Kisméretű, nagy teljesítményű színes nyomtatás

Átírás

1 CLC4040 CLC4040 Színes nyomtatórendszer kis példányszámú nyomtatáshoz Kisméretű, nagy teljesítményű színes nyomtatás A CLC4040 új készülék a Canon kiemelkedő színes nyomtatóirendszereinek sorában. A kis alapterületű, de nagy teljesítményű és rengeteg funkcióval ellátott CLC4040 készüléket a kis példányszámú nyomtatási környezetekbe tervezték. S Z Í N E S 40 oldal percenként Összetett finiselés Nagy termelékenység 40 oldal/perc sebességgel fekete-fehérben és színesben Kiemelkedő, állandó minőségű színes nyomatok professzionális befejezéssel Sokoldalú hordozókezelés egyszerre 6 különböző hordozó forrásból Összetett befejezés, pl. brosúra készítés akár 305 x 457 mm méretben Színes érintős vezérlőpanel Nagy teljesítményű fájlfeldolgozás és feladatkezelés Nyomdai előkészítés rugalmas munkafolyamat integrációja Rugalmas hordozó kezelés Minőség és teljesítmény nyomdai szakembereknek.

2 A CLC4040 műszaki adatai Típus Képalkotó rendszer Festékező rendszer Fixálórendszer CPU Képszerver memória MEAP alkalmazható Csatlakozók Első másolat ideje Bemelegedési idő Eredetik Legnagyobb dokumentumméret MÁSOLATI MÉRETEK Kazetta Kézi adagoló Képszerver Postafiókok Lefoglalt másolás FELBONTÁS Beolvasás Másolás Nyomtatás Féltónus Fedettség beállítás NYOMÓMŰ Egyoldalas Aut. kétoldalas Írásvetítő fólia Kétoldalas (Automatikus) Kétoldalas (Kézi) NAGYÍTÁS Normál mód Rögzített kicsinyítés Rögzített nagyítás Zoom mód Másolatok száma PAPÍRELLÁTÁS Normál Kiegészítő Összes legfeljebb Papírsúlyok Méret Tápellátás Teljesítményfelvétel CUSK-F1 SZÍNES UNIVER- ZÁLIS KÜLDŐKÉSZLET (KIEG.) Beolvasási sebesség Beolvasási felbontás Címzettek Címjegyzék Fájlformátum CIR-E1 SZÍNES KÉPOLVASÓ (KIEG.: OLVASÓ + MÁSOLÓÜVEG) Beolvasási felbontás Méret (ma. x szé. x mé.) CIR-F1 SZÍNES KÉPOLVASÓ (KIEG.: OLVASÓ + DADF) Beolvasási felbontás Beolvasási sebesség Dokumentumméretek Eredeti papírsúlya Méret (ma. x szé. x mé.) PP-E1NORMÁL GÉPASZTAL (KIEGÉSZÍTŐ) Méret (ma. x szé. x mé.) Színes digitális többcélú képalkotó rendszer Lézeres száraz elektrosztatikus átvitel Száraz Ni komponensű rendszer Két szalagos ömlesztő rendszer Dual Canon Custom Processor, 666MHz & 400MHz Alapfelszerelés 1024 MB, 80 GB HD Igen Standard Ethernet (100BASE-TX / 10BASE-T) 6,8 mp. fekete-fehérben, 9,5 mp. színesben Legfeljebb 5 perc Lapok, könyvek és legfeljebb 2 kg tömegű tárgyak A3 A5R A3+ (305 x 457mm) A5R SRA3 (320 x 450mm) 80GB Legfeljebb 100 postafiók 10 feladat 600 x 600dpi 600 dpi x 600 dpi (színes és fekete-fehér) Legfeljebb 2400 dpi-nek megfelelő x 1200 dpi (PS/UFR II), 2400 dpi-nek megfelelő x 600 dpi (PCL) 256 árnyalat Automatikus/kézi megvilágítás beállítás Papír- Másolási Másolási típus sebesség (A4) sebesség (A3) Normál papír ( g/m 2 ) Vastag papír ( g/m 2 ) Normál papír ( g/m 2 ) 17 8 Kézi adagolás 11 FF, 9,5 Sz (A4) - Kazetta 11 FF, 9,5 Sz (A4) - A5R/A4R/A4/A3/305 x 457mm, g/m 2 használható kézi adagolóból / kazettából A5R/A4R/A4/A3/305 x 457 mm, g/m 2 100% 25%, 50%, 70% 141%, 200%, 400% 25% 400% (1%-os lépésekkel) Két univerzális papírkazetta 550 laphoz (legfeljebb 305 x 457mm) (1100 lap, 80 g/m 2 ) Kézi adagoló (legfeljebb 320 x 457 mm) (100 lap, 80 g/m 2 ) Két univerzális papírkazetta (CST FU-Z1 adagoló egység) (legfeljebb 305 x 457mm) (1100 lap, 80 g/m 2 ) PD-Y1 papírmagazin A4-es lap, 80 g/m 2 = 5000 lap, 80 g/m g/m 2 (Kazetták) g/m 2 (Kézi adagoló) 888 mm x 620 mm x 850 mm (CIR-F1 színes képolvasóval) 134 kg (CIR-F1 színes képolvasóval) 240V, 6A, 50Hz/60Hz legfeljebb 1,5 kw Adási jellemzők (alapfelszerelés) A4 70 kép/ perc 300 dpi (színes/ff) DADF használatával 100 dpi, 150 dpi, 200 x 100 dpi, 200 dpi, 200 x 400 dpi, 300 dpi, 400 dpi, 600 dpi /Internet FAX (SMTP), PC (SMB, FTP, NCP), iwdm, WebDAV LDAP, helyi (legfeljebb 1800) Egyoldalas TIFF, JPEG, PDF Legfeljebb 600 x 600 dpi 151 mm x 576 mm x 552 mm (másolóüveg) 104 mm x 586 mm x 565 mm 15 kg legfeljebb 600 x 600dpi 51kép/perc (600 dpi), 70 kép/perc (300 dpi) A5 A3 1-oldalas: g/m 2 2-oldalas: g/m mm x 576 mm x 552 mm (adagoló) 104 mm x 586 mm x 565 mm (beolvasó) 29 kg 312 mm x 620 mm x 705 mm 24 kg CFU-Z1 KAZETTA ADAGOLÓ EGYSÉG (KIEG.) Fiókok száma Papírkapacitás Elfogadott papírméret Elfogadott papírsúly Méret (ma. x szé. mé.) PD PAPÍRMAGAZIN-Y1 (KIEG.) Papírméret Papírsúly Kapacitás Méret (ma. x szé. mé.) F-X1 FINISER (KIEG.) Tálcák száma Elfogadott papírméret Elfogadott papírsúly Max. kapacitás (tálcánként) Tűzés mód Tűzőkapocs kazetta Méret (ma. x szé. mé.) F-W1 FINISER (KIEG.) Tálcák száma Elfogadott papírméret Elfogadott papírsúly Tálca kapacitás Tűzési kapacitás Tűzőkapocs kazetta Méret (ma. x szé. mé.) SF-W2 KÖNYVKÖTŐ FINISER (KIEG.) Tálcák száma Elfogadott papírméret Elfogadott papírsúly Tálca kapacitás Tűzési kapacitás Könyvkötő jellemzői Papírméret Papírsúly Tűzőkapocs kazetta Méret (ma. x szé. mé.) CNPU-H1 SZÍNES HÁLÓZATI NYOMTATÓ EGYSÉG (KIEG.) PDL CPU Memória Merevlemez Csatlakozás Felbontás Kiegészítők COLOURPASS-GX100/ PS-GX100 (KIEG.) PDL CPU Memória Merevlemez Csatlakozás Felbontás Kiegészítők 2 db. elölről tölthető, állítható, univerzális fiók 2 x 550 lap A5R x 457 mm g/m mm x 620 mm x 705 mm 30 kg A g/m lap, 80 g/m mm x 324 mm x 591 mm 30 kg Egy A5R A3 és 305 x 457 mm g/m lap (A4), 500 lap (A3) 50 lap (A4/80 g/m 2 ) 30 lap (A3/80 g/m 2 ) S-J1 tűzőkapocs (3 kazetta/tartó; 5000 tűzőkapocs/kazetta) 727 mm x 412 mm x 608 mm 16 kg Kettő + nem gyűjtő tálca A5R A3 és 305 x 457 mm g/m 2 Gyűjtőtálca: 250 lap (A4, A5R), 125 lap (305 x 457 mm, A3, A4R) Felső tálca: 1300 lap (A4, A5R), 650 lap (305 x 457 mm, A3, A4R) Alsó tálca : 2450 lap (A4), 1700 lap (A5R), 650 lap (305 x 457 mm, A3, A4R) 50 lap (A4/80 g/m 2 ) 30 lap (A3/80 g/m 2 ) S-E1 tűzőkapocs (3 kazetta/tartó; 5000 tűzőkapocs/kazetta) 1174 mm x 679 mm x 656 mm 50 kg Kettő + nem gyűjtő tálca A5R A3 és 305 x 457 mm g/m 2 Gyűjtőtálca: 250 lap (A4, A5R), 125 lap (305 x 457 mm, A3, A4R) Felső tálca: 1300 lap (A4, A5R), 650 lap (305 x 457 mm, A3, A4R) Alsó tálca : 2450 lap (A4), 1700 lap (A5R), 650 lap (305 x 457 mm, A3, A4R) 50 lap (A4/80 g/m 2 ) 30 lap (A3/80 g/m 2 ) A4R, A3, 305 x 457mm g/m 2 (15 lap), g/m 2 (10 lap) S-D3 tűzőkapocs (2 kazetta/tartó; 2000 tűzőkapocs/kazetta) S-J1 tűzőkapocs (3 kazetta/tartó; 5000 tűzőkapocs/kazetta) 679mm x 656mm x 1174mm 73 kg PCL5c, Post Script3 CelronM 1.5GHz 256 MB (alapfelsz.) MB (kieg.) 80 GB 10/100/1000 Base-T 1200 dpi x 1200 dpi (Csak szöveg), 600 dpi x 600 dpi 256 MB memória, Secure Erase Ver1.0, Impose 2.6, Hot Folder 2.0 Post Script3 Intel Pentium IV, 3,2 GHz 1 GB (alapfelsz.)+1 GB (kieg.) 160 GB 10/100/1000 Base-T 1200 dpi x 1200 dpi (Csak szöveg), 600 dpi x 600 dpi 1 GB memória, GA Package Ver2.0, GA Premium Ver2.0, Impose 2.6, Production Printing Package, Cserélhető HDD-B1 készlet TOVÁBBI KIEGÉSZÍTŐK: Super-G3-V1fax kártya, ir SK A2 biztonsági készlet, SEB-A1 biztonsági bővítőkártya, WAS-E1 Internet hozzáférési szoftver, SW-A1 biztonsági vízjel, US PDF AFS-A1 univerzális küldési PDF összetett funkciókészlet, US PDF SFS-A1 univerzális küldési PDF biztonsági funkciókészlet, DUS PDF K-A1 digitális használói aláírás készlet, SU-A1 pecsételő egység, SIC-B1 pecséttinta kazetta, CT-N1 másolattálca, CT-M1 másolattálca, PU-AG1/AJ1/AK1 lyukasztóegység, ADF AH-A1 fogantyú, ROSK-A2 távvezérlő szoftver készlet, VGK-A2 hanggal irányítási készlet, ir 512 MB bővítő RAM-C1, DT-J1 dokumentumtálca, KSU-A2 kulcskapcsoló készlet, CR-D1 kártyaolvasó, C-EXV 16 festék. A Canon a Canon által gyártott hordozó használatát ajánlja a legjobb eredmény érdekében. Kérjük, ellenőrizze a hordozók (papírok) kompatibilitási listáját, hogy megismerje, melyik papírváltozat használata ajánlott. Ez a kiadvány és a benne lévő műszaki adatok a termék megjelenése előtti időből származnak. A gyártó fenntartja a jogot az adatok előzetes bejelentés nélküli megváltoztatására. és : Minden cégnév és terméknév a megfelelő gyártó márkaneve vagy bejegyzett márkaneve a megfelelő piacokon és országokban. Canon Inc. Canon Europa N.V. Megfelel a nemzetközi Energy Star programban foglaltaknak többcélú és másoló készülékként. A Canon GENUINE embléma a teljesítmény minden tekintetében a minőség garanciája. English Edition 0065W563 Canon Europa N.V., 2006 (1006)

3 Kis példányszámú színes nyomtatórendszerek Rugalmas és nagy teljesítményû digitális színes nyomtatás PROFESSIONAL PRINT SOLUTION S Z Í N E S

4 KIS PÉLDÁNYSZÁMÚ SZÍNES NYOMTATÓRENDSZEREK Nyomdai szakembereknek, akik értékelik a finom részleteket

5 Kivételes színek és megbízható teljesítmény Célunk, hogy ön kiváló színes nyomatokat készíthessen, olyan nyomatokat, amelyek a legfinomabb részleteket is élesen és tisztán adják vissza. A Canon kis példányszámú színes nyomtatórendszerei magukban hordozzák a kiváló nyomdai teljesítményhez szükséges jellemzôket és tulajdonságokat. PROFESSIONAL PRINT SOLUTION S MINÔSÉG S Z Í N E Minôségi színes nyomtatásra készült A Canon kis példányszámú színes nyomtatórendszerei a megbízható digitális színes nyomtatás, azaz a kiváló minôség, a rövid átfutási idô és az igények szerinti színes nyomtatás iránti egyre növekvô igények kielégítésére készültek. Kiváló teljesítményre készült Kivételes színmegbízhatóság és jó teljesítmény jellemzi ezeket a berendezéseket. A percenkénti maximális 51 lapos színes nyomtatási sebesség automatikus kétoldalas nyomtatási opcióval egészül ki. A berendezések havi terhelési kapacitása még a nagy igényeket támasztó környezetben is megállja a helyét. Minôségi nyomatok A Canon egyedülálló "s" típusú, gömb alakú festéke élénk, állandó képminôséget biztosít a szemet gyönyörködtetô minôségû befejezô réteggel együtt. A grafikai képminôség kimagasló, ahogy a szöveges megjelenést is a kivételes pontosság jellemzi. Kis alapterület A Canon kis példányszámú színes nyomtatórendszerei kis alapterületüknek köszönhetôen könnyen kiegészítik a már meglévô berendezéseket. Teljes konfiguráció esetén is optimális a helykihasználás. Canon kis példányszámú színes nyomtatórendszerei az élethû színekért

6 Soha nem volt még ilyen egyszerû megfelelni a nyomdai elvárásoknak Válassza a Canon kis példányszámú színes nyomtatórendszereit digitális színes nyomdai megoldásként, hogy a lehetô legteljesebb mértékben kiaknázza a nyomdai környezetben rejlô lehetôségeket. Rövid átfutási idô Legyen szó akár 1 vagy 5000 nyomatról, a Canon kis példányszámú színes nyomtatórendszeei minden nyomat akár 51 oldal/perc esetében kiváló képstabilitást biztosítanak. Ideális megoldás a gyors átfutási idejû színes nyomtatásra. (max. 51 oldal percenként) Igény szerinti nyomtatás Kis példányszám esetén ideális A Canon kis példányszámú színes nyomtatórendszerei költséghatékony megoldást jelentenek a felmerülô igények kielégítésére. Marketingkommunikációs anyagok, folyóiratok és könyvek nyomtatása professzionális minôségben vállalati és lakossági megrendelôknek egyaránt. Az igény szerinti nyomtatás és újranyomás hatásos webes jelenléttel párosul, ami új bevételi forrásokat hoz a vállalkozása számára. Felhasználói igényekre szabott nyomtatás A Canon kis példányszámú színes nyomtatórendszerei új minôséget jelentenek a marketingkommunikációs anyagok elkészítésében. Képzelje el, hogy egy színes prospektust akar kinyomtatni és eljuttatni 3000 példányban a megcélzott vállalatoknak. A személyre szabott nyomtatási funkció segítségével a prospektust az ún. szegmentálási szabályok alkalmazásával az adott célközönség igényeitôl függôen állíthatja össze. Ez annyit jelent, hogy az üzenetet a különbözô célcsoportok esetén más-más képpel jelenítheti meg ugyanabban a prospektusban egy nyomtatási munkán belül.

7 Személyre szabott nyomtatás A változóadat nyomtatási szoftver segítségével a Canon kis példányszámú színes nyomtatórendszerei nagy sebességû, személyre szabott színes nyomtatást tesznek lehetôvé. A grafikus ábrák és a változó adatok kombinálásával személyre szóló marketinganyagok készíthetôk. Magasabb a válaszadók aránya és az ügyfelek még jobb lehetôségekhez jutnak. Minden részletre kiterjedô funkciók azoknak, akik komolyan veszik a nyomtatást TERMÉK S Z Í N E S PROFESSIONAL PRINT SOLUTION

8 KIS PÉLDÁNYSZÁMÚ SZÍNES NYOMTATÓRENDSZEREK Utolsó simítások

9 A befejezô mûveletek mindig elérik a kívánt hatást A remek színes nyomatok mellett számos beépített befejezô mûvelet biztosít rugalmas lehetôségeket arra, hogy felülmúlhassa a megrendelôk elvárásait a határidôk betartása mellett. PROFESSIONAL PRINT SOLUTION Teljes körû elôállítás A Canon kis példányszámú színes nyomtatórendszerei teljes körûen öszszeállítják a dokumentumokat felhasználói beavatkozás nélkül is. Színes jelentések elkészítése nyomtatott regiszterekkel. Kiváló minôségû irkatûzött füzetek maximum 305 x 457 mm méretben könnyed egyszerûséggel. Mindent egyben Mostantól kezdve nem kell elutasítania egyetlen megrendelôi igényt sem. A Canon kis példányszámú színes nyomtatórendszereinek kazettáiba 209 g/m 2, a kézi lapadagolóba pedig 259 g/m 2 fajlagos súlyú nyomathordozó tölthetô. Nyomtatványok, prospektusok, hirdetések tördelési terve, képes forgatókönyvek (storyboardok), hírlevelek, poszterek, prezentációk, jelentések, fejléces levélpapírok és névjegykártyák nyomtatása válik lehetségessé a Canon kis példányszámú színes nyomtatóival. S N E SBefejezô mûveletek Í Z Gyûjtés és szétválogatás Tûzés V hajtás Kötegelés Regiszterek nyomtatása Irkatûzés és füzet készítése BEFEJEZÔ MÛVELETEK Nyomdai elôállítás felhasználói beavatkozás nélkül Lyukasztás (2 és 4 lyuk)

10 KIS PÉLDÁNYSZÁMÚ SZÍNES NYOMTATÓRENDSZEREK Tisztább színek

11 További alkalmazások bôvítik a lehetôségek körét A Canon kis példányszámú színes nyomtatórendszerei a munkafolyamatok kezelésének hatásos eszközeivel kiegészülve támogatják a nyomdai környezetet. Még hatékonyabb vezérlés és a digitális nyomtatási munkafolyamatok optimalizálása. PROFESSIONAL PRINT SOLUTION Hogyan biztosíthatjuk folyamatosan az élethû, kiváló minôségû színeket? A grafikai csomag (Graphic Arts Package) a Canon kis példányszámú színes nyomtatóit használó grafikusoknak segít a munkafolyamatok optimalizálásában. Magas színmegbízhatóság az élethû próbanyomatok elkészítése és a munkafolyamatok felgyorsítása érdekében, ami az intelligens kilövés elôtti és utáni vezérléssel kiegészülve tovább fokozza a teljesítményt. Hogyan fokozhatjuk a teljesítményt és spórolhatunk idôt? A nagy teljesítményû nyomtatási csomag (Production Printing Package) megfelelô eszközöket biztosít a legigényesebb nyomtatási környezetben is. Lehetôvé teszi a dokumentumok egyszerû összeállítását a legösszetettebb munkák esetén is. A hatékony munkaszervezési megoldások alkalmazásával lehetôvé válik a munkafolyamatok gyors javítása, ami a nyomdai környezetben kiváló teljesítményt eredményez. Hogyan csökkenthetjük a kilövési hibák számát és növelhetjük a hatékonyságot? Az Impose egy intuitív WYSIWYG eszköz, ami átláthatóvá teszi a kilövési folyamatot, ennek következtében csökken a felhasználói hibák lehetôsége és a hulladék mennyisége. Egyszerûen kezelhetôvé teszi a legösszetettebb változó adatokat felhasználó nyomtatási munkákat is. A vezérlôegység segítségével könnyebbé válik a hibák azonosítása, csökkenthetô a hulladék mennyisége és javul az átfutási idô. Hogyan csökkenthetjük a hibák számát és javíthatjuk a nyomtatási munkák vezérlését? A Command Workstation a digitális nyomtatási munkafolyamatok legmagasabb szinten történô vezérlését teszi lehetôvé. A szoftver megkönnyíti a folyamatok központosított irányítását és egyidejûleg több kezelôt is támogat. Számos könnyen kezelhetô megoldás és a felhasználó oldali eszközbeállítás segíti a munkafolyamatok optimalizálását és a teljesítmény növelését. A nyomdai környezet támogatása ALKALMAZÁSOK S Z Í N E S

12 1 Színes képolvasó (opcionális) Az opcionális színes képolvasó A3-as méretig teszi lehetôvé a színes képek beolvasását, amelyek címekre, fájlokba vagy akár adatbázis alkalmazásokba is továbbíthatók. 3 Papírkazetta 4 A berendezést alapkiépítésben két 550 lapos univerzális papírkazettával szállítjuk, amelyekbe maximun 209 g/m 2 fajlagos súlyú nyomathordozó betöltése A6 és 305 x 457 mm között lehetséges. Papírkazetta (optionális) A berendezéshez további 2 x 550 lapos univerzális papírkazettával rendelkezô gépasztal rendelhetô, amellyel a termelékenység tovább fokozható. 2 Dokumentum adagoló (opcionális) Gyors és könnyû beolvasás és nyomtatás akár kétoldalasan is ezt kínálja a DADF-F1 automatikus dokumentumadagoló 70 kép/perc beolvasási sebességgel 300 dpi nyomtatási felbontás mellett, ami 600 dpi esetén 51 kép/perc sebességet eredményez. 128 g/m 2 fajlagos súlyú nyomathordozó betöltése A3-as méretig lehetséges. 7 Bármivel megbirkózik A Canon kis példányszámú színes nyomtatórendszerei rugalmas nyomtatási teljesítményt jelentenek a nyomdai munkákban. A berendezések könnyen konfigurálhatók a mai kor igényei szerint, de alkalmazkodnak a holnap kihívásaihoz is. A Canon kis példányszámú színes nyomtatórendszereit az igényeinek megfelelôen konfigurálhatja

13 5 Kézi lapadagoló 6 Nagy kapacitású 7 papírmagazin (opcionális) A nagyvonalú 100 lapos kézi lapadagoló 253 g/m 2 fajlagos súlyig és A5R mérettôl egészen az SRA3 méretig számos nyomathordozó adagolását teszi lehetôvé, legyen szó akár boríték, névjegykártya vagy regiszter nyomtatásáról. További 2700 lap tárolásával összesen 5000 lapos termelési kapacitást lehet elérni a 6-utas papíradagolási rendszerrel. Ideális az olyan nyomdai környezetben, amely minimális felhasználói beavatkozás mellett maximális teljesítményt követelnek meg. Befejezô mûveletek Számos befejezô mûvelet áll rendelkezésére a környezet igényeinek megfelelôen X1 finiser Dokumentumok szortírozása vagy csoportosítása egészen 50 oldalig, tûzés a sarkon vagy duplán a gerincen. W1 finiser Három tálca összesen 4000 lapos kapacitást biztosít a hosszadalmas nyomtatási feladatok elvégzéséhez. 50 lapos tûzés és maximum 100 darabos sorozat készíthetô egyszerre. PROFESSIONAL PRINT SOLUTION W2 finiser irkatûzéshez A W2 finiser alkalmazásával 15 lapos füzetek (60 oldal) hozhatók létre egészen a lenyûgözô A4-es méretig bezárólag. A lyukasztás mellett a W1 finiser összes alkalmazása is rendelkezésre áll. AH1 lyukasztóegység A W1 és a W2 kiegészítôkkel kompatibilis AH1 lyukasztó egység egészen A3-as méretig teszi lehetôvé a nyomatok 2 vagy 4 lyukkal történô kilyukasztását. KONFIGURÁCIÓK S Z Í N E S Vezérlôk Minden berendezésre felszerelhetô a Canon H1 színes hálózati nyomtató egysége, a legmagasabb igényeket pedig a képen látható ColorPASS- GX100 egység elégíti ki. Érintôképernyô Színes érintôképernyô biztosítja az egyszerû kezelhetôséget. Fejlett biztonsági funkciók A Canon kis példányszámú színes nyomtatórendszerei a legkomolyabb biztonsági elvárásoknak is megfelelnek. A beépített kezelési és vezérlési megoldások mellett további alkalmazások garantálják, hogy az adatokat, a hálózatot és magát a berendezést nem fenyegetheti jogosulatlan hozzáférés vagy feltörés. 8

14 KIS PÉLDÁNYSZÁMÚ SZÍNES NYOMTATÓRENDSZEREI Beszélgessünk és megmutatjuk, hogyan hozhatja ki a legtöbbet a Canon kis példányszámú színes nyomtatórendszereibôl A Nemzetközi Energy Star program elôírásainak megfelelô multifunkciós nyomtató és másoló A Canon GENUINE embléma a teljesítmény minden tekintetében a minôség garanciája Canon Inc. Canon Europa N.V. Canon Europa NV 2006