digitális műholdvevő készülék strong srt 6511

Átírás

1 digitális műholdvevő készülék strong srt 6511 Picture similar Használati útmutató

2

3

4 Tartalomjegyzék 1.0 Bevezetés Biztonsági előírások Tárolás Szerelés, telepítés Tulajdonságok és tartozékok A készülék Előlap és gombok Hátlap Távirányító (RCU) Csatlakoztatás Csatlakoztatás TV és VCR készülékre Csatlakoztatás Digitális erősítőre Csatlakoztatás Műholdevő antennához, Fix/rögzített antenna csatlakoztatása Csatlakoztatás PC-re soros kábellel A készülék első indítása Nyelvválasztás Audio nyelvválasztás / Feliratozás nyelvválasztás Időzóna beállítás Műhold konfiguráció Fő menü Telepítés Csatornarendezés Felhasználói beállítások Rendszer beállítások Eszközök Egyéb funkciók: Elektronikus műsorújság (EPG) Csatornaváltás és az információs sáv Audio nyelvválasztás Csatornalista Kedvencek listák Teletext funkció Feliratozás funkció Elalvás időzítés Nagyítás funkció Hibaelhárítás PIN kód Technikai adatok Feb :21 STRONG kijelenti, hogy a készülék megfelel az alapvető elvárásoknak és a további idevonatkozó előírásoknak 2004/108/EC és 73/23/EC, RoHS 2002/95/EC A változtatás jogát fenntartjuk. Folyamatos kutatási és fejlesztési tevékenységünk következtében a termékek műszaki specifikációja, megjelenése megváltozhat. ASTRA márkanév a SES ASTRA bejegyzett védjegye, az Eutelsat és a HOT BIRD márkanév az Eutelsat Communications bejegyzett védjegye. Minden további terméknév a tulajdonosának védjegye, vagy bejegyzett védjegye. STRONG Minden jog fenntartva. 1

5 1.0 Bevezetés 1.1 Biztonsági előírások FIGYELMEZTETÉS: SOHA NE HELYEZZÜK A KÉSZÜLÉKET AZ ALÁBBI HELYEKRE: Zárt, vagy rosszul szellőző helyek (pld. Szekrény) Közvetlenül egy másik készülék tetejére vagy alá Olyan felületre, ami elzárná a készülék szellőzőréseit SOHA NE TEGYÜK KI A KÉSZÜLÉKET ÉS AZOK TARTOZÉKAIT A KÖVETKEZŐ HATÁSOKNAK: Közvetlen napfénynek, vagy olyan készülékek, közelébe amik nagy hőt termelnek Csapadék, vagy magas páratartalom Bárminemű ütés, rázás, ami maradandó károsodást okozhat a készülékben Bármilyen mágneses behatásnak: mint hangszórók, transzformátorok, stb. közelében Intenzív vibráció Soha ne nyissuk ki a készülék fedőlapját. A készülék belsejében nagyfeszültségű alkatrészek vannak, melyek érintése életveszélyes. Áramütés veszély! Továbbá a készülék bárminemű megbontása kinyitása a garancia elvesztését vonja maga után. Ha a készüléket hosszabb ideig nem használjuk, húzzuk ki a hálózati csatlakozót a fali konnektorból. Amennyiben a hálózati kábelen bárminemű sérülést észlel, húzza ki a készüléket és forduljon szakszervizhez. Sérült hálózati kábel használata tüzet vagy áramütést okozhat! Soha ne nyúljunk a hálózati kábelhez nedves kézzel, mert az áramütést okozhat! A készüléket egy jól szellőző helyre telepítsük. Mielőtt bármilyen kábelt csatlakoztat, vagy eltávolít, kérjük, húzza ki a készülék hálózati csatlakozóját. Soha ne használja a készüléket fürdőszobában vagy más nedves helységben! Jelmagyarázat: Ez a jelzés a szigeteletlen veszélyes feszültség jelenlétére figyelmezteti a felhasználót a készülék borítása alatt, ami akár áramütést is okozhat. Ez a jelzés arra figyelmezteti a felhasználót, hogy fontos működtetési és karbantartási instrukciókat találhat a készülékről. Kérjük, hogy olvassa végig a használati útmutatót. Fontos információkat kaphat a készülék üzembe helyezéséről, a csatlakoztatásról és a készülék menürendszerének használatáról. Őrizze meg a használati útmutatót A későbbiekben bármikor felmerülő kérdésekre választ találhat benne. Tisztítás Áramtalanítsa a készüléket, húzza ki a konnektorból, majd száraz kendővel törölje le a készüléket. Soha ne használjon folyadékot, vegyszert, a tisztításhoz. 1.2 Tárolás A műholdvevő készüléket és annak tartozékait, megbízható csomagolásban tároltuk és szállítottuk, mely megvédi a különféle mechanikai és elektronikus behatástól. Miután a készüléket kicsomagolta ellenőrizze, hogy minden tartozék megtalálható. A csomagolást tartsa távol a gyermekektől. Mikor a készüléket egyik helyről a másikra akarja szállítani, vagy ha garanciaidőn belül visszaszállítja a szakszervizbe, úgy kérjük, csomagolja vissza a készüléket az eredeti csomagolásába az összes tartozékával együtt. 1.3 Szerelés, telepítés Javasoljuk, hogy kérjen fel egy antennaszerelőt a készülék és az antenna telepítésére. Amennyiben ez nem lehetséges, úgy kérjük, kövesse az alábbi instrukciókat: A TV és műholdvevő antennához kapott használati utasítások szerint járjon el. Ellenőrizze, hogy a felhasznált koaxiális kábelek jó állapotban vannak. Ellenőrizze, hogy a felhasznált UHF koaxiális kábelek árnyékolása megfelelő, nem sérült. Ellenőrizze, hogy a kültéri egység (parabola-antenna, (LNB) fej konverter, kábelek, motor, stb) állapota megfelelő. Ellenőrizze, hogy a parabola-antenna a megfelelő műholdon áll. 1.4 Tulajdonságok és tartozékok 2 Minden szabadon fogható MPEG-2 SD műholdas Digitális TV és rádióadás vételére* Kiváló kép és hangminőség Gyors és egyszerű telepítés, felhasználóbarát menürendszer

6 mysat funkció: Automatikus műhold-azonosítás és telepítés. Memória kapacitás kb Csatorna, 4000 transzponder vagy 100 műhold Gyors csatornaváltás: rendezés ABC, kódolt/kódolatlan, csatornák vagy műholdak szerint. Nagyítási funkció Digitális hang a koaxiális kimeneten (S/PDIF) Szülői zár a menürendszer és a csatornák zárolására 7 kedvencek lista TV és rádió programok részére Gyors 800 oldalas teletext** (OSD és VBI) Előlapi kijelző a csatornaszám vagy óra megjelenítésére Elektronikus műsorújság (EPG) A képernyőn olvasható műsor információ, jelenlegi/következő műsor vagy akár 7 napos műsor információ** 8 időzítő 5 választható üzemmóddal (egyszer, napi, heti, munkanapok, hétvége) műsorok időzítésére, valamint külön elalvás időzítő. Többnyelvű DVB feliratozás és hangsávtámogatás** Többnyelvű OSD menü (OSD), Angol, Német, Cseh, Szlovák, Magyar, Bolgár, Orosz, Török A TV, Rádió és Műholdnevek szerkesztése 3 Játék (Boxman, Tetris, Kígyó) és Naptár Szoftverfrissítés soros/rs-232 porton Jelszint és minőség megjelenítése Automatikus, Hálózat és Kézi keresési opciók Bekapcsolás az utoljára nézett csatornán Felhasználóbarát távirányító színes funkció gombokkal DiSEqC 1.0, DiSEqC 1.2 és GOTO X támogatás PAL/ NTSC kompatibilis Hálózati főkapcsoló * Függően a helyi vételi viszonyoktól. ** Függően az adott csatorna üzemeltetőjétől. Tartozékok: Használati útmutató 1 Távirányító 2x (AAA típus) Elemek Figyelem: Az elhasznált elemeket ne próbálja újratölteni, szétszedni, az elem pólusait rövidre zárni, vagy vegyesen használni. Mindig párosával cserélje az elemeket. 2.0 A készülék 2.1 Előlap és gombok 2.2 Hátlap 1. Be/Ki A készülék be és készenlétbe kapcsolása. 2. Menu A készülék menürendszerének megjelenítése 3. OK A csatornalista megjelenítése, program kiválasztása, menü pont kiválasztása. 4. CH p/q Csatornaváltás FEL/LE 5. VOL t/u Hangerő FEL/LE 6. Lock LED Jel jelző 7. Power LED Tápfeszültség jelző 8. Kijelző Csatornaszám, boot/loader üzenetek valamint az idő megjelenítése készenléti állapotban. 1. ábra 2. ábra 1. SAT IN A műholdvevő antenna bemenete. 2. SAT OUT Következő műholdvevő készülék csatlakoztatása (analóg v. digitális). 3. RS-232 Soros Port Csatlakoztatás PC-hez szoftver frissítés céljából. 4. AUDIO L/R Csatlakoztatás TV készülékre vagy Erősítőre RCA Kábellel. 5. VIDEO Csatlakoztatás TV készülékre RCA kábellel. 6. S/PDIF Digitális hang kimenet Koaxiális kábel segítségével csatlakoztathatja Digitális erősítőre. 7. TV Scart Csatlakoztatás TV készülékre SCART kábellel. 3

7 8. DVD/VCR Scart Csatlakoztatás video készülékre. 9. ON/OFF Power Switch Hálózati főkapcsoló Be/Ki. 10. Hálózati kábel A készüléke 90 ~ 240 V AC (automatikus szabályozású)tápfeszültségről üzemeltethető, 50 ~ 60 Hz +/-5 %. Mielőtt a készüléket csatlakoztatja a fali csatlakozóaljzatba, ellenőrizze hogy az megfelel e kritériumoknak. 2.3 Távirányító (RCU) 3. ábra 1. q A készülék be/kikapcsolása. 2. SAT Megjeleníti a beprogramozott műholdak listáját. 3.! Némítás. 4. Szám gombok (0~9) Közvetlen csatornaváltás és érték megadás. 5. RECALL Váltás a korábban nézett csatornára. 6. TV/RADIO Váltás a TV / Rádió módok között. 7. MENU A Menü megjelenítése. 8. EPG EPG (Elektronikus műsorújság) megjelenítése. 9. FAV Az korábban beállított kedvencek lista megjelenítése. 10. EXIT Kilépés a Menüből vagy a jelenlegi feladat megszakítása. 11. OK Menü módban a kijelölt menü pont végrehajtása. Csatorna lista megjelenítése TV /Rádió módban. 12. t/u Hangerő Növelése/Csökkentése. Az értékek megváltoztatása menü módban. 13. p/q Csatornaváltás Fel/Le. Léptetés a Menü pontok között. 14. VOL+/- Hangerő növelése/csökkentése. 15. Page +/- Csatornalista módban Lapozás FEL/LE. 16. AUDIO Audio nyelvválasztás Kép kimerevítése. 18. ZOOM Nagyítási funkció. 19. Csatorna információ megjelenítése. 20. F1 Kikapcsolás időzítés. 21. F2 Feliratozás. 22. F3 Technikai információ megjelenítése. 23. TXT Teletext. 3.0 Csatlakoztatás 3.1 Csatlakoztatás TV és VCR készülékre Egyszerű csatlakoztatás Scart kábellel 4. ábra 1. Csatlakoztassa a műholdvevő antennáról érkező koaxiális kábelt a készülék SAT IN csatlakozójára. 2. Csatlakoztassa a SCART kábelt a készülék TV SCART csatlakozójára, majd a SCART kábel másik végét a TV készüléke SCART bementére. Egyszerű csatlakoztatás RCA kábellel 5. ábra 1. Csatlakoztassa a műholdvevő antennáról érkező koaxiális kábelt a készülék SAT IN csatlakozójára. 2. Csatlakoztassa az RCA kábel (Sárga/Video) csatlakozóját a készülék Video (Sárga) RCA csatlakozójára, majd az RCA kábel másik végét a TV készülék Video IN RCA bementére. 3. Csatlakoztassa az RCA kábel Audio Left/Bal (Fehér) és Audio Right/Jobb (Piros) csatlakozóját a készülék Audio Left/Bal (Fehér) és Audio Right/Jobb (Piros) csatlakozójára, majd az RCA kábel másik végét a TV készüléke vagy erősítője, Audio Left/Bal (Fehér) Audio Right/Jobb (Piros) bemeneteire. Készülék csatlakoztatása TV és DVD/Video felvevő készülékekhez 6. ábra 1. Csatlakoztassa a műholdvevő antennáról érkező koaxiális kábelt a készülék SAT IN csatlakozójára. 2. Csatlakoztassa a SCART kábelt a készülék TV SCART csatlakozójára, majd a SCART kábel másik végét a TV készüléke SCART bementére. 3. Csatlakoztassa a SCART kábelt a készülék VCR SCART bementére, majd a SCART kábel másik végét a DVD/ Video felvevő készülék SCART IN bementése. 4

8 3.2 Csatlakoztatás Digitális erősítőre 7. ábra Csatlakoztassa az koaxiális kábelt a készülék S/PDIF kimenetére, majd a koaxiális kábel másik végét az erősítő S/PDIF koaxiális bementére. 3.3 Csatlakoztatás Műholdevő antennához, Fix/rögzített antenna csatlakoztatása 8. ábra Válassza ki a venni kívánt műholdat, és állítassa be az antennát a választott műholdra egy antennaszerelővel. Csatlakoztassa az antennától a koaxiális kábelt a készülék SAT IN bemenetére. Több antenna csatlakoztatása, DiSEqC 1.0 kapcsoló használatával 9. ábra Ha több műholdról akarja venni a programokat. (Például Astra 19.2E és HOT BIRD 13E) Javasolt a fix/rögzített antennák használata DiSEqC 1.0 kapcsolóval. Amennyiben az antennákat már felszerelték és beállították a választott műholdakra, az antennákról jövő koaxiális kábeleket csatlakoztassák a DiSEqC 1.0 kapcsoló (LNB1, LNB2, stb.) bemeneteire, valamint a DiSEqC 1.0 kapcsoló (OUT, Receiver, stb.) kimenetéről csatlakoztassa a koaxiális kábelt a készülék SAT IN bemenetére. Motorvezérlésű antenna csatlakoztatása (DiSEqC 1.2) 10. ábra További lehetőség több műhold vételére a DiSEqC 1.2 motorral szerelt antenna használata. A motor és az antenna felszereléséhez hívjon antennaszerelőt, hogy a megfelelően legyen felszerelve és megfelelő szög és eleváció legyen beállítva. Csatlakoztassa a koaxiális kábelt a műholdvevő fejre (LNB) majd a másik végét csatlakoztassa a DiSEqC motor LNB feliratú bemenetére. Csatlakoztassa a koaxiális kábelt a DiSEqC motor Receiver kimenetére, majd a másik végét a műholdvevő készülék SAT IN bemenetére. 3.4 Csatlakoztatás PC-re soros kábellel 11. ábra Számítógépre történő csatlakoztatáshoz szüksége van egy (Soros Link/Null modem) kábelre. A betöltési útmutató valamint a szoftverek megtalálhatóak a /támogatás/letöltés oldalakon 4.0 A készülék első indítása Ellenőrizze a megfelelő csatlakoztatásokat, ellenőriztesse az antenna megfelelő pozícióját. Csatlakoztassa a készüléket a hálózati feszültségre, majd kapcsolja be a készüléket a főkapcsolóval a készülék hátlapján. Javasolt a varázsló használata az első telepítések alkalmával. A varázsló segítségével egyszerűen telepítheti a készüléket, venni kívánt műholdat és programokat. A varázsló használata nélküli telepítéshez nyomja meg az EXIT gombot, és a készülék menürendszeréből telepítheti a készüléket a kívánt műholdat és a csatornákat. 4.1 Nyelvválasztás A p/q gombokkal válassza ki a megfelelő menü nyelvet, majd nyomja meg az OK gombot. 4.2 Audio nyelvválasztás / Feliratozás nyelvválasztás A p/q gombokkal válassza ki az elsődlegesen használni kívánt hangsávot, majd nyomja meg az OK gombot. A csatornák telepítésekor a készülék figyelembe veszi a választott hangsávot, és ha az adott programokhoz sugároznak választott hangsávot, akkor a választott program azon a nyelven lesz elérhető. (Ez csak abban az esetben lehetséges, ha az adott programhoz valóban sugározzák a választott nyelvet, egyéb esetben az első hangsáv lesz hallható a választott programon. A programok elérhető hangsávjait megjelenítheti a csatorna nézet módban az Audio gomb megnyomásával.) A p/q gombokkal válassza a ki a feliratozás nyelvét, amennyiben a választott programhoz sugároznak feliratozást a választott nyelven akkor a készülék, megjeleníti azt. (A programok elérhető feliratozásait megjelenítheti a csatorna nézet módban az F2 gomb megnyomásával.) 4.3 Időzóna beállítás Válassza ki a megfelelő időzónát, a p/q gombokkal. A nyári idő be/kikapcsolásához nyomja meg a t/u gombokat, majd a folytatáshoz nyomja meg az OK gombot. 4.4 Műhold konfiguráció az alábbi lehetőségek közül választhat: Direkt műhold, DiSEqC1.2 vagy GOTO X Beállítás a p/q gombokkal válassza ki a megfelelő opciót, majd nyomja meg az OK gombot a folytatáshoz. 5

9 4.4.1 Fix/Rögzített antenna A Direkt műhold/rögzített antenna választása esetén a következő menü pontok közül választhat: Csatornakeresés, mysat keresés. Csatornakeresés: Az Antenna beállítás menü jelenik meg a képernyőn. Műhold: Válassza ki a telepíteni kívánt műholdat. A t/u gombokkal lépjen a választható műholdak listájára, majd a p/q gombokkal válassza ki a kívánt műholdat a listából, majd nyomja meg az OK gombot. Transzponder: A p/q gombokkal lépjen a Transzponder sorra, a t/u gombokkal válasszon ki néhány transzpondert a jelszint ellenőrzéséhez, hogy valóban a megfelelő műholdat választotta ki. Abban az esetben, ha egyik választott transzponderen sem jelenik meg a jelszint, és a minőség, ellenőrizze a csatlakozásokat, és győződjön meg arról, hogy az antenna valóban a választott műholdra van beállítva. LNB frekvencia: A p/q gombokkal lépjen az LNB frekvencia sorra, a t/u gombokkal válassza ki a megfelelő műholdvevő fej típust. (Alapértelmezett esetben ez az Univerzális értéken áll. A legtöbb műhold vételéhez használható. Amennyiben nem univerzális vevőfej van, felszerelve olvassa el a fejhez mellékelt használati utasítást és az abban szereplő értékeket, állítsa be ebben a menü pontban.) 22kHz: A 22kHz kapcsolójel beállítása, Auto, Be, Ki DiSEqC: DiSEqC kapcsoló beállítása, Kikapcsol, LNB1, LNB2, LNB3, LNB4, Burst A, Burst B, Auto DiSEqC. A p/q gombokkal lépjen a DiSEqC menü pontra majd a t/u gombokkal válassza ki az adott műholdhoz a megfelelő DiSEqC bemenetet vagy módot. Amennyiben nincs DiSEqC kapcsoló csatlakoztatva, válassza ki a Kikapcsol opciót. Csak FTA: A p/q gombokkal válassza ki a csatorna típust, Csak a Szabadon fogható (FTA) IGEN, vagy a kódolt és a szabadon fogható (FTA) csatornákat NEM szeretné lekeresni. Keresés indítása: A műholdkeresés indításához a p/q gombokkal válassza, ki a keresés indítása menüpontot, a t/u gombokkal válassza ki a keresési módot: Műhold, Transzponder, Hálózat, majd az indításhoz nyomja meg az OK gombot. Mysat keresés: Amennyiben nem tudja, hogy az antennája melyik műholdra van beállítva, de fix/ rögzített antennát használ esetleg Diseqc kapcsolóval több antennát, vagy többfejes antennát használ, akkor ebben az esetben válassza ki a Mysat keresés funkciót. A készülék automatikusan megkeresi a csatlakoztatott antennán az elérhető műholdakat. 1 Fej használata esetén nyomja meg a PIROS 1 antenna gombot. Több Fej illetve antenna használata esetén nyomja meg SÁRGA Több antenna gombot. A készülék automatikusan megkeresi, illetve észleli a csatlakoztatott Diseqc kapcsolót, és megkeresi, hogy az antenna/fej melyik műholdra van beállítva. A Keresés végén megjeleníti az észlelt műholdat vagy műholdakat, a p/q gombokkal válassza ki a lekeresni kívánt holdakat, majd a PIROS gombbal indíthatja az Összes csatorna keresése vagy a ZÖLD gombbal FTA csatornák keresése funkciót GOTO X beállítás Amennyiben DiSEqC 1.2 motorral szerelt antennát használ, és a motor támogatja a GOTO X módot. A p/q gombokkal lépjen a GOTO X beállítás menü pontra, majd nyomja meg az OK gombot. A GOTO X mód használatához adja meg a Hosszúsági fokot és irányt, valamint a szélességi fokot és irányt. Valamint a motormozgatási sebességét. A értékek megadása után nyomja meg az OK gombot. Motor: A p/q gombokkal lépjen a menü pontra majd válassza ki a telepített antennának megfelelő módot. DiSEqC 1.2, GOTO X, Kikapcsol DiSEqC 1.2 beállítás DiSEqC 1.2 motor választása után nyomja meg az OK gombot. A motorpozícionálás menü pont jelenik meg a p/q gombokkal válassza ki a megfelelő menü pontot és a t/u gombokkal állítsa be. Auto pozícionálás: A motor automatikus forgatása Keleti Nyugati irányba. Antenna mozgatása: Keleti Nyugati irányba. Nyomja meg a t/u gombot a motor forgatásához a megfelelő irányba, ameddig nyomva tartja, a gombot a motor forog. Finomhangolás: A léptetés értékének megadása. Limit beállítás: Abban az esetben, ha a DiSEqC 1.2 motor felszerelésekor a motor nem forgatható el a Keleti és/vagy a Nyugati irányba a végállásig, mert valamilyen fizikai akadály, korlát vagy a fal nem engedi. Állítsa be a határértékeket, az antenna vagy a motor sérülésének megakadályozása érdekében. 6

10 Pozíció tárolása: Ha az antennát a választott műholdpozícióba állította, válassza ki a Pozíció tárolása menü pontot, majd nyomja meg az OK gombot. Mozgatás pozícióra: Amennyiben az antennát elmozdította vagy a beállítások során a pozíciót elállította, de még nem tárolta az új pozíciót, a mozgatás pozícióra menü pont kiválasztásával és az OK gomb megnyomásával a motort a korábbi pozícióba állíthatja. Mozgatás referencia pozícióra: A motort a 0 értékre középállásba állítja. Műhold pozíció beállítása DiSEqC 1.2 motor használata és a műholdpozíció beállítása: Válassza ki a telepíteni kívánt műholdat, válasszon ki egy olyan transzpondert ami a telepíteni kívánt műholdról elérhető és az ön vételi körzetében is fogható. A p/q gombokkal lépjen a Motor menü pontra majd a t/u gombokkal válassza ki a DiSEqC 1.2 opciót, majd nyomja meg az OK gombot. A DiSEqC 1.2 motor pozíció beállítás menü jelenik meg. Az antenna mozgatása menü pont kiválasztása után a t/u gombokkal kezdje el forgatni az antennát a választott műhold irányába. Amint a jelszint és minőség (Q/S) értékek megjelennek, állítsa le a motor mozgatását, majd a léptetéssel lassan mozgassa a motort, amíg a lehető legjobb jelszintet és minőséget el nem éri. Amint a lehető legjobb jelszintet és minőséget elérte lépjen a pozíció tárolása menü pontra majd nyomja meg az OK gombot. Limit beállítás: Amennyiben valamilyen fizikai akadály van a motor/antenna forgatási sávjában, javasolt a limit beállítása a későbbi antenna vagy motor meghibásodás elkerülése érdekében. Lépjen a limit beállítás menü pontra majd válassza ki azt az irányt, ahol a limit beállítása szükséges. Lépjen az antenna mozgatása menü pontra majd kezdje el forgatni a motort a választott irányba ameddig a fizikai akadályt el nem éri, állítsa meg a motort mielőtt neki, ütközne az akadálynak, válassza ki a Limit beállítás menü pontot, válassza ki a megfelelő irányú limit opciót, majd nyomja meg az OK gombot. Ezután a motor a forgatások során a beállított limiten túlra nem mozgatható. A Limit törléséhez válassza, ki a limit beállítása menü pontban a kikapcsol, opciót majd nyomja meg az OK gombot. 5.0 Fő menü A készülék menürendszere az alábbi menü pontokból áll: Telepítés, Csatornarendezés, Felhasználói beállítások, Rendszer beállítások, Eszközök. Csatorna nézet módban nyomja meg a MENU gombot. A Fő menü megnyitásához. 5.1 Telepítés A telepítés menü az alábbi menü pontokból áll: Antenna beállítás, Műhold adatok szerkesztése, Műhold eltávolítása, Műholdkeresés, TP keresés, mysat Keresés Antenna beállítás Nyomja meg az OK gombot, az Antenna beállítás menü megnyitásához. Műhold: A készülékben előre programozott műholdak közül az első jelenik meg. Nyomja meg a u gombot, majd a p/q gombokkal válassza ki a telepíteni kívánt műholdat, majd nyomja meg az OK gombot. Transzponder: p/q gombokkal lépjen a Transzponder sorra, a t/u gombokkal válasszon ki néhány transzponder-t a jelszint ellenőrzéséhez, hogy valóban a megfelelő műholdat választotta ki. Abban az esetben, ha egyik választott transzponderen sem jelenik meg a jelszint, és a minőség, ellenőrizze a csatlakozásokat, és győződjön meg arról, hogy az antenna valóban a választott műholdra van beállítva. LNB frekvencia: A p/q gombokkal lépjen az LNB frekvencia sorra, a t/u gombokkal válassza ki a megfelelő műholdvevő fej típust. (Alapértelmezett esetben ez az Univerzális értéken áll. A legtöbb műhold vételéhez használható. Amennyiben nem univerzális vevőfej van, felszerelve olvassa el a fejhez mellékelt használati utasítást és az abban szereplő értékeket, állítsa be ebben a menü pontban.) 22KHz: Ez a beállítás alapértelmezett módban auto módban van, mivel az a leggyakoribb beállítás az Univerzális Fej típusoknál. Amennyiben az ön által használt Fej típusa eltérő beállítást igényel, akkor a t/u gombokkal állítsa át a megfelelő beállításra: KI, BE, AUTO. DiSEqC: Amennyiben DiSEqC kapcsolót használ, és végrehajtotta az első telepítés Mysat keresés funkciót, akkor a DiSEqC beállítások, már megfelelőek. Önnek csak akkor kell a DiSEqC beállításokat módosítani, ha nem megfelelő a jelenlegi beállítás, vagy megváltoztatta az antennákat. A t/u gombokkal válassza, ki a megfelelő értékeket majd nyomja meg az OK gombot. 7

11 GOTO X beállítás: Ebben a menüpontban megadhatja a földrajzi koordinátákat, amennyiben GOTO X támogatással rendelkező forgató motort használ. Motor: Amennyiben forgató motort használ, (DiSEqC 1.2 vagy DiSEqC 1.3) állítsa be a DiSEqC1.2 vagy a GOTO X, módot a motor típusától függően. A t/u gombokkal válassza ki a megfelelő motor típust: DiSEqc 1.2, GOTO X, Kikapcsol. DiSEqc 1.2: Amennyiben a DiSEqC 1.2 beállítást választotta nyomja meg a Motor menü ponton az OK gombot. A DiSEqc 1.2 motor pozícioner menü pont jelenik meg. Az Alábbi menü pontok választhatóak: Auto pozícionálás, Antenna mozgatása, Finomhangolás, Léptetés, Limit beállítás, Pozíció tárolása, Mozgás pozícióra, Mozgás referencia pozícióra. Auto pozícionálás: A t/u gombok megnyomásával a Motor folyamatos forgatása nyugati vagy keleti irányba, a forgatás leáll amint jelszintet észlel a készülék. Antenna mozgatása: A t/u gombok megnyomásával a Motor forgatása, a gombot ismételten meg kell nyomni a forgatáshoz. Finomhangolás: Állítsa be a t/u gombokkal a léptetés menü ponthoz a motor léptetési értékét. Léptetés: A t/u gombokkal Léptetheti a motort a műhold pozíció finomhangolásához, hogy a legjobb jelszintre és minőségre állíthassa be a pozíciót. Limit beállítás: Amennyiben valamilyen fizikai akadály van a motor/antenna forgatási sávjában, javasolt a limit beállítása a későbbi antenna vagy motor meghibásodás elkerülése érdekében. Lépjen a limit beállítás menü pontra majd válassza ki azt az irányt, ahol a limit beállítása szükséges. Lépjen az antenna mozgatása menü pontra majd kezdje el forgatni a motort a választott irányba ameddig a fizikai akadályt el nem éri, állítsa meg a motort mielőtt neki, ütközne az akadálynak, válassza ki a Limit beállítás menü pontot, válassza ki a megfelelő irányú limit opciót, majd nyomja meg az OK gombot. Ezután a motor a forgatások során a beállított limiten túlra nem mozgatható. A Limit törléséhez válassza, ki a limit beállítása menü pontban a kikapcsol, opciót majd nyomja meg az OK gombot. Pozíció tárolása: A megfelelő jelszint és minőség esetén nyomja meg az OK gombot, a beállított pozíció tárolásához. Mozgás pozícióra: Amennyiben a korábbi beállítást elállította, de még nem mentette el akkor válassza ki a Mozgás pozícióra menü pontot majd nyomja meg az OK gombot. A készülék a korábban tárolt pozícióra forgatja a motort. Mozgás referencia pozícióra: A motort a készülék a 0.0 referencia pontra forgatja. GOTO X: Amennyiben a Motor menü pontot GOTO X módba állította, nyomja meg az OK gombot. GOTO X módban a GOTO X beállítás menü pontban, megadott koordináták alapján a készülék a motort a választott műhold pozíciójába forgatja. Keresési módok beállításai keresés indítása: Csak FTA: A p/q gombokkal, válassza ki a CSAK FTA menü pontot majd válassza ki a az IGEN opciót ha csak a szabadon fogható csatornákat kívánja lekeresni, vagy pedig a NEM opciót amennyiben a kódolt műsorokat is lekívánja tölteni. Keresés indítása: A p/q gombokkal válassza ki a keresés indítása menü pontot majd a t/u gombokkal válassza ki a megfelelő módot: Műhold, Hálózat, Transzponder. Műhold: A választott műhold lekeresése az előre definiált transzponder lista alapján. Hálózat: A választott műhold lekeresés az előre definiált transzponder lista alapján, valamint a transzpondereken sugárzott NIT tábla alapján a transzponder lista frissítése az új transzponderekkel. Transzponder: A választott transzponder lekeresése Műhold adatok szerkesztése Nyissa meg a Műhold adatok szerkesztése menü pontot. A p/q gombokkal kiválaszthatja a szerkeszteni kívánt műholdat, a t/u gombokkal a választott műhold frekvencia listájára léphet, és kiválaszthatja a szerkeszteni kívánt frekvenciát. Válassza ki a szerkeszteni kívánt műholdat a p/q gombokkal majd nyomja meg az OK gombot, a szerkesztéshez meg kell adnia a készülék PIN kódját az alapértelmezett PIN kód (0000). A műhold szerkesztése esetén az alábbi lehetőségek közül választhat: Átnevezés, Törlés, Mozgatás, Hozzáadás. Válassza ki a p/q gombokkal, a kívánt funkciót majd nyomja meg az OK gombot. Átnevezés: A t/u és a p/q gombokkal válassza ki a megfelelő karaktert, majd nyomja meg az OK gombot. A ZÖLD (Vissza) gombbal törölheti a karaktereket, a PIROS (OK) gombbal elmentheti az új nevet. Törlés: Ezzel a funkcióval törölheti a választott műholdat. Egy üzenet jelenik meg a törlés megerősítéshez illetve elvetéséhez. Nyomja meg az OK gombot a törléshez, vagy az EXIT gombot a törlés elvetéséhez. 8

12 Mozgatás: Megváltoztathatja a műholdak sorrendjét a listában. A szám gombokkal adja meg az új pozícióját a műholdnak a listában, majd nyomja meg az OK gombot. Hozzáadás: A szám gombokkal adja meg a műhold orbitális pozícióját, majd válassza ki a megfelelő irányt, a t/u gombokkal Kelet vagy Nyugat. Majd nyomja meg az OK gombot. Az új műhold a műholdlista végére kerül NEW SAT Néven, az átnevezés funkcióval megadhatja a kívánt nevet. A transzponderek szerkesztése esetén az alábbi funkciók közül választhat: Törlés, Szerkesztés, Hozzáadás. Törlés: Ezzel törölheti a választott transzpondert. Szerkesztés: A választott transzponder adatinak a szerkesztése, a szám gombokkal megadhatja a megfelelő frekvencia értéket, majd a p/q gombokkal lépjen a polarizáció menü pontra, és a t/u gombokkal válassza ki a megfelelő Polarizációt, Horizontális vagy Vertikális, ezután megadhatja a szám gombokkal a Jel sebességet (Symbol rate) valamint a FEC értéket a t/u gombokkal. Hozzáadás: Új transzponder hozzáadása, a szám gombokkal adja meg a frekvencia értékét, majd a p/q gombokkal lépjen a Polarizáció menü pontra, majd a t/u gombokkal válassza ki a megfelelő polarizációt. A p/q gombokkal lépjen a Jelsebsség (Smybol Rate) menü pontra és a szám gombokkal adja meg a megfelelő értéket. A p/q gombokkal lépjen a FEC menü pontra és válassza ki a megfelelő FEC értéket. (Amennyiben a listában nem szerepel a FEC érték abban az esetben válassza ki az AUTO opciót.) A mentéshez nyomja meg az OK gombot Műhold eltávolítása Ebben a menüpontban a már telepített műholdakat és a csatornákat törölheti a listából. A p/q gombokkal válassza ki a műholdat, majd nyomja meg az OK gombot. A törléshez meg kell adnia a PIN kódot, ezután a választott műhold neve mellett megjelenik egy X szimbólum, amennyiben további műholdakat is törölni kíván, úgy ismételje meg a lépéseket. A módosítások mentéséhez és a kilépéshez nyomja meg az EXIT gombot. A törléshez a készülék ismét a jóváhagyását kéri, nyomja meg az OK gombot a törléshez, és vagy az EXIT gombot a műholdak és a csatornák megtartásához Műholdkeresés A műholdkeresés menü pontban, megtalálja a műholdak és a hozzájuk tartozó frekvenciák listáját. A p/q gombokkal válasszon, ki egy műholdat majd nyomja meg az OK gombot a több műhold választásához ismételje meg a lépéseket. Nyomja meg a PIROS gombot az összes csatorna kereséséhez, vagy nyomja meg a ZÖLD gombot, ha csak a szabadon fogható csatornákat kívánja lekeresni. (Ez keresési funkció csak abban az esetben működik megfelelően ha előtte a kiválasztott műholdak és az antenna, beállítások megfelelőek.) TP keresés Ebben a menü pontban csatornákat tölthet le egy megadott transzponderről. Használja a p/q és a t/u gombokat, a műhold és a transzponder kiválasztásához. Valamint, a szám gombokkal meg adhat új transzpondereket is. Lehetősége van a Hálózat keresés funkcióval további transzponderek letöltésére. A PID keresés funkcióval, megadhatja 1 csatorna PID-jeit, ez esetben csak a megadott csatorna kerül letöltése amennyiben a megadott, paraméterek helyesek. A beállítások után a keresés indításához nyomja meg az OK gombot. Megjegyzés: A hálózat keresés BE módban a készülék a választott transzponder NIT táblájából letölti az új transzpondereket, ha a NIT Tábla tartalmaz ilyeneket, és le is tölti a csatornákat az új transzponderekről is. A hálózat keresés KI módban csak a választott transzponderekről tölti le a csatornákat mysat Keresés Ez a funkció gyorsan és egyszerűen segít beállítani az antennát és a műholdat. Amint a készülék befejezte a keresést, megjeleníti a listát a megtalált műholdakról. A PIROS gombbal indítható az összes csatorna keresése, a ZÖLD gombbal a szabadon fogható csatornák keresése indítható. 5.2 Csatornarendezés Csatornaszerkesztés Ebben a menü pontban az alábbi funkciók választhatóak a csatornák szerkesztéséhez: Átnevezés (SÁRGA), Mozgatás (ZÖLD), Törlés (PIROS) Zárolás (KÉK). A p/q gombokkal válassza ki a szerkeszteni/módosítani kívánt csatornát. Majd nyomja meg a megfelelő színes gombot a funkció végrehajtásához. Átnevezés: Átnevezheti a csatornát. Használja a t/u és a p/q gombokat a kívánt karakter kiválasztásához, majd nyomja meg az OK gombot a beillesztéshez. Nyomja meg a ZÖLD (Vissza) gombot a karakter törléséhez, a PIROS (OK) gombot az új név elfogadásához és mentéséhez. 9

13 Mozgatás: Törlés: Zárolás: Evvel a funkcióval áthelyezheti a választott csatornát, a választott pozícióba a listában. A t/u gombokkal adja meg az új pozíció számát, majd nyomja meg az OK gombot. A választott csatornán nyomja meg a PIROS gombot, a csatorna neve mellett megjelenik egy X szimbólum. Amint befejezte a választott csatornák megjelölését, nyomja meg az EXIT gombot, a törléshez nyomja meg az OK gombot, a kilépéshez és a csatornák megtartásához nyomja meg az EXIT gombot. A KÉK gomb megnyomásával, zárolhatja vagy feloldhatja a választott csatornát, a zároláshoz adja meg a PIN kódot, a szimbólum jelenik meg a választott csatorna mellett. A Zárolt csatorna csak a PIN kód megadása után érhető el Kedvencek szerkesztés Ebben a menüben, hozzáadhatja a kívánt csatornákat a választható kedvencek csoportokhoz. Összesen 7 kedvenc csoport közül választhat. A t/u gombokkal válassza ki a Kedvencek csoportot. A p/q gombokkal válassza, ki a csatornát majd nyomja meg az OK gombot. A csatorna neve mellett megjelenik a szív szimbólum, jelezvén a csatorna a választott kedvenc csoporthoz hozzáadásra került. Ismételje meg a lépéseket a csatornákon. Átnevezheti a kedvenc csoportok neveit, a PIROS (Kedvencek Átnevezése) gomb megnyomásával. A t/u és a p/q gombokkal válassza ki a megfelelő karaktereket a kedvenc csoport nevéhez, majd nyomja meg az OK a választott karakter beviteléhez. A ZÖLD (Vissza) gombbal törölheti a karaktert, az PIROS (OK) gombbal, elmentheti az új nevét a kedvenc csoportnak Csatornák rendezése Ebben a menüben az alábbiak szerint rendezheti a csatornákat: ABC, FTA à CAS (Szabadon fogható à kódolt), Műhold, Transzponder, Fav à Nem Fav. ABC: A csatornák ABC szerint kerülnek rendezésre. FTA à CAS: Szabadon fogható Kódolt: A szabadon fogható csatornák kerülnek a lista elejére, és a kódolt csatornák a lista végére. Műhold: A csatornák műhold szerinti sorrendbe kerülnek rendezésre. Transzponder: A csatornák a frekvenciájuk szerinti sorrendben a legalacsonyabbtól a legmagasabb értékűig kerülnek rendezésre. Fav à Nem Fav: Előre a kedvenc csatornák kerülnek, utána következnek a nem kedvenc csatornák. 5.3 Felhasználói beállítások Ebben a menü pontban a Menü rendszerkövetkező funkcióit állíthatja be: Szín (az OSD (On Screen Display) színe), Átlátszóság, Keresési sebesség, OSD megjelenítési idő, Gyermekzár, Új PIN kód megadása, PIN kód megerősítése. Szín: A t/u gombokkal válassza ki a szín sémát. Átlátszóság: A t/u gombokkal válassza ki a menü átlátszóságának az értékét 1-től 18.-ig. Keresési sebesség: A t/u gombokkal a csatornakeresési sebességét állíthatja be a Normál és a Szuper gyors között. OSD megjelenítési idő: A t/u gombokkal állítsa be a 3 és 12 másodperc közötti értékre az OSD megjelenítési idejét. (Csatorna nézet módban, az információs sáv mennyi ideig maradjon megjelenítve.) Gyermekzár: A t/u gombokkal választhat az alábbi menü pontok közül: PIN kód, Opciók. PIN Kód: A jelenlegi PIN kód megváltoztatása. A p/q gombokkal lépjen az Adja meg az Új PIN kódot menü pontra, majd a szám gombokkal adja meg az ÚJ PIN kódot. Az Új PIN Kód ellenőrzéséhez és mentéséhez a p/q gombokkal lépjen a PIN kód megerősítése menü pontra majd a szám gombokkal ismételten adja meg az ÚJ PIN Kódot. Az alapértelmezett gyári PIN kód a: Opciók: A p/q gombokkal válassza ki a PIN kód menü pontot majd a t/u válassza ki a megfelelő beállítást, a zárolt csatornák esetén, kérje a készülék a PIN kódot vagy sem, a t/u gombokkal válassza ki az IGEN, vagy NEM opció. A p/q gombokkal válassza ki a Menü zár opciót majd a t/u gombokkal válassza ki, az IGEN vagy a NEM értéket. A Menü zárolása esetén csak a PIN Kód megadásával érhetőek el a menü pontok. A módosítások mentéséhez nyomja meg az OK gombot. 5.4 Rendszer beállítások Ebben a menü pontban a következő beállításokat végezheti el: Menü nyelv, Audio nyelv, TV Típus, Video kimenet, Képernyőmód, Csatornaváltás, Gyári beállítások, Információk. Menü/Audio Nyelv: A t/u gombokkal válassza ki a kívánt menü és vagy Audio nyelvet. TV Típus: A t/u gombokkal válassza ki a megfelelő szabványt a TV típusához. Amennyiben nem biztos vagy nem tudja válassza a PAL/NTSC opciót. Video kimenet: A t/u gombokkal válassza ki a megfelelő SCART kimenet módot: RGB, CVBS. 10

14 Képernyőmód: Csatornaváltás: Gyári beállítások: Mind: Csatornalista: Csak Rádiólista: Csak kódolt lista: Információk: Megjegyzés: A t/u gombokkal válassza ki a megfelelő képernyő formátumot, a TV készülékéhez megfelelően: 4:3 Letter Box/Pan & Scan, 16:9 Wide TV/FULL TV, Auto. A t/u gombokkal válassza ki az Üres, vagy a Rögzített opciót, a csatornaváltásnál, az Üres módban a képernyő feketére vált, míg a Rögzített módban az előzőleg nézett csatorna utolsó képe marad a képernyőn, amíg a következő csatorna dekódolása el nem kezdődik. A t/u gombokkal válassza ki, azt a beállítási értéket, amit a gyári alap értékre kíván állítani: Mind, Csatornalista, Csak Rádiólista, Csak kódolt lista. Minden műhold, csatorna és egyéb felhasználói beállítás törlődik a készülék gyári alaphelyzetbe áll. A csatornalista kerül törlésre. A rádiólista kerül törlésre. A kódolt adások kerülnek törlésre. A választott opció végrehajtásához nyomja meg az OK gombot. Nyomja meg az OK gombot az Információk menü ponton, a készülékben jelenleg használt szoftver verzió, loader, cég, és a szoftver verzió dátuma olvasható. Probléma esetén jegyezze fel a szoftver verziót, mielőtt a szervizhez fordul, mivel a szerviznek szüksége lesz a jelenleg használt szoftver verzió információja. 5.5 Eszközök Ebben a menü pontban az alábbi menü pontok választhatóak: Idő beállítás, Esemény időzítése, Naptár és Játékok Idő beállítás Az alapértelmezett beállítás: Auto (Automatikus). Amennyiben a szolgáltató a GMT Időt sugározza, beállíthatja a megfelelő időzónát. Valamint lehetősége van a Kézi módba kapcsolni ez esetben meg kell adnia a pontos idő, és a dátumot. Auto mód: Kézi mód: A p/q gombokkal lépjen az Idő zóna menü pontra majd a t/u válassza ki a megfelelő időzónát az ön tartózkodási helyéhez megfelelően, majd a p/q gombokkal válassza ki a Nyári idő menü pontot és az aktuális évszaknak megfelelően a t/u gombokkal kapcsolja BE vagy KI. A p/q gombokkal válasza ki a Jelenlegi idő menü pontot majd a szám gombokkal adja meg a pontos időt, óra/perc formátumban, majd a p/q gombokkal lépjen a Jelenlegi dátum menü pontra és adja meg az aktuális dátumot, nap/hónap/év formátumban, hibás vagy nem megfelelő érték esetén nyomja meg a t gombot az érték törléséhez Műsoridőzítés Ebben a menü pontban beállíthatja az időzítéseket a következő módokban: Egyszer, Napi, Heti, Hét 1-5, Hét 6-7. Nyomja meg a SÁRGA (Hozzáadás) gombot, az új időzítés hozzáadásához. A p/q gombokkal válassza, ki az alábbi opciókat választhatja ki: Forrás, Csatorna, Dátum, Kezdés, Leállítás, Ismétlés. Forrás: A p/q gombokkal válassza ki a Forrás menü pontot, majd a t/u gombokkal kiválasztva a csatorna típusát, TV vagy Rádió. A Csatorna: A p/q gombokkal lépjen a Csatorna menü pontra, majd a u gombbal lépjen a megjelenő csatornalistára, a p/q gombokkal válassza ki a kívánt csatornát, majd nyomja meg az OK gombot. Dátum: A p/q gombokkal válassza ki a Dátum menü pontot, majd a szám gombokkal adja meg a kezdés dátumát. Nap Hónap formátumban. Kezdés: A p/q gombokkal válassza ki a Kezdés menü pontot, majd a szám gombokkal adja meg a kezdés idő pontját, Óra Perc formátumban. Leállítás: A p/q gombokkal válassza ki a Leállítás menü pontot, majd a szám gombokkal adja meg a leállítás idő pontját, Óra Perc formátumban. Ismétlés: A p/q gombokkal válassza ki a Ismétlés menü pontot, majd a t/u gombokkal válassza ki az ismétlés gyakoriságát: Egyszer: A Megadott napon a megadott időpontban Nap: A megadott időpontban minden nap Hét: A megadott időpontban hetente Hét 1-5: A megadott időpontban a munkanapokon. Hét 6-7: A megadott időpontban a hétvégén (Szombat- Vasárnap) A beállítások befejezése után és mentéshez és nyomja meg az OK gombot. A már korábban beállított időzítések módosíthatóak és törölhetőek. A p/q gombokkal válassza ki a módosítani kívánt időzítést, majd nyomja meg a ZÖLD (Szerkesztés) gombot a szerkesztéshez, vagy a PIROS (Törlés) gombot, az időzítés törléséhez. 11

15 5.5.3 Naptár A Naptár menü pontban, ellenőrizheti a dátumokat. Az évek váltásához nyomja meg a p/q gombokat, a hónap váltáshoz nyomja meg a t/u gombokat Játékok A szoftverben három játék található: Tetris, Kígyó, Box Man. A p/q gombokkal válassza ki a játékot és nyomja meg az OK gombot. Tetris Kígyó Ez egy klasszikus játék, a t/u p/q gombokkal irányítható. t/u gombok: Az elemmozgatás egy egységnyit JOBBRA/BALRA. q gomb: Elem ledobása. OK/p gombok: Elem forgatása. KÉK gomb: Pause, játék szüneteltetése, a játék a KÉK gomb megnyomásával folytatható. t/u gombok: A kígyó irányítása JOBBRA/BALRA irányba. p/q gombok: A kígyó irányítása FEL/LE irányba. Ha a kígyó áthalad a Barna (Étel) kockán, a testhossza megnövekszik, ha Sárga kockán halad át, a testhossza lecsökken. Ha fehér kockán haladna át (határok), akkor a játéknak vége, ön vesztett. KÉK gomb: Pause játék szüneteltetése, a játék a KÉK gomb megnyomásával folytatható. Box Man Ön a munkás, önnek kell a dobozokat a megfelelő pozíciókba tolnia. A dobozokat csak előre lehet tolni, húzni nem lehet. Figyeljen oda, nehogy sarokba tolja a dobozt, mert onnan nem tudja kitolni. Egy időben csak 1 dobozt tud tolni. Az irányításhoz használja t/u és a p/q gombokat. A PIROS gomb megnyomásával Újra játszhatja az aktuális pályát, vagy a ZÖLD gombbal tovább léphet a következő pályára. A SÁRGA gombbal ez előző pálya indítható. 6.0 Egyéb funkciók: 6.1 Elektronikus műsorújság (EPG) Az elektronikus műsorújságban a sugárzási paraméterektől, függően megtekintheti a csatornák, aktuális, következő illetve heti műsor információit, akár 7 napos időtartományban. Csatorna nézet módban nyomja meg az EPG gombot. A p/q gombokkal, kiválaszthatja az aktuális csatorna műsorát a listából, a t/u gombokkal választhat a napok közül. A választott műsoron nyomja meg a SÁRGA gombot, a részletes műsor információ megjelenítéséhez. A csatornalista megjelenítéséhez nyomja meg az OK gombot, majd a p/q gombokkal válassza ki a kívánt csatornát, majd nyomja meg az OK gombot. Esemény időzítése az EPG menüből: Válassza ki az időzíteni kívánt műsort, majd nyomja meg a PIROS (Időzítő beállítás) gombot. Az adatokat automatikusan felveszi a készülék a műsorújság alapján, az időzítő menüben. Amennyiben szükséges módosíthatja az értékeket, a t/u és a p/q gombokkal. Amint elvégezte szükséges beállításokat, nyomja meg az OK gombot, az időzítés mentéséhez. Megjegyzés: A műsorújság megjelenítése, a sugárzott információktól függ, nem minden szolgáltató sugározza az információt, vagy esetleg egyedi rendszerben sugározza azt. 6.2 Csatornaváltás és az információs sáv Csatorna nézet módban nyomja meg a SÁRGA i gombot, a jelenleg nézett csatorna technikai adatai és az elérhető műsor információ jelenik meg. Az alsó sávon, az aktuális műhold neve, csatorna neve, csatorna száma, az idő látható, valamint az aktuális műsor címe. Az alsó sávon még a következő szimbólumok láthatóak: a jelszint és a minőség, valamint az aktuális csatorna további kiegészítő szolgáltatásainak ikonjai láthatóak. Amennyiben az ikon sárga színű úgy ez a szolgáltatás/funkció elérhető az adott csatornán: SUB: Feliratozás, TXT: Teletext, $: Kódolt csatorna, EPG: Elektronikus műsorújság, és az elérhető és választható hangsávok. Továbbá a most és következő műsor címe váltható a PIROS gomb megnyomásával. A SÁRGA i gombbal megjelenítheti a részletes műsor információt. A p/q és a t/u gombokkal lapozhatja az EPG információt. A Felső információs sáv megjelenítéséhez, nyomja meg a SÁRGA i és majd az F3 gombot, a következő technikai információk olvashatóak: frekvencia, symbol rate, polarizáció, Video, - Audio, - PCR és a Teletext PID, valamint a Hang és a Teletext csatornák száma. 12

16 6.3 Audio nyelvválasztás Csatorna nézet módban nyomja meg a PIROS (Audio) gombot, az adott csatornán elérhető hangsávok listájának megjelenítéséhez. A p/q gombokkal válthatja a hangsávot. A t/u gombokkal válthatja a hang módot: Sztereo, Bal mono, Jobb mono. Megjegyzés: (AC3) jelöléssel ellátott Hangsáv esetén, a hang csak az S/PDIF kimeneten csatlakoztatott digitális erősítőn keresztül hallgatható. 6.4 Csatornalista Csatorna nézet módban nyomja meg az OK gombot a csatornalista megjelenítéséhez. A p/q gombokkal választhat a csatornák közül, majd az OK gomb megnyomásával megjelenítheti a választott csatornát. TV/Rádió csatornalista váltás: A TV/Rádió csatornalista váltásához nyomja meg a TV/Radio gombot. Csatornák rendezése a csatornalistában: PIROS gomb: Szabadon fogható à kódolt, SÁRGA gomb: A-Z. Műhold választása ZÖLD gomb. 6.5 Kedvencek listák Csatorna nézet módban a kedvencek lista megjelenítéséhez nyomja meg a FAV gombot. A PIROS gomb megnyomásával válthat a kedvencek listák között. Ha még nem adott csatornákat a kedvencek listákhoz, akkor az összes csatornalista jelenik meg. 6.6 Teletext funkció Csatorna nézet módban nyomja meg a TEXT gombot. A készülék által biztosított OSD teletext jelenik meg, abban az esetben, ha a választott csatornához sugároznak teletext-et. A p/q gombokkal lapozhatja a teletext oldalakat. Valamint a szám gombokkal közvetlenül is megadhatja a keresett oldalt. 6.7 Feliratozás funkció Csatorna nézet módban, nyomja meg az F2 gombot. Az adott csatornán, ha sugároznak feliratozást a választható DVB feliratozás nyelvek listája jelenik meg. A p/q gombokkal válassza ki a feliratozás nyelvet, majd nyomja meg az OK gombot. Abban az esetben, ha a DVB feliratozás nem elérhető ellenőrizze a teletext oldalakon a feliratozás elérhetőségét. Megjegyzés: A feliratozás elérhetősége a szolgáltatótól függ. 6.8 Elalvás időzítés Csatorna nézet módban nyomja meg az F1 gombot, az elalvás időzítéséhez. A t/u gombokkal válthatja az időt,: KI, 15perc, 30perc, 45perc, 60perc, 90perc,120perc és -- Perc à Itt a szám gombokkal megadhatja a kívánt időt. 6.9 Nagyítás funkció Csatorna nézet módban nyomja meg a ZÖLD (ZOOM) gombot. A p/q és a t/u gombokkal mozgassa a kurzort, a nagyítani kívánt területre, majd nyomja meg az OK gombot. A nagyítás az OK gomb ismételt megnyomásával növelhető. 13

17 7.0 Hibaelhárítás A készülékek nem megfelelő működésének, esetleges üzemzavarának számos oka lehet. Kérjük, ellenőrizze a készüléket az alábbi pontok alapján. Ha a készülék nem működik, megfelelően az ellenőrzés után sem akkor kérjük lépjen kapcsolatba a kereskedővel, vagy a szervizzel. Soha ne nyissa fel a készüléket, áramütést okozhat, valamint a garancia elvetésével jár. Hibajelenség Lehetséges ok Javaslat Az előlapi kijelző nem A tápkábel nincs csatlakoztatva. Ellenőrizze a tápkábelt és csatlakoztassa a világít. konnektorba. Nincs kép vagy hang Nincs jel A távirányító nem működik. 8.0 PIN kód A gyári alapértelmezett Pin KÓD: A csatlakoztatás a TV készülékhez hibás. A TV készüléken a hangerő le van halkítva. A TV készülék ki van kapcsolva. Nem a megfelelő AV bemenet van kiválasztva. A készülék nem veszi a műhold jelet. Nem megfelelő tuner paramétereket adott meg. Az antenna elmozdult, nem a megfelelő irányba vagy pontatlanul lett beállítva. A távirányítóban lévő elemek lemerültek. Ellenőrizze a kábelt és a csatlakoztatást a TV készülék és a vevőkészülék között. A TV készülék távirányítóján növelje a hangerőt. Kapcsolja be a TV készüléket. A TV készülék távirányítóján nyomja meg az AV gombot, a megfelelő AV bemenet kiválasztásához. Ellenőrizze az antenna kábelt és a csatlakoztatásokat. Ellenőrizze a megadott tuner paramétereket a telepítés menüben. Ellenőrizze a jelszintet, szükség esetén kérje antennaszerelő segítségét, az antenna és a beállítások ellenőrzéséhez. Ellenőrizze az elemek állapotát, szükség esetén cserélje azokat. 14

18 9.0 Technikai adatok Demodulátor Moduláció: QPSK Input Symbol Rate: 2-45 Ms/s SCPC & MCPC jelek C & KU sávos műholdakról Video Dekóder Profile level: MPEG 2 Main Main level Adatfolyam: 60 Mbit/s-ig. Video Felbontás: 720 x 576, 720 x 480 Video Formátum: NTSC, PAL Képarány: 4:3, 16:9 Audio Dekóder MPEG 1/MusiCam Layer I & II, AC3 Audio módok: Mintavételezés: Tuner Bemeneti Frekvencia tartomány: Bemeneti jelszint: LNB tápfeszültség: LNB vezérlés: DiSEqC verzió: Csatlakozók SAT IN SAT OUT 1 TV SCART (RGB, CVBS, hangerő szabályzással) 1 VCR SCART (CVBS, hangerő szabályzással) 3 RCA (Audio Bal és Jobb, Video) Koaxiális digitális hangkimenet: S/PDIF Hálózati főkapcsoló Rendszer és Memória Processzor: CONEXANT Flash Memória: 2 MBytes SDRAM: 16 MBytes Mono, Dual mono, Sztereo 32, 44.1, 48 khz MHz -65 ~ -25dBm 13.5/18.5 V DC, max. 500 ma, Fejzárlat védelemmel 22 khz 1.0 & 1.2 kompatibilis Általános adatok Hálózati feszültség: V AC (SMPS) 50/60 Hz Teljesítmény (tipikusan): 11 W, max. 20 W Készenléti állapotban: 6.5 W Működési hőmérséklet tartomány: C Tárolási hőmérséklet tartomány: C Páratartalom: 10% - 85% Méret (SZ x M x M) mm: 280 x 235 x 60 Súly: 1,8 kg 15

19 16