REGGELI UJSAG VÁSÁRHELYI. ára korona öltönyök, fiu és leányka ruhák kaphatók. Gyerünk c s a k! Golgotajárás a szavazati jogért. K u n Béla.

Átírás

1 Hódmezővásárhely, 94 áprflís 2 kedd X évfolym 02 szám r 4 fillér VÁSÁRHELY REGGEL UJSG Független z oláhok, bizonyságául nnk, Tisz áltl engedélyezett Oláhország címet komolyn veszik, delegációk budpesti üleze ltt töntetszerü országgyűl fé lét trtnk delegációül szom szédságábn V j d Vojvod Sán dor lesz ngy koncertben prí más, Hodzs Milán ngybőgős kettőjük közt jut hely Tiszánk is, kit kétségtelenül tiszteletbeli kül tgnk fognk válsztni, z oláh ság érdekében kifejtett bokros ér demeiért Gerő százdos előlép, őrngy lesz ezzel lelép z őrségről prl ment neki világot jelentő szbesztjéről lelép z eddig is bizonyos volt, Gerőt meg fogják jutl mzni százdos urnák nem kel lett erre száz esztendeig várni Hőderváry fején át k r d d l csinált mgánk utt plotőrségtől z őrngyságig Felemelt rnggl, le szállított zsolddl visszhelyezik cspthoz, mert cspni vló szol gáltot teljesített prlmentben * fi Ujbb négyszdzhnsz millió Kottár z április végén [kezdődő delegációs ülszknk két ngy vítterülete lesz : külügyi, mely főleg hármsszövetség kérde román ügyek kö rül folyttódik s hdügyi, melynek legfőbb nyg z ujbb négyszázhuszmilliós flottktdás hár msszövetség r,bókepclitikáj" íme ekként követel uj áldoztot, friss négyszázhuszmíllíót, melynek födözetéről költségvetben gondoskodnk ugyn, de rr nem gondol nk, z ország teljesítő képességét már végsőkig fokoz ták T v j delegációbn munkpárti elődó is hngoz ttt, nincs * Rosz idő jár mgyr népre zt sem tudj, melyik gondjávl, bjávl törődjék jobbn De eddig leglább megvolt z z egy vigsz tlás, szbdon lehetett p nszkodni Ezután már nem szbd kormányt ütni, okolni bjokért, mert Tisz bilincseket rkott sj tór Röviden kell mindent megír n i Három szóbn, mint T i száék krják mgyr ember életét igy fejezhetnénk k i leghíveb ben z u j sjtótörvény értelmében: született, fizetett, meghlt tovább* s kormány most ujbb dó terhelre szánt el mgát hdvezetőség óhj szerint z 420 milliót ht évre osztják fel, ment vigsztlás, mert nincs esztendő, melykén ul meg u$ millióknk iosztását nék be, száz ilyetén fá* ne jelente király április 28-án délben budi várbn fogdj delegátusokt, melynek így 27-én kell meglkulni Rendes szokás szerint először z oszt rákokt, után mgyr dele gációt fogdj király, mert écsben ez fordítv szokott lenni znp mondj el erch toíd külügyminiszter expozéját z osztrák külügyi lbizottság bn z osztrák delegáció tgji régiek mrdnk, mgyr képviselőház ellenben uj válsz P s y l n d e r " felöltők tvszi Különlegességeit ár 5256 koron öltönyök, fiu leányk ruhák kphtók Külön mérték szerinti ( K u n él V9 Károlyi Mihály megjárt meri kát hzszeretet mgvát hintette ott is eszéde után ezer, meg ezer torok kiáltott átkot Mgyrország megölőire H tengerprtr e l menno Tisz, háborgó, zugő h bok is rr emlékeztetnék, tul tengerről háborgó mgyr lelkek tombolnk szilj táncábn De Ti sz nem megy tengerre, nemcsk zért, mert fél mormolásátől, fél z üzenettől, hnem zért sem, mert sós vize s ez emlékezteti őt rr másik sóstengerre, melyet L u kács korbácsolt fel de őt is elfogj nyelni npilp Főszerkesztő lptuljdonos: Szerkesztőség kidóhivtl Kossth-tér Telefon t 87, Egyes szám r 2 fillér, vsárnp pici npokon 4 fillér Gyerünk c s k! p o l i t i k i osztály Előfizeti ár helyben egz évre 0 K, félévre 5 K Vidékre negyedévre 5 K - Nyilttér petit sor 80 fillér tás utján fogj kiküldeni kzülődnek, z mentől delegátusokt Elnök nálunk fényesebb legyen Gróf Hdik János hdügy főrendi gróf Zichy Ágost, l elnök eöthy László lesz z minisztert fogj megínterpellálz Or osztrákoknál gróf S y l v - T r o u - ní tiszteknek Kszinó fférc Ernő lesz z elnök, dr L e o z szágos jóben vló szereple lelnök bizottságok nálunk E z z interpelláció újból lkulnk, z osztrákok ügyébon nál régiek mrdnk, z lesz delegáció egyik legké osztrák delegáció z idén hosz- nyesebb kérde szbb ideig trt s z ülek folymán z osztrák belügyek rendezéről is tnácskozni fog nk Emitt Reíchsrth el nöke, dr Sylvester is udpes Hogy kell levizsgázni ten fog trtózkodni Golgotjárás szvzti jogért erchtoíd kzül hármsszővetség politi kájánk védelmére, míg z ellenzék rzéről belpolitiki helyzet áltl okozott hngult r fognk hivtkozni s rámu ttnk rr veszedelmes hely zetre, melybe mostni kor mányzt monrkíát sodort erchtoíd mindenesetre föltárj bukerestí, olszországi, bécsi bbázíí utzások, vlmint budpesti látogtások ered ményeit s ngy htást Várnk Vilmos császár budpesti útjától is román kérd tárgylásá vl kpcsoltos z hír, delegációk ülezének ide jére románok kongresszust krnk trtni udpesten, ekként födözzékptrónusukt brátjukt: T í s z á t T i s z különben egy megren delt munkpárti beszéd során meg fogj támdttní füg getlenségi képviselők péter vári erősen utzásánk tervét D e n című orosz lp ugyn ekkor ezt jelenti: G r ó f K á r o l y i Mihály vezetével má jus első npjibn jönnek Pétervárr ide mgyr kép viselőház ellenzéki tgji Fogd ttásukr szlvofíl ncion list egyesületek már most szvzóknk Megírt Reggeli Újság, közigzgtási bizottság megvá lsztott zt bizottságot, mely z uj válsztói törvény értelmében válsztői jogosultsághoz szük séges irni-olvsni tudást lesz h i vtv megállpítni Micsod kál várijárást kell rendeztetni dol gozó, robotoló emberekkel, k i k nek véletlenül nincsen zsebükben negyedik vgy htodik elemi iskoli osztály sikeres elvégzé ről szóló bizonyítvány Mert kál várijárás lesz z Mint h o y / mi kormány minden tette, r e formj rendelete burkolt fe detlen bllsztok súlyától terhes, mint válsztójogról v n sző, ugy ez z utólgos vizsgázttás ról szóló rendelet is bővíti k nyrgós, nehezen járhtó utkt válsztói jogosultság igzo lásár szolgáló utólgos bizonyít ványt rendelet szerint csk olyn előmeneteli nplószerü rend szeres egykori iskoli feljegy zek lpján szbd kiállítni, melyekből megállpíthtó z érde kelt személyzonosság mely ből megállpíthtó, z illető z elemi iskol negyedik vgy htodik osztályát sikerrel végezne Már most, k i ilyen bizony vtványt kr, nnk hhox «iskolához kell fordulni, me lyet nnk idején látogtott vgy h ez már megszűnt, vá ros polgármesteréhez másodl tot z előmeneteli npló lpján z iskol, illetve polgármester vgy községi elöljáróság nevé ben birő vgy jegyző állítj NEUMNN N c s k i r udvri k m r i szállító Férfi, fiu leányk r u h telepe Szeged Kárász-utc Kérjen 5 árjegyzéken

2 94 VÁSÁRHELY R E G G E L ÚJSÁG <i z iskoli feljegyzek elkllórlás vgy hiányosság esetén z iskol, illetőleg polgármester vcqy községi elöljáróság értesiti bizonyítványt kérőt, má sodltot nem dht k i, de egyben figyelmezteti, imi-olvsni t u dását válsztótörvény értelmében z összeíró küldöttség vgy z ál lndó bizottság előtt igzolhtj kinek tehát nem sikerült igy megszereznie utólgos bizonyít ványát, kezdheti vártdorutját zok kl, kik írni-olvsni tudásukt krják igzolni z összeíró kül döttség vgy z állndó bizottság előtt rendelet szerint z i r n i olvsni tudás igzolásár tör vényhtósági joggl felruházott vá rosokbn z elsőfokú közigzg tási htóság kebelében állndó bizottságot kell szervezni z ál lndó bizottság elnöke törvény htósági joggl felruházott város bn polgármester H vizsgá ltr jelentkezők szám ngy k kor több lbizottságot kell lkí tni, közigzgtási bizottság áltl kijelölt elnök vezete ltt z állndó bizottság háromtgú vizsgát kitevő lbizottsági 94 május hvábn, kőbb pedig minden év február' hvábn trt ják vizsgáltokt Ezeknek ide jét helyét k i kell hirdetni vizsgált ingyenes Vizsgár bo csáthtó minden mgyr állmpol gár, k i huszonnegyedik életévét betöltötte vizsgáltr bocsátás kérdében z elsőfokú s közigz gtási htóság htároz, felebbeznek nincs helye Hogy vizsgán ztán m i fog történni, h már odáig eljutott szvzti jogőrt küzdő ember* nyilvánosság rról már keveset fog t u d n i Mert rendelet sze rint vizsgált rendszerint nyilvános Gsk rendszerint miniszteri rendelet ngyon széles, sok helyen korlátln htlomml ruházz fel közigzgtási htó ságokt nyilvánosság mér tékét, különös tekintettel helyiség befogdóképességére, z elnök állpítj meg Ki is zárhtj nyilvánosságot, h vlki kéri z i r n i olvsni t u dás igzolás vizsgát kivevő lbizottság elnöke vgy vlme l y i k tgj áltl megjelölt nyom tott s&svég leglább öt soránk z lbizottság előtt vló elolvsá sából Ős nevezettek áltl tollb fnondott két sor szövegnek z l bizottság előtt vló leírásából áll \ vizsgázó tudásáról elsősor bn bizottságb Jévő tnerő nyiltkozik rendelet: szerint, csk zuíáit közigzgtási tisztviselő,! de z elnök dönt, Felebbez nincs k i megbukott, ugynz évben még jelentkezhet;]', z összeíró küldöttség előtt k i psdig m e g kpt bizonyítványt, z bárhol z országbn mindenkor hss» nálhtj igzolásául ( Árv 34 éves leány fizeis@l jó bánásmód mellet felvétetik ndrássy-utc $ szám ltt 92 n Emlékez fiz ó-templom építére 200 éves Jubileum református ó-templom tor ny ezelőtt kétszáz évvel ké szült, mint zt legutóbbi presbiteri gyűlsel kpcsolt bn meg is írtuk z egyház nevezetes évfordulót ünnep pel kívánj megülni legutóbb P p mre el nöklelkz K u n él főgondnok elnöklete mellet tr tott értekezleten elhtározták presbitérium kiküldöttei, z ünnepélyt május 0-én trt ják, mikor háldó istentisz telet lesz d e 0 órkor, me lyen z lklmi egyházi beszé det P p mre mondj, K u n él főgondnok lklmi költe ményt mond templombn S z e r e m l e í Sámuel megírj z öt-templom építének rö vid történetét, melyet gyengél kede mitt T e r e h Gyul lelkz olvs fel, D r b o s L jos mgánéneket d elő, te metői énekkr o g n á r R e zső vezete mellett két egy há zis jellegű drb áltl fog szerepelni ' - Értesít Ez utón értesítem t építtető közönséget jóbrátimt, egzségem teljesen helyre állván iprom folyttását megkezd tem, s zt fimml KrÜZSllCZ Károly épí tszel társs viszonybn KrUZSlíCZ Péter fi cég ltt fogom folyttni 40 éves munkálkodásom ltt lklmm volt t éppittető közönség jőbrátim tilösmerét támogtását elnyernem, melyért ez utón mondok hálás köszöne tet, s kérve további jő krtú támog tásukt vgyok Teljes tisztelettel Kruzsíicz Péter építőmester Hódi Pál-Utc l szám UJr depufációznk Eülíerüleái mtk burkolás törvényhtósági közgyűl évekkel ezelőtt kimondott, Csomorkányi, Lelei, Erzsébeti Rárosi-utkt kiburkolttj s burko lás költségeihez megfelelő állmse gélyt fog kérni kereskedelmi kor mánytól közgyűl htároztát váro si tnács jóváhgyás z állm segély mérvének meghtározás céljából felterjesztette kereske delmi miniszterhez Évek multk már el, de bizttás nál egyebet nem kpott város, ez kták ott hevernek kegyel mes ur sztlán nélkül, bár milyen iránybn történt voln i n tézked E kiburkolndő utk érdekeltjei között mozglom indult meg cél ból, htározt jóváhgyását z állmsegély kiutlását deputáció utján sürgessék meg minisz ternél Mint most értesülünk, deputáciő szerdán megy fel udpestre s csütörtökön fognk tisztelegni báró H r k á n y i kereskedelmi minisz ternél deputáciőt C i c t r i c i s L jos dr főispán fogj vezetni t nács rzéről rztvesznek ebben ; j u h á s z Mihály polgármester, Csá k i Ljos dr főügyz F r g ó tnácsnok Értesít Ezúton értesítem T építtető közönséget jóbrátimt, fővárosból jjissz / költözvén építi irodámt ker Hódi Pál-utc l szám ltt meg nyitottm, s z épitő mesterséget tyám ml Kruzslicz Péter fi cég ltt meg kezdtem, székesfővárosi álltkert, pesti henger mlom, z stenhegyi vsbeton víztorony z újlki vsbeton kutk, vlmint fővárosbn épített 6 drb bérház, ezen kívül pozsonyi post plot, pécsi rutki kertvárosok, mezőtúri ipros othon stb tervezénél vlmint Pozsony, Ngyknizs, Siófok, Székesfehérvári Pécs, Ruttk Ngykároly, Sztmárnémeti, Szol nok, Mezőtúr stb városokbn áltlm fővárosból vezetett ngyobb Jtözőpitkezeknél szerzett tpsztltim össze kötteteim feljogosítnk rr, T, építtető közönségnek lehető legkor szerűbb, legolcsóbb leggyorsbb m u n kát előre is biztosítsm T építtető közönség szíves jókrtú támogtását kérve vgyok Teljes tisztelettel Kruzslicz Kdrolg műépítz építőmester Hódi Pál-utc l ugusztus l - i g udpest, Felső-erdősor utc 3 szám ltt is 2 közkdrbdz Szporítják kórházi ág$k számúi, április 2 tnács közgyűl termze tesen közegzségügyi szempontból sem zárkózhtik el kérelem elől s igy egzen bizonyosr vehető, közkőrházunk már közel jövőben ágys lesz kórház kibővíte kellő számú ágykkl: nélkülözhetetlen követel mény kórház idáig f e j lődött, bbn ngy szkértelmű lelkes igzgtásé z érdem oroszlánrze Hirdetmény F évi április hó 24-én délelőtt 9 Órkor, hódmezőzásárhelyi k i r já rásbíróság telekkönyvi osztályánál, ár verre kerül: hódmezővásárhelyi belterület 4067 sz betétben felvett Cslogány-utcá bn 22 ő i számú szöllo, négyszögöl, 2446 koron kikiáltási árbn: hódmezővásárhelyi 2293 számú betétben övehlom dűlőben levő 2 hold 27 négyszögöl területű rét, 5 hold 940 négyszögöl 260 négyszögöl területű szántó 67 kor kikiáltási árbn : hódmezővásárhelyi külterület 2293 számú betétben övehlom dűlőben fekvő legelő 475 négyszögöl, továbbá 8 hold 95 négyszögöl 3 hold 55 négy szögöl, rét, 272 négyszögöl terület tel levő lkóház, 2 hold 07 négyszög öl hold 05 négyszögöl területű szántóföld 2622 koron kikiáltási ár bn Ezen árverre z érdeklő dök ezennel meghivtnk fiz igzgtóság ttás* ngyméltóságú v l l közokt m k i r Miniszter U r f évi február hó 23-án 22949/V b kelt r e n delete lpján hódmezővásárhelyi áll óvónőképző-intézetbe vló fel vételre z intézet igzgtóság következő pályáztot h i r d e t i ; z osztályb felvétetik ngyenes bennlkó növendék: 7, féldijs (50 kor f i z ) : 9 egz dijs (évi 300 k fiz,): 6, városi közkórházt eleinte csk segélynélküli bejáró : 5 20 ágyr tervezték Cskhmr segélyes (évi 50 kor,) bejáró : 3 rájöttek rr, ez ngyon ke összesen: 30 növendék v s m már 200 ágys köz osztályb felvétetik kórház De még ez sem muttko ngyenes bennlkó növendék; 2zik elégnek : 2Nem idegenkednek m már z féldijs egz dijs : 4> emberek ugy kórházi ápolástól segélynélküli bejáró : 2> mint régebben Ezelőtt csk kkor 30 növendékment legsúlyosbb beteg is kór összesen; házb, h másképpen gyógyulását z oszt-b vló felvételért fo nem remélhette, vgy olyn sze lymodhtnk zon éptestü, egz gény, elhgytott volt, lkásán séges, jó zenei hllású növendékek, nem ápolhtták M már jobb- kik életők 4 évet betöltötték s mőduk éppen ugy nem idegenked polgári iskol v felsőbb leányis nek, mint szegények jő, pon kol, vgy gimnázium V osz tos kórházi kezeltől tályát, vgy felső népiskol Ennek tuljdoníthtó, vá osztályát leglább jő sikerrel vé sárhelyi uj közkórhűz ismét kicsi gezték s z óvónői pályár hjl5i\ot éreznek nek bizonyult felvétel kár bennlkónk, kórházi bizottság jvsolj is, kár bejárónk folymodás utján 200-ről 250-re emeljék fel betegágyk számát, mert m is történik z intézet összes növendé olyn sok egyes osztályokon be keik ngymélt vll, közökt Miniszter U r veszi fel teg, strőzsákokon fekszik még folyosókr is j u t felvételt ngym vllás : Szép nykkendőt, ÍÉf ÉS UK* Í Gt, ÜtlÉÍ legolcsóbbn Versenyáruházbn" í drb férfi klp kor 250 fillértől 50 fiu klp 70 spk 240 férfi i n g (fehér dmszt élővel) 2 férfi i n g (színes turist) 0 lábr vló 7 selyem lj pár drb Legjobb Női hrisny (kötött) kor, Férfi hrisny ör kesztyű (minden szín Nyers selyem ernyő (fekete) Selyem szokny (minden szin) Sét bot minőségű gllérok kézelők fillérből » * 70 7 Tisztelettel: Weisz mre Versenyáruházss Zöldség pícz

3 3 VÁSÁRHELY! R E G G E L SG 94 április 2 közokt Miniszter Úrhoz intézett s hmvásárhelyi áll óvónőképző-in tézet igzgtóságához május hő 2 i g benyújtott folymodványbn kell kérelmezni Kőbben érkezett vgy hiányosn felszerelt kérvények figyelembe sem vétetnek felvételi kérvényekhez következő okmá nyok cstolndók: ) Születi bizgnyitvány k i 4 életévét még be nem töltötte, nnk korengedélyért kell foly modni korengedély július -től számitndó, 2 ) Tiszti orvosi bizonyítványt 3 ) Ujroltási bizonyítvány, 4 ) skoli bizonyítvány mege lőző évről folyó évi tnulmá nyokról szóló igzolvány, illetőleg félévi értesítő folyó évi iskoli bizonyítvány július 3-ig pótlólg beküldendő z igzgtóság címe mére 5 Htósági bizonyítvány szü lök társdlmi állásáról, cslád fő vgyoni viszonyiról, z ellátás r szoruló csládtgok számáról 6) Erkölcsi biznyitvány oly fo lymodóknál, k i k folymodás ide jén nem járnk iskoláb, MontgÉ gróf rblóbndáj meflhinsnít ékszerrblás Prisból jelentik: párisi ren dőrség ügyes fogást csinált tegnp Letrtózttt hírhedt minden felé körözött M o n t g e l s bjor grófot, mint httgú betörő bn dájávl frnci főváros legelőke lőbb üzletnegyedében egy éksze rz üzletet k i krt rbolni letrtózttás klndos körül mények között történt Megtudták betörők, Pris egyik legelő kelőbb ékszerkereskedője minden reggel átd egy megbízottjánk ngy mennyiségű ékszert üzletfelei rzére ez megbízott z ék szerestáskávl kocsin bejárj többi ékszeresboltokt Cuppenheim ügynöke npok ót megfigyelte, vlhányszor út jár indul, nyomon követi egy rend kívül elegáns ur Szólott gzdájá nk, z ékszerkereskedő pedig ér tesítette rendőrséget Hennion rendőrfőnök megbízt Fleury detektivfelügyelőt, járjon után dolognk Fleury kiválsztott leg ügyesebb négy detektivjét ál folymodványr szegénységi ruháb bujttt őket z egyik bizonyítvány hiányábn (mikor ez tény kérvényre mel ngol utzónk öltözködött, széleslékletekre is rávezetendő) k o pofszkálll, kezében edekerrel, vállán hosszú szijjon látcsővel, ronás bélyeg, bélyegtelen mellék másik közhordár-egyenruhát vett letekre egyenkint 30 filléres bélyeg fel, k i z ngol urt kluzolt, teendő hrmdik detektív hotelportás oszt-b csk z esetben vehetők fel uj növendékek, h k i spkát tett föl negyedik pedig péksütemény-kihordónk mszkíroz mrdás folytán hely üresedik meg t mgát s kezében sztyrot vitt oszt-b folymodok kérvé péksüteménynyel nyéhez ugynzok mellékletek cs tolndók oszt-b foly z ékszerkereskedő megbízottj modhtnk oly növendékek, kik átvett Cuppenheimtől tegnp reggel tnítónőképző osztályát, vgy egy bőrtáskát, melyben fél felsőbb leányisko' V, osztályát millió frnk értékű drágsá leglább jő sikerrel végezték, vgy gok voltk lig lépett k i Rue z óvónőképző-intézet osztályáról Volney-n levő boltból, megpillntot tnév végén L oszt mgánvizs t elegáns kísérőjét, de ezúttl gáltot tesznek, s erre hivtkozv nyugodtn indult útjár, mert látt, kérvényöket május 3-ig bedják ren vnnk detektívek z z intézet igzgtóságához, Ez utób ékszerestáskát feltette kis kocsijár bik bizonyítványát z igzgtóság kocsibn egy ngyobb ládáb többi utólg érkezett bizonyít mint rendesen szokt vánnyl együtt terjeszti fel Délelőtt ór volt Mdeleine székesegyház közelében megállott felvételről fel nem vétel kocsis, z ügynök bement egy ről folymodók z igzgtóság boltb Ebben pillntbn négy utján értesíttetnek juli felében férfi közeledett kocsihoz, megállot felvétel végérvényesnek csk tk ugy tettek, minth idegenek szeptember hóbn megejtett or volnánk templomot bámulnák vosi zenei vizsgált sikeres vol Ugynkkor egy elegáns ur felszá! t ejotén tekinthető lott kis kocsir, felnyitott ládát, S :erényi n n kivette belőle kis bőrtáskát, igzgtó közelben álló bérutór z u tomobil sebesen elszáguldott Fleury végignézte jelenetet, egy szempillntás ltt ő is utomobil r ült követte z ékszerrblót, ugynekkor négy czinkos női kosztümök, férfi gyermek r u különvált különböző iránybn hák, tül, csipke szövet függönyök, útnk indult z egyik detektiv szőnyegek, hímzek stb teljesen rögtön torkonrgdt z egyik megkpják u j trt kt, h rblót egy rendőr segítségé vel lefogt, de másik három rbló egy txméteres utóbn e l tűnt másik három detektiv há festetik, vgy tisztítttják Petőfi-utc 23 rom három utomobilon követte szám tánciskol mellett őket Rorschild plotáj előtt be Tvszi é% nyári Moldvynál kerítették bérkocsit Szó nélkül engedték bonditák, meg kötözzék kezüket Felury utolérte z elegáns r b lót z utomobilon, revolvert szegzett mellének, soffőr pe dig látv, detektiv üldözi k o csiját, megállott segítségére volt felügyelőnek z ékszerek hiány tlnul megkerültek, z ékszerrblő bnd feje Mont gels Miks gróf 45 éves, Lichtenhgenben, jorországbn született, évek ót bizonyos Schuh mnnávl egy osztrák hoteltuljdonos elvált nejével él együtt, k i orgzdáj volt gróf zt mondj, fivére veje porosz földmiveli miniszternek, Sehorlemer bárónk z ékszerrblő gróf vlmikor gzdg volt, de nykár hágott tyi vgyonánk, nemzetközi jáhmiskártyásnk tékksszinőkbn ismerték, kedvesével ngliábn több vkmerő ékszerlopást követett el, lonéoni rendőrség Montgels grófot egy drág festmény ellopá sért most is körözi Lkásán sok álkulcsot tláltk, továbbá m o n tekrlói ix-les-binsi, sn-sebsti ni, enghieni, nizzi játékbnkok tgsági jegyeit H Dr Hlásztele Kffitötte szemét Szerencsétlenség z állomáson Még folyó hó 5-én súlyos sze rencsétlenség történt h e l y b e l i ál lomáson D é k á n y Ljos 2 6 éves pálymunkássl szerencsétlenségről tudósítónk z lábbikt jelenti: D é k á n y Ljos pálymunkás folyó hó 5-én több társávl egy sinvágóssl volt elfogllv Egy ideig minden bj nélkül folyt munk, egyszerre zonbn egy vsszilánk oly erővel cspódott Dékány Ljos S/semábe, rsgíöi félbe kellett hgyni dolgot, be ment kórházb, h o l megállpí tották, egyik szeme világát elvesztette szerencsétlenségről vsút vezetősége jelentt tett rend őrségnek, h o l megindították vizs gáltot Olcsó sjjí T U R Ó Tejszövetkezetnél ngymennyiségű sjt turó felhlmozódott, minél fogv igen olcsón kerül eldásr; u m klgr sovány sjt 64 fillér kövér sjt 60, hordós turó -60 friss turó 52 Ngyobb vételnél árkedvezmény termények mind kitűnő jók Szájvíz fogpor fogkrém 45 Tisztelettel z GZGTÓSÁG fogkefe m z egyetlen értékes megbízhtó fogápoló Kphtó m i n d e n szer gyógyszertár bn 07 fl tngó hlálos ítélete Száműzni krják Prisból jelentik : Newyork He rld itteni kidás közölte meg hívót nemzetközi tánckongressszusr, melyet párisi táncmes terek kdémiáj hívott össze Ez lesz z első nemzetközi tánckong resszus európi állmok kivétel nélkül képviselőket küldtek m g párisi táncmesterek kdémi áj, mely ötven tgot számlál, világ minden tájánk háromezer táncmesterét képviseli megbízás ból tánckongresszus progrmmjánk egyik pontj tngó szá műze z indítványt sok száz táncmester támogtj, Ugy szól jvslt, nemzetkőzi tánc kongresszus tilts meg - világ minden táncmesterének, k i nem zetközi unió tgj, tngó tnítá sát, de zt is, tánchelyiségé ben tngót járjnk Leleplezett csló mult héten pénteken dél után T torontáli szerb em ber beállított Szrvs vendég lőbe s ott így muttkozott b e : Én vgyok Torontál leg gzdgbb Kereskedője! Termzetes, ezek után kellő figyelemmel szolgálták k i z előkelő" vendéget, k i ren deleit egy hordó sörrel nyitot t meg sörhöz kerültek czímborák, söt cigány is lőn kegyetlen ngy rumli, mely nek szünetjeí közben toron táli bácsi ujbb ujbb rendel kezeket dott k i, közbe-közbe ngyokt ütött zsebére s így szólt: Három npig i s z u n k! főpincér zonbn okos fiu, megkérte psst fizetne N e sértegessen kiáltott sten ments, de pénzt krok látni Pár percig még purpléztk s közbe kiderült, pss- Költözköd! értesitő Vn szerencsénk igen tisztelt vevőinket értesíteni, folyó hó í-én z ndrássy- utc 2 sz ltt bírt űzkelyjségünketfere^ József sugárút (volt Szentesi-utc) 2 szám lá tettük át Egyúttl kérjük, vrrógépekben, tűkben, oljbn, fonlkbn selyemben muttkozó szükségletének fedeze végett hozzánk fordulni szíveskedjék Kiváló tisztelettel Singer Co Vrrógép Rzv Társ, M W M n Ferenc József sugárút 2 E z e n tábláról ismerhetők fel zon üzletek, hol csupán eredeti SNGER-vrrógépek árusítttnk Vrrógépeink nem szorulnk jánlásr C s k rr méltóztssék ügyelni, z igzi helyett vásároljon F igyelmeztet z összes egyéb vrrógép üzletek áltl SNGER név ltt kínált gépek egy elvult rendszerünk után ké szültek, mely szerkezet, teljesített munk trtósság tekintetében ujbb keletű csládi vrrógép rendszereinknek messze mögötte mrd* CMtMCG&imtntinMlKKStt^nzinH!iMixcMMw&M&i&i&^&tMNiitjM0**^,ttni9* i i» «^ ^ iimimihm,,,,, n m r M f M M m

4 - VÁSÁRHELY R E G G E L! ÚJSÁG 4 nk egy fillérje sincs Rendőrö ket hívtk, kik bácsit beszál lították városházár, hol megállpítást nyert, miszerint közönséges svindlerrel vn dol guk Eltolón :olták Értesít Tisztelettel értesítem n, é gz- ff dkőzönséget, k i elsőrendű k o c s i t lr vásárolni szárz fából, szilárd kzítű keresse fel log ' 9 s t v á n! kovács-mester, ker Pálfi-utc 2 Kz szám kocsik hol állndón rktőrát ' tlálj legjobb n legolcsóbb kz uj kocsikt Hsznált kocsikt becserél Megrende- leket gyorsn pontosn kzít, p Jó csládból vló fiuk tnoncnk felvétetnek ' Tisztelettel linnl, rcsi Kis Zsófiávl, Mucsi Károly oros Jusztinávl, Szőke Ljos sztlos Rozáliái, Csl Mihály Szbó Ktlinnl Mgyro si Kotormán Lídiávl, Semmi Kis mre, árki Máriávl Házsságot kötöttek: Csl Ngy mre Jusztinávl, Mecs log Ljos kovács Viktóri Teré ziávl Pákos mre Zsrkó Erzsébet tel, Molnár mre log Jusztinávl, Kovács Mihály Csnki Etelkávl, Szbó rny Tóth Eszterrel, Dömötör János Olsz Ktlinnl, Ngy Sámuel Orbán Erzsébettel Hlálozások: Turzó Erzsébet 53 éves, Ngy 73 éves, Zsigmond mre 65 éves, Fodor né Ngy Jusztin 28 éves, Sz b ó 73 éves, Molnár Eszter 9 éves, Tóth mre 59 éves, Káti János 70 éves Kovács 22 hó Lévi hő, Szbó Elek 8 éves, Dezső Mári 9 hó, özv Ngy Gáborné Olsz Juliánná 62 éves, Tóth 7 éves ú zás Mári 3 hő, Soós Pálné Ngy Erzsébet 54 éves Ngy né Orbán Erzsébet 54 éves, Mérges József 2 hő, Zsrkó Lidi 2 hó, özv Tripp Jánosné Drgomér Zsó fi 70 éves, Molnár ndrás 76 éves log stván kovács-mester, ker Pálfi-utc 2 fj «m szám 985 «" HM llllilllll r S Í É iilttip Megvnnk Mesék Szombton délután vkmerő betör történt z újvárosi munkástelepen N é m e t h Já nos házánk blkát kiemelték, behtoltk s konyhábn levő értékes fjglmbokt össze szedve, elillntk Németh János este tért hz s mikor látt történteket, rögtön jelentt tett rendőr ségnek, hol megindították kuttást, m i nem is mrdt eredmény nélkül, mennyiben tetteseket két fitlkorú ipros tnonc személyében letrtóztt ták, gyerekek beismerték bű nös cselekedetüket rendőrség z irtokt fitlkorúk bíróságához tette át Emk z ngköngrtől Születek: Kristő Ferencnek álint, Juhász mrének, án Mihály nk Lidi, rn Ernőnek József, Kozm csősznek Juliánná, logh ;}ánosnk Eszter, Gzsi Kovács M i hálynk János, Dudás Ljosnk Jó zsef, Vujkovits Krisztinánk Erzsé bet Tárkony nk Rózs, Süli ntlnk Mrgit, Tompái Ferencnek Ktlin, Zsuzsnn i k r e k ; Csorb Györgynek stván, Erdős nk stván, Szbó Péternek stván, Oláh Jánosnk Mári, Vcsi Ferencnek Viktóri, Kis Ferencnek Rozáli, Lovcs Julinnánk János, enkő nk Ferenc, Hódi mrének Jusztin ereczki nk Sán dor, Pp Lukácsnk nn, ezdáii Jánosnk stván, Vrg Já nosnk Mári, Pksi nk Jusztin Kihirdetre jelentkeztek: Dni mre Ttár Lídiávl, Tőcsi L jos Olsz Eszterrel, Szbó Szbó Eszterrel, Szél mre Kis Jusz tinávl, rtók János Kopk Kt király b e t e g király péntek este ót lá zs z orvosok m megáll pították, jobb tüdő fel ső lebenyében hurutos centru mok képződtek Ferenc Ferdi nánd trónörökös Mári V léri főhercegnő écsbe zik érke király nem fekvő beteg m délben gróf T i s z stvánt fogdt ksztás esz Gyulfehérváron Gyulfehérvárról jelentik : gyulfehérvári törvényszék es küdtbíróság hlálr ítélte R o zor Györgyöt, ki szüleit meg gyilkolt hlálos ítéletet királyi Kurí is helybenhgyt z immár jogerős ítéletet z irtokkl együtt elküldötte gyulfehérvári törvényszékre z irtokt tegnp kpt meg gyulfehérvári ügyzség, mely sürgősen intézkedett lí Mihály lekülde iránt hó hér két pribékjével m délben Gyulfehérvárr érkezett z ksztást szerdán hjnlbn hjtják végre p e r c l t t két gyilkosság Déváról jelentik: Sztojk T ó dor válydobrí lkos z or szágúton tlálkozott régi hrgossávl, Dubrín Szímuleszkkel j Sztojk szó nélkül gyon szúrt hrgossát Pár perc múlv Sztojk egy másik h rgossávl, Henc Józseffel t lálkozott, ezt meg botjá vl gyonverte gyilkost le trtózttták 9Í4 április 2 gzdák figyelmébe köz tenyztre engedélyezett páll tok igzolványi gzdsági ügy Személyi h i r K u n él o r osztálybn vehetők át hivtlos szággyűli képviselő helybeli órák ltt ref egyház képviseletében, mint fő Kmrzene Kszinóbn gondnok rzt vesz m kedden békbánáti egyházmegyének Sze Négy fitl, pályáj kezdetén álló művz vsárnp este hngversenyt geden trtndó gyűlén, onnn pár dott Kszinó ngytermében F enpr udpestre utzik, rnbás, holnp kezdődő képviselőházi ülé h é r Gizell, s t ó k e e Géz e e Ferenc z sek folytán trtndó pártértekezle ifjú művzek, mindnnyin bu ten rzt vegyen vásárhelyi két kerületben kivívndó győzelem dpesti Conservtorium jeles n ö céljából z országos függetlenségi vendékei Dicséretreméltó válll 48-s párt központjávl további kozásuk elsősorbn zért, meri út törők voltk városunkbn e téren s megbeszéleket végezze Felhívás tnítókhoz u - már idejövetelök is szenzáció erejé h á s z Mihály polgármester felhí vel htott zenekedvelő közönségre vást bocsájfott k i tnítókhoz, De mit külön-külön s összevéve nyújtottk, zért is gáncsoskodás z tnévtől vissz menőleg birtokukbn levő z nélküli elismer illeti z előretörd elemi iskol V, illetve VL osztályá kicsiny gárdát Először rhmsnk, ról vezetett előmeneteli nplókt szlávok ngy muzsikusánk egyik még április hő folymán mutssák vonósnégyesét dták elő komoly be F e j é r v á r y ertln tnács tnulmányozásr vlló kzültséggel noknál Ezek nplók z u j vá mintegy kétszáz főnyi megértő lsztójogi névjegyzék összeállításá közönség zjos tpssl fogdt bemuttkozást F e h é r Gizell ült hoz szükségesek ezután zongorához, két Liszt szer Képviselőnk Pszt- zeményt játszott Ugy hllottuk, fekeíehímon K u n él nnk idején csodgyermek volt orsz képviselő vsárnp dél Csodákbn hinni mnpság nem Gizell játékán, ben Pusztfeketehíomr ment szokás, F e h é r ki, úgyis mint Kisbirtokos minden nehézséget legyőző teknikáján közönség mégis csodálko Szövetség elnöke szép zott, csodáltát szűnni nem kró számml összegyűlt polgárok ovációbn nyilvánított s t ó k r előtt meg-megujuló éljenzsel nbás vásárhelyi gimnázium n ö fogdott beszédben fejtegette vendéke volt, egyizben már szere kisbirtokosok szervezkedének pelt közönségünk előtt Ez l k l o m mérhetetlen fontosságát hívt ml egyszerű, bensőséges játékávl érdemelte k i közönség elismeré fel figyelmet legújbb moz sét e e Géz, nemrég elhuny, glomr, Forglmi Rzvény ngy mgyr gordonkművzt társság meglpozásánk tá P o p p e r Dávid tniívány, m i s t e mogtásár ztán hzánk ál rének két szerzeményét dt elő tlános közállpotit festette, Játék meglepet volt zeno-írtőkmi sötét színű, szomorú idők re s zt benyomást keltette, itt cslsi méretű, fejledező tehet letgdhttln tnulságit so séggel állunk szemben Tervére, rolván fel, melyek fokozott kö e e Ferenc tempermentumosán, telezettségévé teszik minden igz színesen érzsel hegedült kis társságot közönség tüntetőleg 48-s polgárnk K o s s u t h L jos zászlój mellett vló kitr ünnepelte z egz est folymán, z nykönyvvezetők fizete tást ztán C s á k i Ferenc, törvényhtósági közgyűl tudv Kisbirtokos Szövetség fárdh levőleg z nykönyvvezetőket ttln elnöke ismertette F o r VL, X, illetve X - i k fizeti osz glmi Rzvénytársságból tályb sorozt be, egyben mgke kisgzdákr hármló előnyö reste belügyminisztert, ket, gykorlti példáknk bő fizeti differenciákt belügyi tár c terhére válllj el kegyelmes tárházávl erősítvén érveit ur közgyűl felirtár mosí v á Szbó mre tnító ugyn lszolt, kereken kijelenti, z csk meleg szeretettel szólt nykönyvvezetők ngyobb fizeté megvlósítndó eszméről ugy hez egy fillért se hjlndó dni F e l kell bélyegezni belügy kísbírtokosságí mozglom, miniszter rendeletileg értesítette mint 48-s pártszervezked várost, külképviseleti htó terén feltétlen összetrtásr, ságokhoz intézett leveleket fel kell egymás iránt vló bizlomr bélyegezni Szóvl külföldi k o n lbnc ördög kiűzére zulátusokkl követségekkel n e m hívt fel polgárságot Gyűl lehet ezután portőmentesen levelezni Csk betáblázásr városi után jelenlevők kedves em lék gynánt lefényképeztették tnács megkereste helybeli pénz intézeteket, milyen feltételek mgukt Délben képvise mellett folyósítnánk városnk lőnk G o m b o s Ljos olvsó ezer koronás kölcsönt köri elnök vendégszerető hj bnkok most ugy nyiltkoztk, lékánk volt ebéden vendége kölcsönt csk betáblázásr t u d kísérőivel együtt s polgárok ják folyósítni puszti keresztút ügyében, tvszí szélben zöld buzmely 73-s őrháztól csárpvet felett hímbált 848 fel teleki dűlőig megy, végleges tár irtú nemzeti színű lobogóvl gylás lesz pénteken délelőtt 9 od jöttek elébe, gyű órkor Sóstőprti olvsókörbe, melyre meghivtnk kik földet lre meghívják, mi felejthe tetlen szép mozznt volt z jánltk, kik pénzt jánltk kik még hjlndók jánlni tárgy egz ünnepségnek lást F r g ó tnácsnok közkönyvtár nponként 5 fogj város rzéről vezetni órától fél 7-ig közönség rendel főzőiskol teestélye Má kezére áll négy hetes könyvek jus 3-án teestélyt rendez főző beszállitndők iskol, melynek jövedelmét Rá- Hfifi^üEE S ^

5 kőczi-szobor jvár fordítják ngysikerűnek ígérkező teestélyre már most felhívjuk közönség f i gyelmét negyed 9 órkor trtj megnyitó elődását Pikrd cirkusz meg nyitónk, épugy mint kőbbi elődásoknk minden egyes p r o szenzáció számb Oltási tnfolym szeretet grmmpontj ház melletti fiskolábn ref, t megy, mennyiben műsoron k i zárólg elsőrngú rtisták szerepel nítók z oltás tnítását m délután nek Hogy többet ne mondjunk, ott egy órától ismét megismétlik k i k G fnemesit módját elsjátítni vnnk Friumel testvérek, je óhjtiák, zok jelzett helyen jelen lenkor legkiválóbb nyújtó korlát jenek meg tnfolymon nők is tornászi, Olivi, golyőfutónő, Dousek kskdőr Syrs testvé rzívehetnek Tnítás díjtln rek kézkrobták, Horry egyensú Kinevez Ugy értesülünk, lyozó stb gzdg műsornk n főispán P é c h y Károly pont méltó befejeze lesz b i r S z é k e l y János városi írnokokt kozőverseny, melyre máris első tiszteletbeli irodtisztekké nevezte rngú krobták jelentkeztek, köz k i Mindkét tisztviselő régi, kipró bált tgj tisztikrnk, munká tük Czáj József is, híres mgyr tlét j u k k l felebbvlőik elismerét vív z Első Olvsó Népkör fo ták k i, igy rászolgáltk kitünte lyó hő 26-án este fényes táncmu tre ltságot fog rendezni z merik H Ms&undorozsnti kávéház ngytermében mindig k S z s S g i tkrékpénztár - kedélyes, fesztelen multságr fel hívjuk közönség figyelmét bál \Zok között községek között 7 órkor kezdődik eléptidij előre v n mintegy J7 ezer lelket váltv 6 0 fillér, este pénztárnál számláló csongrádmegyeí Kís80 fillér kundorozsm is, m e l y e k Dmjnich-utci Első 4 8 n e k k ö z s é g í tkréks Olvsó Egylet sját helyiségé pénztárlpításr v o nek udvrán, május 3-án ngy ntkozó h t á r o z t á t vízmentes villnyvilágítássl sem főispán, s e m á rényesen kivilágított sátrábn, V i yár*megyei t i s z t i f ő ü fág K zenekr közreműködével, világpostávl egybekötött jótékonygyznem felebbezte célu táncmultságot rendez, elép meg törvényhtóságtól tidij személyenként 80 fillér, Szülők belügyminiszterhez így leányik kíséretében nem fizetnek tkrékpénztár megkezdhette Tánc kezdete este 8 órkor üzemét Kískundorozsm 909ben lpított meg tkrékpénz tárát 0, mondd száztíz koro n kzpénzzel, melyen kívül község 27,890 koron érté kű regálékötvényt bocsátott tkrékpénztár rendelkezére z 909-íkí első űzletév lé,382 koron nyereséggel zárult, mely nyereség zót évről-évre növe kedve 93 végén 26,000 koro nár szökött fel gyönyörűen prosperáló tkrékpénztárnk 93 évi pénztári forglm meg hldt 3 milliót etétje tkrékpénztárnk 600,000 k o ron melylyel szemben künnlevőségeí mintegy milliót tesz nek k i község tkrék pénztár tiszt jövedelméből 0 százlékot évről-évre közcélok r hsznál fel, zonkívül öszszegyüjtött már közel 6000^koronányí trtléklpot s községi kórház felállításár 6,000 koro nát tkrékpénztár z u t o l s ó k é t év ltt egy fíllérnyí követel é s t s e m í r t l e, mi k i helyezek bszolút jóságát ig zolj Hlálozás Gyászlp tudtj velünk, ő d i József kisbir tokos polgártársunk f hő 9-én 78 éves korábn meghlt Temete m délután 3 órkor lesz Pál-utc 73 szám ltti gyászháztől t báni templombn trtndó szertr tás után Kincses-temetőben hn tolják el Sirtják: gyermekei, uno kái, testvérei kiterjedt rokonság éke porir Melegőgyi slát, zöldhgy m, retek állndón kphtók Lehoty virágüzletben; úgyszintén mindenféle virágok P i k r d cirkusz s E hő 22-én, szerdán 5 VÁSÁRHELY R E G G E L ÜJSÁQ 94 április 2 megnyitá e s t e egy REGE porticii ném, vgy nápolyi vérfürdő Regény z olsz zsrnokság korszkából Volt is hegyen völgyön lkod l o m : cspszék termetes tulj donosnője, k i különben példás rendet vsfegyelmet tudott f e n trtní, most csknem kénytelen volt meghátrálni féktelen zjon gás elől, mit törzsvendégei vég hez vittek Volt neki egy segéde is, egy hórihorgs vézn ember, k i csplárosnét rend fentrtásár célzó törekveiben leghthtósbbn támogtt S mily sikereket rtott ezen téren, zt lig lehet elképzelni eteges m i volt dcár oly erő rejlett cson tos krjibn, mely őt nemcsk hírhedtté, hnem áltlábn félel messé tette boros hordókt oly könnyen emelte, mint vlmi ípdákt s h törzsvendégek közül vlmelyik h o l m i rendelle nes kihágásokt engedett meg mgánk, vstg csplárosné csk intett egyet szárnysegédének, s rkoncátlnkodó pillnt ltt ugy z udvr közepére repült, minth soh benn sem lett voln szobábn Lullőnk hivták e hires embert k i rról is nevezetes volt, r i t k erejével ép oly ritk jámbor ságot párosítóit Nem volt vsárnp, el ne ment isteni tiszteletre; templom jtj előtt üldögéld koldusoknk lmizsnákt is osztogtott, m i áltl csknem szentség hirébe jutott ezzeg hsznát is vette ennek! tvernáb egy lklomml egy gzdg, ékszerkereskedő szállt, k i Rómáb szándékozott vitorlázni s k i minden esetre igen fösvény le hetett, i l y lsórerendü s több mint gynús hirü cspszékben ke resett szállást (Folyt kövj Pici-árk Váisárh elyen uz Árp Kukoric Sert Szlonn Zsír Felelős szerkesztő : ' Grvátz F e r e n c Kidó nyomdtuljdonos: Kun Már Lucern nyári hsználtr kidó özv Mrkó Peteménél Földeáki réten 36 Két Udvri lkás mellék helyiségekké május elsőre kidó Rákóczi-utc 42 szám ltt 72 Méh rjok számár keretes kptárok mülépek öntött mártott, jó minőség ben kphtó V ker Hold-utc 9 szám 2 Egy liter siller bor 52 fillér, e p liter fehér bor 60 fillér Ferencz József sugár út 26 szám ltt (Szentesi-utc) 996 meggyőződhetett Vásárhely ngyérdemű közönsége, minden hngztos hirdet d cár is z mre Károly bori k" 64 M,? 84 ( kitüntetve Tisztelettel mre Károly Telefon 00 kerek Szikáncsb lbert Jánosnk ár pszlm, rép, egy kutágsnk gém nek vlój vn eldó több lucernáj holdszámr nyári hsználtr kidó, érte kezni lehet helyszínen 35 Görbe-utc 60 számú báz eldó, üzlethe lyiségnek lklms, ugynott több üzlet berendezi ingóság jutányosán eldók él l e g m e g biz htó h b liter siller fehér bktor rizling Lucern föld vn nyári hsználtr kidó Csáki mrénél Ktrszélen 35 tny szám ltt 20 városház mellett Hshoz szállítás Solti mlomfái 2 drb búbos ruc elveszett nyomr vezető jutlombn rzesül 44 Nád gyékény vn eldó uvár-utk 4 szám ltt Krsz Pálnál 45 Trágy vn eldó Álmos-utc 23 szám ugynott tőzeget lehet hrmdából verni Szlmát töreket keresnek Koncz test vérek építő mesterek 39 V- kerület Ferecz József sugárút 42 sz volt ács szk - egylet helyiségei egyngy terem egy könyvtár szob külön bejárttl Május l - r e kidó zonnl átvehető, értekezni lehet fenti szám ltt tuljdonossl 40 í l t l borbély segéd lánlkozik jobb létbe Cim Mihály-u 2) szám,43 Szrvs mrhjárás: Singer Ferenc Ngy Szigeti bérleténe szrvs mrhát válll legelőre ővebb felvilágosítás V Kálly-utc 5 szám ltt kphtó 29 Lucern kszáló: Singer Ferencnek Vj háti bérletén első rendű lucern kszá lój vn nyári hsználtr kidó ővebb felvilágosítást V Kálly-utc 5 szám ltt kphtó 30 Kidó lkás Fáczán-utc 38 szám ltt egy udvri lkás kidó, értekezhetni er zsenyi-utc 2 22 erényl József örökősöknek 28 hold föld jük tny épülettel, mü kúttl örök áron eldó z erzsébeti útfélen 78 kilomé ter között, értekezhetni Károlyi-utc 7 szám ltt 832 Ngy Mózes örököseinek Fáncsi utci 25 számú házuk örök áron eldó Értekez hetni fenti szám ltt pic vsárn pokon 872 Egy mgyr állmi 6 lóerős mgánjáró gözgépgrnitur eldó V ker Szbdságtér 6 szám ltt 888 Frnki mrének lucernáj vn nyári hsz náltr kidó vjháti bérletén, ugynott lucern is vn mázs vgy ölszámr eldó Értekezni lehet helyszínen vgy V ker ocski-u 9 sz ltt 938 Üzleti állványok puldok kár drbon ként s eldók, értekezni lehet Weisz mre Versenyáruházábn 75 0 hold luczernáj kidó nyári hsználtr holdszámr Soos Jánosnk csomorkányi utmentón mátyáshlmi iskol szom szédságábn, t n y s z á m l t t ^ 3 2 Több tnoncz fizetsel felvétetik Grünfeld Jkb bádogos ércuyomó mttfeelyében Mátyás-utc 726 mátyáshlml dűlőben Ngy mrének 45 hold földje eldó Értekezni lehet V ker Csomorkányi-u sz ltt 895 fjú Kerekes Ferencznek Pusztán, Kutsi-ut mentén 74-es őrház mellett 9 hold szántó 5 hold ngyon jó gyep szén termő földje külön termsel vgy termnőikül, továbbá Czinkus dűlőben Mi ngyon jó szántó földje épü letekkel jó vizű kúttl 50 drb gyümölcs iávl szintén termei vgp term nél kül eldó Tudkozódni Puszt 550 szám vgy Károlyi-utc 4 szám ltt 739 ng Máténk tóbn levő tnyájáit több mennyiségű lucernáj nyári hszná ltr kidó, ugynott lucernszón is vn mázsszámr ölszámr eldó 924 Fehérnemű vrrás Minden féte fehérne műt elválllok legdíszesebbtől l e g egyszerűbbig, házhoz is megyek Tiszte lettel Lustein Rózsi Ujvilág-utc 24 szám Eredeti olj festményü képelt beszer zi áron lol is eldj Dr, Kenéz Sán dor ügyvéd Ferencz József sugárút 2 szám ltt 7 2 Ezt hlgsuk meg! Tolni lbert szob festő ős mázolö elválll leg jutányosbb áron díszes kivittelbe 7-0 évi felelőség mellett minden féle szob festt ős má zolást Teleki-utc 8 szám 28 Árpád-utc 2 szám ltt egy szobás l kás kidó 26 Emeletes csirke ketrecz eldó hol, m e g - mondj kiódhlvtl Ppucsos tnoncznk két ügyes f i u fize tsel felvétetik, vlmint segéd munká sok s Hllssy Mihálynál Kluzál-utc 37 szám 25 Nyári hsználtr lucern kszálót oszt Molnár stván Ktrsíőlen Juhász Ferenc féle földből? Lucern nyári hsználtr, szén öl mázs számr eldó, Kokovy Márton tóprti tnyáján, megtudhtó Sibdságtér 8 szám 34 Ptdos örökösöknek Szbdságtér 6 sz házuk szbdkézből eldó Ugynott egymgyr állmi 6 lóerős mgánjáró gözgépgrnitur eldó, értekezhetni lehet Szbdságtér 6 szám Ptócs élánál vgy ndrássy-utc Engelthller János czukrásznál 70 Megvételre keresek egy éves serteket üjvilág-utc 4 32 i ker Mlhály-utc 6 számú ház eldó Sönnytt fedeles ^ n t jutányo* Eeí dó Tóth Gyul kocsi fényezőnél Klmy-u 3 sz ltt 6 Hrmdik ker Lévl-ú4 szám ház eldó, ugynott egy utci szob egy beiso udvri lkás kidó 9 9 Tóth Jánosnk Lóki mlmon kívüli t nyáján 6 hold lucernáj nyári hsznltr kidó ővebbet Telekl-u 9 szám 5 Tökmgot tisztán szelelten állndón v e szem Zöldségpici üzletemben Szentesiutc 6 szám Udvrhelyi 46 Htys 8 szám állt egy kis fis t e hén vn eldó Gorzsán z -ső 9-ik dülőhen lucern föld kidó értekezni fenti sám állt 55

6 94 április 2 VÁSÁRHELY R E G G E L ÚJSÁG 6 mrének mám dűlőben levő 787 négyszögöl szöllöföldje eldó, érte kezni tuljdonosnál ocski-utc 4 vgy Dr Lénárf János ügyvédnél Kállyutc l szám ltt 39 2 drb tehénnek vló legelő vn kidó régi gyeptelepen, értekezhetni ugynott D Szbó Pálnál 5 Lucern nyári hsználtr kidó Gorzsán Pionkovics féle földből, értekezhetni Ptkós Józsefnél Gorzs 555 tny szám ltt 50 ZsodOS-utc 25 szám ltti srok port melyen egy ngy mgtár vn 2 rzben is eldó Tudkozódni lehet Hjnl-utc 38 szám ltt 76 Házi áldás Fvorit fjt hrisnykötögép mellyel nponként 3 koronát keres tem nélkül otthonomt gyer mekeimet elhgytm voln Erre z ján ltr én is vettem egy Fvorit gépet de én nem tudok vele bánni s most teljes felszerelével együtt veszteséggel is eldóm Cim kidóbn 722 Pp odnk kishomokon kisállomás mellett 700 öl igen jó beültetett szöllő földje eldó Értekezni lehet Kölcsei-u, 35 sz ltt 953 Szkáiháton 4 hold lucern nyári hsz náltr kidó Tudkozódni lehet Dániutc 48 szám ltt idős Orovecz ntlnál 57 Lucens szén, vályogb vló törek 400 kéve kukoricszár dókábn eldó Ugyn od ingyenes tnyás kerestetik értekezhetni Fácán-utc 8 szám 58 ker- Fecske-utc 8 szám ház más válllt mitt sürgősen eldó Tudkozód ni vsárnpokon reggel 80-ig hely színen másnpokon Lázár Ljos urnái ndrássy-utc Konc stvánnk puszt 085 szám ltt 3 fél hold lucernáj nyári hsználtr kidó ugynott 3 bogj tvlyi lucern is vn eldó Értekezni lehet Révi-u szám ltt, vgy helyszínen szerd csütör töki npokon 85 Eldó egy drb 2 fél, egy drb, egy éves kndisznó egy drb másfél éves fis disz nó 4 drb 2 hetes mlccivl Szikáncson Kiss Ernőnél 80 Tóth sert kereskedőnek z rny temetői nyomáson 9 hold lucernáj nyá ri hsználtr kidó 90 Hszonbérbe kidó Kútvölgy dűlőben 38 hold föld jó ártézikuttl gyümölcsös kert tel, z összes épületekkel, vsúthoz közel, értekezhetni lehet tuljdonossl Szbdság-tér 5 sz 73 áblczkl Jánosnk z rny temető hát mögött ngyon olcsó vályogj vn helyszínen eldó 29 Jkő stvánnk luczern kszálój vn kidó Kútvölgyben, értekezni lehet k u tsi iskolávl szembe Jkó stvánnál 24 Vályog leszállított áron kitűnő tkrmány rép vn eldó llá stván pperei telepén 7 hold torn jó minőségű, kedvező fizet mellett, hold vgy fél hold számr, kidó Külsőszörháton, értekezni lehet Cs Hódi Pál utótuljdonosnál Ugynott 00 méter mázs morzsolt rózs bánkuti kukoric eldó, kisebb, ngyobb mennyiségiemül Torn vívó egylet" válsztmányá nk megbízás folytán közhírré teszem, z egylet tuljdonát képező népkerti korcsolyázó tó éjszki végén lévő, mintegy 6 méter hosszú 4 mé ter széles, deszkából épült korcsoly pvlllon, mely ugy nygábn, mint jelen legi összeállításábn is kár egyben, kár több rzre válsztv, teljesen jó hsználhtó, f évi Május hó 0-én d e9 Órkor, helyszínen nyilvános szó beli árveren válsztmány utólgos jóváhgyás fentrtásávl, legtöbbet ígérőnek, zonnli kzpénz fizet mel lett, ugy z jelenleg áll, elfog dtni, kikiáltási ár 50 koron Hmvásárhely 94 április hó 20-án dr ereck Pál egyleti titkár gen jó minőségű két éves lucern vn kidó nyári hsználtr Gorzsi tnyámon Lkásomon pedig első rendű rózs krumnli kphtó Lázár Ljos ndrássy-utc 30 szám 24 Elveszeit ldó három vgy négyszobás lkás Slehet álly Toldi-utc srkán, értekezni stván tuljdonossl Toldi KQQCZ utc 5 szám ltt 66 Káposztás kert dűlőben 2 hold szántó srklyi szőlőben 32 négyszögöl föld eldó ővebben ker Szerencse-u 8 flzám 82 ElkŐltSzéS mitt egy kis csládi vrrógép minden elfogdhtó áron cidű rpád-u 2 s::ám ltt 84 H d i igyő-utc 5 számú ház 4000 vá lyog < -y kisfis tehén, egy bogj szén értekezni, ugynott Fjfrik mrénél Egy íiu csizmdi tnoncnk felvétetik 9G Vjd-utc 2 sz háznk gztetője kisebb, ngyobb jtók blkok vnnk eldók Értekezni ugynott Kiss Ljossl 03 Rkonc! Mártonnk Sóstóprton 69 hold földje jó tny épületekkel elátv több évre hszonbőrbe kidó cgynott egy k kzl 3őles jó gyepszén eldó, értekez ni lehet V Deák Ferenc-u 7 05 Eldó ház V H ker, Csomorkányi-u sz 0 évig dómentes szépen berendett Juj ház, kedvező fizeti föltétel mellett zonn eldó 06 Eoy i C8ládnk vló l-kás vn kidó V k, Nyár utc 2 s; m ltt 76 JÓ házi koszt kvártély kphtó Szekfü iu 8 sz ltt Étkező helyiségemben k i hordásr is dok Pál Mrisk 3 i kenyereháti szöiiők között 3 fél hold [Szántó föld eldó Tudkozódni orz-u 20 sz ltt 6 Üd?rl lkás vn kidó V ker Püspök utc 27 sz ltt 09 olcsón eldók dó sz Mázi 22-lk npján délelőtt 9 órkor járásbíróság árveri termében becsértéken lul is eldtik vló íeluí Félreértek elkerüle végett ér tesítem református, rőm kth, z ág evng egyházk, vlmint z izr hitközség kebelébe trtozó s egyházi dófizet, kötelezett híveket, közdók kezelére nézve kidott évi pénzügymi niszteri utsítás értelmében z egyh dó trtozások befizetére vont kozólg z eddig szokásbn volt külön írásbeli intő z illető hátr lékosok rzére ezentúl nem fog kidtni z dóhivtl áltl, hnem csupán hivtlos hirdetmény utj lesz nek felhiv z egyházi dó befizeté re mely hirdetmény ugyn olyn j o g szbállyl bir mint eddig z intő" s nnk kibocsátás után 8 np múlv már másodfokú végrehj tás, vgyis zálogolás fog lefolyttttni Ezek előrebocsátás után ez uton hivom fel zon egyháztgokt kik eddig esedékessé vált egyh dó trtozásukt még nem fizették be, ezen kötelezetségüknek í évi m á j u s h ó l - i g különbeni törvé nyes következmények terhe ltt okvetlen tegyenek eleget Hmvásárhely 94 április 9-én Fejérváry ertln sk tnácsnok özv Lévi stvánnénál Sugár-utc 0 sz, ltt folyó hó 2-én délelőtt 9 órkor gzdsági eszközök házi bútorok ön kéntes árveren eldtnk 43 szövet selyem ruhák, vlmint férfi öltönyök soronkivül egzben festet nek feketére legolcsóbb árk mellett ái} László Luc Eldó lltelóiiemii menkképesség! Frkiréti tnyáján kitűnő fitl luczern földek vnnk kidók nyári hsználtr, értekeznilehet ndrássy-utc 4 szám ltt 23 József kelmefestőnél, Szegedi-utc 2 (mre Károly ur füszerüzlete mellett) munkák Jé hírnevű szegedi iprtelepemen kzülnek el egy szimentháli fj kis fis tehén Kovács Testvérek belső téglgyáránál 3 i), jó sérvkötőt, h s k ö t ő t, szuszpenzoriumot, dinn ővet, műlőbkt, testegyenesitö fűzőket, járó gépeket, egyenes trtókt k r venni, z forduljon ezen felsorolt dolgok kríojéhez ezdán F e r e n c i sérvkötzhez, Hmvásárhely,, Zrinyi-u 7 Csinos fűzők csípő hsszoritók, mell trtők méret után kzülnek hspel rzére kqfin nöi kiszolgálás 39 HOMOKOT rnyági kortyogóit, gyg mentestépitkezhez, pucoláshoz, flster lá vl6b mrosi homokot is bárhová legolcsóáó bn szállitok bányámbn Kluzse utc 37 számú városi telepemen cse kélységért dom, csk ngydomb mielőbb elfogyjon ngy rktármbn 00 kiló Tóth F-féle korp K kiló ', derce K 080 továbbá mindennemű fűszeráruk legolcsób bn szerezhetők be Göttler Krolyi-utc 23 sz üzletében Szárított tőkmgot veszek : Fűszeres áll vány puld olcsón eldó 529 Eldó tőid 55 hold föld ngyszigetben, dr Endreyféle föld szomszédságábn örök áron e l dó, esetleg két rzben is, értekezni lehet Szbdságtér 42 szám ltt Pál Jánosnál Kállv-ntc 6, Völgy-utc szám ltt külön féle Vályog, homok sárg föld vn eldó Serház tér szám ltt, ugynott lkás «rn kidó zonnl át is vehető 64 Mártély-flubn levő ujbbi korcsmi üzlet április Poák 0 drb üres zsák pénteken délben 2 ór között Rárósi uton k i meg tlált legyen szives vissz vinni Teleki utc 7 vgy 90 tny szám lá, hol 2 koron jutlmt kp zsákon M bilié? vn 9 DíiKéníS árver- írói árver Mihály 90 Szegvári réti birtokár Terehlmi bérétére jószágot válll leplőre Egy 8-s jókrbn levő mtlánjárö cséplőgép, ked vező fizeti feltételek mellett eldó,' értekezni lehet V ker Dáni-utc 4 62 kutsi útfélen Fejes álint tnyán 0 hold frki rőten 2 hold lucern nyári hsználtr kidó, értekezni lehet Sz bdságtér 42 szám ltt 875! Eldó hozok! Oroszlán-utc 5 szám modern u r i ház Ferencz József sugárút 05 számú ngy telkü ház, három ngy üzlet helyiséggel örök áron eldók, é r t : Oroszlán-utc 5 szám ltt 8 Festék árukbn mielőtt szükségletét beszerezné, sját érdeke megkívánj, felkeresse Vill eldás szegedi uti s z vill 800 négyszögöl területű kerttel együtt szbdkézből eldó, eset leg bérbe kidó Felvilágosítást d* Dr Kőrössy ügyvéd Szent ntl-utc 9 szám D e u f s c h Zoltán régi jóhirnevü festék üzletét Jánosté ren, h o l óriási válsztékbn kpht mindenszinü legjobb minőségű mzhevló festéket Tükör fényes gyorsn szárdó pdlolckokt elsőrendű oljos festékeket frissen őrölve Trtósságért gyors szárdásért felelős séget válllok 08 Ridó Q É M p hódmezővásárhelyi görög egyház bőr házábn egy üzlet helyiség kidndó, ér tekezni lehet Konstntin Gyul főgond noknk 83 Kidó lkás hódmezővásárhelyi görög egyház bér házábn folyó évi május hó -töl egy három szobás modern lkás mellékhelyi ségekkel együtt bérbe dndó, értekezni lehet Konstntin Gyul főgondnoknk 88 pusztszéli útfélen 2 hold földje k i sebb ngyobb prczehákbn eldó, továb bá vöröskuts dűlőben özv, Török s t vánnévl közös 52 hold földje eldó Ugyncsk eldó sövényházi htárbn levő 62 hold földje s ugynott özv Török stvánnőnk 42 hold földje z utóbbik kertzetre különösen lklmsk, érte kezhetni lehet Dáni-utc 4 szám ltt S ö vényházi frki réten 5 hold kitűnő l u cernáj vn kidó 6 ndrássy-utc 7 szám, Orovec fél* házbn sját kzítményt}, ebédlő, hált uri szobák szl berendezek NoyTálszték festett bútorokbn- Réz vs bútorok Gyen;:* kkoci ágyk SzlO lukszus dolgok ngy válsztékbn Feltét len bizlom olcsó árk, szolid kiszolgálás, Szives látogtást kér Tisztelettel: SZOLG GYUL müsztlos Telefon 04 Ügyes fiuk tnoncnk íeiyétetnek _

7 '9RHFY R E 6 G E U ÚJSÁG április Három ismert s z ó : T E M E M PL LEGJO! szövet újdonságok divtos, ngy válsztékbn megérkeztek rá Szbdlmzott Miskolci-féle Terrenol pl jelenkor legjobb, legolcsóbb legtrtósbb tetőfedő nyg, tűzálló, vihrállö, fgyálló vizáthtln Egyedüli árusítás >Vásárhely vidékére m M Mint költségvet díjtln Telefon 6 női szbászt! : divttermébe Midőn ezt kedves üzletfeleinkkel ngy érdemű közönséggel tudtjuk, vn szerencsénk köztudo másr hozni zt z örvendetes tényt is, fokoztos fejlőd elve lpján üzletünket m M S K O L C ÁRMNNL Széchenyi-tér 8 szezonr 0 mszi szlonnl! bevitettük k i, hol szkszerű vezetsel, legegyszerűbbtől legdivtosbbig jutányosán kzítünk kosztümöket, ljkt, blqzokt, nöl felöltőket női szlon z emeleten ejárt Simon plot Deák Ferencz utci kpuján 'Kiváló tisztelettel F e r e n c z József sugárút 2 6 ( S z e n t e s i - u t ) WeSsz mrion f i bornflyfceresked telepén Vn szerencsém ngyérdemű közönséggel n i, több évi tpsztltok gyűjte rosombn titán Kpdos cég tudt szülővá fenti üzlet vezetét átvettem bbn bort, W temetkezi válllt sort pálink neműeket legjobb minőségben z lnt rzletezett szbott \ liter s i l l e r b o r fehér bor gbon pálink kukorícz n Rőfös J~ 2 szilvórium 2 szeszmentesen fözütt seprő pálink 2 í belföldi r u m 20 2 üveg kőbányái sőr Nem z 23 kíméltem, sem tökét sem munkát, í üvegekben szigorún szbott árk mellett Kérem ngyérdemű közönséget, ítlnemüek szükséglete beálltávl nálm prób bevásárlást eszközöl épület n i kegyeskedjék* lévő mérleg lktos tisztelettel U, Klp V Vn 884 Teleki Kinizsi-utc srok üzlet megnyitás szerencsém ngyérdemű közönség b tudomásár hozni, régi jő hírnevű \ Pásztor mre féle meglep klp üzleteit ismét megnyitottm zt ugy mint múltbn volt & legjobb z remek tvszi újdonság rktár, ki, GOND MÓR divtáru üzletébe mén vásárolni, most érkeztek szebbnél szebb, tvszi ngol costüm kelmék, creppon brocát szövetek vlmint himzet crepp, himzet btiszt, áttört mdeir selyem pouplin, lujzin, selyem btiszt, frnci delén, mosó cretosok, festők, íél delének, zefirek, cérn pmut vász nk, ágygrnitúrák, rszterek, minden szán minőségben, felislvsm ÍJ figyelmüket vlódi ngol gypjú, férfi ruh ndrág felöltő szöveteim re, melyeket prti árbn veszek dok el Meffif&OSZOiyl vásárlások nál árkedvezmény meglepi szép jándék- minőségű áruvl szereltemfel gzd közönség rzére legjobb minőségű sját gyártmányú úgyszintén Gond Mór! minden divt nyúlszőr trtok rktáron nemű puh klpokt kerékpárk Orcsek Legjobbn mofonokr, Pueh" kemény T E L E F O N 88 kphtók: klpokt zonkívül elválllok mindennemű női férfi fllcz szlm klp tisztítását legdivtosbb formár vlő át lkítását nöl klpok legújbb bécsi mődelek után lesznek lkítv Tisztelettel Pásztor mre utód ifj Oskovie Ferenc* klpos mester j Fekete Ss sl szemben TELEFON 88 Kerékpárok eldás zok jviás jótállás melleit eszközöltetik mérleg Egy tnuló fizetsel felvétetik Héjjá stván s z i m l á t h t á s t kár hsználtbn Elek árusítok, Teljes minden ngyérdemű közönség szives tudomásár hozom, mérleg jvításokt hitelesíteket válllok felelőség olcsó árk mellett Vlmint tkrék tűzhelyek, ráesők, gzdsági gépek minden e szkmáb vágó dolgok kzí tét jvítását n é közönség pártfogását kérem tisztelettel éppen ezért fenti ítlnemüeken kívül állndón rktáron zárt li hitelesít lá hocsájtndó fenti trtok ngy mennyiségű külföldi likőröket, t e r u m o k t, c o g n c s t, m e l y e k e t elegánsn díszí tett temetkezemet éviv t cikk kimondj, fillér üzlet m i k o r minden kívánlmink megfelelő legyen 8 ' Mérleg tuljdonosok figyelmébe! 7t rum üzletemet megngyobbítottm,40 vlódi kiskzánon főtt törköly te divtáru 20 Jóki-utc 3 szám Ngy sírkő rktárát, mi még eddig nem létezett pontos é» l e l kiismeretes kiszolgálás mellett olcsó árkbn ngyérdemű közönség rzére bocsájtj Keresztek, ugy mint Pirmis kövek 20 koronától kezdve feljebb Megtekinthető vételkényszer nőikül 5 2 fillér törköly H l tb árbn fogok árusítni: felszerelt legjobb minőségű kerékpár lktrzek László műszerznél, ndrássy-utc 5 szám, urságház* jvító műhely Kerékpárok, vrrógépekre gr z zokhoz szükséges lktrzekből ngyrktár kerékpárok egyedüli képviselete, vrrógépet vesz, rktárom okvetlen megtekintse Villmos világítás berendezi válllti világhírű Mielőtt kerékpárt, vgy Eldás rzletfizetre i s Költségvet díjtln

8 8 VÁSÁRHELY REQQE ÚJSÁG X94 április 2 Áltlánosn megbízhtónk ismert legolcsóbb bevásárlási forrás! Telefon 35 K e m é n y T á r s Kemény jánlják dus válsztékú rktárukt, legjobb minőségű kerékpárok, vrrógépek & beszélőgépekben, jótállás, kedvező rzletfizet Meglepő szépek z idei kerékpárok, modell, melyek * vrrónei áltlánosn Kedveitek! Házeldás Fácán-utc 2 7 szám ltti ház eldó Tud db Rácz ntlnál Oldlkosár U Villnyerőre Leveles luczern szén kévébe kötött kphtó Horovitz Mórnál Lázár-utc 4 szám ltt Métermázsáj 8 koron 524 Mrdék tiszt fehér csomgoló ppír vn eldó kiló mázs számr nyom dábn Vn szerencsém tudtni n é közönséggel, mi kor igé nyeinek megtelelő elsőrendű Utzok, pongyolák, ruhák frnci ngol szbás szerint Divtüzletemben legújbb tvszi férfi női szövetek mosóáruk frnci delinek kz női férfi fehérnemüek kphtok, Számos látogtást kér Konstntin 454 Ferecz József sugárút 8 erős uti luxus újításivl ** rktár helyben, z eredeti Gollli", Pthf, MM", J! n T, JP8- CiT, P r l l i l l T f Diíl" h n g l e m e z e k b e n berendezett,utogén heggesztövei é s tüzzománcolóvl ngy Jvító műhely Legújbb h i r! Ozv Zsoldos mrénénéi Szécsónyi-tér 5 mi nptol kezdve minden féle r u hák úgymint gyermek, férfi volegénvi zsinóros ruhák legjobb s leg újbb divt szerint mi fő leg olcsóbbn kphtó ugy z üzletben mint picon i s felszerelt Kedveső lklom festékek olcsó be vásárlásár gyorsn szárdó trtós szinü olj festékek, zonnl szárdó tükör fényes szobpdló festékek mzbevlő legszebb legjobb festékek, helyszűke mitt tetemesen leszállított árkon dtnk el, például kerítt festeni vló oljbn tört festék kilój 60 fillér Szrnák Utolérhetetlen Károly szerencsém t helybeli, mint t tnyi közönség b -tudomásár dni- Vásárhely-Kuts állomáson egy mi kornk megfelelő fkeresfcedt n y i t o t t m, rktáron J^tok mindenféle f n y g o k t «m Deszk Lécz ÉpOletfákt m e l y e k Erilély legszebb s legver^ senyképesebb t e r m é n y e i n Továbbá OHN-íéle legjobb fekete cserepek, plák, m i n közönséget pártfogásukkl megtisztelni, s igyekezni fogok t teljes engem S í r k ö v e k, minden nemű temetői, épitőmunkák, emlékmunkák, fürzelt lpok minden szinben fjokbn egyedül KSS E R T L N temeti intézetében kőmegmunkálő gyárábn bámultos olcsó árbn kphtók Sját érdeke, minden legkisebb munkánál i s jánltot kikérni árver, református egyház temetőiben ki vágott kácz fák folyó hó 22én szerdán délelőtt 8 órkor dilink temetőbe, ugyn z np délután 2 órkor kincsestemetöbe 23-án csütörtök reg gel 8 órkor Kovács Ferencz fé le ngy tnyán gyümölcs f dere kk rözse árveren elfognk dtni M u t s i álint épittető gondnok 40 vevőimet tisztelettel: ENGEL FERENC/ fkereskedő T rny ékszerek! yürük, fülbevlók, nykláncok, férfi női őrláncok, krkötők, legjobb zseb, fli ébresztő ng órák vlódi tjtékplnák 25 éve fennálló Singéi* r n o l d órás ékszerz üzletében legolcsóbbn legngyobb válsztékbn kp htók Rktáron trtok minden szemhez vló szemüveget rnyt* ezüstöt, veszek becserélek Ékszereket gyorsn olcsón jvítok Orák jvításáért 2 évi jótállást válilok Kemény Ljos géprktáros mellett, ndrássy-utc Telefonszám 29 olcsó árbn már 0 koronától kezdve F legjobbn lelkiismeretesen kiszolgálni külföldi legjobb Szegedi-utc 0 szám nyitottm, hol legszebb kivitel bén legdivtosbb formákbn előállítv kzülnek denféle cséplőszeáseket Kérem z igen t mellett technik legújbb legtökéletesebb Hői szlont vrrodái Vn árk V3nri2lc dlátv i+ Legngyobb Kemény legolcsóbb géprzek, felszereli c i k k e k b i c i k l i f j u m m i k b n állndó ngy kzlet fenti gépekhez vló 40 éweu Wifizli hol elismert legjobb l e g házisbb szppn kzül, tud tom t főzetőimmel n é közönséggel, legngyobb szorglomml válllok főzeket Legjobb minőségű z Tisztelettel felhívom z épitettő kö zönség figyelmét, elválllok minden féle szkmámb vágó dolgot vlmint ujház, tny, renoválás terzó beton, Terv költségvett legjutányosbb árért kzítek Munkámért felelőséget válllok ngyérdemű közönség becses párt fogását kérem tisztelettel Rákos kömives mester Vm ker Széchényi-utc 6 szám Kidó lucern régi rkodó dűlőben 8 kis hold jó l u cern nyári hsználtr kidó, értekezni lehet Ngy Gábor tuljdonossl ker Csillg-utc 47 sám ltt 89 wrnmwxmmtimw'i," f««iriniw&^ J Kenyérsütő nő Vidékre kerestetik j ó házi kenyérsütő nő hvi 40 koron ellátássl Jelentkezni lehet április 23-ig déli órákbn Kid-utc szám ltt 79 minden fonásu méretű, romfi tenyztnél gen előnyösen hsználhtó s z p p n HENGERES KDK0RGZ DRÁLOK s z ó d ELSZGETELŐ LEMEZEK SZQLLO PERMETEZŐK z áltlm hsznált kipró bált legjobb olcsón kphtó özv Geráné Nedves flkhoz legjobb ngy válsztékbn mélyen leszállított áron kphtók liioiies Erzsébet VEL álint-utc 33 Görbe-u mellett 753 Nyomtott Vásárhelyi Reggeli Újság körforgógépén Kluzál-utci vskereskedében, 43