38. Iskolakezdés. Szilágyság/ szeptember oldalon 4. oldalon 5. oldalon 7. oldalon. Avatóünnepség szalagvágás nélkül

Átírás

1 Szilágyság/ Ára: 1,1 lej TÁMOGATÁSÁVAL Iskolakezdés Hétfõn megtartották az ünnepélyes tanévnyitót a megye minden iskolájában. Mintegy diák kezdte meg a tanévet, közülük elsõ osztályos. Kedden délelõtt Ioan Abrudan fõtanfelügyelõ sajtótájékoztatóján részletezte az adatokat. A megyében 161 jogi személyiséggel rendelkezõ oktatási intézmény keretében 498 iskola mûködik, de csak mintegy ötven iskolának nincs meg a mûködési engedélye. Ez azt jelenti, hogy nincs bevezetve a víz, és a mellékhelyiségek az udvaron vannak. Az iskolák egy részében még folynak a munkálatok, több mint negyven iskolában a befejezési határidõ december 31. Az iskolarendszer folyamatosan változik a gyereklétszám függvényében. Ebben az évben 7 iskola szûnt meg, illetve összevonták azokat más iskolákkal. A zilahi Mesesul inasiskola Szilágysomlyóra került, az ottani intézmény keretében fog tovább mûködni. A kis falvakban, ahol a gyereklétszám nem éri el a legalább négy fõt ennyit ír elõ a tanügyi törvény, megszûntek az óvodák illetve az iskolák. De ha a gyereklétszám idõvel növekszik, ezeket újra lehet indítani. Ezek a palickai (Plesca) óvoda illetve a fürményesi (Firminis), az újfalui (Brusturi), a bagolyházai (Hurez), a seredeni (Seredei) és a csehhorváti (Horoatu Cehului)elemi iskolák, ahol a négy osztályban összesen nincs négy gyerek. A gyerekek beiskolázásáról a község helyi közigazgatása kell gondoskodjon. A hónap elején több mint 220 szakképzett tanárt helyeztek még el a szabad katedrákra, ezen a héten minden katedra helyzetét megoldják, egyetlen osztály sem marad tanár nélkül. A mintegy 4000 oktató létszáma is változik, mert sokan Minden nagyrabecsülésem a szilágysági csapaté, amely a hétvégén részt vett a Nemzetközi Szabadtéri Fõzõversenyen. Egy Hídalmás községi csapat a verseny nagydíját is megnyerte. A szilágysági csapatnak, néhány parasztnak munkával, odaadással és tehetséggel sikerült elérnie a Szilágyság egyedi elõnyeinek nemzetközi elismertetését, amelyet néhány éve különbözõ közös tevékenységekkel bátorítottunk és népszerûsítettünk egy szélesebb körû elképzelés keretében, amellyel megkíséreljük Szilágy megye egyedi erõforrásaira alapozott fejlõdését elõsegíteni. Gratulálunk! Tiberiu Marc Szilágy Megye Tanácsának elnöke 3. oldalon 4. oldalon 5. oldalon 7. oldalon Készülõdés a választásokra Az új kormány alatt már jelentõsen megcsappant a magyar települések támogatása. Szinte leállt a fejlõdés. Ebbõl is tanulhatnának azok, akik a Szövetség ellen beszélnek. Mert csak az a mienk, amit kiharcolunk. Tanévkezdés Szilágycsehben Avatóünnepség szalagvágás nélkül Tervbõl nincs hiány, s jelenleg nagy gond az egészséges ivóvíz, amibõl nincs elegendõ mennyiség. Sok kút vize elapadt, a meglévõké pedig salétromos. A vízvezeték kiépítéséhez szükséges pénz pedig hiányzik. Tanévkezdés tervekkel A Zilahi Református Wesselényi Kollégium õszén indult újra, meglehetõsen mostoha körülmények között. Azóta összefogással sikerült folyamatosan fejleszteni az intézményt, állami elismertetését kivívni. mennek szülési szabadságra vagy fizetés nélküli szabadságra; a tanítók továbbtanulása esetén is három évnyi szabadság jár, amíg elvégzik az egyetemet. Ez hozzátartozik az oktatók mobilitását is elõíró rendelkezésekhez. Szakképzetlen oktató a megyében talán negyven ha van, ez a 10%-os arány nagyon jónak mondható országos szinten. Igaz, nem minden szakképzett oktató tanítja kizárólag a saját tantárgyát. A tanfelügyelõség a korszerû követelményeknek megfelelõen pályázatokon nyert térítésekkel készül a tanárok továbbképzésére. A megye minden óvónõje továbbképzésben részesül az európai uniós szabványoknak megfelelõen, ez 612 pedagógust érint. Ezen kívül 555 tanárt képeznek tovább a számítógép használatának elmélyítésére, hiszen a digitális információ használata manapság alapkövetelmény nem csak az oktatásban. Tervezik az idegen nyelven történõ kommunikációs képességek fejlesztését is az uniós kapcsolatok megkönnyítésére, elsõsorban a nem nyelvszakos tanárok részére. Szabó István fõtanfelügyelõ helyettes külön kérdésünkre elmondta, hogy a tanügyi leépítés miatt egyetlen tanárt sem kellett elbocsátani. 188 katedrát a szabad helyek átcsoportosításával szüntettek meg. A tervek mûködõképessége viszont a rendszer mûködõképességétõl függ, a puding próbája viszont az evés. Józsa László A hit összetartó ereje Kárásztelek legnagyobb ünnepén, a Szent Kereszt Felmagasztalásának búcsúján minden évben nagyon sok ember tér haza a faluba. Jó alkalom ez erre, hogy a többnyire római katolikus falu ilyenkor otthont adjon.

2 2. Közérdekû Szilágyság/38. Ne feledjük el felköszönteni szeretteinket, rokonainkat, ismerõseinket névnapjukon! szeptember 18., péntek: Diána szeptember 19, szombat: Vilhelmina szeptember 20., vasárnap: Friderika szeptember 21., hétfõ: Máté, Mirella szeptember 22., kedd: Móric szeptember 23., szerda : Tekla szeptember 24.,csütörtök: Gellért, Mercédesz Hasznos telefonszámok Zilahi rendõrség Zilahi közösségi rendõrség Romtelecom tájékoztató Romtelecom hiba bejelentõ Gázelosztó Electrica diszpécser EON Gaz diszpécser non stop ; Zilahi megyei kórház Prefektúra Megyei tanács Fogyasztóvédelmi hivatal Autóbusz állomás Atlassib autóbusz állomás Szociális ösztöndíjpályázat Az Iskola Alapítvány a Szülõföld Alap Iroda támogatásával és az Országos Magyar Diákszövetséggel együttmûködve szeptember elsejétõl Szociális ösztöndíjpályázatot hirdet a es tanév elsõ félévére a középiskolában tanulók és egyetemi hallgatók részére. A pályázatok leadási határideje: október 15., du óra. A pályázati ûrlap, valamint a szükséges iratok jegyzéke megtalálható a brassói, bukaresti, jászvásári, kolozsvári, marosvásárhelyi, nagyváradi és temesvári diákszervezetek irodáiban, letölthetõ az Iskola Alapítvány honlapjáról: laalapitvany.ro, valamint az Országos Magyar Diákszövetség honlapjáról: illetve személyesen igényelhetõ az Iskola Alapítvány kolozsvári irodájában. További információk a as telefonszámon, illetve az office@iskolaalapitvany.ro címen igényelhetõk. Ügyfélfogadás: hétfõ péntek, óráig az Iskola Alapítvány irodájában: Kolozsvár, ªoimului utca 24/A. Kolozsvár, augusztus 31. Nagy Zoltán igazgató Szilágyság Közéleti, közmûvelõdési hetilap X. Varsolci Napok Szeretettel meghívunk minden szórakozni vágyót és a népi kultúra iránt érdeklõdõt korosztálytól függetlenül a szeptember megrendezendõ X. Varsolci Napokra, valamint ennek keretén belül sorra kerülõ néptánctalálkozóra. Néptánccsoportokat várunk Temes, Arad, Bihar, Szatmár, Márámaros és Kolozs megyébõl, természetesen a szilágyságiak is fellépnek, és külföldi vendégeket is várunk. Program: Szombat: szept Bográcsfõzõ verseny a kultúrotthon udvarán, halászverseny és sétacsónakázás a Varsolci tónál Tánccsoportok érkezése, regisztrációja Ünnepi istentisztelet Csoportos felvonulás a szabadtéri színpadhoz Ünnepi megnyító: Bréda Lajos polgármester és Szõke Anna kulturális referens Néptánccsoportok fellépése Koncert zenél a White Sylver együttes Könnyûzenei PARTY a J.A.B. el. Vasárnap: szept :00-10:30 Vendégek fogadása a polgármesteri hivatal gyûléstermében 10:45 - Ünnepi istentisztelet 12:00 - Koszorúzás a hõsök emlékmûvénél, díszoklevelek átadása Szüreti felvonulás, kiállítások megtekintése Ebéd a kultúrotthonban Folklórmûsor és szórakoztató mûsor gyerekeknek és felnõtteknek egyaránt Aranytulipán bábszínház a nagyváradi Matyi Mûhely elõadásában 17:30 - A dobai citerazenekar mûsora 17:45 - A Varsolci Általános Iskola mûsora 18:15 - A varsolci Rozmaring néptánccsoport elõadása 18:30 - Kulturális és könnyûzenei programok, fellép: M.M. Podium, Zay Brigitta, Mohácsi Brigitta, Dreamers együttes Tûzijáték Könnyûzenei PARTY a J.A.B. el. Szombaton és vasárnap párhuzamos programok: - Gyerekkuckó - TRAMBULIN. - Õszi kiállítás - Nagymamáink játékai témájú kiállítás Mindenkit szeretettel várunk! Szervezõk : Varsolci Polgármesteri Hivatal Varsolci VARSA Egyesület Varsolci Református Egyházközség Varsolci Általános Iskola Szilágy Megyei Népi Alkotások Háza Mesesul Néptáncegyüttes. Szilágysági Amatõr Ifjúsági Focikupa szeptember 27-re, szerettel meghívunk mindenkit az idén elsõ alkalommal megrendezett, ifjúsági focikupára. Helyszín: Szilágyperecsen, focipálya (ha az idõ engedi). Program: 8,00 8,30 óra Csapatok érkezése, vendégek fogadása 8,30 9,00 óra Sorsolás 9,00 óra Mérkõzések lebonyolítása 18,00 óra Zenés vacsora és szórakozás meglepetésekkel. A csapatok nevezésio határideje szeptember 24-én 16 óra. Benevezési díj 50 lej csapatonként. A vacsora és a buli 10 lej személyenként. Részt vehet minden olyan sportot kedvelõ ifjú, aki már betöltötte a 16-ik életévét, illetve aki még nem töltötte be a 36-ik életévét. Reménykedve abban, hogy egy tartalmas sportszerû napon találkozhatunk szilágysági magyar ifjainkkal, szeretettel várunk minden focizni és szurkolni vágyó barátunkat. Jelentkezni a következõ telefonszámokon lehet: Vig Szabó Levente vagy ; Máté József Szilágy Megyei Ifjúsági Egyeztetõ Tanács (SzIT) Kiadja a PRO SZILÁGYSÁG Egyesület Szerkesztõ: JÓZSA LÁSZLÓ Fõmunkatárs és mûszaki szerkesztõ: MÁTÉ JÓZSEF Felhívás szeptember 25-én d.u. 5 órára, a Zilahi Polgármesteri Hivatal Avram Iancu Tükörtermébe összehívom az RMDSZ zilahi városi szervezetének közgyûlését. Napirend: 1. A leköszönõ elnökség beszámolója 2. Az ellenõrzõ bizotság és az etikai bizotság beszámolója 3. Az Alapszabályzat módosítása és annak elfogadása 4. Az elnökség és a HKT (Helyi Küldöttek Tanácsa) megválasztása A közgyûlésen szavazati joggal azok a tagok rendelkeznek, akik kifizetik tagságdíjukat szeptember 21-vel bezárólag. Elnök, Kerekes Edit Meghívó jubileumi ünneplésre A baptista mozgalom 400. évfordulója alkalmából a szilágysági, szatmári és máramarosi magyar baptista gyülekezeteket tömörítõ Zilahi Missziókerület, jubileumi megemlékezést és hálaadó napot tart a zilahi sportcsarnokban, szeptember 20-án, délután 4 órai kezdettel. Az elsõ baptista gyülekezet 1609-ban alakult Amszterdamban. Egy csoport angliai szeparatista keresztyén, akik a reformáció hit és életmegújító hatását kívánták megvalósítani, Hollandiában kerestek menedéket az üldözés elöl. A Biblia beható tanulmányozás során jutottak olyan meggyõzõdésre, amit ma baptista hitelvek és életgyakorlatként ismerünk. Ma a világon több mint 11 millió baptista keresztyén él. A Romániai Magyar Baptista Szövetség ünnepség-sorozat által kíván megemlékezni errõl a fontos történelmi eseményrõl. Ennek keretén belül kerül sor a Zilahi Missziókerület jubiláló istentiszteletére, amire Szilágy, Szatmár és Máramaros megyékbõl várjuk a magyar baptista hívõket. Szeretettel meghívjuk Önt és kedves családját, hogy vegyen részt velünk együtt ezen az ünnepi alkalmon! Szeretettel, Dr. Kovács József, a RMBGYSZ fõtitkára Budai Lajos Dániel, a Zilahi Missziókerület elnöke 55 éves érettségi találkozónk alkalmából tisztelettel és hálával emlékezünk kiemelkedõ tudású és példaértékû emberi magatartású: Tatár Géza osztályfõnökünkre, Babilon András, Fábián Béla, Fábián Lenke, Fila Jenõ. Fülöp András, Kultsár József, Orosz György, Sultz Sára, Szabó Klára, Székely Béla elhunyt tanárainkra, valamint : Bogdán György, Egri László, Fehér Árpád, Lóga András, Máriási László, Rácz György elhunyt osztálytársainkra. Emléküket kegyelettel megõrizzük! Az Ady Endre Liceum 1954-ben végzett XI. B osztálya. Területi szerkesztõk: OLÁH MIKLÓS - Kraszna Szerkesztõség és kiadóhivatal: Zilah Kossuth u. 33. Telefon: vagy 0788/ Nyomtatás: ColorPrint S.A. nyomda, 4700 Zalau 22 Decembrie nr. 66; tel/fax: 0260/ Felelõs vezetõ: MAJOR ISTVÁN igazgató. szilagysag1883@yahoo.com ISSN * A névvel vagy névjeggyel ellátott írásokért szerzõik felelnek, azok nem mindig tükrözik a szerkesztõség véleményét is Kéziratokat nem õrzünk meg és nem küldünk vissza! A szerkesztõség (helyszûke miatt is) fenntartja a jogot a cikkek rövidített formában való közlésére. Névtelen leveleket nem közlünk, ezekre nem válaszolunk. A borítékra kérjük felírni a feladó pontos nevét és címét. Pontos cím és név esetén jeligével ellátott írásokat is közlünk.

3 Szilágyság/38. Közéletünk 3. Ha nincs közös gondolkodás, akkor eredmény sincs, és ez meglátszik a kormány tevékenységén. mondotta az elnök. A kormánykoalíció pártjai szolidaritás helyett egymást támadják. A megyék többségében már felmondták a két nagy párt közötti együttmûködési megállapodást. Eredményes kormányzást tehát hiába várunk. Várható, hogy az elnökválasztás után lényegesen változik a politikai helyzet, nagy esélye van a jelenlegi már recsegõ politikai egyezségek felbomlásának, ez pedig a kormány bukásához vezethet, de még elõrehozott választás is lehet belõle. Ebben a helyzetben az RMDSZ-nek csak akkor van esélye, ha minél több szavazatot tud felmutatni az elnökválasztás elsõ fordulójában. A második fordulóban már a leadott szavazatok arányában alakulnak tárgyalási pozícióink, és ez helyzetünk javulását eredményezheti. Az elnökválasztásra készülve minden párt jelöltjének támogatására támogatói aláírást kell felmutasson. Nekünk ennél többre van szükségünk, mert a mi jegyzékeinket nagyítóval fogják átvizsgálni, és biztosan találnak érvényteleníthetõ listákat. Az EP választások alkalmával országos szinten mintegy támogatói aláírást sikerült összegyûjteni, most is legalább ennyire lenne szükség. Szilágy megyében akkor több mint aláírás gyûlt össze, most legalább ennyire számítunk. Az aláírásgyûjtés a legjobb alkalom arra, hogy személyesen beszélgethessünk el minden emberrel, ez már másodszor történik meg ebben az évben. A kormány felelõsségvállalásával kapcsolatban kifejtette, hogy az oktatási törvénycsomag számunkra kedvezõ kitételeket is tartalmaz, meg kell fontolni, hogy mindezekrõl lemondunk-e. Románia földrajzát, történelmét anyanyelvükön tanulhatják a diákok és a román nyelvet is külön program alapján tanítják majd a nyolcadik osztály végéig. Jelenleg erre csupán negyedik osztályig van lehetõség. A Szövetség azt kérte, hogy terjesszék ki a két tantárgy anyanyelven történõ oktatását a XII. osztály végéig, de ezt nem sikerült elfogadtatni líceumi szinten is. A kormányzati hatóságok átszervezésére és a közalkalmazottak egységes bérskálájára vonatkozó törvénycsomag viszont következetlenül és rendszertelenül Készülõdés a választásokra Az elmúlt idõszak politikai elemzésével kezdte Seres Dénes képviselõ, az RMDSZ Szilágy megyei szervezetének elnöke a hétfõ délutáni ülést, amelyen polgármestereink és a helyi szervezetek elnökei vettek részt. összeollózott saláta, amely nem fog mûködni, csak jobban összezavarja majd azokat, akiknek alkalmazni kell mindezeket. Mindezek még nagy társadalmi feszültséget fognak okozni, és nem biztos, hogy mûködni fognak. A mi erõnk attól függ, mennyi aláírást, hány szavazatot sikerül majd elérni az elsõ fordulóban. Remélhetõleg mindenki érzékeli, mit sikerült elérni minden közösségben az utóbbi idõszakban. Most viszont az új kormány alatt már jelentõsen megcsappant a magyar települések támogatása. Szinte leállt a fejlõdés. Ebbõl is tanulhatnának azok, akik a Szövetség ellen beszélnek. Mert csak az a mienk, amit kiharcolunk, arra hiába várunk, hogy azért kapjunk meg valamit, mert az nekünk jár. Ezt követõen kedden délután jelentõsen változott a helyzet. Seres Dénes képviselõ telefonon értesített arról, hogy az RMDSZ kedd este eldöntötte, hogy pozitívan válaszol a Nemzeti Liberális Párt felkérésére, és aláírja a bizalmatlansági indítványt a kormány ellen az egységes bérezési törvény miatt, amelyért az oktatási és a kormányzati ügynökségek átszervezésérõl szóló törvényekkel együtt a kormány kedd délután vállalt felelõsséget a parlamentben. Az egységes bértábla aránytalan és nehézkes, nagy társadalmi feszültségeket fog okozni. Elsõsorban az oktatásban és az egészségügyben dolgozók szorultak nagyon hátrányos helyzetbe, pedig ez a két terület érinti a legérzékenyebben a társadalmat. Minden elõzetes megegyezés ellenére a parlament asztalára került tanügyi törvénytervezetben vannak változások. Pozitívumként értékelhetjük azt, hogy a román nyelvet 10. osztályig különleges módszer szerint lehet tanítani. Viszont megmaradt a történelem és a földrajz román nyelven való oktatása, ebben nincs elõrelépés. Viszont szintén jó az, hogy a diákok oktatására szánt összeg követi az iskolást, akármelyik intézménybe iratkozik. Tehát a felekezeti oktatást is lehet finanszírozni. A törvényekért való felelõsségvállalás mellõzi a parlamentet, ebbõl a szempontból ez a gyakorlat is kétséges. Minden szinten ülésezik az RMDSZ Markó Béla, az RMDSZ szövetségi elnöke szeptember 18-ra összehívta a marosvásárhelyi Elnöki Hivatalba a Szövetségi Állandó Tanácsot. A tanácskozás napirendjén az államelnökválasztási kampánnyal kapcsolatos teendõk megbeszélése és az SZKT-ülés elõkészítése szerepel. Ezt követõen a Bernády-házban ülésezik a Területi Elnökök Konzultatív Tanácsa, ahol az államelnök-választási kampánnyal kapcsolatos teendõket beszélik meg. Másnap a Kultúrpalotában tartják a Szövetségi Képviselõk Tanácsának (SZKT) rendes ülését. A javasolt napirend tartalmazza a szövetségi elnök politikai tájékoztatóját, az ügyvezetõ elnökség félévi beszámolóját és szervezési teendõket. J.L. A KMKF egy fontos lehetõség a magyar közösségek szolidaritásának kifejezésére A Kárpát-medencei Magyar Képviselõk Fóruma (KMKF) egy fontos lehetõség arra, hogy a határon túli magyar szervezetek, a magyarországi parlamenti pártok és a magyar kormány közösen kifejezhessék szolidaritásukat: fontosak az elvi állásfoglalások, a konkrét megoldások, de a leglényegesebb a szolidaritás, a közös föllépés, a közös véleménynyilvánítás mindazzal kapcsolatban, ami ma a magyarsággal történik a Kárpát-medencében jelentette ki Markó Béla szövetségi elnök pénteken, Budapesten, a KMKF ülése elõtt. Az éves plenáris ülésen a határon túli magyar szervezetek, köztük az RMDSZ parlamenti és európai parlamenti képviselõi, a magyar kormány, valamint az országgyûlési pártok képviselõi három napirendi pontot vitattak meg. A Nemzeti Együttmûködési Stratégia egyes szakpolitikai kérdései mellett szó van a magyar kormány határon túli magyarsággal kapcsolatos évi politikájáról és a határon túli magyarság aktuális helyzetérõl a KMKF résztvevõ szervezeteinek és az Európai Parlament magyar képviselõ csoportjainak jelentései alapján. Markó Béla az ülést megelõzõen úgy nyilatkozott, Romániában nõtt a magyarellenesség, de még mindig nem lehet egy szlovákiai analógiáról beszélni. - Az a nagy tét, hogy Románia ne álljon rá egy szlovákiaihoz hasonló lejtõre. Erre most van esély: a napokban kemény vitáink voltak a módosítandó tanügyi törvényrõl, és annyit máris elértünk, hogy megtartsuk az eddig megszerzett eredményeket, sõt, úgy néz ki, hogy több jelentõs kérdésben sikerül elõrelépni mondta a szövetségi elnök. Fontosak az elvi állásfoglalások, de fontosak a konkrét megoldások is, amelyeket közösen kidolgozunk, de a leglényegesebb a szolidaritás, a közös föllépés, a közös véleménynyilvánítás: mindaz, ami Szlovákiában a nyelvtörvénnyel, Ukrajnában a magyar oktatással történik, és amikor Romániában is aggasztó jelek vanak, nagyon fontos, hogy keressük a konszenzus lehetõségét nemcsak a határon túli szervezetekkel, hanem a magyarországi parlamenti pártokkal, a magyar kormánnyal is hangsúlyozta Markó Béla. Dr. Szili Katalin, az Országgyûlés elnöke eredményesnek nevezte a KMKF eddigi munkáját, ez ugyanis jelentõs módon hozzájárult a szomszédos országokkal való együttmûködés szorosabbá tételéhez: ennek az együttmûködésnek köszönhetõ, hogy például Szerbiában megszületett a nemzeti tanácsok törvénye, de bõvült a kapcsolat Románia parlamentjével is. A magyar házelnök aggasztónak nevezte a szlovákiai helyzetet, leszögezve: értelmetlen a nyelvtörvény alkalmazását érintõ kérdésekrõl beszélni mindaddig, amíg maga a törvény rossz. Rossz törvényt nem lehet jól alkalmazni hangsúlyozta a politikus. A KMKF 2004 decemberében azzal a céllal jött létre, hogy tagjai közös tanácsaival segítsék a Magyar Országgyûlés munkáját. A KMKF tagjai a Magyar Országgyûlés frakcióinak küldöttei, a Magyarországgal szomszédos országok parlamentjeinek, vagy regionális közgyûléseinek azon képviselõi, akik az ott mûködõ magyar kisebbségi szervezetek támogatásával szerezték mandátumukat, valamint az Európai Parlament magyar párt tagjaként megválasztott képviselõi.

4 4. Vidékeink Szilágysámsoni falunap 2009 Az anyákra bízták a jövõt Hagyományosan az õsz elsõ felében zajló közösségi találkozók sorában Szilágysámson Polgármesteri Hivatala és RMDSZ szervezete szeptember 13-án rendezte meg a falunapi ünnepséget. A vendégeket a református gyülekezeti teremben fogadták kora délelõtt a templomba hívó harangszó elõtt. Keresztelési szertartás Ökumenikus istentisztelettel kezdõdött az éjszakába nyúló rendezvénysorozat, viszont jelképnél többet jelentett a legfiatalabb sámsoninak, az Alex Milánnak nevezett újszülött keresztelõje, melyet a baptista vegyeskar szolgálata követett. A baptista közösség nevében Gyulai Zoltán azt hangsúlyozta: a templomban töltött idõ adjon erõt falusfeleinek a továbblépéshez, oldják meg az elintézetlen ügyeket, mindenki tegyen eleget megbízatásának, hivatásának. Az igét Püsök József, nyugalmazott lelkipásztor hirdette, aki tíz évvel ezelõtt búcsúzott 38 év sámsoni szolgálat után, ám azóta sem tette le a palástot, számos hazai és magyarországi gyülekezetben szolgált, szolgál. Az ünneppel kapcsolatban Ábrahám vándorlásáról szólt, példázata a zsidó nép alakulásának történetérõl, Ábrahám utódainak megszaporodásával arra példa, hogy Sámsonban és szülõföldünkön az anyákra van bízva a jövendõ, a magyarság, és ne törekvõ, dicsekvõ, hanem Istent félõ nemzet legyünk. Testvértelepülési kézfogás A templomkertbõl fúvós zenekarral az élen vonult az iskola udvarába a templomi sereg. Kis- Juhász Csaba polgármester falunapot megnyitó beszédében köszöntötte a jelenlevõket, vendégeket, névszerint Seres Dénest, az RMDSZ megyei elnökét, parlamenti képviselõt; Fekete Szabó András szenátort; Csóka Tibort, Szilágy Megye Tanácsának alelnökét; Végh Sándor kormánybiztost; Szabó István fõtanfelügyelõ helyettest; a magyarországi Nagylók és Békéssámson küldöttségét; Püsök József lelkipásztort; a helybelieket és a hazatért elszármazottakat valamint több községbõl érkezett polgármestereket. Szólításra kérte fel Seres Dénest, aki örömének adott hangot azért, hagyomány helyben is, akár más településeken, hogy minden évben egyszer a közösség együtt ünnepel. Köszönetet mondott a szolgáló lelkipásztornak az elhangzott keresztyén útmútatásért. A gyerekáldás a közösség gyarapodásához vezet mondta a keresztelési szertartásra emlékeztetve, jókívánságait hangsúlyozva mondta a szülõknek: jó magyar embert neveljenek a gyermekbõl. Emlékeztetett arra is, nemrégiben összefogásra szólították fel a sámsoniakat az európai parlamenti képviselõk megválasztására. Nemsokára ugyanezt várja a helybeliektõl az államelnök megválasztásakor, mutassák meg, hogy létezünk, azért, hogy közösségünk úgy éljen, érdemes legyen itthonmaradni. A falunap fénypontja a szüreti felvonulás és a bál volt, ám nem kevésbé a testvértelepülés Nagylókkal kötött megállapodás bemutatása. Az idén augusztus 1-én aláírt együttmûködési szerzõdés szövegét Kis Juhász Tímea olvasta fel. A hivatalos okmány, amelyet Tóth József Nagylók és Kis-Juhász Csaba, Testvértelepülések vezetõi a parlamenti képviselõvel Szilágysámson polgármestere látták el kézjegyükkel, pontokban rögzítette az együttmûködési szándékot a két ország népe között a közös Európában a gazdasági, társadalmi, oktatási, mûvelõdési, idegenforgalmi területen egyben a magyarságtudat közös erõsítésnek céljából is. A szerzõdés határozatlan idõre érvényes. A nagylókin kívül jelen volt Békéssámson küldöttsége Barna Gizella polgármesterrel, akinek rövid falubemutatójából kiderült, a település Békés és Csongrád megyék határán távol Szegedtõl lévõ zsáktelepülés. Ipara nincs, az állami támogatás minimális az önkormányzati szolgáltatások nyújtásáért, pályázatokkal szereznek pénzt. Nagylók Fejér megyében a Duna és a Balaton közti térségben található, egykoron a Károlyi grófok birtoka volt, mindössze 60 éve község. Polgármestere öt éve a Kárpátaljáról származott Tóth József, aki szerint baráti kapcsolatok alapján jött létre Szilágysámsonnal kötött testvér-települési szerzõdés, ahova a helyiek népes delegációját várják. Feléjük nincsenek dombok, a Sámson környéki dombok hegyeknek tûnnek a nagylókiak számára. Élményérõl összegezve nyilatkozta: Tiszteletet érdemelnek az itteniek a dombhátak megmûveléséért. Szívemet megdobogtatta az istentisztelet, s az is, hogy közösen énekelhettük el a himnuszt. Kívánom, az itteniek támogassák a helyi vezetõket és a magyar politikusaikat. A két település vezetõjének jelképes ajándékot: a falu címerét és sámsoni szõttest nyújtott át Sámson polgármestere. Avatóünnepség szalagvágás nélkül Mûvelõdési házat avattak fel Ketesden, a kalotaszegi tájegységhez tartozó magyar lakosságú faluban szeptember 12-én, szombaton délután. Az övezetrõl ritkán olvasható tudósítás a megyei sajtóban; bizony sokan kapják fel a fejüket a település nevének hallatán; kérdezik is, hol, merre van ez a falu? Régebben Kolozs megyéhez tartozott, jelenleg Szilágy megye része, Bánffyhunyadtól mindössze négy kilóméterre fekszik, két megye határának szélén. A település neve legelõször az évi pápai jegyzékben fordulé elõ, ahol mint Bihar megyéhez tartozó római katolikus plébánia szerepel. A falu lakossága viszont nagyon régóta református magyar. Nevének eredetérõl nem írnak semmit a dokumentumok, ám a község román nyelvû monográfiája két oldalnyi magyar szöveget közöl (Nicolae Teiu, Tefan Bara: Fildurile, Ed. Caiete Silvane, 2007), amely azt közli, miszerint Ma is élõ helynevei éppen olyan õsi magyar elnevezések, mint Kalotaszeg bármely falujáé. Lakossága a mezõgazdasági tevékenységbõl élt meg. A 16. században épített fatemplomát lebontották, és Kós Károly mûépítész és egy házmegyei fõgondnok tervei alapján készült az új Istenháza, melyet 1942-ben szenteltek fel. Ketesd felõ tartva a személygépkocsiból látni a parcellákon burgonyát begyûjtõ emberek serénykednek, a sorakozó zsákok látványa elégséges termésre utal. Csóka Tibor, a megyei tanács alelnöke menetközben arról tájékoztat, tavaly õsszel a Tãriceanu kabinet mintegy egymilliárd régi lejnek megfelelõ össszeget célirányosan a mûvelõdési háznak utalt át, amelyet idén szeptember közepén elkészültnek nyilvánítottak. Elmaradt a jelenleg divatos szalagavágás az avató ünnepségen, amely lelkészi áldással kezdõdött. A színpadra sem lépett fel Bálint Zoltán, az egyházközség lelkipásztora, aki a zsoltárversek alapján azt hangsólyozta: az Ige életünknek része, nélküle nem alkothatunk, nem juthatunk elõre, a kitûzött cél sem valósítható meg. Ezért ezen a napon a helyi közösségnek örvendeznie, vigadnia kell, ám kötelessége a hálaadás; majd imájában áldást kért a segítõkre, erõt a folytatásra. Nos, a segítõket nevesítette Ambrus György Csaba, Alsófüld alpolgármestere Seres Dénes parlamenti képviselõt, Csóka Tibort a megyei tanács alelnökét említve érdeklõdésünkre. A pénzügyi támogatásért köszönetét Szilágyság/38. Vasárnapi tanévnyitó A falunapon tartották meg a i iskolai év megnyitóját, melyet bibliai igével vezetett be Szász Bálint Róbert helyi lelkipásztor a pár esztendõvel Szikszai Lajos (a falu szülöttje) néhai alispánról elnevezett általános iskolában. Megnyító beszédében arról szólt, hogy vassal formálják a vasat, az egyik ember formálja a másikat, ezzel hangsúlyozva, a pedagógusok nemcsak oktatni, hanem nevelni is járnak be az iskolába, ugyanis az iskola közönségformáló intézmény. A felvonulók szüreti bálra hívogatnak. Fotók: Kis Edit Az oktatási tárca és a megyei tanfelügyelõség nevében fejezett ki jókívánságokat Szabó István fõtanfelügyelõ helyettes, aki egykor a helyi iskola tanulója volt. Az idén nem volt avatás Sámsonban ellentétben az elmúlt évvel, amikor álomóvodát létesítettek a gyermekeknek. Péter Zoltán igazgató viszont utalt arra, van gyermek, aki nem jár rendszeresen iskolába, észlelni szülõi érdektelenséget. Avatás az idén nincs, terv viszont van tornateremre, kivitelezése az anyagiak függvénye. Beszámolójából jegyeztük meg: a községben 300 gyermek óvódás és iskolás, velük 22 szakképzett pedagógus foglalkozik, akiket névszerint és szakonként felsorolt, azaz bemutatta a Sámsonban és a hozzátartozó Mocsolyán dolgozó csapatot. Mocsolyán három óvodai csoport mûködik, ellenben nem indul elsõ osztály, mert nincs gyermek. Sámsonban ugyanannyi óvodás csoport mellett 61 gyerek jár az elsõ négy osztályba és 103 az V-VII. osztályokba. A falunapot színessé tette a szüreti bálra hívogatók felvonulása, mazsorettek és hagyományõrzõ táncos csoportok fellépése, a tervezett programot elõzõ lapszámunk elõzetesen ismertette. Fejér László fejezte ki üdvözlõ beszédében Ioan Mangãu polgrmester, majd Tiberiu Marc, Szilágy Megye Tanácsának elnöke fejezte ki kívánságát: az objektumot használja egészségben a helyi közösség, s reméli idõben valósítják meg más terveiket. Tervbõl nincs hiány, s jelenleg nagy gond az egészséges ivóvíz, amibõl nincs elegendõ mennyiség. Sok kút vize elapadt, a meglévõké pedig salétromos. A vízvezeték kiépítéséhez szükséges pénz pedig hiányzik. Csóka Tibor ellenben derûlátóan nyilatkozott, kívánta minden évben legyen avatóünnepség Ketesden, következzék az iskola, s ha nem is a következõ évben, akkor a közeljövõben. Az avatóünnepségen Bánffyhunyadról érkezett együttes tartott mûsort színes kalotaszegi viseletbe öltözötten. Végül annyit: keresztelõje is lehetne a kultúrháznak, megérdemelné elnevezni a tájhoz kötõdõ jeles személyiségrõl, hogy annak nevét viselje. F.L.

5 Szilágyság/38. Oktatás 5. Tanévkezdés tervekkel A Szentháromság, egy örök igaz Isten színe elõtt fogadom, hogy a Zilahi Wesselényi Református Kollégium diákjához méltó módon élek. Az iskola hagyományait ápolom, törvényeit megtartom. Ezekkel a szavakkal tett fogadalmat két osztálynyi kilencedikes diák hétfõn délelõtt a zilahi belvárosi templomban a megye egyetlen magyar líceumának tanévnyitó ünnepi istentiszteletén. Szeptember 14-e mindenhol az iskolakezdés napja volt, ahol gyermek, szülõ és tanár ugyanazon szándéktól vezérelve indult a választott iskola felé. Nem történt ez másként zilahi Református Wesselényi Kollégiumban sem, legfennebb azzal a kis többlettel kiegészítve mindezt, hogy mi az iskola hétköznapi biztonságot adó falai helyett a templom ódon és ünnepélyes padsoraiban felsorakozva kezdtük el új iskolai évünket. Az Ígét ezúttal is a Királyhágómelléki Református Egyházkerület kiküldött missziós elõadó lelkipásztora, Vinczéné Pálfy Judit hirdette. Az ünnepi gondolatok a Szentírás ószövetségi részébõl, pontosabban az I.Mózes 43, 1-9 verseibõl merítkezve szólottak hozzánk, párhuzamot vonva a józsefi történet és a mai világ aktuális kérdései és válaszai között. A nehézségek és az adandó problémák sokszor fojtogatják lelkünk belsõ világát, de úgy ahogy akkor, most is az Isten segítõ karjába kapaszkodva találhatja meg a mai ember az új útnak biztonságos lehetõségét. Lelki kenyér és Istentõl származó ígéret mutatott rá az igehirdetõ a mindennapi táplálék lehetõségére, amit csak kérni kell, s a hívõ léleknek azonnal megadatik. Természetesen mindezen igei fonal úgy volt megszõve, hogy gyermekeink értelmére és lelkére is jól ráillett. Már három osztály indul Az igehirdetés szolgálatát követõen, Tolnay István, a Királyhágómelléki Református Egyházkerület fõjegyzõje és tanügyi elõadó-tanácsosa mondta el ünnepi gondolatait. Kollégiumunkat hangsúlyozottan fontosnak ítélte, akár a tanítás, akár a keresztyén értékek nevelésében és átadásában való szerepvállalásban, s ígérte, hogy továbbra is szeretett családtagként fog reánk figyelni. A szavak mellett a bizonyított cselekedetek is színre léptek, hiszen az elmondott beszéd után, több mint 1000 eurót adott át ösztöndíj formájában a kollégium igazgatónõjének, ösztönözvén ezáltal a gyermekink tanulni vágyását. Bogdán Zsolt, mint házigazda esperes szólalt fel, s a realitások talaján állva vázolta fel a mai kollégium helyzetét, ahol a jogos ingatlan visszaigénylését számos bürokratikus intézkedés akadályozza. A hatóságok értelmezése téves, mert az épület az önálló jogi személyiséggel rendelkezõ kollégiumé volt, ennek kellene visszaszolgáltatni. Mindemellett számos olyan feladatra hívta fel figyelmünket, amiért közösen kell imádkoznunk és tennünk a közeljövõben. Szõnyi Levente, a Szilágysomlyói Egyházmegye espereshelyettese vette át a szót, rámutatva a szeretet nyelvének fontosságára, amit a tanárnak beszélnie, a diáknak pedig tanulnia kell. Ezt követõen Rozs Rita tanfelügyelõ asszony tolmácsolta mind személyes, mind az országos, illetve a helyi tanfelügyelõség jókívánságait. Emlékezetes az a mondata, miszerint most a tanügyi törvény sorsa a politikusok kezében, de az ország sorsa a ti kezetekben van! Az elhangzott köszöntések után a Zilahi Református Wesselényi Kollégium igazgatója vette át a szót, aki hagyományos beszédében hangsúlyos módon tanárkollégát, diákot, szülõt és egyházat köszöntött úgy, hogy minden szakaszban ott volt nemcsak a jelen ünnepélyessége, hanem a jövõ feladatcentrikussága is. A kedvesség és a céltudatosság jellemezte az elmondott sorok mondanivalóját. Az ünnepi pillanat hangulatát csak fokozta a kilencedikes diákok fogadalomtétele, akik az emberi léptékû világban Istennek tettek fogadalmat a gyülekezet elõtt. A Zilahi Református Wesselényi Kollégium õszén indult újra, meglehetõsen mostoha körülmények között. Azóta összefogással sikerült folyamatosan fejleszteni az intézményt, állami elismertetését kivívni. Vezetõségének legfõbb terve, hogy az óvodától az érettségiig biztosítsa a magyar oktatási lehetõséget a Biblia alapján. Jelenleg sikerült beindítani az óvodát 34 kisgyerekkel. Velük együtt most már 438 diák tanul a kollégiumban. Kovács Irénke igazgató szerint az elemi és a középiskolás oktatásra is felterjesztették a minisztériumhoz az igényt a teljes dokumentációval és a megyei tanfelügyelõség véleményezésével együtt. A minisztériumból megjött a legmagasabb szintû ellenõrzés, és mindent rendben talált, a kezdeményezést megalapozottnak ítélte. Részükrõl tehát már nincs akadály. Ha ebben a tanévben még nem indulhatott, de remélhetõleg belátható idõn belül teljes oktatási rendszert tudnak kínálni a magyar diákok számára. Mindezen kívül második esélyként remélhetõleg ebben az intézményben tanulhatnak tovább mindazok, akiknek nincsen meg a nyolc osztálya, tehát mesterséget sem tanulhatnak. Ha minden sikerül, a megyében csak ebben az intézményben szerezhetik mag magyarul a szükséges képesítést. A templomi záróének után, mindenki hazasietett, de egy pillanatra visszagondolva a hallottakra és látottakra, azt hiszem félretéve mindenféle gazdasági pesszimista elemzést és fejtegetést jó lesz ez az év, mert nemcsak az emberi korlátok egyszerû útján, hanem az Isten segítségével mehetünk tovább. Sok sikert kedves diákok és kedves tanárok! Kánya Zsolt Attila, iskolalelkész Szép az egyenruha Tanévnyitó a szilágycsehi Gheorghe Pop de Bãseºti Iskolacsoportban Mindig különös varázsa van a tanévnyitó ünnepségeknek. A diákok félig még a nyári élmények hatása alatt állnak, nem is igen akarják elhinni, hogy már véget is ért a júniusban még olyan hosszúnak tûnõ nyári szünet. Másrészt mégis örülnek annak, hogy újra látják az ismerõs arcokat, a hiányzó barátokat. Az új tanévben 87 diákkal indult a három magyar tagozatos IX. líceumi osztály: egy matematika-informatika, egy faipari és egy építkezési osztály. Az elõzõ iskolai évben 110 diákunk ballagott, most a kilencedik osztályban 175 gyerek jelentkezett. Ez is jelzi a diáklétszám gyarapodását, amely az iskola hírnevének és tanárok fáradhatatlan falujárásának köszönhetõ. A harmadik magyar tagozatú osztálynak külön története van, ha nehezen is de meglett. Iskolánk történetében elõször tanulhatnak anyanyelvükön három osztályban a magyar diákok. A hosszú és kitartó munkáknak meglett az eredménye. A diákok és szüleik nevében szeretném megköszönni Seres Dénes képviselõ úrnak és Szabó István fõtanfelügyelõ úrnak a harmadik osztály indításához nyújtott segítségét. Szilágycsehnek egyre nagyobb a vonzereje, hiszen évente nagyon sok diák jön hozzánk, hogy folytassa tanulmányait. Nem csak a szilágycsehi általános iskola végzõsei jönnek ide, hanem Szilágy megyébõl a közeli településekrõl: Désháza, Szilágyszeg, de szép számmal jönnek Szatmár megyébõl is: Lele, Hadad, Hadadnádasd, Szér valamint Bogdánd. A román tagozatra nagyon sokan jönnek Máramaros megyébõl is. Jelenleg az iskolánkban mûködõ 25 osztályból 10 magyar tagozatos, közel 300 diákkal. Tanerõben sincs hiány, minden tantárgynál van megfelelõ képesítésû tanár, az ipari osztályok egy felújított épületben folytathatják a szakmai oktatást. A tanévnyitót Cordea Maria iskolaigazgató vezette, köszöntötte a diákokat, tanárokat, mérnököket, mestereket valamint vendégeinket: Chende Annamária tanfelügyelõt, valamint városunk alpolgármesterét, Bulgãrean Emilt. Bodea György Ötödik alkalommal szólalt meg az iskolába hívó csengõ a szilágysomlyói Báthori István iskolában. Ebben az évben is nagyon sok szülõ, nagyszülõ, ismerõs, barát kísérte el fiataljainkat és vett részt a tanévnyitón. Vida Anna igazgatónõ köszöntõjében a tanítás és tanulás fontosságáról beszélt. A továbbiakban bemutatta a két elsõ osztály tanítónénijét, Márton Gabriellát és Somogyi Tündét. Harminc csillogó szemû kisdiák indult el ezen a napon a tudást felfedezni. A két ötödik osztály osztályfõnöke Boda Ibolya és Benkõ Annamária lett. Fekete Szabó András szenátor az iskola és a tanárok megbecsülésének fontosságáról beszélt, és megígérte, továbbra is az érdekvédelmi szervezetünk és õ személyesen is, mindent megtesz, hogy a mi iskolánk is továbbra is fejlõdjön. Jitaru Szél Antal esperes, somlyói római katolikus plébános fohászkodott az iskoláért és ebben tevékenykedõ tanulókért, tanárokért, személyzetért, majd az Úr imádságával kértük az áldást. Ettõl a tanévtõl kezdve kötelezõ lesz az egyenruha viselete ebben az iskolában is. Nagyon esztétikus, a leánykáknak kis ruha, a fiúknak meg egy mellény és rá van hímezve az iskola címere. Igyekeztek, hogy olyan viselet legyen, ami praktikus, szép és olcsó. Úgy néz ki, sikerült. Az iskola megint tatarozás alatt áll. Sajnos nem sikerült a tanévnyitásra befejezni, reméljük hogy rövid idõn belül ez meglesz. Lényeg az, hogy, diákjaink egy belülrõl is szép és tiszta iskolába járhatnak rövid idõn belül. A tanároknak sok türelmet kívánok, a diákoknak pedig sok kedvet és kitartást az új dolgok felfedezéséhez. Vida János

6 6. Közérdekû Magyargoroszlói falunapok Aki nem ismeri múltját, hagyományait, az elveszti gyökereit, csak hányódik a világban. Krúdy Gyula Program: Ünnepi istentisztelet a református templomban. Szolgál Bogdán Zsolt esperes Útavató ünnepség Fogatok felvonulása a faluközpontból muzsikaszóval Kulturális rendezvények a magyargoroszlói kultúrotthonban. Fellépnek: - zilahi Terbete néptánccsoport; - magyargoroszlói ifjúság mûsora színdarab; - szilágysámsoni Csígeres hagyományõrzsõ csoport - JÁRDovány néptáncegyüttes (Szilágyballa). A szünetben gyermekprogramok szervezése (arcfestés, kézmûves-foglalkozás, gyermekjátékok). Bográcsfõzõ verseny. A meghívottak megvendégelése. Mulatság. Mindenkit szeretettel várunk! Szervezõk Diákszínjátszók figyelmébe Kedves színjátszó barátaink! Az idén immár tizenegyedik alkalommal szervezzük meg a Partiumi Diákszínjátszó Fesztivált, a PADIF-ot. Mivel a fesztivál fõtámogatója a Romániai Nemzeti Kulturális Alap (Administratia Fondului Cultural National), és programjaik legkésõbb október elsejéig le kell zajlodjanak, a XI. PADIF idei idõpontja szeptember Jöjjetek az idén is Szilágycsehbe, mutassátok meg, hogy szeretitek a színjátszást! Lehetõségünk lesz a viszontlátásra, tapasztalatcserékre valamint gondolataink és elképzeléseink megosztására. Céljaink változatlanok: a magyar és egyetemes színházkultúra népszerûsítése, nemzeti tudatunk megerõsítése, anyanyelvünk ápolása valamint az, hogy mindenki jól érezze magát. A fesztivál legfontosabb elvárásai: a szép magyar beszéd, a fiatalos mozgáskultúra és a gondolatébresztõ, kreatív színpadi megoldások. Két kategóriát hirdetünk meg: az általános iskolásoknak (V-VIII. osztály) és gimnazistáknak (IX-XII.). Pénteken, szeptember 25-én reggeltõl az általános iskolásoké lesz a színpad, ebéd után kiértékelõ és este díjkiosztás. Szombaton, szeptember 26-én a gimnazisták lépnek fel, este kiértékelés és díjkiosztás. Fesztiválunknak versenyjellege van. A zsûri az idén is rangsorolni fog ( I., II., III. díj) mindkét kategóriában, de szeretnénk ismét különdíjakat is adni. Az idén a zsámbéki Határokon túli magyar amatõr színjátszók XVIII. találkozójára a szervezõk négy csoportot hívtak meg a tavalyi PADIF-on jól szereplõ csoportok közül. Az idén három középiskolás csoport fog meghívást kapni a jövõ évi zsámbéki találkozóra. Az idén részt vettünk Nyírbátorban, a Határtalan gyermek színjátszó-fesztiválon. A szervezõk felajánlták, hogy az idei PADIF általános iskolai kategóriából három csapatot meghívnak a jövõ évi fesztiválra, így bemutatkozási lehetõséget kapnak a nyírbátori gyermekszínjátszófesztiválon. A rendezvényhez fûzõdõ fontosabb tudnivalók: 1. Az elõadások idõtartama ne legyen több percnél. 2. A rendezvény lebonyolítását a Szilágycsehi Középiskola, a Berekenye Ifjúsági Társaság és a Városi Mûvelõdési Ház biztosítja. 3. A fesztivál helyi költségeit a szervezõk fizetik, az utazási költségeket a megyei tanfelügyelõségek rendezik a csoportoknak, mivel fesztiválunk rajta van az országos tanügyi rendezvények listáján ( CALENDARUL ACTIVITÃTILOR EXTRA SCOLARE ANEXA F- NATIONALE F2: DOMENIUL CULTURAL ARTISTIC - Nr. crt.132 ) A csoportoknak ebédet és vacsorát biztosítunk. 4. Jelentkezéseteket írásban várjuk szeptember 20.-íg a következõ címre: Grup ªcolar Gheorghe Pop de Bãseºti pentru Bodea György Str. Libertãþii nr. 8, Cehu Silvaniei, Jud. Sãlaj. Telefon/fax: , mobil: berekenye@gmail.com 5. A fesztivál idõpontja: szeptember Helyszín: Szilágycseh (Cehu Silvaniei) Városi Mûvelõdési Ház Sok sikert kívánok a felkészüléshez, a szeptemberi találkozás reményében, Jelentkezési lap, információk a következõ honlapon: Bodea György Szilágy Megyei Hagyományõrzõ Mûvelõdési Központ Sarmasági Polgármesteri Hivatal Pro Sarmaság Szeretettel meghívja a Szilágyság/38. Szilágysági Borfesztiválra Helyszín: Sarmasági Kulturális Központban Idõpont: -19. A résztvevõk saját boraikat árusíthatják ez alkalomból, ugyanakkor hozott anyagból bográcsfõzõ versenyen jelentkezhetnek. Program Szeptember 18. péntek: - DEVICE (TRÜKK) solvadkerti zenekar, Magyarországról - Szabadtéri parti, zenél a DJ SEHUN, DJ PANTHER Szeptember 19. szombat: 10:00 Ünnepélyes megnyító 11:00 Konferencia -,,A szilágysági szõlõ- és bortermelés korszerûsítése, a helyi borok bemutatója és helyi gasztronómia 14:00 Szüreti felvonulás 16:00 Szabadtéri programok, fellépnek hagyományõrzõ népiegyüttesek és zenekarok, soltvadkertiek moderntánc bemutatója 20:00 Szüreti bál a Non Stop együtessel A fesztivál idején népi mesterségek kerülnek bemutatásra. A Báthory István Alapítvány szeretettel hívja, hogy vegyen részt a XVII. BÁTHORY NAPOK PROGRAMJAIN szeptember 25. (péntek) Orvostovábbképzõ I. Ossian Iskolaközpont díszterme. str.s. Bãrnuþiu (Rákóczi) u VII. Néptánctalálkozó. Résztvevõk: Berekenye, Szilágycseh (vezetõ Szõke Anna); Tessedik Sámuel Általános Iskola néptánccsoportja, (vezetõ. Májer Tünde) Albertirsa, Somkerék (vezetõ Vígh Szabó Levente), Szilágyperecseny, Vadrózsák (vezetõ: Somogyi Vengli Judit) Szilágynagyfalu, Kálmándi Általános Iskola Néptánccsoportja. Megnyitja a Szederinda Citeraegyüttes (vezetõ Széman Rózsa, szakmai irányító: Gáspár Attila) Helyszín: Városi Kultúrház, A. Mureºanu (Bökény) u. 3.. Rendezõ BIA, (Acsádi Annamária), Játékkuckó,(Széman Rózsa), Báthory István Magyar Tannyelvû Iskola (Vida Anna) A program része az EU interkulturális párbeszéd programjának Vacsora. Helyszín Fenyves Étterem szeptember 26. (szombat) 9 00 Orvos és pedagógus továbbképzõ Helyszín: I. Ossian Iskolacsoport díszterme. str.s. Bãrnuþiu (Rákóczi) u Párhuzamosan: Báthory Kupa - Nemzetközi Ifjúsági sakkverseny. Helyszín: Magyar Iskola, str. 1 Decembrie 1918 (Fõ) u. 15. (Vida Anna, Iván László) Ebéd Helyszín: Szabó Dezsõ vendéglõje Természet(l)esen az Exposia Alkotócsoport fotókiállítása Helyszín: EMKE Magyar Ház, Argesului (Csorgó) u A Szilágysági Magyarok díszoklevelek átadása. A Báthory István könyvtár leghûségesebb olvasója díj átadása. A nemzetközi ifjúsági sakkverseny díjainak átadása. A Hepehupa folyóirat bemutatása. (Fejér László fõszerkesztõ) Közremûködnek: a Szederinda citeraegyüttes, Széman Emese Rózsa, Orosz Balázs. Helyszín: I. Ossian Iskolacsoport díszterme. str.s. Bãrnuþiu (Rákóczi) u A magyar reneszánsz két nagy Bálintja. Balassi és Bakfark mûvei és erdélyi vonatkozású lantzene. Deák Endre (Nagykároly) lant és Kobzos Kiss Tamás (Budapest) ének, lant, koboz elõadásában. Helyszín: I. Ossian Iskolacsoport díszterme. str.s. Bãrnuþiu (Rákóczi) u Vacsora Helyszín: Szabó Dezsõ vendéglõje szeptember 27. (vasárnap) 9 00 Fogadás a polgármesteri hivatalban Ökumenikus istentisztelet a római katolikus plébániatemplomban Koszorúzás Báthory István mellszobránál. A program része az EU interkulturális párbeszéd programjának A Nyírbátori Ifjúsági Fúvószenekar koncertje. Karnagy: Fazakas Mihály. Helyszín: a várfal melletti parkoló Ebéd Helyszín: I. Ossian Iskolacsoport étkezdéje. str.s. Bãrnuþiu (Rákóczi) u

7 Szilágyság/38. Oktatás 7. Felcsendül az iskolahimnusz szeptember 14-én, délelõtt 9 órakor megszólalt a szilágycsehi Gyulaffy László Általános Iskola csengõje: tanévnyitóra hívta a diákjait. Nagy esemény ez a diákok életében, de azok számára, akik elõször lépik át az iskola küszöbét, felejthetetlen pillanatnak kell lennie. Idén 22 kisdiák kezdi az elsõ osztályt iskolánkban. Õket a tudás illatú új tankönyvek várták a padokon és ajándék: órarend, füzet, ceruza és persze virág. Várták az iskolakezdést az V.- esek is, akik új kihívások elõtt állnak, azzal a szándékkal, hogy eleget tegyenek ezeknek. Az õ létszámuk 38-ra bõvült a környékrõl beiratkozott diákokkal együtt (Völcsökrõl, Bõsházáról, Lelébõl, Menyõbõl érkeztek hozzánk diákok). Ebben az iskolai évben összesen 300 diákja van az intézményünknek, ebbõl 109 alsó tagozatos, 191 pedig felsõ tagozatos. Úgy a kicsiket, mint a nagyokat, szakképzett pedagógusok oktatják (8 tanító és 18 tanár). Az iskola 2 évvel ezelõtt indult újra önálló intézményként, és azóta minden nyáron dolgozunk azon, hogy bõvítsük felszereltségét. Ezen a nyáron sikerült két sportpályát építeni az iskolaudvaron, és szép új kerítés jelöli a birtokhatárt. Ennek a munkának a finanszírozását érdekvédelmi szervezetünk eszközölte ki az elmúlt évben, amikor kormányzáson volt. A tanévnyitó ünnepségen részt vett városunk polgármestere, Varga András polgármester úr, Tóth Emese református lelkész és Kuglis Gábor plébános úr. A diákokat elkísérték a fontos eseményre a szülõk, nagyszülõk, rokonok. Az új sportpálya benépesült, elsõ alkalommal, ünneplõbe öltözött, örvendõ emberekkel. Az esemény az iskolazászló behozatalával és az iskolahimnusz éneklésével kezdõdött, amelyet Szekeres Enikõ igazgatónõ és Varga András polgármester úr ünnepi beszéde követett. Kedves kollégák! Mindenki tudja, hogy egy nehéz, gazdasági megszorításokkal teli év vár ránk. Egészséget és nagyon sok türelmet kívánok diákjainkhoz és egymáshoz egyaránt. hangzott el a beszédben. Ezt követõen a lelkészek megáldották az új tanévet. Immár hagyomány lett abból, hogy a VIII.- kos diákok bevezetik a kis elsõsöket Betûország kapuján. Így történt ez most is. Végül minden diák elfoglalhatta helyét az osztályában, birtokba vehette tankönyveit, megkóstolhatta a friss tanterem levegõjét. Sikerekben és élményekben gazdag tanévet kívánok diákoknak és tanároknak! Szekeres Enikõ, iskolaigazgató Szilvalekvárfõzõ rendezvény Perecsenben Tele vannak tervekkel és ötletekkel a Perecseni Polgármesteri Hivatal alkalmazottai. Mégcsak jó egy hete, hogy véget ért a faluünnepség, újabb rendezvényt szerveztek az elmúlt pénteken a községháza alkalmazottai. Mivel nagyon közel volt már az iskolakezdés, úgy gondolták, hogy a gyerekek számára egy kis múltidézõt tartanak az iskola udvarán a sportcsarnok mögött, ezzel is növelve majd a tanévkezdési lelkesedést. A polgármesteri hivatal alkalmazottai 200 kilogramm szilvát vásároltak, s ebbõl kalákaszerû lekvárfõzést szervezett a gyerekek nagy örömére. Míg a nagy üstben több órán keresztül fõtt a szilva, amit a tanulók sorra kavargattak, a községháza emberei lángost sütöttek számukra. Hogy a jó kedv is biztosítva legyen, a szilágysomlyói Szederinda citerazenekar V-VIII. osztályos tanulói zenéltek és énekeltek Gáspár Attila irányításával. A fõszakács Kati néni elmondta, hogy régen hagyománya volt a szilvafõzésnek, s az emberek kalákába jártak egymásnak segíteni. Ezt a hagyományt szeretnék újra feleleveníteni és rendszeressé alakítani, hogy a fiatalok is átélhessék annak hangulatát. Mert egy ilyen rendezvény során együtt lehet a felnõtt és a gyerek, s együtt értékelhetik a múltat s annak történéseit. A szilvalekvár fõzése pedig nem kis munka, mert sok idõt vesz igénybe. Az alapos szilvamosás után a magvalás következik, amit majd egy nagy üstbe téve folytonos kavarás közbe szinte 8 óráig kell fõzni, amíg a szilva besûrûsödik. Mivel péntek este szürkületkor még nem volt kész a szilvalekvár, a hivatal alkalmazottai maradtak az üst s a munka mellett. De így sem ment haza senki üres kézzel. A jelenlévõk a félig kész szilvalekvárból ciberébõl vihettek haza. Remélhetõleg a rendezvény sokak számára jó élmény volt, amit a jövõben hagyománnyá alakítanak. Kulcsár Mária Hat ország barátsága A vakáció utolsó hete élményekben gazdag volt. A Comenius Projekt keretében külföldi vendégek látogatták meg városkánkat. Mindössze négy napot töltöttek itt, ennek ellenére tevékenységekben nem volt hiány. A szilágysomlyói Kastélyszálló udvarán zászlós felvonulással köszöntöttük az öt különbözõ országból érkezõket. A projekt célja az, hogy megismerjük egymás kultúráját, életmódját, valamint minél többet gyakoroljuk az angol nyelvet. Ennek érdekében lógót készítettünk, társas- és ismerkedõ játékokat játszottunk. A négy nap alatt barátaink megismerhették Szilágysomlyó nevezetességeit, a tordai,,sokan sokfelõl érkeztünk ma ezen a napon, hogy a jó Istent magasztaljuk, kifejezzük hitünket, meggyõzõdésünket, hogy a keresztben van a mi üdvösségünk. Megható volt számomra, hogy mielõtt ide érkeztünk volna, a határban keresztet szentelhettünk, mert a kereszt egy jel, az égre mutat, arra int, hogy magunkba tekintsünk, és szembesüljünk azzal, aki a kereszten függ érettünk. mondta Böcskei László nagyváradi megyéspüspök szombat délelõtt a kárászteleki templombúcsú ünnepén. Beszédében kiemelte, hogy itt örömmel tapasztalja a hit összetartó erejét, ami hazavezeti a távol lévõ embereket is, hogy a Szent Kereszt Felmagasztalása ünnepén a kereszthez járuljanak, ami nem a megsemmisülés fája, hanem az igaz életnek a forrása. A kereszttel valamilyen módon minden ember találkozik, s ez, az ember életének a terhére mutat, amit nem lehet megváltoztatni, széppé tenni. Az élet küzdelmét mutatja, amit fel kell vállalni. A keresztnek iskolája van, mert mellette vagy a kereszten lehet megérteni igazán az áldozat értelmét, a szeretet értékét. Gyûjtõpontja annak, amit az Isten az embernek ajánlhat, hogy az embert alkalmassá tegye az isteni életre. S azért vonz minket a kereszt, mert a kereszten az Isten találkozik az emberrel. Egy helyben, egy idõben. A püspök elmondta, hogy Kárásztelken azt tapasztalta, hogy itt olyan emberek élnek, akiknek fontos a múltjuk, s ezt el merik mondani a fiataloknak is, mert tudniunk kell nekik is, hol vannak a gyökereik. Tudni kell kik sóbányát és hasadékot is megcsodálhatták. Barátságokat kötöttünk, amelyeket szeretnénk a jövõben is ápolni a világháló segítségével. Találkozásunk egy nagy bulival zárult, amely emlékezetes maradt mindannyiunk számára. Nagyon örülök, hogy részt vehettem ezen a projekten, mert ennek köszönhetõen magabíztosabban használom az angol nyelvet, sok újdonságot tudtam meg a projektben résztvevõ országokról, és barátságot kötöttem a lengyel, szlovák, olasz, török és magyar diákokkalj Szodorai Rita, Szilágysomlyó A hit összetartó ereje Keresztszentelés és templombúcsú Kárászteleken vagyunk, és milyen áldozatok árán vagyunk azok akik vagyunk. Ezt a tulajdonságot õrizzék meg, s adják tovább! A fiatalok pedig legyenek büszkék arra, hogy vannak gyökereik, van mire feltekinteni, és a mai naphoz hasonlóan az év többi napján is tartsanak össze, s vigyék ezt a szellemet tovább, s tanúskodjanak. A helyi lelkipásztor Sheck László elmondta, hogy a keresztnek azt is kell jelentenie, hogy szeretjük a szegényeket, betegeket, ezért álljunk melléjük, mert a legnehezebb életük itt a földön nekik van, és soha ne hagyjuk õket segítség nélkül. A szentmisén 19 pap volt jelen, ebbõl 2 szlovák paptestvér és 3 kispap. Kárásztelek legnagyobb ünnepén, a Szent Kereszt Felmagasztalásának búcsúján minden évben nagyon sok ember tér haza a faluba. Jó alkalom ez erre, hogy a többnyire római katolikus falu ilyenkor otthont adjon, s összehozza a távolba szakadt rokonokat és ismerõsöket, hogy ezen a jeles napon együtt legyenek, ünnepeljenek. Kulcsár Mária

8 8. Életmód Fogyni gyümölccsel? Tényleg használ-e a gyümölcskúra? Hogyan és milyen reményekkel alkalmazhatod? Vajon visszajön-e a végén, ami közben lement? Az alakjukkal mindig elégedetlen hölgyek végsõ esetben a gyümölcskúrát választják, hogy elérjék csúcsformájukat. Vajon tényleg sikeresek-e ezek a kúrák? Elsõként vegyük sorra, miért is annyira értékesek a gyümölcsök. Már az óvódások is kívülrõl fújják, hogy a gyümölcsökzöldségek tele vannak vitaminokkal és ásványi anyagokkal. Õk itt talán meg is állnának, de mi már tudjuk, hogy ezeken kívül még élelmi rostokat és antioxidánsokat is rejtegetnek ezek a kincset érõ eledelek. Kevesebbel is beérjük A rostok olyan növényi alkotórészek, amelyeket szervezetünk megemészteni - így energiaként hasznosítani - nem képes, azonban megannyi értékes hatásukat élvezhetjük. A rostok nagy felszívó és vízmegkötõ felülete ugyanis megköti a felesleges zsírokat (a hírhedt koleszterint is), illetve egyéb tápanyagokat (nagy mennyiségû fogyasztás esetén sajnos a hasznosakat is), méreganyagokat, bomlástermékeket. Forrásaik: zöldségek, gyümölcsök, hüvelyesek, teljes kiõrlésû gabonafélék és ezekbõl készült termékek (barna, rozs-, korpás, Graham-kenyér és ugyanilyen kifli, zsemle). Megduzzadva telítettségérzetet keltenek, így kevesebb étellel is beérjük. Ez a hatás különösen jól jön, ha fogyni szeretnénk. Fokozatosan térjünk át De fontos, hogy elegendõ folyadékot igyunk meg a rostosabb étkek, például a müzli, korpás keksz mellé. A bélrendszerben a széklet tömegét növelve és annak minél hamarabb történõ kiürülését elõsegítve a rostok megelõzik a székrekedést, és a bélrendszeri daganatok, problémák kialakulását is elkerülhetjük általuk. De vigyázat! Ha túl sok rostosat ennénk, az ellenkezõ hatás, vagyis éppen székrekedés is felléphet. Ha eddig inkább a fehér kenyeret, vizes zsemlét, fényezett rizst részesítettük elõnyben, akkor csak fokozatosan térjünk át a korpás, teljes kiõrlésû változatokra, nehogy a hirtelen váltás okozta puffadás, bélbajok kedvünket szegjék. Tovább leszünk fiatalok Az antioxidánsoknak nevezett növényi eredetû anyagokat leegyszerûsítve úgy foghatjuk fel, mint szervezetünk rozsdagátlóit. A rozsdát ez esetben szabad gyöknek hívják, amelyek mennyiségét a környezeti ártalmak, a helytelen életmód, a túlzott stressz, a betegségek fokozzák testünkben. Ugyanakkor a zöldségekgyümölcsök káprázatos színeit is adó antioxidáns vegyületek és szervezetünk immunrendszere véd bennünket ezektõl a káros hatásoktól. Ha a hiúságunk fontosabb, mint az egészségünk, legyen elég annyi, hogy az antioxidánsok segítenek az idõ elõtti öregedés elleni védelemben is. Végül is mindegy, milyen indokkal eszünk meg (legalább) napi fél kiló gyümölcsöt, zöldséget, nemde? A vörösbor és a fekete csoki is értékes antioxidáns-tartalmáért kerülhet fel idõnként és mértékkel fogyasztva az egészséges táplálkozás palettájára. Már tudjuk, miért, mennyit együnk gyümölcsöket, zöldségeket. A hogyanra annyi példát találnánk, hogy kiakadna a webböngészõ mutatója. Ízelítõül: leves, fõzelék, saláta, ital, turmix, csõben sült, rakott, töltött étel, torta, fagylalt, puding, pite, rétes Látványos eredmény A legtöbb gyümölcs igen kevés energiát (kalóriát) tartalmaz, kivétel a diófélék, magvak csoportja, amelyek nem csekély, ám annál egészségesebb zsírokat tartalmaznak, illetve a szintén nem zsírszegény avokádóból sem ehetünk büntetlenül nagy mennyiséget (ha pénztárcánk bírná is). Egy kis marék, nem olajban pörkölt ropogtatnivaló és házilag készített guacamole (avokádószósz) miatt azonban még nem kell ódzkodnunk a mérlegtõl. Mint láttuk, rosttartalmuk miatt hamar eltelítenek a gyümölcsök, így egy gyümölcsnap során az éhség a gyümölcscukor-tartalomnál fogva veszélye nem fenyeget bennünket, így akár jó fogyókúrás trükk is lehetne a gyümölcsnap. De ne feledjük, a fogyókúra rövidsége magában hordozza a gyors siker esélyét és a még gyorsabb visszahízás veszélyét is. Ezért egy-két napos gyümölcskúránkkal csak ideigóráig érhetünk el eredményt (nyaralás, buli, esküvõ stb.). Átmenetileg fogyhatunk is (hiszen nem eszünk nagy energia- és zsírtartalmú ételeket, amelyekbõl több is lecsúszik, mint gyümölcsbõl), hiszen a rostoknak hála, jobb lesz az emésztésünk, így megszabadulunk némi nehezéktõl, illetve leapadnak a vizenyõink (ödémáink) is. Felturbózza az immunrendszert A vitaminok, antioxidánsok, ásványi anyagok pedig kellõképpen felturbózzák immunrendszert. Azonban a gyümölcskúrát ne kizárólag fogyás, hanem inkább a szervezet tehermentesítése céljából vessük be, és ne csak ilyenkor legyünk a piac/ zöldséges hûséges vásárlói. A tartós, szenvedés nélküli fogyáshoz ennél több kell: rendszeres, változatos, egyszerre kis mennyiségû étkezések, mértéktartás, önfegyelem és sok sport. Süti helyett gyümölcs Figyeljünk oda, hogy a gyümölcsökben található cukrok is ugyanúgy megemelik a vércukorszintet, mintha sütiben ennénk, de a rostoknak hála, nem olyan gyorsan. Ezért inkább ne a nagy cukortartalmú gyümölcsökbõl (szõlõ, szilva, datolya, füge, aszalt gyümölcsök) válogassunk. Ha problémánk van a vércukorszintünkkel, elõbb egyeztessünk kezelõorvosunkkal, hogy idõleges étrendváltoztatásba kezdenénk. Ugyanígy járjunk el akkor is, ha szív- vagy vesebetegek vagyunk. A gyümölcsökben található nagy mennyiségû kálium befolyásolhatja a gyógyszerelést, veseelégtelenség esetén pedig akár végzetes szívleálláshoz is vezethet a túl magas káliumszint a vérben. Ideális a hétvége Jól tesszük, ha tízóraira, uzsonnára gyümölcsöt (vagy zöldséget) majszolunk, de a többi három étkezésünk tartalmasabb fogásokból is állhat, már így is sokat teszünk egészségünk és alakunk érdekében. Ha pedig sikerül friss, érett gyümölcsökbõl jó sokat beszerezni, nyugodtan iktassunk be elsõsorban hétvégén vagy pihenõnapon egykét gyümölcsnapot, amennyiben egyéb ellenjavallata nincs. Utána fokozatosan térjünk át a vegyes étkezésre, de ne rontsuk el az eredményt régi, helytelen táplálkozási szokásaink folytatásával. Henna testre festett mágia A nászéjszakán a völegénynek meg kell keresnie neve kezdõbetûit menyasszonya testén, a hennadíszítések között, és a tét nem kicsi, ettõl függ, ki lesz az úr a háznál. A hennafestést manapság leginkább a tetoválás gondolatával kacérkodók próbálják ki. Ugyanis ezzel a bõrbarát módszerrel ha csak pár hétig is minden kockázat nélkül megnézhetik, hogyan mutatna rajtuk, és hogy illene az egyéniségükhöz a megálmodott minta. Azt talán kevesen tudják, hogy a henna 5000 éves múlttal rendelkezik. A testdíszítésen kívül a gonosz elûzésére használták, viselõje gazdagságot és szerencsét remélt. Úgy gondolták, hogy a henna bõséggel, jósággal, tisztelettel, egészséggel, szerelemmel áldja meg viselõjét. Ez a filozófia ragadta meg Horváth Anita hegedûmûvészt is, aki nem volt rest, és a hennafestés tudományával is bõvítette repertoárját. Nem, jól tudod. Az esküvõ elõtt a võlegény hennával ajándékozza meg menyasszonyát és a család nõi tagjait, akik ezzel díszítik az arát. Közben kellemesen elbeszélgetnek, ez jó alkalom a két család nõi tagjainak, hogy jobban megismerjék egymást. Egyes hagyományok szerint minél sötétebben fogja meg a henna a menyasszony bõrét, annál jobban fogja szeretni a leendõ anyósa. Míg egy másik szokás szerint a leendõ asszonynak addig nem kell házimunkát végeznie, amíg a henna le nem kopik a bõrérõl. Az asszonyok különbözõ, indás-virágos motívumokkal díszítik a testét, melybe beleszövik a võlegény nevének kezdõbetûit is. A võlegénynek ezt a nászéjszakán meg kell keresnie. Ha nem találja meg, akkor házasságukban az asszony lehet az úr a háznál. A hennapor a növény levelének õrleménye. Ehhez a zöld porhoz keverek citromlevet, eukaliptuszolajat, esetleg fekete teát. Ezt a masszát a hennatölcsérbe töltöm, ennek segítségével festek. A hennafestés egyébként kellemes, simogató, megnyugtató, hûs érzés. A vörös (barna) henna pasztája sötétbarna, mely a felfestés után megszárad. A paszta leszedése után narancssárga lenyomatot hagy a bõrön, mely óra múlva besötétedik. Így narancsosbarna színt kapunk, melynek árnyalata egyénenként változó, a bõrtõl függ. Meddig élvezhetjük a mintát? A hennafestés utáni teendõk pontos betartásával a hennamotívum kb napig tart a bõrön. Ez attól is függ, hogy kinek milyen összetételû a bõre, illetve hogy a felületet mennyi víz, külsõ hatás éri. De amíg tart, biztos, hogy örömet szerez. A piercing- és tetoválószalonok közül nem mind felel meg az elõírásoknak, ráadásul már az elõírásokkal is baj van, így nem kizárt, hogy bõröd alá autófesték kerül, vagy duplára dagadt nyelvvel látogathatod meg a körzetit az ékszer behelyezése után. Szilágyság/38. Horoszkóp Kos A hét elején hajszolod az élvezeteket, nem kizárt egy váratlan utazás lehetõsége sem, ami után máris tervezheted a következõ úticélt! Történhetnek veled megrendítõ dolgok, de tapasztalataid és élményeid kárpótolnak és nem szabnak gátat örömödnek. Bika A héten szánj idõt anyagi helyzeted alapos átgondolásra, ne feledd, hogy minden csakis tõled függ - persze elkerülhetetlenül néha hivatalos személyektõl is. Megvannak a jó forrásaid, de csak most fog kialakulni, hogy tudtok-e együtt dolgozni. Ikrek Valami újra vágysz. A hét eleje rengeteg lehetõséget gördít eléd. Sajnos nem lesz idõd mindent kipróbálni, ezért jól gondold meg mit választasz lehet, hogy ez a soha vissza nem térõ alkalom. Rák A héten próbálj magadra is szakítani egy kis idõt, vagy ha megteheted, vegyél ki legalább 3 nap szabit! A legegyszerûbb természetesen az lenne, ha azt tehetnéd, amit szervezeted diktál. Azért ne hajtsd túl magad! Oroszlán Lobbanékony természetednek köszönhetõen élvezetes lesz az életed a héten. Ha látsz egy ismerõst, nem kíméled magad és felajánlod segítségedet, sõt a rég elfeledett barátaidat is ekkel és sms-ekkel bombázod. Szûz Vállald a kockázatot és önmagad, így szerelmi életedben minden rendbejön. Ha minden kötél szakad, maximum katapultálsz és utánad a vízözön. Most különben is vakmerõbb vagy a megszokottnál, minden lehetõséget kiaknázol. Mérleg Lépd át a régen szabott határokat és nem fogod megbánni. Nyughatatlanságod miatt idõnként szükséged van új dolgok felfedezésére, de ezt csakis biztonságos módon tedd! Erre kedden itt lesz a tökéletes alkalom. Skorpió Impulzív oldalad kitörésre készül hétfõtõl szombatig, ezért jobban teszed, ha otthon hagyod a hitelkártyádat egy lezárt dobozban, mielõtt rád törne egy nagyobb vásárlási láz. Találd meg önmagad és csevegj idegenekkel, készülj fel, most rátalálhatsz egy igaz barátra. Nyilas Fantasztikus hangulatban vagy a barátaid és családod is totálisan melletted állnak. Ez idõvel persze változhat, de átmenetileg szinte mindent problémamentesen élsz át; ezért vedd a fáradtságot és mozdulj ki végre, hogy ne mindig másodkézbõl tudd meg a dolgokat! Bak A héten szükséged lesz a legendás önfegyelmedre. A kezedben összefutó szálak miatt érhet némi kellemetlenség. Anyagi helyzetedben egy kis zûrzavar keletkezik. Hogy a jövõben ezt elkerüld, fókuszálj a terveidre, és alaposan dolgozz ki minden részletet! Vízöntõ Érzelmi energiáid miatt a hét elsõ néhány napján hatalmas örömfelhõben úszkálsz, és ez kiterjed majd baráti körödre is. Ne légy félénk, ne hagyd ötleteidet kárba vészni, nyugodtan rukkolj elõ velük, meg fogsz lepõdni mennyien elismernek majd. Halak A munkaügyek egy kicsit furcsán alakulnak a hét elején, kivéve ha önalkalmazásban vagy. Utóbbi esetben néhány különös szóváltás fog lejátszódni közted és klienseid között. A fõnököd nagyon felpörgött az utóbbi idõben, és lehetetlen vele szót érteni.

9 Szilágyság/38. Kaleidoszkóp 9. Flinstones kocsi kicsit másképp Egyre több belvárosban és parkban tiltják meg a káros gázokat okádó autók és motorok közlekedését. A zöldek helyettük a kerékpározást ajánlják. De hát nem mindenki elég fitt a jármûvek közötti szlalomozásra vagy a járdán való manõverezésre. Az elektromos kisautók vásárlására és használatára pedig keveseknek van elegendõ pénze, no meg készsége. Megoldásként az Oregon-állambeli Cave Junctionban (Egyesült Államok) élõ Charles Greenberg és fia, Chuck megalkotta az FM 4 HumanCart, az emberi erõvel hajtható, négyszemélyes városi járgányt. Valójában semmit sem kellett kitalálniuk, hiszen a járgányt már jóval az autó elõtt feltalálták. A vasútépítések korában terjedt el, a pályamunkások azzal közlekedtek a síneken. A kézihajtány máig használatos a kisgyermekek kézzel hajtott és lábbal kormányzott játékautójaként. Az FM 4 HumanCar is hasonló, de négyszemélyes. Mind a négy utas elõtt van kézi hajtókar, amelynek ide-oda mozgatásával részt vehetnek a mozgatásban. A hátulsók a helytakarékosság érdekében a menetiránnyal háttal helyezkednek el a traktoréhoz hasonló üléseken. Mivel az utasok hátukat egymásnak vetik, szinte minden izmukkal nekifeszülhetnek a hajtásnak. A Popular Science szakmagazin beszámolója szerint a járgány felülrõl nézve téglalap alakú, csõvázas rácsszerkezet, felépítménye, karosszériája nincs. Alumíniumcsövekbõl állították össze, de elkészíthetõ erõsebb, vékony acélból, sõt erõs falécekbõl is. A hajtókarok ide-oda mozgását a kocsi alatti könyökös tengely viszi át a hosszú hajtótengelyre, annak hátsó vége pedig a hátsó kereket forgató keréktengelyhez csatlakozik. A négy kerék 20 hüvelykes (50 centiméteres), felfújható gumis kerekesszékkerék. Az elülsõket az elõl ülõk lábpedállal mozgatott és a gokartokéhoz hasonló szerkezetû kormánnyal irányítják. A család idõs és fiatal tagjai sima úton egyaránt óránkénti 60 kilométeres sebességre tudják felgyorsítani az FM 4-et. A városi kézihajtány sikere alapján apa és fia elkészítették annak Imagine elnevezésû városi turistabuszát is. A 18-személyes, piros, mûanyag védõkarosszériás városnézõ járgány prototípusát Chicagóban mutatták be. A biztonság kedvéért akkumulátorokról mûködtethetõ villanymotorokat is szereltek bele, hogy meredek emelkedõkön segítsék vagy vészhelyzetben kimentsék a forgalomból. Felkészültek a sorozatgyártásra is. - Nem kell lebecsülni az ember fizikai erejét - nyilatkozták a feltalálók a folyóiratban. - Ha minden amerikai hetente akár csak egy nap emberi erõvel hajtott jármûvön közlekedne, megtakaríthatnánk az Öböl-államokból importált kõolaj felét. Miért vágyunk kaja után egy szál cigire? Bizonyos helyzetekben - étkezések után, baráti társaságban - az egykori dohányosok erõsen vágyódnak egy szál cigaretta után. Amerikai kutatók most megfejtették ennek az okát. A nikotin a dopamin nevû hírvivõanyag segítségével gondoskodik arról, hogy az emberek a dohányzásról kellemes emlékeket raktározzanak el. Erre úgy jöttek rá a houstoni Baylor Orvosi Fõiskola idegkutatói, hogy egereket engedtek egy járatrendszerbe, amelynek egyik részén nikotin várta az állatokat, egy másik fertályon pedig sóoldat. Az egerek a kísérlet folyamán az elvárásoknak megfelelõen a nikotinkamrát részesítették elõnyben. A kutatók ezután elemezték az egéragy emlékekért felelõs régiójának, a hippocampusnak az aktivitását, és rájöttek a jelenség okára is: az agyi aktivitás drasztikusan megváltozott a nikotin hatására - olvasható az osztrák televízió honlapjának tudományos részlegén ( A sóoldathoz képest a nikotin olykor akár 200 százalékkal is megerõsítette az idegi összeköttetéseket, márpedig az idegsejtek közötti kapcsolat ilyen mértékû fokozásán alapul az új emlékek kialakulása. A folyamat elindulásáért az agy jutalomközpontjai voltak felelõsek, amelyek a dopamin hírvivõanyag segítségével jelet bocsátottak ki. Úgy tûnik, hogy ez az úgynevezett neurotranszmitter központi szerepet tölt be az emlékek elraktározásában. Az új ismeretek nem csupán a dohányosok számára érdekesek, hanem a kóros emlékezetkieséssel jellemezhetõ betegségek - mint az Alzheimer-kór - és a dopaminháztartás zavarával járó bajok, így a Parkinson-kór - kutatásához is hozzájárulnak. Tesztoszteron és pályaválasztás Az üzleti kockázatvállalásnak biológiai okai is lehetnek? Egy amerikai kutatás szerint a magasabb tesztoszteronszinttel élõ nõk nagyobb eséllyel választanak valamilyen nagyobb felelõsséggel járó üzleti állást. Általában a nõk kevésbé hajlamosak súlyos üzleti döntésekkel járó hivatást választani - nyilatkozta Paolo Sapienza, a Kellogg Üzleti Iskola segédprofesszora. A felmérések szerint a nõi egyetemisták 36 százaléka választ magas üzleti kockázattal járó hivatásokat (banki és befektetési munkákat), míg a férfiak 57 százaléka. Eredményeink szerint ennek oka a szervezet tesztoszteronszintjével van összefüggésben. A kutatás során Sapienza professzor és kollégái 500 egyetemista nyálmintáját vizsgálták meg. Az eredmények szerint a magasabb tesztoszteronszint nõk esetében hozzájárulhat a pályaválasztáshoz, férfiak esetében azonban nincs összefüggés. Ez az elsõ alkalom, hogy bizonyítani tudtuk, hogy a pályaválasztásnak és az üzleti kockázatvállalásnak biológiai okai is lehetnek - nyilatkozta a Chicago Egyetem emberi fejlõdéstani professzora. Magyar találmány a magzatszívhangmonitorizáló Otthon és naponta akár többször is ellenõrizhetik magzatuk szívhangját a kismamák egy magyar találmány segítségével, a magzatiszívhang-monitorizáló készülékkel, amelyet nemrég mutattak be Budapesten. A Fetaphon Home Monitor a magzatok otthoni monitorizálására teremt új diagnosztikai lehetõséget a várandósoknak a 32. terhességi héttõl. Az orvosnak nem kell a mérésnél jelen lennie, mert a készülék az elvégzett mérést automatikusan, GSMrendszeren keresztül küldi tovább a megfelelõ szerverre. A szülészorvos az interneten, a megadott honlapon értékeli ki a mérést, amelynek eredménye a kismama otthonában lévõ készüléken megjelenik az esetleges további orvosi utasításokkal együtt, mondta el Kovács Ferenc, a Pázmány Péter Katolikus Egyetem Információs Technológiai Karának munkatársa a sajtó képviselõinek tartott tájékoztatón. Elmondása szerint a készülék használatával sem ultrahang, sem rádiófrekvenciás besugárzás nem éri a magzatot, s a világon ez az elsõ megvalósult telemetrikus magzatfelügyeleti rendszer. A készülék lehetõvé teszi a magzati veszélyállapotok korai felismerését, hiszen a gyakoribb vizsgálatok segítségével a nehezen Az izmosabb férfiaknak gyengébb az immunrendszerük Miért nagyobbak a férfiak izmai, mint a nõké? És fõleg: mire mennek velük, ha már nem kell bunkósbotozni? Miért nagyobbak a férfiak izmai, mint a nõké? Egyrészt azért, mert az õ dolguk a harc és a vadászat. Másrészt valószínûleg azért is, mert a nõk azokat a férfiakat kedvelik, akik jól csinálják ezt a két dolgot, és ezért az izmos férfiakhoz vonzódnak. Persze a bunkósbot óta sok minden változott, de mindkét jelenség - felvenni a harcot a velünk egynemûekkel, illetve imponálni a másik nemnek - érvényes ma is. A szexuális kiválasztás néven ismert evolúciós folyamat a szarvasoknak agancsot, a pávának díszes tollakat adott, és a Pittsburgh Egyetem és a California Egyetem kutatói, William Lassek és Steven Gaulin szerint a férfiember is így szerezte izmait. Adataik abból az amerikai egészségügyi és táplálkozási felmérésbõl származnak, amelynek során 12 ezer személyt követtek hat éven át. Innen derült ki, hogy a férfiaknak 50%-kal több kalóriára van szükségük, mint a nõknek, akkor is, ha azonos tevékenységet végeznek. Ugyanakkor az izomtömeg a szükséges kalóriamennyiség legfontosabb meghatározója - az izomzat fontosabbnak bizonyult, mint a foglalkozás vagy az elhízás mértékét mutató testtömeg-index. A nagyobb kalóriagény mellett még van az izmos férfiaknak egy jelentõs hátránya: azt eddig is tudtuk, hogy a férfiak immunrendszere gyengébb, mint a nõké, de az csak most derült ki, hogy minél izmosabb valaki, annál gyengébb az immunrendszere. Persze nem csak hátrányok vannak. Minél izmosabb egy férfi, annál több észlelhetõ eltérések könnyebben, hamarabb elõjöhetnek, így megelõzhetõk a várandósság utolsó harmadában fellépõ perinatális halálozások. Mint azt Török Miklós szülésznõgyógyász ismertette: a statisztikák szerint a szülés körüli magzati, vagy újszülötthalálozás ma Magyarországon 7,5 ezrelék, azaz évente gyermekbõl körülbelül 750 hal meg a terhesség és szülés alatt, valamint a korai újszülött korban. A kutatás szerint csaknem kétszer több gyermek hal meg a szülés elõtti hetekben méhen belüli elhalás miatt, mint amennyi koraszülés miatt. A várandósság 37. hetét követõen a méhen belül elhaló gyermekek száma csaknem pontosan megegyezik a Down-kóros gyermekek várható számával. Minél gyakrabban figyeljük a gyermeket az anyaméhen belül, naponta többször, annál nagyobb a valószínûsége, hogy nem lesz baja, s megelõzhetjük az elhalások egy részét - hangsúlyozta. A készüléket a kismamák a rendelõtõl, szakorvostól kaphatják kölcsön, vagy bérelhetik. (mti) szexuális élményben van része (legalábbis saját bevallás szerint): az izmosabbak több szexuális együttlétrõl számoltak be mind az utóbbi évben, mind életük során, mint vékonydongájú embertársaik. Ráadásul az elsõ szexuális együttlétükre is hamarabb került sor. Ennek egyik oka lehet, hogy az izmosabbak megfélemlítik gyengébb vetélytársaikat - de egy olyan társadalomnak, amely meglehetõsen korlátozza az elbizonytalanítás extrémebb formáit (nem verekednek össze a nõk felett), ésszerûbbnek tûnik az a magyarázat, hogy a nõk az izmosabbakat választják. Ezt a mindennapi megfigyelést korábban már tudományos igényû kutatások is bizonyították.

10 10. Sportvilág - Humor Barrichello diadalmaskodott az Olasz Nagydíjon A világbajnoki pontversenyben második brazil Rubens Barrichello (Brawn GP) diadalmaskodott a Forma-1-es Olasz Nagydíjon vasárnap, Monzában, a vbéllovas brit csapattárs, Jenson Button és a finnek egyszeres világbajnoka, Kimi Ra:ikkönen (Ferrari) elõtt. Ez volt Barrichello idei második gyõzelme, amellyel 14 pontnyira zárkózott fel Buttonra. A szinte végig a harmadik helyen autózó Lewis Hamilton, a McLaren-Mercedes világbajnoki címvédõ brit pilótája az utolsó körben hatalmasat hibázott, így kiesett a pontokért zajló versengésbõl: miközben megpróbálta beérni Buttont, a rázókövön megpattant, a falnak csapódott, de megúszta súlyosabb következmények nélkül. Az egyik legveszélyesebbnek tartott F- 1-es pályán a rajt alapvetõen gondmentesre sikeredett. Az elsõ kanyarok után egyedül az ausztrál Mark Webber (Red Bull) esett ki, aki némi torzsalkodást követõen a kavicságyban landolt, míg a másik balesetes a lengyel Robert Kubica (BMW- Sauber) lett, akinek autójáról letörött az elülsõ terelõszárny, s a 9. körben ki is intették a sorból alkatrészcserére. Az élen a helyzet kezdettõl változatlan volt: a pole pozícióból indult Hamilton azonnal az élre állt, mögé Raikkönen sorolt be másodiknak, az igazán kiscsapatnak számító Force India elsõ sorból rajtoló német pilótája, Adrian Sutil a harmadik helyet csípte meg, míg a vb-pontverseny két éllovasa közül Barrichello a negyedik, Button pedig az ötödik helyet birtokolta. Meglepetésre hatodikként tudott autózni 22 körön át az olasz Vitantonio Liuzzi (Force India), akit azonban a táv feléhez közeledve cserben hagyott a kocsija: egyszerûen megállt alatta. Féltávnál - a tankolásos kiállások közepette - kissé megkeveredtek a pilóták, a kerékcserét követõen nem sokkal azonban már megint Hamilton-Ra:ikkönen-Sutil volt a dobogós sorrend. A hajrához közeledve aztán rákapcsolt a Brawn GP-osztag: Barrichello állt az élre, Button követte, s csak utánuk következett az említett trió. A hajrában nem változott a helyzet az elsõ két helyen, az idei második gyõzelmét szerzõ Barrichello - négy Grand Prix-vel az idei vbsorozat vége elõtt - 66 pontra növelte gyûjteményét, megerõsítve második helyét a 80 pontnál tartó Button mögött. Ra:ikkönen egymás után másodszor lett harmadik, az igazi meglepetés azonban Sutil, aki a spanyolok kétszeres világbajnokát, Fernando Alonsót (Renault) is megelõzve végzett Monzában negyedikként. Európában tizenharmadik a Ferencváros Az IFFHS statisztikái szerint a Real Madrid volt a XX. század legjobb klubcsapata. A labdarúgás történetével és statisztikáival foglalkozó nemzetközi szervezet, a német IFFHS nem mindennapi statisztikával állt elõ: összeállította a elmúlt évszázad legjobb labdarúgócsapatainak a ranglistáját. A rangsorolás összeállításánál az elsõdleges szempont az európai kupaporondon elért eredmények voltak. A lista egyik legnagyobb és magyar szempontból legértékesebb meglepetése, hogy a Ferencváros a fantasztikus 13. helyen található, közvetlenül az Atletico Madrid mögött és a Leeds, a Sparta Prága és a Dinamo Kijev elõtt. Az 1965-ben a Vásárvárosok Kupáját (az UEFA-kupa és az Európa Liga elõdje) megnyerõ zöldfehér gárda egyben a legjobb kelet-európai csapat. A lista élén, nem meglepetésre a Real Madrid áll, amely az elmúlt században nyolc alkalommal is megnyerte a legértékesebb európai klubtrófeát, a Bajnokok Európai Kupáját (BEK). Ebbõl a szempontból a második és a harmadik helyezett kiléte némileg vitatható, hisz a Juventus két, a Barcelona pedig egy gyõzelemmel büszkélkedhet ebben a sorozatban. Ezzel a szemben a negyedik Milan öt alkalommal hódította a királykategória serlegét, az ötödik Bayern München pedig háromszor, míg a hetedik Ajax és a nyolcadik Liverpool négyszer. A magyar gárdák közül a második legjobb az Újpest a maga 25. helyével, míg az MTK 58., a Vasas a 102., Videoton 117., míg a Gyõr a 123. helyen tanyázik. Ami a román csapatokat illeti, a legelõkelõbb helyen természetesen az ban BEK-et nyerõ Steaua található, a katonacsapat a 45. a listán. Õt a Dinamo (98.), a Rapid (117.), a Craiova (126.), a Petrolul (176.) és a Venus Bucurest (192) követi. Az elsõ tíz listája: 1. Real Madrid (spanyol) pont 2. Juventus (olasz) FC Barcelona (spanyol) AC Milan (olasz) Bayern München (német) Internazionale (olasz) Ajax (holland) Liverpool (angol) Benfica (portugál) Anderlecht (belga) Panasz Az ügyvéd kisfia sírva megy be apja szobájába. - Apu, egy ügyet hoztam. - Mi az, kisfiam? - Anyu elfenekelt, ezért el akarok válni tõle. Körömrágás Két öregasszony beszélget: - Az én Józsim állandóan rágja a körmét. Nagyon idegesítõ, és nem tudok ellene tenni semmit. Mire a másik: - Ó, az én férjem is rágta a körmét, de leszoktattam róla! - Hogyan? - Eldugtam a mûfogsorát. A statisztikus Egy mérnök, egy fizikus és egy statisztikus elmennek vadászni. Hirtelen észrevesznek egy szarvast vagy 150 méterre. A mérnök felemeli a puskáját, céloz, lõ. A golyó 3 méterre a szarvastól jobbra csapódik be a földbe. - Nem vetted figyelembe az oldalirányú szelet! - mondja a fizikus, majd õ is felemeli a puskáját, céloz és lõ. A golyó 3 méterrel a szarvastól balra csapódik be. A statisztikus elkezd ugrálni: - Eltaláltuk, eltaláltuk! Móricka az óvodában Az oviban a gyerekek rajzolnak és színeznek. Móricka odakiált az óvónéninek: - Óvónéni, nekem zöld zsírkréta kell! Az óvónéni lehajol hozzá, és elkezdi türelmesen magyarázni: - Figyelj, Móricka! Én kérek szépen egy zöld zsírkrétát. Vagy: tessék nekem adni egy zöld zsírkrétát. Vagy: szeretnék kérni egy zöld zsírkrétát. Érted már? - Nem egészen. Mi a fene van azzal a rohadt zöld krétával? Autó Egy kamaszlány így szól az apjához: - Apu, kölcsönkérhetjük a kocsikulcsodat a Józsival? - Nincs az autóban benzin, kislányom. - Nem számít, úgysem akarjuk kivinni a garázsból. Fuvaros Gazsi másfél év után szabadul a börtönbõl. Otthon látja, hogy az asszony állapotos. Kérdi tõle dühösen: - Kitõl van a gyerek? - Tõled, ki mástól! - feleli a felesége. - Az meg hogy lehet, mikor 550 napig Szilágyság/38. voltam távol? - Hát mi vagy te, Gazsi? Fuvaros vagy fejszámoló? Állomás Egy kis székely faluban eltéved egy idegen, nem találja a vasútállomást. Látja, hogy az egyik gazda az udvaron ácsorog, hát megszólítja: - Mondja, merre van a vasútállomás? - Itt van mögöttünk két utcával. Átvághat a kertemen, akkor hamarabb odaér. - Mit gondol, elérem még a 6.20-as gyorsvonatot? - Hát, ha kiengedem a kutyákat, akkor biztos. Gorilla Egy férfi egy álláshirdetésre jelentkezik az állatkertben. Kiderül, hogy az állatkert legfõbb látványossága, a gorilla nemrég pusztult el, és attól félnek, ha ez kiderül, nem jönnek majd a látogatók. Az állatkert igazgatója magas fizetést igér a férfinak, ha jól eljátsza a gorilla szerepét jelmezbe öltözve. A jelentkezõ megdöbben az ajánlaton, de mivel nagyon kell neki a pénz, elfogadja az állást. Beöltözik és bezárják a ketrecbe. A produkciója egészen jól sikerül, a látogatók odavannak a gorilláért. A férfi egyre jobban belejön a mókába, le-fel ugrál, mászik, hintázik. Egyszer azonban egy akrobata mutatvány rosszul sül el, a magasba ugorva nem tud elkapni egy kötelet, és áttörve a rácsokat átzuhan az oroszlán ketrecébe. Míg a földön fekszik, az oroszlán egy hatalmasat üvölt. A férfi rémülten kiabálni kezd: Segítség! Segítség! Erre az oroszlán közel hajol hozzá és a fülébe súgja: - Ne ordíts, te õrült! Mindkettõnket ki fognak rúgni! A jó és a rossz hír A hadnagy kiáll a bakák elé. - Katonák, van egy jó hírem és egy rossz. Melyikkel kezdjem? - A jó hírrel. - Egy hónap után engedélyezem, hogy alsónadrágot cseréljetek. - És mi a rossz hír? - Egymás közt. Szervíz A minap az autónkért mentünk a szervízbe. Odaérkezésünkkor közölték, hogy sajnos bent felejtették a kulcsot a kocsiban, de már dolgoznak rajta, hogy kinyissák az ajtót. Látom, hogy egy szerelõ lázasan munkálkodik valami szerszámmal a vezetõoldali ajtó kinyitásán. Gondoltam egyet, és megnyitottam a jobboldali elsõ ajtót. Kinyílt. Odaszóltam a szerelõnek: - Nézze, ez nyitva van! Erre õ fel sem nézett a munkából: - Tudom, azzal már kész vagyok! Szervezeti bûnõzés

11 Szilágyság/38. Hirdetés 11. * Eladó jó állapotban lévõ, 6 hektóliteres tölgyfahordó. Érdeklõdni a as * Eladó olcsó, régi típusú szoba- és konyhabútor valamint egy régi Durkopp varrógép. Érdeklõdni a es telefonszámon lehet * Kiadó Krasznán a központban 3 szoba ( négyzetméter) üzleti célra. Víz, fûtés, WC, külön bejárat biztosítva. Érdeklõdni a os * Sûrgõsen eladó KFT, mely 1997-ben volt bejegyezve, széles tevékenységi skálával, zéró adóssággal. Érdeklõdni a illettve a es telefonszámokon lehet! * Vasbeton fúrását, falak-, födémek-, kerítések fúrását vállalok. Érdeklõdni a os * Simson motorkerékpár 50 köbcentis eladó. Érdeklõdni a es * Diáklányt fogadok házbérbe Zilahon. Érdeklõdni lehet a as telefonszámon. * Kiadó bútorozott garzon (internet) a sportcsarnok mellett. Érdelõdni a as *Sûrgõsen eladó elõnyös áron Szilágycsehben egy családi ház. Van benne 2 Zarándokút Szentföldre (7 éjszaka, 8 nap) Idõpont: január 30.-február 7. Útvonal: Jeruzsálem, Názáret, Bethlehem, St. Katalin kolostor, Holttenger, Massada, Kána, Tíbériás, Tel-Aviv. Jelentkezési határidõ: október 15. Érdeklõdni lehet Forró Zoltán földrajztanárnál a os telefonszámon vagy a forrofold@yahoo.co.uk címen. Felhívás Számítógépes ismeretekkel rendelkezõ, komoly, megbízható, kreatív gondolkodású személy jelentkezését várjuk, grafikus tervezõi-kivitelezõi munkakör betöltésére Zilahon. Jelentkezni fényképes önéletrajzzal lehet a következõ e- mail címen: ig.print.design@gmail.com Az önéletrajzban jelölje meg konkrétan milyen számítógépes szöveg- és/vagy képszerkesztõ, kézi- és/vagy számítógépes grafikusi ismeretekkel rendelkezik. szoba, konyha, fürdõ, elõszoba, pince, mindez 8 ár telken. Érdeklõdni a as * Egy 48 éves független, nõtlen férfi élettársat keres, egy õszinte becsületes nõt. 180 centiméter magas és év közötti nõt keresek. Jelentkezni a es * Kiadó kétszobás lakás Marosvásárhelyen. Érdeklõdni a as * Zilahon a Traian negyedben, Narciselor u. 24. szám alatti kertes házban bútorozott szoba kiadó, egy vagy két személynek. Részletesebben érdeklõdni lehet a es vagy es telefonszámokon. * Eladó Bagoson 10 ár terület a fürdõ közelében. Érdeklõdni lehet a es n * Ha valaki köpölyözéssel vagy piócákkal foglalkozik, kérem hívjon fel a es telefonszamon! * Kémer központjában a 272. szám alatt, a polgármesteri hivatallal szemben eladó vagy kiadó nagy családi ház. Érdeklõdni a as telefonszámos lehet! *Eladó 5 ár telekhely Görcsönben. Irányár 800 euró árja. Érdeklõdni a es * Betonfúrást vállalok. Érdeklõdni a os Figyelmébe ajánljuk a Szilágysomlyón megnyílt TIPOVID Kft offset és digitális nyomdáját, amely japán és német technikával dolgozik, csúcsminõségben és alacsony áron! Érdeklõdni lehet a 0742/ telefonon! Sarmaságon eladóak német gyármányú följavított mosógépek. Nagy választék: Zanussi, Privileg, Zanker típusokban, 1 éves garanciával. Verhetetlen áron. Ugyanitt szervíz is rendelkezésére áll. Érdeklõdni: vagy Sarmaság, Vasút utca 50. Órarend 12:00-19:00 ARMET DS Kft. Figyelem! Zilahon, a Stadion utca 38 szám alatt készít dróthálókat cinkelt drótból. Termelési áron elad: - szögesdrótot - rábichálót - keretezett hálókat - szeget - hegesztett hálót - betonvasat - és minden hasonló terméket. Kitûnõ áraink vannak! Érdeklõdjenek a vagy es telefonszámon S.C. NUTRIVET S.R.L. Gh.Doja u. 31. sz. Forgalmaz: - csirketápot, - pulykatápot, - nyuszi tápot, - disznó/malactápot, - galambtápot, - kutya/macska tápot. Nagyobb mennyiségû megrendelés esetén ingyenesen hazaszállítjuk az árut. Telefon: 0742/ Megnyitottam pszichológiai kabinetemet Zilahon a Kolozsvári úton 109 számnál, a gyógyszertár felett (str. Gheorghe Doja, 109) -pszichológiai tanácsadás és terápia gyerekeknek és felnõtteknek, - pszichológiai teszt gépkocsivezetõknek. Elõjegyzésért hívja es telefonszámot vagy érdeklõdni lehet Fuchs Réka pszichológusnál a es telefonszámon! Utazzon kényelmesen és biztonságosan NAPPAL a NEOCAR KFT.-vel, személyszállítás menetrend szerint naponta (hétfõ-szombat) a Zilah - Ferihegy - Budapest - Zilah útvonalon. Indulás REGGEL 8 órakor a zilahi autóbuszállomásról. Visszatérés órakor a budapesti Népliget Nemzetközi Buszpályaudvarról. Helyfoglalásért hívja a 0260/ as telefonszámot. További információkat a: Ro: 0744/607562, 0744/ Hu: 0630/ , 0630/ számokon kaphat. Köszönjük bizalmát! Horgász, vadász és kemping felszerelések Zilah, December 22. (Kraszna utca) utca 39. szám Tel/Fax: , Mobil: sportweekend@yahoo.com ÚJ üzletünk megnyílt Zsibón Avram Iancu utca, Bl. G8 1. ap. Tel: A WALEX-WMX Kft. Gépjármû-vezetõi tanfolyamot szervez A,B,C, C+E kategóriákban, 18 éves korhatárral és 21 éves korhatárral D kategóriában MAGYAR NYELVÛ vizsgázási lehetõséggel. Számítógépes gyakorlási lehetõség a cég székhelyén. Elérhetõség: telefonon. A cég titkársága a Ciobancakabinettel egy fedél alatt mûködik. Várjuk jelentkezésüket!

12 12. Információ Környezetszennyezési díj A gazdasági válság ellenére a szilágyságiak kétszer több környezetszennyezési díjat fizettek ki jármûveik után, mint a tavaly. A Szilágy Megyei Pénzügyi Vezérigazgatóság szóvivõje, Gina Bicãzan szerint a jármûbehozatal csak 10%-kal csökkent, a tavaly ugyanebben az idõszakban majdnem 4000 jármûvet hoztak be a megyébe, az idén viszont csak et. Az országos statisztikai adatok szerint január elsejétõl az év júniusáig annyi jármû érkezett a megyébe, hogy majdnem minden hatodik lakosra jut egy újonnan bejegyzett jármû. Ezzel a teljesítménnyel az országos tizedik helyen állunk. Tavaly ilyenkor kétszer ennyi romániai vállalkozó alkalmazott új munkaerõt cégénél; 2009 végén egyre nehezebb helyzetbe kerülnek azok, akik állást keresnek, mert a vállalatok 60 százalékánál egyáltalán nem vesznek fel új alkalmazottakat, sõt több esetben elbocsátások vannak. A Gândul szerint emiatt például a nagy-britanniai munkahelyekre 22-szeres túljelentkezés van Romániában. A legtöbb külföldi ajánlat az orvosok, asszisztensek és a programozók számára szól. Egy orvosspecialista Spanyolországban 47 ezer euró bruttó fizetést kap, ugyanezért a munkáért Németországban legkevesebb bruttó 67 ezer jár. Ugyancsak Németországban a rezidens orvos fizetése bruttó havi 3500 euró, az asszisztenseké Az ezévi behozatal csökkenése ellenére a jármûvek környezetszennyezési díjából kétszer annyit fizettek, mint a tavaly. Az elmúlt évben összesen mintegy 5 millió lejnyi környezetszennyezési díjat fizettek, ebben az évben az elsõ nyolc hónapban pedig már 10 millió lejt inkasszált a pénzügyi igazgatóság, természetesen a tavaly decemberben elfogadott módosítás után. A statisztikák szerint viszont az országosnál mintegy 20%-kal alacsonyabb itt az átlagfizetés, és sokkal magasabb a munkanélküliség. A statisztikai adatok meggyõzõek, de akkor honnan van ennyi pénz mindezt kifizetni? 22-szeres túljelentkezés van Romániában egyes külföldi munkahelyekre 2400 euró. Öregek gondozásáért 686 eurót fizetnek havonta Nagy-Britanniában, eurót Ausztriában vagy Németországban. Norvégiában a szakácsok eurós fizetést kaphatnak. Az Európai Unióban az irodai munkákra 2500 euró a kezdõfizetés, de egy idõ után elérheti a 3-4 ezer eurót is. Közép- és felsõvezetõk akár a 12 ezer eurót is megkereshetik havonta. Egy tolmács vagy fordító kezdõfizetése 3 ezer euró. A külföldi munkát vállaló romániai, aki a mezõgazdaságban vagy építkezésen dolgozik, jellemzõen ismerõsöktõl, rokonoktól tud a munkalehetõségrõl; a másik típusnak az elsõ számú információforrás az internet írja a Gândul. (gandul.info) HOSU Szélvédõközpont GimaRom Dealer Szélvédõk és ajtóablakok árusítása, beszerelése Csomagtartók autóknak, buszoknak és kamionoknak Zilah, December 22. utca 96. szám. Tel/fax: Mob: , sportweekend@yahoo.com SIRIUS KFT ajánlata TERMOPAN ABLAKOK ÉS AJTÓK: - 6 légkamrás, A kategóriás, 100% környezetbarát nyílászárók (ajtók, ablakok) külömbözõ színben, a kívánt méretre + LOWE üvegek argon gázzal feltöltve a maximális hõ- és hangszigetelesért MOST 40 %-os árkedvezmény + ingyenes szúnyoghálók! GARANTÁLT MINÕSÉG A LEGJOBB ÁRON! AJTÓK - belteri- és kültéri ajtók, vasajtók, tolóajtók SÖTÉTÍTÕK - szalagfüggönyök, külsõ rolók, textilrolók ROLÓS SZÚNYOGHÁLÓK ÜZLETEINK: Zilah, Crisan utca 4, Bl. T159, Sc. D, 2. ajtó (a Dulcicom-mal és az Anasport-tal szemben), Tel Szilagycseh, Libertãþii utca 3, Tel Az Egyesült Államokban már egyre több jel utal arra, hogy hamarosan véget érhet a recesszió, így akár a globális piacokon is az optimizmus kerülhet elõtérbe az elkövetkezõ hetekben. Ezt elsõsorban arra lehet alapozni, hogy az amerikai pénzügyminisztérium pénteken bejelentette: megvonja az ország bankjaitól azokat a rendkívüli támogatásokat, amelyeket korábban nyújtott, mivel a gazdaság már nincsen a pénzügyi szakadék szélén. Emellett a fogyasztói hangulat javulása is optimizmusra adhat okot a tengerentúli államban, mivel a Michigan Egyetem fogyasztói hangulatindexe jóval az elemzõi várakozások felett teljesített. Az is pozitív lehet, hogy a washingtoni Fehér Ház szerint az idén elfogadott 787 milliárd dolláros gazdasági ösztönzõ csomag több mint egymillió munkahelyet tartott meg az országban. Európában vegyes hírek láttak napvilágot pénteken, miután a kelet-közép-európai régió egyes államaiban kedvezõ, míg másokban kedvezõtlen makroadatokat hoztak nyilvánosságra. Negatív hír, hogy júliusban jelentõsen Ingyenes apróhirdetési szelvény 15 szóig Feladó neve és címe Telefonszáma Szöveg Szilágyság/38. Hamarosan véget ér a recesszió? Európában jó és rossz hírek is vannak gyengült a cseh ipar - az elõzõ év hasonló idõszakához képest 18,2 százalékkal -, Lengyelországban a júliusi folyó fizetési mérleg hiánya 565 millió euró volt, az egy hónappal korábbi 459 millió euró többlethez képest, míg a litván pénzügyi tárca jövõre 4,3 százalékos GDP csökkenéssel számol a korábban tervezett 2,6 százalékos eséssel szemben. Pozitív hír azonban, hogy júliusban 49,4 milliós nem várt többletet mutatott a szlovák külkereskedelmi mérleg, míg a román folyó fizetési mérleg hiánya is csökkent az elsõ hét hónapban 73,8 százalékkal, az elõzõ év hasonló idõszakához képest. Magyarországon múlt pénteken hozták nyilvánosságra a 2010-es költségvetés törvényjavaslatát, amely szerint a költségvetés hiány elérheti jövõre a 1.060,3 milliárd forintot, míg a központi költségvetés adóssága a GDP 74,2 százalékára nõhet a jelenlegi 73,9 százalékról. Bajnai Gordon miniszterelnök a hét utolsó munkanapján úgy nyilatkozott, Magyarországon jövõre is nehéz, takarékos évre kell számítani, mivel az államháztartás bevételi oldala várhatóan ekkor éri el a válság alatti mélypontját. Mûködik a La trei brazi menedékház Görcsön határában, a DJ 1098-as Zilah-Szilágycseh út mellett. Minden igényt kielégítõ 3 lakrésszel és 6 kétágyas szobával várjuk vendégeinket. 120 férõhelyes vendéglõnkben minden hagyományos és európai menüt kínálunk. Esküvõket, keresztelõket, összejöveteleket is szervezünk. A La trei brazi menedékház ideális hely, ha Ön szép környezetben jól akarja érezni magát. További információkért vagy helyfoglalásért tárcsázza a 0744/ vagy a 0751/ es telefonszámot 38./2009 A szelvényt személyesen is be lehet hozni a szerkesztõségbe vagy postai úton lehet továbbítani. Kérjük nyomtatott betûvel töltsék ki a hírdetõ szelvényt, ne feledjék feltüntetni nevüket, lakcímüket, telefonszámukat. Adataikat bizalmasan kezeljük, szeretnénk elkerülni a kellemetlen meglepetéseket! Kizárólag a kitöltött szelvényt fogadjuk el, és csak magánszemélyektõl..