A TÉL TELE VAN LEHETŐSÉGEKKEL.

Átírás

1 Eredeti BMW alkatrészek és tartozékok, BMW szerviz, BMW Lifestyle Tél 2012/2013 A vezetés élménye A TÉL TELE VAN LEHETŐSÉGEKKEL. AZ EREDETI BMW ALKATRÉSZEK ÉS TARTOZÉKOK, A BMW SZERVIZ ÉS A BMW LIFESTYLE TERMÉKEK JÓVOLTÁBÓL. Alacsonyabb fogyasztás. Fokozott vezetési élmény.

2 TÉL 2012/2013 KÉSZÍTSE FEL BMW-JÉT A HIDEG TÉLI HÓNAPOKRA. Az elkövetkező hónapok számos dolgot tartogatnak köztük olyan kihívásokat, amelyekkel BMW-jének kell szembesülnie. Az évszakok változásával módosulnak az útviszonyok is itt az ideje hát a felkészülésnek. A TÉL TELE VAN LEHETŐSÉGGEK PONT MINT AZ AJÁNLATAINK. Az eredeti, komplett BMW télikerék-készletek kitűnő teljesítményt nyújtanak nedves és csúszós felületeken, az innovatív világítási megoldások pedig a legjobb fényben tüntetik fel BMW-jét, emellett a biztonságot is tovább fokozzák. A téli vakációra utazóknak számos, az autóhoz tökéletesen illő, a raktér-kapacitást megnövelő szállítási megoldást ajánlunk. Ne várjon az első fagyra inkább már ma merítsen ötleteket a következő oldalakon szereplő ajánlatok alapján. Így biztos lehet abban, hogy jó úton jár az élménydús téli szezon felé. Örömmel várjuk látogatását: Az Ön hivatalos BMW Márkakereskedője TARTALOM Belső tér Travel & Comfort rendszer / Infotainment Tartók és szállítási rendszerek Autóápolás / Téli felkészítés Biztonság / Gyermekek Az új BMW 3-as Touring BMW Lifestyle Az én BMW-m BMW M Performance elemek és külső dizájn BMW-jéhez különleges, minden területet érintő tippekkel szolgálhatunk az ajánlatok mindegyikét megtalálja mostani BMW szolgáltatás-katalógusunkban. Vegyük például az eredeti BMW komplett télikerék-készleteket: ezek a szettek amelyeket a sportos és precíz menettulajdonságok jegyében fejlesztettek tökéletesen illeszkednek az Ön BMW-jéhez, emellett költséghatékonyak is, hiszen komplett készletként kaphatók, így nem kell külön megvennie a keréktárcsákat és a gumikat. 2 3

3 BELSŐ TÉR BELSŐ TÉR ÉLMÉNY STÍLUSOSAN: EGYEDI ATMOSZFÉRA BMW-JÉBEN. Szálljon be, és meglátja, milyen komfortérzet tölti el az Ön BMW-jének belső teréhez kínált eredeti BMW tartozékok segítségével saját igényeihez igazíthatja a belső teret. A modellspecifikus, az Ön BMW-jének dizájnjához illeszkedő tartozékok segítségével Ön védelmet nyújthat autója belső tere és csomagtartója számára a megnövekedett téli igénybevétel ellen. Mindemellett Ön praktikus előnyöket élvezhet úgy a napi teendők végzése, mint sportolás vagy szabadidős tevékenységek során. Örömmel mutatunk be Önnek további egyedi megoldásokat BMW-jéhez az itt szereplő ajánlatokon felül is. Sport Line négyévszakos szőnyeg, első lábtér (készlet). A dinamikus formatervű, tökéletesen illeszkedő szőnyegek szennyeződésés vízállók. A fekete alapváltozat mellett különböző, az adott Line modellváltozathoz illő verziók is kaphatók. a BMW 3-as sorozathoz (F30, F31) Sport Line négyévszakos szőnyeg, hátsó lábtér (készlet). a BMW 3-as sorozathoz (F30, F31) FT Négyévszakos szőnyegek. A szennyeződés- és vízálló szőnyegek megvédik autójának belső terét a koszolódástól. Ideális a hideg téli hónapokra. Antracit színben. pl. a BMW X1-hez Nemesacél pedálok. Elegáns részlet a lábtérben. a BMW 3-as sorozathoz (E90), a havi gyártásig Multifunkciós csomagtéri szőnyeg összecsukható dobozzal. Csomagtéri tárolórendszer, amely egy csúszásmentes, saválló és a helyére pontosan illeszkedő, a rakodóperemet védő szőnyegből, valamint egy összecsukható, belső rögzítőhevederrel amelynek segítségével biztonságosan szállíthatók pl. palackok ellátott, vízálló dobozból áll. pl. a BMW X3-hoz (F25) FT FT FT FT Sport csomagtéri padlótálca. A kipróbált és átfogóan tesztelt megoldás segítségével 1-es BMW-jének raktérpadlója teljesen egyenes felületűvé tehető. A tálca teljesen lefedi a csomagtérpadlót. Ütésálló és törésmentes. A kisebb tárgyak az oldalt lévő hevederekkel rögzíthetők. A három lépésben felhajtható borításnak köszönhetően Ön eldöntheti, hogy mekkorára nyitja a csomagtéri padlótálcát. a BMW 1-es sorozathoz (F20) a BMW 3-as sorozathoz (F30) a BMW 3-as sorozathoz (F30) FT FT Sport csomagtéri szőnyeg. Csúszásmentes, síkfelületű, a csomagtérbe tökéletesen passzoló szőnyeg strapabíró műanyagból. A jobb és a bal oldalon lévő, zseb formájú rekeszekben kisebb tárgyak (pl. kesztyűk) helyezhetők el. Olaj- és oldószer-álló FT 4 5

4 TRAVEL & COMFORT RENDSZER / INFOTAINMENT TRAVEL & COMFORT RENDSZER / INFOTAINMENT INFOTAINMENT ÉS KÉNYELEM A FEDÉLZETEN. Szörfölés a világhálón, ekönyv-olvasgatás az ipaden zenehallgatás közben úgy hangzik, mint egy meghitt otthoni esti program, pedig mindezt immár BMW-jében is megteheti az olyan innovatív tartozékok segítségével, mint a BMW Car Hotspot vagy az Apple ipadtm tartó. Az ALPINE hifi-rendszerrel kiegészítve az említett felszerelések jelentős ugrást eredményeznek a BMW-jében tapasztalható hangzásélmény terén. A tartozékok kizárólag azután kerülhetnek piacra, hogy megfeleltek a szigorú ütközési teszteknek. Jó szívvel ajánljuk hát figyelmébe beltéri és infotainment megoldásaink széles választékát. BMW tablet DVD-rendszer. A BMW DVD-rendszer két hordozható, 7 collos képernyőből és két tartóból áll. A DVD-lejátszó, amely az egyik képernyőbe van beépítve, DVD-k, valamint fotó- és audio-cd-k (MP3 formátum is) lejátszását teszi lehetővé. Mindemellett a különböző fajta memóriakártyákon tárolt fájlok is lejátszhatók. A hang a képernyőbe épített hangszórókon vagy a fejhallgatókon szólal meg felár ellenében a BMW infravörös sztereo fejhallgatókat is kínál. (szerelés nélkül) Alap snap-in adapter Apple iphone 4/4S készülékekhez. Az USB snap-in adapter segítségével Ön tökéletesen integrálhatja a járműbe okostelefonját, és használhatja a készülék olyan funkcióit, mint az akkumulátor-töltés vagy a zenei fájlok lejátszása. Szükség esetén a készülékeket a kartámasz alá rejtheti a kíváncsi tekintetek elől. a hó előtt gyártott járművekre vonatkozik, beszerelés nélkül, például a BMW X5-höz FT FT MINDENES: Pro navigációs készülék. A hordozható navigációs készülék igen vonzó, főként feltűnő, ultravékony dizájnjának, nagyfelbontású érintőképernyőjének, valamint az autóba való drót nélküli beépíthetőségének köszönhetően. A főbb funkciók között megtalálható a beszédvezérlés és az ingyenes memóriakártya-frissítés is. Előnyök áttekintése: Beszédvezérlés Sávasszisztens Az eco Route funkció kikalkulálja az úti céljához vezető legköltséghatékonyabb útvonalat Kihangosító rejtett kábelalagúttal, tökéletes integrálhatóság a járműbe a BMW 1-es sorozathoz (F20), TMC antennával (szerelés nélkül) FT TRAVEL & COMFORT RENDSZER. Alaptartó. A BMW Travel & Comfort rendszer alaptartójához amely az első ülések fejtámláihoz illeszthető számos tartozék rögzíthető. az alaptartóra (szerelés nélkül) Ruhaakasztók. Az akasztóknak köszönhetően ruhadarabjai nem akadályozzák a kilátást, emellett azok megfelelő módon, gyűrődésmentesen tárolhatók. (az alaptartó és szerelés nélkül) FT FT BMW dokkoló Apple iphone-hoz. Segítségével a készülék fekvő formátumban helyezhető el a műszerfalon. A dokkoló, amely látható kábelek nélkül van összeköttetésben a jármű audiorendszerével, kitűnő minőségű mikrofonnal ellátott kihangosító funkcióval, GPS antennával és töltési funkcióval is rendelkezik. A BMW Link alkalmazás (további információk az Ön BMW márkakereskedőjénél) révén a szóbeli navigációs utasítások, a telefonhívások, valamint a CD-ről és a rádióból szóló zene az autó hangszóróin szólalnak meg. A dokkoló számos BMW modellhez kapható (a képen egy 1-es BMW-ben E87 látható). Kérjük, az Ön mobil készülékének integrálhatóságával kapcsolatosan forduljon Márkakereskedőjéhez. ALPINE HiFi system. Az ALPINE hifi-rendszer jelentősen fokozza autójának audioteljesítményét cizellált magas, valamint kerek mély hangjaival. A kimagasló hatásfokú, négycsatornás erősítő 320 wattos teljesítménnyel rendelkezik. Az ALPINE hifi-rendszer két módosított középhangsugárzót és két nagyteljesítményű csipogót tartalmaz. a BMW 1-es sorozathoz (F20) (szerelés nélkül) USB-/Audio-csatlakozó. Négy hely a legelső sorban. Az USB-/ Audio-csatlakozó segítségével MP3- lejátszóját, ipodját, USB-pendrive-ját vagy mobiltelefonját könnyedén csatlakoztathatja BMW 3-as Limousine-jának audiorendszeréhez. például a BMW 3-as sorozathoz (E90) BMW USB-pendrive, 8GB. Kitűnő minőségű USB-pendrive az aktuális BMW kulcs formatervével. A sportos megjelenést a karbon dizájn és az M logó teszi teljessé. A pendrivehoz egy USB-kábel és egy nyakpánt is tartozik. pl. a BMW 1-es sorozathoz (E87), (szerelés nélkül) FT FT FT FT 6 7

5 A TARTÓK ÉS A SZÁLLÍTÁSI RENDSZEREK A TARTÓK ÉS A SZÁLLÍTÁSI RENDSZEREK MINDENT BELE: BMW TETŐBOXOK. Silver 320 tetőbox. A 320-as típusú tetőboxnak (H x Sz x Mé: 191 x 63 x 39 cm) köszönhetően Ön 320 liternyi plusz tárolóhelyre tehet szert. Egyszerűen rakodható a kétoldali nyitás révén. A tartalmat 6 pontos központi zár védi a lopás ellen. Ezüst és fekete színben kapható. Akár öt pár síléc is szállítható benne (maximum 185 cm hosszúságig). Bármelyik BMW tartórendszerre felhelyezhető. (szerelés nélkül) FT Silver 460 tetőbox. A tetőn minden elfér. Űrtartalom: 460 l (H x Sz x Mé: 230 x cm). Kényelmes és egyszerű rakodhatóság az innovatív, kétoldali nyitási rendszernek köszönhetően. A lopás ellen 6 pontos központi zár véd. Ezüst- (a képen) és fekete színben kapható. Az opcionális síléctartó ideális a sívakációk alkalmával. (szerelés nélkül) FT TÖKÉLETESEN ILLENEK A SZE- ZONHOZ ÉS AZ ÖN BMW-JÉHEZ. Akár hétvégi kiruccanásra, akár téli vakációra utazik, az eredeti BMW tartókra és szállítási rendszerekre Ön minden körülmények között számíthat. Az eszközök tökéletesen illeszkednek az Ön BMW-jéhez, felszerelésük egyszerű, minőségük pedig olyan, mint amilyet Ön a BMW-től már megszokhatott. Télen a sílécek és a snowboardok kerülnek fókuszba plusz helyet igényelve. E szükséglet kielégítésének legegyszerűbb módját szállítási rendszereink kínálják, amelyekkel sportfelszerelései biztonságosan és kényelmesen jutnak el az úti célhoz. Az eszközök optimális dizájnja csökkenti a fogyasztást és minimalizálja a zajt. A nagyobb biztonság érekében a BMW belső ütközési teszteknek veti alá az állvány-rendszereket. Emelt tartócső. Kiegészítő a BMW síléc- snowboardtartóhoz. Az emelt magasságnak köszönhetően Önnek felszerelésenként 25 mm-rel nagyobb hely áll rendelkezésére, ami megkönnyíti a sílécek és a snowboardok tartón való elhelyezését. (szerelés nélkül) Síléc- és snowboardtartóhoz. Két snowboard és két pár síléc, illetve akár hat pár síléc rögzíthető a segítségével. Alaptartóval rendelkező járművek esetében használható. Zárható FT (szerelés nélkül) FT MINDEN BMW SZÁLLÍTÁSI RENDSZER ALAPJA. 1. Alaptartó. Tetősín nélküli járművekhez (1). A lopás elleni védelemmel ellátott BMW ALAPTARTÓ a legszigorúbb biztonsági előírásoknak is megfelel. Maximális tetőterhelés: 75 kg. például a BMW 3-as sorozathoz és a BMW X3-hoz 2. Alaptartó. Tetősínnel rendelkező járművekhez (2). A kereszttartók nagyszilárdságú alumínium zártszelvényekből készültek. Maximális tetőterhelés: 75 kg. például a BMW 3-as sorozathoz és a BMW X3-hoz FT-tól FT-tól 8 9

6 AUTÓÁPOLÁS / TÉLI FELKÉSZÍTÉS AUTÓÁPOLÁS / TÉLI FELKÉSZÍTÉS TISZTA KILÁTÁS MINDEN IRÁNYBA. A jég, a hó és a kedvezőtlen útviszonyok komoly összpontosítást követelnek meg a télen autózóktól. Ilyenkor különösen fontos, hogy a járműből minden irányba jó legyen a kilátás. Éppen ezért olyan átfogó termékpalettát kínálunk Önnek, amely segíti a reggeli indulásnál, ezen kívül biztosítja az út közben alapvető fontosságú eszközöket is hogy biztonságosan vészelhesse át a telet. A hideg hónapok alatt is adja meg a kellő gondoskodást BMWjének. A rendszeres külső és belső tisztításnak köszönhetően még nagyobb vezetési élményben lehet része, mindemellett e műveletek segítenek autója értékének megőrzésében is. A választékban megtalálja azokat a prémium színvonalú szereket, amelyekkel BMW-jének mindenfajta felülete lakk, bőr, kijelző vagy keréktárcsa tiszítható és karbantartható. Mivel BMW Natural Products termékekről van szó, azok gyártása is környezetkímélő módon zajlik. Kihúzható nyelű jégkaparó. A fokozatmentesen kihúzható nyéllel rendelkező jégkaparó-hókefével könnyedén távolítható el a jármű ablakairól a hó és a jég FT Alcantara- és kárpittisztító. A kíméletes tisztítóhab akár még a makacs foltokat is eltünteti az alcantaráról és a kárpitról. Az aktív hatóanyagok különleges kombinációjának köszönhetően felfrissülnek a színek, a kellemetlen szagok pedig megszűnnek. Szélvédőtisztító fagyálló adalékkal, 1000 ml. Mivel télen az időjárási viszonyok kedvezőtlenebbé válnak, és az este is korán leszáll, az Ön biztonsága és kényelme szempontjából különösen fontos az akadálytalan kilátás. A tisztítószer másodpercek alatt távolítja el az útszóró só és a felverődő havas latyak okozta szenynyeződéseket. Koncentrátum; -63 C-ig fagyálló FT FT FT Műanyagápoló emulzió. Szélvédő-jégmentesítő. A szilikonalapú ápoló emulzió fényt ad a jármű belső felületeinek. Véd a repedezés és a szürkülés ellen, selymes matt felületet biztosít a felületeknek, valamint antisztatizál. Nincs többé fagytól elgémberedett kéz. A BMW szélvédő-jégmentesítő másodpercek alatt felolvasztja a fagyott üvegfelületeket, igen alaposan távolítva el a jeget. A szer megakadályozza az újbóli bejegesedést, és folyamatosan tiszta kilátást biztosít. Űrtartalma 500 ml. Natural Care téli ápolókészlet. Tökéletes az Ön BMW-jéhez, és a környezetet is kíméli. A készlet fagyálló adalékkal ellátott BMW szélvédőtisztítót (1000 ml), szélvédőjégmentesítőt (500 ml) és egy jégkaparót tartalmaz. Mindez praktikus módon egy válltáskában kapott helyet, így segítői mindig kéznél lehetnek FT FT 10 Takaróponyva az első és az oldalsó szélvédőkhöz. Speciális, ezüstszínű védőeszköz az első és az oldalsó szélvédőkhöz. Szennyeződés-, víz- és hőálló felülettel. pl. a BMW 3-as sorozathoz (F30, F31) Műszerfalápoló spray. A szilikonmentes termék a műszerfal minden műanyag, fa és fém elemén alkalmazható. Az aktív hatóanyagok különleges kombinációja fenntartja az eredeti színek vibráló élénkségét és kellemes illatot biztosít FT FT Bőrápoló-készlet UV-védelemmel. Az UV-védelemmel ellátott bőrápoló folyadék egyetlen lépésben tisztítja, védi és teszi tartósabbá az exkluzív bőrborításokat. A finom olajok megvédik a bőr természetes tulajdonságait, megújítják azt, ugyanakkor megőrzik jellegzetes illatát is. A készlet tartalma: bőrápoló folyadék (375 ml), három darab szivacs és öt törlőkendő FT 11

7 BIZTONSÁG / GYERMEKEK BIZTONSÁG / GYERMEKEK EGY KIS BEMELEGÍTÉS BMW-JÉNEK. A kényelmes és biztonságos vezetés télen különösen fontos. Az Ön BMW-jében mindig kellemes lesz az atmoszféra, függetlenül attól, hogy éppen hóban, latyakban vagy esőben autózik-e. A BMW állóhelyzeti fűtőrendszernek köszönhetően Ön egész évben tavaszias hőmérsékleti viszonyokat teremthet, emellett már az elindulás pillanatától koncentráltabban és biztonságosabban vezethet. Állóhelyzeti fűtés vezérlőegységgel. A BMW állóhelyzeti fűtésrendszernek köszönhetően már a beszállás pillanatában kellemes az utastéri atmoszféra és tiszta a kilátás. A rendszer különböző vezérlőegységek segítségével aktiválható. Kérjük, tájékozódjon hivatalos BMW Márkakereskedőjénél, hogy az Ön BMW-jéhez például a BMW X1-hez vagy a BMW X3-hoz mely vezérlőegység való. NAGY ÉLMÉNY A KIS UTASOKNAK. A vezetés élményét a küldetésünknek tartjuk többek között Ön is ezért döntött a BMW mellett. A megfelelő tartozékok segítségével az Ön gyermekei minden eddiginél szórakoztatóbbnak tartják majd ezt az élményt. Kedvenc filmjükkel a DVD-lejátszóban (6. oldal) vagy hangoskönyvet hallgatva a fejhallgatókon keresztül minden utazás gyerekjátékká válik. A BMW gyerekülések amellett, hogy a lehető legnagyobb biztonságot nyújtják gyermekei számára, maximálisan kényelmesek még hosszabb távokon is. pl. a BMW X1-hez (szerelés nélkül) FT-tól pl. a BMW X3-hoz (F25) (szerelés nélkül) BMW gyerekülés I-II kg testtömegű gyermekeknek (kb. 9 hónapostól 7 éves korig): kényelmes, állítható magasságú és dőlésszögű háttámlával, valamint előkével. ISOFIX rögzítési ponttal rendelkező és nem rendelkező járművekben egyaránt használható. Bőrbarát, lélegző, mosható anyagok. Egyszerű kezelhetőség. Kétféle színben kapható: sportos, klasszikus megjelenésű fekete/antracitban vagy ugyancsak sportos, ám progresszívabb kék/feketében. BMW gyerekülés II-III kg testtömegű gyermekeknek (kb. 3-tól 12 éves korig): kényelmes ülés, amely a gyermek növekedésének megfelelően optimálisan állítható. A gyermek egyszerűen és gyorsan rögzíthető a biztonsági övvel. Kétféle színben kapható. BMW Snow Racer. A lesiklás élvezete: élménytelisége, ergonómiája és biztonságossága teszi igazi téli kedvenccé a BMW Bobby Bobot amely egyébként a TÜV Rheinland minőségvizsgáló intézet szánkótesztjének győztese. A kitűnő minőségű bobszánkó a hidegnek és az UV-sugárzásnak ellenálló műanyagból készült. 4-től 10 éves korig. Maximális terhelhetőség: 50 kg. BMW Baby Racer II, kék. A sóvárgott klasszikus kék színben. Letisztult dizájnnal és kényelmes üléssel a hosszú órákig tartó vezetési élményért. A TÜV által bevizsgált. 1,5- től 3 éves korig. Méretek (H x Sz x M): 70,5 x 32,5 x 40 cm. Tengelytáv: 44 cm. Tömeg: 4,5 kg. Kék színben FT-tól FT FT FT FT 12 13

8 AZ ÚJ BMW 3-as TOURING AZ ÚJ BMW 3-as TOURING AZ ÚJ BMW 3-AS TOURING. TÁGASSÁG, DINAMIZMUS, PRAKTIKUM. 14 Az új BMW 3-as Touring egy vonzó,elegáns sportkombi azon vásárlók számára, akik előnyben részesítik az aktív pihenést. Nyújtott sziluett enyhén lejtő tetővel, messze hátranyúló ablakfelületek és erőteljes far az új BMW 3-as Touringot harmonikus arányai olyanná teszik, mintha egy darabból lenne öntve. Mindemellett elsőre felismerhető az autó legnagyobb előnye: a hosszított, sokoldalúan használható utas- és csomagtér, melyek minden eddiginél több teret kínálnak a legkülönözőbb tevékenységekhez. Az optimális méretű, 495 literesre növelt űrtartalmú csomagtér számos funkcióval rendelkezik és jól variálható, az átgondolt részletek pedig igen sokoldalúvá teszik a belső teret. Az olyan külön megvásárolható, már a forgalmazás kezdetén elérhető tartozékok, mint a változtatható helyzetű csatlakozódugaszokkal ellátott adaptív rögzítőrendszer, a vonóhorog vagy az M tuning kit, a vezetési élményt és a könnyed szállítást új magasságokba emelik. Az új BMW 3-as Touring a télre is felkészült az alábbi tartozékokat ajánljuk Önnek: Csillagküllős 391 könnyűfém keréktárcsák. 16 collos könnyűfém keréktárcsák 225/55 R16 95H méretű Bridgestone Blizzak LM 32* gumiabroncsokkal a BMW 3-as sorozathoz (F30/F31). darabonként Turbinastílusú 415 könnyűfém keréktárcsák. 18 collos könnyűfém keréktárcsák 225/45 R18 95 V méretű Pirelli W 240 Sottozero S2* gumiabroncsokkal a BMW 3-as sorozathoz (F30/F31). Az ajánlataink komplett kerekekre vonatkoznak 4 db-os készlet vásárlása esetén, szerelés nélkül. A gumiabroncs-méretek modellenként eltérnek egymástól. Esetleges kérdéseivel kérjük, forduljon hivatalos BMW Márkakereskedőjéhez. Apple ipad tartó. Egy praktikus kiegészítő az Apple ipad-hez. Három különböző tartó pozíció biztosítja a nagyfokú flexibilitást. Tökéletes munkához, szörfözéshez és olvasáshoz - az Apple ipad tartó az ideális utitárs. Csak az alpatartóval együtt használható. Csomagtér védőborítás. Elválasztható védőborítás az csomagtér számára. Összehajtható tárolódoboz. Vízálló, könnyen összerakható a Velcro rendszernek köszönhetően. A csomagtérben helyezhető el FT FT darabonként FT FT FT Ajámlatunk 15

9 BMW Lifestyle BMW Lifestyle AMIKOR A MODERN ÉS A KLASSZIKUS TALÁLKOZIK. Az előremutató dizájn egyesíti magában a klasszikus és a futurisztikus ötleteket ez jellemzi a küszöbön álló szezonra tervezett BMW kollekciót is. A kínálatban olyan időtlen klasszikusok jelentek meg ellenállhatatlanul modern felfogásban, mint a viharkabát. Annak igazságát, hogy az ellentétek vonzzák egymást, bizonyítja, ahogy a művészi felfogás és a modern praktikum a forma és a funkció egysége jelmondat alatt egyesül. BMW kerekes táska. Egyik-másik utazás olyan, mintha sohasem érne véget a 26 coll méretű gurulós táskával pedig nem is kell véget érnie. Ön mindent magával vihet, amit csak akar, sőt: ha úgy dönt, hogy útközben vásárolni kíván ezt-azt, a táska befogadóképessége növelhető a cipzár segítségével. Anyaga: nylon. Méretek (H x Sz x Mé): 66 x 47 x 31 cm. Tömeg: 2,6 kg. BMW neszeszer. Stílusos neszeszer praktikus akasztóval. A kiegészítő zacskó a fogkefe tárolására szolgál, a hálós tárolórész pedig elegendő helyet kínál az Ön pipereholmijainak. Anyaga: nylon. Méretek (H x Sz x Mé): 29 x 19 x 11 cm FT FT Gyermekpóló. Női pólóing. Egy bizonyíték arra, hogy a sportosság milyen környezetbarát lehet. A rejtett gombokkal és klasszikus gallérral rendelkező pólóing mind Önhöz, mind a környezethez illik. Anyaga: 100% organikus pamut. Méret: XS XXL. Férfi pólóing. Csábító: klasszikus férfipóló gallérral és kétgombos nyakkal. Varrt BMW logó a mellrészen. Anyaga: 100% organikus pamut. Méret: S XXXL. Női viharkabát. A stílusos bézs színnek és a sportos sliccelésnek köszönhetően modern értelmezésben jelenik az időtlenül klasszikus ruhadarab: a női viharkabát a BMW kollekció exkluzív darabja. Anyaga: 67% pamut, 29% poliészter, 7% nylon. Női mellény. Egyszerre sportos, stílusos és praktikus. Különleges mellény modern, friss kék színben. A vastag bélés melegen tartja, anélkül, hogy akadályozná a mozgásában. A világosszürke bélés kellemes kontrasztot képez a mellény lendületes, sportos színével. Anyaga: 100% nylon. Vízálló. Férfi dzseki. Az igazi stílus a praktikumot eleganciával ötvözi. Bizonyíték erre ez a bézs színű férfidzseki is. A sötétkék bélés szép kontrasztban áll a külső színnel. A stílusos dzseki összképét a zseben lévő, ezüstszínű BMW logó teszi teljessé. Anyaga: 67% pamut, 29% poliészter, 7% nylon. BMW női óra. A rozsdamentes női óra igazi trendteremtő. A 35 mm-es átmérőjű óraház minőségi svájci szerkezetet rejt. A kifinomult dizájnú számlapon a dátum is látható. BMW férfióra. Igényes dizájn minőségi óraszerkezettel párosítva. A karóra 42 mm-es átmérőjű nemesacél házzal rendelkezik. Az eredeti svájci szerkezetnek köszönhetően a pontosság magától értetődő. Teljes sebességgel a jövőbe. Nem csak a gyermekek szeretik majd ezt a pólót. Születésnapra vagy csak úgy nagyszerű lehetőség, hogy hosszan tartó mosolyt varázsoljon gyermeke arcára. Anyaga: single jersey, 100% pamut. Méretek: FT FT FT FT FT FT FT FT 16 17

10 BMW Lifestyle BMW Lifestyle DINAMIZMUSÁVAL ÉS ENERGIKUSSÁGÁVAL ÉLETRE KELTI AZ ÖN STÍLUSÁT. M női póló. A bordázott V-nyaknak és a könnyed megjelenésnek köszönhetően a póló elragadóan nőies. A karbonhatású gallérbelsővel és a hát felső részén lévő BMW M csíkokkal a póló méltó a BMW M márkához. Anyaga: single jersey, 95% pamut, 5% spandex. Méret: S XXL. M férfipóló karbonnyomattal. Mindegy, hogy éppen hol van: amikor ezt a pólót viseli, az autósport mindig Önnel lesz. Trendi, a modern technikát idéző antracit színben, BMW M logóval a mellrészen. Az összképet a karbonhatású látvány például karbondizájnt magán viselő nyakrész teszi teljessé. Röviden: ez nemcsak egy póló, hanem egy igazi high-tech második bőr. Anyaga: single jersey, 100% pamut. Méret: S XXXL FT FT M sapka. Stílusos sapka hölgyeknek és uraknak. A napellenző fonákja finom vörös színű. Hímzett BMW M logó az első részen, valamint minőségi fémcsat mélynyomott BMW M logóval a hátoldalán. Férmi M Higlight dzseki. Az új, vagány megjelenésű dzseki okkal viseli magán az M jelölést hiszen kvalitásai nem akármilyenek. A kabát rendkívül meleg, ugyanakkor rendkívül könnyű is a tollbélésnek köszönhetően. Használaton kívül a dzseki a hozzá tartozó táskba hajtható be. Anyaga: 100% nylon, vízálló. Bélés: 100% toll. Méret: S XXXL FT FT M kronográf. Nézni, ahogy az idő repül: a sportos kronográf polírozott nemesacél házzal és BMW M dizájnt magán viselő számlappal rendelkezik. A kvarc óramű a svájci RONDA cég gyártmánya, tehát a BMW M-re jellemző precizitás garantált. Prémium színvonalú ajándékdobozzal. M iphone-tartó. Az iphone biztonságos és stílusos tárolásához. A borítás sportos BMW M dizájnban, minőségi nappabőrből készült. Fémcsat valódi karbonbetéttel. Anyaga: 100% bőr bőr (borítás), gyapjú (belső rész). M Sneaker Pro Racer. Stílusosan a versenypályán. A modern antracit színű BMW M Sneaker Pro Racer félcipőnek köszönhetően Ön soha veszíti el a tapadást, amikor arra a legnagyobb szüksége van. Ez még nem minden: lehetőséget teremt arra is, hogy kifejezze az autóversenyzés iránti szenvedélyét. Méret: Még akkor is igaz, amikor Ön éppen nem a volán mögött ül: M Highlight női dzseki. az M kollekciónak köszönhetően mindig a mezőny előtt A meleg tolldzseki esetében a vörös az új fekete. A dzseki a stílust és a járhat. A kivételes dinamizmus, az előremutató technológia praktikumot ötvözi: amint kisüt a nap, a kabát a hozzá járó kis táskába hajtható be. és a hamisítatlan autósportos érzés egyetlen betűben Anyaga: 100% nylon. Vízálló. Bélés: 100% toll. Méret: XS XXL. foglalható össze: M. Ez a betű a világ legerősebbje. Szálljon be, és adja át magát az élménynek FT FT FT FT 18 19

11 EREDETI BMW ALKATRÉSZEK EREDETI BMW ALKATRÉSZEK HOGY AZ ÖN BMW-JE TÉNYLEG BMW MARADJON. TÉLEN IS ŐRIZZE MEG MOBILITÁSÁT. Szerszámkészlet. Otthoni és úti használatra. Tartalmaz minden fontos eszközt a csavarkulcsszettől a multifunkciós kombinált fogókon át a csavarkészletig. A szerszámok BMW feliratot viselnek. BMW mobilitási készlet. Lehetővé teszi, hogy Ön még defekt esetén is elhajthasson a következő szervizig. A készlet kompresszort és tömítőgélt (750 ml) tartalmaz FT FT EREDETI BMW ALKATRÉSZEK. Mint hivatalos BMW Márkaszerviz, kizárólag eredeti BMW alkatrészeket használunk járművének karbantartása vagy javítása során. Erre három jó okunk van: EREDETI UTÁNZAT Nagyteljesítményű, akkumulátoros LED-es lámpa. A praktikus zseblámpának minden kesztyűtartóban ott a helye. A lámpa egy feltöltéssel akár 100 órán át is üzemelhet. Anyaga a repülőgépekhez használt alumínium, tömege mindössze 102 gramm FT Izzókészlet. Nemcsak azért hasznos, mert éjszaka esetleg szükség lehet a kiégett izzó cseréjére, hanem azért is, mert az Európai Unió bizonyos országaiban a törvény által előírt tartozékok közé tartozik. Anyaga kitűnő minőségű kvarcüveg. a BMW 3-as sorozathoz FT FENNTARTHATÓSÁG Az innovatív gyártási technológia és maga az alkatrész is hozzájárul az energiafogyasztás csökkentéséhez, így csökken az Ön járművének a környezetre gyakorolt hatása. Mindez útközben pénzt is megtakarít Önnek. Safety Amikor biztonságról van szó, még a legkisebb alkatrész is számít az eredeti alkatrészeknek köszönhetően pedig az Ön járműve mindenkor megfelel a legmagasabb biztonsági elvárásoknak. ÉRTÉKMEGTARTÁS A kétéves jótállás indokoltan jár az eredeti BMW alkatrészekhez, amelyek így hosszú időn át hozzájárulnak járműve értéktartásához. 24 HÓNAPOS JÓTÁLLÁS. Egy új BMW megvásárlásával átfogó szervizszolgáltatásokra számíthat. A kétéves, kilométerkorlátozás nélküli jótállás a teljes autóra (a kopó alkatrészek kivételével), valamint az összes eredeti BMW alkatrészre és eredeti BMW tartozékra vonatkozik. ALKATRÉSZEL- LÁTÁS. A BMW garantálja, hogy a következő években az eredeti BMW alkatrészekből zökkenőmentes ellátásra számíthat. A mobilitással és a biztonsággal összefüggő alkatrészeket a törvényesen meghatározott minimális időperiódus után is kínáljuk. A BMW Classic program mindemellett lehetővé teszi a klasszikus BMW modellek karbantartását és restaurálását. RAGASZKODJON AZ EREDETIHEZ. Az olyan kulcsfontosságú tényezők, mint a minőség, a megbízhatóság és a pontos illeszkedés a háttérbe szorulnak a legolcsóbb ajánlat hajszolása közben. Az eredeti BMW alkatrészek viszont az összes említett tulajdonsággal rendelkeznek az átfogó kutatási és fejlesztési folyamatnak köszönhetően. A BMW alkatrészek mindegyike megfelel az egyes BMW modellek által támasztott követelményeknek, fenntartva ezzel mind a minőséget, mind pedig az optimális biztonságot. ÓVAKODJON AZ UTÁNZATOKTÓL. A BMW márkanév mérnöki tökéllyel kifejlesztett, prémium kategóriájú járműveket takar. Az, hogy ezek a járművek megtartsák kimagasló teljesítményüket, minőségi alkatrészek függvénye. Tesztek bizonyították, hogy az utánzatok komoly károsodásokat okozhatnak a járműben, jelentős többletköltségeket okozva a BMW tulajdonosoknak, ráadásul biztonsági aggályokat is felvetnek. HÓLÁNCCAL BIZTOSABB A CÉLBA JUTÁS. A tél tényleges beköszönte után egy használatra kész hólánc-készlettel mindig megőrizheti mobilitását. A hóláncokat a BMW gumiabroncsokhoz adaptálták, azok felszerelése egyszerű. A hóláncok optimális tapadást biztosítanak havon és jégen. Comfort hólánc 205/60 R16. a BMW 3-as sorozathoz Tárcsás hólánc 205/55 R16 és 205/50 R FT a BMW 5-ös sorozathoz FT-tól 20 21

12 BMW M PERFORMANCE ÉS KÜLSŐ ELEMEK BMW M PERFORMANCE ÉS KÜLSŐ ELEMEK ADRENALIN- FOKOZÁS. BMW M PERFORMANCE TARTOZÉKOK. KÖZVETLENÜL A VERSENYPÁLYÁRÓL. A BMW M Performance tartozékokat teljesítményre hangoltságuk, maximális sportosságuk és makulátlan minőségük teszi kimagaslókká. Az autóversenyzés világa által inspirált elemekben több mint 80 év versenysikereinek tapasztalata összegződik. Ön még tökéletesebbé teheti autója aerodinamikai tulajdonságait, futóművét, motorját és utasterét anélkül, hogy megsértené a jótállási feltételeket. A BMW M Performance tartozékok az Ön egyéni igényeinek megfelelően építhetők be. Bővebb információk, videók és háttérképek a weboldalon találhatók. SPORTOSSÁG A LEGAPRÓBB RÉSZLETEKIG. 22 M Performance teljesítménynövelő kit. A BMW 120d, BMW 320d vagy a BMW 520d motorjának rendkívüli ereje még tovább növelhető az M Performance teljesítménynövelő kit segítségével. A kit szoftveres és hardveres elemeket egyaránt tartalmaz, amelyek tökéletesen együttműködnek egymással. A motor jellemzőinek módosítása után érezhető teljesítménynövekedés fokozott kihívásokat támaszt az erőforrással szemben például a termelendő hő tekintetében. A módosított motorkarakterisztika miatt éppen ezért a kit részét képezi egy nagyobb méretű közteslevegő-hűtő, valamint egy nagyobb teljesítményű, 600 wattos elektromos ventilátor is. Azzal, hogy a kitet hivatalos BMW Márkaszervizben szerelteti be, változatlan jótállási feltételeket élvezhet. a BMW 3-as sorozathoz (F30, 320d) (szerelés nélkül) Krómozott M Performance kipufogó. Tegye még kifinomultabb megjelenésűvé autója kipufogórendszerét a kitűnő minőségű végekkel. A minimalista formatervű, krómbevonatú nemesacél dupla kipufogók kihangsúlyozzák a jármű sportos karakterét. a BMW 3-as sorozathoz (316d, 318d, 320d) M Performance kormánykerék karbon középső betéttel. Akár a versenyen: alul csapott, Alcantara borítású kormánykerék feltűnő, BMW M keresztöltésekkel. Még extrém helyzetekben is remek fogást biztosít. Annak érdekében, hogy Ön mindig pontosan belőhesse az irányt, 12 óránál egy bőrből készült jelölés látható. a BMW 3-as sorozathoz (F30) (szerelés nélkül) Karbon M Performance váltógomb Alcantara borítással. Az M Performance váltógomb már megjelenésével is felkelti a sportosság, a technológia és a precizitás iránti szenvedélyt. Ergonomikus kialakítása a kivételesen sportos vezetési stílust szolgálja. A karbonbetét különleges karaktert ad BMW-je vezetőhelyének. a BMW 3-as sorozathoz Fekete hűtőrács. Fekete kerettel és rácselemekkel. Kiemeli a BMW 5-ös sorozat (E60) dinamikus karakterét. a BMW 5-ös sorozathoz (E60) Black-line hátsólámpa-szett. Elegáns szürke színben. A szett kifejező karaktert ad a hátsó lámpáknak. BMW 5-ös sorozathoz (E60). a BMW 5-ös sorozathoz (E60) (szerelés M Sport aerodinamikai kit a BMW 5-ös sorozathoz. Az M Sport első kötény, az M Sport oldalküszöbök és az M sport hátsó szoknya még feltűnőbbé teszik a BMW 5-ös sorozat megjelenését (E60). a BMW 5-ös sorozathoz (E60) (szerelés nélkül) FT (szerelés nélkül) FT FT-tól (szerelés nélkül) FT (szerelés nélkül) FT nélkül) FT FT-tól 23

13 AJÁNLATUNK TÉLIRE. M FEDÉLZETI BŐRÖND. IDEÁLIS KÉZIPOGGYÁSZ RÖVID UTAKRA. A robusztus külső nagyvonalú belső tárolóhelyet rejt. A masszív TSA zár biztonságosan védi a fő rekeszt. Fém M logóval az első részen és gravírozott M logóval a fogantyún. Anyaga: polikarbonát. Méretek (H x Sz x Mé): 55 x 40 x 20 cm. Tömeg: kb. 3,7 kg. Most FT HIVATALOS BMW MÁRKAKERESKEDŐJE AZ IDEI SZEZONBAN IS ÖRÖMMEL LÁTJA ÖNT. Jogi közlemény. Az egyes tartozékok beépíthetősége és ára az adott modelltől, annak felszereltségétől és gyártási évétől függ. Az itt szereplő árak a devizaárfolyamok függvényében változhatnak. Az árak tartalmazzák az áfát, de nem foglalják magukban a beszerelés költségét. Az ajánlatok ig, illetve a készlet erejéig érvényesek. Az ajánlatok kizárólag a résztvevő hivatalos BMW Márkakereskedőknél érhetők el. Az esetleges hibákért, elírásokért felelősséget nem vállalunk. A változtatás joga fenntartva. Utánnyomás, kivonatolás kizárólag a BMW Vertriebs GmbH, Salzburg engedélyével. BMW Vertriebs GmbH, Salzburg, Ausztria.