LÉGFÜGGÖNYÖK. 2000/3000/4000/5000 típusú légfüggöny. AIRVENT Légtechnikai ZRT. Elsõdleges felhasználás. Támogatás a tervezési fázisban

Átírás

1 2000/3000/4000/5000 típusú légfüggöny Általános leírás Ez a kompakt, hengeres formájú innovatív légfüggöny függõlegesen álló vagy vízszintesen függeszthetõ kivitelben kapható, és exkluzív megjelenése miatt elsõsorban jól látható helyre való beépítésre ajánljuk. A felhasználók által elõnyben részesített álló, oszlopszerû beépítés egyenletes sebességû fûtött légáramot biztosít közvetlenül a padlószint felett. Az építészek, az épületgépész tervezõk, a kivitelezõk és az üzemeltetõk számára a tetszetõs forma mellett plusz elõnyt jelent az alacsony karbantartási igény ill. a láthatatlan elektromos csatlakozások (az álló változatnál). A készülékház igény szerint RAL színre festett horganyzott acéllemezbõl vagy rozsdamentes anyagból készül, amely kivitelek jól illeszkednek mind a normál bejárati ajtókhoz, mind az egyedi bejáratokhoz. Felhasználási terület A COLUM légfüggönyt be- és kijárati ajtóknál ill. forgóajtóknál lehet használni az eltérõ hõmérsékletû belsõ és külsõ levegõ keveredésének megakadályozására télen és nyáron. Elsõdleges felhasználás Tapasztalatok szerint a COLUM légfüggönyt elsõdlegesen álló, oszlopszerû beépítéssel használják ajtók vagy kapuk és forgóajtók jobb/bal oldalán a hideg foltok kialakulásának megakadályozására. Támogatás a tervezési fázisban A kapcsolatfelvétel az ügyfél és a gyártó/forgalmazó között már a tervezési fázisban garantálja, hogy az elvárt követelmények a folyamat legelején részletesen megfogalmazódjanak. A gyártó gyártmánytervezési és gyártási tapasztalata összekapcsolódva a saját hõcserélõ elõállító üzemmel biztosítja, hogy mindenki megtalálja az optimális megoldást még a speciális, egyedi bejáratokhoz is. Teljesítményváltozatok COLUM légfüggöny tervezésénél a megfelelõ típus kiválasztásához javasoljuk figyelembe venni a következõ beépítési lehetõségeket: COLUM ,5 m magasságig COLUM ,8 m magasságig COLUM ,2 m magasságig COLUM ,6 m magasságig A légfügggöny részletes leírása A hengeres, öntartó acél készülékház burkolata két részbõl áll, a rögzítõ csavarok ill. szegecsek láthatatlanok. Kétféle változat kapható: RAL színre festett vagy rozsdamentes kivitel. A kiváló minõségû elszívórács újrahasználható szûrõvel van ellátva, amely a tisztításhoz szerszámok nélkül kivehetõ. A befúvás könnycsepp profil lamellás alumínium rácson keresztül történik, amely modelltõl függõen két vagy többsoros és amellyel a légáram számtalan módon szabályozható és irányítható. A vízszintesen függeszthetõ COLUM légfüggönyt 8 mmes csavarokkal lehet felszerelni (pl. TEKADOOR mennyezeti szerelõ készlettel). Az álló kivitel az alaplemezen található belsõ menetes furatokon keresztül rögzíthetõ. A melegvíz-ill.elektromos energia rejtett csatlakoztatásához a készüléken hornyok találhatók. A magas hatásfokú alumínium/réz melegvizes (LPHW) kaloriferek ill. a bordás csöves elektromos hõcserélõk egyszerûen karbantarthatók, a bordák és a bordatávolság egyenletesek. A kétoldalon szívó, direktmeghajtású lengéscsillapított centrifugális ventilátorok thermovédelemmel vannak ellátva és elektronikusan fordulatszám-szabályozhatók. A terméket kompletten összeszerelve és kábelezve szállítjuk. A légfüggönyök tartozéka a Tronic D 5 vagy a Tronic M típusú szabályozó(melegvizes kivitelhez), ill. a Tronic E szabályozó (elektromos kivitelhez), mindhárom széleskörû beállítási lehetõséggel. Külön rendelésre a COLUM légfüggönyök kaphatók energiatakarékos EC motorral is. EC motor használatával a mûködési költségek 40 %-kal csökkenthetõk a hagyományos motorral mûködõ kivitelekhez képest. A vízszintesen függeszthetõ kivitelek kaphatók DXkondenzátorral is, amely a megrendelõ által alkalmazott bármilyen hõszivattyús rendszerhez illeszthetõ. Központ, Gyártelep 6000 Kecskemét, Belsõnyír 50. Tel: [76] , Fax: [76] Központi Kereskedelmi Iroda 03 Budapest, Kõér u. 3/a. Tel: [] , Fax: []

2 LÉGFÜGGÖNYÖK légfüggöny méretek Álló kivitel Be Ki Kültér/ ajtó Beltér/ épület Álló balos Kültér/ ajtó Be Ki Beltér/ épület Álló jobbos Vízszintesen függeszthetõ kivitel J F D A Típus A A = változó 2000 E D 400 F J A mûszaki változtatás jogát fenntartjuk. Nyugat-Dunántúli Iroda Kelet-Magyarországi Iroda 9700 Szombathely, Zanati út Debrecen, Irinyi u. 20. Tel/Fax: [52] Tel/Fax: [94]

3 szabályozók Tronic D 5 elektronikus standard szabályozó Szabályozóegység a légmennyiség 5-lépcsõs szabályozásához. Kiegészítõ kézi/automata funkció, téli/nyári funkció, késleltetési funkció és fagyvédelmi szabályozás. Bemenetek: szobatermosztát, ajtónyitás érzékelõ, fagyvédelmi termosztát, külsõ indítás/leállítás pl. DDC-n keresztül. Az aktuális ventilátorfordulatot (-5) LEDek jelzik. Szállításnál az erõsáramú vagy a szabályozó áramkör panel és a transzformátor a készülékbe van építve, csakúgy mint 20 m árnyékolt adatkábel a légfüggöny és a szabályozópanel összekötésére. Egy szabályozóhoz akár 2 készülék is csatlakoztatható. Ha egy szabályozóhoz több egységet kíván csatlakoztatni, rendelés elõtt kérjük tájékoztassa errõl az ZRT. munkatársát. Tronic M elektronikus komfort szabályozó Elektronikus komfort szabályozó, menün keresztül történõ vezérléssel. Érintõgombos kijelzõvel mûködtethetõ. A kijelzõn megjelenik a ventilátor fordulat, hõmérséklet, idõ, dátum, hibakijelzés, szûrõérzékelõ. Funkciók: 5-lépcsõs ventilátorfordulat, kézi/automata funkció, téli/nyári funkció, menü nyelv beállítás (angol és német), késleltetési funkció, állítható hõmérsékletfüggõ ventilátorfordulat szabályozás, DDC-n keresztüli mûködtetés, feszültségmentes üzem és hibajelzés. Szállításnál az erõsáramú vagy a szabályozó áramkör panel és a transzformátor a készülékbe van építve, csakúgy mint 20 m árnyékolt adatkábel a légfüggöny és a szabályozópanel összekapcsolására. Tronic E elektronikus standard szabályozó (elektromos futés) Szabályozópanel a ventilátor fordulat 5-lépcsõs és az elektromos fûtés 3-lépcsõs szabályozására, LED-es fokozatjelzéssel. A fûtõteljesítmény a ventilátor fordulatától függ. Külsõ leállítás parancs fogadás DDC felõl. Ventilátor utánfutás az elektromos fûtõszál lekapcsolás utáni lehûtéshez. Beépített biztonsági áramkör (LED-ek felvillanásával jelez). Fûtés tiltás opcionális szobatermosztáton keresztül. Szállításnál az erõsáramú vagy a szabályozó áramkör panel és a transzformátor a készülékbe van építve, csakúgy mint 20 m árnyékolt adatkábel a légfüggöny és a szabályozópanel összekapcsolására. A csatlakozás nem lehetséges. Szabályozópanel Tronic D 5 (20x70x25 mm) Szabályozópanel Tronic M (20x70x30 mm) Szabályozópanel Tronic E (20x70x25 mm) Figyelem! Csak a gyártó eredeti alkatrészeit használja. Az épületfelügyeleti rendszerrel történo csatlakoztatási lehetoséget kérjük egyeztesse a szállítóval. Adatkábel a szabályozópanel és a légfüggöny összekapcsolására Termosztatikus 3-járatú szelep Szobatermosztát Mennyezeti szerelo szett Központ, Gyártelep 6000 Kecskemét, Belsõnyír 50. Tel: [76] , Fax: [76] Központi Kereskedelmi Iroda 03 Budapest, Kõér u. 3/a. Tel: [] , Fax: []

4 Kiviteli változatok Álló kivitel egyoldali beépítéssel az ajtó bal vagy jobb oldalára, korlátozott ajtónyílás méretig. Álló kivitel kétoldali beépítéssel nagyon széles ajtókhoz és ajtónyílásokhoz. Vízszintes beépítés 2-3,6 m magas ajtókhoz. Bekötési rajzok Tronic D 5 elektronikus standard szabályozó L N PE Opcionális Q fokapcsoló Légfüggöny bekötési rajz V / 50 Hz F0 0 L. L.2 T. T.2 0AT 5 lépcsos szavályozó Tronic D 5 Standardként 20 méter hosszú árnyékolt kábellel : közvetlen huzalozás IRJ-45 csatlakozó ~ M 8 8 Ventilátor léptetés transzformátorral Ajtónyitásérzékelo 2 2 Helyszínen szerelve BMS be/ki Fagyvédelmi termosztát (opcionális) L N PE V / 50Hz ON delay time Szabályozás PCB Tronic D 5 P-BS Bemeno szabályotás PCB mellett Kiegészíto Ventilátor(ok) Külso kontaktus 4 Idokésleltetés N N 3 Szobatermosztát/fagyvédelem 2 L L BE NC Hiba COM V / 50 Hz mágnesszelep PE PE NO NC Muködés COM Mágnesszelep (opcionális) Dip-kapcsoló, WINTER (tél) funkció esetén ON Ventilátorok KI = mágnesszelep zárva OFF Ventilátorok OFF = mágnesszelep nyitva DIP-2 DIP-3 késleltetés ki ki 0 sec be ki 60 sec ki be 20 sec be be 80 sec Dip- kapcsoló 4 nincs funkció Ha nem használják a termokontakt, fagyvédelmi termosztát vagy BMS kioldó bemeneteket, akkor azokat át kell hidalni. Külsõ kontakt bemenet, mint pl. szobatermosztát, ajtónyitásérékelõ, idõzítõ stb. áthidalása nem szükséges, ha a bemenet nem használt. NO Lehetõség van max. 2 készülék párhuzamos csatlakoztatására szabályozóhoz. FONTOS: Ha egynél több légfüggönyt szeretne csatlakoztatni egy szabályozóhoz, rendelés elõtt kérjük tájékoztassa errõl az ZRT. munkatársát. Mágnesszelep vagy keringtetõ szivattyú (max. 2,5 A) csatlakoztatható a szabályozóhoz. Árnyékolt adatkábel (8 pólus, : huzalozott) a légfüggöny szabályozóhoz történõ csatlakoztatására RJ-45 dugókkal. Standard hossz 20 méter, más hossz külön kérésre kapható. LÉGFÜGGÖNY Nyugat-Dunántúli Iroda Szombathely, Zanati út 4. Tel/Fax: [94] Kelet-Magyarországi Iroda 4026 Debrecen, Irinyi u. 20. Tel/Fax: [52]

5 Bekötési rajzok Tronic E elektronikus standard szabályozó 5-lépcsõs szabályozó Tronic E (digitális) szobatermosztát (opcionális) Fokapcsoló és biztosítékok szabványszeru beszerelése a megrendelo által megbízott harmadik fél feladata. C V / 50Hz 400V / 50Hz 3 4 Standardként 20 méter hosszú árnyékolt kábellel : közvetlen huzalozás IRJ-45 csatlakozó 8 Szobatermosztát (opcionális) áthidalás szétkapcsolása feszültségmentes kontaktus Külso KI-BE kapcsoló (opcionális) Szabályozás C F L N PE L L2 L3 PE B2 PCB B3 B B4 A csatlakozások a légfüggöny tetején lévo fekete dobozban találhatók. 80 K K3K2 K K2K3 MM Fokozat 2 Fokozat Fokozat 3 = Fokozat + Fokozat 2 Ventilátor léptetés transzformátorral Központ, Gyártelep 6000 Kecskemét, Belsõnyír 50. Tel: [76] , Fax: [76] Központi Kereskedelmi Iroda 03 Budapest, Kõér u. 3/a. Tel: [] , Fax: []

6 légfüggöny muszaki adatok Típus Készülék hossza mm (m3/h) Vízcsatlakozás Futoteljesítmény víz 82/7 C Nyomásesés 82/7 C kpa Légmennyiség Futoteljesítmény víz 80/60 C Nyomásesés 80/60 C kpa Futoteljesítmény víz 60/40 C Nyomásesés 60/40 C kpa belso csavarmenet Elektromos futo teljesítmény 400 V Ventilátorteljesítmény Névleges telj. felvétel Volt 50Hz A Zajszint db(a)* Tömeg kg 2000 ajánlott beépítési magasság / kibocsátási magasság max. 2,50 m ,50 4,54 9,80 9,48,60 3,8 2 x 3/4 3/6/9 V 0,54 2, , ,77 23,89 30,50 2,62 7,40 0,84 2 x 3/4 4/8/2 V 0,89 3, ,92 27,35 43,00 6,40 23,30 2,28 2 x 3/4 6/2/8 V,08 4, , ,25 25,92 55,40 2,44 39,90 4,66 2 x 6/2/8 V,35 5, ajánlott beépítési magasság / kibocsátási magasság max. 2,80 m ,59 22,46 26,50 9,7 7,40 5,63 2 x 3/4 3/6/9 V 0,8 3, , ,25 32,95 37,60 3,79 23,30,2 2 x 3/4 4/8/2 V,08 4, ,89 26,37 57,80 0,83 34,90 3,8 2 x 3/4 6/2/8 V,62 7, , ,23 38,8 70,90 9,23 40,70 7,6 2 x 2/8/30 V,89 8, ajánlott beépítési magasság / kibocsátási magasság max. 3,20 m , , ,60 6,40 76,20 0,0 6,74 5,98 5,24 4,40 25,80 38,80 5,60 64,60 5,05 2,55 5,57 3,4 2x 3 /4 2x 3 /4 2x 2x,84 2,04 3,06 3,79 8,00 8,90 3,35 6, ajánlott beépítési magasság / kibocsátási magasság max. 3,60 m , , ,0 73,50 04,00 24,50 8,30 8,40 2,70 5,40 32,0 48,40 69,30 9,90 3,4 3,37 7,06 8,47 2x 3 /4 2x 2x 2x,70 2,50 3,40 4,00 9,00 3,50 8,50 2, * 3 méter távolságra mérve. Típus DX -H Futoteljesítmény hoszivattyú R40a Csatlakozás DXhocserélo Emelo- és nyomócso mm 2000 csak függeszthetõ változat , ,5 9,93 6,29 22,97 29, csak függeszthetõ változat , ,5 2,47 9,55 29,99 37,53 0/8 0/22 0/22 Nyugat-Dunántúli Iroda Szombathely, Zanati út 4. Tel/Fax: [94] Kelet-Magyarországi Iroda 4026 Debrecen, Irinyi u. 20. Tel/Fax: [52]