtani, annak elegendő csupán az egyik ügytípus vonatkozásában sorszámot kérni, mivel az ügyintéző át tudja irányítani a másik ügy ügyintézőjéhez, és ezáltal az ügyfélnek nem kell újra az aulában várakoznia, illetve az sem fordulhat elő, hogy a másik ügyben húzott sorszámát időközben szólították, de ő erről nem szerezhetett tudomást. Fontos információ, hogy átmeneti segély, illetve rendkívüli gyermekvédelmi támogatás ügyekben nem park 22. szám alatti ház esetében már zajlanak a munkálatok.) Az idei 18 pályázó anyagából 16-ot jóváhagyott a minisztérium is, így idén számos lakóközösség életkörülményei javulhatnak majd. Gyurcsánszky János elmondta, hogy 2007-ben három utcában is csatorna épül, folytatódik a parkoló- és játszótér-építési program, a XV. kerület Zuglóval összefogva szeretné az M3-as melletti zajvédő fal építését folytatni, és májusban a Virágos kerületért, októberben pedig a Tiszta Kerületért mozgalom indítását tervezi az önkormányzat. Hajdu László polgármester ezt követően a évi költségvetés előkészületeiről számolt be. Egyelőre a bevételek és kiadások közti egyensúly megteremtése jelenti a legnagyobb problémát a szakembereknek. A konvergencia-program nagy valószínűséggel a kerületben is érezteti majd a hatását, ezért az önkormányzatnak a várható feszültségek kezelésére is fel kell készülnie. Az is elképzelhető, hogy a kerület - a rendszerváltás után első ízben - élni fog a beruházási hitel felvételének a lehetőségével. Erre egyébként egy 2006-os határozat lehetőséget biztosít az önkormányzatnak. - A költségvetési számokat sok tényező befolyásolhatja. Többek között az is, hogy januártól a kormány átlagosan 4%-kal emelte a nyugdíjakat, megkezdte az előtt nyugdíjba vonultak kompenzálását, és ez a helyzet akár a kerületi költségvetés néhány tételét is befolyásolhatja. A tervezés bizonytalansága elsősorban a működési oldalon jelenik meg. A legfontosabb dolgunk, hogy a saját vagyon működtetését megoldjuk, de ennek érdekében az önként vállalt feladatainkat is felül kell vizsgálnunk tette hozzá. ÜGYFÉLHÍVÓ A POLGÁRMESTERI HIVATAL SZOCIÁLIS ÉS EGÉSZSÉGÜGYI OSZTÁLYÁN a kérelmező ügyfél, hanem a kérelmező legfiatalabb gyermeke nevének kezdőbetűje az irányadó a sorszám kérésekor. Kérünk mindenkit, hogy figyelmesen olvassák el az ügyfélhívón megjelenő információkat mielőtt sorszámot húznak, mert gyakran előfordul, hogy a lakásfenntartási támogatást és a lakásvásárlási támogatást, illetve a közgyógyellátást és az ápolási díjat/egészségügyi ellátásra való jogosultságra kiadott hatósági bizonyítványt ügyfeleink összetévesztik, holott ezek teljesen különböző ügytípusok. Felhívjuk ügyfeleink figyelmét, hogy az úgynevezett díjkompenzáció nem azonos a lakásfenntartási támogatással, és annak ügyintézése nem a Szociális és Egészségügyi Osztályon, hanem az Ügyfélszolgálati Irodákon (Szőcs Áron u , Pólus Center Szentmihályi út 131.) történik. Reméljük információink hozzájárulnak az ügyfelhívó rendszer még kellemesebb és hatékonyabb alkalmazásához! Kovácsné Márkus Éva osztályvezető s.k Budapest Fôváros XV. kerület Önkormányzat Polgármesteri Hivatal XV. kerület, Bocskai u Telefon: Zöld szám: Ügyfélfogadás Hajdu László egyéni országgyûlési képviselô, polgármester Elôzetes bejelentkezés alapján a XV. kerületi Polgármesteri Hivatal (XV. kerület, Bocskai u. 1 3.) 112. számú tárgyalójában, minden hónap elsô csütörtökén és 16 óra között, de rendkívüli esetben egyeztetés alapján máskor is. Bejelentkezés nélkül ünnepnap és szabadság kivételével minden héten csütörtökön 17 órától, amíg a folyosón ügyfél vár, az Újpalotai Közösségi Házban, a Zsókavár utca 15. szám alatt. A Polgármesteri Hivatalban tart fogadóórát: Dr. Pálinszki Antal alpolgármester Minden hónap elsô hétfôjén óráig Király Csaba alpolgármester Minden hónap elsô hétfôjén óráig Gyurcsánszky János alpolgármester Minden hónap negyedik hétfôjén óráig Kiss Péter egyéni országgyûlési képviselô A Polgármesteri Hivatal 112. számú tárgyalójában, minden hónap utolsó szerdáján órától. Küldeményeket a polgármesteri hivatal postaládájában lehet elhelyezni. Dr. Nagy Antal jegyzô Minden hónap második hétfôjén óráig a Polgármesteri Hivatalban. Dr. Herczeg Julianna aljegyzô Minden hónap negyedik hétfôjén óráig a Polgármesteri Hivatalban. Az önkormányzati tisztségviselôk ügyfélfogadására fogadónaponként max. 15 ügyfél kaphat sorszámot. Az idôpontok a bejelentkezések sorrendjében az év végéig elôre kiosztásra kerülnek. Jelentkezni lehet: félfogadási idôben a Polgármesteri Hivatal ügyfélszolgálati irodáján. A Polgármesteri Hivatal ügyfélfogadási ideje: hétfôn: óráig szerdán: óráig pénteken: óráig Az ügyfélszolgálati iroda XV. kerület, Szôcs Áron u Telefon: Ügyfélfogadás: hétfôn: óráig kedden: óráig szerdán: óráig csütörtökön: óráig pénteken: óráig Okmányügyi osztály XV. kerület, Bocskai u Telefonszámok: Gépjármûvekkel kapcsolatos ügyintézés Vezetôi engedély: Egyéni vállalkozói igazolványok: Személyazonosító és lakcím igazolvány: Ügyfélfogadás: hétfôn: óráig szerdán: óráig csütörtökön: óráig pénteken: óráig Kihelyezett információs iroda Pólus Center XV. kerület, Szentmihályi út 131. Vasárnap kivételével a hét minden napján óráig tart nyitva. Telefon: Városházi Napló Rákospalota, Pestújhely és Újpalota polgárainak lapja Fôszerkesztô: Fehér István Szerkesztôség: 1153 Budapest, Bocskai u Telefon: Telefon/fax: Fotó: Varga Gábor Hirdetésfelvétel: , , Kiadó és nyomda: Egri Nyomda Kft Eger, Vincellériskola u. 3. Telefon: Felelôs vezetô: Kopka László Terjeszti a 3 Profi Kft. Telefon:

3 2007. február 26. Városházi Napló 3 KISEBB KÓRHÁZ A VÁROS SZÉLÉN Az egészségügyben az elmúlt hetekben, hónapokban szinte forr a levegő. Javaslatok, ellenjavaslatok, reformok, tiltakozások, módosítások, módosítások visszavonásai jellemzik ezt a szférát. Talán egyetlen dolog van, amiben mindenki, döntéshozók, orvosok, ápolók, gyógyszerészek, mentősök egyetértenek: az eddigi struktúrát a jelenlegi formájában nem lehet tovább fenntartani. Tehát változtatni kell. De hogy mi módon, mekkora mértékben, arról bizony meglehetősen eltérőek a vélemények. Az Egészségügyi Minisztérium által tervezett kórházi reform is újabb viharokat kavart. Olyannyira, hogy azóta többször is módosult már a Molnár Lajos miniszter által eltervezett reformjavaslat. Az az intézkedési terv, mely Észak-Pest (IV XV. kerület) egészségügyi helyzetét és azon keresztül a lakosságát is mélyen érinti. S bár tudjuk, hogy az elkövetkezendő hetekben a cikkünk megírásakor felvázolt helyzet még módosulhat, fontosnak éreztük, hogy a témában megkeressük dr. Küttel Pétert, a patinás újpesti kórház főigazgatóját. - A miniszter javaslata szerint a Fővárosi Önkormányzat nyolc nagy kórháza közül öt úgynevezett súlyponti intézménnyé válna. Ez az öt kórház, az Uzsoki, a Bajcsy-Zsilinszky, a Jahn Ferenc, a Szent János és a Szent Imre kórház lenne, és mellettük még két komplexum, a Semmelweiss Egyetem (Klinikák), illetve Központi Kórház néven egy vezetés alá vonva (a Honvéd, a pesti MÁV, a BM és a Szabolcs utcai Gyógyintézeti Kórház) is hasonló jogosítványokat kapna. Az ezen kívül levő intézményekkel, többek között a Péterffy Sándor utcaival, a már korábban összevont Szent Istvánnal és Szent Lászlóval, illetve a Károlyi Sándor Kórházzal, de említhetnék még olyan neves intézményeket, mint a Szent Margit, a Nyírő Gyula, Szent Rókus kórház, illetve a Központi Baleseti Intézet, amelyekkel csak bizonyos szakterületek és a krónikus betegek ellátására kötne szerződést az egészségügyi biztosítópénztár. (Több intézmény, a Budai Gyerekkórház, a Schöpf-Merei, a Budai MÁV, az Országos Pszichiátriai Intézet, ennél rosszabbul jár, hisz ezeket az intézményeket bezárásra ítélték.) Dr. Küttel Péter főigazgató az alaphelyzet felvázolása után rögtön leszögezte, hogy intézményvezetőként MEGHÍVÓ Kedves Leendő Elsős Szülők! Intézményünk szeretettel meghívja a leendő első osztályos szülőket és gyerekeiket, a március 22-én csütörtökön 8-13 óráig tartandó nyílt napi programjára a Kossuth Nevelési-Oktatási Központba. (1151 Budapest Kossuth u. 53.) Tel/Fax: , kossuth@vipmail.hu Érdeklődni lehet a os telefonszámon. TISZTELT KERÜLETIEK! A Polgármesteri Hivatal honlapján Hajdu László polgármester internetes fogadóórát tart - március 1-jén és óra között. tudja, szükség van az aktív ágyszámok csökkentésére, és ugyancsak szükséges a krónikus és rehabilitációs osztályok számát növelni. Erre az általa vezetett kórház már korábban megtette a szükséges lépéseket. - Októberben sikeresen pályáztunk a minisztériumnál az ágyszám csökkentésére és a struktúraváltásra. Az így elnyert 60 millió Ft-ot a következőre kívántuk fordítani: a Görgey Artúr utcai szülőotthont a Városi Kórházba integráltuk volna, a jelenlegi urológia helyére, amely hamarosan megszűnik. (Mivel nem vagyunk súlyponti kórház, ezért bizonyos szakterületekről is le kell mondanunk.) A költözést már el is kezdtük, ám az utóbbi hetekben a szülészet, nőgyógyászat léte is megkérdőjeleződött, mivel a miniszteri javaslatban ugyan 30 ágy szerepel a jelenlegi 45 helyett, ám a Regionális Tanácséban egyetlen ágy sincs biztosítva erre a célra. Elképzelhető tehát, hogy a szülőotthon megszűnésével véglegesen megszűnik az osztály, és a Városi Kórházban az urológia helyét a krónikus osztály egy része foglalja majd el. A Károlyi Sándor kórházat 1895-ben még Károlyi gróf építette, míg a szintén Újpesten található Szülőotthont a XX. század első harmadának végén az itt élő polgárok, az Árpád és a Városi kórházat pedig maga a város építette. Az intézmény immár jó ideje összevontan az említett négy telephelyen működik. A négy épületben az aktív kórházi ágyak száma jelenleg 527, míg a krónikus osztályoké 229. A magyar egészségügy átvilágítását meglehetősen pontos adatok segíthetik. Az egyik ilyen adat többek között, hogy 10 ezer lakosra mennyi kórházi ágy jut. Ez a fővárosi és az ország többi intézményében is megközelíti vagy meghaladja a 30-t, Észak-Pesten azonban már most csak 19 aktív kórházi ágy jut ennyi lakosra. A másik adat a betegforgalmat ábrázolja. Újpestről és a XV. kerületből ösz-szesen 15 ezer ember fordul meg a Károlyi valamelyik fekvőbeteg osztályán, és ennek a számnak a duplája kezelteti magát más kórházakban. A vizitdíj, illetve a kórházi napi díj, valamint a nem körzetes kórházi ápolással együtt járó felár megfizettetése valószínűleg ennek a 30 ezer észak-pesti betegnek a jelentős részét is a Károlyiba irányítja majd. - A miniszteri javaslat a jelenlegi aktív ágyszámunkat 350-re redukálná, míg a krónikus osztályon elhelyezhető betegek számát 40-nel megnövelné. A saját számításaink szerint azonban ennél 30 belgyógyászati, illetve 10 ideggyógyászati ágygyal többre lenne szükségünk. Ezt az elképzelést egyébként mindkét kerület vezetése támogathatónak találta: és mind dr. Dercze Tamás újpesti polgármester, mind pedig a régió három országgyűlési képviselője, Hajdu László (egyben XV. kerületi polgármester), Kiss Péter és dr. Csizmár Gábor ígéretet tett arra, hogy mindent megtesznek annak érdekében, hogy ezt a módosítást kieszközöljék. A mostani helyzetben a struktúraváltás határidejéül március 31-ét jelölték ki a döntéshozók (nem kizárt, hogy ez az időpont még változni fog.). Ez a dátum véletlenül egybeesik a szülőotthon átköltöztetésének a határidejével is. Az Országos Egészségügyi Pénztár pedig április 1-jén köti meg az új szerződéseket az intézményekkel. Addig tehát mindenképpen el kell dőlnie, hogy mi lesz az urológiáról távozó 25 orvos, nővér mellett a szülészeten, nőgyógyászaton foglalkoztatott szakember sorsa. Ugyanakkor az is biztos, hogy a március 31-ei időpontot már akkor is nehezen lehetne tartani, ha már most elkezdődtek volna a reformok. Ezért is állítottuk a bevezetőnkben, hogy az utóbbi időben nem könnyű az egészségügyben dolgozók helyzete. És az igazgatók sincsenek könnyű helyzetben, akiknek ezt a véráldozatokkal is járó reformokat menedzselnie kell. - Január 29-én a Szent Imre kórház vezetője összehívta a budapesti és a Pest megyei egészségügyi intézmények vezetőit, ahol született egy szigorúan szakmai alapokon nyugvó előterjesztés a kórházi ágyak számáról. Ez a tervezet kb. 600-zal több ágyat tartalmaz, mint a jelenlegi miniszteri javaslat. ÖTÉVES AZ EGÉSZSÉGMEGŐRZŐ EGYESÜLET Idén ünnepelte fennállásának 5. évfordulóját az Egészségmegőrző Egyesület. A jeles nap alkalmából mulatságot rendeztek tagjaiknak, meghívott vendégeiknek. A programon részt vett a kerületi polgármesteri hivatal részéről Király Csaba alpolgármester, Avarkeszi Béla civil referens és Marsovszky Györgyné, egészségügyi tanácsnok. Benedek Istvánné, az egyesület elnöke fogadta az érkezőket. A tagságon kívül érkeztek az elnöknő szülőfalujából, Kállóról is vendégek a polgármester aszszony vezetésével. Ide látogatottak Gödöllőről és Albertirsáról is az ottani nyugdíjas klubok. Király Csaba alpolgármester köszöntőjét követően átadta a polgármester gratuláló levelét és az ajándékkosarat. Marsovszky Györgyné pedig Kiss Péter üdvözlő gondolatait olvasta fel, miután a miniszter nem tudott személyesen részt venni az összejövetelen. PÁLYÁZATI FELHÍVÁSOK Hivatkozással a közalkalmazottak jogállásáról szóló évi XXXIII. törvény, valamint annak végrehajtásáról rendelkező 150/1992. (XI.20.) Kormányrendeletre. Budapest Főváros XV. kerület Rákospalota, Pestújhely, Újpalota Önkormányzatának Képviselő-testülete (1153, Budapest, Bocskai u. 1-3.) pályázatot hirdet a Csokonai Művelődési Központ (1153, Budapest, Eötvös u ) intézményvezetői állásának betöltésére. 1. Pályázati feltételek Közművelődési intézményben magasabb vezető beosztás ellátásával csak olyan 18. életévét betöltött, büntetlen előéletű közalkalmazott bízható meg, aki - szakirányú egyetemi végzettséggel, vagy nem szakirányú egyetemi végzettséggel és felsőfokú szakirányú munkaköri szakvizsgával, vagy főiskolai közművelődési képzettséggel, és - legalább ötéves szakmai gyakorlattal rendelkezik, továbbá - kiemelkedő szakmai vagy tudományos tevékenységet végez. 2. A pályázat benyújtásának formája - írásban, gépelve - három példányban. 3. A pályázathoz csatolandó - részletes szakmai önéletrajz, - a képesítést igazoló hiteles oklevélmásolat(ok), - három hónapnál nem régebbi erkölcsi bizonyítvány, - helyzetelemzésre épülő vezetői program, - nyilatkozat arról, hogy kéri- e zárt ülés megtartását. 4. A megbízatás időtartama szeptember augusztus A pályázat elbírálásakor előnyt élvez - ezen a területen szerzett vezetői gyakorlat, - vezetőképzőn szerzett képesítés, egyéb szakképesítés (közművelődési vezető, kulturális szakember), - idegen nyelvtudás. 6. Bérezés - az alapilletmény a közalkalmazottak jogállásáról szóló évi XXXIII. törvény szabályai szerint, - a magasabb vezetői pótlék a közalkalmazottak jogállásáról szóló évi XXXIII. törvény, valamint a kerületi közalkalmazotti juttatási szabályzat 1. számú melléklete szerint kerül megállapításra. 7. A pályázat benyújtásának határideje A Kulturális Közlönyben való megjelenéstől számított harminc nap. A határidő számítása során a polgárjog szabályai irányadóak. 8. A pályázat elbírálása június A pályázat benyújtásának helye Polgármesteri Hivatala Oktatási, Művelődési, Ifjúsági és Sport Osztály 1153, Budapest, Bocskai u Intézményvezetői pályázat megjelöléssel. 10. A pályázattal kapcsolatban érdeklődni lehet Polgármesteri Hivatala OMIS Osztály Lindner Gusztáv osztályvezető 1153, Budapest, Bocskai u Telefon: Hivatkozással a közoktatásról szóló, többször módosított évi LXXIX. törvényre, továbbá a közalkalmazottak jogállásáról szóló évi XXXIII. törvény végrehajtásáról rendelkező - többször módosított - 138/1992. (X.8.) kormányrendeletre: A Képviselő-testülete ( 1153 Budapest, Bocskai utca 1-3.) pályázatot hirdet a Dózsa György Gimnázium és Táncművészeti Szakközépiskola (1151 Budapest, Fő út 70.) intézményvezetői állásának betöltésére. 1. Pályázati feltételek - egyetemi pedagógusi végzettség - legalább öt év szakmai gyakorlat - büntetlen előélet 2. A pályázat benyújtásának formája - írásban - három példányban 3. A pályázathoz csatolni kell - részletes szakmai önéletrajz - vezetői program - oklevelek másolata - három hónapnál nem régebbi erkölcsi bizonyítvány 4. A megbízatás időtartama augusztus augusztus A pályázat elbírálásakor előnyt élvez - ezen a területen szerzett vezetői gyakorlat - vezetőképzőn szerzett képesítés ( közoktatás-vezető ) - idegen nyelv tudás 6. Bérezés - az alapilletmény a közalkalmazottak jogállásáról szóló évi XXXIII. törvény szabályai szerint - a magasabb vezetői pótlék a közalkalmazottak jogállásáról szóló évi XX- XIII. törvény, valamint a kerületi közalkalmazottak juttatási szabályzat 1. számú melléklete szerint kerül megállapításra 7. A pályázat beérkezésének határideje Az Oktatási Közlönyben való megjelenéstől számított harminc nap. A határidő számítása során a polgárjog szabályai irányadóak. 8. A pályázat elbírálásának határideje június A pályázat benyújtásának helye - Polgármesteri Hivatala Oktatási, Művelődési, Ifjúsági és Sport Osztály 1153 Budapest, Bocskai utca 1-3. Telefon: A pályázattal kapcsolatban érdeklődni lehet - Polgármesteri Hivatala OMIS Osztály Lindner Gusztáv osztályvezető 1153 Budapest, Bocskai utca 1-3. Telefon: Hivatkozással a közalkalmazottak jogállásáról szóló évi XXXIII. törvény végrehajtásáról rendelkező - többször módosított - 89/1994. (VI.8.) kormányrendeletre: A Képviselő-testülete ( 1153 Budapest, Bocskai utca 1-3.) pályázatot hirdet az Ifjúsági és Sportközpont (1152 Budapest, Széchenyi tér 8-10.) intézményvezetői állásának betöltésére. 1. Pályázati feltételek - szakirányú felsőfokú végzettség - legalább öt év szakmai gyakorlat - büntetlen előélet - magyar állampolgárság 2. A pályázat benyújtásának formája - gépelve, írásban - három példányban 3. A pályázathoz csatolni kell - részletes szakmai önéletrajz - vezetői program - oklevelek másolata - három hónapnál nem régebbi erkölcsi bizonyítvány 4. A megbízatás időtartama október szeptember A pályázat elbírálásakor előnyt élvez - önkormányzatnál, vagy önkormányzati fenntartású sportintézménynél szerzett vezetői gyakorlat - a sport területén szerzett sokoldalú szakmai gyakorlat 6. Bérezés - az alapilletmény a közalkalmazottak jogállásáról szóló évi XXXIII. törvény szabályai szerint - a magasabb vezetői pótlék a közalkalmazottak jogállásáról szóló évi XXXIII. törvény, valamint a kerületi közalkalmazottak juttatási szabályzat 1. számú melléklete szerint kerül megállapításra 7. A pályázat beérkezésének határideje Az Sportértesítőben való megjelenéstől számított harminc nap. A határidő számítása során a polgárjog szabályai irányadóak. 8. A pályázat elbírálásának határideje június A pályázat benyújtásának helye - Polgármesteri Hivatala Oktatási, Művelődési, Ifjúsági és Sport Osztály 1153 Budapest, Bocskai utca 1-3. Telefon: A pályázattal kapcsolatban érdeklődni lehet - Polgármesteri Hivatala OMIS Osztály Lindner Gusztáv osztályvezető 1153 Budapest, Bocskai utca 1-3. Telefon: A pályázati kiírás megjelent a Sportértesítõ január 23-ai számában.

4 4 Városházi Napló február 26. Budapest Főváros XV. kerület Rákospalota, Pestújhely, Újpalota Önkormányzata Képviselő-testületének 38/2006. (XII.21.) 1 ök. rendelete Az Önkormányzat által fenntartott piacokról és vásárcsarnokokról Képviselő-testülete (a továbbiakban: Önkormányzat) a helyi önkormányzatokról szóló évi LXV. tv. 16. (1) bekezdésében foglalt felhatalmazás alapján a Képviselő-testület a piacokról és vásárcsarnokokról az alábbi rendeletet alkotja. A rendelet hatálya 1. (1) A rendelet területi hatálya Budapest Főváros XV. kerület Önkormányzatának tulajdonában álló vásárcsarnokokra és piacokra (a továbbiakban együttesen: piac) terjed ki. A piacok felsorolását az 1. melléklet tartalmazza (2) A rendelet személyi hatálya a piacot üzemeltetőre, a piacon értékesítő tevékenységet folytatókra, továbbá a piac területén tartózkodókra és a piac működtetésével kapcsolatos tevékenységet ellátókra terjed ki. Általános rendelkezések 2. (1) Az Önkormányzat (továbbiakban: fenntartó) a jelen rendelet 1. mellékletében felsorolt, a tulajdonában lévő ingatlanán létesített piacait a CSAPI 15. Vásárcsarnok- és Piacfenntartó Korlátolt Felelősségű Társaság (továbbiakban: üzemeltető) útján tartja fenn. (2) A piac működtetésével kapcsolatos feladatokat az üzemeltető látja el. (3) A Képviselő-testület szükség szerint, a Tulajdonosi Vagyonkezelési és Közbeszerzési Bizottsága javaslata alapján határozza meg a piac nyitvatartási rendjét. Értelmező rendelkezések 3. E rendelet alkalmazásában: a) piac: általában napi, esetenként heti szükségletek kielégítésére szolgáló rendszerint szabadtéri adásvétel lebonyolítására kijelölt hely (terület), ahol jellemzően mezőgazdasági termékeket, élelmiszereket, élelmiszernyersanyagokat és alapanyagokat, illetve egyes háztartási cikkeket árusítanak. b) vásárcsarnok: az oldalfalakkal körülhatárolt fedett építményben működő piac, c) helyhasználó: aki az üzemeltetővel piaci használatra szerződéses jogviszonyt létesít vagy a piacon napijeggyel árusít, d) helyhasználati engedély: tartós helyhasználat esetén a bérleti szerződés, napi helyhasználat esetén a napijegy. A helyhasználat rendje 4. (1) A piac működtetése során az üzemeltető köteles a vonatkozó jogszabályoknak megfelelően, az alkotmányos jogokra figyelemmel eljárni, különös tekintettel a versenysemlegesség elvére. (2) A piacon kizárólag az üzemeltető által kiadott helyhasználati engedély alapján és az általa kijelölt helyen szabad árusítani, árut és göngyöleget tárolni. (3) A helyhasználat lehet tartós, vagy napi. A helyhasználat részletes feltételeit a jelen rendelet 2. mellékletét képező házirend, továbbá a tartós helyhasználat vonatkozásában az üzemeltető és a használatra jogot szerző által megkötött írásbeli szerződés tartalmazza. A tartós helyhasználat 5. (1) A tartós helyhasználatra alkalmas helyeket az üzemeltető pályázat útján hasznosítja. (2) A pályázható árusító helyiségek jegyzékét az elbírálás részletes feltételeivel együtt, az üzemeltető székhelyén és a piac hirdetőtábláin 15 napra, közszemlére ki kell függeszteni. (3) A közszemlére tételi idő alatt a meghirdetett árusító helyekre bárki pályázatot nyújthat be, akinek árusítási jogosultsággal rendelkezik. Az elbí- 1 Elfogadta a Képviselő-testület december 20- i ülésén, hatályos január 1-től. rálás részletes feltételeit a közszemle hirdetménye tartalmazza. (5) Az üzemeltető a helyhasználóval a tartós használatra alkalmas árusító helyért havi használati díjban állapodik meg. (6) A tartós helyhasználó természetes személy halála esetén, törvényes örökösével az üzemeltető pályázat nélkül köthet helyhasználati szerződést. (7) A törvényes örökös annak igazolásától számított egy hónapon belül nyilatkozhat szerződéskötési szándékáról. A nyilatkozat elmaradása esetén, az üzemeltető pályázatot ír ki a megüresedett tartós használatba adható árusító helyre. A napi helyhasználat 6. (1) Napi helyhasználati díj fizetés ellenében vehető igénybe a piacnak árusításra kijelölt azon része, amely nincs tartós helyhasználat céljára kiadva. (2) A napi helyhasználatra kijelölt területnek az igénybevételére a helyhasználó napi helyjegy megváltásával szerez jogosultságot. (3) A napi helyhasználat joga a piac nyitva tartásától zárásáig tart. A napi helyjegy másra nem ruházható át. (4) Ugyanaz a hely egy napon belül többször is kiadható, ha azt az előző helyhasználó kiürítette. (5) Az üzemeltető nem köteles ugyanazt a helyet több napon át, azonos napi helyhasználó számára biztosítani. (6) A napi helyhasználó napi helyjegyét köteles állandóan magánál tartani és az üzemeltető vagy az ellenőrzésre jogosult kérésére felmutatni, annak hiánya esetén ide értve a napi jegy elvesztését is - köteles napi helyhasználati díjat fizetni. A piac rendjének ellenőrzése 7. (1) Az üzemeltető a piac belső rendjét, a hatósági jogkörrel felruházott köztisztviselők a jogszabályok betartását folyamatosan jogosultak ellenőrizni. (2) Az üzemeltető amennyiben a jelen rendelet és a házirend eltérően nem rendelkezik a házirend szabályainak megsértőjét a jogszerűtlen magatartás abbahagyására felszólítja. Ha a felszólítás eredménytelen, bérlők esetében a bérleti jogviszony felmondását kezdeményezheti. (3) Akinek nincs érvényes napi helyjegye, és felszólításra napi helyhasználati díjat nem fizet, illetve felszólítására nem mutatja fel, továbbá akinek nincs érvényes helyhasználati szerződése, köteles az árusító tevékenységet azonnal abbahagyni és elhagyni a piac területét. Záró rendelkezések 8. (1) E rendelet január 1-jén lép hatályba. (2) A rendelet előírásait a hatálybalépését követően induló ügyekben kell alkalmazni. (3) E rendelet hatályba lépésével egyidejűleg hatályát veszti a a.) 23/1999. (VII. 15.) ök. rendelet, b.) 25/1999. (VII. 22.) ök. rendelet, c.) 22/2002. (VII. 2.) ök. rendelet, d.) 14/2003. (IV.1.) ök. rendelet, e.) 24/2004. (VI. 9.) ök. rendelet, f.) 48/2004. (XII. 22.) ök. rendelet, g.) 32/2005. (XII.6.) ök. rendelet. Dr. Nagy Antal sk. Hajdu László sk. jegyző polgármester 1. melléklet a 38/2006. (XII.21.) ök. rendelethez Budapest Főváros XV. kerület Önkormányzat által fenntartott piacok és vásárcsarnokok 1. Sztárai Mihály téri piac Ingatlan-nyilvántartás adatai: 2. sz. tul. lapon 82492/1. hrsz. alatt van nyilvántartva. A területen a szolgáltató épület által el nem foglalt rész összterület: 922 m 2 2. Kolozsvár úti piac Ingatlan-nyilvántartás adatai: 2. sz. tul. lapon hrsz. alatt van nyilvántartva. A Kolozsvár u sz. és a Körvasút sor sz. ingatlanok járdaszegélyéig, összterülete: 1584 m 2 1. Újpalotai vásárcsarnok Ingatlan-nyilvántartás adatai: sz. tul. lapon 91158/187 hrsz. alatt van nyilvántartva. A valóságban a XV. kerületi Nyírpalota út 52. sz. alatti csarnoképület, az épülethez északi oldalon csatlakozó 780 m 2 gazdasági udvar. A csarnok beépített bruttó területe 3527 m 2, valamint a Nyírpalota u. és Páskomliget u. közforgalmi járdáinak belső szegélyével, és a keleti oldalon a vásárcsarnok falától 11,1 m-ig terjedő járda szegélyével határolt terület.(cca.: 4490 m 2 közterület). 2. Wesselényi utcai vásárcsarnok Ingatlan nyilvántartás adatai: sz. tul. lapon sz. tul. lapon 80735/2-3. hrsz. alatt van nyilvántartva. A csarnoképület és az ahhoz tartozó kerítéssel körülhatárolt területrész, valamint a Wesselényi u sz. ingatlanok előtt húzódó úttestből 5 m széles sáv, a Rákos úttól az M3-es autópályáig. Területe: 4177 m 2 2. melléklet 38/2006 (XII.21.) ök. rendelethez tulajdonában lévő piacok és vásárcsarnokok területére vonatkozó házirend H Á Z I R E N D 1. A piac rendeltetésszerű működését az üzemeltető ellenőrzi. A kereskedelmi, fogyasztóvédelmi és egyéb jogszabályok előírásainak betartását a jegyző, illetve az általa kinevezett köztisztviselők ellenőrzik. 2. Szakhatóságok, egyéb szervezetek a feladat és hatáskörükbe tartozó tevékenységekkel kapcsolatos jogszabályok betartását ellenőrzik. 3. Az üzemeltető köteles folyamatosan figyelemmel kísérni a szakhatósági (tűzvédelmi, köz és állategészségügyi, munkavédelmi, vagyonvédelmi, környezetvédelmi stb.) előírások betartását. Annak megsértése esetén köteles értesíteni, és intézkedésre felkérni az illetékes hatóságot. 4. A piac, valamint az árusító helyek nyitvatartási idejére vonatkozó hirdetményt jó látható helyen kell kifüggeszteni. 5. A piac területén működő vendéglátóhelyek, büfék csak a piac nyitvatartási ideje alatt tarthatnak nyitva. Ez érvényes a piac területéről a közterület felé nyíló vendéglátóhelyekre is. Ettől eltérő nyitva tartás csak a jogszabályi előírások maradéktalan betartása mellett lehetséges. 6. A piaci rend megtartása az ott jelen lévő valamennyi személy kötelessége. 7. A piacon csak az üzemeltető által kijelölt helyen, az általa kiadott napijegy, vagy tartós helyhasználati szerződés alapján szabad árusítani, helyhasználati díj megfizetése ellenében. 8. Aki a piacon értékesít és nincs érvényes napi jegye vagy helyhasználati szerződése (avagy azt az üzemeltető képviselőjének felszólításra nem mutatja fel) azonnal köteles az értékesítést abbahagyni. 9. Az üzemeltető gondoskodik a piac rendjének betartásáról, útjainak, közös használatú helyiségeinek tisztításáról, a közös használatú terek világításáról, közhasználatú vízvezetékről, WC-ről (a vásárlók és a kereskedők számára elkülönítetten), a mosdóról, a kijelölt közös tároló helyeken felgyülemlett szemét elszállításáról és a szükséges fertőtlenítésről, valamint a hatósági vizsgálatok elvégzéséhez szükséges helyiségről. 10. Az üzemeltető egyéb szolgáltatásokat (fűtést, mérlegelést, eszközkölcsönzést, csomagmegőrzést, villamos energiát, vízszolgáltatást) is nyújthat, külön díjazás ellenében. 11. A helyhasználó az üzemeltető vagy hatósági jogkörrel felruházott személy felhívására helyhasználói minőségét hitelt érdemlően igazolni köteles. 12. Mind az eseti, mind a tartós helyhasználó az általa jogszerűen elfoglalt helyet (helyiséget) csak rendeltetésének megfelelően használhatja. Ennek megszegése és az üzemeltető általi felszólítás ellenére való fenntartása a helyhasználati jog azonnali megvonását eredményezi. 13. A helyhasználó által használt piaci létesítmény, berendezése megváltoztatásához, vagy egyéb építési tevékenységhez az üzemeltető előzetes írásbeli hozzájárulását kell kérnie. Az ennek hiányában végzett építés, változtatás, kártérítési következménnyel jár, valamint a helyhasználó az eredeti állapotot is köteles saját költségére és veszélyére visszaállítani. 14. Az árusító hely biztosításáról az üzemeltető dönt a fenntartó rendeletében foglaltak szerint. 15. A vásárlókat a vásárlásban és a közlekedésben akadályozni tilos! 16. A piac területén csak a piaci tevékenységgel kapcsolatos szállítást végző járművek közlekedhetnek. A rakodás befejezése után a járműnek a piac területét azonnal el kell hagynia. A piacot a kijelölt terület kivételével tilos jármű parkolására használni. 17. A piaci közlekedésre a KRESZ szabályai az irányadóak. A piac területén járművel legfeljebb 5 km/óra sebességgel szabad haladni, a jobbra tartás szabályainak a betartásával. Járművel megállni, várakozni, arról le-, illetve felrakodni csak a jelzésekkel kijelölt helyen szabad. 18. A piac területére állati erővel vontatott járművel behajtani tilos. Az e szabály megsértéséből eredő esetleges károkért a jármű tulajdonosa felel. 19. A piac területére kedvtelésből tartott állatot bevinni tilos! 20. Az árusító helyeket használaton kívüli göngyöleggel és a piaci tevékenységet nem szolgáló eszközökkel elfoglalni tilos. 21. A szakvizsgálatra szoruló árut, vizsgálatra be kell mutatni. Élő vágóbaromfi, nyúl és hal, valamint vágott baromfi és jogszabályokban engedélyezett egyéb állati eredetű termék, csak az állategészségügyi hatóság előzetes vizsgálata és engedélye birtokában forgalmazható. 22. A piacon a gomba árusítási engedély kiadására és árusítás ellenőrzésére a piac területén a teljes nyitvatartási idő alatt szakellenőrnek kell működnie. A forgalmazó kötelessége az árusítás megkezdése előtt az ellenőrnek a gombát bemutatni, aki jogosult az árusítást engedélyezi. A szakellenőrt az üzemeltető biztosítja. 23. A piacon elhelyezett áru megőrzése, kezelése és tárolása a helyhasználó feladata. Az áruban bekövetkezett kárért a piac üzemeltetőjét csak akkor terheli felelősség, ha azt jegyzék alapján a helyhasználótól megőrzésre átvette. 24. Azok, akik zöldség-, gyümölcsfélét, és takarmányt hoznak forgalomba, kötelesek az ellenőrzést végzőnek a vegyszeres növényvédelemről vezetett naplót bemutatni, és vizsgálatra ingyenesen terménymintát adni. 25. Az üzemeltető jogosult elrendelni az árusító helyeken a kártevőirtást, és a helyhasználót felszólítani az árusítóhely takarítására. 26. A helyhasználó az árusítóhelyen és annak közvetlen környékét köteles minden szemetet és hulladékot az árusítás ideje alatt folyamatosan, majd a piac zárását követő egy órán belül összetakarítani és a kijelölt tárolóba tenni. 27. Tilos a romlott, romlásnak indult vagy egyéb okokból bűzt terjesztő árut, anyagot a piac területére bevinni, ott tárolni! 28. A piacon árut iparilag feldolgozni csak az illetékes hatóság engedélyével és az üzemeltető által kijelölt helyen és előzetes hozzájárulásával szabad. 29. A helyhasználó a tevékenységét szabályozó jogszabályok mellett az üzemeltető egyéb előírásait is köteles megtartani. 30. A Piac zárt területén a dohányzás tilos, kivéve az üzemeltető által a dohányzás céljára kijelölt helyeket. Budapest Főváros XV. kerület Rákospalota, Pestújhely, Újpalota Önkormányzat Képviselő-testületének 1/2007. (II. 5.) ök. rendelete 1 a szociális és gyermekvédelmi pénzbeni és természetbeni ellátásokról szóló 1/2004. (I.30.) ök. rendelet módosításáról Képviselő-testülete a szociális igazgatásról és szociális ellátásokról szóló évi III. törvény 32. (3) bekezdésében valamint a gyermekek védelméről és a gyámügyi igazgatásról szóló évi XXXI. törvény 18. (1)-(2) bekezdésében kapott felhatalmazás alapján a szociális és gyermekvédelmi pénzbeni és természetbeni ellátásokról szóló 1/2004. (I.30.) ök. rendeletét (a továbbiakban: R.) az alábbiak szerint módosítja: 1. Az R. 1. sz. melléklete helyébe e rendelet 1. sz. melléklete lép. 2. Az R. 2. sz. melléklete helyébe e rendelet 2. sz. melléklete lép. Záró rendelkezések 3. E rendelet február 15. napján lép hatályba. Dr. Nagy Antal s.k. Hajdu László s.k. jegyző polgármester 1. sz. melléklet az 1/2004. (I. 30.) ök. rendelethez 1. számú melléklet Képviselő-testületének 1/2007. (II. 5.) ök. rendeletéhez Az átmeneti segélyezés határai és összegei évben Egyedül élők esetében Jövedelemhatár: Egy alkalommal adható maximális összeg: ,-Ft alatt 8.000,-Ft ,-Ft között 7.000,-Ft ,-Ft között 6.000,-Ft ,-Ft között 5.000,-Ft ,-Ft között 4.000,-Ft ,-Ft között 3.000,-Ft Családok esetében Jövedelemhatár: Egy alkalommal adható maximális összeg: ,-Ft alatt 7.000,-Ft ,-Ft között 6.000,-Ft ,-Ft között 5.000,-Ft ,-Ft között 4.000,-Ft ,-Ft között 3.000,-Ft ,-Ft között 2.500,-Ft 2. sz. melléklet az 1/2004. (I. 30.) ök. rendelethez 2. számú melléklet Képviselő-testületének 1/2007. (II. 5.) ök. rendeletéhez A rendkívüli gyermekvédelmi támogatás jövedelemhatárai és összegei évben Jövedelemhatár: Egy alkalommal adható maximális összeg: ,-Ft alatt 7.000,-Ft/gyermek ,-Ft között 6.000,-Ft/gyermek ,-Ft között 5.000,-Ft/gyermek ,-Ft között 4.000,-Ft/gyermek ,-Ft között 3.000,-Ft/gyermek ,-Ft között 2.500,-Ft/gyermek de egy alkalommal összesen legfeljebb ,-Ft, és éves szinten gyermekenként legfeljebb ,-Ft adható. 1 Elfogadta a Képviselő-testület január 31-i ülése, hatályos február 15. napjától

5 2007. február 26. Városházi Napló 5 Mosolyát megőrizzük Elhunyt Gombai Krisztina, a kerületi gyámhivatal munkatársa. Krisztina fiatalon, mindössze 30 évesen távozott közülünk január végén, de még ma sem tudunk napirendre térni halála felett. A hivatal egyik legmegbízhatóbb kollégája távozott közülünk, akinek segítségére bármikor számíthattunk, ahogy a hozzá forduló kerületiek is. Krisztina közel tíz évet dolgozott nálunk, de fiatal kora ellenére különös érzékenységgel tudott odafigyelni a rászorulók emberi problémáira. Mosolya még sokáig hiányozni fog. Utolsó útjára február 15-én kísértük a Rákospalotai temetőben. Elhunyt a képeslapok művésze Nem sokkal azelőtt, hogy lapunk köszöntötte a 85 éves Szűcs Károlyt, az Újpalotán élő művész elhunyt. A kerületi Lila Galéria decemberben még egy tárlattal tisztelgett művészete előtt, de ma már sajnos csak fejet hajtva emlékezhetünk a Dunántúl és a hajózás témáiban maradandót alkotó Szűcs Károlyra. A művész nyugdíjas éveiben került közelebbi kapcsolatba a festészettel, majd rövid idő után már a Rákospalotai Képzőművész Klub tagjaként számtalan kiállítással büszkélkedhetett. A művészt családja és tisztelői február 28-án 9 órakor kísérik utolsó útjára a Fiumei úti temetőben. Tisztelt Kerületi Lakosok! Tájékoztatjuk Önöket, hogy a XV. kerületi önkormányzat a Magyar utcai MIÉP irodával közös épületben működő bölcsődét bővíteni kívánja. A bölcsődebővítést a MIÉP XV. kerületi szervezete támogatja. Ebből a célból a párt irodáját a Magyar utcában megszünteti, helyette a Hubay téren található üres ingatlanba költözik, melyet az önkormányzat csereként a MIÉP rendelkezésére bocsát. Mihály Zoltán önkormányzati képviselő MEGHÍVÓ NŐNAPI MŰSOROS DÉLUTÁNRA Szeretettel várjuk Önt hagyományos Nőnapi műsoros délutánunkra, melyet március 8-án (csütörtökön) 16:00 órakor a Csokonai Művelődési Központban (XV. Eötvös u ) rendezünk meg. Jegyek személyesen igényelhetők, az MSZP XV. kerületi szervezetének irodájában az Eötvös u. 8. szám alatt. H-CS 8-16 óra, pénteken 8-12 óra között, vagy érdeklődni lehet telefonon a as számon. Várjuk Önt meglepetés vendégünkkel! Kiss Péter és Hajdu László országgyűlési képviselők A Rákospalota-kertvárosi Árpádházi Szent Margit plébániatemplomban (XV. Vácrátót tér 1.) urnafülkék válthatók. Az urnafülkék megváltásának díjairól, valamint a temetési szertartások rendjéről a plébániahivatalban kérhetnek tájékoztatást az érdeklődők: Károlyi Sándor út 105. Telefon: A Hubay Jenő Zeneiskola énekesei virágvasárnapi koncertet adnak Csáky Andrea karnagyuk vezetésével március 31-én szombaton kor az Arany Alkony Idősek Otthonában (Bp. XV. Bánkút u ) Mindenkit szeretettel várnak. KEDVES LEENDŐ ELSŐS SZÜLŐK! Szeretettel meghívjuk Önöket az iskolánkat bemutató SZÜLŐI ÉRTEKEZLETRE, melyet március 2-án /pénteken/ 17 órakor tartunk. /Helye: 1151 Budapest, Bogáncs u / valamint március 19-én /hétfőn/ 8-10 óráig és március 20-án /kedden/ 8-10 óráig tartandó N Y Í L T N A P O K R A! Minden kedves érdeklődőt szeretettel várunk! Károly Róbert Kereskedelmi Szakközépiskola, Általános Iskola és Óvoda Budapest, XV. Bogáncs u Telefon: Elnök-igazgató: Molnár István Tájékoztató a bölcsődék nyári zárásáról I. csoport június 18-tól július 20-ig XV/5. Bölcsőde, Kavicsos köz 6. XV/6. Bölcsőde, Wesselényi u. 33. XV/10. Bölcsőde, Kontyfa u. 6. II. csoport július 23-tól augusztus 24-ig XV/1. Bölcsőde, Arany J. u. 35. XV/2. Bölcsőde, Bezsilla N. u. 17. XV/3. Bölcsőde, Fő út 33. XV/12. Bölcsőde, Nádastó park 1. Az Arany Alkony Idősek Otthonában (Bp. XV. Bánkút u ) minden szombaton kor ökumenikus bibliaóra van. Márciusban szolgálnak: 3-án dr. Pásztor Jánosné a Nőszövetség országos elnöke, 10-én Szabados György rádiószerkesztő, 17-én Vendrey György római katolikus plébános, 24-én Járay Loránd református lelkész, 31-én Csáky Andrea tanár. Minden érdeklődőt szeretettel várnak. MÚLTAT ŐRZŐ SZOBROK Polgármesteri Hivatala NYILVÁNOS VERSENYTÁRGYALÁSRA illetve LICITES ÁRVERÉSRE MEGHIRDETI a XV. kerületi Önkormányzat honlapján ( a helyi kábeltelevízióban, az Önkormányzat valamennyi hirdetőtábláján kifüggesztett ingatlanait, nem lakás célú helyiségeit. Bővebb információ: Vagyon-és Lakásgazdálkodási Osztály, Bp. XV. kerület Bácska u.14. Telefon: , PROGRAMAJÁNLAT Csokonai Művelődési Ház 1153 Eötvös u T: , Családi kreatív műhely - üvegfestés, -szatinálás Március óra Belépő: 500 Ft Aprók tánca magyar táncház és játszóház gyermekeknek Március óra Belépő: 400 Ft Görög táncház a Maskarades együttessel Március 3-án óra Belépő: felnőtt 600 Ft, gyermek 400 Ft Gyermekruha börze Március óra Használt és új gyermekruhák, játékok, babagondozási eszközök. A belépés ingyenes Brillantin tánc Party Március órától Belépő: 1000 Ft Ásványbörze Március óra Belépő: felnőtt 400 Ft, gyermek: 250 Ft. Ovis angol Szerda óra között Kiscsoportos, játékos foglalkozások ahol a gyerekek szüleikkel közösen tanulnak angol versikéket, énekeket, körjátékokat. Bérlet (4 alkalom): 2400 Ft. Varázsdob Szerda óra Csoportos foglalkozásainkon az óvodások mondókákat, dalokat tanulnak, megismerkednek különböző hangszerekkel. Bérlet ára (4 alkalom) 1800 Ft. Lélek kuckó március óra: Megfelelés vagy természetes önbizalom? március óra: Mit jelent az EGÉSZség? Baba-mama torna Kedd-csütörtök 9-10 óra Tagdíj: 1800 Ft / 4 alkalom Kezdő kubai Salsa tanfolyam Hétfő óra, csütörtök óra 8 alkalmas bérlet: 6400 Ft Pestújhelyi Közösségi Ház 1158 Szűcs István u. 45. T: A Farsangi Fesztivál ünnepélyes díjkiosztója és gálaműsora. Március óra Belépő: tanulóknak 200 Ft, felnőtteknek 400 Ft. Gyermekszínház Március óra A Magyar Kultúra Napján nyílt kiállítás Kirchmayer Károly szobrászművész műveiből a Csokonai Művelődési Házban. A 22 művet felvonultató tárlat megnyitó ünnepségén először Ferk Ilona festőművész, Kirchmayer Károly egykori tanítványa köszöntötte a Tanár urat, majd átadta a szót Tóth Lajosnak, a művelődési intézmény igazgatójának. Tóth Lajos beszédében kitért arra, a Magyar Kultúra Napját minden kulturális intézményben, minden magyar településen, alkalomhoz illő programmal teszik jelessé. - Az elmúlt hét szombatján este itt több mint száz fő előtt adott koncertet a Liszt-díjas Ewald fúvós kvintett és ma itt Rákospalotán a Csokonai Művelődési Házban, egy kerületszerte ismert és köztiszteletben álló szobrászművész kiállítására jöttünk össze, aki márciusban ünnepli 84. születésnapját. A Tanár úr! óta így szólítja minden közelébe, hatása alá kerülő szobrászat iránt érdeklődő fiatal. Abban az évben a frissen végzett szobrászművész elkezdte a tanítást és nem is hagyta abba 43 évig. A legendás Népszínház utcai Vasutas Képzőművészeti Iskola termeiben tanítgatta, segítette a diákokat, azóta közülük sokan maguk is művészek lettek, vagy művészetértő, kedvelő emberek. Tóth Lajos azt is hangsúlyozta beszédében, hogy Kirchmayer Károly a tanítás közben sem hagyott fel az alkotással. Mintázott bronzhoz, faragott követ és márványt, s gyarapodott köztéri szobrainak száma, jelenleg mintegy negyven szobra, és domborműve látható különböző magyarországi települések közterein. A kiállított szobrokat a megnyitó előtt Ferk Ilonával együtt rendezte el. A tárlaton szereplő művek között megtalálhatók a magyar történelem kimagasló egyéniségei, többek között az államalapító Szent Király, István és családja, az örökre fiatal maradt Imre fia, továbbá márványban Szent Erzsébet, és még sokan mások is a magyar hírességek közül. Kirchmayer Károlyt Hajdu László, a kerület polgármestere is köszöntötte, majd a több évtizedes munkájáért elismerő oklevelet adott át a művésznek. MASZK Bábszínház - Furfangos csodadoktorok Belépő: 500 Ft Nosztalgia buli Március óráig Az elmúlt negyven év slágereiből Lovasi Gábor válogat. Belépő: 900 Ft Asztalfoglalás telefonon. Kiállítás Antoni Judit Polinéziában készült fotóiból. Március óra Megnyitja Lovas Katalin újságíró. Kerámiakör 8 éves kortól minden korosztálynak péntekenként óráig. Vezeti Majer Judit kerámikus. Varázslatos színek és formák Képzőművészeti kör óvodásoknak és kisiskolásoknak hétfőn óráig. Vezeti Kissné Breczek Margit rajzpedagógus. Akrobatikus Rock and Roll Minden korosztálynak kedden 16-17,30- ig. Vezeti Mandics Edit edző. Manóklub 2-3 éves gyerekeknek kedden 8,30-12 óráig. Új mozgásfejlesztő és különböző személyiségfejlesztő játékokkal és foglalkozásokkal várjuk a gyerekeket. Vezeti Hucker Csilla. Tánc és illem egy időben, egy helyen kezdők és haladók részére. kedden 16 órától. Vezeti Krekuska Ferenc, diplomás táncpedagógus. Újpalotai Közösségi Ház 1158 Zsókavár u. 15. T: Hastánc hétköznapokon is! Szerdánként tól a Zöld Klubban (XV. Hartyán köz 3.) részvételi díj: Ft CSIGA-LÉPCSŐ Iskola előkészítő, tanulási nehézségeket megelőző foglalkozás óvodás, vagy tanulási nehézségekkel küzdő 1-2. osztályos gyerekeknek kedden és csütörtökön óráig. A komplex foglalkozásokon a nagymozgások, értelmi képességek, a finommotorika fejlesztése kap szerepet. Zsókavár Galéria Március 23-ig: A miskolci Diósgyőri Vasas Képzőművész Egyesület alkotóinak kiállítása Árgyélus királyfi Március 3. szombat 16 óra: A játékot régi magyar hangszereken megszólaló élőzene kíséri. A Förgeteg Színház előadását nagyóvodás és általános iskolás gyermekeknek ajánljuk. Belépő: elővételben 500 Ft, az előadás napján 600 Ft. Farsangi koncert Március óra: Farsangi koncert a The Lumens, Ombrez és a Csodaország zenekarokkal. Belépő: 500 Ft Képzőművészeti pályázat Az Újpalotai Szabadidő Központ pályázatot hirdet gyerekek és felnőttek számára. Témája: az újpalotai Fő tér környezetébe illeszkedő olyan egyedi formájú, esztétikus szökőkút tervezése, amelynek környezete egyúttal találkozóhelyül is szolgál. A technika szabadon választott. Részletek honlapunkon. Beadási határidő: május 15. Kozák téri Közösségi Ház 1154 Gábor Áron u. 58/c T: Glatz Marietta grafikus művész kiállítása megtekinthető március 30-ig Intim torna nem csak hölgyeknek! Februártól folytatódik az életre szóló, tíz órás intim tréning délelőtti és délutáni időpontokban egyéni egyeztetéssel. Ára: Ft / 10 óra tréning, amelyet két részletben lehet fizetni. Játékos angol miniknek hétfő-szerda között. Az 1-3 éves gyermekek szüleikkel közösen angol verseket, mondókákat, énekeket tanulnak játékosan. Felnőtt nyelvoktatás időpont egyeztetéssel hétköznap délelőtt. Pályakezdők, munkanélküliek, kismamák, nyugdíjasok részére indítjuk a tanfolyamot min. 6 fő jelentkezése esetén. Ára: Ft/hó (heti 2 órában), vagy 600 Ft/alkalom A Csokonai Művelődési Központ intézményeinek részletes programját keresse honlapunkon: KERTÜNK, UDVARUNK A meleg ősz és a tavaszias tél miatt sok helyen korábban nekiláttak a kerti munkáknak. Ha valaki ősszel nem tudta felásni a kertet, akkor megtehette egy szép januári napon. Nem volt sáros a föld, lehetett művelni, ami baj is, mert szeptembertől január utolsó hetéig alig esett csapadék. Ha február végén sem köszönt be a tél, akkor továbbra is kertészkedhetünk. Jól is esik kimenni a szabadba, egy kicsit mozogni a friss levegőn. Még most sem sürget az idő, de hozzáláthatunk a kert csinosításához, és azokhoz a munkákhoz, amelyeket ilyenkor már nyugodtan elvégezhetünk, hogy ne kelljen majd kapkodni, ha valóban beköszönt az igazi tavasz. Ha eddig még nem tettük meg, akkor szórhatunk a gyepre és a virágokkal, dísznövényekkel beültetett területekre földszerűvé érett komposztot vagy szerves trágyát, négyzetméterenként 5-8 kilogrammot. Előtte természetesen gereblyézzük össze a száraz növényi maradványokat, gallyakat, hogy ne maradjanak fertőzési források a kertben. A lombhullató díszfákat vizsgáljuk át, és az elöregedett, elszáradt ágakat vágjuk le. Ilyenkor metszéssel formálhatjuk a fák alakját, ifjíthatjuk és ritkíthatjuk is őket. Tél végén, kora tavasszal célszerű megmetszeni a sövényeket, és kialakítani végleges formájukat. A fertőzött részek levágása különösen fontos. Akadnak ugyanis olyan cserjék, mint például a kecskerágók, amelyek föld feletti részén kisebb-nagyobb felületen viaszos fehér bevonat alakul ki a pajzstetű fertőzés következtében. A súlyosan fertőzött ágakat maradéktalanul távolítsuk el és semmisítsük meg. A tavaszi metszés előtt vizsgáljuk át gyümölcsfáinkat is, és vágjuk ki az elpusztult egyedeket vagy ágakat. Nézzük meg jól a fák törzsét, vastagabb ágait, mert ha taplógombát észlelünk rajtuk, azt el kell távolítanunk. A taplógombákat vágjuk le, gyűjtsük össze, hogy spóráikkal később ne fertőzzék vissza a sebeket. Ha a gyümölcsfa tövében fűrészporszerű rágcsálék kupacokat látunk, akkor farágó hernyók is károsítanak kertünkben. Könnyen megtalálhatjuk a repedezett fakérget, amelyet eltávolítva elpusztíthatjuk az alatta lévő lárvákat, bábokat. A száraz ágakat, fertőzött lombot, a törzsről lekapart bábokat, levágott taplógombákat és hernyófogó öveket égessük el, távol a gyümölcsfáktól, mert azok érzékenyek a hirtelen felmelegedésre. Fagymentes napokon februárban már hozzáláthatunk a gyümölcsfák metszéséhez is. Először az alma- és körtefák kerüljenek sorra, a csonthéjasok várhatnak egészen a rügyfakadásig. Nagyon fontos, hogy az almafákról a vesszők végét, a lisztharmattal fertőzött, úgynevezett gyertyás rügyekkel együtt vágjuk le. Vannak olyan vékony ágak is, amelyeken láthatók rovarkártevők tojásai, vagy hernyófészkek. Ezeket is vágjuk le és semmisítsük meg. A gyapjaslepke tojáscsomóit a törzs drótkefével, gyökérkefével való tisztogatásával távolíthatjuk el, ügyelve arra, hogy ne ejtsünk sebet az egészséges fákon. Metszés után fagy- és szélcsendes, napos időben elvégezhetjük a lemosó permetezést. Ennek célja, hogy gyérítsük az áttelelt kártevőket, kórokozókat, mintegy lefertőtlenítve a fákat. Az idén különösen időszerű és nagyon fontos tennivaló a lemosó permetezés, ugyanis az enyhe télen nem pusztultak el a kártevők és kórokozók. Ezzel tulajdonképpen megalapozhatjuk az egész évi növényvédelmi munkánk sikerét, és a későbbiekben kevesebb vegyszert kell használnunk. Fontos, hogy tényleg lemosásszerűen, bő lével permetezzünk, és az oldat bejusson még a kéregrepedésekbe is.

6 6 Városházi Napló február 26. MOSÓNŐT felveszek XVI. kerületi mosodába. T.: ELADÓ, KIADÓ lakást keresünk a XV. kerületben Nincs Gyógyszer, Fájdalom! Rheuma, Allergia, Szénanátha, Emésztési zavar, Fájdalom, Immunerősítés, Gyulladás, Bőrbetegség, stb. kezelése Orvosaink által. Természetgyógyászat. Bejelentkezés: 06-30/ XV. ker. Nádastó u. 25. I. em. Ingyenes bemutató: csüt. 14 óra, FOGYNI szeretne, éhezés és bonyolult előírások nélkül! Garantált, 20 éve sikeres módszer havi 3-5 kg fogyás, tartós eredmény, ingyenes tanácsadás! VÉGKIÁRUSÍTÁS BETTY BABABIZI -30, -50, -70% engedmény! XV. Rákos út 9. (24, 96, 25A buszmegállóban) TAKARÍTÓ- KÉZBESÍTŐT keres kis magániskola napi néhány órás elfoglaltsággal óráig MINDEN NAP LAKATOS VÉDŐRÁCS BEJÁRATI AJTÓRA, ABLAKRA KAPUK, KORLÁTOK, KERÍTÉSEK KÉSZÍTÉSE. Tel.: , (06-20) VAGYONVÉDELMI SZOLGÁLTATÓ ÉS KERESKEDELMI KFT Budapest, Tompa Mihály u. 45. tel./fax: , , palsec@axelero.hu Elektronikus riasztórendszerek telepítése, eseti- és átalánydíjas karbantartása 24 órás diszpécserszolgálattal, Észak-Pesten járőrszolgálattal. Zártláncú videórendszerek, beléptetőrendszerek telepítése, üzemeltetése. Rendészeti, portaszolgálati feladatok ellátása. Telephely, ingatlanőrzés. Pénz-, értékszállítás, értékkísérés. Hagyományos vagyonvédelmi tevékenységek. TESTRE SZABOTT BIZTONSÁG Örömmel értesítjük kedves betegeinket, hogy újra megnyílt a PALÁNK PATIKA XV. Palánk u. 67. Nyitva: H-P Tel.: VEZETÉKES TELEFON h ségnyilatkozat és kapcsolási díj nélkül! IMMO-NORD KFT. Újpesti Ingatlaniroda 1042 Budapest, Árpád út 16. Telefon/fax: , ingatlankulcs@axelero.hu h cs.: 9 18 óráig; p.: 9 14 óráig Eladna, vásárolna, bérelne? Forduljon hozzánk bizalommal! Ajánlataink: Eladó, bérbeadó lakások, családi házak, irodák, üzlethelyiségek, telephelyek. Fogorvosi rendelõ és fogtechnikai laboratórium 8-20-ig Fogpótlások 48 óra alatt is! Cím: 1142 Budapest, Erzsébet királyné útja 97/B-C Tel.: AUTÓJAVÍTÁS JÓTÁLLÁSSAL XV. Neptun u. 40. sz. A nálunk vásárolt motorolajat ingyen kicseréljük. FÉKJAVÍTÁS, SZÁMÍTÓGÉPES FÉKHATÁSMÉRÉS. Klímarendszer tisztítás, fertőtlenítés. Futómű holtjáték ellenőrzés. VIZSGÁRA FELKÉSZÍTÉS 24 ÓRÁN BELÜL VIZSGÁZTATÁS Tel.: és Virágh László

7 2007. február 26. Városházi Napló 7 KÁRPITOSMESTER Antik - Modern - Styl felújítása, javítása GARANCIÁVAL ingyenes felmérés, szövetkollekcióval, szállítással Tel.: , Bp, Nyírpalota u. 17. FOGÁSZATI kis és panoráma RÖNTGEN 1152 Bp. Szilaspark 5. sz. fsz. (Pólus mellett) BEUTALÓ NÉLKÜL IS! Rendelési idõ: H-P: 8-20 h Tel.: és

8 8 Városházi Napló február 26. A FEMINA ISMÉT BAJNOK LESZ TAVASSZAL Labdarúgó berkekben a rövid téli szabadság a megszokott. Ezen általánosnak mondható gyakorlat alól kivételt jelentenek a rákospalotai Femina labdarúgó hölgyei, akik az őszi szezont követő holt idényben szokatlanul hoszszú szabadságot kaptak Kiss László vezetőedzőtől. Egyebek mellett ennek a nagyfokú engedékenységnek az okairól is faggattuk a sikeres szakembert. - Az erőltetett menet már a nyár folyamán elkezdődött - emlékeztetett Kiss László a Femina sikeres BL-csoport selejtezőire, ahonnan jókora meglepetésre továbbjutottak tanítványai. - Később sem csökkent az iram, hiszen a Femina számára nem különösebben megerőltető bajnoki menetelés mellett játékosai közül több mint egy csapatra való a felnőtt, illetve a korosztályos válogatottakban volt érdekelt az őszi hónapokban. Ezért amikor decemberben idegenben lejátszottuk az utolsó bajnoki mérkőzésünket (idegenben nyert a Femina az MTK ellen 6-1-re), akkor másnaptól már mindenki megérdemelt pihenését tölthette. - Ilyenkor milyen állapotban jelennek meg játékosai? - Többek között ezen a téren is egészen mások a nők mint a férfiak. Az erősebb nem képviselőinél az edzők már egy tíznapos pihenő után is szúrós szempillantásokkal méregetik játékosaikat, akiknél a mérleg nyelve nem ritkán komoly kilengésekről tanúskodik. A nőknél ez a veszély sokszorosan kisebb, hiszen legtöbbjük kínosan vigyáz a testsúlyára teljesen függetlenül attól, hogy versenyidőszak van vagy éppen téli szünet. Bármilyen furcsán hangzik, de valamennyien egészségesen jelentkeztek, s az óta sincs semmi gond velük. - Az átmeneti időszak hozott-e valami érdemei változást a csapat életében? Változott-e például a játékos keret öszszetétele? - Nekem régi, jól bevált szokásom, hogy minden félévben lenyúlok az ifikhez, s a mindenkori néhány legjobb játékost felhozom a felnőttek közé, hogy ott gyakoroljanak tovább. Persze egy ideig még az ifiknél játszanak a bajnokikon, de előbb-utóbb valamenynyien szóhoz jutnak a felnőttek között is. Ilyen kiemelést követően lett stabil játékosa a Feminának Gáspár Cecília, Benkő Mónika, Laczkovszki Ágnes, Stefán Anita (képünkön) és Szeitl Szilvia, akik azután a nemzeti együttesben is helyet szorítottak maguknak. - Ez a közelmúlt. Most már csak azt szeretném tudni, kiket ért ezen a télen a felsoroltakhoz hasonló szakmai kitüntetés? - Krisztin Sára, Ködmön Kinga, Borics Barbara és Kiss Anita közül a legidősebb Borics is csak tizenhét éves, a többiek két-három évvel fiatalabbak. Azt hiszem, előbb-utóbb valamenynyiük nevével fogunk találkozni a felnőttek összeállításánál, de reményeim szerint közöttük újabb válogatott ígéretek is vannak. - Már vitán felül a Femina a legjobb magyar női labdarúgó csapat. Márpedig köztudott, hogy pénzt nem kapnak a játékosok, de a csapat puszta léte és fennmaradása is komoly eredménynek számít. - Lányait nem csalogatják tehetősebb klubok? - Van akiről tudok, van akiről nem, de meggyőződésem, hogy mindegyiküket megszólították már ebben a témában. Hogy a csalogatások ellenére eddig még senki nem akart innen elmenni? Nos, ez nem egészen a véletlen műve. Egyrészt jó a csapat összetétele és alaphangulata. Ezek a lányok nagyon szeretnek győzni, s még nagyobb öröm számukra, ha a magyar bajnoki címmel a zsebükben Európa legjobbjai ellen is pályára léphetnek az évek során. Gondoljuk csak meg, a Feminán kívül más klubcsapat a közelébe sem jut olyan világhírű csapatoknak, mint a svéd Umea, a dán Brondby vagy az angol Arsenal. A Femina ezekkel az együttesekkel már játszhatott. - Az idei nyárvégi BL-csoportselejtezőig még milyen kötelezettségek várnak csapatára? - Ne menjünk egyelőre olyan meszszire. Előbb a bajnokságban kell igazolnunk a papírformát, hiszen a hét részvevős mezőnyben félidőben már kilenc pont az előnyünk. Március első hétvégéjén indul a tavaszi pontvadászat. Mi az NB I. egyik újoncával, a jelenleg a középmezőnybe tartozó Ferencvárossal kezdünk. Ősszel 4-0 és 2-0 volt a két összecsapásunk eredménye, s ez alkalommal is csak a győzelem az elfogadható. - A magyar női labdarúgó válogatott - amelynek gerincét a Femina játékosai adják - előtt ez év tavaszán ismét komoly akadályok tornyosulnak. - A pillanatnyilag Európában tizennyolcadiknak rangsorolt Magyarország együttese ugyancsak erős Európa-bajnoki selejtező csoportba került. Svédország, Olaszország, Írország és Románia közül csak az utóbbi ország legjobbjai tűnnek legyőzhetőnek. ÚJPALOTAI SPORTTEHETSÉG LAKOSSÁGI APRÓHIRDETÉS A kerületi lakosok számára szolgáltatások kivételével legfeljebb 20 szóig ingyenes megjelenést biztosítunk. A hirdetéseket az adott terjedelmi lehetőségek figyelembevételével, a beérkezés sorrendjében közöljük. A feladó nevével, címével és telefonszámával ellátott hirdetéseket írásban várjuk a szerkesztőség címére. Csillaghegyen a III. kerületben 200 nm-es családi ház 160 nöles, ősfenyőfás kerttel reális áron eladó. Terméskő alap, biztonsági rácsok Újpalotán az Erdőkerülő utcában IV. emeleti 55 nm-es egy + két félszobás, erkélyes, világos konyhás lakás 10,5 MFt-os irányáron eladó. Tel.: Mogyoródon, belterületen eladó egy 70 nm-es családi ház, három szoba, étkező, konyha, előtér, fürdőszoba, kamra. Irányár: 16,9 MFt DÍJNYERTES EGRI BOROK széles választékban. SZEKSZÁRDI és VILLÁNYI IS. Nyitva: K P: 9 18-ig Sz.: 8 12-ig 1154 Budapest, Bánkut u. 11. Telefon: PERITY SZŰCS MESTER IRHA-, BŐR JAVÍTÁS, ÁTSZABÁS, BÉLÉSCSERE, BŐRFESTÉS, TISZTÍTÁS BP., XV. PÁSKOMLIGET U. 8. CSARNOKNÁL NY: H-P: SZ: 9-14 TEL.: , éve működő KÖNYVELŐ IRODA okmányirodai regisztrációval vállal teljeskörű könyvelést, bérszámfejtést társaságok részére. Központ: Bp., IV. kerület Tel.: OLCSÓN szövetmintával székek kárpitozása asztalos munkával együtt: 1500 Ft-tól Tel.: Régen - még a két világháború között - jellemző volt a tehetséges sportolókra, hogy több sportágban is bizonyították ügyességüket. Ma már azonban az egyes sportágakban sem lehet csak kizárólag a tehetség révén jó eredményeket elérni. A fiataloknál szerencsére más a helyzet, és a több sportágra épülő diákolimpiai versenyrendszer lehetőséget biztosít a különböző sportágak összehasonlítására. A XV. kerületben is akad olyan fiatal, aki számos sportágban bizonyította már rendkívüli tehetségét, ám ő egy sportágban, az ökölvívásban szeretne nagy eredményeket elérni. Kun Dávid (Kuni) ben született, és gyerekkora óta Újpalotán lakik. Iskolai tanulmányait a szomszédos kerületben, Újpesten kezdte, ahol sikerült olyan átlagot elérnie, amely a szüleit is meggyőzte arról, hogy nyugodtan engedhetik a fiúkat sportolni. Egy rövid puhatolódzást követően 2002-ben az UTE bokszolója lett, és hamarosan a ringben is kamatoztatta az iskolapadból magával hozott kitartását, szorgalmát és eredményességét ben még csak Jó tanuló, jó sportoló díjjal büszkélkedhetett, ám 2005-ben már két rangos versenyen, a Serdülő Országos Bajnokságon, illetve a Bornemissza Nemzetközi Versenyen is döntőbe jutott. Nyernie azonban egyik versenyen sem sikerült, márpedig Kuni minden versenyen győzni szeret. Éppen ezért kétszeres erőbedobással vett részt az edzéseken, melynek tavaly meg is lett az eredménye. Előbb a Budapest-bajnokságot, majd a rangos Bizalom-kupát, legvégül pedig a hódmezővásárhelyi országos bajnokságot is sikerült megnyernie. Eredményei alapján pedig meghívót kapott az ökölvívó utánpótlás-válogatott keretbe. Dávid jelenleg a Schulek Rákospalota központi részén egy 50 nm-es lakás berendezetten kiadó , Eladó: 2 db Siesta kályha, gáztűzhely, olajradiátor, vitrines hűtőszekrény, Energomat aut. Mosógép, 2 db terasz ajtó, 380 V-os kompresszor, tető csomagtartók, és egy Opel Astra kombi szgk. Nagyon jó műszaki állapotban. Tel.: Másfél szobás lakás kiadó Nyírpalota úton, hosszú távra is. Alacsony rezsi, jó közlekedés PEDIKÜR, MANIKÜR LÁBMASSZÁZS HÁZHOZ MEGY! CSAK EGY TELEFON! Tel.: és MOSÓGÉP Villanytűzhely, mikrosütő javítása garanciával. Tel / , ZÖLDKÁRTYA diesel és benzines autóra Autójavítás, vizsgáztatás. Olajcsere megvárható. (Valvoline) Szombat, vasárnap is! Cím: XV., Obsitos u. 30. Telefon: Frigyes Kéttannyelvű Építőipari Műszaki Szakközépiskola diákja, és a tanulás meg edzések mellett egyre kevesebb ideje jut a kiegészítő sportokra. Pedig eddigi pályafutása során sok mindenben bizonyította már ügyességét: nyert már Budapest-bajnokságot ügyességi váltóversenyen, védte az iskolai focicsapat kapuját, meghatározó tagja volt az iskolai kézi-, illetve kosárlabda-csapatnak, és őt választották az iskolai röplabdacsapat kapitányának is. - Az idei évben nagyon komoly feladatok várnak majd rám mesélte Giorgadze Levan és Farkas József edzők tanítványa, a 2007-ben korcsoportot váltó serdülő bajnok. Egyrészt a kadetek között nálam idősebbekkel kell majd versenyeznem, és mellesleg újoncként szeretném a Diákolimpiát (később pedig a magyar bajnokságot) is megnyerni. Ezzel az eredménnyel pedig a kadet Európa-bajnokságon és világbajnokságon is részt vehetnék, ahol majd bizonyítani szeretném, hogy komolyak szándékaim: mire elérem a felnőttkort, jó és eredményes ökölvívó szeretnék lenni. MATEMATIKA, FIZIKA korrepetálást, felvételire felkészítést vállal általános- és középiskolásoknak nagy gyakorlattal rendelkező szaktanár. Tel.: GARÁZST VÁSÁROLNÉK a Pázmány Péter u., Szerencs u., Beller Imre u. és Dembinszky utcák által határolt területen. Tel.: FELVESZÜNK azonnali kezdéssel férfi és női takarító munkaerőt az M3-as Metró áruházba. Tel.: GÁZKÉSZÜLÉK és ALKATRÉSZ ÜZLET - SZERVIZ Készülék csere! Üzlet: 1046 Bp., Nádor u , 06-30/ Szervíz: / MŰSZAKI BIZOMÁNYI Hűtő, mosógép, TV, stb. vétele készpénzért Rákos út Tel.: Nyitva: 9 17-ig V & V FOGTECHNIKAI LABOR Precíziós kivehető, rögzített fogpótlások készítése - mérsékelt árakon. Nyugdíjasoknak kedvezmény! Bp. XV. Madách u. 35. Tel.: KONYHABÚTOR, ELŐSZOBABÚTOR, GARDRÓB készítés, felújítás, szállítás, szerelés, ingyenes felmérés és árajánlat UNIVER SZERVIZ KFT Budapest, Zsókavár u. 47. Tel.: (06-1) , (06-30)