Az Ön kézikönyve GRUNDIG GDP

Méret: px
Mutatás kezdődik a ... oldaltól:

Download "Az Ön kézikönyve GRUNDIG GDP 7700 http://hu.yourpdfguides.com/dref/1322041"

Átírás

1 Elolvashatja az ajánlásokat a felhasználói kézikönyv, a műszaki vezető, illetve a telepítési útmutató. Megtalálja a választ minden kérdésre az a felhasználói kézikönyv (információk, leírások, biztonsági tanácsadás, méret, kiegészítők, stb). Részletes információt az oldal használatáról a Felhasználói Kézikönyvben talál. Használati utasítás Kezelési útmutató Használati útmutató Felhasználói kézikönyv Kezelési utasítás

2 Kézikönyv absztrakt: Mindezek a felvételek a készülék USB bemenetén memóriakulcsról vagy videokameráról is lejátszhatóak. Ez a DVD-lejátszó csak a "2" régiókóddal ellátott DVD lemezek lejátszására alkalmas. A készülék és tartozékai GDP 7700 DVD-lejátszó készülék Távvezérl Használati utasítás Fali tartókonzol Láb Rögzítcsavarok a fali tartókonzolhoz vagy a lábhoz HDMI csatlakozó vezeték AV OUT audio/video átalakító kábel DIGITAL AUDIO OUT audio átalakító kábel keresztül 10 Hálózati adapter HDMI adatátvitel A HDMI (High Definition Multimedia Interface ) csatlakozóhelyrl a digitális kép és hangjelek mindennem változtatás, tömörítés nélkül kerülnek továbbításra, tehát semmiféle adattorzulásra, minségvesztésre nem kerülhet sor. A video-adatok továbbítására rendelkezésre álló sávszélesség max. 165 MHz. Az audio-adatok továbbítása max. 192 khz frekvencián történik, max. 24 bit szóhosszal és max. 8 csatornára. Az adat* * High Definition Multimedia Interface: nagy felbontású multimédia csatlakozóhely 4 továbbítás sebessége max. 5 GB másodpercenként. Ennek a nagy sebességnek köszönheten a képhibák még gyors mozgások vagy rendkívül részletgazdag képe ábrázásakor sem fordulhatnak el. Ha az Ön tévékészüléke csak DVI (Digital Visual Interface ) bemenettel rendelkezik, akkor is mindez elérhet: a HDMI és a DVI egymással kompatibilisek, ugyanis a HDMI csatlakozóhelyet a DVI technológia alapján fejlesztették ki. Ez azt jelenti, hogy a DVI képjeleket DVI/HDMI átalakító-kábel segítségével tudja a készülékrl a tévéjéhez továbbítani. Ugyanakkor ebben az esetben a digitális hangjeleket külön kell továbbítani a tévékészülékhez a DVDlejátszó DIGITAL AUDIO OUT kimenetérl. A DVI és a HDMI csatlakozóhelyek azért is kompatibilisek egymással, mert mindkett ugyanazt a másolásvédelmi eljárást alkalmazza. A HDMI kimenetrl ezért semmiféle digitális másolat nem ** készíthet: a HDCP (High Bandwidth Digital Content Protection ) ezt megakadályozza. Lemezformátumok E készülékkel saját felvételeket tartalmazó DVD R és DVD RW, valamint VCD 2.0 és Super-VCD, CD-R és CD-RW lemezek is lejátszhatóak. Mindamellett elfordulhat, hogy a saját készítés lemez a másoló készülék és/vagy a másoló szoftver sajátosságai miatt e készülékben mégsem játszható le: ez semmiképp sem a DVD-lejátszó hibája. A saját készítés CD-R és CD-RW lemezeket a készítés során le kell zárnia, ha le akarja játszania asztali készülékkel. CD-író programja beállításainak mindenképpen meg kell felelnie az ISO 9660 szabványnak, amikor CD-R és CD-RW lemezeket készít vele. Az MP4-Video CD, a Nero DigitalTM CD, az MP3 CD vagy a JPEG-CD lejátszása során a készülék egyes címeket, képeket ki is hagyhat vagy hibásan játszhat le. Ennek oka az adott lemez konfigurálásában, a kódoló szoftverben és a felvételhez használt hardver típusában és beállításaiban is kereshet. A gyári audio CD (CD-DA) lemezek mindenkor megfelelnek a szabvány elírásainak, melyet a lemezen található embléma is bizonyít. A másolásvédett CD lemezek azonban nem (így az embléma sem látható rajtuk), így lejátszásukkor hiba léphet fel. * * Digital Visual Interface: digitális kép csatlakozóhely ** High Bandwidth Digital Content Protection: nagy sávszélesség digitális tartalomvédelem 5 A KÉSZÜLÉK ELHELYEZÉSE / BIZTONSÁGI UTASÍTÁSOK Készülékének elhelyezésekor feltétlen vegye figyelembe az alábbi elírásokat, hogy ez a legmagasabb mszaki követelményeket is kielégít DVD-lejátszó hosszú éveken át a legnagyobb megelégedésére szolgáljon. Ez a készülék kizárólag kompakt kép- és hanglemezekre (DVD, CD) készült felvételek lejátszására szolgál. A készülék használataber (szakszerviz) javíthatja. Ha tehát a készülék meghibásodik, vagy a hálózati csatlakozó vezeték cseréjére van szükség, forduljon mindenkor a Grundig magyarországi vevszolgálatához. Ha bármilyen kára származna abból, hogy a készüléket nem az elírásoknak megfelelen használta, azért a gyártó és a forgalmazó semmiféle felelsséget nem vállal! Ha a készüléket elajándékozza vagy bárkinek használatra átadja, a használati utasítást is adja át a készülékkel. Fontos figyelmeztetés! Soha ne csatlakoztasson másik készüléket e DVD-lejátszóhoz, miután a DVD-lejátszó készüléket már bekapcsolta! Csatlakoztatás eltt kapcsolja ki a készülékeket és húzza ki a csatlakozó vezetéküket is a hálózatból! A DVDlejátszó és a hozzá csatlakoztatott másik készülék hálózati csatlakozó vezetékét csak azt követen dugaszolja vissza a hálózatba, miután a csatlakoztatás már megtörtént! Fontos! Gondoskodjék arról, hogy a hálózati adapter és a csatlakozó vezeték mindig szabadon hozzáférhet maradjon! 6 A KÉSZÜLÉK BEMUTATÁSA A készülék kezelszervei és csatlakozási lehetségei Lemezrekesz Ellenrz lámpa: készenlétben kék, bekapcsolás után zöld színnel világít.

3 A lemezt kitoló gomb. Egyszer megnyomva: a lejátszás nem végleges leállítása (RESUME) Kétszer megnyomva: a lejátszás végleges leállítása (STOP). Hosszan megnyomva: a készüléket készenléti állapotba kikapcsolja. II A lejátszást indítja. A lejátszást megszakítja (szünetelteti). Hosszan megnyomva: a készüléket készenléti állapotból bekapcsolja. USB csatlakozóhely küls adathordozó csatlakoztatásához. HDMI OUT AV OUT Digitális kép- és hangjel kimenet, tévékészülék vagy kivetít csatlakoztatásához. Analóg kép- és hangjel kimenet, tévékészülék vagy AV-receiver és RCA aljzatokkal rendelkez audio készülék csatlakoztatásához. DIGITAL AUDIO OUT Digitális hangjel kimenet (koax) PCM/DolbyDigital/DTS jelek továbbításához, digitális sokcsatornás audio/video ersít vagy AV-receiver csatlakoztatásához. DC IN 12V A hálózati adapter csatlakozó vezetékének csatlakoztatásához. Figyelem! A készülék a hálózati adapteren keresztül csatlakozik a hálózathoz. Ha a készüléket teljesen le akarja választani a hálózatról, hózza ki az adaptert a hálózatból. Miután a DVD-lejátszót bekapcsolta, semmiféle készüléket nem szabad csatlakoztatnia hozzá! Csatlakoztatás eltt a DVD-lejátszót és a csatlakoztatandó készüléket mindig kapcsolja ki! Az aljzatok és a csatlakozó vezetékek dugaszolóinak belsejét ne érintse meg: az esetleges elektrosztatikus kisülés kárt tehet a DVD-készülékben! 7 A távvezérl Tájékoztatás: A DVD-lejátszót nemcsak a készülékhez kapott távvezérlvel vezérelheti, hanem minden olyan univerzális GRUNDIG távvezérlvel is, melyet DVD vezérléséhez lehet átkapcsolni. TV A távvezérlt átkapcsolja a DVD-lejátszó vezérlésérl GRUNDIG televíziója vezérléséhez részletesen ld. a 56. oldalon. A készüléket készenléti állapotból bekapcsolja és készenléti állapotba kikapcsolja. Készenléti állapotban a DVD készüléken a piros ellenrz lámpa világít. Lejátszáskor felnagyítja a képet. DVD/VCD lejátszásakor: msorszám, jelenet, választott szakasz megjelölése és ismételt lejátszása; MP4-Video CD, Nero DigitalTM CD, audio-cd, MP-3 CD vagy kép-cd lejátszásakor: msorszám, zeneszám, ill. kép megjelölése és ismételt lejátszása i P+ P OK Számgombok számmal beírható adatok beírására. A DVD-lejátszó fmenüjét a képernyre hívja. Menüben: funkció- és beállítás választás. Lejátszás közben: információk tévéképernyre hívása. Menüben: a választott funkció- és beállítás jóváhagyása. Menüben: az elz menühöz visszalép* (ha ezt a DVD is lehetvé teszi). MENU TOP II Lejátszás közben: a DVD fmenüjét a képernyre hívja (ha van ilyen a lemezen); a VCD/SVCD lejátszás vezérlését (PBC) ki és visszakapcsolja. DVD lejátszásakor: a címmenüt a képernyre hívja (ha van ilyen a lemezen). DVD lejátszásakor: jelenet megjelölés. Egyszer megnyomva: állókép a DVD, Video CD, MP4-Video CD és a Nero DigitalTM CD lejátszásakor, a lejátszás ideiglenes leállítása az audio és MP3 CD lejátszásakor. Az állókép léptetése elre a gombbal, visszafelé a gombbal. (lejátszás visszafelé) A DVD lassított lejátszásához egyszer nyomja meg, majd a vagy a (lejátszás elre) gombbal válassza meg a képlassítás mértékét. I I Lejátszás közben: az elz msorszámot/jelenetet választja. Lejátszás közben: a következ msorszámot/jelenetet választja. Lejátszás közben: képkeresés visszafelé különféle sebességgel. Lejátszás közben: képkeresés elre különféle sebességgel. 8 DVD lejátszásakor: választás a msorszám eredeti és szinkronnyelvei között (ha ezt a DVD is lehetvé teszi); választás a különféle hangformátumok között. DVD lejátszásakor: a képfeliratozást képernyre hívja; választás a különféle képfeliratok között (ha ezt a DVD is lehetvé teszi). DVD lejátszásakor: kameraállás választás (ha a felvétel ezt lehetvé teszi). Bármilyen lemez lejátszásának leállítása után: véletlen sorrend lejátszás választása (RANDOM). A tévékészülék hangját némítja (Mute). 9 A KÉSZÜLÉK CSATLAKOZTATÁSA / LEGELS TEENDK A készülék talpra szerelése 1 2 A DVDlejátszót helyezze rá a készülékhez kapott talpára (A). A DVD-lejátszót rögzítse a talphoz a készülékhez kapott csavarral (B). A készülék falra szerelése Jelölje be a fali tartókonzol furatainak helyét a falon (A).

4 Hozza létre a furatokat a falban és helyezzen a furatokba a fal anyagához megfelel 5 mm-es csavar-rögzítket (tipliket a készüléknek nem tartozékai). A készülékhez kapott fali tartókonzolt rögzítse a falra két darab a szakboltokban kapható süllyesztett fej csavarral (M3, minimális hossz: 300 mm a készüléknek nem tartozékai). A DVD-lejátszót rögzítse a fali tartókonzolhoz a készülékhez kapott csavarral (B). Tájékoztatás: A készülék falra rögzítéséhez csak a készülékhez kapott fali tartókonzolt szabad használnia. Rögzítés eltt feltétlen gyzdjön meg arról, hogy a fal alkalmas a készülék megtartására. 10 Fontos figyelmeztetés! Soha ne csatlakoztasson másik készüléket e DVD-lejátszóhoz, miután a DVD-lejátszó készüléket már bekapcsolta! Csatlakoztatás eltt kapcsolja ki a készülékeket és húzza ki a csatlakozó vezetéküket is a hálózatból! A DVD-lejátszó és a hozzá csatlakoztatott másik készülék hálózati csatlakozó vezetékét csak azt követen dugaszolja vissza a hálózatba, miután a csatlakoztatás már megtörtént! A televízió csatlakoztatása HDMI kábellel (digitális kép és hang csatlakoztatás) * 1 A DVD-lejátszó HDMI OUT csatlakozóaljzatát csatlakoztassa a készülékhez kapott HDMI csatlakozó vezetékkel a televízió HDMI IN aljzatához (digitális kép- és hangjelek csatlakoztatása). Tájékoztatások: Ha a DVD-lejátszót HDMI kábellel csatlakoztatja a televízióhoz és 576p HDMI felbontást állít be (részletesen ld. a 18. oldalon:,,a HDMI felbontás beállítása"), a DVD-lejátszó AV OUT kimenetén is jel (CVBS) jelenik meg. Amennyiben azonban a 720p vagy 1080i HDMI felbontást választja, ez a jel eltnik. Számos televízió nem rendelkezik dekóderrel az AC3 és/vagy a DTS hanghoz. Ilyen esetekben a DVD-lejátszó digitális kimenetéhez,,a digitális kimenet választása" menüben a PCM hangot kell választania (részletesen ld. a 44. oldalon). * A HDMI, a HDMI logó és a High Definition Multimedia Interface a HDMI Licensing LLC áruvédjegyei. 11 A televízió csatlakoztatása HDMI/DVI átalakító kábellel (digitális kép és hang csatlakoztatás) 1 A DVD-lejátszó HDMI OUT csatlakozóaljzatát csatlakoztassa a szakboltokban kapható HDMI/DVI átalakító kábellel a televízió megfelel csatlakozó aljzatához (pl. DVI-D: digitális képjelek csatlakoztatása). 2 A DVD-lejátszó DIGITAL AUDIO OUT csatlakozóaljzatát csatlakoztassa a készülékhez kapott DIGITAL AUDIO OUT átalakító kábellel a televízió megfelel csatlakozó aljzatához (pl. DIGITAL AUDIO IN: digitális hangjelek csatlakoztatása). vagy A DVD-lejátszó AV OUT csatlakozóaljzatát csatlakoztassa a készülékhez kapott audio/video átalakító kábellel a televízió megfelel csatlakozó aljzataihoz (pl. AUDIO INPUT: analóg hangjelek csatlakoztatása). 12 Digitális sokcsatornás audio/video ersít vagy digitális kétcsatornás audio ersít csatlakoztatása Ha a DVD-lejátszóhoz sokcsatornás audio/video ersítt (Dolby Digital vagy DTS dekódert) csatlakoztat, a DVD lemez digitális sokcsatornás felvételének hangját e készülék dekódolja és eredeti hangminségében adja vissza. * ** 1 A DVD-lejátszó DIGITAL AUDIO OUT csatlakozóaljzatát csatlakoztassa a készülékhez kapott DIGITAL AUDIO OUT átalakító kábellel a sokcsatornás ersít megfelel csatlakozó aljzatához (pl. DIGITAL AUDIO IN: digitális hangjelek csatlakoztatása). Tájékoztatás: Ha a DVD lemeztl függen a DIGITAL AUDIO OUT kimeneten nem jelenik meg hang, használja az analóg audio kimeneteket (a következ oldalon leírtak szerint). * A Dolby zajcsökkent rendszer a Dolby Laboratories Licensing Corporation cég licence. A "Dolby", "Dolby Pro Logic" és "Dolby Digital" kifejezések és a szembefordított két "D" bet: Laboratories Licensing Corporation cég bejegyzett áruvédjegyei. Copyright Dolby Laboratories, Inc. Minden jog fenntartva. a Dolby ** "DTS" és " DTS Digital Surround" a Digital Theater Systems, Inc. cég bejegyzett védjegye. Minden jog fenntartva. 13 Televízió csatlakoztatása az audio/video átalakító kábellel (analóg kép és hang csatlakoztatás) 1 A DVD-lejátszó AV OUT csatlakozóaljzatát csatlakoztassa a készülékhez kapott audio/video átalakító kábellel a televízió megfelel csatlakozó aljzataihoz (pl. VIDEO INPUT és AUDIO INPUT: analóg kép- és hangjelek csatlakoztatása). Tájékoztatás: Az AV OUT kimeneten mindig van jel, akkor is, ha a HDMI ki lett kapcsolva. Analóg kétcsatornás sztereo hifi berendezés csatlakoztatása A televízió hangsugárzói mellett, ill. azok helyett a DVD-lejátszó hangját hifi berendezésének hangsugárzóival is hallgathatja, így sokkal jobb minség hangot hallgathat. 1 A DVD-lejátszó AV OUT csatlakozóaljzatát csatlakoztassa a készülékhez kapott audio/video átalakító kábellel az ersít megfelel csatlakozó aljzataihoz (pl.

5 AUDIO INPUT: analóg hangjelek csatlakoztatása). 14 Figyelem! A DVD-lejátszó AV OUT csatlakozó aljzatait nem szabad összekapcsolni a hifi berendezés PHONO (lemezjátszó) bemeneteivel! A hálózati tápegység (típusszám: SYS W2E) csatlakoztatása Figyelem! Mieltt a hálózati tápegységet csatlakoztatja a készülékhez, ill. mieltt a hálózati tápegységet kihúzza a készülékbl, a DVD-lejátszót mindig ki kell kapcsolnia! A készülékhez csak a készülékhez kapott hálózati tápegységet szabad használni! Más tápegység használata a készülék hibás mködését, ill. meghibásodását idézheti el! Ha a készüléket már nem használja, mindig húzza ki a hálózati tápegységet a hálózatból! 1 2 A készülékhez kapott hálózati tápegységet csatlakoztassa a DC IN 12V aljzatba a készüléken. A hálózati tápegységet ezután csatlakoztassa a hálózatba is. Tájékoztatás: Készülékét csak 230 V, 50/60 Hz váltakozó áramú hálózathoz csatlakoztathatja. A készülék rendeltetés ellenes csatlakoztatása a garanciához fzd jogainak elvesztésével jár és a bekövetkez esetleges károkért a gyártó és forgalmazó cég felelsséget nem vállal. Figyelem! A DVD-lejátszót csak akkor választotta le a hálózatról, miután a csatlakozó vezetékét a hálózatból kihúzta! Az elem aktiválása a távvezérlben 1 A távvezérl els használata eltt húzza ki az elemtartóból a kiálló fóliát. Figyelmeztetés: A távvezérlt, ill. ez elemet magas hmérsékletnek nem szabad kitenni! Az elem cseréje a távvezérlben 1 Húzza ki az elemtartót a távvezérlbl. 2 Helyezzen be a tartóba egy darab 3 Voltos lítium elemet. Az elem behelyezésekor ügyeljen a helyes polaritásra ("+" jel felül legyen). 3 Tolja vissza az elemtartót a távvezérlbe, míg az érezheten helyére nem kattan. 15 Tájékoztatás: Ha a DVD-lejátszó már nem, vagy nem jól reagál a távvezérlre, az elemek felteheten elhasználódtak. Az elhasználódott elemeket feltétlen el kell távolítania a távvezérlbl! Ha az elemet nem elírásszeren cseréli ki, robbanásveszélyt idézhet el! Csak az elírt típusú elemet szabad a távvezérlhöz használnia! Mindazon esetleges károkért, amelyeket az elhasználódott, kifolyt elem vagy az elem szakszertlen cseréje okozhat, a gyártó és forgalmazó semmiféle felelsséget nem vállal! Környezete védelmében A környezeti szennyezés elkerülése végett az elhasznált elemeket sohase dobja ki a háztartási szeméttel (még akkor sem, ha az elemek nehézfémeket nem tartalmaznak)! 16 A KÉSZÜLÉK ÜZEMBE HELYEZÉSE A DVD-lejátszó bekapcsolása 1 Kapcsolja be a DVD-lejátszót a távvezérl gombjával. A DVD-lejátszó ellenrz lámpája zöld színnel világít. A képernymenü nyelvének megválasztása Különféle nyelvek közül választhatja ki, hogy a képernyn megjelen információk, menük milyen nyelven legyenek láthatóak. Használati utasításunkban a német nyelv kiválasztásából indultunk ki, így nagyrészt a német nyelv menükre és azok magyar nyelvi megfelelire (azaz nem fordításaira) hivatkozunk Hívja képernyre a fmenüt az "i" gombbal. (,,További beállítások") menüikont a vagy a gombbal és választását hagyja Válassza a jóvá az OK gombbal. Válassza az "OSD language" ("Készülék nyelve") sort a P+ vagy P gombbal és választását hagyja jóvá az OK gombbal. 4 5 Válasszon a felsorolt nyelvek közül a P+ vagy P gombbal és választását hagyja jóvá az OK gombbal. A beállítást fejezze be az "i" gombbal. A DVD-lejátszó illesztése a tévékészülékhez/lapos képernyhöz A HDMI jel ki- és visszakapcsolása A készüléket gyárilag bekapcsolt HDMI jellel szállítják. Ha a DVD-lejátszót a tévékészülékhez vagy egy kivetíthöz HDMI kábellel csatlakoztatja a HDMI OUT csatlakozóaljzatról, a HDMI jel feltétlen be legyen kapcsolva, hogy a videojelek a televízióhoz továbbításra kerülhessenek Hívja képernyre a fmenüt az "i" gombbal. (,,Kép beállítások") menüikont a vagy a gombbal és választását hagyja jóvá Válassza a az OK gombbal. Válassza a "HDMI Ausgang" ("HDMI kimenet") sort a P+ vagy P gombbal és választását hagyja jóvá az OK gombbal. Válassza a "HDMI " sort a P+ vagy P gombbal és választását hagyja jóvá az OK gombbal Kapcsolja be (,,Ein") a HDMI jelet a P+ vagy P gombbal és választását hagyja jóvá az OK gombbal. 6 A beállítást fejezze be az "i" gombbal.

6 A HDMI felbontás beállítása A készülékhez csatlakoztatott televízió vagy kivetít mszaki képességeitl függen az optimális képfelbontás is beállítható. A szám után rövidítés jelentés:,,p" = progresszív,,,i" = interlace (váltott soros). E beállítás csak akkor választható, ha a video kimenetet elzleg bekapcsolta (,,HDMI Ein") Hívja képernyre a fmenüt az "i" gombbal. (,,Kép beállítások") menüikont a vagy a gombbal és választását hagyja jóvá Válassza a az OK gombbal. Válassza a "HDMI Ausgang" ("HDMI kimenet") sort a P+ vagy P gombbal és választását hagyja jóvá az OK gombbal Válassza az "Auflösung" ("Felbontás") sort a P+ vagy P gombbal és választását hagyja jóvá az OK gombbal. Válassza a szükséges felbontást (576i, 576p, 720p vagy 1080i) a P+ vagy P gombbal és választását hagyja jóvá az OK gombbal. A beállítást fejezze be az "i" gombbal. Színszabvány (TV-norma) választás Ha a DVD-lejátszót a tévékészülékhez vagy egy kivetíthöz HDMI kábellel csatlakoztatja a HDMI OUT csatlakozóaljzatról, e beállításra nincsen szükség. Ha a DVD-lejátszót a tévékészülékhez az AV OUT csatlakozóaljzatról csatlakoztatja, a tévékészülék mszaki lehetségeinek figyelembevételével a színszabványt a tévé színszabványához kell illesztenie. Ilyen esetekben a HDMI jelnek kikapcsolva kell lennie (,,Képbeállítások" menü, HDMI kimenet). Válassza a "PAL" beállítást, ha tévékészüléke színszabványa PAL, az "NTSC" beállítást, ha tévékészüléke színszabványa NTSC. Válassza a "PAL 60" beállítást, ha tévékészüléke nem alkalmas NTSC színszabványú filmek lejátszásához, de egy NTSC színszabvánnyal felvett filmet szeretne DVD-rl megtekinteni Hívja képernyre a fmenüt az "i" gombbal. (,,Üzembe helyezés") menüikont a vagy a gombbal és választását hagyja Válassza a jóvá az OK gombbal. Válassza a "TV Norm" ("TV-norma") sort a P+ vagy P gombbal és választását hagyja jóvá az OK gombbal. 4 5 Válassza a szükséges színszabványt (PAL, PAL60 vagy NTSC) a P+ vagy P gombbal és választását hagyja jóvá az OK gombbal. A beállítást fejezze be az "i" gombbal. A televízió képformátumának kiválasztása Ha televíziójának képernyje 4:3 formátumú, válassza a,,4:3" formátumot. Ha televíziójának képernyje 16:9 formátumú, válassza a,,16:9" formátumot Hívja képernyre a fmenüt az "i" gombbal. Válassza a (,,További beállítások") menüikont a vagy a gombbal és választását hagyja jóvá az OK gombbal. Válassza a "TV Format" ("Képerny formátum") sort a P+ vagy P gombbal és választását hagyja jóvá az OK gombbal Válassza a szükséges képerny-formátumot (4:3 vagy 16:9) a P+ vagy P gombbal és választását hagyja jóvá az OK gombbal. A beállítást fejezze be az "i" gombbal. A képformátumok megválasztása Ezt a beállítást tévékészülékétl, a választott képerny formátumtól és a DVD képinformációitól függen tudja elvégezni. A DVD film képformátuma 4:3, a tévé képformátuma 4:3 További beállítás nem szükséges. A DVD film képformátuma 16:9, a tévé képformátuma 16:9 További beállítás nem szükséges. A DVD film képformátuma 16:9, a tévé képformátuma 4:3 "Teljes kép" A kép kitölti a képernyt, de a bal és jobb oldali részek lemaradnak.,,eredeti" A kép kitölti a képernyt, de vízszintesen torzul (összenyomott).,,autofit" Az egész kép torzításmentesen látható, de alul és felül fekete csíkkal a képernyn. A DVD film képformátuma 4:3, a tévé képformátuma 16:9 "Teljes kép" A kép közepe kitölti a képernyt, a fels és alsó részek lemaradnak.,,eredeti" A kép kitölti a képernyt, de vízszintesen torzul (széthúzott).,,autofit" Az egész kép torzításmentesen látható, de jobb és bal oldalt fekete csíkkal a képernyn. A képformátumok beállítása Hívja képernyre a fmenüt az "i" gombbal. (,,További beállítások") menüikont a vagy a gombbal és választását hagyja Válassza a jóvá az OK gombbal. Válassza a "Bildformat" ("Képformátum") sort a P+ vagy P gombbal és választását hagyja jóvá az OK gombbal Válassza a szükséges képformátumot a P+ vagy P gombbal és választását hagyja jóvá az OK gombbal.

7 5 A beállítást fejezze be az "i" gombbal. 21 A LEJÁTSZÁS INDÍTÁSA ELTT Az els lépések 1 Kapcsolja be a televíziót és válassza a DVD-lejátszó programhelyét. 2 3 Ha hifi berendezést vagy AV-receivert is csatlakoztatott a készülékhez, kapcsolja be azt is és válassza a DVD msorforrást (bemenetet). Kapcsolja be a DVD-lejátszót a távvezérl gombjával. Az ellenrz lámpa a készüléken zöld színnel világít. Kijelzés a televízión: "keine Disc" ("nincs lemez"). A lemez behelyezése 1 A lemezt nyomtatott oldalával elre tolja be a lemezrekeszbe a készülék jobb oldalán, míg azt a készülék automatikusan be nem húzza. Kijelzés:,,Laden" (,,Betöltés") - a készülék beolvassa a lemez adatait. Tájékoztatás: A DVD, VCD, SVCD és az audio CD (CD-DA) lejátszása automatikusan indul. Az MP4-Video CD, az MP3 CD és a JPEG CD behelyezésekor a lemez könyvtára (tartalomjegyzéke) jelenik meg. Ha a tévé képernyjén a "Ø" jelet látja, a választott funkció a készülékbe tett lemeznél nem áll rendelkezésére. A lemez kivétele 1 Nyomja meg a gombot a készüléken vagy nyomja meg hosszan a Kijelzés: "keine Disc" ("nincs lemez"). Vegye ki a lemezt. gombot a távvezérln. 22 DVD LEJÁTSZÁSA DVD lemezek A DVD lemezek errl az emblémáról ismerhetk fel. A DVD lemezeken aszerint, hogy mit tartalmaznak (filmet, videoklipeket, stb.) egy vagy több cím található. Mindegyik cím (film) a lemezen egy vagy több fejezetbl (jelenetbl) állhat. E msorszámok és jelenetek a lemezrl egyszeren és könnyen kiválaszthatóak. A DVD lejátszását a televízió képernyjén megjeleníthet menü segítségével ellenrizheti és irányíthatja. A DVD lemezek különlegességei A DVD lemezeken a gyártó szándéka szerint a címek (filmek) elre meghatározott sorrendben követik egymást. E címeket (filmeket) és a filmek egyes jeleneteit a DVD cím-menüjébl választhatja ki. A DVD-lejátszó egyes funkcióit maga a lemez is vezérelheti: így pl. a lejátszás lassítását, az állókép megjelenítését vagy a lejátszás automatikus indítását. Ezért fordulhat el, hogy például állóképet nem minden jelenetnél lehet megjeleníteni. A DVD lemezekre a felvétel hangja max. 8 nyelven nyolc külön hangsávra felvehet és e nyelvek bármelyike természetesen ki is választható. A DVD lemezek gyártói az egyes felvételeket különféle nyelv feliratozással is ellátják. Egy lemezen elvileg akár 32 különböz nyelv feliratozás is elférne, a gyakorlatban azonban ennél jóval kevesebb nyelv közül választhat. A filmeket a világ különféle tájegységein eltér idpontban hozzák forgalomba, a DVDlejátszókat és a DVD-lemezeket pedig a tájegységeknek megfelel egyedi régiókóddal látják el. Ezzel a készülékkel csak a "2" régiókóddal ellátott lemezeket lehet lejátszani. Ha ettl eltér régiókóddal ellátott lemezt tesz a készülékbe, a televízió képernyjén a régiókódra figyelmeztet felirat jelenik meg: az ilyen DVD-lemezt ezzel a készülékkel nem lehet lejátszani. Ha a DVD tartalmának megtekintése nem engedélyezett, meg kell változtatnia a hozzáférési szint engedélyszámát (1... 8) - ld. "A lemez megtekintésének korlátozása"; 39. oldal. Ha a tévé képernyjén a "Ø" jelet látja, a választott funkció a készülékbe tett lemeznél nem áll rendelkezésére. 23 A lemez lejátszása 1 Miután a DVD lemezt a lemezrekeszbe behelyezte, a készülék a lemezt "beolvassa" és lejátszását automatikusan indítja Állókép megjelenítéséhez nyomja meg a II gombot. A lejátszás folytatásához nyomja meg a gombot. gombot. gombot. gombot. A lejátszás megszakításához (RESUME) nyomja meg a A lejátszás teljes leállításához nyomja meg kétszer a A lejátszás folytatásához ugyanattól a jelenettl nyomja meg a Tájékoztatás: A készülékbe tett lemeztl függen elfordulhat, hogy a lemez megtekintése eltt a lemez tartalomjegyzékébl kell választania. Ilyen esetben válasszon msorszámot vagy jelenetet a képernyn megjelen tartalomjegyzékbl a gombokkal, hagyja jóvá választását az OK gombbal és indítsa a választott P+, P, vagy msorszám, ill. jelenet lejátszását a gombbal. Információk képernyre hívása A készülék mködésére vonatkozó különféle információk a tévé képernyjére hívhatók. 1 Az információ-sor képernyre hívásához nyomja meg az OK gombot. A jelzett adatok: DVD-Video 00:00:05 01:31:55 1/4 T: 1/4 C: 5/11 Audio 1/2 Untertitel 01/7 Bitrate Mbps 2 A lemez típusa Eltelt játékid Hátralév játékid A nézett kameraállás (1) / az összes kameraállás (4) A nézett cím (film)/az összes cím (film) a lemezen.

8 A nézett fejezet (jelenet) / az összes fejezet (jelenet) a nézett filmben. Szinkronnyelvek száma a lemezen audio formátum A képfelirat-nyelvek száma a lemezen Az adatátviteli sebessége: Mbit/másodperc. Az információ-sor eltüntetéséhez nyomja meg újra az OK gombot. Cím/fejezet választása a DVD menübl Ha a lemezen több cím és/vagy fejezet (jelenet) van, választhat közülük. Az információ-sorban a címek (Title:,,T"), ill. a fejezetek (Chapter:,,C") jelzése mellett ellenrizheti, hogy a készülékbe tett lemez hány címet (filmet), ill. fejezetet (jelenetet) tartalmaz. 1 2 MENU (fmenü) vagy a TOP (címmenü) gombbal. Hívja képernyre a lemez tartalmát a Ha a DVD a lehívott menüt tartalmazza, a menü megjelenik a képernyn. A választható msorszámok/jelenetek közül válasszon a P+, P, vagy gombokkal, választását hagyja jóvá az OK gombbal. A készülék automatikusan indítja a választott msorszám ill. jelenet lejátszását. 24 Cím/fejezet közvetlen választása... ha a készülékbe helyezett DVD ezt lehetvé teszi 1 Lejátszás közben nyomja meg bármelyik számgombot (1...0) a távvezérln. Kijelzés: a lemez cím és fejezetadatai, a beírt számú fejezet kiemelésével. 2 3 Válassza ki a, vagy gombokkal, hogy címet (T) vagy fejezetet (C) akar választani. Írja be a cím (vagy a fejezet) sorszámát az számgombokkal, választását hagyja jóvá az OK gombbal. A készülék a választott msorszámmal (címmel vagy fejezettel) kezdi a lejátszást. Fejezet (jelenet) kiválasztása egyenként: 1 A következ fejezet (jelenet) kiválasztásához lejátszás közben nyomja a 2 A készülék a lemez lejátszását a választott jelenet elejétl folytatja. A lejátszás megszakítása/folytatása (RESUME funkció) A DVD lejátszását bármelyik ponton abbahagyhatja úgy, hogy legközelebb ugyanott folytassa. Ehhez menüben (,,További beállítások": azonban ezt a funkciót engedélyeznie kell be kell kapcsolnia a ld. a 54. oldalon). 1 2 A lejátszás leállításához nyomja meg egyszer a gombot. gombot. Ha a lejátszást ugyanott akarja folytatni, ahol abbahagyta, nyomja meg a I gombot. gombot. Az elz fejezet (jelenet) kiválasztásához lejátszás közben nyomja meg a I Tájékoztatás: Ezt a szolgáltatást akkor is igénybe veheti, ha a készüléket a lejátszás megszakítása után készenlétbe kikapcsolja, de a lemezt a készülékben hagyja: bekapcsolás után ugyanott folytathatja a lemez megtekintését, ahol abbahagyta. A lejátszás befejezése 1 Ha a lemez lejátszását bármikor be akarja fejezni, nyomja meg kétszer a További szolgáltatások a lemez lejátszásakor Tájékoztatás: A képkeresés, a lejátszás lassítása és az állókép alatt a készülék a felvétel hangját elnémítja. A DVD-lejátszó egyes funkcióit maga a lemez is vezérelheti: ezért fordulhat el, hogy e szolgáltatások nem mindig vehetek igénybe a készülékbe tett lemezeknél. Képkeresés A lemezen elre vagy visszafelé öt különféle sebességgel kereshet képeket: 1 2 (visszafelé) vagy a Lejátszás közben válassza ki a képkeresés sebességét a többszöri megnyomásával. Választható sebességek elre/vissza: 2x, 4x, 8x, 16x és 32x. A normál lejátszáshoz nyomja meg a gombot. (elre) gombot. A lejátszás lassítása Lejátszás közben nyomja meg a II gombot. Válassza ki a kép lassításának sebességét a gomb többszöri megnyomásával. A normál lejátszáshoz nyomja meg a gombot. 25 (lassítás elre) vagy a (lassítás visszafelé) Állókép léptetése Lejátszás közben nyomja meg a II gombot. Léptesse az állóképet a I (elre) vagy a I (visszafelé) gomb többszöri megnyomásával. A normál lejátszáshoz nyomja meg a gombot. Kameraállás választása Számos olyan DVD készül, amelyre az egyes jeleneteket egyszerre több különféle kameraállásból vesznek fel. E lemezeknél kiválaszthatja, hogy melyik kameraállásból akarja követni a jelenetet. Ha a DVD lemezen a felvétel több különböz kameraállásból nézhet, a televízió képernyjén az információ-sorban erre utaló (pl. a 1/4) jelzés jelenik meg. 1 Lejátszás közben válasszon másik kameraállást: nyomja meg a gombot. 2 2/4 - azt mutatja, hogy a lehetséges 4 kameraállás Az információ-sorban megváltozik a jelzés: közül a másodikat választotta ki. Válasszon újra másik kameraállást: nyomja meg újra a gombot. Kép felnagyítása (ZOOM) és lekicsinyítése - képrészlet mozgatás A televízió képernyjén megjelenített kép felnagyítható: a nagyítás/kicsinyítés sorrendje: 2x - 3x 4x ½x 1/3x ¼x - normál méret.

9 gombot. 1 Lejátszás vagy állókép megtekintése közben többször röviden nyomja meg a Kijelzés: pl a készülék duplájára nagyít egy képrészletet. vagy gombokkal mozgathatja a képernyn. gombot. A kinagyított képrészletet a P+, P vagy a Visszatérés a normál képhez: nyomja meg újra a A felvétel nyelvének és a hangformátumnak a kiválasztása Ha a felvétel több különféle nyelven is hallható a lemezrl, a készülék e szolgáltatásával az elre beállított nyelv helyett választhat másikat. 1 Lejátszás közben nyomja meg a gombot. Kijelzés rövid ideig pl.: az éppen hallgatott szinkronhang jellemz adatai: a három választható nyelv közül az els, mely történetesen német nyelv AC3 5.1 hangformátumú felvétel. 2 Másik nyelv választásához nyomja meg egyszer vagy többször a nyomásra másik nyelvet választott. gombot: mindegyik gomb- Tájékoztatás: Az itt leírt módon történ választást a felvétel szinkronnyelvei között a DVD lemez le is tilthatja. Ekkor csak a DVD menüjébl választhat a felvétel szinkronnyelvei közül. Képfeliratozás kiválasztása és bevetítése Ha a DVD lemezen képfeliratozás is választható, akkor e képfeliratozást a televízió képernyjére vetítheti. Ha e képfeliratozás több nyelven is rendelkezésre áll, a képfeliratozás nyelvét is megválaszthatja. gombot. 1 Lejátszás közben nyomja meg a 26 Kijelzés rövid ideig pl.: a tíz választható nyelv közül a másodikat választja, mely történetesen német nyelv képfelirat. 2 Másik nyelv választásához nyomja meg egyszer vagy többször a mindegyik gombnyomásra másik nyelvet választott. gombot: gombot, míg a Tájékoztatás: A képfeliratozás kikapcsolásához nyomja meg annyiszor a képernyn az "Untertitel aus" (,,Képfelirat kikapcsolva")jelzést nem látja. Az itt leírt módon történ választást a felvétel képfeliratozásai között a DVD lemez letilthatja. Ekkor csak a DVD menüjébl választhat a felvétel képfeliratozásai közül. Kedvenc jelenetének megjelölése és lejátszása A DVD lemezen kedvenc jeleneteit külön is megjelölheti, hogy azonnal e jelenetet választhassa ki és nézhesse meg, miután a lemezt legközelebb beteszi a készülékbe. Lemezenként 12 jelenetet jelölhet meg. A jelenet megjelölése 1 A lemez lejátszása közben nyomja meg a A könyvjelzk menüje jelenik meg: gombot. 2 A lemez lejátszása közben a jelenet kezdetén nyomja meg a A menübe bekerül a játékid. gombot. 3 A következ könyvjelz kitételéhez válassza a következ könyvjelzt a P+, P vagy a gombokkal és a jelenet kezdetén nyomja meg a gombot. Tájékoztatás: A könyvjelz törléséhez válassza ki a törlésre szánt könyvjelzt a P+, P vagy a törl gombbal. gombokkal és törölje a vagy vagy 4 A könyvjelzk menüjébl a gombbal léphet ki. A megjelölt jelenet(ek) lejátszása 1 2 A lemez lejátszása közben nyomja meg a Válasszon könyvjelzt a P+, P vagy a gombot. vagy gombokkal és nyomja meg a gombot. A készülék azonnal a megjelölt jelenet elejétl folytatja a lemez lejátszását. 27 Lejátszás ismétlése A lemezrl választott szakasz ismétlése (A-B Repeat) A készülék azt a jelenetrészt ismétli, melynek elejét és végét kijelölte. 1 Lejátszás közben jelölje ki a szakasz elejét: nyomja meg hosszan a Kijelzés: 2 A lejátszást folytatva jelölje ki a szakasz végét: nyomja meg újra hosszan a Kijelzés: A készülék a lemez lejátszását a megjelölt pontok között folyamatosan ismétli. 3 Ha be akarja fejezni az ismétlést, nyomja meg újra hosszan a Kijelzés: Jelenet, cím vagy az egész lemez megismétlése E szolgáltatás választásakor a készülék az éppen nézett jelenet (fejezet), cím (film) vagy az egész lemez lejátszását folyamatosan megismétli. 1 Lejátszás közben egyszer röviden nyomja meg a gombot. gombot. gombot. gombot. Kijelzés: A készülék az éppen nézett fejezet (jelenet) lejátszását folyamatosan megismétli. 2 Lejátszás közben kétszer röviden nyomja meg a gombot. Kijelzés: A készülék az éppen nézett cím (film) lejátszását folyamatosan megismétli. 3 Lejátszás közben háromszor röviden nyomja meg a gombot. Kijelzés: A készülék az egész lemez lejátszását folyamatosan megismétli. 4 Ha be akarja fejezni az ismétlést, nyomja meg újra röviden a Kijelzés: gombot. 28 VIDEO CD (VCD, SVCD) LEJÁTSZÁSA A VCD és SVCD lemezek A video CD (VCD és SVCD) errl az emblémáról ismerhet fel. A video CD egy vagy több msorszámot (filmet, videoklipet, stb. ) tartalmazhat. A video CD az audio CD lemezekhez hasonló szerkezeti felépítés, azzal a különbséggel, hogy nem zenei, hanem video felvételek vannak a lemezen. A lemezek lév felvételek közvetlen kiválasztásához - a felvételek közötti eligazodáshoz nélkülözhetetlen az ún.

10 Powered by TCPDF ( PBC (play-back control) rendszer, amelyet a lemezt készít szoftver visz fel a lemezre. A video CD lemezeken a felvételek a lemez menüjébl választhatóak a televízió képernyjén. A video CD lemezek ugyanakkor nem nyújtanak annyi szolgáltatást, mind a DVD lemezek. Így a video CD lemezeknél - a lemezre készült felvételtl függen - például nem mindig lehet választani a képlassítás, a kameraállás vagy a megjelölt jelenet megtekintése funkciókat. Ugyanakkor az SVCD lemezeken szintén lehetséges - a lemezre készült felvételtl függen -, hogy több szinkronnyelv és több képfeliratozás közül választhatunk. PBC (Play Back Control) A PBC a VCD és SVCD lemezek felvételeinek közvetlen választásához szükséges lejátszás vezérlés, amelyet a lemezt készít szoftver visz fel a lemezre. A PBC a lemezre felvitt tartalomjegyzék (menü) használatát teszi lehetvé a lejátszó számára a lemez lejátszása közben. Alaphelyzetben e vezérlés mindig be van kapcsolva, hogy a lemezen a közvetlen választást lehetvé tegye. Ha a lemezen van ilyen vezérlés, a képernyn és a DVD-lejátszó kijelzjén a lemez behelyezése után "PBC" jelzés is látható. Ha a lemezen nincs PBC, az SVCD/VCD lemez csak úgy használható, mint egy normál audio CD: azaz a lemez felvételeit egymás után sorban lehet megtekinteni, a lejátszó engedélyezett funkcióinak a használata mellett. Az egyes felvételeket az számgombokkal, a I vagy I navigációs gombokkal választhatja ki, a gombbal kezdheti a lejátszást és a gomb megnyomásával állíthatja le. A PBC (Play Back Control) ki- és visszakapcsolása a távvezérlvel MENU gombot. 1 A PBC vezérlés kikapcsolásához lejátszás közben nyomja meg a A "PBC" kijelzés eltnik. 2 A PBC vezérlés visszakapcsolásához lejátszás közben nyomja meg a Kijelzés: "PBC Ein" (,,PBC bekapcsolva"). MENU gombot. A PBC (Play Back Control) ki- és visszakapcsolása a menüben 1 Hívja képernyre a fmenüt az "i" gombbal (,,Üzembe helyezés") menüikont a vagy a gombbal és választását hagyja Válassza a jóvá az OK gombbal. Válassza a "PBC" sort a P+ vagy P gombbal és választását hagyja jóvá az OK gombbal. Kapcsolja ki ("Aus") a P+ vagy P gombbal és választását hagyja jóvá az OK gombbal. 29 Tájékoztatás: A PBC visszakapcsolásához ismételje meg a fenti lépéseket és válassza az,,ein" beállítást. 5 A beállítást fejezze be az "i" gombbal. A lemez lejátszása 1 Miután a VCD vagy SVCD lemezt a lemezrekeszbe behelyezte, a készülék a lemezt "beolvassa" és lejátszását automatikusan indítja Állókép megjelenítéséhez nyomja meg a II gombot. Az állókép léptetéséhez nyomja meg többször röviden a A lejátszás folytatásához nyomja meg a gombot. gombot. A lejátszás végleges leállításához kétszer nyomja meg a gombot. Msorszám választása Ha a VCD vagy SVCD lemezen több msorszám van, választhat azok közül. Ha nem tudja, hogy a lemezen hány msorszám van, megtudhatja az információs sorból. 1 2 Lejátszás közben kapcsolja ki a PBC vezérlést: nyomja meg a Ha a lemez cím-menüt is tartalmaz, megjelenik a képernyn. Válasszon msorszámot közvetlenül az számgombokkal és hagyja jóvá az OK gombbal. vagy Válasszon msorszámot egyenként a I vagy a I navigációs gombokkal. MENU gombot. Képkeresés A VCD vagy SVCD lemezen is különféle sebességgel kereshet képet. 1 2 Lejátszás közben válassza meg a képkeresés sebességét: többször nyomja meg a (keresés elre) gombot. visszafelé) vagy a A lejátszás folytatásához nyomja meg a gombot. (keresés 30 AUDIO ÉS VIDEO ADATÁLLOMÁNYOK LEJÁTSZÁSA A különféle adatformátumok jellegzetességei Nero DigitalTM CD A Nero DigitalTM a video és audio kodekek között a legoptimálisabb audiosávot és 32 ún. Overlay sávot (pl. képfelirat-sávot) kbit/s kódolással MP3 felvétel lejátszása során a digitális jel mindig PCM kódolású, függetlenül az audio kimenet beállításától. A jeleket a készülék a kimenetre ugyanazzal az adatátviteli sebességgel küldi ki, amilyennel a felvétel maga készült (lehetséges sebességek: 32 kbps kbps; ideális sebesség: 128 kbps). Amikor az Internetrl MP3 tömörítés zenét le akar tölteni, ne feledje, hogy csak olyan zenét tölthet le, amelynek tulajdonjoga felett az internetes honlap tulajdonosa jogszeren rendelkezik, ill. a zeneszámok közzétételére és továbbadására engedélyt kapott és ezt honlapján is feltünteti. Az MP3 felvételeket tartalmazó lemezek használatakor gyakran a számítógép használata során megszokott "adatállomány"; "file", ill. "mappa"; "könyvtár" terminológiával találkozunk.

GDP 1100 DVD-LEJÁTSZÓ KÉSZÜLÉK Használati utasítás

GDP 1100 DVD-LEJÁTSZÓ KÉSZÜLÉK Használati utasítás GDP 1100 DVD-LEJÁTSZÓ KÉSZÜLÉK Használati utasítás TARTALOMJEGYZÉK GDP 1100 DVD-LEJÁTSZÓ...3 A DVD-lejátszó ismertetése...3 A készülék és tartozékai...3 Lemezformátumok...3 A KÉSZÜLÉK ELHELYEZÉSE / BIZTONSÁGI

Részletesebben

16-18 Üzembe helyezés 16 A DVD-lejátszó bekapcsolása 16 A képernyőmenük nyelvének kiválasztása 16-18 A DVD-lejátszó illesztése a tévékészülékhez

16-18 Üzembe helyezés 16 A DVD-lejátszó bekapcsolása 16 A képernyőmenük nyelvének kiválasztása 16-18 A DVD-lejátszó illesztése a tévékészülékhez DVD-PLAYER GDP 2750 TARTALOM 4 GDP 2750 DVD-lejátszó 4 A DVD-lejátszó jellemzői 4 Szállított elemek 4 Lemezformátumok 5 Elhelyezés és biztonság 6-10 Áttekintés 6 A DVD-lejátszó elülső oldala 7 A DVD-lejátszó

Részletesebben

Az Ön kézikönyve PANASONIC DVD-S38 http://hu.yourpdfguides.com/dref/2392477

Az Ön kézikönyve PANASONIC DVD-S38 http://hu.yourpdfguides.com/dref/2392477 Elolvashatja az ajánlásokat a felhasználói kézikönyv, a műszaki vezető, illetve a telepítési útmutató. Megtalálja a választ minden kérdésre az a felhasználói kézikönyv (információk, leírások, biztonsági

Részletesebben

Fontos biztonsági figyelmeztetések

Fontos biztonsági figyelmeztetések Fontos biztonsági figyelmeztetések Figyelem: HD-2400 FIGYELMEZTETÉS ÁRAMÜTÉS VESZÉLY! KINYITNI TILOS! Ez a jel veszélyes feszültség meglétére hívja fel a figyelmet a készülék belsejében, mely áramütést

Részletesebben

DVR-338 DIGITÁLIS DIKTAFON HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ

DVR-338 DIGITÁLIS DIKTAFON HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ DVR-338 DIGITÁLIS DIKTAFON HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ A készülék bemutatása 1 REC - Felvétel gomb 2 Stop/Kikapcsolás gomb 3 UP - FEL/Visszatekerés 4 DOWN LE/Előretekerés 5 HOLD - Billentyűzár 6 VOL + (hangerő

Részletesebben

TARTALOMJEGYZÉK DVD-P

TARTALOMJEGYZÉK DVD-P TARTALOMJEGYZÉK DVD-P 7600... 3 A hordozható DVD-lejátszó különleges szolgáltatásai... 3 A készülék és tartozékai... 3 BIZTONSÁGI ELŐÍRÁSOK ÉS TÁJÉKOZTATÁSOK... 4 A KÉSZÜLÉK BEMUTATÁSA... 5 A DVD-lejátszó

Részletesebben

Az Ön kézikönyve TOSHIBA XV-550 http://hu.yourpdfguides.com/dref/3872928

Az Ön kézikönyve TOSHIBA XV-550 http://hu.yourpdfguides.com/dref/3872928 Elolvashatja az ajánlásokat a felhasználói kézikönyv, a műszaki vezető, illetve a telepítési útmutató. Megtalálja a választ minden kérdésre az a felhasználói kézikönyv (információk, leírások, biztonsági

Részletesebben

1. fejezet: Bevezetés. 2. fejezet: Első lépések

1. fejezet: Bevezetés. 2. fejezet: Első lépések 1. fejezet: Bevezetés A Media Player 100 olyan digitális médialejátszó, amely USB memóriához és kártyaolvasókhoz egyaránt csatlakoztatható. Az otthoni szórakoztatóközpontra csatlakozik, és lehetővé teszi

Részletesebben

Az Ön kézikönyve SAMSUNG DVD-E232 http://hu.yourpdfguides.com/dref/3379530

Az Ön kézikönyve SAMSUNG DVD-E232 http://hu.yourpdfguides.com/dref/3379530 Elolvashatja az ajánlásokat a felhasználói kézikönyv, a műszaki vezető, illetve a telepítési útmutató. Megtalálja a választ minden kérdésre az a felhasználói kézikönyv (információk, leírások, biztonsági

Részletesebben

ALCOR HD-2500 KEZELÉSI ÚTMUTATÓ

ALCOR HD-2500 KEZELÉSI ÚTMUTATÓ ALCOR HD-2500 KEZELÉSI ÚTMUTATÓ Fontos biztonsági figyelmeztetések 1) Olvassa el ezeket az utasításokat! Figyelem! FIGYELMEZTETÉS ÁRAMÜTÉS VESZÉLY! KINYITNI TILOS! Ez a jel veszélyes feszültség meglétére

Részletesebben

Kezdje itt Gyors üzembe helyezési útmutató

Kezdje itt Gyors üzembe helyezési útmutató Blu-ray Disc /DVD házimozi-rendszer BDV-EF1100 HU Kezdje itt Gyors üzembe helyezési útmutató BDV-EF1100 1 A doboz tartalma/a hangsugárzók üzembe helyezése BDV-EF1100 2 3 Televízió-készülék csatlakoztatása

Részletesebben

Az Ön kézikönyve PHILIPS HTS3563 http://hu.yourpdfguides.com/dref/4301608

Az Ön kézikönyve PHILIPS HTS3563 http://hu.yourpdfguides.com/dref/4301608 Elolvashatja az ajánlásokat a felhasználói kézikönyv, a műszaki vezető, illetve a telepítési útmutató. Megtalálja a választ minden kérdésre az a felhasználói kézikönyv (információk, leírások, biztonsági

Részletesebben

Az Ön kézikönyve GRUNDIG SONOCLOCK 54 SC 5304 DCF

Az Ön kézikönyve GRUNDIG SONOCLOCK 54 SC 5304 DCF Elolvashatja az ajánlásokat a felhasználói kézikönyv, a műszaki vezető, illetve a telepítési útmutató GRUNDIG SONOCLOCK 54 SC 5304 DCF. Megtalálja a választ minden kérdésre az a felhasználói kézikönyv

Részletesebben

TARTALOMJEGYZÉK A KÉSZÜLÉK ELHELYEZÉSE - BIZTONSÁGI ELŐÍRÁSOK... 3 A KÉSZÜLÉK CSATLAKOZTATÁSA - AZ ELSŐ TENNIVALÓK...

TARTALOMJEGYZÉK A KÉSZÜLÉK ELHELYEZÉSE - BIZTONSÁGI ELŐÍRÁSOK... 3 A KÉSZÜLÉK CSATLAKOZTATÁSA - AZ ELSŐ TENNIVALÓK... TARTALOMJEGYZÉK A KÉSZÜLÉK ELHELYEZÉSE - BIZTONSÁGI ELŐÍRÁSOK... 3 A KÉSZÜLÉK CSATLAKOZTATÁSA - AZ ELSŐ TENNIVALÓK... 4 Az antenna csatlakoztatása - hálózati csatlakoztatás... 4 Az elemek behelyezése a

Részletesebben

Rádió/DVD lejátszó. Kezelési útmutató

Rádió/DVD lejátszó. Kezelési útmutató Figyelem Rádió/DVD lejátszó Kezelési útmutató Menet közben ne próbálja konfigurálni a készüléket. Ha gépjárművével napsütésen parkol, a készülék bekapcsolása előtt várja meg, amíg a készülék lehűl. Esős,

Részletesebben

DVD VIDEO LEJÁTSZÓ. Használati útmutató

DVD VIDEO LEJÁTSZÓ. Használati útmutató DVD VIDEO LEJÁTSZÓ Használati útmutató 2 Fontos tudnivalók Ismerje meg a következô biztonsági szimbólumokat! FIGYELEM! Elektromos áramütés veszélye! Nem szabad kinyitni! Figyelmeztetés: Az elektromos áramütés

Részletesebben

Kezdje itt Gyors üzembe helyezési útmutató

Kezdje itt Gyors üzembe helyezési útmutató Blu-ray Disc /DVD házimozi-rendszer BDV-EF420 BDV-EF220 HU Kezdje itt Gyors üzembe helyezési útmutató BDV-EF220 BDV-EF420 1 A csomagolás tartalma/a hangsugárzók beállítása BDV-EF420 2 A tv-készülék csatlakoztatása

Részletesebben

Az Ön kézikönyve SAMSUNG DVD-P245 http://hu.yourpdfguides.com/dref/3379517

Az Ön kézikönyve SAMSUNG DVD-P245 http://hu.yourpdfguides.com/dref/3379517 Elolvashatja az ajánlásokat a felhasználói kézikönyv, a műszaki vezető, illetve a telepítési útmutató. Megtalálja a választ minden kérdésre az a felhasználói kézikönyv (információk, leírások, biztonsági

Részletesebben

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ VST VOM-1021DV. 10.2" TFT-LCD motoros DVD és monitor

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ VST VOM-1021DV. 10.2 TFT-LCD motoros DVD és monitor HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ VST VOM-1021DV 10.2" TFT-LCD motoros DVD és monitor LÁMPA Figyelem Ne tartson mágneses tárgyat például hitelkártyát vagy mágneskártyát a monitor közelébe. Vezeték nélküli. Vezeték nélküli

Részletesebben

Üzembe helyezési útmutató

Üzembe helyezési útmutató Rúdhangsugárzó Üzembe helyezési útmutató HT-CT370 Tartalomjegyzék Üzembe helyezés 1 A doboz tartalma 4 2 Elhelyezés 5 3 Csatlakoztatás 6 4 A rendszer bekapcsolása 8 5 Hanglejátszás 9 Alapműveletek A hangeffektusok

Részletesebben

Diva 852 ISDN T/A. Gyorstelepítési útmutató. www.eicon.com

Diva 852 ISDN T/A. Gyorstelepítési útmutató. www.eicon.com Diva 852 ISDN T/A Gyorstelepítési útmutató www.eicon.com Tartalom Bevezetés... 2 Jelzõlámpák... 2 Kábelek csatlakoztatása... 2 Telepítés Windows 98 alatt... 3 Telepítés Windows Me alatt... 4 Telepítés

Részletesebben

KÉTKÉPERNYŐS DVD LEJÁTSZÓ HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ

KÉTKÉPERNYŐS DVD LEJÁTSZÓ HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ KÉTKÉPERNYŐS DVD LEJÁTSZÓ HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ Tartalom Biztonsági figyelmeztetések. A csomag tartalma.... Főbb jellemzők Főbb vezérlési egységek.. Rendszercsatlakoztatás. Távirányító. Alapvető működés...

Részletesebben

Köszönjük, hogy a MELICONI termékét választotta!

Köszönjük, hogy a MELICONI termékét választotta! H Köszönjük, hogy a MELICONI termékét választotta! AV 100 jelátadó segítségével vezeték nélkül továbbíthatja audio/video készülékeinek (videó lejátszó, DVD, dekóder/sat, videokamera) jelét egy második

Részletesebben

Az Ön kézikönyve PHILIPS PET810 http://hu.yourpdfguides.com/dref/3425011

Az Ön kézikönyve PHILIPS PET810 http://hu.yourpdfguides.com/dref/3425011 Elolvashatja az ajánlásokat a felhasználói kézikönyv, a műszaki vezető, illetve a telepítési útmutató. Megtalálja a választ minden kérdésre az a felhasználói kézikönyv (információk, leírások, biztonsági

Részletesebben

Rövid üzembe helyezési útmutató CD170/CD175

Rövid üzembe helyezési útmutató CD170/CD175 Rövid üzembe helyezési útmutató CD170/CD175 A doboz tartalma Kézibeszélő * Bázisállomás (CD175) Bázisállomás (CD170) Töltő * Adapter * Hálózati csatlakozóvezeték ** Felhasználói kézikönyv Rövid üzembe

Részletesebben

Itt kezdje! Gyors üzembe helyezési útmutató

Itt kezdje! Gyors üzembe helyezési útmutató Blu-ray Disc /DVD házimozirendszer BDV-NF7220 HU Itt kezdje! Gyors üzembe helyezési útmutató BDV-NF7220 1 A doboz tartalma/a hangsugárzók üzembe helyezése BDV-NF7220 2 Televízió-készülék csatlakoztatása

Részletesebben

DRÓTNÉLKÜLI FEJHALLGATÓ STEREO

DRÓTNÉLKÜLI FEJHALLGATÓ STEREO DRÓTNÉLKÜLI FEJHALLGATÓ STEREO Használati útmutató Köszönjük, hogy megvásárolta termékünket. A használati útmutatót olvassa el és őrizze meg késõbbi áttekintésre is. Műszaki jellemzők Jeladó készülék Frekvencia

Részletesebben

CYTRON TCM EDITION DVD RECORDER

CYTRON TCM EDITION DVD RECORDER CYTRON TCM EDITION DVD RECORDER Használati útmutató + érdekességek a készülékről Németország számára készült, a Tchibo áruházban került forgalmazásba. A készülék hátlapja: Ebből látható, hogy gazdagon

Részletesebben

JVJ DVD-8808 Könyöklő DVD lejátszó Használati utasítás

JVJ DVD-8808 Könyöklő DVD lejátszó Használati utasítás JVJ DVD-8808 Könyöklő DVD lejátszó Használati utasítás Lejátszható formátumok: MP4/MP3/DVD/SVCD/VCD/DVCD/CD/WMA/JPEG Tartalomjegyzék A. Figyelmeztetések...2 B. Használat előtt...2 Kiegészítők...2 C. A

Részletesebben

DNX7230DAB DNX5230DAB DNX5230BT DNX4230DAB DNX4230BT DNX4230TR

DNX7230DAB DNX5230DAB DNX5230BT DNX4230DAB DNX4230BT DNX4230TR DNX7230DAB DNX5230DAB DNX5230BT DNX4230DAB DNX4230BT DNX4230TR GPS NAVIGÁCIÓS RENDSZER KEZELÉSI UTASÍTÁS Mielőtt elolvasná ezt a kézikönyvet, kattintson az alábbi gombra a legújabb változat és a módosított

Részletesebben

SC Surround Sound Card (714DX 7.1 SOUND EXPERT)... A 7.1 hangszórók bekötése. 2

SC Surround Sound Card (714DX 7.1 SOUND EXPERT)... A 7.1 hangszórók bekötése. 2 Termékismertető A: Analóg bemenetek és kimenetek B: Digitális S/PDIF bemenet és kimenet C: Belső analóg bemenetek C A B Üzembe helyezés A műveletek előtt végezze el a következőket: Ha alaplapi hangkártyával

Részletesebben

VEZETÉK NÉLKÜLI SZÍNES INFRA KAMERA DIGITÁLIS VIDEO RÖGZÍTİVEL CIKKSZÁM GP-812BF (KAMERA GP-812T, DVR GP-7301)

VEZETÉK NÉLKÜLI SZÍNES INFRA KAMERA DIGITÁLIS VIDEO RÖGZÍTİVEL CIKKSZÁM GP-812BF (KAMERA GP-812T, DVR GP-7301) VEZETÉK NÉLKÜLI SZÍNES INFRA KAMERA HU DIGITÁLIS VIDEO RÖGZÍTİVEL CIKKSZÁM GP-812BF (KAMERA GP-812T, DVR GP-7301) Kérjük, olvassa el a használati útmutatót, mielıtt használatba venné a kamera szettet.

Részletesebben

Az Ön kézikönyve SAMSUNG BD-C6800 http://hu.yourpdfguides.com/dref/3376127

Az Ön kézikönyve SAMSUNG BD-C6800 http://hu.yourpdfguides.com/dref/3376127 Elolvashatja az ajánlásokat a felhasználói kézikönyv, a műszaki vezető, illetve a telepítési útmutató. Megtalálja a választ minden kérdésre az a felhasználói kézikönyv (információk, leírások, biztonsági

Részletesebben

Az Ön kézikönyve STRONG SRT 50 http://hu.yourpdfguides.com/dref/3231706

Az Ön kézikönyve STRONG SRT 50 http://hu.yourpdfguides.com/dref/3231706 Elolvashatja az ajánlásokat a felhasználói kézikönyv, a műszaki vezető, illetve a telepítési útmutató STRONG SRT 50. Megtalálja a választ minden kérdésre az STRONG SRT 50 a felhasználói kézikönyv (információk,

Részletesebben

Az Ön kézikönyve HP G61-415EA

Az Ön kézikönyve HP G61-415EA Elolvashatja az ajánlásokat a felhasználói kézikönyv, a műszaki vezető, illetve a telepítési útmutató HP G61-415EA. Megtalálja a választ minden kérdésre az HP G61-415EA a felhasználói kézikönyv (információk,

Részletesebben

Az Ön kézikönyve SENCOR SPV-8351T http://hu.yourpdfguides.com/dref/2275206

Az Ön kézikönyve SENCOR SPV-8351T http://hu.yourpdfguides.com/dref/2275206 Elolvashatja az ajánlásokat a felhasználói kézikönyv, a műszaki vezető, illetve a telepítési útmutató. Megtalálja a választ minden kérdésre az a felhasználói kézikönyv (információk, leírások, biztonsági

Részletesebben

Mini DV Használati útmutató

Mini DV Használati útmutató Mini DV Használati útmutató Készülék leírása 1: Akasztó furat 2: Bekapcsoló 3: Mód 4:Klipsz 5:Micro SD 6:Tartó 7: Mini USB 8: Kamera 9:Felvétel 10: Státusz indikátor 11: Mikrofon Tartozékok 12: Állvány

Részletesebben

Magyar. BT-03i használati útmutató

Magyar. BT-03i használati útmutató BT-03i használati útmutató 1 Tartalomjegyzék Áttekintés Az első lépések Hogyan fogadja a telefonhívásokat Termékleírás 2 1. Áttekintés A B E D F 1-1 Funkció gombok: C A B C D E F Szilikon fülrögzítő Power

Részletesebben

Rövid üzembe helyezési útmutató CD480/CD485

Rövid üzembe helyezési útmutató CD480/CD485 Rövid üzembe helyezési útmutató CD480/CD485 A doboz tartalma Kézibeszélő * Bázisállomás (CD485) Bázisállomás (CD480) Töltő * Adapter * Hálózati csatlakozóvezeték ** Felhasználói kézikönyv Rövid üzembe

Részletesebben

Digitális TV USB 2.0 dongle, VG0002A

Digitális TV USB 2.0 dongle, VG0002A Digitális TV USB 2.0 dongle, VG0002A Használati útmutató Tartalomjegyzék 1.0 Biztonsági előírások 2.0 Bevezetés 3.0 Felállítás 4.0 Total Media szoftver 5.0 CE Nyilatkozat 1.0 Biztonsági előírások Állítsa

Részletesebben

Az Ön kézikönyve SONY HDR-TG7VE http://hu.yourpdfguides.com/dref/2366163

Az Ön kézikönyve SONY HDR-TG7VE http://hu.yourpdfguides.com/dref/2366163 Elolvashatja az ajánlásokat a felhasználói kézikönyv, a műszaki vezető, illetve a telepítési útmutató SONY HDR-TG7VE. Megtalálja a választ minden kérdésre az SONY HDR-TG7VE a felhasználói kézikönyv (információk,

Részletesebben

Az Ön kézikönyve SAMSUNG CLP-770ND

Az Ön kézikönyve SAMSUNG CLP-770ND Elolvashatja az ajánlásokat a felhasználói kézikönyv, a műszaki vezető, illetve a telepítési útmutató. Megtalálja a választ minden kérdésre az a felhasználói kézikönyv (információk, leírások, biztonsági

Részletesebben

T201W/T201WA 20 -os szélesvásznú LCD monitor Felhasználói kézikönyv

T201W/T201WA 20 -os szélesvásznú LCD monitor Felhasználói kézikönyv T201W/T201WA 20 -os szélesvásznú LCD monitor Felhasználói kézikönyv Tartalom A csomag tartalma... 3 Telepítés... 4 A monitor csatlakoztatása a számítógéphez... 4 A monitor csatlakoztatása az áramforráshoz...

Részletesebben

Az Ön kézikönyve PHILIPS DVP3142 http://hu.yourpdfguides.com/dref/989660

Az Ön kézikönyve PHILIPS DVP3142 http://hu.yourpdfguides.com/dref/989660 Elolvashatja az ajánlásokat a felhasználói kézikönyv, a műszaki vezető, illetve a telepítési útmutató. Megtalálja a választ minden kérdésre az a felhasználói kézikönyv (információk, leírások, biztonsági

Részletesebben

Az Ön kézikönyve CLATRONIC DVD 608 HC http://hu.yourpdfguides.com/dref/2416560

Az Ön kézikönyve CLATRONIC DVD 608 HC http://hu.yourpdfguides.com/dref/2416560 Elolvashatja az ajánlásokat a felhasználói kézikönyv, a műszaki vezető, illetve a telepítési útmutató. Megtalálja a választ minden kérdésre az a felhasználói kézikönyv (információk, leírások, biztonsági

Részletesebben

Az MP3 lejátszó használata

Az MP3 lejátszó használata Használat Az MP3 lejátszó használata Az MP3-ról Személyes használaton kívüli célokra a szerzői jog tulajdonosának engedélye nélkül tilos MP3 fájlokat létrehozni olyan forrásokból, mint rádióadások, lemezek,

Részletesebben

digitális mholdvev Kezelési útmutató

digitális mholdvev Kezelési útmutató digitális mholdvev Kezelési útmutató Tartalomjegyzék Általános tudnivalók. 2 Biztonsági és elvigyázatossági tudnivalók... 2 Terméktámogatás 3 Tartozékok.. 3 Ellap 4 Hátlap 4 Távszabályzó. 5 A rendszer

Részletesebben

KeyLock-2V Digitális kódzár 2 kimenettel

KeyLock-2V Digitális kódzár 2 kimenettel KeyLock-2V Digitális kódzár 2 kimenettel HU Felhasználói és programozói leírás A kézikönyv tartalmára és a benne leírt berendezésre vonatkozóan a fejlesztő és gyártó fenntartja a változtatás jogát. A gyártó

Részletesebben

DNX521DAB DNX521VBT DNX4210DAB

DNX521DAB DNX521VBT DNX4210DAB DNX521DAB DNX521VBT DNX4210DAB GPS NAVIGÁCIÓS RENDSZER KEZELÉSI UTASÍTÁS Mielőtt elolvasná ezt a kézikönyvet, kattintson az alábbi gombra a legújabb változat és a módosított oldalak ellenőrzéséhez. Legújabb

Részletesebben

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ POLYCOM HDX VIDEOKONFERENCIA RENDSZERHEZ

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ POLYCOM HDX VIDEOKONFERENCIA RENDSZERHEZ HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ POLYCOM HDX VIDEOKONFERENCIA RENDSZERHEZ - FONTOS TEENDŐK VIDEOKONFERENCIA ELŐTT - A VIDEOKONFERENCIA ÜZEMBE HELYEZÉSE - HÍVÁS KEZDEMÉNYEZÉSE ÉS FOGADÁSA - A KAMERA ÉS A MIKROFON HASZNÁLATA

Részletesebben

Az Ön kézikönyve PHILIPS DVD625/021 http://hu.yourpdfguides.com/dref/989639

Az Ön kézikönyve PHILIPS DVD625/021 http://hu.yourpdfguides.com/dref/989639 Elolvashatja az ajánlásokat a felhasználói kézikönyv, a műszaki vezető, illetve a telepítési útmutató PHILIPS DVD625/021. Megtalálja a választ minden kérdésre az PHILIPS DVD625/021 a felhasználói kézikönyv

Részletesebben

Hogyan kell 3D tartalmat megtekinteni egy BenQ kivetítőn? Minimális rendszerkövetelmények 3D tartalom lejátszásához BenQ kivetítőn:

Hogyan kell 3D tartalmat megtekinteni egy BenQ kivetítőn? Minimális rendszerkövetelmények 3D tartalom lejátszásához BenQ kivetítőn: Hogyan kell 3D tartalmat megtekinteni egy BenQ kivetítőn? Az Ön BenQ kivetítője támogatja a háromdimenziós (3D) tartalom lejátszását a D-Sub, Komponens, HDMI, Videó és S-Video bemeneteken keresztül. Kompatibilis

Részletesebben

HP 23tm érintőképernyős monitor. Felhasználói útmutató

HP 23tm érintőképernyős monitor. Felhasználói útmutató HP 23tm érintőképernyős monitor Felhasználói útmutató 2013 Hewlett-Packard Development Company, L.P. A Microsoft, a Windows és a Windows Vista név a Microsoft Corporation Amerikai Egyesült Államokban és/vagy

Részletesebben

N szériás. Digitális videó rögzítő. Rövidített telepítői kézikönyv

N szériás. Digitális videó rögzítő. Rövidített telepítői kézikönyv N szériás Digitális videó rögzítő Rövidített telepítői kézikönyv 1. Alapbeállítások 1.1 A készülék összeszerelése Ennek a leírásnak nem célja a különböző típus-variációk pontos összeszerelési lépéseinek

Részletesebben

Használati utasítások

Használati utasítások VOM-1200DV VOM-1200DX 12"Motor onitor és DVD Használati utasítások Video Stream Technologies Világítás Vezeték nélküli hangszóróval is használható (ez csak Figyelem Ne tartson mágneses tárgyat például

Részletesebben

Conrad Szaküzlet, 1067 Budapest, VI. Teréz krt. 23. Tel: 302 3588 Rendelési szám: 343930 343931-343932

Conrad Szaküzlet, 1067 Budapest, VI. Teréz krt. 23. Tel: 302 3588 Rendelési szám: 343930 343931-343932 Conrad Szaküzlet, 1067 Budapest, VI. Teréz krt. 23. Tel: 302 3588 Rendelési szám: 343930 343931-343932 RCD 1410 - RCD 1420 MP3 HORDOZHATÓ MP3/CD-JÁTSZÓ RÁDIÓVAL Használati utasítás TARTALOMJEGYZÉK A KÉSZÜLÉK

Részletesebben

Rövid üzembehelyezési útmutató SE888

Rövid üzembehelyezési útmutató SE888 Rövid üzembehelyezési útmutató SE888 A doboz tartalma Kézibeszélő * Bázisállomás Töltő * Adapter * Hálózati csatlakozóvezeték ** Gyors áttekintő útmutató CD-ROM Garancia Megjegyzés * A több kézibeszélőt

Részletesebben

CPA 601, CPA 602, CPA 603

CPA 601, CPA 602, CPA 603 CPA 601, CPA 602, CPA 603 Infravörös távvezérlő rendszer Felhasználói kézikönyv Olvassa el a teljes kezelési útmutatót a használatba helyezés előtt! A helytelen használat visszafordíthatatlan károkat okozhat!

Részletesebben

CK-100 Nokia autóskészlet 9210124/1

CK-100 Nokia autóskészlet 9210124/1 CK-100 Nokia autóskészlet 9210124/1 2008 Nokia. Minden jog fenntartva. A Nokia, a Nokia Connecting People, a Navi és az Eredeti Nokia tartozékok (Nokia Original Accessories) logó a Nokia Corporation bejegyzett

Részletesebben

Az Ön kézikönyve KENWOOD DNX7280BT http://hu.yourpdfguides.com/dref/3635232

Az Ön kézikönyve KENWOOD DNX7280BT http://hu.yourpdfguides.com/dref/3635232 Elolvashatja az ajánlásokat a felhasználói kézikönyv, a műszaki vezető, illetve a telepítési útmutató. Megtalálja a választ minden kérdésre az a felhasználói kézikönyv (információk, leírások, biztonsági

Részletesebben

Z80TAPE FELHASZNÁLÓI ÚTMUTATÓ

Z80TAPE FELHASZNÁLÓI ÚTMUTATÓ Z80TAPE FELHASZNÁLÓI ÚTMUTATÓ Tartalomjegyzék 1. A készülék ismertetése 2. Üzembe helyezés 3. Főmenü 4. COMPUTER 5. OPEN FILE 6. PLAY 7. LEVEL 8. SOUND 9. REMOTE 10. SAVE A Z80TAPE készülék 1. A készülék

Részletesebben

DF-1050 10 digitális képkeret Használati utasítás

DF-1050 10 digitális képkeret Használati utasítás DF-1050 10 digitális képkeret Használati utasítás Biztonsági előírások Mindig tartsa be az alábbi előírásokat. Ezzel elkerülhető, hogy a képkeret használata során tűz, áramütés, vagy egyéb sérülés érje.

Részletesebben

USB2.0 HD AV digitalizáló Használati útmutató

USB2.0 HD AV digitalizáló Használati útmutató USB2.0 HD AV digitalizáló Használati útmutató 1. Bevezetés Ezzel a komponens videó bemenettel rendelkező USB-s videó digitalizálóval könnyen lehetséges tetszőleges AV készülékekről (pl. DV, V8, Hi8, VHS,

Részletesebben

HASZNÁLATI UTASÍTÁS PM Bluetooth Sminktetováló Készülék

HASZNÁLATI UTASÍTÁS PM Bluetooth Sminktetováló Készülék HASZNÁLATI UTASÍTÁS PM Bluetooth Sminktetováló Készülék Készülék jellemzők A vezérlőegységben egy 5000mAh akkumulátor van, melynek köszönhetően 8-10 órán keresztül működik egy töltéssel. Amikor kezd lemerülni

Részletesebben

Tartalomjegyzék. Biztonsági eloírások

Tartalomjegyzék. Biztonsági eloírások 1 Tartalomjegyzék 1. Biztonsági eloírások.... 2 2. A készülék részei...3 4. Energia ellátás.... 5 5. Muködtetés.. 6 6. Muködési rendellenességek....9 7. Adatok. 9 8. Tartozékok.. 9 Biztonsági eloírások

Részletesebben

Az Ön kézikönyve PHILIPS 42PFP5332 http://hu.yourpdfguides.com/dref/988962

Az Ön kézikönyve PHILIPS 42PFP5332 http://hu.yourpdfguides.com/dref/988962 Elolvashatja az ajánlásokat a felhasználói kézikönyv, a műszaki vezető, illetve a telepítési útmutató. Megtalálja a választ minden kérdésre az a felhasználói kézikönyv (információk, leírások, biztonsági

Részletesebben

XIAOMI NDZ-03-GA HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ

XIAOMI NDZ-03-GA HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ XIAOMI NDZ-03-GA HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ Bevezetés Köszönjük, hogy Xiaomi terméket választott! Kérjük, használatba vétel előtt olvassa el figyelmesen ezt a használati utasítást, hogy a készüléket könnyen és

Részletesebben

Az Ön kézikönyve STRONG SRT 8108 http://hu.yourpdfguides.com/dref/5775725

Az Ön kézikönyve STRONG SRT 8108 http://hu.yourpdfguides.com/dref/5775725 Elolvashatja az ajánlásokat a felhasználói kézikönyv, a műszaki vezető, illetve a telepítési útmutató. Megtalálja a választ minden kérdésre az a felhasználói kézikönyv (információk, leírások, biztonsági

Részletesebben

Az Ön kézikönyve LG 32LE2R http://hu.yourpdfguides.com/dref/3911178

Az Ön kézikönyve LG 32LE2R http://hu.yourpdfguides.com/dref/3911178 Elolvashatja az ajánlásokat a felhasználói kézikönyv, a műszaki vezető, illetve a telepítési útmutató. Megtalálja a választ minden kérdésre az a felhasználói kézikönyv (információk, leírások, biztonsági

Részletesebben

VDT10 HASZNÁLATI UTASÍTÁS VDT10/D7 sorozatú készülékekhez

VDT10 HASZNÁLATI UTASÍTÁS VDT10/D7 sorozatú készülékekhez VDT10 HASZNÁLATI UTASÍTÁS VDT10/D7 sorozatú készülékekhez Tartalomjegyzék 1. Monitor és funkciók...3 2. Monitor felszerelése...3 3. Alap funkciók működése...4 4. Belső hívások...4 5. Felhasználói beállítások

Részletesebben

HD 1080P Headset-stílusú hordható. kamera. felhasználói kézikönyv

HD 1080P Headset-stílusú hordható. kamera. felhasználói kézikönyv HD 1080P Headset-stílusú hordható kamera felhasználói kézikönyv 1. Bekapcsolás /Indítás /Megállítás 2. Mód 3. Lencse 4. MIC 5. Jelző fény 6. USB/Áram port 7. TF kártyanyílás Első rész: Bemutatás Ez a termék

Részletesebben

Telepítés. Powerline 500 XAVB5421 típus

Telepítés. Powerline 500 XAVB5421 típus Telepítés Powerline 500 XAVB5421 típus A csomag tartalma Egyes országokban a forrás CD a termékhez mellékelten található. Megjegyzés: Az adapterek régiónként eltérhetnek. Előfordulhat, hogy adaptere nem

Részletesebben

Lars & Ivan THA-21. Asztali Headamp A osztályú Erősítő Használati útmutató

Lars & Ivan THA-21. Asztali Headamp A osztályú Erősítő Használati útmutató Lars & Ivan THA-21 Asztali Headamp A osztályú Erősítő Használati útmutató Lars & Ivan Köszönjük, hogy Lars & Ivan gyártmányú készüléket választott. A Lars & Ivan elkötelezett mind a minőségi zenehallgatás

Részletesebben

Az Ön kézikönyve BLAUPUNKT ODA SURROUND 2 5.1 http://hu.yourpdfguides.com/dref/3304520

Az Ön kézikönyve BLAUPUNKT ODA SURROUND 2 5.1 http://hu.yourpdfguides.com/dref/3304520 Elolvashatja az ajánlásokat a felhasználói kézikönyv, a műszaki vezető, illetve a telepítési útmutató BLAUPUNKT ODA SURROUND 2 5.1. Megtalálja a választ minden kérdésre az a felhasználói kézikönyv (információk,

Részletesebben

BESZERELÉSI ÉS HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ. Fejtámlamonitor

BESZERELÉSI ÉS HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ. Fejtámlamonitor BESZERELÉSI ÉS HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ Fejtámlamonitor FIGYELEM! KÉRJÜK, FIGYELMESEN OLVASSA EL A BESZERELÉSI ÉS HASZNÁLATI ÚTMUTATÓT, MIELŐTT ÜZEMBE HELYEZI A KÉSZÜLÉKET! BIZTONSÁGI ELŐÍRÁSOK Saját és utasai

Részletesebben

HASZNÁLATI UTASÍTÁS. Modell: WHOOPEE

HASZNÁLATI UTASÍTÁS. Modell: WHOOPEE HASZNÁLATI UTASÍTÁS Modell: WHOOPEE Köszönjük, hogy WELL terméket választott. Kérjük, olvassa el figyelmesen a következő utasításokat, és tartsa meg. Rendelési azonosító: SPKR-BT-ECHO-WL Tulajdonságok:

Részletesebben

Az Ön kézikönyve SAMSUNG T240HD http://hu.yourpdfguides.com/dref/3376489

Az Ön kézikönyve SAMSUNG T240HD http://hu.yourpdfguides.com/dref/3376489 Elolvashatja az ajánlásokat a felhasználói kézikönyv, a műszaki vezető, illetve a telepítési útmutató. Megtalálja a választ minden kérdésre az a felhasználói kézikönyv (információk, leírások, biztonsági

Részletesebben

Rövid üzembe helyezési útmutató. 1 Csatlakoztassa! 2 Bevezetés 3 Jó szórakozást! CD290 CD295

Rövid üzembe helyezési útmutató. 1 Csatlakoztassa! 2 Bevezetés 3 Jó szórakozást!   CD290 CD295 Regisztrálja termékét és vegye igénybe a rendelkezésre álló támogatást: www.philips.com/welcome CD290 CD295 Rövid üzembe helyezési útmutató 1 Csatlakoztassa! 2 Bevezetés 3 Jó szórakozást! A doboz tartalma

Részletesebben

Az Ön kézikönyve LG 26LE5500 http://hu.yourpdfguides.com/dref/3911150

Az Ön kézikönyve LG 26LE5500 http://hu.yourpdfguides.com/dref/3911150 Elolvashatja az ajánlásokat a felhasználói kézikönyv, a műszaki vezető, illetve a telepítési útmutató. Megtalálja a választ minden kérdésre az a felhasználói kézikönyv (információk, leírások, biztonsági

Részletesebben

TM-73733 Szervó vezérlő és dekóder

TM-73733 Szervó vezérlő és dekóder TM-73733 Szervó vezérlő és dekóder Használati útmutató 2011 BioDigit Ltd. Minden jog fenntartva. A dokumentum sokszorosítása, tartalmának közzététele bármilyen formában, beleértve az elektronikai és mechanikai

Részletesebben

Olvassa el a kézikönyvet alaposan, mielott a monitort használatba helyezné

Olvassa el a kézikönyvet alaposan, mielott a monitort használatba helyezné Olvassa el a kézikönyvet alaposan, mielott a monitort használatba helyezné Tartalomjegyzék 1. Tulajdonságok...3 2. Muszaki adatok...3 3. Üzemeltetési utasítások...4 3.1 Kép beállítások...4 3.2 Színrendszer

Részletesebben

FM Stereo FM-AM Receiver

FM Stereo FM-AM Receiver FM Stereo FM-AM Receiver FM Sztereó FM-AM Rádióerősítő Kezelési útmutató HU STR-DE545 STR-DE445 STR-SE501 2000 Sony Corporation FIGYELMEZTETÉS Előírások A tűzveszély és az áramütés elkerülése érdekében

Részletesebben

GOKI GQ-8505A 4 CSATORNÁS KÉPOSZTÓ. Felhasználói kézikönyv

GOKI GQ-8505A 4 CSATORNÁS KÉPOSZTÓ. Felhasználói kézikönyv GOKI GQ-8505A 4 CSATORNÁS KÉPOSZTÓ Felhasználói kézikönyv A dokumentáció a DELTON KFT. szellemi tulajdona, ezért annak változtatása jogi következményeket vonhat maga után. A fordításból, illetve a nyomdai

Részletesebben

1. Csomag tartalma. 2. A készülék áttekintése. Kezdő lépések

1. Csomag tartalma. 2. A készülék áttekintése. Kezdő lépések Kezdő lépések 1. Csomag tartalma 1. ekönyv olvasó főegység 2. Tápadapter 3. USB-kábel 4. Rövid használati útmutató 5. Garancialevél 6. Hordozótok 2. A készülék áttekintése 7 ekönyv olvasó HU - 1 1 2 3

Részletesebben

Alcor HD-2800 digitális vevő

Alcor HD-2800 digitális vevő Alcor HD-2800 digitális vevő MPEG-4 HD DVB-T vevő, szabadon fogható és kódolt adásokhoz Beépített Conax 7 kártyaolvasó MinDigTV Extra kompatibilis Teljes kompatibilitás az MPEG-4 H.264/AVC High Definition

Részletesebben

Az Ön kézikönyve PANASONIC SL-CT820 http://hu.yourpdfguides.com/dref/4210416

Az Ön kézikönyve PANASONIC SL-CT820 http://hu.yourpdfguides.com/dref/4210416 Elolvashatja az ajánlásokat a felhasználói kézikönyv, a műszaki vezető, illetve a telepítési útmutató. Megtalálja a választ minden kérdésre az a felhasználói kézikönyv (információk, leírások, biztonsági

Részletesebben

Az Ön kézikönyve SONY DCR-TRV265E http://hu.yourpdfguides.com/dref/1092384

Az Ön kézikönyve SONY DCR-TRV265E http://hu.yourpdfguides.com/dref/1092384 Elolvashatja az ajánlásokat a felhasználói kézikönyv, a műszaki vezető, illetve a telepítési útmutató. Megtalálja a választ minden kérdésre az a felhasználói kézikönyv (információk, leírások, biztonsági

Részletesebben

Felhsználói kézikönyv

Felhsználói kézikönyv Felhsználói kézikönyv Olvassa el a kézikönyvet alaposan, mielott a monitort használatba helyezné Tartalomjegyzék 1. TULAJDONSÁGOK... 3 2. MUSZAKI ADATOK... 3 3. ÜZEMELTETÉSI UTASÍTÁSOK...4 3.1 FO MENÜ...4

Részletesebben

Az Ön kézikönyve LG BD390 http://hu.yourpdfguides.com/dref/3911347

Az Ön kézikönyve LG BD390 http://hu.yourpdfguides.com/dref/3911347 Elolvashatja az ajánlásokat a felhasználói kézikönyv, a műszaki vezető, illetve a telepítési útmutató. Megtalálja a választ minden kérdésre az a felhasználói kézikönyv (információk, leírások, biztonsági

Részletesebben

Ez az unverzális távirányító kompatibilis a legtöbb televízióval, videóval, Dvd-lejátszóval, műholdvevővel, valamint az infravörös vezérlésű(dvb-t) földi digitális vevőkkel. A távvezérlő úgy lett gyárilag

Részletesebben

Hogyan kell a projektort használni?

Hogyan kell a projektort használni? Hogyan kell a projektort használni? Össze- és szétszerelési útmutató. Készítette: Sándor Tibor NYME MÉK 2006.03.14. 2 A projektor és tartozékai A+K x201-es projektor távirányító 230V-os tápkábel vga-vga

Részletesebben

1. Csomag tartalma. 2. A készülék bemutatása

1. Csomag tartalma. 2. A készülék bemutatása 1. Csomag tartalma 1. Prestigio autós DVR 2. Tapadókorong 3. DC 5V autós töltő 4. USB-kábel 5. Rövid használati útmutató 6. AV-kábel 2. A készülék bemutatása 1 SD/MMC-kártyanyílás 10 Fel 2 Mikrofon 11

Részletesebben

HASZNÁLATI UTASÍTÁS. Modell: EXALT. (Hordozható Bluetooth hangszóró)

HASZNÁLATI UTASÍTÁS. Modell: EXALT. (Hordozható Bluetooth hangszóró) HASZNÁLATI UTASÍTÁS Modell: EXALT (Hordozható Bluetooth hangszóró) Köszönjük, hogy WELL terméket választott. Kérjük, olvassa el figyelmesen a következő utasításokat, és tartsa meg. Rendelési azonosító:

Részletesebben

2-VEZETÉKES KAPUTELEFON RENDSZER Beltéri egység. VDT10 Felhasználói és telepítői kézikönyv VDT10. VDT10 Leírás v1.4.pdf

2-VEZETÉKES KAPUTELEFON RENDSZER Beltéri egység. VDT10 Felhasználói és telepítői kézikönyv VDT10. VDT10 Leírás v1.4.pdf 2-VEZETÉKES KAPUTELEFON RENDSZER Beltéri egység VDT10 Felhasználói és telepítői kézikönyv VDT10 VDT10 Leírás v1.4.pdf Tartalomjegyzék 1. Monitor és funkciók...3 2. Monitor felszerelése...3 3. Alap funkciók

Részletesebben

NEX-3/NEX-5/NEX-5C A-DRH-100-72(1) 2010 Sony Corporation

NEX-3/NEX-5/NEX-5C A-DRH-100-72(1) 2010 Sony Corporation NEX-3/NEX-5/NEX-5C Ez az ismertető a jelen firmware frissítés által kínált 3D funkciókról tájékoztat. Kérjük tekintse át a Használati útmutatót és a mellékelt CD-ROM-on található α kézikönyvet. 2010 Sony

Részletesebben

Az Ön kézikönyve SHARP MX-M260 http://hu.yourpdfguides.com/dref/3944140

Az Ön kézikönyve SHARP MX-M260 http://hu.yourpdfguides.com/dref/3944140 Elolvashatja az ajánlásokat a felhasználói kézikönyv, a műszaki vezető, illetve a telepítési útmutató SHARP MX-M260. Megtalálja a választ minden kérdésre az SHARP MX-M260 a felhasználói kézikönyv (információk,

Részletesebben

Gyors üzembehelyezési útmutató. ComboBox CE HD. Multimédiás vevőkészülék DVB-T és DVB-S2 adások vételére

Gyors üzembehelyezési útmutató. ComboBox CE HD. Multimédiás vevőkészülék DVB-T és DVB-S2 adások vételére Gyors üzembehelyezési útmutató ComboBox CE HD Multimédiás vevőkészülék DVB-T és DVB-S2 adások vételére Fontos biztonsági előírások - - Kérjük, figyelmesen olvassa el az utasításokat. - - Kérjük, őrizze

Részletesebben

Gyors telepítési kézikönyv

Gyors telepítési kézikönyv Gyors telepítési kézikönyv 1 Üdvözöljük! Köszönjük, hogy az Arlo Q Plust választotta! A kezdés egyszerű. 2 3 A csomag tartalma Az új kamera csatlakoztatásának 3 módja Arlo Q Plus kameráját három különböző

Részletesebben

VDT25 HASZNÁLATI UTASÍTÁS VDT/TD5 sorozatú készülékekhez

VDT25 HASZNÁLATI UTASÍTÁS VDT/TD5 sorozatú készülékekhez VDT25 HASZNÁLATI UTASÍTÁS VDT/TD5 sorozatú készülékekhez Tartalomjegyzék 1. Monitor és funkciók...3 2. Monitor felszerelése...3 3. A kezdő képernyő...4 4. Alap funkciók működése...4 5. Belső hívások...5

Részletesebben

TV Használati útmutató

TV Használati útmutató TV Használati útmutató TARTALOM Megjelenés.......................................... 3 Üzembe helyezés.................................... 4 Párosítás hallókészülékkel............................. 7 Jeltovábbítás........................................

Részletesebben