Szorítószerszámok A fejezet áttekintése

Átírás

1 Szorítószerszámok fejezet áttekintése Fúró befogóeszközök Zsugorítástechnika Átalakító és hosszabbítóhüvelyek 446 Zsugorítási tartozékok 506 Kiütő és kúpos tüskék 447 Fúrótokmány 448 Mérő- és előbeállító készülékek Szerszám rendelkezésre bocsátás 507 Menetvágó szerszámok Menetvágó tokmány 452 Szerszám-előbeállítás 508 Eszterga- és körköszörűgép-tartozékok Központosító csúcsok 514 Menetvágó készülékek 454 Szerszámbefogók Menesztő 518 Szerszámbefogók Választék áttekintése 456 Szerszámtartó hagyományos esztergagépek 519 Szerszámbefogók IN Eszterga- és köszörű szorítótüskék 524 Szerszámbefogók IN SK Esztergatokmány 525 Szerszámbefogók IN SK Szerszámtartó NC-esztergagépekhez 539 Szerszámbefogók IN JIS B 6339 MS BT 476 Mágneses befogástechnika Állandó mágneses szorítólapok 545 Szerszámbefogók Morse-kúp / szár átmérő 477 Állandó mágneses körtokmányok 546 Szerszámbefogók IN HSK 479 Elektromágneses szorítólapok 547 Szerszámbefogók Tartozékok 489 Zsugorítástechnika Vízszintes zsugorító berendezések 504 Vákuumos szorítótechnika Mágneses szorítótartozékok 548 Vákuumos szorítóberendezések 551 Függőleges zsugorító berendezések Online rendelés:

2 Szorítószerszámok fejezet áttekintése Osztókészülékek Szerszámbefogás Osztókészülékek 552 Multifunkciós satuk 605 Szerszámvezetők Szánvezetők 555 Hidraulikus szorítástechnika Nullpontos szorítórendszer 606 Hagyományony szerszámbefogás Mechanikus befogóelemek 558 Hidraulikus szerszámok 607 Hidraulikus prések 615 Pozícionáló 570 Pozícionáló elemek Párhuzamos alátétek 576 Felfogatószerkezetek 577 Szerelőrendszerek 579 Szerszámbefogás Szerszámbefogás Választék áttekintése 583 Munkadarab-ütköztetők 584 Precíziós satuk 585 Fúrógépsatuk 586 Gépsatuk 587 Nagynyomású gépi satuk tengelyes gépi satuk 596 Többszörös satuk 603 Kérje külön árlistánkat 411

3 Fúró-befogóeszköz Szűkítő- és hosszabbítóhüvelyek Szűkítő perselyek IN 2185 Kivitel: IN 228 szerinti belső és külső kúp, edzett, belső és külső kúp köszörült lkalmazás: Morse-kúpos szerszámokhoz. Külső kúp/belső kúp MK 1/0 2/1 3/1 3/2 4/1 4/2 4/3 5/2 5/3 5/4 6/5 Teljes hossz mm Kód arabár E 7,80 5,90 7,80 7,40 11,70 11,70 11,10 21,90 21,40 21,40 55,10 Term.csop. 207 Hosszabbító hüvelyek Kivitel: IN 228 szerinti belső és külső kúp, külső kúp köszörült. lkalmazás: Morse-kúpos szerszámokhoz, úgymint fúrók és dörzsárak. L2 L1 Külső kúp/belső kúp MK 1/1 2/2 Teljes hossz L 1 mm Hossz L 2 mm Henger Ø mm Kód arabár E 21,90 24,90 29,00 31,40 36,30 26,20 32,90 36,10 39,40 45,00 55,10 57,30 84,30 Külső kúp/belső kúp MK 3/3 4/4 Teljes hossz L1 mm Hossz L 2 mm ,5 232,5 282,5 332,5 382,5 482,5 Henger Ø mm Kód arabár E 37,20 44,30 46,50 52,10 63,80 68,10 95,10 59,40 64,80 70,20 75,60 86,40 125,30 Term.csop. 207 Hosszabbító hüvelyek Kivitel: IN 228 szerinti belső és külső kúp. R.sz külső kúp köszörült, szerkezeti méretek hasonlóak, mint a IN 2187-nél R.sz belső és külső kúp köszörült, IN 2187, edzett lkalmazás: Morse-kúpos szerszámokhoz. L2 L1 Külső kúp/belső kúp MK 1/1 1/2 2/1 2/2 2/3 3/1 3/2 3/3 3/4 4/3 4/4 4/5 5/4 5/5 Teljes hossz L 1 mm Hossz L 2 mm ,5 147,5 182,5 150,5 182,5 Henger Ø mm Kód arabár E 8,50 10,60 10,60 10,60 14,10 10,80 12,80 15,40 19,30 24,90 21,20 41,70 46,30 45, arabár E 9,50 11,50 11,50 11,50 15,20 11,90 14,10 17,30 22,50 29,20 24,90 49,70 53,60 49,90 h Speciális hosszúságú hosszabbítóhüvelyek külön érdeklődésre. Term.csop. 207 Kúpos szorítóperselyek IN 6329 lkalmazás: X8 illesztésű csigafúrók és egyéb, hengeres szárral és menesztővel rendelkező szerszámok befogásához. Nem alkalmas marási munkákhoz. Minden szár-ø -höz külön szorítóhüvely szükséges. d MK Morse-kúp MK 1 2 SzárØ d mm 3 3,5 4 4,5 5 5,5 6 6, Kód arabár E 22,10 22,10 22,10 22,90 22,10 22,10 22,10 22,10 22,10 22,10 25,70 24,20 Morse-kúp MK 2 3 SzárØ d mm 8 8,5 9 9, , , Kód arabár E 24,20 24,20 24,20 25,70 24,20 25,70 24,20 24,20 34,00 32,40 34,00 32,40 h Egyéb méretek külön érdeklődésre (külön legyártott). Term.csop Online rendelés:

4 Fúró-befogóeszköz Kiütő tüskék és kúpos tüskék Kúpos szorítóperselyek IN 6328 lkalmazás: h8 illesztésű, hengeres szárú és négyszög végű menetfúrók és csigafúrók befogásához. Nem alkalmas marási munkákhoz. Minden szár-ø -höz külön szorítóhüvely szükséges. d MK Morse-kúp MK SzárØ d mm 4, Négyszög mm 3,4 4,9 5,5 6,2 4,9 5,5 6, Kód arabár E 22,10 22,10 22,10 22,90 24,20 25,70 24,20 24,20 24,20 24,20 32,40 32,40 h Egyéb méretek külön érdeklődésre (külön legyártott). Term.csop. 207 Kihajtó IN 317 Kivitel: Speciális acélból, edzett, barnító anyagban megeresztett. lkalmazás: kúpos szárakhoz IN 228 szerint, kiütőlapokkal. Morse-kúphoz MK 0 1 és és Kód arabár E 3,30 4,40 6,10 12,40 19,70 Term.csop. 207 Kihajtó Kivitel: speciális acélból, edzett, barnító anyagban megeresztett penge. 1-3-as méret ujjvédővel. alkalmazás: félautomata, egykezes működtetéshez, IN 228 szerinti kúpos szárakhoz lapos kiütő csappal; a kar működtetése által az orsóban lévő szerszámkúp ütés nélkül kerül meglazításra. Morse-kúphoz MK Kód arabár E 49,70 62,70 Term.csop. 260 Kúpos tüskék Morse-kúppal, fúrótokmányhoz Kivitel: edzett és köszörült lkalmazás: fúrótokmányok befogásához IN Fúrótokmány-kúp B 10 B 12 B 16 B 18 B 22 Kúpos szár MK B kúp legkisebb Ø-je mm 9,4 9,4 11,1 11,1 11,1 14,5 14,5 14,5 14,5 16,2 16,2 16,2 16,2 16,2 19,8 19,8 19,8 B kúp legnagyobb Ø-je mm 10,095 10,095 12,06 12,06 12,06 15,733 15,733 15,733 15,733 17,780 17,780 17,780 17,780 17,780 21,793 21,793 21, Kód arabár E 3,08 3,10 3,08 3,08 4,10 2,80 3,08 4,00 9,30 3,30 3,30 4,40 9,50 20,10 4,70 4,40 10,00 h Fúrótokmány-befogások meredekkúppal, lásd R.sz oldal 423. Term.csop. 207 Precíziós kivitelű kúpos tüskék hengeres szár, fúrótokmányhoz Kivitel: edzett és köszörült, ütésmentes forgási tűrés 2 μm lkalmazás: fúrótokmányok befogásához Fúrótokmány-kúp B 6 B 10 B 12 B 16 SzárØ mm Szárhossz mm B kúp legkisebb Ø-je mm 5,85 9,4 9,4 11,1 14,5 B kúp legnagyobb Ø-je mm 6,35 10,095 10,095 12,06 15, Kód arabár E 15,50 15,50 19,30 19,30 26,00 h Más méretek külön kérésre. Term.csop. 209 Precíziós kivitelű kúpos tüskék Morse-kúppal Kivitel: 2μm szerinti belső és külső kúp, edzett, belső és külső kúp köszörült lkalmazás: R.sz oldal 416 fúrótokmányok befogásához. Hasonl. IN Kúpos tüskék, fúrótokmány kúpok B 6 B 10 B 12 B 16 B 18** Kúpos szár MK Kúpos tüske Kód arabár E 11,30 10,30 10,70 10,20 10,70 14,70 10,70 14,70 23,20 10,70 14,70 23,20 ** a IN től eltérően 7 mm-rel rövidített. Term.csop. 209 Kérje külön árlistánkat 413

5 Fúró-befogóeszköz Fúrótokmány Lenyomó villa G lkalmazás: a fúrótokmány kúpos tüskéről történő lenyomására. Megakadályozza a nem megfelelő módszerek követekztében keletkező sérüléseket. a b c d e Fúrótokmány kúphoz B 6 B 10/12 B 16/18 a/b/c méret mm 120/20/7 170/30/11 210/40/16,7 d/e méret mm -/8 13/10 18,7/ Kód arabár E 23,30 32,90 34,60 Term.csop. 209 Fúrótokmány kúpos befogással jobb és bal forgásirányhoz, fogaskoszorúval és kulccsal Kivitel: test feje kulcsfuratokkal és pofákkal keményítve. R.sz RÖHM Prima nehéz ipari kivitel, IN 238 szerinti belső kúppal. R.sz RÖHM Prima ipari kivitel kézi vezetésű gépekhez, IN 238 szerinti belső kúppal. R.sz ORION ipari kivitel kézi vezetésű gépekhez, IN 238 szerinti belső kúppal. R.sz pótkulcs Kúptartó R.sz R.sz R.sz Befogási átmérő mm 0,5-6,5 0,5-8 0, , Belső kúp IN 238 szerint B 10 B 12 B 10 B 12 B 12 B 12 B 16 B 16 B 16 B 18 B 12 B 16 B 16 B 18 B 22 Külső-Ø mm 29,5 29,5 29,5 34,5 33,5 34,5 42,4 42, ,5 42,8 42, Csap-Ø (kulcs) mm fogszám (kulcs) RÖHM Kód arabár E 34,70 37,00 41,40 50,60 67,50 113, RÖHM Kód arabár E 34,70 36,20 36,40 42,40 62, ORION Kód arabár E 26,00 29,60 28,80 40,40 40, Tartalék kulcs Kód arabár E 2,30 2,70 3,90 2,70 3,90 6,40 h Kúpos tüskék, lásd R.sz oldal 413. R.sz , 21291, = Term.csop. 201 R.sz = Term.csop. 207 Fúrótokmány menetes befogással jobb forgásirányhoz, fogaskoszorúval és kulccsal Kivitel: test feje kulcsfuratokkal és pofákkal keményítve. R.sz RÖHM Prima ipari kivitel kézzel irányított gépekhez, belső menettel, csak jobbra forgáshoz. R.sz ORION ipari kivitel kézi vezetésű gépekhez, belső menettel, csak jobb forgásirányhoz. R.sz pótkulcs IN 6349 menetes befogás R.sz R.sz R.sz Befogási átmérő mm 0,5-6,5 0,5-8 0,8-10 1, Menet UNF-3 B 3 / 8"x24 3 / 8"x24 3 / 8"x24 3 / 8"x24 1 / 2"x20 1 / 2"x20 3 / 8"x24 1 / 2"x20 1 / 2"x20 1 / 2"x20 5 / 8"x16* Külső-Ø mm 29,5 29,5 33,3 34,5 33,3 34,5 42,8 42,4 42, Csap-Ø (kulcs) mm fogszám (kulcs) RÖHM Kód arabár E 33,30 35,40 36,40 36,40 42,40 42,40 61,30 75, ORION Kód arabár E 17,80 15,40 22, Tartalék kulcs Kód arabár E 2,30 2,70 3,90 ** menet UN-3 B. R.sz , = Term.csop. 201 R.sz = Term.csop Online rendelés:

6 Fúró-befogóeszköz Fúrótokmány Fúrótokmány kúpos befogással Kivitel: jobb forgásirányhoz, önbefogó, minden része cserélhető. R.sz Supra nehéz ipari kivitel, IN 238 szerinti belső kúppal R.sz RÖHM Spura S ipari kivitel kézi vezetésű gépekhez, IN 238 szerinti belső kúppal R.sz ORION ipari kivitel kézzel irányított gépekhez, belső kúppal, IN 238 szerint Forgács szélesség ** mm , Belső kúp IN 238 szerint B 10 B 10 B 12 B 10 B 12 B 12 B 16 B 12 B 16 B 16 B 18 B 18* Külső Ø R.sz mm ,8 35,8 40,2 40, RÖHM Kód arabár E 57,60 44,00 44,00 44,80 44,80 52,30 52,30 63,00 74,20 74,20 Külső Ø R.sz mm ,8 40,2 40, RÖHM Kód arabár E (44,30) 44,30 45,60 56,50 56,50 70,50 70,50 Külső Ø R.sz mm ,5 40, ORION Kód arabár E 30,90 38,50 38,50 33,70 33,70 41,50 41,50 * rövidített. ** kód 060 = fesztáv 0,5-10 mm. h Kúpos tüskék, lásd R.sz oldal 413. Kúp tartó R.sz , = Term.csop. 201 R.sz = Term.csop. 207 Supra S fúrótokmány Kivitel: jobb forgásirányhoz, önbefogó, minden része cserélhető Ipari kivitel kézi vezérlésű gépekhez, belső menettel Befogási átmérő mm 0-8 0, Menet UNF-3 B 3 / 8"x24 1 / 2"x20 3 / 8"x24 1 / 2"x20 3 / 8"x24 1 / 2"x20 1 / 2"x20 5 / 8"x16** Külső-Ø mm ,8 35,8 42,5 42, Kód arabár E 42,30 42,30 44,60 44,60 58,70 56,50 70,50 70,50 ** menet UN-3 B. Term.csop. 201 h Kúpos tüskék, lásd R.sz oldal 413. Menetes tartó Supra SK fúrótokmány Kivitel: jobb forgásirányhoz, önbefogó, minden része cserélhető Feszítőerő biztosítás ütvefúrókhoz, szennyeződések ellen tömítve. Befogás belső kúppal* belső menettel Befogási átmérő mm 0, ,5-10 0, Belső kúp IN 238 szerint B 12 B 12 B 16 Menet UNF-3 B 3 /8"x24 1 /2"x20 1 /2" x20 Külső-Ø mm 40 42,8 42, Kód arabár E 54,50 67,10 67,10 54,50 54,50 67,10 h * Kúpos tüskéket lásd R.sz. oldal 413. Term.csop. 201 Kúp tartó Menetes tartó Spiro fúrótokmány Kivitel: jobb forgásirányhoz, önbefogó, precíziós kivitel, minden része cserélhető. Edzett kopó alkatrészek, magas radiális ütési pontosság Befogási átmérő mm , Belső kúp IN 238 szerint B 10 B 10 B 12 B 12 B 12 B 16 B 16 B 16 B 18* Külső-Ø mm Hossza nyitva mm 48 62,5 62,5 70,5 82,5 82, ,5 96,5 Hossz zárt mm 53,3 68,6 68,6 76,9 90,1 90,1 102,5 106,8 106, Kód arabár E 113,40 122,10 122,10 130,70 136,10 136,10 145,80 167,40 167,40 * rövidített. Term.csop. 201 h Kúpos tüskék, lásd R.sz oldal 413. Kúp tartó Kérje külön árlistánkat 415

7 Fúró-befogóeszköz Fúrótokmány Fúrótokmány Extra RV tartógyűrűvel radiális reteszeléssel, kulcs nélküli, jobbra és balra forgásirány Kód pofák keményfém szorító éllel lkalmazás: akkus csavarhúzókhoz, akkus fúrógépekhez és vezetékes fúrógépekhez, ütvefúrás biztos és több oldalas a szereléshez és szétszereléshez. Csavarozáskor és fúráskor, különösen ütvefúráskor, nincs többé szükség további lezárásra. Nagyon ergonomikus, kezelőbarát indítási védelemmel rendelkezik. műanyag alkatrészek az anyaguk szerint meg vannak jelölve és újra lehet őket hasznosítani. Pofanyílás mm ,5-13 Külső-Ø mm 42,7 42,7 42,7 42,7 Menet UNF-3 B 3 / 8"x24 1 / 2"x20 3 / 8"x24 1 / 2"x20 max. gépteljesítmény W Befogópersely műanyag kivitelben Kód arabár E 41,60 41,60 50,30 50, Fém kivitelű befogató hüvely Kód 015 arabár E 55,20 Term.csop. 201 Kód Kód 015 Menetes tartó Fúrótokmány önszorító, precíziós kivitel, jobb forgásirányhoz Kivitel: Magas folyamatos igénybevételhez, a legkisebb körforgási tűréshatár mellett. Minden kopóalkatrész betétedzett, csiszolt és cserélhető. 100 % körforgásvizsgálat különböző ellenőrző-csap átmérőkkel, különböző mérési pontokon a IN ISO ra támaszkodva. 0-1,5 mm tokmánynál az előzetes beállításhoz egy nóniusz áll rendelkezésre. Befogási átmérő mm 0-1, ,5 0-8 Belsõ kúp B 6 B 10 B 10 B 12 B 10 B 12 B 10 B 12 Külső-Ø mm Hossza nyitva mm ,5 61, Hossz zárt mm 37,5 47,5 61,5 61, ,5 77,5 Szorítóerő-biztosító Fúrótokmány Kód arabár E 143,40 111,10 111,10 111,10 121,10 121,10 (128,70) 128, Pótpofák Kód 065 Készletár E 28,40 Befogási átmérő mm Belsõ kúp B 12 B 16 B 16 B 16 B 16 B 16 B 18 B 18 Külső-Ø mm Hossza nyitva mm ,5 90,5 95,5 95,5 95,5 Hossz zárt mm Szorítóerő-biztosító igen igen igen Fúrótokmány Kód * * * 160 arabár E 137,40 161,90 137,40 174,20 147,40 167,80 201,00 167, Pótpofák Kód Készletár E 29,00 33,60 38,10 h Hozzávaló kúpos tüskéket lásd R.sz. oldal 413. Term.csop. 209 * Kód 101, 131 és 164 befogóerő rögzítéssel a fúrótokmány véletlen nyitásának elkerüléséhez a munkaorsó gyors lefékezése esetén. NCBF típus Kód 101, 131, 164 Típus SBF Kúp tartó 416 Online rendelés:

8 Menetmetsző-szerszámok Menetvágó tokmány Fúrótokmány Kivitel: R.sz LBRECHT SBF-plus fúrótokmány, rövidített kivitel, önszorító, precíziós kivitel, jobb forgásirányhoz. Ennél a szerszámnál a fúrótokmány és a befogószár egy egységet alkot. Ezáltal optimális stabilitást ad, kis ütésmentes forgási tűrés mellett. Különösen előnyis kis munkatartományú gépeknél, mivel 21 mm-rel rövidebb, mint a kétrészes kivitel (kúpos tüske/ fúrótokmány). Kód: 035 és 235 befogópofák gyémántbevonatosak a teljes keresztmetszetben keményfém fúrószárak és a HSS anyagminőségű, teljes keresztmetszetben edzett szárú fúrószárak jobb befogásához. Kód: és gyémántbevonatú befogópofákkal külön kérésre. R.sz ORION fúrótokmány, önzáró, jobb forgásirányhoz. fúrótokmány és a befogó kúp egy egységet képeznek. LBRECHT ORION Befogási átmérő Befogószár Szorítópofa bevonat L méret L méret mm Kód mm b.ár E mm b.ár E MK ,90 95,5 114, MK ,70 95,5 118,80 MK 3 Gyémánt (191,70) MK ,5 171, , Ø ,40 90,5 114,50 MK ,80 100,5 134,00 MK ,70 100,5 140, MK 3 Gyémánt (211,70) MK , ,90 h Tartalék pofákat lásd R.sz oldal 416. R.sz = Term.csop. 209 R.sz = Term.csop. 295 l1 MK Méret összehasonlítás 1 SBF és kúpos tüske (kétrészes) 2 SBF-plus (egyrészes) Menetmetszõ-gyorscsatlakozótokmány Szárkivitel IN szerinti meredek kúppal R.sz a menetvágó gyorstokmány, GSF-SK típus, a menetvágási előfeszítés egyenletes elosztásával (golyóvezetés). Előnyök: alacsony karbantartási ráfordítás megnövekedett folyamatbiztosság mellett a bemarási és marási fázisban. R.sz ORION menetvágó gyorsváltó tokmány hosszkiegyenlítéssel nyomásra és húzásra. lkalmazás: NC-gépeken és megmunkálóközpontokon történő menetvágáshoz és menetalakításhoz. Hátramenetben a géporsó forgásirányának megfordítása szükséges. Szám Méretek/alkalmazások Befogás SK 40 SK 40 SK 50 SK 40 SK 50 SK 40 SK 50 HSK 63 HSK 63 a következő menethez: M3-M12 M8-M20 M8-M20 M3-M12 M3-M12 M6-M20 M6-M20 M3-M12 M6-M20 Hosszkiegyenlítés mm 7,5/7,5 10/10 10/10 9/9 9/9 15/15 15/15 7,5/7,5 10/10 nyomásra/húzásra Méret mm Programozó etalon mm Kód a arabár E 300,30 337,00 (358,60) ORION arabár E 207,40 308,90 267,90 332,70 393,20 (460,10) h Szükséges meghúzócsavarokat lásd R.sz oldal 468. szükséges gyorscsere betéteket lásd R.sz. oldal 418 R.sz = Term.csop. 295 R.sz = Term.csop. 225 R.sz R.sz Menetmetsző- gyorsváltó tokmány GSF-Z típus Szárkivitel MS moduláris szárral IN 1835 B szerint R.sz hűtőközeg hozzávezetés nélkül, MS moduláris szárral, IN 1835 B-hez hasonló, R.sz szerszámbefogással való kombináláshoz. Előnyök: alacsony karbantartási ráfordítás megnövekedett folyamatbiztosság mellett a bemarási és marási fázisban. lkalmazás: NC-gépeken és megmunkálóközpontokon történő menetvágáshoz és menetalakításhoz. Hátramenetben a géporsó forgásirányának megfordítása szükséges. Modell Méret 1 2 a következő menethez: M3-M12 M8-M20 gyorsváltó betétekhez Méret 1 2 Hosszkiegyenlítés nyomásra/húzásra mm 7,5/7,5 10/10 /1/2 méret mm 39/25/19 60/25/31 L 1/L mm 53/45 53/68 Méret L mm hűtőfolyadék átvezetés nélkül Kód arabár E 215,00 326,20 h Nyomáskiegyenlítés nélkül külön kérésre szállítható. Term.csop. 225 szükséges gyorscsere betéteket lásd R.sz. oldal L 1 L Kérje külön árlistánkat 417

9 Menetmetsző-szerszámok Menetvágó tokmány Gyorsan cserélhető betétek R.sz. menetvágó gyorsváltó tokmányhoz R. sz a nagy precizitású gyorscserés betét, biztonsági kapcsoló nélkül R.sz ORION precíz gyorscserélős betét, biztonsági kuplung nélkül R.sz a nagy pontosságú gyorscserélő-betét beállítható és majdnem teljesen kopásmentes golyós biztosító csatlakozóval a sérülések megelőzése érdekében az él megkopásakor vagy a furatfenékre történő ráfutáskor. R.sz ORION nagy pontosságú gyorscserélő-betét beállítható és majdnem teljesen kopásmentes golyós biztosító csatlakozóval a sérülések megelőzése érdekében az él megkopásakor vagy a furatfenékre történő ráfutáskor. Méret a következő menethez : 0 M1-M10 menetfúrókhoz négyszög menetfúróhoz szár-ø IN 371/ 374/376 a a ORION ORION biztonsági tengelykapcsoló nélkül biztonsági tengelykapcsolóval biztonsági tengelykapcsoló nélkül biztonsági tengelykapcsolóval Ø 1 Hosszúsáság mélység ság ság mélység Ø 1 Hosszú- Bedugási Ø 1 Hosszú Ø 1 Hosszú- Bedugási l 3/l 4 l 3/l 4 menet l 3/l 4 l 3/l 4 menet fúró fúró mm mm Kód mm mm b.ár E mm mm mm b.ár E mm mm b.ár E mm mm mm b.ár E 2,1 2, /19,5 22, /19, ,80 2,1 2, /19,5 22, /19, ,80 2,7 3, /19,5 22, /19, ,80 3,0 4, /19,5 22, /19, ,80 3,4 4, /19,5 22, /19, ,80 4,0 6, /19, ,80 0 M1-M10 4,9 5, /19,5 22,10 1 M3-M12 2 M8-M20 2,7 3, /21,5 22, /21, , /21,5 17, /21, ,50 3,4 4, /21,5 22, /21, , /21,5 17, /21, ,50 4,9 6, /21,5 22, /21, , /21,5 17, /21, ,50 5,5 7, /21,5 22, /21, , /21,5 17, /21, ,50 6,2 8, /21,5 22, /21, , /21,5 17, /21, ,50 7,0 9, /21,5 22, /21, , /21,5 17, /21, ,50 8,0 10, /21,5 22, /21, , /21,5 17, /21, ,50 9,0 11, /21,5 22, /21, , /21,5 17, /21, ,50 4,9 6, /35 29, / , /35 22, / ,80 5,5 7, /35 29, / , /35 22, / ,80 6,2 8, /35 29, / , /35 22, / ,80 7,0 9, /35 29, / , /35 22, / ,80 8,0 10, /35 29, / , /35 22, / ,80 9,0 11, /35 29, / , /35 22, / ,80 9,0 12, /35 29, / , /35 22, / ,80 11,0 14, /35 29, / , /35 22, / ,80 12,0 16, /35 29, / , /35 22, / ,80 14,0 18, /35 29, / , /35 22, / ,80 h Nem felsorolt szár-ø ill. menetméretek és márkák külön kérésre. Megrendeléskor a menetméret mellett kérjük, adja meg a IN-számot vagy a csapméretet (átmérő és négyszög) is. Egyedi szerszámok külön érdeklődésre. l 4 l 3 biztonsági tengelykapcsoló nélkül l 4 l 3 biztonsági tengelykapcsolóval R.sz , = Term.csop. 295 R.sz , = Term.csop. 225 Synchrolize szinkron menetvágó-tokmány szinkron vezérlésű szerszámgépekhez Kivitel: a Synchrolize menetvágó tokmány 1,0 mm-es húzási és 0,2 mm-es nyomási minimális hosszkiegyenlítéssel kiegyenlíti a menetemelkedési hibákat. szerszám menetélek kopásának elkerüléséhez és a tartósság növeléséhez. R.sz oldal 419 menetfúró-befogóhüvelyek betéteinek a befogására, R.sz oldal 464 lkalmazás: vezérelt előtolású gépeken történő menetvágáshoz. Szinkron menetmetszésnél a gépvezérlés emelkedésbeli különbségei mereven befogott menetfúrók esetén nagy tengelyirányú erőket hoznak létre. Szár SK 40 SK 50 HSK Méret a következő menethez: M3-M12 M6-M20 M3-M12 M6-M20 M3-M12 M6-M20 M3-M12 M6-M20 lkalmazás ER16 ER25 ER16 ER25 ER16 ER25 ER16 ER25 mm mm d mm Kód arabár E 159,90 207,40 172,80 269,00 200,90 250,60 136,10 153,40 h ER típusú szorítópatronokat menetvágáshoz lásd R. sz oldal 464. Term.csop. 225 d 418 Online rendelés:

10 Menetmetsző-szerszámok Menetvágó tokmány Betétek Synchrolize szinkron menetvágó-tokmányokhoz lkalmazás: R.sz menetfúró-befogópatronok felfogásához Kód lapú anya Kód mm-es Ø fülekkel, R.sz illeszkedő körmös kulcs, oldal 460. Befogási tartomány mm Méret 1 2 a következő menethez: M3-M12 M6-M20 Befogópatron ER16 ER25 L mm mm d mm L 1 mm Kód arabár E 90,80 105,90 Term.csop. 225 d L L1 Kód 016 Menetmetsző tokmány, SPL típus Morze-kúpos szár IN 228 szerint Kivitel: Szabadalmaztatott dupla szorítóval, beállítható biztonsági csatlakozóval, tengellyel párhuzamos ingakészülékkel és elasztikus hosszkiegyenlítéssel az emelkedéspontos vágáshoz, a síkba eső menethez, szorítási tartományhoz lásd a táblázatot. Szállítás: négyszög dugókulccsal. Méret SPL 12 SPL 20 SPL 30 Hosszkiegyenlítés mm Tengelypárhuzamos kiegyenlítés mm 1 1 1,5 1,5 2 Legnagyobb tokmány-ø mm Tokmányhossz mm Kúpos szárral, IN 228 MK a következő menethez: M3-M12 M3-M12 M8-M20 M8-M20 M14-M30 Befogási tartomány Ø mm 2,5-10 2, Kód arabár E (1041,20) 1041,20 (1206,40) (1206,40) (1995,90) Term.csop. 278 Négyszög dugókulcs Kivitel: belső négyszöggel a menetfúrók be- és kifogásához. Króm-vanádium-acélból, ötvözött, nemesített és barnítva, az R.sz menetvágó-tokmányokhoz. Méret lkalmas tokmányokhoz Méret Kulcsnyílás mm 4, Kód arabár E 8,00 10,20 17,80 Term.csop. 278 Kérje külön árlistánkat 419

11 Menetmetsző-szerszámok Menetmetsző készülékek Menetmetsző készülékek R.sz sokoldalúan bevethető standard modell, univerzális alkalmazáshoz R.sz kiegészítésként mélységbeállítással (kihúzási hosszúság beállítható), különösen előnyös a zsáklyuk furatokban lévő rövid menetekhez. lkalmazás: jobbmenet asztali és állványos fúrógépekhez, valamint minden kézi előtolású, nem megfordítható forgásirányú géphez. Kivitel: gyors visszafutás (áttétel 1,75 : 1),cserélhető szárak, beállítható biztonsági csúszó-tengelykapcsoló, (lamellás csúszó-tengelykapcsoló), többtartományú befogópatronok (Rubber-Flex), bekezdés-rugózat. Befogó furat Jacobs- és IN 238-kúphoz. Hozzá illő szárakat lásd R.sz oldal 413 és oldal 420. Szállítás: 2-2 gumi-flex-befogópatronnal és kulccsal. Kivitel Standard mélységállítással Modell 30 X 30 X 50 X 50 X 70 X* 90 X 30 TC/C 50 TC/C 50 TC/C 70 TC/C* célmenetek számára M1,4-M7 M1,4-M7 M3-M12 M3-M12 M5-M18 M10-M30 M1,4-M7 M3-M12 M3-M12 M5-M18 Befogási tartomány Rubber-Flex szorítópatronnal mm 2,5-4,5/4,5-6,5 J 116/J 117 2,5-4,5/4,5-6,5 J 116/J 117 3,5-6,5/6,5-10 J 421/J 422 3,5-6,5/6,5-10 J 421/J 422 2,8-7/7-13 J 443/J /16-23 J 461/J 462 2,5-4,5/4,5-6,5 J 116/ J 117 3,5-6,5/6,5-10 J 421/J 422 3,5-6,5/6,5-10 J 421/J 422 2,8-7/7-13 J 443/ J 440 Fordulatszám max. 1 /perc xiális hosszkiegyenlítés mm 3,5 3, ,5-3, Külső-Ø mm Kúpfurattal J 33 B 16 B 16 J 33 J 3 J 4 J 33 B 16 J 33 J 3 Hossz a tokmánnyal együtt mm Kód arabár E 610,20 610,20 858,60 858,60 (1152,40) (1771,20) arabár E (631,80) (939,60) 939,60 (1215,00) * z M 18-hoz R.sz szorítópatron oldal 420 szükséges. h TPMTIC vágófolyadékokat lásd R.sz. oldal 0 Term.csop. 240 Kúpos tüskék edzve és köszörülve lkalmazás: TPMTIC menetvágó berendezésekhez kúpos felfogató furattal a Jacobs-kúphoz ISO 239. Szárak a IN 238 kúpfurathoz lásd R.sz oldal 413. Befogókúp Jacobs-kúphoz Kód J 33 J 3 J 4 Morse-kúpos szár MK Kód arabár E 8,90 14,90 (20,80) 10,40 16,50 (20,10) (20,80) Term.csop. 240 IN Rubber-Flex-szorítópatronok speciális gumival szorosan egymáshoz kapcsolódó szorítószegmensek a teljes befogási tartományban párhuzamosan mozognak, ezért a teljes fúrási hosszban befogják a szerszámszárat. Ezáltal a teljes befogási tartományban biztosítva van a szerszámok pontos, központos befogása. Típus J 115 J 116 J 117 J 423 J 421 J 420 J 422 J 443 J 441 J 440 J 445 Befogási tartomány mm 1-2,5 2,5-4,5 4,5-6,5 2-4,5 3,5-6,5 4,5-8 6,5-10 2,8-7 4, Kód arabár E 34,40 34,40 34,40 35,00 35,00 35,00 35,00 38,50 38,50 38,50 (41,70) Term.csop Online rendelés:

12 Menetmetsző-szerszámok Menetmetsző készülékek Minimális mennyiségű kenőkészülék FLUI ISPENSER nélkül Mágnes állvány, munka-légnyomás 3,5 6 bar szükséges lkalmazás: kenéshez menetmetszésnél és fúrásnál, finommegmunkáláshoz és a munkahely racionalizálásához. sűrített levegővel működtetett FLUI ISPENSER pontosan a kívánt helyre "lő ki" egy csepp vágófolyadékot. szükséges folyadékmennyiség a készüléken pontosan beállítható. Speciális alkalmazás az automatikus gyártásban. Előnyök: Egyenletes és pontos kenés, tiszta munkadarab felület, a vágófolyadék takarékos felhasználása, nincs permetköd, pontos és egyenletes adagolás és az automatizálás lehetőségének a megteremtése. Hossz = 150 mm, befogó-ø = 8 mm, tartály-űrtartalom 1 liter. Szállítási terjedelem Fúvóka pumpával, tartó és kb. 1 m tömlő. Kód 100: forgókaros szelep a kenés automatizálásához. Más működtetőgombok külön érdeklődésre. Kód 105: Lábszelep a kenés kézi működtetéséhez FLUI ISPENSER hűtő-kenő készülék, típus: 25 S Kód 010 arabár E 496, l-es tartály tartóval Kód 015 arabár E 35, Forgóemelő-szelep RW 3-M 5 Kód 100 arabár E (134,00) Lábszelep Kód 105 arabár E (213,90) h TOOLREX vágófolyadékokat lásd R.sz oldal 0 Term.csop. 241 Ábra opcionális Nagyteljesítményű menetvágó készülék NC-gépekhez visszafutással, speciálisan az automatikus szerszámcserével ellátott megmunkáló-központokon alkalmazható sorozatgyártáshoz, valamint belső hűtőanyag-hozzávezetéssel nagy vágási sebességekhez, RT, RTiC és RCT típussorozat, M 1-M 25 menethez. z új típusú RCT típussal néhány korszerűsítést végeztek a modellsorozatban. könnyebb orsóval és a nagyobb visszahúzó rugóval, a jobb tömítésekkel, hogy csak néhány újdonságot említsünk, nagyobb teljesítményű (magasabb fordulatszám) és biztosabb menetvágó készüléket sikerült kifejleszteni. htpmtic menetvágó készülék lásd R.sz oldal 420. Komplett TPMTIC-program miden géphez szállítható kérésre. t Műszaki forródrót +36 (1) belső hűtőanyag-bevezetéssel és visszavezetéssel, a főorsó forgásirányának megváltoztatása nélkül HSK- tartóval Kérje külön árlistánkat 421

13 Szerszámbefogók Szerszám befogók választékának áttekintése Szerszám befogók választékának áttekintése Fúrótokmánytartó IN 2080 IN SK oldal 423 IN SK oldal 425 IN SK 50 JIS B 6339 MS BT Morse-kúp rúd IN HSK Tartozékok Rövid fúrótokmány oldal oldal oldal oldal oldal oldal 447 Betétperselyek oldal oldal oldal oldal 457 Felszerelhető marókúp fix menesztővel oldal oldal oldal oldal 457 Kombinált feltűzhető marótüskék oldal oldal oldal oldal oldal oldal oldal 457 Marótüskék felcsavarozható marókhoz oldal 430 Tokmányhosszabbítók MC oldal oldal 462 Marótokmány ER típus oldal oldal oldal oldal oldal oldal oldal oldal 460 Marótokmány OZ típus oldal oldal oldal oldal 460 Sík-szorítótokmányok oldal oldal oldal oldal oldal oldal 466 Precíziós szorítópatronos tokmány oldal oldal oldal 460 Hidro-tokmány oldal oldal oldal oldal 467 Zsugortokmány Thermogrip oldal oldal 453 Nagyoló tokmány JetSleeve persellyel oldal oldal oldal 468 PYROquart zsugorító tokmány oldal oldal 456 Zsugorító hosszabbítók Termo-megfogó oldal Online rendelés:

14 Szerszámbefogók Szerszámbefogók IN 2080 Fúrótokmány-tartó Kivitel: Betétedzésű acél HRC 60-2 (HV ), edzési mélység 0,8 mm ± 0,2 mm, barnított. Kúpszög tűréshatár minőség 3 a IN 2080 szerint. Ötvözött betétedzésű acél, a magban a húzási szilárdság min. 950 N/mm 2. Műanyag peremvédő gyűrűvel, gyűrűhorony. IN 2080 T 3 kúpos szárak tűrései. lkalmazás: hárompofás fúrótokmányok befogásához. z R.sz és fúrótokmányokat javasoljuk Befogószár IN 2080 gyűrű horonnyal Meredekkúp SK Fúrótokmány-kúp B 16 B 12 B 16 B 18 B 18 Méret mm 15, Csaphosszúság L mm 24 18, Behúzó csavarmenet g M 12 M 16 M 16 M 16 M Kód arabár E 37,80 37,80 37,80 37,80 48,60 Term.csop. 295 SK l Rövid fúrótokmány Szorítóerő erősítő, közvetlen befogáshoz, jobbra- és balra forgáshoz Kivitel: Szár IN szerint, /perc fordulatszámhoz, központos futástól való eltérésmax.0,04mm Precíziós kivitel nagy ütésmentes forgási pontossággal. Rövid kivitel, mivel a szerszámszár és a vezetőhüvely egy egységként, mereven össze van csavarozva. szerszámok befogása egy hatlapú csaposkulccsal kezelhető hajtással történik, így a szerszámcsere közvetlenül a gépben is lehetséges. Balesetbiztos, mert működés közben vagy hirtelen megállás esetén a tokmány nyitása nem lehetséges. lkalmazás: megmunkálóközpontokon és CNC-marógépeken történő alkalmazásra. Előny: a síkban precíziósan vezetett szorítópofák a legnagyobb körbeforgási pontosságot és befogási stabilitást biztosítnak. 80 Nm (1-13 mm) és 120 Nm (2,5-16 mm) befogási nyomaték a szerszámon. Szárkivitel IN 2080 gyűrű horonnyal Befogási átmérő mm ,5-16 2,5-16 Meredekkúp Hosszúság mm Ø d 1 mm Kód arabár E 229,00 235,50 365,10 * Előre kiegyensúlyozott G16 kiegyensúlyozási minőség szerint Term.csop. 208 h Tokmány szárral IN B szerint, belső hűtőközeg-vezetéssel, kérésre. Rövid fúrótokmány SL Precíziós kivitel a gyors szerszámcseréhez, jobb forgásirányhoz Kivitel: IN 2080 szerinti szár. Önszorító, a szorítóerő automatikusan növekszik a fúrás közbeni vágóerő növekedésével. mellékelt kulccsal ez még jobban növelhető. 100 %-os körfutás-ellenőrzés különböző mérőtüske-átmérőkkel, különböző mérési pontokban, a IN ISO szerint. lkalmazás: gyakori szerszámcserével járó egyedi és sorozatgyártáshoz NC-gépeken. Előnye: a szerszámcsere másodpercek alatt elvégezhető. Szárkivitel IN 2080 Befogási átmérő mm ,5-16 1,5-16 Meredekkúp SK Hosszúság mm Ø mm Kód arabár E 233,60 244,80 328,30 Term.csop. 209 Rövid fúrótokmány speciális kulccsal jobb forgásirányhoz Precíziós kivitel. Önszorító, a szorítóerő automatikusan és a nyomatékkal arányosan nő. vágószerszám még hirtelen orsómegállás esetén sem tud kilazulni. Gyorsbefogás szorítópersellyel, két kulcsfelülettel a szorítóerő kétszeresére növeléséhez a szorítókulccsal. Szárkivitel IN 2080 Befogási átmérő C mm Meredekkúp SK Hosszúság mm Ø mm Kód arabár E 140,40 151,20 218,20 Term.csop. 295 Kérje külön árlistánkat 423

15 Szerszámbefogók Szerszámbefogók IN 2080 Betétperselyek a kihajtólapokhoz IN 6383 Kivitel: Betétedzésű acél HRC 60-2 (HV ), edzési mélység 0,8 mm ± 0,2 mm, barnított. Kúpszög tűréshatár minőség 3 a IN 2080 szerint. Ötvözött betétedzésű acél, a magban a húzási szilárdság min. 950 N/mm 2. Műanyag peremvédő gyűrűvel, gyűrűhorony. lkalmazás: Morse-kúpos és kiütőlapos szerszámok befogásához. Meredekkúp SK Belsõ kúp MK Méret mm Méret mm Kód arabár E 34,60 35,70 35,70 35,70 35,70 35,70 49,70 49,70 56,20 Term.csop. 295 Morse-kúpos szárral és kiütőszárral rendelkező szerszámokhoz MK SK Betéthüvelyek a meghúzó menet számára IN 6364 Kivitel: Betétedzésű acél HRC 60-2 (HV ), edzési mélység 0,8 mm ± 0,2 mm, barnított. Kúpszög tűréshatár minőség 3 a IN 2080 szerint. Ötvözött betétedzésű acél, a magban a húzási szilárdság min. 950 N/mm 2. Műanyag peremvédő gyűrűvel, gyűrűhorony. lkalmazás: Morse-kúpos és kiütőlapos szerszámok befogásához. Meredekkúp SK 40 Belsõ kúp MK Méret mm Méret mm Kód arabár E 58,40 58,40 58,40 69,20 Term.csop. 295 SK MK Kereszthornyos feltűző marótüskék IN 6357 Kivitel: Betétedzésű acél HRC 60-2 (HV ), edzési mélység 0,8 mm ± 0,2 mm, barnított. Kúpszög tűréshatár minőség 3 a IN 2080 szerint. Ötvözött betétedzésű acél, a magban a húzási szilárdság min. 950 N/mm 2. Műanyag peremvédő gyűrűvel, gyűrűhorony. lkalmazás: IN 842 szerinti hosszanti hornyos hengeres és szöges homlokmarók befogásához. Szállítás: maró-meghúzó csavarral és retesszel. Marótüske gyűrűk tekintetében lásd R.sz , oldal 457. Meredekkúp SK 40 Tüske-Ø d1 h 6 mm Tüskehossz L mm Váll-Ø mm Méret mm Kód arabár E 48,60 48,60 49,70 53,00 64,80 Term.csop. 295 SK l d Kombinált marótüske IN 6358 Kivitel: Betétedzésű acél HRC 60-2 (HV ), edzési mélység 0,8 mm ± 0,2 mm, barnított. Kúpszög tűréshatár minőség 3 a IN 2080 szerint. Ötvözött betétedzésű acél, a magban a húzási szilárdság min. 950 N/mm 2. Műanyag peremvédő gyűrűvel, gyűrűhorony. lkalmazás: IN 842, 1880 szerinti, hosszanti és kereszthornyos marók, valamint IN 1830 szerinti marókésfejek befogásához Szállítás: maró-meghúzócsavarral, retesszel és menesztőgyűrűvel. SK d l Meredekkúp SK Tüske-Ø d h 6 mm Tüskehossz L mm Váll Ø mm Méret mm Kód arabár E 44,30 45,40 45,40 45,40 44,30 45,40 45,40 49,70 57,30 61,60 61,60 61,60 64,80 h Marótüske gyűrűk tekintetében lásd R.sz oldal 458-tól. Term.csop Online rendelés:

16 Szerszámbefogók Szerszámbefogók IN SK 30/40 Marótokmány ER típus Kivitel: Betétedzésű acél HRC 60-2 (HV ), edzési mélység 0,8 mm ± 0,2 mm, barnított. Kúpszög tűréshatár minőség 3 a IN 2080 szerint. Ötvözött betétedzésű acél, a magban a húzási szilárdság min. 950 N/mm 2. Műanyag peremvédő gyűrűvel, gyűrűhorony. alkalmazás: dupla kúpos, mindkét oldalon hasított befogópatronhoz, típus ER R.sz szerszámok a teljes befogási hosszon megfogásra kerülnek és vezetőélen is meg lehet szorítani őket. befogópatront a tokmányból a lehúzó hornyon keresztül lehet kihúzni a rögzítő anya oldásával. Meredekkúp SK 40 Típus ER 16 ER 25 ER 32 ER 40 Befogási tartomány mm Szorítóanya-Ø mm Méret mm Kód arabár E 46,50 46,50 48,60 51,90 Term.csop. 295 IN 6499 ER SK Marótokmány OZ típus IN 6391 Kivitel: betétedzett acél HRC 60-2 (HV ), edzési mélység 0,8 mm ± 0,2 mm, barnított. Kúpszög tűréshatár minőség 3 a IN 2080 szerint. Ötvözött betétacél, min. 950 N/mm 2 magban mért húzási szilárdsággal. Műanyag peremvédő gyűrűvel, gyűrűhoronnyal. IN 6388 szorító fogókhoz. Marótokmány szorítópatron nélkül, beépített, állítható hosszütköző csavarral. Szállítás: szorítóanyával. Meredekkúp SK Befogási tartomány mm Ø méret mm Méret mm Kód arabár E 65,90 70,20 h Körmös kulcs R. sz oldal 460. Term.csop. 295 SK Sík-szorítótokmányok IN 6359 Kivitel: Betétedzésű acél HRC 60-2 (HV ), edzési mélység 0,8 mm ± 0,2 mm, barnított. Kúpszög tűréshatár minőség 3 a IN 2080 szerint. Ötvözött betétedzésű acél, a magban a húzási szilárdság min. 950 N/mm 2. Műanyag peremvédő gyűrűvel, gyűrűhorony. lkalmazás: hengeres szárú és IN 1835 B szerinti befogófelületű szerszámok befogásához. Megakadályozza a szerszám elfordulását a nagy körfutási pontosság betartása mellett. d SK Meredekkúp SK 40 Szerszámbefogó Ø d mm Ø méret mm Méret mm Kód arabár E 37,80 35,70 35,70 35,70 35,70 35,70 35,70 40,00 44,30 h IN 1835 E kivitel külön kérésre. Term.csop. 295 Fúrótokmány-tartó Kivitel: edzett, a kúpos szár és a fúrótokmány kúp köszörült. IN 2080 T 3 kúpos szárak tűrései. lkalmazás: hárompofás fúrótokmányok befogásához. z R.sz és fúrótokmányokat javasoljuk Befogószár IN Meredekkúp SK 40** Fúrótokmány-kúp B 16 Méret mm Kód 510 arabár E 76,30 h ** Szükséges meghúzó csavarok R.sz oldal 469. Term.csop. 206 Kérje külön árlistánkat 425

17 Szerszámbefogók Szerszámbefogók IN SK 30/40 Nagyteljesítményű NC rövid fúrótokmány jobb- és balmenethez Kivitel: homlokkerekes hajtással, IN szerinti SK 40 szár, max /perc fordulatszámig. lkalmazás: alkalmas megmunkáló gépeken és CNC-marógépeken történő alkalmazásokhoz. Fúráshoz, dörzsárazáshoz, süllyesztéshez, menetvágáshoz, valamint könnyebb simító maráshoz. Előny: különösen korszerű technológia egyszerű kezelésnél, nagy pontosság és befogóerő, forgásiránytól független befogásbiztonság, gyors befogás és átszerelés, rövid kivitel a szűk munkahelyekhez, körkörös forgási tűrés 0,02 mm. Szállítás: imbusz kulccsal. Szárkivitel IN Befogási átmérő C mm 0,5 13 2,5 16 Meredekkúp SK Hosszúság mm Átmérő mm Kód arabár E 204,20 209,60 h Szükséges meghúzócsavarok R.sz. oldal 469. Term.csop. 208 C CNC precíziós fúrótokmány jobb- és balmenethez Kivitel: csigakerekes hajtással, IN szerinti SK 40 csap. Precíziós tokmány nagy ütésmentes forgási pontossággal, ütésmentes forgási tűrés 0,03 mm. Minimális befogási hossz 22 mm 1,0 mm-es átmérő mellett. Előre kiegyensúlyozott /perc értékig, maradék kiegyensúlyozatlanság max. 40 gmm. lkalmazás: alkalmas megmunkáló gépeken és szerszámcserés CNC-gépeken történő alkalmazásokhoz. Fúráshoz, dörzsárazáshoz, süllyesztéshez, menetvágáshoz, valamint könnyebb simító maráshoz. Jobb- és balmenethez is alkalmas. Előny: z edzett és köszörült kopó alkatrészek hosszú élettartamot biztosítanak. z integrált csigahajtómű nagy tartónyomatékot szolgáltat. Szállítás: imbusz kulccsal. Szárkivitel IN Befogási átmérő C mm 1 16 Meredekkúp SK 40 Hosszúság mm 80 Átmérő mm Kód 510 arabár E 210,60 h Szükséges meghúzócsavarok R.sz. oldal 469. Term.csop. 208 C Rövid fúrótokmány Szorítóerő erősítő, közvetlen befogáshoz, jobbra- és balra forgáshoz Kivitel: IN szár, /perc. fordulatszámhoz, körkörös-forgás kiegyenlítés max. 0,04 mm. Precíziós kivitel nagy ütésmentes forgási pontossággal. Rövid kivitel, mivel a szerszámszár és a vezetőhüvely egy egységként, mereven össze van csavarozva. szerszámok befogása egy hatlapú csaposkulccsal kezelhető hajtással történik, így a szerszámcsere közvetlenül a gépben is lehetséges. Balesetbiztos, mert működés közben vagy hirtelen megállás esetén a tokmány nyitása nem lehetséges. lkalmazás: megmunkálóközpontokon és CNC-marógépeken történő alkalmazásra. Előny: a síkban precíziósan vezetett szorítópofák a legnagyobb körbeforgási pontosságot és befogási stabilitást biztosítnak. 80 Nm (1-13 mm) és 120 Nm (2,5-16 mm) befogási nyomaték a szerszámon. Szárkivitel IN Befogási átmérő mm ,5-16 Meredekkúp 40* 40 Hosszúság mm 87,5 104,5 Ø d 1 mm Kód arabár E 235,50 248,40 * Előre kiegyensúlyozott G16 kiegyensúlyozási minőség szerint Term.csop. 208 h Szükséges meghúzó tüskék lásd R.sz oldal 469. Fúrótokmány IN B szerinti szárral, belső hűtőközeg-hozzávezetéssel, külön érdeklődésre. IN C Online rendelés:

18 Szerszámbefogók Szerszámbefogók IN SK 30/40 Rövid fúrótokmány SL Precíziós kivitel a gyors szerszámcseréhez, jobb forgásirányhoz Kivitel: IN szerinti szár. Önszorító, a fúrásnál automatikusan növekszik a marási erő és a fúró szorítóereje. csomagba tartozó kulccsal ezt még tovább növelhető. 100 % körforgásvizsgálat különböző mérőtüske átmérőkkel, különböző mérési pontokon a IN ISO ra támaszkodva. lkalmazás: gyakori szerszámcserével járó egyedi és sorozatgyártáshoz NC-gépeken. Előnye: a szerszámcsere másodpercek alatt elvégezhető. Szárkivitel IN Befogási átmérő mm ,5-16 1,5-16 Meredekkúp SK Hosszúság mm Ø mm Kód arabár E 233,60 244,80 328,30 h Szükséges meghúzó tüskék lásd R.sz oldal 469. Term.csop. 209 C Precíziós rövid fúrótokmány KL jobb- és balmenethez Kivitel: szár IN / szerint, belső hűtőfolyadék-csatornával. Előcentírozva /perc terhelésig max. 40 gmm maradék ütésig. Magasabb fordulatszámok külön kérésre. 100 %-os radiális ütés ellenőrzés különböző ellenőrző-csap átmérőkkel, különböző mérési pontokon a IN ISO ra támaszkodva. Radiális ütés tűrése 0,03 mm. lkalmazás: alkalmas megmunkáló gépeken és szerszámcserélős CNC gépeken történő alkalmazásokhoz. Előnye: biztonságos, mert működés közben vagy hirtelen megállás esetén a tokmány nyitása nem lehetséges. z integrált csigahajtás >75 Nm-nél is nagyobb tartónyomatékról gondoskodik Ø 13 mm mellett. Szállítás: imbusz kulccsal. Szárkivitel IN / val IK Befogási átmérő mm 0,5-10 0, Meredekkúp SK Hosszúság mm Ø mm Ø 1 mm Hosszúság L mm 37,5 37, Kód arabár E 261,40 261,40 227,90 Ütésmentes forgás tűrése 0,03 mm Term.csop. 209 h Típus: Ultra Radiális ütés tűrése 0,015 mm a teljes befogási hosszon. teljes keresztmetszetűkben keményfém fúrókhoz és teljes keresztmetszetűkben edzett szárú HSS-fúrókhoz fúrótokmányok és gyémánt bevonatú befogópofák is szállíthatók. jánlat külön kérésre. L 1 Rövid fúrótokmány speciális kulccsal jobb forgásirányhoz Precíziós kivitel. Önszorító, a szorítóerő automatikusan és a nyomatékkal arányosan nő. vágószerszám még hirtelen orsómegállás esetén sem tud kilazulni. Gyorsbefogás szorítópersellyel, két kulcsfelülettel a szorítóerő kétszeresére növeléséhez a szorítókulccsal. Szárkivitel IN Befogási átmérő C mm Meredekkúp SK Hosszúság mm Ø mm Kód arabár E 140,40 151,20 h Szükséges meghúzó tüskék lásd R.sz oldal 469. Term.csop. 295 C Betétperselyek Kivitel: betétedzett, precíziósan köszörült és nikkelezett. Szárkivitel IN * = IKZ centrikus. kúpos szárak tűrései IN 2080 T 3 szerint. Finoman kiegyensúlyozott G 2,5/ /perc Bevonat:: Nikkel (korrózióálló, szennyeződést taszító). lkalmazás: Morse-kúpos és kiütőlapos szerszámok befogásához. Meredekkúp SK 40 Kivitel rövid rövid rövid rövid hosszú hosszú hosszú Belsõ kúp MK Méret mm Méret mm Kód arabár E 56,20 56,20 56,20 61,60 103,70 103,70 112,40 * B alak külön érdeklődésre. Term.csop. 263 h Szükséges meghúzócsavarok R.sz. oldal 469. Morse-kúpos szárral és kiütő szárral rendelkező szerszámokhoz Kérje külön árlistánkat 427

19 Szerszámbefogók Szerszámbefogók IN SK 30/40 Kombi betétperselyek Kivitel: betétedzett és precíziósan köszörült. Szárkivitel IN kúpos szárak tűrései IN 2080 T 3 szerint. Előre kiegyensúlyozott G 6,3/ /perc lkalmazás: Morse-kúpos és kiütőlapos szerszámok befogásához. Meredekkúp SK 40 Belsõ kúp MK 1* 2** 3** 4** L méret 1 mm Méret mm Méret mm Kód arabár E 84,30 84,30 84,30 90,40 * betétperselyt gyárilag belülről meghúzható csavarral szállítjuk a maróra rögzítéshez. Term.csop. 206 ** Morse-kúppal és belső behúzómenettel ellátott szerszámok befogásához szükséges különleges meghúzócsavarokat lsd. R.sz oldal 469. h Szükséges meghúzó csavarok IN szárkivitelhez lásd R.sz oldal 469. Különleges kihúzócsapok R.sz L1 Felszerelhető marókúp fix menesztővel Kivitel: Betétedzett 60 ± 2 HRC (700 ± 50 HV). Edzési mélység 0,8 mm ± 0,2, nikkelezett. Szárkivitel IN B* = belső hűtőfolyadék bevezetés központos/vállon keresztül, kúpos szárak tűrése a IN 2080 T 3 szerint. Finoman kiegyensúlyozott G 2,5/ /perc Bevonat:: Nikkel (korrózióálló, szennyeződést taszító). Fixen felcsavarozott menesztőkkel és megnövelt felfekvési átmérőkkel késfejek és marók befogásához, IN 1880 kereszthoronnyal. nyag: ötvözött betétacél min. 800 N/mm² szakítószilárdsággal a magban. lkalmazás: homlokoldali hűtőközeg-kilépéssel belső hűtőközeg-hozzávezetésű késfejekhez. Szállítás: maró-meghúzó csavarral. Meredekkúp SK 40 Kivitel rövid rövid rövid rövid rövid hosszú hosszú hosszú hosszú Tüske-Ø d 1 h 6 mm Tüskehossz L 1 mm Váll-Ø mm Méret mm Kód arabár E 58,40 58,40 58,40 71,30 83,20 83,20 83,20 90,80 99,40 h Szükséges meghúzócsavarok R.sz. oldal 469. Term.csop. 263 L1 d1 Feltűzhető marótüskék Kivitel: betétedzett 670 ± 40 HV (56+4 HRC). Kúp, tüske d1 és támaszfelület a vállon köszörülve. Finoman kiegyensúlyozott G 2, /perc-nél kúpos szárak tűrései IN 2080 T 3 szerint. Szárkivitel IN = IKZ központos. Fixen felcsavarozott menesztőkkel és megnövelt felfekvési átmérőkkel késfejek és marók befogásához, IN 1880 kereszthoronnyal. nyag: betétacél min. 800 N/mm² szakítószilárdsággal a magban a betétedzés után. lkalmazás: homlokoldali hűtőközeg-kilépéssel belső hűtőközeg-hozzávezetésű késfejekhez. Szállítás: maró-meghúzó csavarral. Meredekkúp SK 40 Tüske-Ø d 1 h 6 mm Tüskehossz L 1 mm Váll-Ø mm Méret mm Kód arabár E 106,90 106,90 (111,30) (125,30) h Szükséges meghúzócsavarok R.sz. oldal 469. Term.csop. 206 L d1 428 Online rendelés:

20 Szerszámbefogók Szerszámbefogók IN SK 30/40 Kombinált marótüske Kivitel: betétedzett, precíziósan köszörült és nikkelezett. Szárkivitel IN = belső hőtőf. bev., kúpos szárak tűrése a IN 2080 T 3 szerint. Finoman kiegyensúlyozott G 2,5/ /perc Bevonat:: Nikkel (korrózióálló, szennyeződést taszító). Szállítás: maró-meghúzócsavarral, retesszel és menesztőgyűrűvel. L1 d1 Meredekkúp SK 40 Kivitel rövid rövid rövid rövid rövid közepes közepes közepes közepes közepes hosszú hosszú hosszú hosszú hosszú Tüske-Ø d 1 h 6 mm Tüskehossz L3 mm Váll Ø mm Méret mm Kód arabár E 58,40 58,40 65,90 71,30 77,80 65,90 67,00 69,20 71,30 72,40 110,20 114,50 118,80 134,00 153,40 h Szükséges meghúzócsavarok R.sz. oldal 469. Term.csop. 263 Kombi-feltűzhető marótüskék, rövid IN 6358 Kivitel: betétedzett 670 ± 40 HV (56+4 HRC). Kúp, tüske d1 és támaszfelület a vállon köszörülve. Szárkivitel IN 69871, kúpos szárak tűrése a IN 2080 T 3 szerint. Előzetesen kiegyensúlyozott. nyag: betétacél min. 800 N/mm² szakítószilárdsággal a magban a betétedzés után. lkalmazás: IN 842, 1880 szerinti, hosszanti és kereszthornyos marók, valamint IN 1830 szerinti marókésfejek befogásához Szállítás: maró meghúzó csavarral, siklóretesszel és menesztő gyűrűvel R.sz oldal 459. Meredekkúp SK 40 Kivitel rövid hosszú rövid hosszú rövid hosszú rövid hosszú rövid hosszú rövid hosszú Tüske-Ø d 1 h 6 mm Tüskehossz L 1 mm Tüskehossz L3 mm Váll Ø mm Méret mm Kód arabár E 86,80 86,80 86,80 89,00 99,10 (110,20) arabár E 102,40 99,10 99,10 102,40 114,50 (131,80) h Szükséges meghúzócsavarok R.sz. oldal 469. Marótüske gyűrűk tekintetében lásd R.sz oldal 458-tól. Term.csop. 206 Kérje külön árlistánkat 429