VÁGJON BELE A VAKÁCIÓBA BMW-JÉVEL.

Átírás

1 Eredeti BMW alkatrészek és tartozékok, BMW szerviz, BMW Lifestyle Vakáció 2012 A vezetés élménye VÁGJON BELE A VAKÁCIÓBA BMW-JÉVEL. A LEGJOBB VAKÁCIÓKEZDET: IDEÁLIS TARTOZÉKOK, SZERVIZ ÉS SZÁLLÍTÁSI MEGOLDÁSOK A BMW-TŐL. Alacsonyabb fogyasztás. Fokozott vezetési élmény.

2 VAKÁCIÓ, 2012 TEGYE SZÓRAKOZÁSSÁ UTAZÁSÁT AZ ELSŐ PERCTŐL AZ UTOLSÓIG. ÚJ ÖTLETEK AZ ÚJ ÉLMÉNYEKHEZ. Egy jól ismert útvonal, vagy egy új kaland idén hová viszi az útja a vakáció alkalmával? Ön és szerettei már minden bizonnyal izgatottak, hogy mi lesz az úti cél, és hogy ott mit látnak és csinálnak majd. Egy BMW vezetőjeként Ön szintén szerencsés helyzetben van, hiszen az utazást már az otthonról való elindulás pillanatától élvezheti. Vágjon neki a hosszú útnak egy kitűnő állapotban lévő és tökéletesen felkészített BMW-vel, hogy még inkább kiélvezhesse az értékes szünidőt! Mindez nagyon fontos nekünk, éppen ezért javasoljuk, hogy még jóval a vakáció előtt tegyen egy látogatást BMW márkakereskedőjénél. Jelen hírlevelünkben különleges ajánlatokat, új és innovatív ajándékötleteket, praktikus csomagszállítási eszközöket és számos úti tippet talál. Fedezze fel, hogy miként teheti még pihentetőbbé és kényelmesebbé az utazást az egész család számára, és hagyja magát meggyőzni a BMW legújabb infotainment termékei által! Kiemelten szeretnénk felhívni figyelmét a BMW vakációs átvizsgálásra és a BMW klímaellenőrzésre: növelje biztonságát, és gondoskodjon hűs levegőről akkor is, ha kint forróság van! A következő oldalakon található ötletek mind azt a célt szolgálják, hogy az Ön BMW-je kiemelkedően értékes része legyen a sokoldalú, mobilis életstílusnak. Mivel pedig a BMW tulajdonosoknak nagyon is egyéni kívánságai vannak, a BMW szerviz a különféle szolgáltatások széles skáláját kínálja azért, hogy az Ön vakációja tökéletes legyen. E szolgálatások mindegyike garantáltan növeli a vezetési élményt: nagyobb hely áll a kerékpárok és a csomagok rendelkezésére, a gyerekeknek ott a fedélzeti szórakoztatás, a vezetőnek és a járműnek pedig még több sportosságban lesz része engedje hát szabadon szárnyalni a képzeletét! Az eredeti BMW tartozékok garantáltan a legmagasabb BMW minőséget nyújtják a dizájn, az anyagválasztás és a gyártási minőség terén. Fedezze fel a BMW tartozék-konfigurátor segítségével, hogy a tartozékok milyen remekül passzolnak az Ön BMW-jéhez. TARTALOM Gyermekek Utazás és Kényelem Szállítási és hordozó rendszerek BMW Mobile Care BMW M Performance Hivatalos BMW Márkakereskedőjével együtt nyugalmas vakációt kívánunk Önnek. BMW GROUP Magyarország Látogasson meg bennünket a Facebookon: facebook.com/bmw.magyarorszag BMW Lifestyle BMW Poggyászmegoldások Szervizajánlataink A DVD-n található tartozék-konfigurátor megadja Önnek a legszükségesebb válaszokat a már meglévő alap- és kiegészítő felszereléssekel való kompatibilitással kapcsolatban. További információkért és részletes termékismertetésért kérjük, forduljon hivatalos BMW Márkakereskedőjéhez. 2 3

3 BMw Drawing Book Sheer Driving Pleasure GYERMEKEK GYERMEKEK MICSODA FELSZA- BADÍTÓ ÉRZÉS! Minden leellenőrizve, becsomagolva, az izgalom meg csak nőttön-nő Semmihez sem hasonlítható hangulat van az autóban, amikor a család vakációzni indul. Főleg a gyerekek vannak elragadtatva. Még az elkerülhetetlen Anya, mikor érünk már oda? kérdés sem tudja elrontani a kedvet. Azért nem, mert Ön mindent gondosan elrendezett: a kicsik kényelmesen és biztonságosan be vannak kötve, tehát élvezettel fedezhetnek fel új helyeket vagy éppen szunyókálhatnak egyet. Ön bizonyára betervezett néhány megállást is, hogy mindenki kinyújtóztathassa egy kicsit a tagjait a mindig kéznél lévő gyermekkerékpár vagy a távirányítós BMW X6 tökéletes az ilyen alkalmakra. A klassz kölykök persze klassz szórakoztatást igényelnek. U. i.: A gyermekek örömére készítettünk egy BMW motívumokkal ellátott rajzfüzetet ugorjon be egy ingyenes példányért BMW márkakereskedőjéhez. Drawing Book. Draw the world the way you like it. BMW gyerekülés I II; Isofix kg-os (kb. 9 hónapostól 7 éves korig) testsúlyú gyermekek számára. Az ülés a test kicsúszását megakadályozó párnával és magasságában állítható háttámasszal rendelkezik. Az ISOFIX funkció használata 18 kg-os testsúlyig engedélyezett, afölött a gyermek a párna nélkül, biztonsági övvel rögzíthető. Többféle színvariációban kapható. BMW gyerekülés II-III kg-os (kb. 3-tól 12 éves korig) testsúlyú gyermekek számára. Az ülés gyorsan és egyszerűen rögzíthető a hárompontos biztonsági öv segítségével. Az ülés magassága, a fejtámla magassága, valamint az oldalpárnák helyzete egy kézzel állítható. Az ülés kitűnő oldaltartást nyújt, a levehető kárpit pedig mosógépben mosható FT FT BMW Baby Racer II. Népszerű klasszikus kék színben. Progresszív dizájn és kényelmes ülés a hosszú órákig tartó vezetési élményért. A különleges gumikerekek csökkentik a zajt és lehetővé teszik a beltéri használatot még parkettán is. A TÜV által bevizsgált. 1,5-től 3 éves korig FT Motorsport Teddy mackó. Teddy mackó BMW Motorsport versenyoverallal és sapkával. Az overall az eredeti versenyruházatot idézi a BMW csíkos motívummal, a BMW Motorsport és a BMW M felirattal, valamint a BMW logóval. Távirányítású BMW X6. Két világ legjava, amelyben a SUV-ok és a kupék erényei ötvöződnek. Az autó az eredeti hű másolata, a távirányítás pedig pontos manőverezést tesz lehetővé. Méretarány: 1:14 BMW M6 Cabrio. Az exkluzív eredeti részletgazdag másolata. Metálkék fényezéssel. Pedálos vagy elektromos hajtással (max. sebesség 8 km/óra) kapható. Elektromos dudával és kilométerórával. Legnagyobb terhelés: 50 kg. 4-től 7 éves korig. A pedálos változatra vonatkozó ajánlatunk FT BMW 328 Roadster. Egy klasszikus ifjú vezetőknek. Az időtlen, különleges dizájn fehér színben távolról sem minden, amit a BMW 328 Roadster kínál. Pedálos vagy elektromos hajtású változatban kapható. 3-tól 5 éves korig. JOY gyermekpóló. Az öröm minden gyereknek jól áll. A harsány JOY szlogen és a fehér szegélyű ujjak messziről feltűnővé teszik a kék gyermekpólót. Anyag: single jersey, 100% pamut. BMW Kidsbike. A BMW Kidsbike egy olyan kerékpár, amely a gyermekekkel együtt nő. Lábbal hajtható bicikliből néhány perc alatt teljes értékű gyermekkerékpárrá alakítható. A kerékpárhoz lánc, láncvédő és pedálszett, valamint a kerékpár színére fényezett bukósisak és vázra szerelhető táska tartozik. A 6V-os változatra vonatkozó FT FT ajánlatunk FT-tól FT FT FT 4 5

4 Utazás és Kényelem Utazás és Kényelem Tárolótáska sport kivitelben. Az extravagáns dizájn és az intelligens funkcionalitás ötvözete. Plusz tárolóhelyet kínál, a hátsó középső biztonsági övvel rögzíthető. Napszemüveg- és CD-tároló zseb. Praktikus és könnyen használható. Egyszerűen csak csúsztassa rá a napellenzőre, és már kész is van. A CD-k vagy a DVD-k a belső oldalon tárolhatók, a napszemüveg pedig a külső oldalon helyezhető el. Higiéniai táska. A levehető műanyag sínnel ellátott textiltáska az ülések háttámláján vagy az első utas lábterében lévő tárolóhálóhoz rögzíthető néhány másodperc alatt FT FT FT BMW TRAVEL & COMFORT RENDSZER. LEHETŐSÉGEK SOKASÁGA MENET KÖZBEN. Alaptartó a Travel & Comfort rendszerhez. A vezető és az első utas ülésének fejtámlájáihoz illeszthető alaptartóhoz számos kiegészítő rögzíthető. ATMOSZFÉRA, STÍLUS ÉS KÉNYE- LEM: A VAKÁCIÓ AKKOR KEZDŐDIK, AMIKOR ÖN BEÜL BMW-JÉBE. Hová érdemes tenni a napszemüveget, a CD-ket és egyebeket, amikre szüksége lehet egy útközbeni pihenő során? Azért, hogy semmit ne kelljen keresgélnie, és hogy mindennek meglegyen a helye, a BMW számos hasznos kényelmi megoldást dolgozott ki. E megoldások még praktikusabbá teszik BMW-je utasterét, úgy, hogy dizájnjuk és gyártási minőségük tökéletesen illeszkedik az Ön prémium kategóriás járművéhez. Kicsi, ugyanakkor rendkívül hasznos dolgok a vezetőnek és utasainak: élvezze a pihentető környezetet úgy a hosszú utazásokon, mint a rövid túrák alkalmával. Sport kulcstartó. Szemrevaló kulcstartó finom bőrből. Különböző Line változatokban. Háttámlára helyezhető táska sport kivitelben. Pakolja meg még kényelmesen otthon, majd egyszerűen helyezze el a vezető vagy az első utasülés háttámláján. A strapabíró anyagból készült táska különböző Line változatokban érhető el. Az alaptartóra vonatkozó ajánlatunk Apple ipad tartó. Praktikus rögzítési megoldás Apple ipad készülékekhez. A három különböző tartópozíció rendkívül rugalmas használatot biztosít. Tökéletes munkához, internetezéshez vagy olvasáshoz az Apple ipad tartó ideális útitárs. alaptartó és Univerzális akasztó. Egyszerűen és biztonságosan rögzíthető és ugyanilyen könnyedén eltávolítható. Ideális a városban vásárolt holmik tárolására. alaptartó és Vállfa. A kabátok többé nem akadályozzák a hátralátást, ezen kívül kulturáltan szállíthatók. alaptartó és Lehajtható asztal FT FT FT FT A lehajtható asztal hasznos, állítható magasságú és dőlésszögű felületet nyújt a hátul ülők számára. alaptartó és FT FT FT 6 7

5 SZÁLLÍTÁSI ÉS HORDOZÓ RENDSZEREK SZÁLLÍTÁSI ÉS HORDOZÓ RENDSZEREK MINDEN, AMIRE A BICIK- LIKHEZ ÉS CSOMAGOK- HOZ SZÜKSÉG LEHET. A nagyobb tárolókapacitás és az intelligens szállítási megoldások jelentik a kulcsot az aktív és változatos vakációs élményekhez, legyen szó nagyobb utazásról, hosszú hétvégi túráról vagy egynapos kiruccanásról. Bármilyen sport- vagy szabadidős eszközt kíván magával vinni, a BMW-jéhez tervezett BMW szállítási rendszerek tökéletes megoldást kínálnak. Bármilyen tetőre vagy hátulra szerelhető hordozó eszközről legyen szó, a biztonság elsődleges kérdés. Az Ön BMW-je menetdinamikai jellemzőinek figyelembe vételével tervezett BMW szállítási rendszereket bevizsgálta a TÜV, és azok megkapták a biztonságos termékeknek járó európai GS védjegyet is. A még nagyobb biztonsági szint elérése érdekében szállító rendszereit a BMW további próbáknak veti alá oldalirányú ütközési tesztek során. BMW alaptartórendszer. Maximális tetőterhelés: 75 kg. Az alaptartó rúdjai nagyszilárdságú alumíniumcsövekből készültek. A BMW alap tartórendszer a legszigorúbb biztonsági követelményeknek is megfelel. szerelés nélkül BMW tetőbox 350. Térfogat: kb. 350 l. H x Sz x M: 140 x 90 x 39 cm. Kényelmes és könnyű pakolhatóság az innovatív, két oldalról nyitható rendszernek köszönhetően. A lopás ellen mindkét oldalon hárompontos központi zárral védett. Ezüst színben kapható. Utólagosan felszerelhető vonóhorog. Modelltől függően 2 tonnás vontatmányig (max. 100 kg vonószem-terheléssel) használható. Elektromos mozgatású, forgócsapos vonószemmel és vontatmány- -stabilitás kontrollal. Kerékpárlift. Segítségével egy kerékpár könnyedén emelhető a tetőre, illetve vehető le onnan. Különböző méretű kerékpárokhoz FT-tól FT FT FT Versenykerékpár-tartó; zárható. Gyorszárral rögzített első kerékkel felszerelt kerékpárok szállításához. Plusz kiegészítőként az alaptartó rendszerhez illeszthető elsőkerék-tartó érhető el FT Túrakerékpár-tartó; zárható. Robusztus tartozék a mm vázcső-átmérőjű kerékpárok szállításához. A felhasználóbarát rögzítő rendszer az alaptartó-rendszerrel azonos magasságban lévő csavarómechanizmussal rendelkezik, ami lehetővé teszi a kerékpárok gyors és könnyű elhelyezését FT 8 9

6 BMW MOBILE CARE ÉS ÚTI TIPPEK BMW MOBILE CARE ÉS ÚTI TIPPEK SOHA NEM MARAD PÁCBAN: BMW MOBILE CARE. BMW-je meghibásodás esetén sem hagyja ott Önt magára az út mellett. A nap bármely időszakában, vagy éjjel csak annyit kell tennie, hogy kapcsolatba lép a BMW Mobile Service diszpécsereivel az idrive menüjén vagy mobiltelefonon keresztül. Magyarországon: + 06 (40) Külföldön: + (36) A VÉDELEM, AMELYET ÖN MEGÉRDEMEL január 1-jétől az új járművekhez az első forgalomba helyezést követő két éven át automatikusan jár a BMW Mobile Care szolgáltatás. Amennyiben az előírt motorolajcserét valamely hivatalos BMW Márkaszervizben végezteti el, a BMW Mobile Care mobilitási garancia automatikusan meghosszabbodik 24 hónappal, de maximum az 5. év végéig. Ha a motorolaj-cserét nem valamely hivatalos BMW Márkaszervizben végezteti el a 24 hónap alatt, az Ön jogosultsága a BMW Mobile Care szolgáltatásra akkor lép újra érvénybe, amikor a következő alkalommal felkeresi a hivatalos BMW Márkaszervizt. A karbantartás elvégzését a szervizkönyvbe történő bejegyzés vagy a releváns szervizszámla igazolja. Nem hosszabodik meg a mobilitási garancia amennyiben az előírt karbantartásokat nem a megfelelő időben végzik el, vagy pedig a karbantartást nem a gyártó előírásainak megfelelően végzik el vagy a gépjármű 5 évnél idősebb lesz. BMW SERVICE INCLUSIVE. A Magyarországon után hivatalos BMW Márkakereskedőknél vásárolt összes új BMW-hez automatikusan jár a BMW Service Inclusive szolgáltatás. A csomag átfogó szervizszolgáltatásokat biztosít Önnek az autó megvásárlását követő első 5 év vagy kilométer során (amelyik előbb bekövetkezik). A szolgáltatás amelynek díját az autó ára tartalmazza világszerte igénybevehető bármely hivatalos BMW Márkaszervizben. A jármű eladása után a szolgálatás igénybevételi joga átszáll a következő tulajdonosra, ami növeli az értéktartást. A BMW kibővített jótállásról e prospektus 19. oldalán olvashat. A meglévő BMW Service Inclusive csomagja időtartamában, kilométer futásban és tartalmában is bővíthető, ennek részleteiről érdeklődjön BMW Márkakereskedőjénél. SZAKÉRTŐ SZERVIZ: MINDIG KÉZNÉL. AZ EURÓPA-SZERTE ELÉR- HETŐ BMW MOBILE CARE VÉDŐHÁLÓRÓL: Országúti segélyszolgálat csak lépjen kapcsolatba vele. Ha egy probléma nem oldható meg telefonon keresztül, a BMW szervizautó kiszáll a helyszínre, hogy segítséget nyújtson Önnek. Maximum Ft erejéig megtérítjük a költségeit. Vontatás a legközelebbi BMW márkaszervizbe. Amennyiben nem sikerül a helszínen elhárítani a problémát, megtérítjük Önnek az autó legközelebbi BMW márkaszervizbe való elvontatásának költségét. Továbbutazás taxival. Járműve meghibásodása esetén megtérítjük Önnek egy vagy több taxiutazás költségeit Ft erejéig. Éjszakai szállás. Ha a meghibásodás az otthonától több mint 50 kilométerre következik be, megtérítjük az Ön és utasai szállásköltségeit a gépjármű javításának befejeztéig (maximum 4 éjszakára, legfeljebb 4 csillagos szállodában). Folyamatosan mozgásban tartjuk Önt. Azért, hogy Ön mozgásban maradhasson, Ft erejéig magunkra vállaljuk a meghibásodás miatt felmerülő további költségeket is: Tovább- vagy hazautazás vonattal vagy repülőgéppel. A jármű felvétele vagy hazaszállítása

7 BMW M Performance BMW M Performance FELSŐFOKON: BMW M PERFORMANCE. BMW M Performance: első kézből származó szakértelem egy ultradimamikus BMW-hez. A versenysport által ihletett tartozékok biztosan lenyűgözik majd Önt a BMW-re jellemző tökéletes minőségükkel. A BMW M Performance tartozékok amelyek körébe számos BMW modellhez elérhető, modellspecifikus motor-, futómű-, aerodinamikai és utastéri elemek tartoznak igen kifejező vonásokkal gazdagítják autóját, anélkül, hogy befolyásolnák a jótállás érvényességét. M Performance aerodinamikai csomag. Az izgalmas megjelenést a BMW túraautók inspirálták. Az elemek aerodinamikai tulajdonságait számtalan szélcsatornás teszt során csiszolták tökéletesre: a megnövelt leszorítóerő és a még jobb aerodinamika kimagasló menettulajdonságokat biztosítanak. A készlet első kötényt, hátsó szoknyát és küszöbtoldatokat tartalmaz, és további elemekkel is bővíthető FT-tól Látogasson meg bennünket a Facebookon is: facebook.com/ BMW.Magyarorszag M Performance karbon külső tükörházak. A kézi munkával, könnyű karbonból készült tükörházak a könnyű járműépítés jövőjébe engednek bepillantást. M Performance 405. M Performance komplett kerékkészlet: 20 collos, duplaküllős 405 keréktárcsák Pirelli P Zero* RSC típusú, elöl 225/35 R20, hátul 255/30 R20 Y méretű gumiabroncsokkal. V-küllős 464 M keréktárcsák ferric szürke színben. BMW M Performance komplett kerékkészlet: 20 collos, V-küllős 464M keréktárcsák Bridgestone Potenza RE050A* RSC típusú, elöl 245/35 R20 Y, hátul 275/30 R20 Y méretű gumiabroncsokkal. M Performance kipufogórendszer. Az M Performance kipufogórendszer nemcsak kivételesen karakteres hangot kölcsönöz BMW-jének, hanem a nagyobb motorteljesítmény elérése érdekében csökkenti a fojtás mértékét is. M Performance Power Kit. A BMW 120d számára készült M Performance Power Kit segítségével még tovább nő a motor már eleve kimagasló teljesítménye a tökéletesen egymáshoz csiszolt hardveres és szoftveres elemeknek köszönhetően. A motortuning révén megnövelt teljesítmény fokozott hőtermeléssel jár, amit a nagyobb méretű intercooler és egy erősebb, 600 wattos ventillátor hivatott kezelni. Az M Performance Power Kittel a gépjármű teljesítménye 130-ról 145 kw-ra, a maximális nyomaték 350-ről 390 Nm-re növekszik, míg a km/h-ás sprintet 0,5 másodperccel gyorsabban teszi meg. M Performance sebességváltó kar. A fekete Alcantara és a karbon betétek olyan feltűnő dizájnrészletek, amelyek feldobják BMW-je utasterét. M Performanece kormánykerék. A teljes egészében Alcantarával borított, alul csapott peremű, fehér keresztöltéses kormánykerék optimális fogást biztosít minden helyzetben. A 12 órás pozícióban bőr Motorsport felirat látható. szerelés készletenként FT ként FT FT FT FT készleten- nélkül FT-tól FT 12 13

8 BMW Lifestyle BMW LIFESTYLE Fémkeretes Motorsport napszemüveg. Tökéletes védelem vezetés közben: modern vonalú napszemüveg sötétkék fémkerettel. Kitűnő minőség, fokozatosan sötétedő, szürke lencsék, 100% UVA/ UVB/UVC védelem 400 nm-ig. Tartozik hozzá egy BMW logós fekete tok, egy védőerszény és egy törlőkendő is. Motorsport team napszemüveg. Lásson tisztán elvakító helyzetekben is: sportos napszemüveg sötétkék kerettel. Kitűnő minőségű lencsék, 100% UVA/UVB/ UVC védelem 400 nm-ig. Fekete, BMW logóval ellátott tokkal, védőerszénnyel és tisztítókendővel FT FT MAXIMÁLIS TELJESÍTMÉNY 2 KERÉKEN. DTM-EFFEKTUS. DTM: három mágikus betű, amely a legnépszerűbb túraautó-versenysorozatot, Európa egyik legnagyobb sporteseményét jelöli ben a BMW a megtisztelő címért összesen hat BMW M3 DTM versenyautóval száll be a küzdelembe. Műszaki szempontból az 1200 mm-nél alig magasabb BMW M3 DTM közvetlenül az aktuális, négyliteres, V8-as motorral ellátott BMW M3-on alapul. Ön is kiveheti a részét az eseményekből a BMW Lifestyle versenysport kollekciójával, amelybe csúcsminőségű ruhadarabok és kiegészítők, valamint a PUMÁ-val közösen kifejlesztett exkluzív darabok tartoznak. Hozza formába magát a mindennapokra és szabadidős tevékenységeire a lehető legjobb holmikkal. A DTM-mel kapcsolatos naprakész híreket, alkalmazásokat és videókat, valamint a jegyshopot a oldalon találja meg. Férfi Motorsport póló. Az autóversenyzésben a dinamizmus alapkövetelmény. Ezzel a stílusos pólóval Ön mind a pályán, mind azon kívül mély benyomást gyakorol majd. Anyag: 100% pamut. Single Jersey. DTM Motorsport csapatsapka. Hideg fejjel, ugyanakkor jól öltözötten a legújabb BMW Motorsport emblémával és a BMW logóval. Anyag: 100% poliészter FT FT Motorsport rajongói póló I M BACK felirattal. Mindenkinek jól áll, aki egy legenda visszatérésére vár. Az urak számára sportos, a hölgyeknek pedig testhezálló viselet. Anyag: 100% pamut. Ha könnyűépítés, akkor BMW M Bike Carbon Racer. Mindössze 7,4 kilogrammos tömegével a BMW M Bike Carbon Racer a kétkerekűek világában jeleníti meg a BMW M könnyűépítési stratégiáját. Összetéveszthetetlen formatervű, antracit színű karbonváza és a váz felső részén lévő BMW M logó a BMW M modelleket idézik. A Shimano Ultegra fék- és váltókarokkal még teljes terhelés mellett is lehet sebességet váltani. Kétség nem férhet hozzá, hogy a BMW M Bike Carbon Racer esetében minden a klasszikus BMW M értékekről szól lévén, hogy a kompromisszumot nem ismerő teljesítmény és az exkluzív dizájn ötvözete ölt testet benne FT FT NYTER Motorsport sportcipő. Női motorsport dzseki. Motorsport kulcstartó. Gyermek Motorsport póló. Az autóverseny megszállottainak: a PUMA által gyártott fehér NYTER modell kimondottan a BMW Motorsport rajongóinak készült. A cipő kerekített sarokkal és csúszásmentes szélű, dinamikus mintázatú talppal rendelkezik az optimális vezetési élmény jegyében. Felső rész: 100% bőr. Stílusosan a pályán és azon kívül: sportos szabadidődzseki fényes, szél- és vízálló anyagból. Kapucnival, sliccelt oldalsó zsebekkel, elöl cipzárral és egyedi, BMW M csíkokkal ellátott cipzárhúzóval. Anyag: külső rész: 100% poliészter, bélés: 100% poliészter. Dekoratív, ezüstös színű kulcstartó M csíkok kal, divatos, homokfúvott nikkelborítással. Hímzett BMW Motorsport és BMW M Power felirattal. Ifjú DTM-rajongóknak. A fehér, oldalt sportos betétekkel ellátott póló az eredeti versenyöltözet dizájnját idézi. Anyag: 100% pamut (single jersey) FT FT FT FT 14 15

9 BMW POGGYÁSZMEGOLDÁSOK BMW POGGYÁSZMEGOLDÁSOK AZ ÉLMÉNY STÍLUSOSAN UTAZIK. BMW POGGYÁSZMEGOLDÁSOK. Ön már minden bizonnyal tisztában van azzal, hogy egy BMW kormánya mögött az elegancia és a dinamizmus tökéletes összjátékát tapasztalhatja meg. Mostantól ezt érzi majd akkor is, ha kinyitja a csomagtartót a BMW Lifestyle kollekcióba tartozó különleges táskáknak köszönhetően. Praktikus gurulós bőrönd, lezser hátizsák vagy a trendi sporttáska: a BMW kollekció kiváló minőségű, gyönyörű darabjaival Ön BMW-jében és azon kívül is stílusosan fest majd. Férfi pénztárca. Gondos kidolgozású, elegáns bőr pénztárca tágas aprópénz-zsebbel, nyolc hitelkártya- -tartóval, négy rekesszel a vezetői engedély és az egyéb dokumentumok számára, valamint két jegyzettartóval. Anyag: 100% borjúbőr. Női bőrtárca; fekvő formátumú. Egy stílusos befektetés: a kivételesen puha és rugalmas bőrből készült tárca elegendő helyet kínál a fizetőeszközök megfelelő, rendezett tárolására. Anyag: 100% borjúbőr. M gurulós bőrönd. Utazás hamisítatlan M stílusban: a keményfedelű bőrönd sportos külső borítása kiemeli az első rangú kidolgozási minőséget. A teleszkópos fogó és a négy, a BMW keréktárcsák stílusát idéző kerék segítségével a bőrond még hosszabb távokon is kényelmesen húzható. TSA zárral. Méretek (H x Sz x M): 60 x 42 x 30 cm. Tömeg: kb. 4,2 kg. M fedélzeti táska FT Ideális választás sportos, rövid utazásokhoz: az M fedélzeti táskát masszív külső és tágas belső jellemzi. Az erős TSA zár biztonságosan védi a fő rekeszt. Anyag: polikarbonát. Méretek (H x Sz x M): 55 x 40 x 20 cm. Tömeg: kb. 3,7 kg FT FT FT ÚTITÁRSAK. BMW JOY táskakészlet. Az élmény útra kész: a modern formatervű táskakészlet a tetszetős külsőt nagy adag praktikummal ötvözi. JOY hátizsák JOY gurulós táska JOY válltáska FT FT FT Húzható utazótáska. Igazán stílusosan utazhat e tágas, vízálló poliészterborítású utazótáskával. Két rugalmas heveder tartja biztonságosan a helyén a ruhákat, vagy a dokumentumokat. Cipzáras zseb elöl két mobiltelefon-tartóval, két PDA- -tároló rekesz és egy nyitott, többfunkciós zseb. Fogója teleszkópos, az alsó részen két kerék. Ruhavédő táska. Az öltönyszállítás legstílusosabb módja: elegáns ruhavédő táska vízálló poliészterből. Belül rugalmas hevederrel, kívül patentokkal. Nagyméretű, cipzáras zseb elöl a fontos dokumentumok könnyebb elérhetősége céljából. Tömeg: 3,0 kg FT FT 16 17

10 BMW Service BMW Service GONDOSKODUNK ÖNRŐL. Egy tökéletes jármű optimális szolgáltatásokkal megfejelve: az Ön vezetési élménye a mi egyetlen célunk. Hogy ezt elérjük, szolgáltatások és termékek bőséges választékát kínáljuk, amelyekből néhányat itt is megtalál. Igen fontos tényező továbbá munkatársaink folyamatos továbbképzése, aminek segítségével személyre szabott tanácsokkal tudják Önt ellátni például a BMW M Performance termékkel vagy az olyan innovációkkal kapcsolatosan, mint a BMW ConnectedDrive. Folyamatosan új ötletekkel és szolgáltatásokkal állunk elő, amire jó példát jelentenek a sikeres BMW ellenőrzések is: BMW-je legfontosabb elemeinek gyors átvizsgálása azt a megnyugtató érzést adja Önnek, hogy minden tökéletesen működik. Pontosan ez az, amit szeretnénk, mivel nagy örömöt jelent számunkra, hogy a partnereink sorában tudhatjuk Önt. HIDEG FEJJEL. BMW KLÍMAELLENŐRZÉS. A vezetési élmény azt jelenti, hogy a hidegvér akkor is megőrizhető, amikor kívül forróság tombol. Ennek eléréséhez kulcsfontosságú tényező a megfelelően temperált jármű: ilyen körülmények között Ön figyelmesebbé válik, tehát biztonságosabban vezet, az utasok pedig idősek és fiatalok egyaránt megmenekülnek a rekkenő melegtől. Mindez pihentető légkört eredményez út közben. Bőven elegendő ok van tehát arra, hogy BMW-jének klímaberendezését rendszeresen és alaposan ellenőriztesse. BMW klímaellenőrzés: A klímaberendezés kondenzátorának, hajtószíjának és mikroszűrőjének ellenőrzése A klimatizálás hatásfokának ellenőrzése Mikroszűrő-csere (opcionális) A klímaberendezés tisztítása és fertőtlenítése a manuális/automata klímaberendezéssel ellátott BMW modellekhez FT BMW MŰHOLDAS JÁRMŰKÖVETÉS: BIZTONSÁG ÖNNEK ÉS AUTÓJÁNAK. MIÉRT ÉPPEN A BMW MŰHOLDAS NYOMKÖVETÉS? Ez egy eredeti, igazolt minőségű BMW tartozék, amely semmilyen módon nem befolyásolja az autó egészére, valamint annak a rendszerrel kapcsolatban álló alkatrészeire vonatkozó jótállást. Jogtalan járműhasználat esetén a motor újraindításának blokkolása. Karambol esetén azonnali mentési riasztás. Segítségével megtakarítás érhető el a biztosítás tekintetében. A cseh, szlovák és magyar piacon a főbb biztosító társaságok aktív nyomkövető rendszerként ismerik el. A legtöbb BMW modellbe beépíthető. A következő homologizációnak és szabványoknak felel meg: ISO, TÜV, CESTAR, THATCHAM, az Európai Unió 46/95/ EC számú direktívája a személyes adatok védelméről. A információk védelme megfelel az ISO 27001: 2005 szabvány előírásainak. Az egység az összes európai GSM szolgáltató hálózatán képes kommunikálni. A térképfrissítést (Teleatlas és NAVTEQ) a szolgáltatás ára tartalmazza. Gyorsan és egyszerűen installálható bármely hivatalos BMW Márkakereskedő által. A rendszer képes használni a jármű által generált adatokat. A rendszer felhasználói online hozzáféréssel rendelkeznek meghatározott például a jármű helyzetével, valamint a működési statisztikával kapcsolatos stb. információkhoz. Vonzó ár. A rendszer az európai országok legnagyobb részét lefedi. Ajánlott ár szerelés nélül FT TÖKÉLETES FELKÉSZÜLTSÉG: BMW VAKÁCIÓS ÁTVIZSGÁLÁS. Mielőtt új és távoli úti célok felé venné az útját vakációja alkalmával, érdemes elvégeztetni velünk egy gyors átvizsgálást, hiszen így biztos lehet abban, hogy az akkumulátor és a futómű, a karosszéria, valamint a szélvédő tökéletes állapotban van egy hosszú autós túra megtételéhez. A BMW vakációs átvizsgálás során BMW-je összes nagy terhelésnek kitett részét alaposan átnézzük. A BMW vakációs átvizsgálás azzal a kellemes tudattal tölti majd el Önt, hogy egy tökéletes állapotban lévő autóval vág neki a nyárnak. Kis erő- és anyagi ráfordítással biztos lehet abban, hogy a kis problémák nem vezetnek nagyobb javításokhoz. BMW vakációs átvizsgálás: A fékrendszer ellenőrzése A hidraulika-folyadékok szintjének ellenőrzése Külső sérülések ellenőrzése A hajtószíjak állapotának és feszességének ellenőrzése A keréktárcsák és a gumiabroncsok állapotának ellenőrzése A világítási rendszer ellenőrzése A klímaberendezés/fűtőrendszer ellenőrzése Az összes BMW modellre vonatkozó ajánlatunk FT AZ ÉLMÉNY RENDBE TESZI A DOLGOKAT EZ BIZTOS. BMW EXTENDED WARRANTY. A BMW meghosszabbított jótállás minden, a jótállási körbe tartozó hiba kijavítását magába foglalja a szerződéses időtartamban vagy a megadott futásteljesítményig bármely hivatalos BMW Márkakereskedőnél, BMW leányvállalatnál vagy a BMW által hivatalosan felhatalmazott szervizben itthon és külföldön egyaránt. A BMW meghosszabbított jótállás segít Önnek elkerülni az előre nem látható kiadásokat. A jótállás egy, két vagy három plusz évet ad az alap kétéves jótálláshoz, ami megnyugtatólag hathat Önre akát öt évig vagy km-es futásteljesítményig (amelyik előbb bekövetkezik), mérsékelt költségek mellett. A meghosszabbított jótállás további előnye, hogy az Ön BMW-jének javításához a maximális biztonság érdekében a szakemberek garantáltan csak eredeti BMW alkatrészeket használnak fel. Amennyiben eladja BMWjét, a meghosszabbított jótállás továbbra is érvényes marad, vagyis megilleti az új tulajdonost mindez növeli az autó értéktartását. A meghosszabított jótállás minden új vagy akár kétéves BMW-hez elérhető, amelyhez hozzá tartozik a Service Inclusive csomag*. Ön már meglévő BMW-jéhez is megvásárolhatja a meghosszabbított jótállást (amennyiben az autó nem idősebb kétévesnél). Kérjük, a meghosszabbított jótállás részleteivel kapcsolatban érdeklődjön hivatalos BMW Márkakereskedőjénél vagy látogasson el weboldalunkra és meglátja, milyen egyszerűen tehető még tartósabbá az élmény. a meghosszabbított jótállásra: 5-ös sorozat 6 hengeres modell 5 év / Km 3-as sorozat 4 hengers modell 4 év / Km X3-as 4 hengeres modell 4 év / km X6-os 6 hengeres modell 5 év / km FT FT FT FT * A minden új BMW-hez alapáron járó BMW Service Inclusive 5 évig vagy km-ig (amelyik előbb bekövetkezik) tartalmazza az ingyenes kötelező átvizsgálásokat. A szolgáltatás a következőket foglalja magába: a motorolaj és az olajszűrő cseréje a légszűrő, a mikroszűrő, a gyújtógyerták és a fékfolyadék ellenőrzése/cseréje a jármű átvizsgálása a fedélzeti dokumentációként tárolt BMW szervizfüzet előírásainak megfeleően 18 19

11 AZ ÉLMÉNY ÚJJÁVARÁZSOLJA A RÉGI KEREKEKET. Ruházzon be egy komplett BMW kerékkészletbe, és régi kerekeit akár Ft értékben beszámítjuk, ráadásul a futóműbeállítás is ingyenes. Semmi nem változtatja meg úgy autója kinézetét, mint egy új kerékkészlet. Látogasson el még ma hivatalos BMW Márkakereskedőjéhez, hogy megtalálhassa álmai kerékkészletét, és hogy maradéktalanul kihasználhassa ezt a lehetőséget. Az ajánlat a meghatározott kerékkészletekre érvényes a résztvevő márkakereskedőknél augusztus 31-ig. A teljes választék megismerése érdekében tekintse meg online kerékkonfigurátorunkat oldalon vagy vegye igénybe a 3. oldalon mellékelt DVD-n található BMW tartozékkonfigurátort. Az Ön választása: 16 vagy 17 coll 18 vagy 19 coll 20 vagy 21 coll A beszámítás értéke: FT FT FT A kerék-visszavásárlási ajánlat keretében Ön nemcsak pénzt kap a régi kerekekért, hanem a nagyobb biztonság érdekében ingyenesen elvégezzük a futómű-beállítást is.* * A segédanyagok árát nem tartalmazza. Kizárólag a résztvevő hivatalos BMW Márkakereskedőknél érhető el. MÁRKAKERESKEDŐJE ÜDVÖZLI ÖNT AZ IDEI SZEZONBAN. Jogi közlemény. Az egyes tartozékok beépíthetősége és ára függ az adott modelltől, annak felszereltségétől és a gyártás évétől. A katalógusban szereplő árak az aktuális devizaárfolyamok függvényében változhatnak. Az ajánlatok a résztvevő hivatalos BMW Márkakereskedőknél érhetők el. Az árak tartalmazzák az áfát, de nem tartalmazzák a beépítés költségét. Az ajánlatok mindegyike ig, illetve a készlet erejéig érvényes. A nyomdai hibákért felelősséget nem vállalunk. A változtatás joga fenntartva. Utánnyomás, kivonatolás csak a BMW Vertriebs GmbH, Salzburg írásos engedélyével lehetséges. BMW Vertriebs GmbH, Salzburg, Austria.