INTERNATIONAL DICTIONARY ENGLISH TURKISH POLISH ITALIAN HUNGARIAN. Greeting

Átírás

1 INTERNATIONAL DICTIONARY ENGLISH TURKISH POLISH ITALIAN HUNGARIAN Greeting Hello Merhaba Cześć Good morning Günaydın Dzień dobry Good evening İyi akşamlar Dobry wieczór Good night İyi geceler Dobranoc Szia Jó reggelt Jó estét Jó éjszakát Welcome Hoş geldin G informalü Hoşgeldiniz G formal ü Witaj Gsingularü; Witajcie Gpluralü Üdvözöllek Ginformalü Üdvözlöm Gformalü How are you? Nasılsın? Nasılsınız? Jak się masz? I m fine thanks İyiyim teşekkürler Dobrzec dziekuję And you? Ya sen? Ya siz? G formalü A ty? Good; SoW so İyi ; Şöyle Böyle Dobrzeu; Tak sobie Thank you very much Çok teşekkür ederimu Dziękuję bardzou You re welcome Rica ederimu Nie ma za co Hogy vagy? Ginformalü Hogy van? Gformalü Jólc köszönöm És te? Ginformalü És ön? Gformalü Jól ; Megvagyok Köszönöm szépen Szívesen?

2 What s new? Ne var ne yok? Co słychać? Nothing much Özel bir şey yok Nic nowegoö See you later Görüşürüz Do zobaczenia późniejö Take care Kendine iyi bak Trzymaj się Good bye Hoşça kalpınw Do widzeniaö Mi újság? Nem sok Viszlát később Vigyázz magadra Viszlát Asking for help and direction HelpE İmdatE PomocyE SegítségE Can you help me? Bana yardım eder misinpizw? Czy możesz mi pomóc? Tudnál nekem segíteni? pinfw Tudna nekem segíteni? pfw I am lost KayboldumÖ Zgubiłem sięö Call the policee Polis çağırıne Zadzwoń na policjęö Where is the police station? Karakol nerede? Gdzie jest posterunek policji? Where is the hospital? Hastane nerede? Gdzie jest szpital? Where is the pharmacy? Eczane nerede? Gdzie jest apteka? Go straight Doğru git İdź prostoö Turn left. right Sola. sağa dön Skręć w lewo.prawo Where is the ticket office? Bilet gişesi nerede? Gdzie jest kasa biletowa? Eltévedtem Hívd a rendőrségete pinfw Hívja a rendőrségete pfw Hol van a rendőrség? Hol van a kórház? Hol van a gyógyszertár? Menj egyenesen pinfw Menjen egyenesen pfw Fordulj balra.jobbra pinfw Forduljon balra.jobbra pfw Hol van a jegypénztár?

3 Numbers One-two- three- fourfive Six- seven-eight- nineten Twenty- thirty- fourtyfifty Bir- iki- üç- dört- beş Jeden dwa trzy cztery - pięć Altı- yedi- sekiz-dokuz-on Sześć siedem osiem dziewięć dziesięć Yirmi- Otuz- Kırk- Elli Dwadzieścia trzydzieści czterdzieści - pięćdziesiąt Rooms of the House Egy-kettő-három-négy-öt Hat-hét-nyolc-kilenc-tíz Húsz-harminc-negyven-ötven LivingKroom OturmaKodası Salon BedKroomK YatakKodası Sypialnia StudyKroomK ÇalışmaKodası Gabinet BathKroomK Banyo Łazienka ToiletK Tuvalet Toaleta KitchenK Mutfak Kuchnia Balcony Balkon Balkon Nappali Hálószoba Tanulószoba Fürdőszoba Toalett Konyha Erkély

4 How to introduce yourself Whatfisfyourfname?f Adınızfnedir? Jak masz na imię? Myfnamefisf çf Adımf f Nazywam się Mr/fMs/fMrsf çbeyf/f çfhanım PanSPannaSPani Niceftofmeetfyouf Memnunfoldum Miło cie poznać Youfarefveryfkindf Çokf naziksiniz Jesteś bardzo miły S miła Wherefarefyouffrom?f Nerelisinfwizj? Skąd pochodzisz? I mffromfistanbulf İstanbulluyum Jestem z Istanbułu IfamfTurkishf Türküm Jestem turkiem Wherefdofyouflive?f Neredefyaşıyorsunfwuzjf? Gdzie mieszkasz? Iflivefinfİstanbulf İstanbul dafyaşıyorum Mieszkam w Istanbule Mi a neved? cinfj Mi a neve? cfj A nevem ppp ppp Úr S ppp Nő Örülök hogy megismertelek cinfj Örülök hogy megismertem cfj Nagyon kedves vagy cinfj Ön nagyon kedves cfj Hova valósi vagy? cinfj Ön hova valósi? cfj Isztambuli vagyokp Török vagyokp Hol laksz? cinfj Ön hol lakik? cfj Isztambulban élekp Turkeyfisfafwonderfulf countryf Türkiyefharikafbirfülkedir Turcja to wspaniałe państwo Törökország egy csodálatos ország Whatfisfyourfjob?f Nefişfyaparsınfwızjf? Gdzie pracujesz? Ifamfafteacher/fstudentf Öğretmenimf/f öğrenciyim Jestem nauczycielem S uczniem Howfoldfarefyou?f Kaçfyaşındasınfwızjf? Ile masz lat? Mi a munkád? cinfj Mi a munkája? cfj TanárSdiák vagyok Hány éves vagy? cinfj Ön hány éves? cfj

5 I am 16 years old Onaltı yaşındayım Mam szesnaście lat K) éves vagyokw Family Members Husband Anne Mąż Wife Baba Żona Grandfather Abla Dziadek Grandmother Abi Babcia NephewC Niece Amca C Dayı Siostrzeniec C siostrzenica Cousin Teyze C Hala Kuzyn Aunt Kuzen Ciotka Uncle Yeğen Wujek Brother Anneanne Brat Sister Dede Siostra Father Karı Ojciec Mother Koca Matka Férj Feleség Nagypapa Nagymama Unokaöcs C Unokahúg Unokatestvér Nagynéni Nagybácsi Fiútestvér Lánytestvér Apa Anya Wishing someone something Good lucks İyi şanslar PowodzeniaS Sok szerencséts Happy BirthdayS Doğum gününhüzu kutlu olsuns Wszystkiego najlepszego z okazji urodzins Boldog születésnapots

6 Happy New YearM Yeni yılınız kutlu olsunm Szczęśliwego Nowego RokuM Merry ChristmasM Mutlu NoellerM Wesołych ŚwiątM CongratulationsM TebriklerM GratulacjeM Enjoy your mealm Afiyet olsunm SmacznegoM Boldog új évetm Boldog karácsonytm GratulálokM Jó étvágyatm Bless youm Çok yaşam w Answer: Sen de göry Wszystkiego dobregom EgészségedreM Sweet dreamsm Tatlı rüyalar DobranocM Have a nice journeym İyi yolculuklar Miłej podróżym Have a nice flightm İyi uçuşlar Miłego lotum Get well soonm Geçmiş olsunm Szybkiego powrotu do zdrowiam Expressions Szép álmokatm Jó utatm Jó repüléstm JobbulástM HelloPb AloPb (banswering ab phonebcall) CześćM SziaM ExcusebmePb Afedersinb(iz)P PrzepraszamM SorryPb Özürbdilerim PrzepraszamM Nobproblemb Problembdeğil Nie ma problemu Canbyoubrepeatbit?b Tekrarbederbmisin(iz)? Czy możesz powtórzyć? ElnézéstM BocsánatM Semmi baj Megismételnéd? winfy Megismételné? wfy

7 Canfyoufspeakfslowly?f Yavaşfkonuşabilirf misintiz? Czy możesz mówić wolniej? Beszélnél kérlek lassabban? pinfc Beszélne kérem lassabban? pfc Givefitftofmef Onufbanafver Daj mi to Writefitfdown, please? BunufyazarfmısınTız f lütfen? Napisz tod proszę Ifdon tfunderstandf Anlamadım Nie rozumiem Ifdon tfknowf Bilmiyorum Nie wiem Ifhavefnofideaf Hiçffikrimfyok Nie mam pojęcia Add nekem pinfc Adja nekem pfc LeírnádD kérlek? pinfc LeírnáD kérem? pfc Nem értem Nem tudom Fogalmam sincs Whatfisfthatfcalledfinf Turkish?f BufTürkçefnasılfdenir? Jak to powiesz po turecku? Hogy mondják ezt törökül? Whatfdoesf cat fmeanfinf Turkish?f fcat finftürkçesifnedir? Co cat oznacza po turecku? Mit jelent a TcatT törökül? Whatfisfthis?f Bufne? Co to jest? Howfmuchfisfthis?f Bununffiyatıfnefkadar? Ile to kosztuje? Holdfon, pleasef Bekleflütfen ZaczekajD proszę Onefminute, pleasef Birfdakikaflütfen Chwileczkę DofyoufspeakfTurkish?f Türkçefkonuşuyorf musun? Czy mówisz po turecku? Mi ez? Ez mennyi? Tartsd kérlek pinfc Tartsa kérem pfc Egy percd kérlek pinfc Egy percd kérem pfc Beszélsz törökül?

8 Justçaçlittleç Sadeceçbiraz Trochę IçamçlookingçforçJohnç John uçarıyorum Szukam Johna Içlikeçchocolateç Çikolataçseverim Lubię czekoladę Içhaveçtoçgoç Gitmeliyim Musze iść MyçTurkishçisçbadç Türkçemçkötü Słabo mówię po turecku Easter Easter Egg Bunny Gift Love Sweets Candy Kindness Holiday Colorful Religion Smoked Ham Sprinkle Radish HorseíRadish Onion Cookies Resurrection Going to church Religious service Nest Easter Csak egy kicsit Johnpt keresem Szeretem a csokoládét Mennem kell Nem beszélek jól törökül Húsvét Húsvéti tojás Nyuszi Ajándék Szeretet Édesség Cukorka Kedvesség Ünnep Színes Vallás Füstölt sonka Locsolás Retek Torma Hagyma Keksz Feltámadás Templomba menni Istentisztelet