ВЕЛИКИ СЛИКАР МАЛОГ ГРАДА

Átírás

1 СОМБОРСКЕ НОВИНЕ GODINA LXIII BROJ 3273 PETAK, 17. MART CENA 40 DINARA YU ISSN ДР МАРКО СТОЈАНОВИЋ, СПОРТСКИ НАУЧНИК СРПСКЕ А ФУДБАЛСКЕ РЕПРЕЗЕНТАЦИЈЕ, О СТАБИЛНОСТИ ТРУПА У ТЕОРИЈИ И ПРАКСИ ДА НЕ ПАДНЕШ НА НОС... Стр. 29 JER SA SEMENOM SVE POČINJE... У НАРОДНОМ ПОЗОРИШТУ ПРЕМИЈЕРА ПРЕДСТАВЕ МАЕСТРО О МИЛАНУ КОЊОВИЋУ Стр ВЕЛИКИ СЛИКАР МАЛОГ ГРАДА НОВИ ЗАКОН О ОРУЖЈУ И МУНИЦИЈИ УКИНУО ПОЈАМ ТРОФЕЈНОГ ОРУЖЈА ПРЕРЕГИСТРАЦИЈА ЈОШ УВЕК МОГУЋА ИЗ ФИЛИЈАЛЕ РЕПУБЛИЧКОГ ПИО ФОНДА У СОМБОРУ ПОВЕЗИВАЊЕ СТАЖА ЗА БИВШИХ РАДНИКА Стр. 4 Стр. 5 POLIKLINIKA DR STOJAČIĆ STAPARSKI PUT DOPLER KRVNIH SUDOVA NOGU I VRATA ULTRAZVUK Dr Slađana Stojačić-Đenić Pregledi radnim danima i subotom BRIKET PROMET DOO radno vreme od 8 do 20 sati , (7-15 h) DOSTAVA BESPLATNA 065/ (8-20 h) Proizvođači boca: NIS, EURO GAS i PANON HOLDING DOSTAVA PLINSKIH BOCA NA KUĆNU ADRESU POLIKLINIKA VUKOVIĆ Sombor, JNA bb, Tel FIZIKALNA TERAPIJA ELEKTROTERAPIJA ULTRAZVUČNA TERAPIJA LASER TERAPIJA MAGNETNA TERAPIJA KOMBINOVANA TERAPIJA NOVO! SHOKWAVE TERAPIJA (terapija udarnim talasima) ZU APOTEKA ZLATNI LAV Sombor Pariska 6, Tel: Sportska bb, Tel: Radno vreme: radnim danima od 7 do 20, subotom od 7 do 14 sati, nedeljom od 7 do 13 sati - ČUVAR VAŠEG ZDRAVLJA - NAJBOLJA USLUGA - NAJBOLJA SNABDEVENOST - IZDAJEMO LEKOVE NA RECEPT

2 Издавач: Акционарско друштво за новинско-издавачку делатност Сомборске новине Сомбор Директор: Срђан Вучуревић ВД главног и одговорног уредника: Љубица Зелић Тел Овај број уредила Славица Мишић, заменик главног и одговорног уредника Редакција: Политика, друштво: Никола Живановић Култура, млади: Тамара Стојковић Страна на мађарском језику, здравство: Тивадар Фараго Спорт: Симана Матковић Лектор - коректор: Марина Раднић Техничка припрема: Дејан Палић Синиша Стојановић Шеф маркетинга: Нагорка Мартић Пропагандиста: Јасмина Mудринић тел/факс snovine@sbb.rs Еко служба: читуље, мали огласи тел: sоnovine@gmail.com Адреса редакције: Сомбор, Трг слободе 1/1, Градска кућа, собе 17, 18 и 19 Телефони: редакција: , , , somborske@gmail.com Жиро рачун: Војвођанска банка Штампа: Штампарија Графопродукт Нови Сад, Десанке Максимовић 52. Први број Сомборских новина изашао је 28. маја Лист Сомборске новине је уписан у регистар јавних гласила који се води у Покрајинском секретаријату за информације АП Војводине под редним бројем 147. На промет овог гласила плаћа се порез. Рукописи и фотографије се не враћају. CIP - Каталогизација у публикацији Библиотека Матице српске, Нови Сад I SSN COBISS. SR-ID ПРЕТПЛАТА 3 месеца 1.001,00 дин. 6 месеци 2.002,00 дин. 12 месеци 4.004,00 дин. ЗА ИНОСТРАНСТВО 3 месеца 2.626,00 дин. 6 месеци 5.252,00 дин. 12 месеци ,00 дин. ОСМИ ДАН СЕДНИЦА ГРАДСКОГ ВЕЋА ФИНАНСИЈСКА ПИТАЊА НА ДНЕВНОМ РЕДУ Градско веће је на 50. седници дало сагласност на цену ланч пакета за потребе народне кухиње, коју је после спроведене јавне набавке предложила Градска организација Црвеног крста Сомбор. Веће је сагласно да цена једног ланч пакета са ПДВ-ом износи 2.354,90 динара. У информацији коју је Црвени крст упутио Градском већу наводи се да ће током године социјално угроженим лицима у сомборским селима бити испоручено укупно пакета, односно 550 пакета у шест транши. Дистрибуцију ће као и претходне године вршити Црвени крст Сомбор. MAĐARSKA GRAĐANSKA KASINA Mađarska građanska kasina obeležiće danas (17. mart) godišnjicu izbijanja mađarske revolucije za nezavisnost 15. marta godine. Svečanost počinje u 17 sati prigodnim programom u velikoj sali Kasine. Nakon toga u dvorištu će biti otkrivena bista Jožefa Švajdla, generala mađarske revolucionarne vojske rođenog u Somboru. Bistu je izradio somborski akademski vajar Peter Mraković. Svojevremeno je, godine, Чланови Градског већа су одобрили динара Удружењу бораца у Кљајићеву поводом откривања спомен-плоче борцима из Кљајићева, који су погинули у ратовима године, а тада ће бити обележено и 70 година од оснивања Удружења бораца. Одлучујући о захтевима спортских клубова, Градско веће је одобрило динара Боћарском клубу Сомбор за учешће на међународном турниру млађих селекција, динара одобрено је Боксерском клубу Сомбор за учешће на државном првенству за младе и сениоре, ХРОНИКА Припадници Министарства унутрашњих послова у Сомбору ухапсили су мушкарца рођеног године из околине Сомбора због постојања основа сумње да је извршио кривично дело неовлашћена производња и стављање у промет опојних дрога и недозвољена производња, држање, ношење и промет оружја и експлозивних материја. Приликом претреса стана осумњиченог пронађено је и заплењено 450 грама сасушене биљне материје сумњиве на марихуану и меци различитог калибра. док је Кошаркашком клубу Со-кош за трошкове котизације у Кошаркашком савезу Војводине одобрено динара. За суфинансирање пројекта Народног позоришта Санација енергетских губитака и побољшање енергетске ефикасности унутрашње расвете, Покрајински секретаријат за енергетику, грађевинарство и саобраћај доделио је бесповратно динара. С обзиром на то да укупна вредност пројекта износи динара, Градско веће је одобрило недостајућа средства у износу од динара, каже се у саопштењу. DANAS OTKRIVANJE BISTE JOŽEFA ŠVAJDLA na kuću koja se nalazila na mestu rodne kuće Jožefa Švajdla, pored današnje OŠ Bratstvo jedinstvo, postavljena spomen ploča, a godine ispred zgrade Županije izgrađen je monumentalni spomenik, koji je posle 1. Svetskog rata porušen. Spomen ploča iz godine je nestala sa zida kuće na kojoj je bila godine. Posle toga, jedino je bilo dozvoljeno da se nova spomen ploča postavi na zid Mađarske građanske kasine. У СОМБОРСКОЈ ГИМНАЗИЈИ СТИХОВИМА ПОЗДРАВЉАЈУ ПРОЛЕЋЕ Ученици и професори сомборске Гимназије Вељко Петровић и ове године поздравиће почетак пролећа на себи својствен начин. Наиме, књижевно вече под називом Пролеће је отпочело поезијом, посвећено песничком опусу Стевана Тонтића, биће одржано у уторак, 21. марта, са почетком у часова. Ово дружење са стиховима биће приређено у свечаној сали (учионица број 53) Гимназије Вељко Петровић. УХАПШЕН ЗБОГ ОРУЖЈА И МАРИХУАНЕ По налогу надлежног тужиоца, мушкарцу је одређено задржавање до 48 часова и он је у законском року приведен на саслушање у Више јавно тужилаштво у Сомбору. ПРОМЕНА НА ЧЕЛУ ЗАПАДНОБАЧКОГ УПРАВНОГ ОКРУГА ДУШАН МАРИЈАН НОВИ НАЧЕЛНИК Одлуком Владе Републике Србије доскорашњи председник општине Оџаци Душан Маријан, именован је за новог начелника Западнобачког управног округа, објављено је у најновијем броју Службеног гласника. Претходно је Влада разрешила досадашњу начелницу Округа Латинку Васиљковић. Разлози разрешења нису наведени. Н. Ж. СУТРА У КАСАРНИ ПОЛАГАЊЕ ЗАКЛЕТВЕ У касарни Аеродром Сомбор, сутра (18. март) војници на служењу војног рока генерације март 2017 који војни рок служе у овој јединици, положиће војничку заклетву. Полагање зaклетве заказано је за 9 часова. ДАНАС У СРПСКОЈ ЧИТАОНИЦИ ПОЕТСКО ВЕЧЕ Асоцијација жена ООГО Сомбор, у сарадњи са УГ Раванградско пролеће, организује данас (петак, 17. март), у Српској читаоници Лаза Костић поетско вече под називом У сусрет љубави и пролећу. Стихове ће казивати сомборске песникиње, а музичке нумере ће изводити ученици Музичке школе Петар Коњовић. Почетак је у 18 часова. SVETSKI DAN POEZIJE DRUŽENJE UZ STIHOVE Povodom Svetskog dana poezije, Ženski forum SVM organizuje 21. marta poetsko popodne u sali Dečjeg odeljenja biblioteke Karlo Bijelicki. Gošća je Timea Lenert - Moger, pisac iz Doroslova. Početak je u 18 časova. UDRUŽENJE GRAĐANA BUNJEVAČKO KOLO PROMOCIJA KALENDARA I ČAJANKA Danas (petak, 17. mart) u prostorijama UG Bunjevačko kolo će biti održana promocija Bunjevačkog kalendara za prostu godinu. Kalendar će predstaviti urednik Miroslav Vojnić Hajduk i tehnički urednik Ivan Tikvicki, uz prigodan kulturno-umetnički program. Nakon promocije biće priređena tradicionalna Čajanka. Početak je u 19 časova. УДРУЖЕЊЕ ПЕНЗИОНЕРА ПРЕДАВАЊЕ И КОНТРОЛА Сомборско Друштво за борбу против шећерне болести организује данас (петак, 17. март), две активности. У просторијама Удружења пензионера (Венац Петра Бојовића број 20), прво ће са почетком у 10 сати нутриционисткиња Наталија Косановић одржати предавање о здравом начину исхране, а након предавања сви присутни ће моћи бесплатно да измере шећер у крви III 2017.

3 ДИРЕКТНО СЕДМА СИЛА Пише: Тамара Стојковић, новинарка Сомборских новина ШТА ЋЕ БИТИ СА НАМА? Многи су одавно отишли. Ништа ново, ништа чудно. Миграције су увек постојале и постојаће. Разлози су различити. Желиш промену, нешто ново, незадовољан си - пробаћеш негде другде. Одеш, останеш, вратиш се... Све то разумем и било ми је логично и прихватљиво. Све до недавно док није постало готово свакодневно, док су одлазили они без посла, без породице, без решеног стамбеног питања, они који су били слободни и којима је било лакше да се упусте у ризик. Међутим, сада када одлазе они који имају кров над главом, децу, државни посао и све што већина нема, они који су у стању да науче нови језик, да дају отказ, испишу децу из школе и раде послове за које су и више него стручни, они који све оставе јер су незадовољни начином и квалитетом живота овде, много говори о стању у друштву у ком живимо. Када ми је другарица Л. рекла да се пакује и одлази, била сам у неверици. Запослена у струци, удата, на докторским студијама, активиста, оптимиста и све оставља због посла собарице у хотелу где ће да заради месечно плату једног политичара!? Питам је: Зашто? Каже: Морам да обновим годину на студијама јер то мање кошта него да упишем наредну. Данас, после скоро десет година радног искуства, имам мању плату него када сам почела да радим; знање и труд више немају вредност; више од плате не могу да враћам стамбени кредит; купљене дипломе одлучују о нашој будућности... и тако је имала један страшан монолог и много разлога, а оно што је најтужније, заиста је у свему имала право. Колегиница Д. ми је недавно на питање како ти је тамо, одговорила: Данас ми је пети дан, а треба остати три месеца. Како ми је? То се само може доживети, описати не. Треба преживети тај осећај када се поздрављаш са породицом, улазиш у комби са кофером, целе ноћи се возиш са непознатим људима, а ујутру те оставе испред туђе куће. Дочека те Словак који одлази својој кући и затекнеш бабу од 90 година у колицима. Укочиш се од страха, неизвесности. Не знаш језик, никад ниси радио посао неговатељице... Ј. је отишла прва, из просвете, напредовала од наставнице до неговатељице у Аустрији. После неколико месеци одвела је и мужа, и он је дао отказ у просвети, а потом и децу. Бака Е. и бака А. наизменично чувају своју унуку. Три месеца чувају унуку на селу, а три месеца бабу у Немачкој. Другарица И. је мајка девојчице. Да би њој приуштила све што треба, одлази и враћа се. И тако у круг. Фризерка С. је исто морала да остави децу на пар месеци и оде на крузер. Комшија М. је научио да вози камион, па до Русије и назад у загрљај трогодишњаку и супрузи. Колега С. по други пут је отишао на Аљаску да ради послове које тамо нико неће, а који су за наше услове одлично плаћени... И тако редом. Примера је много, најразличитијих, најневероватнијих. Питам се докле тако и шта ће бити са нама? УНИЈА СИНДИКАТА ПРОСВЕТНИХ РАДНИКА СРБИЈЕ ШТРАЈК И ПРОТЕСТ Чланови Уније синдиката просветних радника Србије (УСПРС), данас ће (петак, 17. март), држати у школама часове скраћене на 30 минута, а представници школских синдиката ће учествовати на протестном окупљању у Београду. Повод за протест и штрајк упозорења је двогодишњица завршетка великог штрајка са захтевом да се коначно реализују одредбе споразума између репрезентативних синдиката и Владе Србије, које се тичу положаја просвете и просветних радника. Протест ће се одвијати под мотом Човек се веже за реч!. ВОДОКАНАЛ ЗАВРШАВА ЗАПОЧЕТЕ И ЗАПОЧИЊЕ РЕАЛИЗАЦИЈУ НОВИХ ПРОЈЕКАТА ВОДОСНАБДЕВАЊЕ СЕЛА ПРИОРИТЕТ Завршетак изградње канализације отпадних вода у МЗ Горња варош, реконструкција старе фабрике воде на изворишту Јарош и повезивање насељених места Кљајићево и Светозар Милетић на централни систем водоснабдевања Јарош - приоритети у години У ТОКУ ЈЕ ИНТЕНЗИВАН ПОПИС НЕЗАКОНИТО ИЗГРАЂЕНИХ ОБЈЕКАТА БЕЗ ПОПИСА НЕМА ОЗАКОЊЕЊА Да би попис нелегално изграђених објеката био окончан до краја марта, пописивачи раде и суботом току је интензиван попис У незаконито изграђених објеката у свим градским и сеоским месним заједницама на територији града Сомбора. Образована је Комисија за попис незаконито изграђених објеката у коју су именована лица запослена у јавним комуналним предузећима ( Чистоћа, Водоканал, Простор, Зеленило, Енергана ), лица ангажована на основу уговора о обављању привремених и повремених послова, као и службеници и намештеници Градске управе града Сомбора. Комисија броји укупно 112 пописивача, који раде у тимовима од по два члана. Образовањем, односно радом Комисије учињен је велики напор да се попис убрза, тако да је до сада на територији града Сомбора пописано око нелегално изграђених објеката. Да би попис нелегално изграђених објеката био Јавно комунално предузеће Водоканал пажљиво планираним активностима константно тежи ка унапређивању основне делатности како би услуге које пружа грађанима биле квалитетније, а грађани задовољнији. Добро одрађени послови током претходне две године, основа су за завршавање започетих и реализацију нових пројеката. Један од најзначајнијих реализованих пројеката у години је почетак рада нове фабрике воде Јарош, која данас својим производним капацитетима у потпуности снабдева пијаћом водом град и Чонопљу. Пуштањем у рад нове фабрике створени су услови да се отпочне са радовима на реконструкцији старе фабрике воде. Вредност радова на реконструкцији износиће око 44 милиона динара, а планирано је да се радови окончају крајем маја године. Током године урађене су значајне реконструкције на уређају за пречишћавање отпадних вода у вредности од око седам милиона динара и отпочели радови на изградњи канализације отпадних вода у Месној заједници Горња варош, чији се завршетак планира крајем године. Вредност радова изградње канализације износи приближно 33 милиона динара, а средства је обезбедила локална самоуправа. Вршена је и интервенција на водоводној мрежи у Дорослову. Јасмина Бобић, в. д. директора Водоканала, истиче да се осим субвенционисања изградње канализационих прикључака, домаћинствима нуде погодности и код прикључења на водовод. Душанка Голубовић Јасмина Бобић - Посебно смо поносни на новину у нашем пословању, која се односи на увођење субвенција за изградњу водоводних прикључака за домаћинства у висини од 80% цене прикључка, а која не би била могућа без подршке Градске управе града Сомбора истакла је Бобић. Град Сомбор је путем конкурса код Управе за капитална улагања окончан до краја марта, пописивачи раде и суботом. У циљу извршења наведеног пописа грађевинских објеката потребно је да грађани омогуће несметан приступ свим својим објектима, да сарађују са пописивачима, као и да дају потребне податке ради уношења у прописани појединачни пописни лист. Након пописивања незаконито изграђених објеката, грађевински инспектор Градске управе града Сомбора доноси решење о рушењу које грађане не треба да плаши, јер Закон о озакоњењу каже да се решења неће извршавати до правоснажно окончаног поступка о озакоњењу. По добијању решења грађевинског инспектора о рушењу објекта, власник незаконито изграђеног објекта улази у поступак озакоњења. На основу решења грађевинског инспектора надлежан орган (Одељење добио ,62 динара за изградњу резервоара и црпне станице у Светозару Милетићу. - Средства су бесповратна и од изузетног је значаја да Водоканал реализује овај пројекат јер се тиме стичу услови за повезивање Светозара Милетића са Чонопљом, која је већ повезана са извориштем Јарош. Тиме ће и становници Милетића добити бактериолошки исправну воду за пиће. Створени су сви предуслови да се на централни систем водоснабдевања Јарош прикључи и месни водовод у Кљајићеву. Прикључењем ових села на извориште Јарош стварају се предуслови за даље ширење водоводне мреже, односно спајање и других насељених места на централни градски систем водоснабдевања изворишта Јарош истиче градоначелница Душанка Голубовић. Планирано је да се током године изгради цевовод који ће спојити Лугово и Стапар. Вредност планираних радова изградње доводника износи 90 милиона динара, од којих ће 50 одсто бити обезбеђено из програма KFW банке, а преостали износ обезбедиће град Сомбор и Водоканал. за просторно планирање, урбанизам и грађевинарство), покреће поступак озакоњења по службеној дужности. По правноснажном окончању поступка, којим се врши озакоњење незаконито изграђеног објекта, грађевински инспектор доноси закључак о обустави поступка извршења решења. Правноснажним окончањем поступка, којим се одбацује или одбија захтев за озакоњење, стичу се услови за рушење незаконито изграђеног објекта, односно његовог дела. За сва питања и објашњења у вези са пописом грађани се могу обратити Грађевинској инспекцији Градске управе града Сомбора путем телефона број: Упутство за озакоњење незаконито изграђених објеката грађани могу добити на званичном сајту града Сомбора. 17. III

4 АКТУЕЛНО НОВИ ЗАКОН О ОРУЖЈУ И МУНИЦИЈИ УКИНУО ПОЈАМ ТРОФЕЈНОГ ОРУЖЈА ПРЕРЕГИСТРАЦИЈА ЈОШ УВЕК МОГУЋА Власници оружја које се водило као трофејно, требалo je до 5. марта ове године да обаве пререгистрацију или да га предају полицијским управама у корист Републике Србије, али још увек има оних који то нису учинили Тренутно важећи Закон о оружју и муницији више не предвиђа постојање трофејног оружја, због чега је власницима таквог наоружања остављен рок до 5. марта ове године да обаве пререгистрацију у једну од категорија прописаних законом или да га предају надлежној полицијској управи у корист Републике Србије. Остављена је и могућност да се оружје прогласи старим, што према слову закона значи да је произведено пре године, или да се утврди његова историјска или породична вредност и онеспособи за употребу. У таквим случајевима неопходно је ангажовање вештака за оружје и муницију, који након прегледа оружја издаје одговарајућу документацију. Једини такав стални судски вештак у Сомбору је Милан Суботин, који се већ деценијама бави тим послом, па су му кроз руке прошле разне пушке и пиштољи. У СОМБОРУ ЗАДОВОЉАВАЈУЋИ ОДЗИВ ЗА ЛЕГАЛИЗАЦИЈУ У Сомбору, Апатину и Оџацима власници оружја су у задовољавајућем броју обавили пререгистрацију оружја по слову новог закона. У Западнобачком округу доста оружја је пререгистровано у Колуту, а у нешто мањој мери у Пригревици, Кљајићеву, Бездану, Бачком Брегу, Бачком Моноштору, Чонопљи, Светозару Милетићу, Гакову, Риђици, Телечки и Растини. ШТА ЈЕ ПОТРЕБНО ЗА ПРЕРЕГИСТРАЦИЈУ? За пререгистрацију са трофејног оружја на оружни лист потребно је лекарско уверење, затим уверење из суда да се не води кривични поступак против власника оружја, обука о руковању ватреним оружјем, а уколико се ради о ловачком или спортском оружју, потребне су и потврде ловачког, односно спортског друштва о активном чланству. Осим документације, неопходно је уплатити и неколико такси: за пиштоље, карабине и малокалибарске пушке динара, за ловачке пушке динара, за нови оружни лист 600 динара и 900 динара за трошкове израде оружног листа. - Апелујем на све имаоце оружја да га уведу у легалне оквире јер је 5. марта истекао рок за легализацију. Дата је још једна шанса, која траје до 5. јуна и важи за власнике трофејног оружја, с тим да морају отићи у МУП, односно у надлежну полицијску управу, у нашем случају у Сомбору, где морају да дају изјаву за предлог за повраћај у пређашње стање, где ће навести разлог зашто нису до сада извршили законску обавезу и пререгистровали трофејно оружје, а прихватљиви разлози су услед болести или на пример због рада у иностранству и други слични, оправдани разлози. У периоду до 5. јуна не може да се прода оружје које није пререгистровано, осим ако се пререгиструје у старо оружје, наравно, ако испуњава услове за категорију Ц, или у категорију Б, односно оружје за личну безбедност објаснио је стални судски вештак Милан Суботин. Он је казао да је било примера неправилности код власника трофејног оружја, који нису уназад 10 и више година, поготово после оставинских расправа, регулисали његов статус код надлежног органа за регистрацију оружја. - То су мало компликованији поступци, али су решиви. Процењује се да је после 5. марта ове године остало још око 60 одсто оружја које се мора пререгистровати. Зато и апелујемо да се не прекида процес легализације, да не би дошло до великих гужви у поступку пререгистрација. Имали смо огромне гужве па нисмо стизали да обрадимо предмете. Зато молимо да се одазову сви имаоци оружја казао је Милан Суботин. Остала физичка лица, која поседују оружје које се није ни водило као трофејно, треба да обаве замену документације, односно оружних листова до 5. марта године. Без обзира на крајњи рок неопходно је да се власници оружја, како кратких, тако и дугих цеви, односно ловачког оружја благовремено одазову ради усклађивања докумената. После истека свих рокова за регулисање статуса оружја очекују се ригорозне контроле и примена закона. Осим високих казни, то значи да ће, уколико неко поседује више комада оружја, а једно није регистровано, остати и без свог осталог регистрованог оружја због начињеног прекршаја. Раније је постојала обавеза пријаве чак и ваздушног оружја, што сада није случај, али само уколико се ради о ваздушном оружју чији калибар није већи од 4,5 мм и чија брзина пројектила није већа од 200 метара у секунди, а кинетичка енергија мања од 10,5 Џула. Уколико неко жели да добије колекционарску дозволу за држање оружја мора да задовољи неколико услова, а један од њих је да има најмање пет комада оружја из категорије Б. Осим тога, ималац колекционарске дозволе мора да има одговарајуће просторије за складиштење оружја. Колекционарска дозвола важи трајно и на основу ње може да се набави више комада оружја из Б категорије. Наравно, и такво оружје подлеже обавези регистрације и исходовања оружног листа у року од осам дана од набавке. ФТ МИНИСТАР КУЛТУРЕ И ИНФОРМИСАЊА ВЛАДАН ВУКОСАВЉЕВИЋ, РАЗГОВАРАО СА ПРЕДСТАВНИЦИМА ЛОКАЛНИХ САМОУПРАВА ЗАПАДНОБАЧКОГ ОКРУГА ДОБРИ ТЕМЕЉИ КУЛТУРЕ У СОМБОРУ Министар културе је казао да ће министарство, кад год је то могуће, помоћи развој установа културе у Сомбору и Западнобачком региону Министар културе и информисања Владан Вукосављевић, боравио је у четвртак у Сомбору заједно са сарадницима. Он се у згради Жупаније састао са директорима установа културе из све четири локалне самоуправе Западнобачког округа, као и са представницима општина Апатин, Кула и Оџаци и града Сомбора. - Имали смо врло корисну размену информација. Опште је познато да је Сомбор град изузетно дуге културне традиције, са великим бројем истакнутих појединаца који су на овом подручју рођени, који су давали и дају неизбрисив траг српској култури и традицији. Постоје проблеми који се углавном тичу финансирања и инвестиционих потреба. Скренули смо пажњу колегама на нови програм Министарства културе Градови у фокусу, као и друге уобичајене конкурсе министарства. Видећемо какав ће бити резултат рада комисије, али очекујемо да ће Сомбору бити дата заслужена пажња. Представили смо и основне принципе будуће стратегије културног развоја. Сомбор је веома јака културна средина, са добрим знањем локалне самоуправе. Чули смо да се у овом граду за културу издваја изнад осам одсто, што је добар пример и за друге локалне самоуправе. Према томе, Сомбор живи једном добром Представници општина и установа културе из западне Бачке на састанку са министром културном атмосфером, прожет је њоме. Министарство културе је данас дало охрабрење и уверавање да ће на сваки начин, кад год је то могуће, помоћи развој установа културе, али не само у граду, него у целом региону. Сматрамо да за то постоје исправни темељи и добра основа - казао је након састанка министар Вукосављевић. Сомбор је у Министарство културе упутио веома амбициозан пројекат реконструкције јавних зграда и простора. - Сомбор је у оквиру програма Градови у фокусу конкурисао са пројектом који обухвата реконструкцију Грашалковићеве палате, Градске куће, летње сцене Народног позоришта Сомбор и Музеја Батинске битке у Бездану. Укључене су и манифестације од значаја за град: СОМУС ( Сомборске музичке свечаности ), Бодрог фест, Дужионица и друге - казао је заменик градоначелнице Антонио Ратковић. ФТ III 2017.

5 АКТУЕЛНО СОМБОРСКИ ПРИВРЕДНИЦИ И ПРЕДУЗЕТНИЦИ О НАЈАВИ СМАЊЕЊА ПОРЕЗА НА ЗАРАДЕ ПРВИ МАЛИ КОРАК КА ЛАКШЕМ ПОСЛОВАЊУ Смањење пореза на плате неће дати посебне ефекте ако остане као мера издвојена од свих осталих, слажу се сомборски привредници и предузетници Послодавци у Србији ускоро ће моћи да рачунају на мање пореско оптерећење зарада. Према најавама из врха републичке Владе, у току ове године постепено ће се кренути са смањивањем пореских намета на зараде са циљем да се смањи стопа незапослености и из сиве зоне што више људи пребаци у регуларно пословање. Сомборски привредници и предузетници са којима смо разговарали поздрављају најављено смањење пореза на зараде, али истичу да је за развој малог и средњег бизниса потребно много више. Слободан Ловрић, власник производно-трговинског предузећа Синагога, каже да је за фирме које запошљавају око 150 радника попут Синагоге, свако смањење обавеза по запосленом веома битно. Међутим, ова мера издвојена од свих осталих неће дати велике ефекте, посебно што се са сигурношћу не зна колико ће реално умањење бити. ИЗ ФИЛИЈАЛЕ РЕПУБЛИЧКОГ ПИО ФОНДА У СОМБОРУ ПОВЕЗИВАЊЕ СТАЖА ЗА БИВШИХ РАДНИКА Пет великих предузећа са подручја Западнобачког округа, којa су носилa ознаку у реструктурирању или су у стечају, у години искористило је могућност за повезивање стажа осигурања за укупно радника. Према подацима из сомборске филијале Републичког фонда за пензијско и инвалидско осигурање, највећи број одобрених захтева односи се на предузеће ДП Борели у стечају, из којег је 683 бивших запослених са територије Војводине и централне Србије стекло право на повезивање стажа. Из гаковачког Граничара, који се такође налази у поступку стечаја, поднети су захтеви за 293 бивших радника, из Заставе - Специјални аутомобили у стечају за 137 запослених, из АД Кулатранс у стечају за 107 радника, а поднето је и 6 захтева за запослене, односно бивше раднике у АД Алекса Шантић. Влада Србије је почетком фебруара донела закључак о продужењу Погон Борелија (арх. снимак) рока за повезивање стажа до краја године за запослене и бивше запослене у субјектима приватизације и предузећима за професионалну рехабилитацију и запошљавање особа са инвалидитетом, који су на дан 13. августа године у пословном имену имали ознаку у реструктурирању и који су стекли услов за пензију у складу са Законом о пензијском и инвалидском осигурању, али им послодавац није уплатио допринос за пензијско и инвалидско осигурање за цео период рада у тим субјектима. Ова могућност односи се и на бивше запослене у стечајним дужницима над којима је стечај отворен у 2015, и години и у којима је Агенција за лиценцирање стечајних управника именована за стечајног управника. Рок за подношење захтева по овим процедурама је 31. децембар године. Н. Ж. Слободан Ловрић - Свако предузеће може овај део средстава усмерити у повећање нето зарада или у повећање броја запослених. Ми бисмо овај део ефеката усмерили у запошљавање нових радника. Морам истаћи да ми на име пореза и доприноса на плате плаћамо месечно више од 4 милиона динара, а овде се ради, ако је тачно, о ефекту од хиљада динара месечно за наше фирме. Јасно је да се ништа спектакуларно не може очекивати само од ове мере. Много би значајнији ефекти били да за инвестициона улагања не будемо кажњени јер смо домаћа компанија, већ да нам се као и страним фирмама дају бесповратна средства за свако новоотворено радно место, као и да нам се Драгомир Маглић инвестиције признају као одбитна ставка за део плаћања пореза на добит и да за новозапослене будемо ослобођени плаћања дела пореза и доприноса. Наравно, боље и најмањи подстицај него никакав, али због људи који нису директно везани за ову материју морамо појаснити стварну величину ефеката, да не би очекивања била превелика наглашава Ловрић. За Драгомира Маглића, власника фирме Мегапласт и председника Извршног одбора Општег удружења предузетника у Сомбору, најављено смањење пореза на плате јесте увек добар потез, али је питање колико ће се он стварно одразити на буџет послодавца. - Смањење пореза на зараде од 1 одсто за радника на минималцу значило би уштеду између 180 и 200 динара месечно. То није велика уштеда за предузетнике, нарочито за нас који запошљавамо десетак или мање радника. Када бих тих 200 динара пребацио раднику, мислим да бих га тиме увредио. Да је то мало мало је, али да је корак напред јесте, каже Маглић. Александар Димитријевић, председник Скупштине Општег удружења предузетника, додаје да на плату од динара послодавац мора да издвоји још држави за порез и доприносе за здравствено и пензијско осигурање. - Ово је први мали корак да се помогне привреди. Мислимо да има још пуно намета који нам отежавају пословање. Када би се, на пример, намети на зараде смањили бар за 10 одсто, то би значило веће запошљавање људи и повећање плата. То је прави пут за сузбијање сиве економије - наглашава Александар Димитријевић. Н. Ж. ПОТРОШАЧКЕ ЦЕНЕ У ФЕБРУАРУ Александар Димитријевић ГОДИШЊИ РАСТ 3,2 ОДСТО Потрошачке цене у фебруару, у односу на јануар године, у просеку су више за 0,7%. У поређењу са истим месецом претходне године, потрошачке цене повећане су 3,2%, док су у поређењу са децембром године, повећане 2,2%. Посматрано по главним групама производа и услуга класификованих према намени потрошње, у фебруару године, у односу на претходни месец, раст цена је забележен у групама Храна и безалкохолна пића (1,6%), Стан, вода, електрична енергија, гас и друга горива (1,3%), Транспорт (1,2%), Алкохолна пића и дуван (0,5%), Ресторани и хотели (0,3%) и Образовање (0,1%). Пад цена забележен је у групама Одећа и обућа (-2,2%), Рекреација и култура (-0,6%), Комуникације (-0,3%) и Здравство (-0,1%). Цене осталих производа и услуга нису се битније мењале. ПРОБЛЕМ НАШЕГ СУГРАЂАНИНА МЛАДЕНА ДУГАНЏИЋА ДЕСЕТ МЕТАРА АСФАЛТА ЗА ЛАКШИ ЖИВОТ Наш суграђанин Младен Дуганџић месецима моли надлежне да му изађу у сусрет и асфалтирају део улице Стевана Сремца који није довршен пре две године, када су извођени радови. Младена је живот везао за инвалидска колица, па му је излаз из дворишта због блата и џомби онемогућен без пратње друге особе. - Пре две године наша улица је асфалтирана, али само до раскрснице са Улицом Мите Васиљевића. Нас неколико, који живимо у продужетку улице, имамо проблем. Када су радници одлазили, рекли су нам да ће се вратити за десетак дана да заврше посао. Никадa нису дошли прича наш Младен са супругом Снежаном саговорник. Младен са супругом Снежаном живи у Улици Стевана Сремца последњих осам година, након што је живот у згради за њега као особу са инвалидитетом и у седмој деценији, постао сувише компликован. - Били смо свудa: и у Сомборпутевима, и у месној заједници, и у Урбанизму. Писали смо и слали молбе, али ништа није решено. Тешко је бити заробљен у сопственом дворишту. Потребно нам је само десетак метара асфалта и прилаз да могу самостално да изађем из дворишта каже Младен и истиче да као савестан грађанин уредно плаћа порез и све друге дажбине. Н. Ж. 17. III

6 ПОЛИТИКА САОПШТЕЊЕ ИЗБОРНОГ ШТАБА ВУКА ЈЕРЕМИЋА КАМПАЊА БЕЗ АГРЕСИВНОСТИ Изборни штаб Вука Јеремића у Сомбору у саопштењу за јавност захваљује суграђанима који су својим потписом подржали кандидатуру председничког кандидата Групе грађана Можемо боље. Канцеларија Изборног штаба Вука Јеремића се налази у Сомбору на адреси Раде Кончара 2 и свакодневно прима грађане који сматрају да је потребно да њихов проблем доспе у фокус интересовања Вука Јеремића. Изборни штаб обавештава грађане да нећемо радити кампању од врата до врата јер сматрамо да после агресивне политичке кампање која већ месецима узнемирава и плаши грађане, морамо да им вратимо мир и достојанство на које имају право. Опредељење грађана на изборима за председника треба да буде руковођено реално понуђеним програмским начелима и реалним могућностима реализације истог. Вук Јеремић је кандидат који је, са изузетним образовним квалитетима, и високим личним угледом у свету којим је промовисао Србију, одабрао да се после политичког мандата врати у Србију и све капацитете стави на располагање свом народу. Оно што може да понуди Вук Јеремић као кандидат за председника можете чути 22. марта када ће посетити наш град, саопштава, осим осталог, Изборни штаб Вука Јеремића Сомбор. НАРОДНИ СЛОБОДАРСКИ ПОКРЕТ ПРЕДЛОГ ЗА ОСНИВАЊЕ САВЕТА ЗА БРИГУ О ДЕЦИ И ПОРОДИЦИ Народни слободарски покрет у саопштењу за јавност истиче да је породица основна ћелија сваког друштва и незаменљива средина у којој се човек формира као личност, у којој живи задовољавајући неке од својих најважнијих и најбитнијих потреба које могу само у породици да се задовоље. Породица је специфична биосоцијална заједница људи и има веома значајну улогу у развоју човека и друштва уопште. Мирослав Вељковић, председник Удружења грађана Породични покрет за развој Сомбора, и члан Народног слободарског покрета, истиче да је један од великих недостатака државе Србије тај што не постоји јасна стратегија за смањење социјалне искључености и сиромаштва породице која би требало да буде стабилна, развијена, функционална, многочлана, где би деца живела срећно и безбедно, а да би се постигао тај циљ мора се донети на националном нивоу Стратегија развоја породице у Републици Србији, која би обухватила неопходне програме, циљеве и мере. Израдом овакве Стратегије и њеним усвајањем, дошло би и до измене потребних закона, а самим тим и подстакао развој породице. Народни слободарски покрет ће, преко својих одборника у Скупштини града Сомбора, иницирати формирање Савета за бригу о деци и породици. Основни задатак овог Савета би био иницирање трибина и стручних скупова како би се донела скупштинска одлука о усвајању предлога израде Локалне стратегије развоја породице у граду Сомбору, као и неке од правилника који би били потребни да се израде за потребе ове Стратегије. Др Лазар Рачић, члан Градског већа за област здравства и социјалне заштите, и члан Народног слободарског покрета, скренуо је пажњу и на недостатак лекара и медицинских сестара у сомборској болници. Данас алармантно фале анестезиолози, а за годину-две слична судбина може да задеси и ортопеде и гинекологе. Апелујемо на све одговорне и институцијама повезане људе да на овај проблем реагују и на адекватан начин затраже помоћ и разумевање Министарства здравља и што пре спрече гашење појединих одељења, каже се у саопштењу. ЛОКАЛНИ АКЦИОНИ ПЛАН ЗА МЛАДЕ ЗА ПЕРИОД ГОДИНЕ НА ЈАВНОМ УВИДУ ДО 26. МАРТА складу са закључком Градског У већа града Сомбора, донетом на 47. седници, Предлог локалног акционог плана за младе града Сомбора за период године ставља се на јавни увид младима и удружењима која се баве младима. Предлози и сугестије могу се доставити радној групи на имејл: kancelarijazamlade@yahoo.com до 26. марта. Документ који се ставља на увид је у односу на нацрт ЛАП-а, допуњен предлозима које су доставили млади и удружења младих приликом јавне расправе. Предлог Локалног акционог плана за младе града Сомбора за период доступан је у рубрици информације - јавни увид, наводи се у информацији Градске управе. ГРАДСКИ ОДБОР НОВЕ СРБИЈЕ ЗДУШНО ЗА ВУКА ЈЕРЕМИЋА Општински одбор Српске радикалне странке Сомбор на последњем састанку оформио је Савет за младе, где ће млади, образовани и амбициозни људи имати простора да се активирају, изнесу своје идеје и ставове и спроведу их у дело. На конференцији за медије одржаној у среду, 15. марта, Мирко Безбрадица је истакао да нису тачне тврдње политичких неистомишљеника, који програм Српске радикалне странке називају политиком прошлости. - Постојаност економског програма, јединство српства и развој националне свести ради очувања традиције и поштовања Српске православне цркве, уз толеранцију и уважавање других религија, препознаје све већи број младих суграђана. Тако су за нове председнике месних одбора Селенча и Градски одбор Нове Србије у Сомбору је део тима који подржава председничког кандидата Вука Јеремића. Нова Србија је на Главном одбору у Чачку донела одлуку да ће здушно, целокупном страначком инфраструктуром, подржати кандидатуру Вука Јеремића сматрајући управо овог кандидата најбољим избором за Србију. Вук Јеремић је кандидат са светским образовањем, са изузетно добрим позицијама и личним угледом у свету, о чему сведочи и то да је дошао до самог финала у борби за место генералног секретара Уједињених нација. Сматрамо да човек који је по политичком рејтингу други у свету, треба да буде први у Србији. Политички програм који промовише Вук Јеремић је оно у чему смо спознали прави и једини интерес Србије: Србија да буде земља у којој ће пред законом бити једнаки сви, да буде земља у којој ће остати млади и имати перспективу да од свог рада и образовања пристојно живе, неуставно донет Закон о смањењу пензија и плата да буде повучен одмах, безбедност грађана пред плимом криминала да се успостави, а криминал и корупција по којима смо сада препознатљиви у свету искорене. Прикупљање потписа за подршку кандидатури Вуку Јеремићу је текло глатко и Нова Србија захваљује и члановима и грађанима који су се одазвали овом позиву и подржали нашег председничког кандидата. Поносни смо што смо део Вуковог тима, саопштава ГО Нове Србије Сомбор. PREDSEDNIČKI KANDIDAT SAŠA JANKOVIĆ U NEDELJU U STANIŠIĆU I SOMBORU POSETA VOJVOĐANSKOJ KUĆI I ŠETNJA GLAVNOM ULICOM Predsednički kandidat Saša Janković će u okviru svoje kampanje u nedelju, 19. marta, posetiti Stanišić i Sombor. U okviru posete Stanišiću, koja se predviđa u 10 sati u Vojvođanskoj kući, Saša Janković će se susresti sa predstavnicama Zelene mreže Vojvodine i predstavnicama Udruženja žena Udahni život iz Stanišića. Dolazak Saše Jankovića u Sombor predviđen je u 11 sati, gde će biti organizovana šetnja glavnom ulicom i pijacom U lancima, te razgovor sa građanima. Saša Janković će se obratiti građanima u 12 sati na Trgu Sv. Đorđa na glavnoj ulici u Somboru, saopštio je medija tim Saše Jankovića za Sombor. КОНФЕРЕНЦИЈА ЗА МЕДИЈЕ ОПШТИНСКОГ ОДБОРА СРС Горан Голубић, Данијела Лукић, Мирко Безбрадица, Марина Томовић и Миодраг Пашкуљевић ФОРМИРАН САВЕТ ЗА МЛАДЕ Нова Селенча именовани Данијела Лукић и Миодраг Пашкуљевић, док је за повереника Месног одбора Венац именован Горан Голубић. Уважавајући ставове младих, Општински одбор СРС Сомбор основао је Савет за младе којим ће председавати Иван Просингер рекао је Безбрадица. Данијела Лукић казала је да Месном одбору Селенча приступа све више младих који препознају праве вредности и не продају се за пар поклончића и шаку обећања. Горан Голубић позвао је грађане да у суботу у 11 часова код фонтане на главној улици поздраве председника Српске радикалне странке и председничког кандидата др Војислава Шешеља. Н. Ж III 2017.

7 ПОЛИТИКА ЗАБАВА У ГЕРОНТОЛОШКОМ ЦЕНТРУ По в о д о м Међународног дана жена, Унија пензионера ГрО СНС Сомбор је организовала пригодну прославу за своје најстарије активисте и симпатизере. Славица Грба, председница Уније пензионера, је рекла да је ово само једна у низу забава коју је Српска напредна странка организовала за наше најстарије суграђане и том приликом се захвалила директору Геронтолошког центра Зорану Дрчи и ГрО СНС што су помогли у организацији прославе. У ГРАДСКИ ОДБОР СНС СОМБОР ПРЕДЊАЧИ У РОДНОЈ РАВНОПРАВНОСТИ организацији Скупштине града Новог Сада, а уз подршку Министарства одбране и Бранкице Јанковић, поверенице за заштиту равноправности, организована је панел дискусија под називом Родна равноправност и спречавање дискриминације над женама, у којој су учествовале и представнице Уније жена, Уније пензионера и Савета за социјална питања ГрО СНС Сомбор. - Питање родне равноправности и једнаких могућности је питање одрживог развоја и економског просперитета - рекла је Бранкица Јанковић на почетку дискусије. Иако су законодавним оквиром мушкарци и жене равноправни, пракса не показује исто. Област у којој су жене највише дискриминисане јесте тржиште рада, тако да су жене чешће мање плаћене него мушкарци. Испред Института за стратегијска истраживања Министарства одбране, обратила се директорка др Јованка Шарановић, која је нагласила да се жене залажу за једнаке могућности како би се потпуно истакле својим знањем и професионалним квалитетима. Чланице СНС-а Сомбор са повереницом за заштиту равноправности Бранкицом Јанковић Пуковник др Катарина Штрбац, поздравила је присутне рекавши да је веома битно да жене слободно доносе одлуке у сопственом животу, као и да се институционално, кроз систем образовања, уведе нови дискурс о родној равноправности у породици, где се још увек подупиру стереотипни обрасци понашања и родне улоге. Овакав вид окупљања жена из различитих градова у Војводини добар је пример умрежавања и размене искустава, са општим закључком да је неопходно присуство мушког дела популације како би се и они упознали са проблемима са којима се жене у политици сусрећу, јер родна равноправност се не тиче само жена, већ се односи на коришћење свих постојећих ресурса и квалитета живота свих грађана. Што се тиче нашег града, показали смо позитиван тренд по питању родне равноправности. У бројним институцијма се жене налазе на руководећим положајима, а посебно се можемо похвалити чињеницом да Сомбор данас има градоначелницу Душанку Голубовић, која је уједно и један од повереника ГрО СНС Сомбор, каже се у саопштењу. Присутнима су се обратили народни посланик др Владо Бабић и председница Савета за социјална питања ГрО СНС Тамара Савовић, која је истакла да 8. март не треба да буде једини дан у години кад ће се поштовати и уважавати жене, већ да за цвеће и бомбоњере мушкарци увек треба да пронађу повод. Дуготрајна борба за женска права, која је почела давне године, имала је револуционарне резултате, тако да су жене данас успешне и равноправне са мушкарцима у готово свим сферама - политици, економији, бизнису, уметности... Савовићева се захвалила на свему што су старије генерације урадиле за нас, истакавши да је међугенерацијска сарадња од виталног значаја за друштво и пожелела угодно вече присутнима. Прим. др Владо Бабић је подсетио госте да Влада РС интензивно ради на побољшању положаја свих својих грађана, где врло значајно место заузимају пензионери, који су својим радом и залагањем за своју земљу заслужили достојанствену и поштовану старост. Предстоји нам тешка борба и председнички избори и једино са председничким кандидатом СНС Александром Вучићем, Србија може да настави са реформама које је започела и обезбеди пристојан живот својим грађанима. Због тога позивамо све жене, које чине 51,7% становништва и имају јасну визију о напретку, како града Сомбора, тако и Републике Србије, да изађу на изборе и обезбеде својим потомцима бољу и извеснију будућност, саопштава СНС. ОБЕЛЕЖЕН МЕЂУНАРОДНИ ДАН РЕКА И ВОДА На иницијативу Антоније Нађ - Косановић, бивше европске вицешампионке у кајаку и представнице Србије на Олимпијским играма у Лондону године, а уз подршку Младена Веселиновића и других чланова Уније младих СНС Сомбор, организована је радна акција у којој је учествовало више од 20 младих активиста. Повод за акцију био је предстојећи Међународни дан река и вода, који се обележава 14. марта широм планете и признат је од стране Уједињених нација. * * * Вредни активисти Уније младих СНС Сомбор су одлучили да овај викенд проведу у радној атмосфери и мотивисано су се упустили у спровођење испланираних активности. Они су најпре очистили каналску обалу у Бездану и сакупили смеће, те тиме указали на значај подизања еколошке свести код свих становника наше општине. - Одговорним еколошким понашањем свако од нас даје свој допринос глобалним напорима очувања животне средине и то је нешто што сви треба да имамо на уму 365 дана у години - казала је Антонија Нађ - Косановић. Очишћено је и дечје игралиште код канала на коме су офарбани реквизити, постављена једна нова љуљашка, замењене поломљене даске на клупама и посут нови песак. Учесници акције су најавили наставак сличних активности Уније младих СНС Сомбор и позвали све суграђане да подрже Александра Вучића на предстојећим председничким изборима и тиме се прикључе тиму који се бори за бољу, лепшу и јачу Србију, на коју ћемо сви бити поносни. * * * РАДНА АКЦИЈА У БАЧКОМ МОНОШТОРУ Скоро 40 активиста СНС-а учествовало је у радној акцији, коју је организовао МО СНС Бачки Моноштор. Они су извршили чишћење релације дуге 10 километара на главном путу Сомбор - Бачки Моноштор. Вредни активисти су скупљали празне флаше, лименке и други отпад, те су овом изузетном акцијом апеловали на све становнике наше општине, а и шире, да се придруже очувању животне средине које има огроман значај поред естетског и економски, јер сакупљању секундарних сировина се у свету поклања све већа пажња. Много је разлога због којих је важно очување животне средине и свакако наше окружење представља наше огледало. У овој акцији су учествовали и функционери ГрО СНС Сомбор, као и активисти МО СНС Риђица, наводи се у саопштењу. 17. III

8 РЕПОРТАЖА ТРАДИЦИОНАЛНИ ОСМОМАРТОВСКИ РАВАНГРАДСКИ БАЛ ИГРАНКА БЕЗ ПРЕСТАНКА Разиграни, распевани и орни домаћини и гости традиционалног осмомартовског Раванградског бала, испунили су свечану салу Галеа у Сомбору једанаести пут за редом. Бал је одржан у суботу, 11. марта, а музичари групе Месечина готово без паузе држали су штимунг на високом нивоу све до зоре, када су и последњи учесници бала напуштали салу. Део ветеранског састава ГКУД Раванград Добродошлицу свима и овај пут упутио је председник ГКУД Раванград др Милан Божина, најпре на српском, а потом и на мађарском језику, поздравивши тако госте из Печуја, Баје, Гаре и још неколико пограничних места из суседне Мађарске, чије учешће на овом балу такође постаје традиционално. Довољни су били први тактови Краљевог кола да се подијум за игру испуни, чак постане и тесан. На моменте се чинило да већина није ни седела, изузимајући кратак предах за вечеру. Играло се без престанка. Уприличена је и томбола, а једна од награда била је и улазница за бал догодине, што обећава слично дружење и идуће године. На све стране севали су блицеви фотоапарата и телефона. Све је одисало изузетним расположењем, а дамама је у знак пажње даровано лицидерско срце са натписом Раванградски бал. Ко није дошао може да зажали, а ко овде једном прође, тај ће опет да нам дође... Баш као у најлепшој песми раванградској, тако и на Раванградски бал. С. Вукобратовић PLESNA ŠKOLA JUMP NA TAKMIČENJU NA KOPAONIKU ČETIRI ZLATA I JEDNO SREBRO ZA SOMBORCE Na Kopaoniku je 11. marta održano takmičenje Dance fest open. Jedanaest plesača Plesne škole Jump učestvovalo je sa pet koreografija u dve kategorije: hip-hop i mtv dance. Postigli su odličan rezultat osvojivši četiri zlata i jedno srebro, a proglašeni su i za najbolju grupu na takmičenju. Kao nagradu dobili su i besplatno učešće na takmičenju u Beogradu, koje će biti održano u maju. Pored takmičenja plesači su imali mogućnost da uživaju u čarima Kopaonika, kao i u novim prijateljstvima sklopljenim sa Baletskim studiom Leonessa iz Beograda. Po povratku u Sombor nastavljaju sa pripremama za naredna takmičenja. HUMANITARNI KONCERT ORKESTRA,,PAUL ABRAHAM NOVAC ZA OBNOVU SINAGOGE Humanitarni koncert ansambla Paul Abraham održan je 4. marta u Udruženju Nemaca Gerhard. Prihod od ulaznica namenjen je očuvanju i obnovi bivše sinagoge u Apatinu. Ansambl,,Paul Abraham, sastavljen od umetnika iz Nemačke i Srbije, ovom prilikom izveo je dela poznatih umetnika kao što su: Paul Abraham, Dejvid Poper, Imre Kalman, Mocart... Koncerte u Apatinu i Somboru je organizovalo Udruženje Apatiner Gemeinschaft e.v. iz Nemačke, u saradnji sa Udruženjem Adam Berenc iz Apatina. СМОТРА ЛУТКАРСТВА ОСНОВНИХ ШКОЛА У НОВОМ САДУ ЛОЛИНИМ ЛУТКАРИМА РАСТУ КРИЛА Под покровитељством Министарства просвете, науке и технолошког развоја 5. марта одржана је у Новом Саду 23. Смотра луткарства основних школа (ФЛУОШ). Основна школа Иво Лола Рибар учествовала је са представом Ја још крила немам ал се спремам, ал се спремам, по мотивима приповетке за децу Максима Горког Врапчић. Чланови Луткарске секције, ученици 4-б и 4-д разреда са својим учитељицама Тањом Огризовић и Кристином Ковачевић, а уз помоћ школског мајстора Манета Вукаса, осмислили су и израдили лутке и сценографију која је имала запажен успех на смотри. Њихова представа проглашена је најуспешнијом представом у целини, што им је омогућило директан пролаз на Републичку смотру. Сада већ искусни луткари: Анабела Горановић, Игор Лукић, Милица Боровић, Мина Јосић, Никола Милковић и Лазар Демоња, уз подршку својих другара луткара из публике, одушевили су новосадску публику III 2017.

9 МЕЂУ НАМА ГРАДОНАЧЕЛНИЦА ЧЕСТИТАЛА КАРАТИСТКИЊИ ВАЊИ САВЕСКИ MUZIČKА ŠKOLА PETAR KONJOVIĆ NAGRADE IZ SOLFEĐA Петар Косановић, Вања Савески и Душанка Голубовић ЕВРОПСКА БРОНЗА СТИГЛА У СОМБОР Градоначелница највећи успех до сада, а у али и за остале каратисте који вредно Сомбора Душанка ката тиму први пут је натала Голубовић, честиступала као јуниорка. тренирају и жељно оче- је каратисткињи Вања и поред обавеза к у ј у н а р е д н а Вањи Савески и тренеру Петру Косановићу успешан наступ на 44. Европском првенству у олимпијском каратеу, на којем је Вања, као капитен ката тима млађих сениорки, освојила бронзану медаљу. Ово је Вањин на Економском фак култету, и даље вредно тренира у КК Сомборац, чији је тренер и селектор карате репрезентације Србије - Косановић. Косановић има само речи хвале за Вању, такмичења. Градоначелница је истакла да град препознаје и вреднује рад успешних спортиста, да их подржава кроз конкурсе намењене спорту и талентованим спортистима. LUTKARSKA RADIONICA U GRADSKOJ BIBLIOTECI STARE LUTKE U NOVOJ ULOZI Dečje odeljenje Gradske biblioteke Karlo Bijelicki realizuje projekat Lutkarska radionica. Cilj projekta je da se ožive stare lutke i naprave nove, izradi scenografija u likovnodramskim radionicama za decu i odrasle, te da se sa decom i za decu pripremi nova lutkarska predstava. Radionice će voditi Milica Buča, vaspitačica u penziji. Svoje dugogodišnje iskustvo u lutkarstvu će preneti kako bibliotekarima, učiteljima, tako i najmlađima, ovog puta učenicima OŠ Bratstvo-jedinstvo iz Sombora, II-1 razred, učiteljice Agice Jovanović. Milica Buča sa lutkama Tekst za lutkarsku predstavu Zamislite, autora Milice Buča (po motivima pesme Zamislite Duška Radovića), poslužiće deci da ožive lutke u čaroliji lutkarsko- dramske igre. Klasičnu muziku je odabrala i priredila za lutkarsku predstavu profesor klavira Milena Buča. Milica Buča je pokazala svoju lutkarsku majstoriju, te je stare lutke likovno oblikovala, kostimirala i dala im nove uloge. Princeza Nađa, razbojnik Kađa i Car, čekaju Kapetana, Admirala, mornare i naravno decu. Tamara Ranisavljev, Stefan Novak, Simona Mašić i Nevenka Despotović Proteklog vikenda učenici somborske Muzičke škole Petar Konjović bili su na još jednom takmičenju i ponovo osvojili lepe nagrade. Naime, na takmičenju mladih solfeđista u Požarevcu, Simona Mašić je osvojila prvu, a Stefan Novak drugu nagradu. Simona je u klasi Nevenke Despotović, a Stefan u klasi Tamare Ranisavljev. КУЛТУРНИ ЦЕНТАР И КЛУБ ЉУБИТЕЉА СТРИПОВА САЈАМ ЗА ОСНОВЦЕ У СЕЛИМА Културни центар Лаза Костић Сомбор и Клуб љубитеља стрипова из Сомбора организовали су сајмове стрипова у селима. У ОШ Никола Тесла у Кљајићеву ученици су се 9. марта упознали са јунацима из бројних стрипова, а у ОШ Киш Ференц у Телечки сајам је одржан 10. марта. У понедељак, 13. марта, ликови из најпопуларнијих стрипова преселили су се у Чонопљу, у ОШ Мирослав Антић. Стапарски основци су то задовољство имали дан касније, односно 14. марта. Чонопљански основци на сајму НЕКАД БИЛО, САД СЕ ПРИПОВЕДА Колектив Основне школе Аврам Мразовић обележио је у петак, 10. марта, 64. рођендан. Овим поводом уприличена је свечаност у којој је учествовало осамдесет ученика школе. Дуња Вујко, Јана Зарић и Јелена Опачић представиле су се као рецитатори, школски хор, под руководством наставника музичког Бојана Спасића, отпевао је химну школе на нов, савременији начин, уз кореографију. По сценарију и у режији учитељица Славице Богдановић и Татјане Колар, а у глумачком извођењу свих ученика I-1 и III-3 одељења, премијерно је изведена дечја представа Временска капија давне и текуће године. Упоредном причом кроз фрагменте фото ситуације, четрдесет и седам ученика ова два одељења приказали су на сцени живот породице Каћански некад (1917. године) и сад (2017. године). Млади глумци су на сјајан начин изнели читаву ову причу, а публика их је наградила дуготрајним аплаузом. ДАН ОСНОВНЕ ШКОЛЕ АВРАМ МРАЗОВИЋ Учесници програма 17. III

10 КУЛТУРА ПОЧИЊЕ ПРОДАЈА УЛАЗНИЦА ЗА 25. ПОЗОРИШНИ МАРАТОН КОЦКА ЈЕ БАЧЕНА Улазнице за 25. Позоришни маратон биће у продаји од 20. марта, уз могућност одложеног плаћања чековима грађана на четири рате Јубиларни, 25. Позоришни маратон, биће одржан од 14. до 17. јуна, а током четири дана биће одиграно 14 представа. Маратон ће ове године започети премијером представе Плава птица (Морис Метерлинк), у режији Соње Петровић. Биће то њен мастер рад (класа професора Егона Савина), а у представи, која је намењена младима (12+), играће млађа генерација сомборских глумаца, као и њихове колеге са новосадске академије. Прве пробе овог комада започеће почетком априла, најавио је у уторак на конференцији за медије управник Народног позоришта Сомбор Михајло Несторовић. - Као и сваки пут до сада, припремили смо изузетно квалитетан и атрактиван програм како бисмо и ове године били бољи од претходне. Свечано отварање фестивала је 15. јуна у 19 сати, када ће бити изведена представа Коштана у режији Кокана Младеновића. На Малој сцени ће се представити Зијах Соколовић својом представом Демокрација, а око поноћи прилику да се представе маратонској публици добиће Прешерново гледалишче Крањ НАГРАЂЕН АЛЕКСАНДАР ПЕТРОВИЋ и Словенско људско гледалишче Цеље, представом Ожалошћена породица, у режији Игора Вукa Торбице. Другог дана биће изведене представе Бела кафа и Местро, обе у режији Милана Нешковића, Дежа ви у режији Аде Лазић и Изуј се Петра Ристовског. У суботу, 17. јуна, биће одигране представе Марија Стјуарт Милоша Лолића, У агонији Ане Ђорђевић и Докле поглед сеже Арпада Шилинга - казао је Несторовић. Михајло Несторовић Јутарњи термин у 11 сати резервисан је за најмлађе, па ће 16. јуна гостовати Дечје позориште Суботица са представом Весело и надмено, а 17. јуна Позориште младих Нови Сад са представом ПРАТЕЋИ ПРОГРАМ - Пратећи програм организујемо у сарадњи са институцијама града Сомбора, Градским музејом и Туристичком организацијом града Сомбора. Свако ће се на свој начин представити публици Маратона, а биће и музичких дешавања у Годоу. Биће приређена изложба мајстора фотографије Ладислава Петреша, које се чувају као легат у фонду Градског музеја. Биће занимљиво видети како је чувени мајстор кроз објектив фотоапарата доживљавао позориште. ТОГС ће се низом активности прикључити Позоришном маратону представљањем старих уметничких заната на Тргу Косте Трифковића, а одржаћемо и промоцију наше едиције Праизведбе - рекао је Михајло Несторовић. САОПШТЕНИ РЕЗУЛТАТИ КОНКУРСА СОМБОРСКОГ КЊИЖЕВНОГ ФЕСТИВАЛА На конкурсу другог Сомборског књижевног фестивала жири је већином гласова одлучио да награди рукопис Богови отворених прозора Александра Петровића. Награда, која се састоји из штампања награђеног рукописа, биће уручена током Сомборског књижевног фестивала, који ће бити одржан од 11. до 13. маја. Други Сомборски књижевни фестивал и Градска библиотека Карло Бијелицки у Сомбору почетком јануара године расписали су конкурс за другу књигу аутора до 35 Петар Пан. Маратон ове године неће затворити представа домаћина, већ концерт у ком ће учествовати и глумци сомборског позоришта. У питању је музичко-поетски кабаре Да, то су били дани Небојше Дугалића, Бориса Пинговића и Нине Ћосић. Након концерта биће додељене награде за глумца и глумицу сезоне и награда Иза кулиса. - Улазнице за 25. Позоришни маратон биће у продаји од 20. марта. Цене се не разликују битно у односу на прошлу годину. У појединачној продаји цена улазница за све представе износи динара. Ми смо припремили комплете карата и специјалне попусте: комплет бр. 1 садржи улазнице за све представе и премијеру и кошта динара, комплет бр. 2, који садржи улазнице за све представе и премијеру, без представа за децу кошта динара, а комплет бр. 3, који садржи улазнице за све представе од 22 сата и касније је динара. Имамо могућност одложеног плаћања чековима грађана на четири рате. Резервације и продаја појединачних улазница, које коштају од 300 до динара, почеће 1. јуна на билетарници Народног позоришта Сомбор. Важно је напоменути да ће сала и ове године бити климатизована - саопштио је Несторовић. Он је истакао да пробе за копродукцију представе Хорти у режији Арпада Шилинга трају, а сомборска премијера биће 31. маја. T. С. година. На конкурс је пристигло 26 рукописа. Жири, који је заседао у саставу Бранислав Живановић, Душан Вејновић и Тамара Б. Крстић, након вишеструког читања и дискусије, издвојио је три рукописа који су се наметнула својом зрелошћу, идејном заокруженошћу и целовитошћу: Кутија поезије Ајтане Дрековић, Језиком! Марије Драгнић и Богови отворених прозора Александра Петровића. ČUDESAN SVET LETELICA Izložba slika Milenka Jovića, slikara iz Novog Sada, otvorena je u utorak u Maloj galeriji Kulturnog centra Laza Kostić. U svojim slikama, kao kakav nemi svedok događaja, posmatram i oslikavam taj svet ljudske težnje i mašte, tehnološki razvoj i njegovu težnju za letenjem. Prolazeći kroz vekove ljudske civilizacije oslikavam razne letelice, njihov napredak prikazujući ih u realnom i imaginarnom, nadrealnom svetu, prostoru, gde se java i san međusobno prožimaju i nadopunjuju stvarajući čudesnu atmosferu punu M. Jović i S. Milić topline, svetlosti i lepote. Želja mi je da prikažem ne samo naučno-tehnološki razvoj civilizacije, nego i ljudsku duhovnost, inspiraciju i nadahnuće da se uputi u avanturu i nepoznato. Čoveka je mašta i inteligencija dovela do nepoznatog i momentuma stvaralaštva, materijalizovala njegove snove i ideje, realizujući ih u realne kreacije u vidu raznih letećih objekata, balona, cepelina, aviona i drugih imaginarnih letelica, koje prikazuju čudesan svet. (iz predgovora kataloga) Izložba će trajati do 28. marta. T. S. foto: M. Đurđević BESPLATNA BUBNJARSKA KLINIKA BRANKA POPOVIĆA OTVORENA IZLOŽBA SLIKA MILENKA JOVIĆA KULTURNI CENTAR HUMANITARNA IZLOŽBA JAVNI ČAS ANSAMBLA MUZIKA VIVA U SUSRET PROLEĆU Regionalno udruženje obolelih od multiple skleroze Zapadna Bačka organizuje u utorak, 21. aprila, izložbu umetničkih dela koja su nastala na jedanaest saborovanja koje je udruženje organizovalo. Ova izložba je povod da se u njenu humanitarnu akciju uključe svi ljudi dobre volje i pomognu obolelima od bolesti koja, nažalost, sve više pogađa mnoge porodice. Sav prihod Vokalni ansambl Muzika viva će pesmom i svirkom neposredno uoči prolećne ravnodnevice, proslaviti buđenje prirode. Sutra (subota, 18. mart), u Maloj sali Kulturnog centra Laza Kostić izvešće raznovrstan program: irske tradicionalne pesme, muziku Šekspirovog vremena, savremene kompozicije popularne i manje popularne muzike... Početak je u 18 sati. T. S. U SREDU U KULTURNOM CENTRU obmos produkcija i Grad- biblioteka Karlo Bije- Rska licki organizuju u nedelju, 19. marta, promociju knjige Sačekuša: Na olovku opljačkali Srbiju Predraga Pece Jeremića. Na promociji će govoriti autor knjige, a program će voditi dr Miroslav Stojisavljević. Sačekuša SAČEKUŠA koji se bude ostvario prodajom slika je namenjen lečenju obolelih članova. Otvaranje izložbe je u 19 sati u Maloj sali Kulturnog centra. Izložba će biti postavljena do 30. aprila. Branko Popović, diplomirani bubnjar muzičkog koledža Berkli (USA), dobitnik najprestižnije bubnjarske nagrade na Berkliju Avedis Zildjian i osnivač Bubnjarskog instituta, održaće u sredu, 22. marta, master čas - besplatnu bubnjarsku kliniku. Popović će govoriti o najčešćim greškama i zabludama koje bubnjari imaju, kako ih prepoznati i savladati, zašto je brojanje jedna od najbitnijih komponenti tokom sviranja na bubnjevima, pokazati vežbe za rapidno postizanje vrhunske tehnike i koordinacije... Susret sa poznatim bubnjarom počinje u 19 sati u Maloj sali Kulturnog centra Laza Kostić. T. S. U NEDELJU U GRADSKOJ KUĆI PROMOCIJA KNJIGE specijal se bavi pitanjem ekonomskog kriminala i govori o tome ko i kako, prema autorovom mišljenju, pljačka Srbiju. Izašla je posle njegove dve uspešne publikacije: Sačekuše i Sačekuše 2. Promocija je zakazana za 19 časova u sali Gradske kuće u Somboru III 2017.

11 ОБРАЗОВАЊЕ РАДИОНИЦЕ ЗАВОДА ЗА ЈАВНО ЗДРАВЉЕ ЕМОЦИОНАЛНА ПИСМЕНОСТ ТИНЕЈЏЕРА оквиру Одељења У за промоцију и превенцију здравља, Завод за јавно здравље Сомбор организује радионице у основним и средњим школама под називом Избор је твој. У последња три месеца одржано је 17 радионица на подручју Западнобачког округа, а присуствовало им је више од 350 ђака. Циљ радионица је да се тинејџерима и адолесцентима укаже на значај емоционалне писмености, препознавање и контрола сопствених осећања и значај емпатије, како би се живот у заједници одвијао у хармонизованим условима, који зависе од наших личних избора. Учесници радионице имају прилику да чују о погубности употребе наркотика, од оних које имају неоправдан префикс лаке, до оних најтежих, које директно воде ка зависности и личним и друштвеним тешким последицама. Радионица је у методолошком смислу конципирана тако да се кроз мултимедијални приступ, презентацијом, музиком, видео-клиповима и разговором допре до свести тинејџера, како би формирали позитиван став према себи, који је уједно и превенција свих патогених облика понашања, јер подразумева љубав према себи и веру у сопствене потенцијале без стимуланса. Уз пун доживљај себе као бића, развија се свест о сопственим вредностима, снази, а однос према дрогама, према насиљу као путу победника се мења и уступа место другим вредностима. Важно је истаћи да су деца у школама где је одржана радионица имала активно учешће у раду и показала висок степен интересовања за тему. Аутор радионице је дипл. психолог Даворка Боснић, а сарадник у реализацији је Снежана Бајчета. МИНИСТАРСТВО ПРОСВЕТЕ, НАУКЕ И ТЕХНОЛОШКОГ РАЗВОЈА БЕСПЛАТНИ УЏБЕНИЦИ ЗА ТРЕЋЕ ДЕТЕ Треће дете у породици имаће убудуће право на бесплатне уџбенике, без обзира на материјални статус породице. Иста погодност важиће и за свако наредно дете, а као и претходних година, бесплатне уџбенике добиће и сви ученици из породица које примају социјалну помоћ, ђаци са сметњама у развоју или инвалидитетом, саопштено је у Министарству просвете. Проширена листа деце којима ће држава обезбедити бесплатне уџбенике примениће се од наредне школске године. Ученици млађих разреда основне школе добиће уџбеничке комплете за математику, српски или матерњи језик, свет око нас, природу и друштво и страни језик. У старијим разредима предвиђени су уџбенички комплети за математику, српски или матерњи језик, први страни језик, географију, историју, хемију, физику и биологију. Прошле године бесплатне уџбенике добило је око ученика, а сада се очекује знатно већи број управо због трећег и сваког наредног рођеног детета у породици. Министарство просвете је за набавку бесплатних уџбеника издвојило 500 милиона динара, а ову одлуку би ускоро требалo да потврди и Влада Републике Србије. ЗБОГ СВЕ ВЕЋЕГ ИНТЕРЕСОВАЊА ОКО ОТВАРАЊА РАЧУНАРСКОГ СМЕРА У ГИМНАЗИЈИ ПОЧИЊЕ ПРИПРЕМНА НАСТАВА Сомборска Гимназија Вељко Петровић недавно је Министарству просвете, науке и технолошког развоја упутила молбу за отварање рачунарског смера од наредне школске године. Иако колективу ове наше елитне школе одговор из ресорног министарства још није стигао, интересовање будућих средњошколаца и њихових родитеља за упис у овај смер не јењава. Имајући у виду и веома добре изгледе да овај нови специјалистички рачунарски смер буде отворен, а и у жељи да ђацима изађе у сусрет, колектив Гимназије Вељко Петровић је донео одлуку да отпочне са припремном наставом. Наиме, пошто заинтересовани ученици полажу посебан пријемни испит из математике, MART - MESEC BORBE PROTIV RAKA ЕВИДЕНТИРАЊЕ БУДУЋИХ ПРВАКА припремна настава за осмаке за упис на рачунарски смер почиње сутра (субота, 18. март) у 9.30 сати у Гимназији Вељко Петровић. Настава ће трајати два школска часа, а претходна пријава заинтересованих кандидата није потребна. Колектив Гимназије Вељко Петровић позива родитеље заинтересованих осмака да са децом дођу сутра у 9 сати у школу на заједнички састанак, који ће бити одржан у учионици 53 на другом спрату школе. PREDSTAVA O ZDRAVLJU Društvo za borbu protiv raka i grad Sombor organizovaće povodom marta - meseca borbe protiv raka, predstavu za decu Daje se na znanje, da je zdravlje najveće imanje!. Predstavu namenjenu učenicima nižih razreda osnovnih škola, su pripremile volonterke Društva Natalija Žujović i Vanja Vukša. Predstava će biti izvedena 22. marta u Velikoj sali Gradske kuće u 14 časova. T. S. НА РЕДУ ДОСИТЕЈЕВИ ПРВАЧИЋИ Одељење за образовање Градске управе града Сомбора и наредне седмице ће евидентирати децу која у септембру треба да пођу у основну школу. Још данас се евидентирају малишани који треба да похађају Основну школу Аврам Мразовић, а већ од понедељка, 20. па до петка, 24. марта, своју децу треба да пријаве родитељи или старатељи који територијално припадају Основној школи Доситеј Обрадовић. Евидентирање се врши у соби број 55 у згради Градске управе града Сомбора (Жупанија), сваким радним даном од 8 до 15 сати, а у 2017/18. школску годину уписују се малишани који ће 1. септембра ове године имати од 6,5 до 7,5 година, односно деца рођена у временском периоду од 1. марта до 1. марта године. Дете старости од шест до шест и по година, по жељи родитеља, може да се упише у први разред након провере његове спремности за полазак у школу. За пријаву детета на увид се подноси: извод из матичне књиге рођених за дете, важећа лична карта родитеља или старатеља са тачном адресом пребивалишта и решење о старатељству за децу под старатељством. Основне школе су дужне да упишу дете које има пребивалиште на подручју школе, које је утврдила Скупштина града Сомбора. ОСНОВНА ШКОЛА БРАНКО РАДИЧЕВИЋ У СТАПАРУ РАДИОНИЦЕ О ТРГОВИНИ ДЕЦОМ Од почетка другог полугодишта школске 2016/2017. године, у ОШ,,Бранко Радичевић у Стапару реализују се активности предвиђене школским акционим планом превенције трговине децом и младима. Циљ програма је освешћивање и оснаживање наставника, ученика и родитеља да препознају проблем трговине децом, као и ризик погрешно предузетих активности. У школи је од 7. до 9. марта одржано осам радионица, прилагођених узрасту ученика, а реализовали су их волонтери Црвеног крста по стандардизованом плану и програму Црвеног крста Србије. 17. III

12 ПОРОДИЦА OSMACI U POSETI SOMBORSKIM NOVINAMA O MEDIJIMA IZ PRVE RUKE Prošlog petka našu redakciju posetili su učenici osmog razreda iz OŠ Bratstvo-jedinstvo sa nastavnicom Ljubinkom Mirić. Osmaci se na časovima građanskog vaspitanja bave temom Mediji, pa su poželeli da vide i čuju iz prve ruke kako to sve u praksi funkcioniše. O situaciji u novinarstvu danas, o tome kako se dolazi do informacija, kako se planira jedan broj novina i kako se pišu tekstovi, ispričala im je novinarka Slavica Mišić, zamenica glavnog i odgovornog urednika Somborskih novina. Takođe, učenici su mogli da saznaju sve o tehničkoj pripremi pred štampu, šta je to špigla, a šta šlajfna, i još mnogo drugih stvari koje su ih zanimale. T. S. Вера (5 година) и Миа (6 месеци) Храбовски Učenici u redakciji Somborskih novina EDUKATIVNO - PSIHOLOŠKI PROGRAM PLESIĆ ULEPŠALI DAN MAMAMA I BAKAMA Mališani sa Plesića ovih dana puno nastupaju i prikazuju šta su sve naučili na edukativno - psihološkom programu koji pohađaju. Iskoristili su 8. mart kao povod da se na zajedničkom času razmrdaju, plešu i igraju sa svojim mamama. Neke mame, koje su bile sprečene da dođu, zamenile su bake i tate, ali svejedno, zabava je bila sjajna! U ponedeljak su deca od 3 do 6 godina sa autorkom programa, psihološkinjom Aleksandrom Stričevićić-Stanojević, svojim nastupom u Domu penzionera ulepšali jedno popodne našim najstarijim sugrađanima. T. S. ПСИХОЛОШКИ КУТАК Пише: Саша Стојшић, дип. психолог Контакт: ПСИХОЗОН, Коњовићева 1 psihozonsombor@yahoo.com; ФБ/Психозон, моб: 064/ ЗАШТО ОДЛАЖЕМО? Све што могу данас, остављам за сутра... а када дође то сутра, опет одлажем за сутра итд. Ово се може односити на свакодневне активности као што је одлагање спремања куће, али и почетак дијете или вежбања (од понедељка), почетак учења (после викенда), полагања испита (у сл. року), одлазак код лекара (сл. месеца), престанак пушења (кад попушим ову паклу) итд. Основно питање је зашто одлажемо? Дешава се да се неке околности промене тако да од нас захтевају да се прилагодимо новонасталој ситуацији, те да одложимо неки посао или активност, или да одложимо неко тренутно задовољство зарад стицања већег задовољства у перспективи (нпр. не купимо нешто што нам се свиђа, него оставимо новац са стране, као вид штедње за летовање). Међутим, проблем настаје када почнемо хронично да одлажемо. Особа хронично одлаже или избегава неко понашање како би избегла непријатност које је с тим понашањем у вези, негујући уверење да је боље избећи него се суочити са непријатном ситуацијом. Особа мисли да ће одложена непријатност сутра бити мање непријатна. Тако одлагање доводи до краткотрајног задовољства, односно добити, али дугорочно одлагање води ка још већем незадовољству и штети особи, јер се временом повећава осећање кривице, самооптуживања, анксиозности, губи се поверење других итд. Узроци хроничног одлагања обавеза или прокрастинације могу бити различити: недостатак самопоуздања, страх од неуспеха, страх од критике, перфекционизам, изостанак признања и похвале од стране других, страх од ситуација чије решавање захтева улагање напора и савладавање одређених препрека и фрустрирајуће реаговање на исте итд. Да бисмо решили овај проблем важно је да будемо искрени према себи и препознамо прокрастинацију у сопственом понашању, настојимо да сагледамо њене разлоге и узроке, сачинимо списак приоритета у животу и посветимо се организацији времена, развијемо вештине одлучивања и доношења одлука, преиспитамо сопствену животну филозофију и усвојимо ефикасне антипрокрастинацијске стратегије које нас могу довести до испуњенијег и задовољнијег живљења. КУВАЈТЕ СА НАМА Пише: Адријана Сечујски (ФБ: веге посно сласно) ЋУФТЕ У СОСУ ОД ПАРАДАЈЗА Скувати 100 г сојиних љуспица, затим процедити. Динстати 1 већи, ситно исецкан црни лук на мало уља, неколико САЛАТА СА ЛЕБЛЕБИЈАМА Потопити 100 г сирове соје на 8 сати, затим кувати око 1.5 сат. Процедити је и пропрати у хладној води. У чинији измешати леблебије, 200 г куваног шећерца, 1 ситно исецкан љубичасти лук, 100 г сусама који сте претходно испекли на сувом тефлону, суви влашац, суву мирођију, босиљак... Посолити, додати винског сирћета или сок лимуна. минута. Помешати са сојом, додати млевену паприку, со, бибер и друге зачине по жељи. Умешати мало презле и густина док не добијете компактну смесу која се не распада. Обликовати ћуфтице, пржити у уљу. Након тога убацити их у сос: 1.5 варјачу брашна помешати са уљем да добијете ређу смесу. Мешати уље и брашно на рингли док не проври. Полако, уз мешање сипати 200 мл воде и 200 мл сока од парадајза. Кувати 2-3 минуте док се не згусне. Посолити и додати мало шећера III 2017.

13 ЕКОЛОГИЈА - РЕКРЕАЦИЈА У СУСРЕТ 21. МАРТУ, СВЕТСКОМ ДАНУ ШУМА ЗАШТИТИМО ФАБРИКЕ КИСЕОНИКА Намеравајући да укаже на значај шума и њихов утицај на опстанак човечанства, Генерална скупштина Европске пољопривредне конфедерације донела је године одлуку да дан пролећне равнодневице на северној, односно дан јесење равнодневице на јужној Земљиној хемисфери март, прогласи Светским даном шума. Непосредна и највећа корист од шума је што су оне фабрикe кисеоника. Шуме покривају нешто више од 30 % укупних копнених површина Земље, односно простиру се на око четири милијарде хектара. У Србији је 29% површина под шумама (око 3 милиона ха), а требало би да захватају око 41% површина. Непланским сечењем шуме човек угрожава природу и према проценама стручњака годишње нестане око 16 милиона хектара шума на свету. Упркос свему, шума је још ту, али јој је потребна човекова заштита. С р б и ј а је потписала резолуције донете на министарској конференцији о заштити шума Европе у Бечу године, на којој су усвојени свеевропски критеријуми и индикатори одрживог газдовања шумама. АКЦИЈА РАДИО БЕОГРАДА И ПОКРЕТА ГОРАНА ВОЈВОДИНЕ ЗЕЛЕНИ И ЦРНИ ЛИСТ ОСМИ ПУТ Радио Београд 2 и Покрет горана Војводине, осму годину за редом заједнички организују акцију Тражимо загађивача године и заштитнике животне средине. Акција се одвија током целе године, а завршна манифестација одржава се сваке године у априлу или мају. Циљ акције је награђивање напора на очувању и унапређењу животне средине, a с друге стране указивање на субјекте и појаве који воде њеној деградацији и знатном оштећивању. Реч је о највећој и најстаријој еколошкој акцији у Србији, која траје већ 34 годинe. Садашњи организатори су овом акцијом значајно допринели подизању свести о потреби заштите, очувања и унапређења природног окружења у целој држави. Посебно је додела Црног листа утицала на понашање дотадашњих загађивача, од којих су неки посебним ангажовањем, у релативно кратком раздобљу, за дветри године постали добитници Зеленог листа. У акцији могу учествовати сви заинтересовани грађани, удружења, организације, институције и други, тако што ће попунити пријавне формуларе који су доступни на сајту Покрета горана Војводине ( org.rs). Попуњени апликациони формулари се примају на имејл адресу office@ pgv.org.rs до 15. априла. Завршна свечаност, на којој ће бити уручено десет повеља Зелени лист заштитницима животне средине и једна повеља Црни лист загађивачу године, одржаће се у априлу у Сремским Карловцима. ВОЈВОДИНАШУМЕ АПЕЛУЈУ НА ГРАЂАНЕ ДА ПРЕДУЗМУ ПОЈАЧАНЕ МЕРЕ ЗАШТИТЕ ОД ПОЖАРА УГАСИТИ ВАТРУ ИЛИ ПОЗВАТИ ВАТРОГАСЦЕ! У протеклих тринаест година је само у Војводини страдало око хектара шума и обраслог шумског земљишта Према статистичким показатељима, узрок избијања пожара је у више од 95 одсто случајева људски фактор. Јавно предузеће Војводинашуме апелује на грађане Последице пожара често су ненадокнадиве да предузму појачане мере заштите од пожара и да не пале ватру на отвореном простору, ако место за то није предвиђено, видно обележено и прописно обезбеђено. Неконтролисано паљење суве траве и ниског растиња у пољу и поред пута, врло често узрокује пожар великих размера, који се брзо шири. - Подсећамо грађане да својим непромишљеним понашањем могу угрозити сопствену и безбедност других људи и имовине. Последице пожара су врло често ненадокнадиве, јер су могуће и људске жртве. У шумском пожару не страда само вегетација, него и животињски свет, а трајно се нарушава и квалитет земљишта. Заосталу ватру или мањи пожар треба одмах угасити, под условом да не постоји опасност по гасиоца. У супротном, хитно позвати ватрогасну службу на број 193, а у случају шумског пожара и најближу шумску управу - наводе у овом предузећу. На позив надлежних органа, потребно је да грађани учествују у гашењу пожара. Ово се посебно односи на власнике шума и земљишта које је под пожаром или коме прети непосредна опасност. ЈП Војводинашуме очекује помоћ и од осталих институција, невладиних организација, ловачких удружења, еколошких покрета и појединаца да подрже овај апел, јер пожари годишње наносе непроцењиве штете шумском фонду Републике Србије. У протеклих тринаест година само у Војводини страдало је око хектара шума и обраслог шумског земљишта. Не палити ватру на отвореном простору КИНОЛОШКО ДРУШТВО РАВАНГРАД ГОДИШЊА СКУПШТИНА Кинолошко друштво Раванград Сомбор одржаће 24. марта редовну Годишњу скупштину, којој осим чланова овог друштва, могу да присуствују сви који то желе да постану. Скупштина ће бити одржана у Улици 21. октобар број 6, а почетак је заказан за 18 часова. Општинско школско такмичење у малом фудбалу за ученике основних и средњих школа одржано је 7, 8. и 9. марта у организацији Спортског савеза града Сомбора. У категорији основних школа (пионирке), прво место освојила је ОШ Братствојединство Сомбор, a код пионира најбоља је била екипа сомборске ОШ Доситеј Обрадовић. У категорији средњих ОПШТИНСКО ПРВЕНСТВО У МАЛОМ ФУДБАЛУ ЗА УЧЕНИКЕ ОСНОВНИХ И СРЕДЊИХ ШКОЛА КУЛА ЧЕКА НАЈБОЉЕ ЕКИПЕ школа (омладинци), прво место припало је Средњој економској школи Сомбор. Пехаре и дипломе уручили су председник Спортског савеза града Сомбора Драган Максимовић и потпредседник Милош Алексић. Првопласиране екипе су стекле право учешћа на Окружном првенству, које ће бити одржано у Кули 22. марта за средње, односно 24. марта за основне школе. 17. III

14 ДРУШТВО DARKO RADULOVIĆ, ČLAN GRADSKOG VEĆA ZA POLJOPRIVREDU I ZAŠTITU ŽIVOTNE SREDINE, O AKTUELNOSTIMA U OBLASTI POLJOPRIVREDE POSEBNI PODSTICAJI ZA MLADE POLJOPRIVREDNIKE Ministarstvo poljoprivrede i zaštite životne sredine pripremilo je start up programe namenjene mladim poljoprivrednim proizvođačima, kojima će se i do 75 odsto sredstava davati unapred kako bi se realizovala proizvodnja, posebno u oblastima koje imaju perspektivu Grad Sombor je među prvima u državi po raspoloživom poljoprivrednom zemljištu. Na teritoriji grada ima ukupno hektara poljoprivrednog zemljišta, od kojeg je hektara državno poljoprivredno zemljište. Da bi se navedeno, nesporno, prirodno bogatstvo što bolje iskoristilo i bilo u funkciji razvoja, kako porodičnih gazdinstava, tako i razvoja poljoprivrede uopšte, doprineće program i mere koje su pripremili Ministarstvo poljoprivrede i zaštite životne sredine i Pokrajinski sekretarijat za poljoprivredu, vodoprivredu i šumarstvo. - Ministarstvo ponovo daje mogućnost zakupa državnog poljoprivrednog zemljišta na duži vremenski period i time daje mogućnost boljeg gazdovanja na parcelama državnog poljoprivrednog zemljišta. Na duži vremenski period bolje se može organizovati poljoprivredna proizvodnja, plodored, kao i primena stajnjaka kao bitne mere za popravku kvaliteta zemljišta - humusa - objašnjava dipl. inženjer poljoprivrede Darko Radulović, član Gradskog veća za oblast poljoprivrede i zaštitu životne sredine. Prema njegovim rečima, kada je reč o mladim poljoprivrednim proizvođačima biće primenjena start up mera koju Vlada Republike Srbije planira da sprovede ove godine. - Cilj ove mere je da se maksimalno promoviše poljoprivredna proizvodnja u onim delatnostima koje imaju dobre perspektive poput voćarstva, povrtarstva, govedarstva i svinjarstva, kao i da motiviše mlade da se bave poljoprivrednom proizvodnjom. To će biti jedna vrsta grantova, a 75 odsto sredstava će se davati unapred kako bi se realizovala poljoprivredna proizvodnja. I Pokrajinski sekretarijat za poljoprivredu, vodoprivredu i šumarstvo pripremio je dvadesetak konkursa za različite podsticaje i bespovratna sredstva u oblasti poljoprivrede - navodi Radulović i dodaje da i grad Sombor preduzima nekoliko aktivnosti u oblasti planskog razvoja lokalne poljoprivrede. - Odeljenje za poljoprivredu završava pripremu godišnjeg programa korišćenja državnog poljoprivrednog zemljišta i u saradnji sa Poljoprivrednom stručnom službom Sombor organizuje edukaciju poljoprivrednih proizvođača. Kada je lokalni agrar u pitanju, želimo da podignemo svest poljoprivrednih proizvođača o prerađivačkim kapacitetima, zahvaljujući kojima mogu biti konkurentniji na tržištu. To možemo postići samo edukacijom i blagovremenim plasiranjem informacija koje će biti dostupne svakom gazdinstvu. Pokušaćemo da gazdinstva na teritoriji grada zainteresujemo za mogućnost povlačenja sredstava preko prijava na konkurse Pokrajinskog sekretarijata čiji su uslovi više nego povoljni. Ostvarujući sredstva preko konkursa poljoprivrednici po povoljnim uslovima mogu doći do opreme u stočarstvu, povrtarstvu, izbušiti bunar ili ostvariti neku drugu pogodnost, što sve dovodi do intenzivnije i konkurentnije proizvodnje - objašnjava Radulović. Lokalna samouprava preduzima i druge aktivnosti sa namerom da unapredi poljoprivrednu proizvodnju i zadrži mlade ljude na selu. - Posećujemo mesne zajednice gde se konsultujemo, razmatramo probleme i zajedno sa meštanima sela dogovaramo kako da problem rešimo. Kada je reč o poljoprivredi, često se pominje licitacija državnog poljoprivrednog zemljišta, kao i održavanje atarskih puteva. Licitacija državnog poljoprivrednog zemljišta se sprovodi po Zakonu o poljoprivrednom zemljištu, a za atarske puteve se priprema projektna dokumentacija, prema prioritetima koje su navele mesne zajednice i u skladu sa mogućnostima se pristupa realizaciji, navodi Radulović i ističe da se nastoji da se lokalna poljoprivredna proizvodnja podigne na viši nivo u svim oblastima gde postoji potencijal. - Želimo da sačuvamo naša sela i unapredimo proizvodnju, a to možemo postići formiranjem udruženja koja su izuzetno značajna za razvoj lokalne poljoprivrede. Prednosti udruženja su višestruke, počev od nabavke repromaterijala do nastupanja na tržištu - ističe Darko Radulović, član Gradskog veća za poljoprivredu i zaštitu životne sredine. Darko Radulović ПОВОДОМ ОБЕЛЕЖАВАЊА 15. МАРТА, СВЕТСКОГ ДАНА ПРАВА ПОТРОШАЧА ТРЖИШНА ИНСПЕКЦИЈА ШТИТИ ПРАВА КУПАЦА Светски дан потрошача обележен је 15. марта. То је прилика да се укаже на њихова права, права на безбедну робу и услуге, право на задовољење основних потреба, право на обавештеност, право на правну заштиту, као и на начин како да своја права остваре и заштите. Mинистарство трговине, туризма и телекомуникација, преко Tржишне инспекције контролише спровођење одредби Закона о заштити потрошача, штитећи на тај начин њихова права или их упућује како да их остваре. Приликом куповине робе, трговац мора потрошача да обавести о својствима робе, начину плаћања и начину решавања рекламације, уколико потрошач није задовољан купљеним производом. Рекламација се увек изјављује у продајном објекту где је купљен производ, а трговац је у обавези да прихвати изјављену рекламацију и да купцу у року од осам дана одговори о судбини исте. Сваки производ мора бити декларисан и на њему мора да буде истакнута цена, на шта посебно треба обратити пажњу. Гаранција за купљену робу за коју се издаје гарантни лист, не DRUŠTVO ZA BORBU PROTIV RAKA може бити краћа од две године, а за сваки купљени производ трговац мора да изда рачун. Незадовољни потрошачи за остварење својих права, ако им трговац не изађе у сусрет, могу да се обрате Tржишној инспекцији лично сваког радног дана у соби 118, зграда Жупаније, или телефоном на број: 025/ , као и путем мејла Западнобачког округа pisarnica@zapadnobacki.okrug. gov.rs Тржишна инспекција ће сваку пријаву узети у разматрање и обавестити подносиоца о његовим правима и правима и обавезама продавца. ART SEKCIJA U CENTRU ZDRAVKA U Centru Zdravka kroz ART sekciju neguje se aktivizam članica Društva za borbu protiv raka. Rukotvorine koje tamo nastanu (oslikane ešarpe i ruže), ulepšavaju revere mnogih žena, a knjiga sa pričama o životima članova se uvek rado čita. Nastaju slike rađene različitim tehnikama, radi se enkaustika i dekupaž. Svi zainteresovani mogu da posete Centar Zdravka, svakog radnog dana od 17 do 19 sati (Filipa Kljajića 11). - Svako će pronaći nešto za sebe i svoju dušu, a i pomoći Društvu da svakodnevno radi, okuplja i pomaže osobe lečene od raka u Somboru i okolini - stoji u saopštenju Društva za borbu protiv raka. STRUČNI SKUPOVI BOLJE USLUGE SIGURNIH KUĆA Na inicijativu Koordinacionog tela za rodnu ravnopravnost Vlade i Ministarstva građevine, saobraćaja i infrastukture, održan je sastanak predstavnika 13 sigurnih kuća u Srbiji. Ovo je prvi put da su se predstavnici sigurnih kuća sastali na ovakav način, razmenili iskustva, ukrstili stručna mišljenja i unapredili uslugu. Naime, sastanak je održan zato što pomenuto ministarstvo planira u narednom periodu da finansira radove na tekućem održavanju za koje nije potrebno dodatno odobrenje. Ovakvi i slični susreti su ocenjeni kao izuzetno neophodni i planirano je da se održavaju u kontinuitetu. Somborsku sigurnu kuću na ovom skupu predstavljala je Tamara Savović, rukovodilac kuće. Град Сомбор, ГРАДСКА УПРАВА ОДЕЉЕЊЕ ЗА ПОЉОПРИВРЕДУ И ЗАШТИТУ ЖИВОТНЕ СРЕДИНЕ Број: /2017-XI Дана: Одељење за пољопривреду и заштиту животне средине Градске управе града Сомбора, на основу члана 20. став 2. а у вези са чланом 29. Закона о процени утицаја на животну средину ( Сл. гласник РС, бр. 135/04 и 36/09): О Б А В Е Ш Т А В А Обавештава се јавност да јавна презентација и јавна расправа о Студији о процени утицаја на животну средину Пројекта Изградња објекта - фарма за тов свиња 9 x 12,80 x 64,30 м, капацитета товљеника у турнусу, на катастарској працели број 4508/2, КО Бездан, на територији Града Сомбора, носиоца пројекта ПП БЕЗДАН АД Бездан, Сомборски пут бб, Бездан, заказана за године у 10 часова, није одржана. Сагласно члану 20. став 1. и став 2. Закона о процени утицаја на животну средину, одређује се да ће поновљена јавна презентација и јавна расправа о предметној студији о процени утицаја на животну средину, бити одржана у просторијама Градске управе града Сомбора, Улица Трг цара Уроша бр. 1, у соби број 219, дана године у 10 часова. У јавној презентацији и јавној расправи о предметној судији о процени утицаја на животну средину, сагласно члану 20. став 4. Закона о процени утицаја на животну средину учествоваће носилац пројекта. ОГ III 2017.

15 MAGYAR MOZAIK szerkeszti: Faragó Tivadar ZOMBORBA LÁTOGATOTT A MŰVELŐDÉSI MINISZTER AMBICIÓZUS TERVEK A KULTÚRA TERÉN Zombor nagy kulturális hagyománnyal rendelkezik, amit eddig nem sikerült a városnak a legjobb mértékben kihasználni. Ezen a terén lehet, hogy javulásra lehet számítani a jövőben, ugyanis csütörtökön, március 9-én Zomborba látogatott a művelődési miniszter. Vladan Vukosavljević, a szerb kormány művelődéssel és tájékoztatással megbízott minisztere megígérte Zomborban, hogy a lehetőségekhez mérten támogatni fogja a városból érkező kezdeményezéseket a művelődés terén. Vladan Vukosavljević miniszter - Mint a művelődési minisztérium képviselői nagy örömmel jöttünk el Zomborba, hogy meghalgassuk Nyugat-Bácskában milyen a helyzet a kultúra terén, valamint, hogy felmérjük miben tud segíteni a minisztérium. Hasznos véleménycserére került sor, és mint ismeretes, Zombor igen gazdag és nagy múltú művelődési élettel rendelkezik, sok jeles személyiség járult és járul hozzá a szerb művelődés gazdagságához. Természetesen, sok a gond is, legtöbbjük a pénzeléshez és az infrastruktúra állapotához kötődik. Felhívtuk a kollégák figyelmét a minisztérium legújabb, a Városok a fókuszban nevű programra, valamint a minisztérium már megszokott pályázataira. Zombor önkormányzata jelentkezett néhány pályázatra, hamarosan kiderül, hogy a bíráló bizottságok milyen döntést hoznak és biztosak vagyunk abban, hogy a város megkapja a megérdemelt figyelmet. A nyugat-bácskai művelődési intézmények igazgatóival tartott megbeszélésen bemutattuk a készülő művelődésfejlesztési stratégia alapelveit. Az zombori önkormányzat nagy tudással rendelkezik a művelődés terén, tapasztalt szakemberek dolgoznak ezen a téren és azt is megtudtuk, hogy a város költségvetéséből több mint nyolc százalékot költenek a kultúrára, ami figyelemre méltó és nem ártana, ha más önkormányzatok is követnék ezt a példát. Tehát, Zomborban jó a művelődési hangulat, a kultúra átszövi a város életét. A minisztérium megígérte, hogy minden lehetséges módon támogatja a város és Nyugat-Bácska művelődési intézményeinek kezdeményezéseit nyilatkozta Zomborban Vladan Vukosavljević miniszter. Zombor igen ambiciózus projekttel pályázik a minisztérium Városok a fókuszban pályázatán mondta Antonio Ratković, Zombor polgármester-helyettese. - A zombori önkormányzat projektje magába foglalja a Grassalkovich-palota nagyjavítását, a Városháza tatarozását, a zombori Népszínház nyári színpadának építését, a Batinai csata múzeumának rekonstrukcióját. Továbbá támogatást kértünk néhány jelentős művelődési és hagyományőrző rendezvény részére is, mint például a SOMUS komolyzenei fesztivál, a monostorszegi Bodrog fest, a Dužionica aratási ünnepély és más rendezvények részére mondta a polgármester helyettes. Ha csak a bemutatott tervek egy része is valósul meg, sor kerülhet az igen rossz állapotban lévő épületek javítására, ami jelentősen javíthatna a zombori művelődési élet minőségén. EURÓPAI TÁMOGATÁS A MAGYARORSZÁG-SZERBIA IPA PROGRAM KERETÉBEN FELÚJÍTJÁK A BEZDÁNI ZSILIPET Öt stratégiai jelentőségű projektet hagytak jóvá Vajdaságnak az Interreg-IPA Magyarország Szerbia Határon Átnyúló Együttműködési Program keretében. A pályázatok értéke meghaladja a 28 millió eurót. A program megvalósításában három prioritás szerepel: a határokon átnyúló vízgazdálkodási és kockázatkezelési rendszer fejlesztése, a határokon átnyúló forgalombővítési projektek, valamint az idegenforgalom és a kultúra terén történő együttműködésnek az ösztönzése. A támogatott projektek fő célja a vízellátásnak és az infrastruktúrának a fejlesztése a határ menti vízgyűjtő területeken, a Baja Bezdán térségében található csatorna felújítása, a határon átnyúló közút kiépítése Szerbia, Magyarország és Románia között, idegenforgalmi és kulturális központ kiépítése Palicson, valamint a Szabadka Csikéria Bácsalmás Baja vasútvonal kiépítéséhez szükséges dokumentáció elkészítése. Ezek a projektek további forrásokat biztosítanak a régiónak, hiszen ha a költségvetés nem elegendő, akkor külső támogatási lehetőségek után kell kutatni. Lényeges projektek, DOROSZLÓ KÉZIMUNKA DÉLUTÁN zombori Laza Kostić Kulturális Központ munkatársa, Szitás Mária szer- A vezésében, a Kuckó Gyermeksarok társszervezésében március 18-án 15 órakor varródélutánt tartanak a doroszlói Önkéntes Tűzoltó Testület termében. Kitűnő alkalom lesz ez arra, hogy a résztvevők a helyi hímző asszonyoktól megtanulják elődeink varrási technikáit. A szervezők teát, kávét, pogácsát készítenek, hogy a hangulat megfeleljen a régi időknek. El lehet hozni a már megkezdett kézimunkát is, tűt pedig mindenképpen. hiszen hozzájárulnak a tartomány területén élő polgárok életszínvonalának javításához mondta Ognjen Bjelić régiófejlesztési, régióközi együttműködési és helyi önkormányzati titkár. A Baja Bezdán csatorna vízgazdálkodási területének komplex fejlesztésére több mint hétmillió euró fordítható. Legnagyobb tételt a zsilip és a vízrekesztő rekonstrukciója jelenti, viszont a munkálatok elvégzésével Zombor kijáratot kap a Dunára, bekapcsolódhat a folyami teherforgalomba, a turizmus révén új munkahelyek nyílhatnak mind a városban, mind Bezdánban és környékén. A zsilip üzembe helyezésével a Duna irányából elérhetővé válik a bezdáni hajógyár, ami ideális telelőt biztosít a jachtoknak. A bezdáni kamarazsilipet, vagy hajózsilipet Mihálik János tervei szerint és vezetése alatt építették. Az 1856-ban elkészült műtárgy volt Európa első, víz alatti betonozással készült zsilipje. Mihálik zsilipje elméletileg működőképes, 1954-ban komoly rekonstrukciót végeztek rajta, de az 1965-os árvíz után az egyik melléképülete megsüllyedt, és emiatt nincs használatban. A rekonstrukció ezt az elméletileg működőképes állapotot hivatott gyakorlatilag működőképes helyzetbe állítani. A bezdáni zsilip felújítása után fellendülhet a folyami hajózás a csatornahálózatban A két ország együttesen 24 millió euró IPA-támogatásban részesült, és ehhez hozzájárul a 15 százalék saját részvétel is, ami több mint 28 millió eurót jelent. Magyarország 58 százalékkal, azaz 14 millió euróval, Szerbia viszont 42 százalékkal, azaz 10 millió euróval vesz részt a projektek megvalósításában. VAJDASÁGI MAGYAR SZÖVETSÉG VERSDÉLUTÁN A KÖLTÉSZET VILÁGNAPJÁN A Vajdasági Magyar Szövetség Női Fórumának nyugat-bácskai szervezete kedden, március 21- én 18 órakor a zombori gyerekkönyvtár termében verses délutánt szervez a költészet világnapja alkalmából. A vendég Lennert Móger Tímea, doroszlói költő lesz. Zombor Város VÁROSI KÖZIGAZGATÁS Szám: /2017-VI/01 Dátum: Z o m b o r Zombor Város Közigazgatása Az autonóm tartományokban és helyi önkormányzati egységekben dolgozókról szóló törvény (Szerb Köztársaság 21/2016 számú Hivatalos közlönye) 102. szakasza 2. bekezdésével összhangban É R T E S Í T É S T tesz közzé Zombor Város Közigazgatása én nyilvános pályázatot írt ki a következő munkahelyek meghatározatlan időre történő betöltésére: 1. Az ügyfelek fogadásának és útbaigazításának ügyei 1 személy részére, 2. Építési felügyelő 1 személy részére. Közelebbi információ a nyilvános pályázatról Zombor város honlapján található, az alábbi címen: OG III

16 ЉУДИ И ДОГАЂАЈИ ВРЕМЕПЛОВ ОПШТИНСКО ТАКМИЧЕЊЕ ОСНОВАЦА ИЗ ТЕХНИЧКОГ И ИНФОРМАТИЧКОГ ОБРAЗОВАЊА U NARODNOM POZORIŠTU PREMIJERA PREDSTAVE MAESTRO O MILANU KONЈOVIĆU ПРАЗНИК МОДЕЛАРА VELIKI SLIKAR MALOG GRADA М инуле суботе (11. марта) у сомборској Основној школи Доситеј Обрадовић одржано је Општинско такмичење основних школа из предмета техничко и информатичко образовање, које је и ове године окупило велики број моделара. У категорији папирно моделарство, у конкуренцији ученика петог разреда, прво место освојила је Сара Сучевић (ОШ Доситеј Обрадовић, ментор Нада Симић), а међу шестацима најбоља је била Јована Јокић (ОШ Братство-jединство, ментор Мирјана Маријан). Ученици седмог разреда радили су рад по задатку. Тијана Филиповић (ОШ Доситеј Обрадовић, ментор Нада Симић), урадила је у овој дисциплини најбољи рад. Примена електромагнета била је тема за ученике завршног разреда основне школе, а прво место освојио је Вук Ралевић (ОШ Доситеј Обрадовић, ментор Миљан Бугарин). metnička predstava o čuvenom somborskom slikaru Milanu Konjoviću - Maestro, prema tekstu Milivoja Mlađenovića i u režiji Milana Neškovića, premijerno je izvedena proteklog petka na Velikoj sceni Narodnog pozorišta Sombor. Romantizirana priča o Maestru, plod mašte i fikcije, govori o velikim ljudima u maloj sredini, o životu u turbulentnom vremenu, o smrti koja ne mora da bude strašna kada si sa njom na ti... U - smrt ili umetnik - rekao je reditelj Milan Nešković. - Umetnost ne može biti dvolična i samo pravi umetnik ne pravi kompromise poručuje, između ostalog, Saša Torlaković kao Konjović sa scene. Uz prvaka sombor- Ракетно моделарство: лансирање У ракетном моделарству најуспешнији моделар био је Драган Живковић (ОШ Доситеј Обрадовић, ментор Миљан Бугарин), а у дисциплини ауто моделарство прво место припало је Огњену Николајевићу (ОШ Иво Лола Рибар, ментор Каталин Ђурђев). Јелена Божић (ОШ Аврам Мразовић, ментор Љиљана Предин), победница је у дисциплини авио моделарство, док је у бродо моделарству победница Наталија Дедић (ОШ Доситеј Обрадовић, ментор Миљан Бугарин). Кристина Бранчић (ШОСО Вук Караџић, ментор Маријана Бугарски), освојила је прво место у дисциплини ауто моделарство по ИОП-у. ОШ Доситеј Обрадовић 26. марта биће домаћин и Окружног такмичења основаца из техничког и информатичког образовања, на којем ће осим ученика основних школа са територије града Сомбора, учествовати и ђаци из школа у општинама Апатин, Кула и Оџаци. Алекса Рађеновић Bajkovita priča o umetnosti velikog slikara Ćira Falcione (Bogomir Đorđević) - Iako se ova predstava bavi likom i skog pozorišta igraju delom lokalno, ali i globalno značajnog i Ivana V. Jovanović slikara Milana Konjovića, nastojao sam (glumac), Biljana Keda ona bude tačnija i doslednija u emociji skenović (Ema), Mari umetničkom izrazu, nego da slepo prati ko Marković (poštar faktografiju. Od pozorišne scene smo na- Maksimilijan), Srđan pravili prostor sećanja u kome se vreme Aleksić (najbolji prii događaji sažimaju u niz snoviđenskih jatelj), Bogomir Đorscena koje prate logiku unutrašnje bor- đević (Ćira Falcione), be glavnog junaka. U njima se umetnik Vanja Nenadić (kritisuočava sa sopstvenim egom, odlukama čarka) i Grigorije Jakoje je doneo i odnosom prema najbližim kišić (Bumbar). ljudima u svojoj okolini. Na taj način ne - Mislim da je odličpričamo samo priču o Milanu Konjovi- no što Milan Nešković ću, već univerzalnu priču koja analizira režira predstavu koja se odnos umetnika i vremena u kome živi. bavi Milanom KonjoviIpak, najvažnija i noseća tema ove pred- ćem. Predstava je likovno jaka, veoma je stave je odnos umetnika spram smrti. Da intenzivna. Divno je što se u pozorištu li je umetnost veća od života ili je život ukršta jedan veliki vremenski period na najneuhvatljivije i najznačajnije umetnič- poseban način, koji sadrži sve elemente ko delo od svih? I ko ga na kraju potpisuje bez kojih dobar teatar ne može, a to je Prozor na Staparskom putu zrači optimizmom Из монографије СПОМЕНИЦИ СОМБОРА Симе Јанчића БИСТА ДР МИЛАНА ЈОВАНОВИЋА БАТУТА С о м б о Проф. др Милан Јовановић Батут, лекар, рођен У ру за време је у Сремској Митровици 10. октобра гоодржавања Првог дине. Гимназију је учио у Сремским Карлов- симпозијума кардиоваскуларних диспанзера Србије с темом Новости у кардиологији, на иницијативу председника Организационог одбора проф. др Стојана Бербера, лекара и књижевника, откривена је 28. маја године у дворишту Дома здравља у Мирној улици спомен-биста великана српске медицине, лекара проф. др Милана Јовановића Батута. Скулптура је дело вајара, стоматолога и писца др Владимира Јокановића из Новог Сада. На постољу уклесан је напис: Др Милан Јовановић Батут Здравствени просветитељ, у Сомбору је покренуо лист Здравље - квд/длв В Scena iz predstave ајар и стоматолог. Рођен је у Себешићу - Травник године. Школовао се у Травнику и Сарајеву. Стоматолошке студије медицине завршио је године у Београду. Специјализовао је максилофацијалну и оралну хирургију. У медицинској науци постигао је видне резултате. Доктор је медицинских наука, примаријус, члан Академије медицинских наука Хрватске и почасни члан Академије медицинских наука СЛД. Песник по емоцијама, вајар по уметничком опредељењу. Бави се публицистиком, новинарством, поезијом, афористиком, најпродуктивнији је у вајарству. Вајарством се бави још од младости. Изведено дело у Сомбору је биста др Милана Јовановића Батута. У мају године је излагао у Галерији Бане. Био је познати спортиста и државни репрезентативац у рвању. 17. март 1967, број 662 susret života i smrti u kome umetnost Prva repriza je sutra (subota, 18. mart) predstavlja granicu i postavlja se pita- u 20 sati. nje da li je umetnost naše najjače oružje T. S. protiv prolaznosti - kazala je dramaturg foto: M. Đurđević komada Sara Radojković. СТАНДАРД ВЕЋИ ЗА 14,1 ОДСТО У прошлој години више смо производили, више зарађивали и више трошили. Номинални лични дохоци порасли су у односу на годину за 40,4 одсто (у привреди 40,7 и у непривреди 36 одсто), док је њихов реални раст 14,1 одсто. То значи да смо за тај проценат боље живели. Најнижи пораст био је код радника у индустрији, а посебно у металној и текстилној грани. Изнад просека од 14,1 одсто су пољопривреда, трговина и саобраћај. Цене на мало бележе скок од 23 одсто, колико су порасли и трошкови живота. Saša Torlaković i Ivana V. Jovanović 16 цима, а матурирао је у Осијеку године. Медицину је студирао и докторирао године у Бечу. Радио је у Сомбору и 15. јануара године покренуо часопис Здравље. Био је издавач, уредник и писац текстова. Часопис је изашао у седам бројева. Сомбор је напустио године, пошто је на позив Црногорске владе отишао на Цетиње. Радио је у Новом Саду и Београду. Био је омиљени учитељ здравља. Године примио је дужност ректора Велике школе. Универзитетски професор, оснивач и први декан Медицинског факултета у Београду, постао је године. Оснивање Медицинског факултета сматра се једном од његових највећих заслуга. Био је први председник Српског лекарског друштва и један од оснивача Српске књижевне задруге. Био је сарадник Матице српске и написао је 57 књига и брошура. Стекао је бројне дипломе, међу којима и четири почасна доктората медицине: Београдског, Загребачког, Прашког и Бечког универзитета. Умро је у Београду 11. септембра године. ДР СЦИ. ВЛАДИМИР ЈОКАНОВИЋ Konjović i poštar Maksimilijan Foto: T. Stojković FOTO BELEŠKA фото ЗООМ Lepe `ene III НА ЈАВНОМ ПРОСТОРУ СОМБОРА СТОМАТОЛОГ И СКУЛПТОР Награђени ученици и ментори Н И К ОЛ И Н А ВАЈАРСКА ДЕЛА 17 СМВ У МЕЂУНАРОДНОМ ПРИЈАВЉЕНО ЈОШ МИЛИОНЕРА КАЛЕНДАРУ Н ајзначајнија сомборска манифестација у области музике - Сомборске музичке вечери, седме по реду, биће одржане од 14. до 18. априла. За љубитеље ове уметности сачињен је богат програм. Камерни оркестар Музичке академије из Београда, Осијечка опера, млади амерички пијаниста светског гласа Џером Ловентал, Трипо Симонути, неки су од учесника. Сомборске музичке вечери одиста су израсле у догађај великих размера. Ова манифестација уврштена је у међународни календар значајних музичких збивања! О д нашег последњег написа о броју грађана који су Одељењу за финансије пријавили своје личне приходе веће од два милиона старих динара, дошло је до промене. Број од 142 пријављена грађана, подложна опорезивању личног прихода, повећао се на 184. Међу њима је 65 лекара (двојица су пријавила приход од 5,4 милиона старих динара), 42 радника на руководећим местима, по 16 апотекара и инжењера, 8 техничара, док међу осталима сусрећемо економисте, судије, трговачке путнике итд.

17 СТАВОВИ - РЕАГОВАЊА - ПИСМА POVODOM IZLOŽBE SLIKA DINKA ŽUPANOVIĆA, SLIKARA IZ OSIJEKA, U GALERIJI KULTURNOG CENTRA LAZA KOSTIĆ ODBRANA SOKRATOVA (KOLONIJA ZA ČARNOJEVIĆA) (Kakav su utisak građani atinski učinili na vas, tužioci moji, to ja ne znam. Ja, evo, od njihovih beseda gotovo ne poznajem sam sebe: tako su ubedljivo zvučale njihove besede. Pa ipak, rekao bih, nikakve istine nisu kazali.) Platon Da bih u duši osetio spokoj, da bih odbranio sebe od laži, da bih se odužio senima pokojnih mi kolega slikara, da moj somborski maestro Konjović može mirno počivati, da Nikola Kaloper ima spokoj duši, da bih i sam mogao Bogu na istinu, moram u ime svih nas, u ime Kolonije za Čarnojevića, jer sam njen ktitor, čestitati otvaranje izložbe slika u Somboru, u mom izbegličkom gradu, akademskom slikaru Dinku Županoviću iz Osijeka, mog rodnog grada. Tako nas umetnost uči: ona ne zna da mrzi, ona se ne gordi, ona se ističe etikom, široka je, ona saoseća, voli, traga, nema granicu, ne deli ljude, ona posmatra dušom, razume, univerzalna je. Zato umetnik, po prirodi stvari, mora biti dobar čovek. Zato vam nazdravljam: Dobro nam došao, Dinko Županoviću, na neku tvoju drugu stranu, čekao sam naš susret 27 dugih godina, na istu onu stranu za koju ste optužili, na pravdi Boga, grafičkog magistra, akademskog slikara Branimira Davida Husnika, a mene oblatili sa punom odgovornošću i dokazima, da me potraže na popisima ratnih zločinaca. Posetiću vaše otvaranje izložbe sa hrvatskim pasošem, dovoljno je. 13. januara godine, u četvrtak, Glas Slavonije na 31. strani objavljuje vaš feljton, peti nastavak sa naslovom Zatvorite vrata, propuh je, u kome sugerišete Davidu Kusiku da se baci u Dravu i ohladi zločestu glavu. Pišete u vreme kada sam već daleko od vas, izgnan i nastanjen u Somboru, gradu u kojem vas danas dočekujem kao umetnika i stvaraoca. Ja vam neću suditi, neću se čak ni braniti, prav sam; i ne ljutim se, ja sam i dalje, kako ste me objasnili u Glasu Slavonije, zaljubljenik u umjetnost, bio i ostao. Izneću samo vaše reči iz feljtona, da širokoj publici kojoj se predstavljate objasnim ko ste vi zaista. U podnaslovu RATNE PRIČE izneli ste jedan deo svoga života, sada već biografije:...ipak, pričaću vam malo za laku noć. Prije samog rata bio sam u Bilju u civilnoj postrojbi. Ne mogu vam reći što sam radio. Sklanjajući djecu (imaju samo mene), sticajem okolnosti, nećete vjerovati bio sam u opsadi tri kasarne, ne kao pripremljen borac, nego kao Hrvat. Tako sam se osjećao. To vas boli. Slušajte sad. Iznad moje glave i mojih drugova, na vašu žalost, a moju veliku radost, padali su avioni kao kruške. Mjesecima smo čekali odmazdu i radili ono što smo morali. Migovi su zujali, dolazili, ali se nisu vraćali. Vama moram to pričati, ali mojoj djeci ne moram, jer su sve to doživjela... Tada ste vi već meni bili sumnjivi jer ste srbovali, slikali Čarnojevića... Da gospodine Dinko, mi smo slikali, uz vino i dobru energiju, sa aspekta ozbiljnog umetničkog zanosa družili se i stvarali, ostavili zapis o samom događaju i rađanju ideje Izvorni tragovi Čarnojevića na tlu Slavonije, uz Dunav...ideja, ovekovečiti Čarnojevića krst na Suvatovu. Genijalni Konjović je tada rekao: I jedan krst može biti čitava povest. On nas vraća u povest. U ono doba. Znate, to valja dobro proučiti. To može biti fascinantno. Veliko. Izazov i iskušenje. Neka mladići pokušaju. Znate, tako se stiže do svetskih prostora. Ja se sećam kako sam se hvatao u koštac sa prostorom i predmetima. Kako sam verovao da je najjače uporište zemlja. Sada sam u dobu spiritualizma. A povesnica nikada ne može izgubiti uzbudljivost. Da li vam je ovo ličilo na srpsku stvar? Da li je uvaženi genije Milan Konjović, imao huškačku ideologiju? On još dodaje: Krst, vidite, i ne mora da bude sinonim čiste vere. On je spiritualistički znak koji vodi do univerzuma. Do opšteg ljudskog dobra. Tako razmišlja pravi umetnik, tako misli hršćanin. Tako kaže Genije! Ali, u tom momentu, vaša oslepljena mržnja ima potrebu da iščezne svaka srpska stopa, pa makar bila i pre tri stotine godina, da se svaki trag utre. Vi biste istoriju Evrope da promenite svojim feljtonima. Ismevate umnog i velikog Kalopera, koji je rečima krvario opisujući i posmatrajući Čarnojevića krst kao spomenik kulture, kao bistu, kao istorijsko dobro, kao nemog svedoka prolaznosti i besmislenosti, osećajući ga svojim i kao krst svih nas. Njegov opis citirate u feljtonu: Stisnut, kao u procepu, istočno od grada. Kao da su svađe očešale njegovo stablo, bezbojan, ali vekovit, nem, a govorljiv znanom i neznanom, u negdanjem Osiječkom polju, večiti samotnjak, stajaše godinama, stolećima. Stoji i danas, ove godine, na svom istorijskom raskršću - Čarnojevića krst. Mislite da ovaj opis odgovara velikosrpskoj ideji? Biti umetnik ovakvog rezona za mene predstavlja dijagnozu. Stajao je krst, ne stoji više. Ubrzo je sravnjen sa zemljom. Da li vas raduje? Da li ste nam sad oprostili Koloniju za Čarnojevića? Jasno i javno ste izjavili u novinama: Ne mogu vam oprostiti Koloniju za Čarnojevića! Ja kažem, Bog će vam oprostiti. Od Davida Kusika izričito tražite javne odgovore na vaša pitanja: Dakle, stali smo kod Daljske planine. Pitam vas s kim ste bili tamo? Zašto ste bili tamo? Odgovorite, pa mi se dopisujemo javno. Ako ne želite javno, ni ja ne želim u vašoj maloj mračnoj. Sada vi meni odgovorite, ako možete hladne glave, ohlađene u Dravi ili Dunavu, svejedno je. Zašto ste došli u Sombor? Gospodine Dinko, da li vas je neko na prevaru doveo ovamo? Hoće li vam staviti belu maramu preko očiju kada vas budu dovodili? Pričajte mi malo o tome. Ko dolazi sa vama, zanima me? Da nisu to ti vaši istomišljenici kojima se pretite? Eto, malo smo se zabavljali, a sada krenimo na posao. Moramo i dokazati i poučiti. Kada bih se s vama dogovorio za dinamiku otkrivanja istine, išao bih vam na ruku. Ovako je sve spontano. Za sada ostanite još u mraku. Ne vidite se, važno je da znamo da ste tu i da ste svi istomišljenici. Da ne ostanete živeti u neznanju, razotkriću vam učesnike likovnog događaja godine na Daljskoj planini pod nazivom Kolonija za Čarnojevića, neka javnost sada odlučuje prema svojoj meri i savesti. Počasni gost slikar akademik Milan Konjović, Nikola Kaloper, istoričar umetnosti, Nedeljko Čubek, akademski slikar, Đuro Adžić, akademski slikar, Branimir David Husnik, akademski slikar, magistar grafičke umetnost, Marijan Sušac, akademski slikar, Slobodan Bata Nedeljković, akademski slikar, Marko Živković, diplomirani grafičar, Predrag Goll, akademski slikar, Aleksandar Todić, akademski slikar, Jovica Maričić, grafički dizajn kataloga. Katalog preveden na engleski jezik, tiraž primeraka, i naravno, kako nekad, tako i sad, moja malenkost večitog zaljubljenika u umetnost. Slikar Nikola Brkanović, izbeglica iz Osijeka ХУМАНОСТ МОЖЕ ДА СПАСИ НЕЧИЈИ ЖИВОТ Од кад знам за себе имала сам здравствених проблема. Родитељи су били поред мене па сам их лакше подносила... Када сам остала сама, дошла сам до сазнања које ће ми из корена променити живот. Због болести бубрега, три пута недељно, по четири сата, проводила сам на апарату за дијализу. Познајем многе људе који су имали (имају) исти проблем, неки, нажалост, више нису међу нама, а други се још боре. Било би добро када би сви људи на свету схватили какав је живот под апаратом за хемодијализу и помогли болеснима да се излече. То могу учинити завештањем својих органа. Ја сам имала среће да се после пет дугих година решим апарата и да добијем бубрег. Почео је нови живот за мене. Окренула сам нови лист, дишем пуним плућима већ пуних двадесет година. Активно се бавим стоним тенисом, сваки дан по неколико километара возим бицикл, не дозвољавам да ми дан прође без неке активности. Тестирала сам себе тако што сам прошлог лета две недеље редовно брала јабуке. Надам се да ћу то поновити и ове године. Бавим се и ручним радом, а у слободно време волим да прочитам и понеку књигу. Готово свакодневно гледам на телевизији апеле за донирање органа, које би помогло људима, нарочито деци. Желела бих да сви озбиљно схвате ове апеле и добро размисле о томе. Помозимо једни другима и будимо хумани, јер никада се не зна да ли ће и нама бити потребна нечија помоћ. Завештањем органа неко може да закорачи у нови живот, као и ја. Б. К. ОВЕ НЕДЕЉЕ У СОМБОРУ НАРОДНО ПОЗОРИШТЕ СОМБОР Петак, 17. март у 20 сати: Владимир Ђурђевић НЕ ИГРАЈ НА ЕНГЛЕЗЕ, режија Богдан Јанковић, Велика сцена. Субота, 18. март у 20 сати: Миливоје Млађеновић МАЕСТРО, режија Милан Нешковић, прва реприза, Велика сцена. Четвртак, 23. март у сати: Драгољуб Мићко Љубичић и Воја Жанетић ДАНАС НАМ ЈЕ ДИВНО ДНО, режија Петар Јовановић, продукција ГМР д.о.о. Београд, Велика сцена. Телефон: БИОСКОП ЕКРАН ДОО У петак, 17 марта у 16 сати, суботу, 18. и недељу, 19. марта у 11 и 16 сати, понедељак, 20, уторак 21. и среду, 22. марта у 16 сати: ЛЕПОТИЦА И ЗВЕР, 3Д фантазија, синхронизован. Од петка, 17. марта: - у сати: УСКРШЊИ ЗЕКА, анимиран, породични. - у 18 сати: НА МЛЕЧНОМ ПУТУ, драма. - у сати: ЛЕПОТИЦА И ЗВЕР, 3Д фантазија, синхронизован. - у сати: THE BYE BYE MAN, хорор, фантазија. - у 21 сати: КОНГ: ОСТРВО ЛОБАЊА, 3Д авантура, фантазија. Телефони: , 065/ КУЛТУРНИ ЦЕНТАР ЛАЗА КОСТИЋ ВЕЛИКА ГАЛЕРИЈА (Лазе Костића 5) Изложба слика Динка Жупановића из Осијека. МАЛА ГАЛЕРИЈА (Лазе Костића 5) - Радно време: понедељак - петак од 8 до 14 сати и од 17 до 20 сати, суботом од 9 до 13 сати, недеља нерадни дан. МАЛА САЛА КЦ СОМБОР, Венац Радомира Путника бр. 2 - Радно време мале сале КЦ Сомбор: радним данима од 9 до 13 сати. Тел АМБУЛАНТЕ Стоматолошке: У суботу, 18. марта од 8 до 13 сати дежурне су амбуланте у Улици Кнеза Милоша и Мирној улици, а у недељу, 19. марта од 8 до 12 сати дежурна је амбуланта у Мирној улици. Опште праксе: У суботу, 18. марта од 8 до сати и у недељу, 19. марта од 8 до 12 сати дежурна је амбуланта у Батинској улици. Дечији диспанзер у Мирној улици викендом и за време празника ради од 8 до 13 сати. ДЕЖУРНЕ АПОТЕКЕ У суботу, 18. и недељу, 19. марта дежурна је: ЦЕНТРАЛНА АПОТЕКА, Венац војводе Р. Путника 27, телефон: Апотека Випера, Мирна улица 2 (преко пута Дома здравља), телефон: , радним даном од 7 до сати, суботом од 7.30 до сати, недељом од 8 до 13 сати. Апотека Випера - 3, болница (у приземљу Хируршког блока), телефон: , радно време од 7 до 20 сати, суботом од 9 до 15 сати. РОЂЕНИ ЈОВАНА - Соње Гњатовић-Симовић и Ђорђа Симовићa, ЛЕНА - Марте и Валентина Киша, ЕМА - Марије Стић-Милић и Синише Милића, ВАСИЛИЈЕ - Јоване и Небојше Гојића, ЛЕА - Каролине и Томислава Доротића, ЕЛЕНА - Миреле и Звонка Дукића, АНЂЕО - Самре Николић, БОГДАН - Сандре Мијић и Илије Шарића, ВАЊА - Татјане и Милана Чавлина, АЛЕКСАНДРА - Кристине Леванг и Томислава Вуковића, АНТОНИА - Кристине Леванг и Томислава Вуковића, МИХАЈЛО - Марије и Милоша Ковачевића, МИЊА - Иване и Александра Јеленковића, ИРИНА - Јелене Галац и Душана Стијака, ЛАНА - Изабеле и Младена Шкорића, РАДЕ - Марине и Бранислава Миличевића, АЛЕКСА- Дуње и Душана Свилара, КЕВИН - Александре Рац, ФИЛИП - Соње и Милана Градинског, САРА - Хелене и Срђана Пејића. ВЕНЧАНИ Сефад Нумановић и Мара Ралић, Бојан Зебић и Тамара Цупаћ, Иван Бркић и Андреа Рапић. УМРЛИ Мирослава Баић р. Зорић (1935), Никица Бараћ (1949), Роза Јурковић р. Токић (1947), Миланка Тасковић р. Златановић (1942), Даница Врцељ р. Огризовић (1922), Милорад Грбић (1935), Радивој Докманов (1936), Немања Додић (1938), Ана Пап р. Андрашић (1954), Стојанка Џинић р. Липовац (1947), Нада Марковић р. Стојановић (1936), Мара Нинић р. Карлаш (1938), Душан Вујић (1935), Саша Патарић (1969), Живан Алексић (1937), Стеванија Арнаут р. Дубаић (1938), Марија Шимуновић р. Шарвари (1938), Бранка Митровић р. Пржуљ (1952), Станка Вујковић р. Дејановић (1939), Мирјана Мијатовић р. Раданов (1937), Луција Халас р. Кедвеш (1925), Јелисавета Перић р. Кедвеш (1928), Ружица Мишчевић р. Малобабић (1941), Момирка Париповић р. Костић (1958), Јоцо Воћкић (1945), Михајло Мерли (1934), Дунавка Рајић р. Апостоловић (1941), Милић Вукас (1927), Зденко Каралић (1963), Драган Кустура (1958), Цветко Лучић (1952), Терезија Тот р. Сабо (1938), Анђелија Зундановић р. Шеремешић (1949), Сретко Вагић (1951), Ференц Хегедиш (1943), Мира Јовицки р. Стојковић (1936), Тања Главашевић (1982), Миља Јовишић р. Микулић (1944), Јелисавета Холо р. Кочиш (1932), Ранко Матијевић (1937), Вујадин Келић (1948), Оливера Бабарци р. Јаковљевић (1937), Зорка Совиљ р. Шакић (1939), Младен Роца (1956), Вилхелмина Видаковић р. Стрилић (1934), Јадранка Кочовић (1961) III 2017.

18 MOTORNA VOZILA PRODAJEM kultivator hondu 400, Apatin, zvati posle 19 ~asova, ( ) NA PRODAJU {evrolet kalos, godi{te, sa kompletom zimskih guma, 064/ ( ) PRODAJEM tomos automatik A-3, odli~an, registrovan, mogu} prepis, 063/ ( ) PRODAJEM mercedes 250 D, godi{te, jeftina registracija, cena evra, 063/ ( ) PRODAJEM zastavu poli godi{te, crvenu, benzin, 380 evra, 064/ ( ) PRODAJEM opel vektru, godi{te, 064/ ( ) POLJOPRIVREDNA MEHANIZACIJA PRODAJEM setvosprema~ 3,20, drlja~u, prskalicu rau, tanjira~u, povoljno, 060/ ( ) PRODAJEM polovni atomizer 440 litara rau Maribor i polovne betonske stubove 2,40 metara, 064/ ( ) PRODAJEM prskalicu 440 litara, cena 330 evra. Telefon: 062/ ( ) PRODAJEM trodelni valjak 4,30 metara {irine, 064/ ( ) PRODAJEM kombajn klas dominator 98 sa adapterom za kukuruz, 063/ , ( ) NEKRETNINE PRODAJEM ku}u, Ba~ki Mono{tor, Dolska 95. Telefon: 065/ (3273-8) PRODAJEM poljoprivredno gazdinstvo - sala{, sre en, u odli~nom stanju, ve}i, na 5 KJ zemlje op{teg gra evinskog zemlji{ta, 2 km od centra grada, 063/ (3273-9) PRODAJEM ku}u u Kupusini (@elezni~ka 43) i vikendicu sa vo}njakom (Ku~ka 1), 063/ ( ) PRODAJEM dvosoban stan i GARA@U, Milete Proti}a. Telefon: 062/ ( ) PRODAJA stanova u uknji`enoj i eta`iranoj zgradi, Selen~a, od garsonjera do ~etvorosobnih, 069/ ( ) HITNO PRODAJE- MO novi dvosoban stan u Somboru, 64 m2, III sprat, novogradnja, uknji`en, mo`e zamena za Novi Sad po tr`i{nim uslovima. Telefoni: 069/ , 063/ ( ) MENJAMO stanove razli~itih struktura u centru Sombora, novogradnja, uknji`eno, za stanove u centru Novog Sada, 069/ , 063/ ( ) PRODAJEM ku}u, Ulica 8. marta 12. Telefon: ( ) PRODAJEM ili IZ- DAJEM poslovni prostor u Kljaji}evu, Mo{e Pijade 74, biv{a drvara Rimex, 063/ ( ) POVOLJNO PRO- DAJEM dvosoban stan, 65 m2, CG, Selen~a, 063/ ( ) PRODAJEM ku}u, Rodina ulica, Bezdan, 061/ ( ) HITNO, POVOLJNO PRODAJEM dvosobnu sre enu ku}u na ^vorku, 065/ ( ) POTROŠAČKI VODIČ PRODAJEM ili ME- NJAM ku}u sa dva dvosobna stana za dvosoban stan uz doplatu, 063/ ( ) MENJAM ili PRO- DAJEM ku}u sa lokalom, 062/ ( ) PRODAJEM nov nekori{}en stan 1/1, 68 m2, sa pogledom Zgrada poseduje lift i parking, po`eljno pogledati stan, zvati 066/ ili 063/ , Dubaji} agenciju. ( ) PRODAJEM jednosoban komforan stan, Prvomajski bulevar, ( ) PRODAJEM plac 14 ari, Rajsko naseqe, 025/ ( ) NA PRODAJU vikendica, [ebe{fok 95. Telefon: 064/ ( ) PRODAJEM dvosoban dvori{ni stan, Ulica Ive Lole Ribara 44a, 063/ ( ) PRODAJEM plac (voda, struja, telefon, zapo~eta gradnja), Ulica Vodovodska, 065/ ( ) PRODAJEM sala{ sa 2.5 jutra zemlje u Bili}u, , 061/ , 061/ ( ) PRODAJEM dvosoban komforan stan, Sportska ulica, 064/ , ( ) PRODAJEM plac 12 ari, plac je ogra en, ima bunar, oko 40 vrsta raznih vo}aka, nalazi se u Rokovcima na Trome i, 064/ ( ) PRODAJEM monta`nu brvnaru 30 m2 na m2 placa na kanalu. Mo`e i zamena za stan ili ku}u, 063/ ( ) PRODAJEM gra evinski plac 556 m, idealan za gradnju ku}e, Sombor, novo naselje iza Ekonomske {kole, 060/ , ( ) AGENCIJA ZA ODRŽAVANJE ZGRADA GLOBAL STAN, Sombor, Pariska 8 (pasaž), tel. 062/ EMONA STAN D.O.O. Sombor, Venac Stepe Stepanovića 36, tel AUTO - GAS SERVIS SEQUENT, Sombor, Milke Grgurov 16, telefon: 062/ AUTOMEHANIČARSKE USLUGE AM AUTO 2005, Sombor, Gakovački put 21a, tel. 064/ , AUTOPREVO- ZNICI TEREK, Sombor, Slavujev venac br. 8. Telefoni: 063/ , 063/ SEMZA - TRANS, Filipa Kljajića 26, Tel , 063 / , 065 / AUTO-STAKLO SERVIS DAKAR AUTO D.O.O. Filipa Kljajića bb, tel BRAVARI GORETIĆ, Ambrozija Šarčevića 44, tel , 064/ GEODETSKE USLUGE GEOCENTAR, Sombor, Staparski put br. 6 (u dvorištu) Tel ; 064/ ; 064/ DIMNIČARSKE USLUGE LAURA-TERMOGAS, 063/ , 063/ ZDRAVSTVO Stomatološka ordinacija Dr Aleksandar Crevar, Sombor, Sonćanski put 41, tel Privatna poliklinika BALTIS, M. Gupca 69, tel ZLATARE ZLATARA MITROVIĆ, Sombor, Staparski put 34, Telefon 025/ , 062/ IZRADA KUHINJA I PLAKARA SELEKS DOO, Ernesta Kiša 6, tel , , 063/ KAMENORESCI LAZIĆ I SINOVI Blagojevićeva 70. Tel , ; 063/ LASLO KOBERSKI, Čonoplja, Karađorđeva 55, Tel , 069/ RONALD EGERC Apatin, Petra Drapšina br. 39 Telefon , mob. 063/ Sombor, MILIVOJEVIĆ, Sombor, Skopljanska 19, telefon Kupusina, Jožefa Atile br 8a, tel , 063/ CER - J. FARKAŠ, Sombor, Majora Ilića Bajke 20 (Šikara). Tel , 064/ FABIAN PLUS Čonoplja, Marka Oreškovića 65 Telefoni: , 064/ KNJIGOVODSTVENE USLUGE SAVA, 21. oktobra 6, tel. 062/ , , KOZMETIČKI SALON JOLANKA, Sombor, Školska 25, telefoni: , KROVOPO- KRIVAČKI RADOVI PLAN B Miloša Obilića 17, tel , 064/ KROJAČKE USLUGE MOJ STUDIO MODE Sombor, Čitaonička 10, Tel. 065 / ODGUŠIVANJE KANALIZACIJE KOLARIĆ PLUS d.o.o. Đure Daničića 13, tel. 064/ , 025/ PROTOK Telefoni: 025/ , 060/ , 061/ PEČATOREZNICE MEHANIKA UNIVERZAL, Sombor, Pariska 15, Tel. 064/ BOŠNJAK, Sombor, Sime Šolaje 15 (ugao 22. decembra), telefoni: , 063/ POGREBNE USLUGE DEŽURNI CENTAR, pogrebna služba JKP Prostor, Gradska kuća, lokal 25 - (preko puta pijace). Telefon: , mob. 063/ MIR - SLAVIŠA, Sombor, Vojvođanska 49, (pored higijenskog zavoda) Tel. 025/ , 063/ , 063/ MIR MIĆA, Sombor, Vojvođanska 68, tel. 025/ , 062/ HRAM, Solunskih boraca 1a, tel , mob. 063/ PRODAVNICA AUTO-DELOVA AUTOBARANJA d.o.o. Radišićeva 67, tel ; LER-AUTO, Prote Mateje Nenadovića 18, tel , mob. 064/ AUTO ŽELJKO, Sombor, Matije Gupca 38, Tel , 064/ PRODAJA REZERVNIH DELOVA ZA KUĆNE APARATE SVETLO SOKOLAI, Kralja Petra I br. 34, Tel. 025/ PVC I ALU STOLARIJA TR DAKI - PLAST, Sombor, Solunskih boraca bb (preko puta bolnice), tel , 060/ ALU-STIL PROJEKT, Sombor, Slobodana Macure 1, tel: , 063/ , 063/ RTV SERVISI MEGATRONIC, Gruje Dedića 24, tel MIRKO SILAĐI, Čitaonička 6, tel. 025/ SERVISI BELE TEHNIKE I RASHLADNIH UREĐAJA ELEKTRO-TIM, Venac Živojina Mišića 27, tel. 025/ ; 064/ SERVISI RAČUNARA I FISKALNIH KASA PC-FISCAL Sombor, Venac Petra Bojovića 24 Tel: / SERVIS ZA MOTORNE KOSAČICE I TESTERE STHIL-DS, Sombor, Venac Živojina Mišića 22, telefon STOVARIŠTE OGREVA OGREV BB PLUS, Sombor, Karađorđeva bb, Tel. 063/ SERVIS APARATA ZA MUŽU VULKANUS, Blagojevićeva 76, tel STOLARSKE USLUGE KOJA LINE, Sombor, Baranjska br. 8, telefoni: 025/ , 065/ FARBARE TEN, Sombor, Venac Živojina Mišića 33, tel , Toze Markovića 2, tel FRIZERSKI SALONI MAJA STIL N 1, Muško ženski frizerski salon Sombor, Trg Svetog trojstva (Gradska kuća), Tel: , 063/ HEMIJSKO ČIŠĆENJE, PRANJE I FARBANJE TEKSTILA I KOŽE EKSPRES SERVIS, Sombor, Moskovska 4, Tel: 025/ / HIDROIZOLACIJA HIDRO MD, Tome Roksandića 95, telefon: , mob. 063/ PLAN B Miloša Obilića 17, tel , 064/ HIDROIZOLACIJA ŽIVANOVIĆ, Šeste ličke 25, Tel. 063/ , 063/ IZRADA KOMARNIKA, ROLETNI, VENECIJANERA... RELUXA, XII Vojvođanske udarne brigade 69, tel. 064/ , 064/ ČIŠĆENJE TEPIHA, ITISONA, MEBLA... NILCO, Sombor, Beogradska 33a, tel ENTERIJER, Juhasa Šandora 47, tel MINA, Sombor, Vojislava Ilića 25, tel ČIŠĆENJE SEPTIČKIH JAMA NS. EKO, Sombor, Josićki put 91 Telefoni: 061/ , 025/ VETERINARSKE USLUGE VETERINARSKA STANICA ŽIVOTINJSKO CARSTVO D.O.O. Sombor, Matije Gupca 23 Telefoni: 025/ Željko Paštrović 065/ Stevica Zidarević 065/ Igor Krizmanić 065/ VETERINARSKA AMBULANTA BARAK Sombor, Samka Radosavljevića 26, tel: , 063/ , 064/ III

19 СЕЛО ГРАДОНАЧЕЛНИЦА ДУШАНКА ГОЛУБОВИЋ ПОСЕТИЛА КЉАЈИЋЕВО ВОДОСНАБДЕВАЊЕ ПРИОРИТЕТ СЕЛА Грађани имају право да користе исправну воду за пиће и ниједан разлог не може бити изнад тога вде смо да заједно решавамо - Опроблеме и средства буџета града су у функцији решавања комуналних проблема, водоснабдевања и других. Наведите који су то проблеми, јер не сме се поновити ситуација коју смо имали код прикључења водовода. Створени су сви предуслови да се водоводна мрежа у Кљајићеву прикључи на извориште Јарош, а то није урађено. Грађани имају право да користе исправну воду за пиће и ниједан разлог не може бити изнад тога. Све остало можемо решити договором и због тога наведите све проблеме које уочавате, али и све оно што видите као развојну шансу села - обратила се мештанима градоначелница Сомбора Душанка Голубовић, приликом посете Кљајићеву, 8. марта. На састанку у просторијама Месне заједнице Кљајићево били су и заменик градоначелнице Антонио Ратковић, чланови Градског већа: Мирослав Ковачић, за област комуналне делатности и инвестиција, Дарко Радуловић, за област пољопривреде и заштите животне средине и Антонија Нађ - Косановић, за област спорта, деце и омладине. Састанку су присуствовали и директори јавних комуналних предузећа, а испред Савета МЗ, председник Владимир Басара, као и чланови Никола Жижа и Богдан Јанчић, радници ЈКП Простор, пољочувари и други. Говорећи о месном водоводу, за који су се и гости и домаћини сагласили да се мора приоритетно решавати, Басара је навео да је последњи састанак одржан пре шест месеци и да је тада Савет МЗ захтевао да цена воде износи 30 дин/м3, а ЈКП Водоканал је захтевао ГАКОВО документацију. Документација је, према речима представника Кљајићева, предата и на томе се стало. Чланове Савета је интересовало и на који начин се планира уређење јавних површина, шта се може урадити у области одржавања атмосферских канала, шта је са пројектом канализације, да ли ће се и шта радити на уређењу тротоара, како спречити издавање излицитираног државног земљишта у подзакуп, како разрешити поједина питања у области спорта, обнова реквизита на дечјим игралиштима, како задржати и запослити младе на селу... Горан Нонковић, директор ЈКП Простор, навео је да ће се јавне површине у селима, па тако и у Кљајићеву, од ове године уређивати генерално два пута годишње. Према Нонковићевим речима, прво детаљно уређење биће на пролеће, а друго током јесени. Он је такође навео да се јавне површине између навединих генералки уређују према захтевима МЗ. Било је речи и о уређењу гробља, атмосферским каналима за које је речено да су најкритичнији у Кордунашкој улици, те да ће се за ову улицу морати радити посебан пројекат. Представници Савета МЗ су захтевали и да се мештани који фекалије одводе у Канал 300 кажњавају, јер су до сада подношене само пријаве и стање на терену је исто. Савет МЗ је интересовало и ко је надлежан за решавање питања у области пољопривреде у делу лицитације државног пољопривредног земљишта, односно његовог издавања у подзакуп после спроведене лицитације, што је противзаконито. Речено је да локална самоуправа у том делу нема ингеренције, али да може - и то ће и учинити, апеловати на надлежне републичке органе да врше контролу коришћења земљишта после спроведеног поступка лицитације. Разговарано је и о другим темама од интереса за житеље Кљајићева, а градоначелница је са сарадницима обишла Основну школу Никола Тесла, вртић и сеоску амбуланту. ИЗЛОЖБА И РАДИОНИЦА ЗА ДЕЦУ организацији Културног центра Лаза У Костић Сомбор, у Основној школи Лаза Костић у Гакову 7. марта је одржана изложба пирографских радова Душанке Милићевић. Такође, у склопу редовних радионица за децу различитих узраста, у Гакову је 12. марта одржана радионица под називом Активација за најмлађе. Детаљ са радионице АКТИВНОСТИ ЛОКАЛНЕ АКЦИОНЕ ГРУПЕ ПАНОНСКИ ФИЈАКЕР Локална акциона група Панонски фијакер основана је 23. новембра године са основним циљем да се унапреди квалитет живота становништва у селима. Прикупљање пројеката које су чланице ЛАГ-а одабрале као најзначајније за њихово насеље, први је корак који ће наредних дана предузети Управни одбор Панонског фијакера, речено је на састанку са Љиљаном Ђуришић, заменицом председника Управног одбора. Ђуришићева је градоначелницу Сомбора Душанку Голубовић, информисала о формалностима које су након оснивања ЛАГ-а већ МАНИФЕСТАЦИЈА БУЊЕВАЧКОГ КОЛА Monoštorci su odavno prestali da priželjkuju, da sanjaju most preko kanala DTD. Ni u predizbornim kampanjama više niko ne spominje njegovu izgradnju, a vojni ponton, kao privremena veza sa šumom, upravo je postavljen, ove godine nešto ranije nego inače. Monoštorska žila kucavica je proradila i lepo je videti konvoj šlepera sa prikolicama Састанак у Стапару, седишту ЛАГ-а ПРОЈЕКТИ ЗА КВАЛИТЕТНИЈИ ЖИВОТ НА СЕЛУ СТАНИШИЋ BAČKI MONOŠTOR обављене, као и о активностима које ће уследити. Она је навела да је Стапар одредио пројекте које ће у оквиру заједничких активности Панонског фијакера настојати да реализује, те да очекује да и остале чланице ЛАГ-а приступе избору пројеката. Састанку су присуствовали и Антонио Ратковић, заменик градоначелнице Дарко Радуловић, члан Градског већа за област пољопривреде и заштите животне средине, Борис Буловић, помоћник градоначелнице, и Михаел Плац, шеф Одсека за локални економски развој, наводи се у саопштењу Градске управе. Културни центар Лаза Костић Сомбор организовао је у сарадњи са Удружењем грађана Буњевачко коло, манифестацију у сеоској Галерији у Станишићу. Мештанима je приређена изложба фото секције Буњевачког кола, а у склопу програма наступила је Певачка група Боеми. Представници удружења испричали су динамичну историју сомборских Буњеваца и прочитали неколико песама на икавици, врло блиској далматинском живљу у Станишићу. Испред Буњевачког кола изложбу фотографија отворила је Станислава Луткић, чланица секције. Програм је осмислила и водила Ружица Парчетић. Посетиоци су могли да виде експонат - круну од сламе као вид национално препознатљиве уметности. Круна је рад сламарског учитеља Стипана Будимчевића из Светозара Милетића. Saobraćaj preko pontona PONTON I SNOVI O MOSTU kako prelaze preko pontona, natovareni kladama i oblicama. Trajaće to dok se drva ne izvuku iz šume, pa zato treba prošetati preko pontona i načiniti pokoju fotografiju. Uostalom, stranim turistima, kojih je sve više, mnogo je zanimljiviji prevoz kompom, pa ispada da most Monoštorcima i ne treba. V. K III 2017.

20 КОНЦЕРТ НА ПЕДАГОШКОМ ФАКУЛТЕТУ ПЕВАЛА СЛОВАЧКА МЛАДОСТ амфитеатру сомборског Педагошког У факултета у уторак је одржан концерт Мешовитог хора Младост Педагошког факултета Универзитета Матеја Бела из Банске Бистрице у Републици Словачкој. У нашој земљи гостују у оквиру турнеје под називом Српска мисија, и у наредном периоду наступаће у Бачком Петровцу, Селенчи и Ковачици. Хор је основан године, десет година касније проф. др Милан Пазурик постаје његов уметнички директор и диригент, а хор данас броји 65 чланова. Освајао је престижне награде и имао запажене наступе широм Европе и света. Кроз разнолики репертоар словачких, израелских, македонских, украјинских, шпанских и енглеских традиционалних песама на концерту у Сомбору приказали су своје завидно певачко умеће. Na Međuokružnoj smotri Festivala lutkarstva osnovnih škola, koja je održana u Novom Sadu, među 25 lutkarskih grupa iz svih krajeva Srbije, nastupila je i lutkarska grupa somborske OŠ Nikola Vukićević. Somborski lutkari učestvovali su sa predstavom Zmaj za poneti, a mentor im je bila nastavnica likovne kulture Renata Cvetkov, koja je i autor teksta, lutaka i scenografije. Lutkari Škole Nikola Vukićević obezbedili su plasman na Republičko takmičenje, koje će 21. aprila biti održano u Novom Sadu, a nastavnica Cvetkov je dobila diplomu za uspešnu primenu lutkarstva u nastavi. 17. III

21 PRODAJEM ku}u na Vojvo anskoj ulici sa velikim placem, 060/ ( ) PRODAJEM ili ME- NJAM za stan dvosobnu ku}u, 063/ ( ) PRODAJEM trosobnu uli~nu ku}u, levo od ulaza, Beogradska 26. Telefon: ( ) PRODAJEM jutro i ~etvrt zemlje na Gakova~kom putu, cena evra, 064/ ( ) PRODAJEM stan 67 m2, Selen~a, 064/ ( ) NA PRODAJU stan, 060/ ( ) PRODAJEM ku}u u Samka Radosavljevi}a 1. Telefon: 064/ ( ) PRODAJEM povoljno jednoiposoban stan, 47 m2, V sprat, Prote Mateje Nenadovi}a, 064/ ( ) PRODAJEM ~etvorosobnu useljivu ku}u, 85 m2. Telefon: , 063/ ( ) PRODAJEM dvosoban stan, 64 m2, II sprat, CG, klima, kablovska, dve terase, podrum, 063 / ( ) PRODAJEM dvosoban name{ten stan, 66,85 m2, u Novom Sadu, Telep, IV sprat, CG, 063/ , 065/ ( ) PRODAJEM 3 jutra i ~etvrt obradive zemlje u [ikari, 064/ ( ) PRODAJEM ku}u u Somboru, Jurija Gagarina 20. Telefon: 063/ ( ) POVOLJNO PRO- DAJEM plac u Ulici Jurija Gagarina, Sombor, 063/ ( ) PRODAJEM stan u Novom Sadu na Novoj Detelinari (Bulevar Evrope), 41 m2, dupleks, parking mesto uz stan. Cena evra, 062/ ( ) PRODAJEM pola ku- }e blizu centra, Ernesta Ki{a 33A, i garsonjeru, Ulica Slavi{e Vajnera ^i~e A-25. Telefon: , Suboti~ka 10. ( ) PRODAJEM komforan, uknji`en, useljiv stan, 61 m2, IV sprat, Staparski put, 063/ ( ) PRODAJEM dvosoban stan, Selen~a, 55 m2, III sprat, 065/ ( ) PRODAJEM sre enu ku}u, 100 m2, u mirnom kraju, , 063/ ( ) NA PRODAJU garsonjera, povoljna za poslovni prostor, Laze Kosti- }a 4. Telefon: 061/ ( ) PRODAJEM dvosoban stan, Selen~a, CG, , 063/ ( ) PRODAJEM dvosoban nov useljiv stan, vikendicu name{tenu, bez ulaganja, klju~ u ruke, mo`e kredit preko banke Inteza, 060/ ( ) PRODAJEM jednosoban komforan stan, prizemlje, 064/ ( ) PRODAJEM dva placa, m2, uknji`eni, gra evinska zona, Ulica Svetog arhi akona Stefana, 063/ ( ) PRODAJEM dvosoban stan bez CG, Selen~a, cena evra, 061/ ( ) PRODAJEM jednoiposoban stan u centru i gra evinski plac u Subotici, 064/ ( ) PRODAJEM plac na Josi}kom putu, ( ) PRODAJEM manji dvosoban stan na Prvomajskom bulevaru, 061/ ( ) PRODAJEM vikendicu na Korlato{u, kompletno sre ena, 063/ ( ) PRODAJEM ku}u u Staparu sa velikom oku- }nicom, 065/ ( ) PRODAJEM 2,5 jutra zemlje u Bud`aku (Apatin), uz sami bent, 064/ ( ) PRODAJEM zemlju u Industrijskoj zoni u Somboru, 066/ ( ) PRODAJEM stan 70 m2, deo mo`e i u dinarskim ratama, 064/ ( ) DUPLA velika ku}a, centar Sombora, organsko folijarno ubrivo, 065/ ( ) PRODAJEM stan, 55 m2 i zidanu gara`u, ( ) GRAĐEVINSKI MATERIJAL PRODAJEM staru gra u i ciglu velikog i malog formata, 063/ ( ) PRODAJEM polovan biber i crveni crep, ciglu i drvenu gra u, 065/ ( ) PRODAJEM dupla balkonska pvc vrata, cena po dogovoru, 063/ ( ) TEHNIČKA ROBA PRODAJEM ispravnu belu tehniku u odli~nom stanju, 063/ ( ) PRODAJEM ve{- ma{inu, fri`ider, kaljevu pe} 100 kaljeva, 063/ ( ) PRODAJEM fri`ider, zamrziva~, televizor, ve{- ma{inu, , 063/ ( ) PRODAJEM ili ME- NJAM lokal, 35 m2, Kralja Petra I (pasa`) za stan/ku- }u, 063/ ( ) PRODAJEM televizore i fri`idere, , 061/ ( ) PRODAJEM novu pe} na ~vrsto gorivo za centralno grejanje od 30 kw, 060/ ( ) PRODAJEM pumpu TOP -S 50/4DM PN6/10 WILLO za CG, 060/ ( ) STANOVI IZDAJEM jednosoban, prazan, prizemni stan sa CG, od 1. aprila 2017, preko puta autobuske stanice, 062/ ( ) IZDAVANJE nename{tenih stanova, Selen~a, novoizgra ena zgrada, od garsonjera do ~etvorosobnih, 069/ ( ) IZDAJEM gara`u na Selen~i. Telefon: 065/ , ( ) IZDAJEM name{ten dvosoban stan, Selen~a, 064/ ( ) IZDAJEM name{tenu sobu za samca, Sombor, , 060/ ( ) IZDAJEM name{ten jednosoban stan, poseban ulaz, bez dece, Batinska 10. Telefon: 063/ ( ) IZDAJEM name{ten dvosoban stan, Staparski put, 065/ ( ) IZDAJEM dvosoban name{ten stan bez CG, Selen~a, 064/ ( ) IZDAJEM zidanu gara`u u centru grada u dvori{tu kod Lepotice, 062/ ( ) IZDAJEM name{tene sobe, vi odre ujete vreme, 061/ ( ) PRIMAM terence na stan, sobe name{tene, svaki dogovor mogu}, 061/ ( ) IZDAJEM trosoban stan, CG, Selen~a, ( ) IZDAJEM komforan name{ten stan, 46 m2, centar, 064/ ( ) IZDAJEM prazan dvosoban stan u ku}i bez gazde, Nova Selen~a, 060/ ( ) LOKALI IZDAJEM vi{e lokala od 30 do 300 m2 i gara`a, Selen~a, ugao Milete Proti- }a i Gruje Dedi}a, 069/ ( ) IZDAJEM poslovni prostor univerzalne namene u centru, , 060/ ( ) IZDAJEM lokal, 40 m2, ugao Milete Proti}a i Gruje Dedi}a, 060/ ( ) IZDAJEM lokal 23 m2, ^itaoni~ka 3, cena 40 evra, Sombor, 069/ ( ) POSAO POTREBAN pekar sa iskustvom za rad u pekari Nenad, 065/ (3273-3) HITNO POTREBNI: profesionalni kuvari/ce, konobari/ce, pomo}ne radnice, sa paso{em EU, 064/ ( ) Pekari hitno potreban pekar sa iskustvom, ~ista~ica i prodava~ica, zvati od 9 do 14 ~asova, ( ) POTREBNI voza~i za rad u Bel-taksiju, plata dinara, ( ) ^UVALA bih starije osobe 24 ~asa u Somboru, ostalo po dogovoru, 061/ ( ) GPR CENTAR DOO tra`i radnike za rad u proizvodnji. Telefon: 063/ ( ) POTREBAN radnik za popravku testera i kosa~ica, po struci automehani~ar, starosti od 20 do 35 godina, ( ) POTREBNI voza~i B i D kategorije u Maksi -taksiju, plata od do dinara, prijava, slobodan dan, mogu i penzioneri, 069/ ( ) SPREMALA bih po ku}ama. Telefon: 061/ ( ) PICERIJI PIKOLI- NA potrebna kuvarica - konobarica, 025/ , 064/ ( ) PEKARI potrebni majstorski pekar, prodava~ica i sprema~ica. Telefon: ( ) USLUGE VR[IM rezidbu vo}a i vinove loze. Telefoni: , 064/ (3273-1) AGENCIJA za astrologiju, numerologiju i tarot. Pozovite Selmu! Telefon: 061/ , 063/ (3273-2) DIHTOVANJE prozora i vrata, 060/ (3273-4) PROFESIONALNO O[TRENJE no`eva, makaza, re{etki za ma{ine , 062/ , 062/ (3273-6) VR[IM orezivanje vo}aka, vinove loze i va enje stabala, 064/ (3273-7) ELEKTRI^AR - popravka bojlera, elektri~nih {tednjaka, termo pe}i, Darko, 069/ ( ) ELEKTRI^ARSKE USLUGE: popravka termo pe}i, {poreta, bojlera, krupara i sli~no, Vlada, 064/ ( ) Vodoinstalater popravlja kvarove i pravi nova kupatila, 064/ ( ) KOMBI prevoz robe i selidba do 2 t, 062/ ( ) PRETRES starih krovova i izrada novih, usluga povoljna i brza, 065/ ( ) ROLETNAR - ugra ujemo roletne, harmonika vrata, venecijanere, PVC prozore i vr{imo sve vrste popravki, , 063/ ( ) IZRADA i popravka zubnih proteza, dolazim na poziv, 061/ ( ) VR[IM sve vrste gra evinskih radova, IZ- DAJEM gra evinske podupira~e, PRODAJEM ku}u, 063/ ( ) VODOINSTALATER - kerami~ar, izrada novih i servis starih kupatila, , 063/ ( ) Dijamantsko krunsko bu{enje betona, zidova, se~enje i razbijanje, 061/ ( ) ELEKTRI^AR: izrada elektri~nih instalacija, prepravka postoje}ih instalacija ormana i razvodnih tabli, izrada priklju~aka, Nenad, 061/ ( ) LEGALIZACIJA svih vrsta sagra enih ili dogra enih objekata, izra ujemo kompletnu dokumentaciju, sve na jednom mestu, 063/ , 065/ ( ) POVOLJNO ru{im stabla motornom testerom (orah, jela, bagrem, topola i ostalo) u Somboru i okolini. Ne smetaju struja i krovovi, , 060/ ( ) VR[IM ma{inski utovar i istovar stajskog ubriva sa dva rasturiva~a, 061/ ( ) STARA KADA - NOVI SJAJ, reparacija (popravka svih vrsta kada bez obzira na o{te}enja i vrstu materijala), 064/ ( ) DOMAĆE ŽIVOTINJE PRODAJEM 18-nedeljne i jednogodi{nje koke nosilje, 063/ ( ) PRODAJEM prasad i praskalicu rau, 440 litara, 063/ ( ) PRODAJEM jaganjce za klanje, Bukovac 17. Telefon: ( ) PRODAJEM 4 mesnata praseta, 061/ , ( ) PRODAJEM steone junice, 065/ ( ) PRODAJEM {tenad nema~kog ov~ara, 064/ ( ) PRODAJEM prasi- }e. Telefon: 061/ ( ) PRODAJEM junice crveni hol{tajn. Telefon: 069/ ( ) PRODAJEM umati~ene steone junice i baliranu detelinu, 064/ ( ) PRODAJEM prasad te`ine oko 28 kg, 064/ ( ) PRODAJEM dve koze, jedna sa dva jareta, a druga sa jednim, 063/ ( ) KUPUJEM prasi}e do 15 kg. Telefon: 061/ ( ) PRODAJEM kravu simentalku, steona 3 meseca, 062/ ( ) PRODAJEM priplodne nerastove nema~ki landras, ekstra poreklo i izgled, kao i suprasne nazimice, , 063/ ( ) PRODAJEM tovne pili}e i vr{im upis tronedeljnih, 062/ ( ) PRODAJEM tovne pili}e, donosim na ku}nu adresu, , 063/ ( ) RAZNO PRODAJEM meko i tvrdo ogrevno drvo (vrba, topola, bagrem, cer, bukva), 063/ (3273-5) POVOLJNO PRO- DAJEM meko ogrevno drvo (vrba, topola) i tvrdo drvo, cena po dogovoru, 062/ , ( ) POVOLJNO PRO- DAJEM meko ogrevno drvo (vrba, topola) i tvrdo drvo, cena po dogovoru, 065/ , ( ) PRODAJEM meko ogrevno drvo: crvena vrba, topola... sa prevozom. Cena dogovor, 063/ , ( ) PRODAJEM baliranu detelinu. Telefon: 063/ ( ) POVOLJNO PRO- DAJEM plastenike, 060/ ( ) PRODAJEM jabuke za rakiju u Kupusini. Telefon: 064/ ( ) PRODAJEM vo}nu doma}u rakiju. Telefon: , 062/ ( ) PRODAJEM detelinu, ( ) Dana 2. marta, ~etvrtak, na putu Sombor-Bezdan izgubljena su (ispala iz kamiona), dva crna stola. Molim po{tenog nalaza~a da se javi na: 064/ , sledi nagrada. ( ) PRODAJEM kukuruz, sadnice maline, livadsko seno, seno deteline i plavu plasti~nu burad od 200 litara za kom, 063/ ( ) PRODAJEM ~ardak od gvozdenih cevi, 6 x1,5x2,5, povoljno, 060/ ( ) PRODAJEM baliranu detelinu i seme deteline, Kupusina, 064/ ( ) III 2017.

22 PRODAJEM baliranu lucerku, livadsko seno i slamu, 063/ ( ) PRODAJEM baliranu detelinu odli~nog kvaliteta, 064/ ( ) PRODAJEM sve vrste ogrevnog drveta, cena po dogovoru, 060/ , 064/ ( ) PRODAJEM polovan sobni regal i hrastovu kuhinju, 063/ ( ) PRODAJEM baliranu lucerku ispod senjaka, ve- }e koli~ine, ekstra kvalitet, 064/ ( ) PRODAJEM baliranu kukuruzovinu, livadsko seno i detelinu, ( ) VELIKO ZIMSKO SPREMANJE! Pozovite nas i mi }emo vam pomo}i. Sve {to vam smeta mi }emo odneti i jo{ vam za to platiti. Mi smo prvi u ovom poslu i godinama opravdavamo va{e poverenje. OTKU- PLJUJEMO: gvo` e, lim, akumulatore, bakar, mesing, aluminijum, prohrom, olovo, perje, kreka - veso pe} i, fri`idere, {porete, kade, bojlere, ve{-ma{ine, smederevce, plinske boce, automobile. Izme u ostalog otkupljujemo: usisiva~e, DVD, ra~unare, elektromotore, krupare, poljoprivredne ma{ine, razne alate, klju~eve okaste i vilaste, stege, aparate za varenje, pe}i za CG, cisterne, kamione, auto-prikolice... OT- KUPLJUJEMO i sve vrste perja. Po pozivu dolazimo na ku}nu adresu. -ISPLATA ODMAH- RECIKLIRAJ- MO SA^UVAJMO PLA- NETU! 025/ , 061/ , 065/ ( ) OTKUPLJUJEM sve vrste perja po visokim cenama ili MENJAM za antialergijske silikonske jorgane i jastuke. Po pozivu dolazimo na ku}nu adresu, ISPLATA ODMAH, , 061/ , 065/ ( ) PRODAJEM kruparu krunja~ lifam i polovan ispravan fri`ider, 063/ ( ) PRODAJEM rezervoar za naftu litara, glavu motora S-46, gume 15 cola , aluminijumske felne 15 c ford, hladnjak za IMT 558 i pumpe za vodu S-44 nove, inkubator za pili}e za 100 jaja, kavez za pili}e na sprat, ( ) PRODAJEM stakleni ram sa vratima dimenzije 2.50 x Telefon: ( ) Dalape dugmetara 993/A, 140 basova, original, godi{te, manji format, 065/ ( ) PRODAJEM sadnice jabuka, 110 komada (zlatni deli{es i grin smit), 061/ ( ) PRODAJEM kompletan inventar za prodavnicu zdrave hrane i me{ovite robe, 069/ ( ) PRODAJEM seme zobi, 069/ ( ) PRODAJEM baliranu detelinu i livadsko seno, 064/ ( ) IZNAJMLJUJEM {ator sa posu em i hladnja~u za svatove, slave, ro endane, opro{tajne i ostalo. Antun Petre{, 063/ , 025/ ( ) PRODAJEM doma- }u slaninu, ( ) PRODAJEM baliranu detelinu i muzilicu za krave Virovitica, 064/ ( ) PRODAJEM meko i tvrdo ogrevno drvo, sve vrste, sa prevozom, mogu}a i se~a. Cena dogovor, 065/ , , 063/ ( ) PRODAJEM francuski le`aj, garnituru - fotelja, trosed i dvosed na razvla~enje, 063/ ( ) PRODAJEM doma- }e {unke, 062/ ( ) KUPUJEM kukuruz, isplata odmah, vr{im krunjenje kukuruza uz mogu- }nost prevoza, 065/ ( ) PRODAJEM dvogodi{nje sadnice vi{nje marela, krupna, rana, 064/ ( ) PRODAJEM razne veli~ine polica, vitrina, vise- }e elemente, povoljno, 069/ ( ) PRODAJEM livadsko seno i dve krma~e za klanje, , 063/ ( ) MENJAM livadsko seno i lucerku za doma}e `ivotinje, 064/ ( ) PRODAJEM baliranu detelinu ispod senjaka, oko 300 bala, povoljno, , 063/ ( ) PRODAJEM nedovr{eni drveni ~amac i suvu jelovu gra evinsku colovu dasku, 063/ ( ) PRODAJEM metalne ormare za lova~ko oru`je, 060/ ( ) LIČNE VESTI TRA@IM `enu do 68 godina radi dru`enja, 062/ ( ) na{oj dragoj STANKI VUJKOVI] ro. DEJANOVI] S qubavqu, sinovi Sr an i Goran, snaja Marica i unuk Aleksa. ( ) na{oj dragoj STEVANIJI ARNAUT Osta}e{ zauvek u na{im srcima. Tvoji najmiliji ( ) POMEN MLADEN VARI]AK S ponosom ~uvamo se}awe i qubav prema tebi. Porodica ( ) dragom ocu KOSTADINU NIKOVI]U Sin Milo{ sa porodicom. ( ) dragom ocu KOSTADINU NIKOVI]U S qubavqu i po{tovawem, sin Jovo sa porodicom. ( ) TU@NO SE]AWE na supruga, oca, dedu i pradedu PETRA BJELAJCA Voqeni zauvek `ive u na{im srcima. Supruga Milica, sinovi Vojislav i Borislav sa porodicama. ( ) POSLEDNJI POZDRAV na{oj dragoj majci ZORKI SOVILJ Zauvek sa nama. Tvoj sin Sr an, snaja Marina, unuke Zorica i Sla ana SE]AWE ( ) STEVAN ^I^OVA^KI ^I^AK Rado te se se}amo i pomiwemo. Tvoji najmiliji ( ) dragom SRETKU Dana i Mirjana sa porodicom. ( ) dragom FERENCU HEGEDI[U S po{tovawem, Dragica, Dalibor, Vladimir i Dimitrije. SE]AWE na na{u voqenu ( ) NIKOLA NI^I] Dana 21. marta godine je punih sedam godina kako nisi sa nama. Tako nam nedostaje{. Mama Tina i brat Nemawa ( ) dragoj majci, baki i svekrvi MIRJANI MIJATOVI] Tvoj vedri lik, dobrota i qubav osta}e u na{im srcima i mislima. Arsen, Marijana i Marina ( ) dragoj priji MIRJANI MIJATOVI] Po~ivaj u miru. Vinko i Aranka Markovi} SE]AWE ( ) NIKOLA LAZI] Uvek u mom srcu i se}awu. Tvoja Maja ( ) GODI[NJI POMEN dragoj sestri i tetki SE]AWE Ostaje{ zauvek u na{im se}awima. Suprug, sinovi i }erka sa porodicama. ( ) RADMILU PLAV[I] ro. NENADOV Mnogo nam nedostaje{. S qubavqu te ~uvamo od zaborava. Sin Sr an, snaja Borka, unuci Damjan i Ogwen ( ) MIROSLAVI KOLOMPAR odr`a}e se u subotu, 18. marta u 12 ~asova na Velikom katoli~kom groblju. Svaku Tvoju suzu oplakujem sada, vidim Tvoje lice, pamtim Tvoje re~i, al bol za tobom ni{ta mi ne le~i. Da li postoji `ivot pre smrti? O`alo{}ena Tvoja sestra ( ) 17. III

23 svastiki i tetki ^ETRDESETODNEVNI POMEN voqenom bratu ^ETRDESETODNEVNI POMEN voqenom bratu POSLEDNJI POZDRAV bratu ZAHVALNICA MIHAJLO MERLI SE]AWE na dragu DANICI VRCEQ S po{tovawem, Milisav i Nikola Brankovi}. ( ) POSLEDNJI POZDRAV na{em dragom RADOVANU STAMENKOVI]U S qubavqu, brat Borislav, snaja Vesna, bratanica Mina i bratanac Savo. ( ) ^ETRDESETODNEVNI POMEN RADOVANU STAMENKOVI]U U `ivotu si me u~io kako da se borim, `ivim, opstanem, ali me nisi nau~io kako da `ivim bez tebe. Sestra Ankica i zet Vasilije Jovi} ( ) MIHAJLU MERLIJU Zahvalni smo na `ivotu koji smo proveli sa tobom. Po~ivaj u miru Bo`ijem. Antika i Aranka ( ) na{oj dragoj Iskreno se zahvaljujemo doc. dr Jano{u [amu, dr i kompletnom Odeljenju neurologije na pru`enoj pomo}i u le~enju na{eg dragog Mihajla. Zahvaljujemo se prijateljima i rodbini koji su u najte`im trenucima bili uz nas. Sin Tibor sa porodicom. ( ) POSLEDNJI POZDRAV MIRU BALA[A ro. HRISTOV Godine prolaze, a mi te ~uvamo u srcima. Ujna Quba, sestra Sowa sa porodicom. SE]AWE ( ) voqenom ujaku dragoj MIHAJLO MERLI FERENCU HEGEDI[U Osta}e{ zauvek u na{im srcima. Tvoji najmiliji ( ) ^ETVOROGODI[WI POMEN supruzi, majci, baki i svekrvi RADOVANU STAMENKOVI]U S qubavqu i po{tovawem ~uva}emo uspomenu na tebe. Sestri~ina Danijela Ze~evi} sa porodicom. ( ) TAWI GLAVA[EVI] od tetke Jovanke i Sini{e. ( ) dragom TAWI GLAVA[EVI] Draga Tawa, po~ivaj u miru i neka te an eli ~uvaju. Tvoja tetka Bo`ica sa porodicom. ( ) GODI[WI POMEN dragom suprugu Dragi moj, te{ko je bez tebe. Po~ivaj u miru. Supruga Jelena ( ) POSLEDNJI POZDRAV SLOBODAN KRSTI] - CEGA Godine prolaze, uspomene ostaju... Brat Vladimir sa porodicom. ( ) ^ETRDESETODNEVNI POMEN na{em dragom ^ETRDESETODNEVNI POMEN MIHAJLO MERLI voqenom ujaku Dragi tata, neka te an eli ~uvaju. Sin Aleksandar QUBICI HLAPOVI] MICI Godine prolaze, uspomene ostaju. Weni najmiliji ( ) GODI[WI POMEN na{em voqenom VLASTIMIRU STANKOVI]U ^uvamo te od zaborava. Supruga Qubica i sin Zoran sa porodicom. ( ) TU@NO SE]ANJE na na{eg dragog RADOVANU STAMENKOVI]U S qubavqu i po{tovawem ~uva}emo uspomenu na tebe. Sestri} Du{an i snaja Mirjana \ipalo ( ) dragom ocu DRAGANU KUSTURI S qubavqu }u ~uvati uspomenu na tebe. Voli te, DRAGANU KUSTURI S po{tovawem, Biqana i porodica Gluvi}. ( ) dragom ALEKSI]U od sinova, }erki, zetova, snaja i unu~adi. ( ) PETOGODI[NJI POMEN voljenom bratu ILIJI BRANKOVI]U Vreme prolazi, se}awe i uspomene ostaju. Supruga Mirjana ( ) ^ETRDESETODNEVNI POMEN dragom bratu VITOMIRU DU[ANI]U S qubavqu i po{tovawem ~uvamo te od zaborava. Brat Du{an i snaja Tawa ( ) GODI[WI POMEN voqenom ocu i dedi ( ) POSLEDNJI POZDRAV MIHAJLO MERLI An eli su ti uzeli du{u, nisu hteli da te mu~e. Bio si otac i deda za primer. Nikada ne}e{ znati koliko nam nedostaje{. Se}a}emo te se sa ljubavlju i po{tovanjem. Neka ti je ve~na slava. Tvoji: sin Zoltan, snaja Rada, unuk Danijel i unuka Bojana. ( ) ^ETRDESETODNEVNI POMEN dragom i voqenom sinu, suprugu i tati JOZIPU KOPILOVI]U Sveta misa odr`a}e se 18. marta u 8 ~asova u crkvi Presvetog trojstva. ]erka Marina sa porodicom. KOSTA JOVI] ( ) Dana 17. marta godine u Somboru je sahranjeno tvoje telo. Ostalo je ne{to {to se nije moglo pokopati. Se}a te se, tvoja Dora. ( ) [ESTOGODI[NJI POMEN na{oj tvoja }erka Dragana. ( ) prijateqici VITOMIRU DU[ANI]U STANKA ILI]A uz tebe pro e za trenutak, ali u na{im srcima i mislima `ive}e{ ve~no. Tvoji najmiliji ( ) MOMIRKI PARIPOVI] Goca, Laj~a, Sne`ana i Bo`ana ( ) JOSIPU ALTINGERU Brate, stalno si u mojim mislima. Sestra Ana sa porodicom. ( ) ILIJI BRANKOVI]U S qubavqu i po{tovawem ~uvamo uspomenu na tebe. ]erka Aleksandra sa porodicom. ( ) Voqeni nikad ne umiru dok `ive oni koji ih vole i koji ih se se}aju. supruga Smiqana i deca Milana i Dejan ( ) SAVKI KUFNER Najdra`a majko, i dalje nedostaje{. Predrag i Lela sa porodicama. ( ) III 2017.

24 SE]AWE na na{em ZAHVALNICA RADIVOJ DOKMANOV ^ETRDESETODNEVNI POMEN na{em dragom i voqenom SE]AWE na na{e drage KALABA Zahvaqujemo se rodbini, prijateqima i kom{ijama koji su nam pru`ili utehu u na{em bolu. Supruga sa porodicom. MITRA JAWI]A S qubavqu i po{tovawem ~uvamo uspomenu na tebe. Tvoji najmiliji ZDENKU KARALI]U PALESTINCU Oti{ao si bez pozdrava. Drugovi iz kafana [okara i Novi putnik ( ) SE]AWE ( ) VLADI odr`a}emo u subotu, 18. marta u 11 ~asova na grobqu u Srpskom Mileti}u. DRAGICU TU@NO SE]AWE na voqene roditeqe STAJIN SE]AWE na drage roditeqe POMEN majci i baki PERO KRSTANOVI] S ponosom ~uvamo uspomenu na tebe. Tvoji najmiliji Wegovi najmiliji: majka Milka, sestre \ur a i Nada, sestri} Aleksa, bra}a Novak i Radovan, ujaci Sretko i ]ira, tetke Boja i Dobrila sa porodicom. ( ) PERU [ESTOGODI[WI POMEN TOMISLAVA i PAVKU RACI] ro. MA[IREVI] i MILKI TRBOJEVI] baki, sestri, majci, supruzi, tetki SAVKU Kao da je ju~e bilo... BRANKO MAGLOV BRAWA Godine prolaze, se}awa i uspomene ostaju. Tvoja Dara Pro{etali ste kroz `ivot i nestali. Porodica MILICU Hvala o~e, hvala majko... Zahvalni sinovi Zoran i Goran JUSTINA RACI]A Godine prolaze, ostaje samo tuga i lepe uspomene na Vas. ]erke Milena, Vera i Jovanka sa porodicama SNE@ANI NOVAKOVI] ro. TRBOJEVI] Porodica TU@NO SE]AWE na sina, brata, ujaka i {ogora GODI[WI POMEN dragom ocu i dedi SE]AWE na drage roditeqe TU@NO SE]ANJE na dragog tatu STAMENKOVI] MILANU KATANI]U i DVADESETPETOGODI[WI POMEN na{oj dragoj majci i baki QUBICI KATANI] ro. MILEUSNI] odr`a}e se u subotu, godine. Parastos dragim roditeqima slu`i}e se u 11 ~asova u staparskoj crkvi. S qubavqu i po{tovawem, zahvalna deca: }erka Svetlana i sin Goran sa porodicama JEKU VLADIMIRA Dragi roditeqi, hvala vam {to smo vas imali. Tuga i bol su ve~ni. Va{i: }erka Ankica i sin Borislav sa porodicama VLADIMIRA LUTKI]A i GODI[NJI POMEN dragoj mami ANKICI LUTKI] Va{a }erka Mara sa porodicom MILOVANA HORVATA Kako je tiha ova tuga kako se ni{ta vratiti ne}e... Neka te an eli ~uvaju. Porodice Horvat i Oqa~a III

25 voqenom suprugu, ocu i dedi DVOGODI[WI POMEN ^ETRDESETODNEVNI POMEN na{em dragom NIKICI BARA]U Sve nas je veoma pogodio tvoj prerani i iznenadni odlazak. S qubavqu i po{tovawem ~uva}emo te zauvek u na{im mislima i srcima. Tvoji najmiliji: supruga Nada, sin Du{ko i }erka Qubica sa porodicama STANISLAVU JOSI]U Godine prolaze, a lepe uspomene i se}awa na tebe zauvek ostaju. Supruga Kata, }erke Zlata i Gordana sa porodicama POSLEDNJI POZDRAV JOVANU SUDARU Mnogo nam nedostaje{. Nikada Te ne}emo zaboraviti. Tvoji najmiliji dragoj majci i baki POSLEDNJI POZDRAV prijatelju i kolegi SA[I PATARI]U Udru`enje Lav taksi SA[I PATARI]U od vernih stranaka Lav taksija. POSLEDNJI POZDRAV voljenom MIQI JOVI[I] Zauvek u srcima, wenih najmilijih. SE]AWE [ESTOMESE^NI POMEN OSKAR KUDELA Dragi sine i brate, dani prolaze, a ljubav i se}anje na tebe ostaju. Mama i brat MIHAJLU MERLIJU Osta}e{ zauvek u na{im srcima, gde te ~uvamo od zaborava. Neka te an eli ~uvaju. Sin Tibor, snaja Vesna, unuke Ksenija i Klara voqenoj }erki i sestri BRANISLAV BIKAR Neka te u ti{ini ve~nog mira prati na{a qubav ja~a od zaborava. Zauvek u srcima, supruge Ogwenke, sina Dragana i }erke Danijele sa porodicama POMEN SE]AWE na na{u dragu BORISLAV STRI^EVI] S po{tovawem ~uvamo uspomenu na tebe. Porodica Bulatovi} POSLEDNJI POZDRAV bratu, ujaku, deda-uji TAWI GLAVA[EVI] Zauvek }e{ ostati u na{im srcima i dok god `ivimo `ive}e{ u nama. Voqena na{a, neka te an eli ~uvaju i po~ivaj u miru. Otac Stanislav i brat Mladen na{em dragom JOVANKU SERDAR S qubavqu i po{tovawem, porodica DRAGANU KUSTURI Po~ivaj u miru Bo`ijem, neka ti je ve~na slava. Ljiljana, Brigita, Sun~ica, Ivana, Lula, Mom~ilo, Nemanja, Nikola SRETKU VAGI]U S qubavqu i po{tovawem, supruga Milena, sin Neboj{a i sin Nemawa sa porodicom MRMCU Ostaje uspomena na velikog ~oveka jedinstvenog duha. Maja i Beba III 2017.

26 U sredu, 22. marta, navr{ava se godinu dana kako nije sa nama na{ voqeni brat dragom zetu i tetku VUJADINU KELI]U iz Stani{i}a POMEN dragoj MILE (LAZARA) KATI] Seti se, Gospode... i oprosti im svako sagre{ewe... i useli ih u mesta svetla... Daruj im carstvo Tvoje... I Tebi slavu uza{iqemo... Amin Wegove sestre: Milica, Marija i Boja sa svojim porodicama Bodro`i}, Raca, ^ota, Pjeva~, Markovi} i Milovanovi} dragoj majci Osta}e{ ve~no u srcima, Jovanke - Ake, Branka, Nikole i Zorane sa porodicama iz Beograda ^ETRDESETODNEVNI POMEN bratu, deveru i stricu VITOMIRU DU[ANI]U Voleo si da `ivi{, da se dru`i{ i veseli{, voleo si nas i mi smo voleli tebe... An eli birali su te za sebe. Brat Jovica sa porodicom VOJISLAVU SOTINU S ponosom ~uvamo se}awe na tebe. Supruga, k}erka i unuka POSLEDNJI POZDRAV dragoj sestri ( ) TAWI GLAVA[EVI] od tetka-milke sa porodicom. ( ) dragoj sestri~ini TAWI GLAVA[EVI] od ujaka Rade sa porodicom. ( ) dragoj PETOGODI[WI POMEN dragom suprugu i ocu KATICI RADANOVI] Ve~no zahvalan za svu qubav i pa`wu koju si pru`ala. Sin Du{ko sa porodicom dragoj supruzi QUBANU SAMARXIJI MECI Nedostaje{... Tvoji najmiliji: supruga Dragica, sin Aleksandar i }erka Slobodanka sa porodicama MARGITI VUKSANOVI] ro enoj ^ANJI Preminula je 8. marta godine. O`alo{}eni: sestre Ema, Ana i Iren sa porodicama TAWI GLAVA[EVI] od tetka-joke Dereta sa porodicom. ( ) dragoj GODI[WI POMEN dragoj majci SE]AWE na drage roditeqe TAWI GLAVA[EVI] TERZI] od ujaka Tode sa porodicom. KATICI RADANOVI] Hvala ti za svu qubav, dobrotu i pa`wu koju si za `ivota nesebi~no poklawala. Po~ivaj u miru. Suprug Gostimir dragoj majci, baki i ta{ti SAVI SAMARXIJA Zauvek u na{im srcima. ]erka Dragica sa porodicom MARIJU ( ) dragoj sestri TAWI GLAVA[EVI] ^ETVOROGODI[WI POMEN na{em dragom od sestre Sla e, Pere, Awe i Jovana. ( ) dragoj sestri KATICI RADANOVI] S qubavqu }emo te se se}ati i od zaborava ~uvati. Ve~no zahvalni za svu qubav i pa`wu koju si nam pru`ala. ]erka Radenka, unuci Damir i Nemawa i zet Bo`idar BRANISLAVU V. RAKI]U S qubavqu, po{tovawem i ve~nom tugom. Tvoje najmilije Godine prolaze, se}awa i lepe uspomene ostaju. S po{tovawem, va{e }erke: Vera, Vuka i Zora sa porodicama TAWI GLAVA[EVI] od Daliborke sa porodicom. ( ) 17. III

27 III 2017.

28 СПОРТ ПЛИВАЊЕ КАДЕТСКО ДРЖАВНО ПРВЕНСТВО СВЕСТРАНИ БУКАЛОВ ПОКАЗАО ВИСОКУ КЛАСУ Кадетско државно првенство у пливању одржано је протеклог викенда у Бечеју. Присуствовало је 265 пливача из 42 клуба. - По новом програму Стручног савета Пливачког Савеза Србије, дисциплине на овом првенству су ограничене на 200- и 400-метарске, као и 100 м делфин и 800 м краул, да би се подигла свест о што квалитетнијем раду и да бисмо у будућности имали пливаче светског нивоа, тако да је такмичарима ограничен избор трка. Сви све пливају. У врху је само неколицина најбољих и најспремнијих пливача - објаснила је тренер Ана Репман из Пливачког клуба Феникс Сомбор. По бодовима, Феникс је са само 2 пливача од 42 клуба заузео 12. место, док је по освојеним медаљама био десети. Немања Букалов се од прве трке ухватио са коштац са конкуренцијом и испливао фантастичне резултате. У свим својим тркама је био међу најбољима и доказао своју преданост пливању и квалитетном раду на тренинзима. Медаљу, сребрну освојио је на 200 метара леђно (2.24,83) поправивши свој лични рекорд за чак 11 секунди. Бронзану медаљу донео је из трке на 400 метара мешовито (5.15,69) скинувши лични рекорд за 17 секунди. Иако је на 800 метара, престигао своје најбоље време за чак 34 секунде ( 9.18,74 ) само још две секунде недостајале су му за медаљу. Исто толико му је за медаљу фалило и у тркама на 200 метара мешовито (2.28,56), које је поправио за 9 секунди и 100 метара делфин (1.07,73) у којој је био бржи за 4 секунде од свог сада старог рекорда. Соњу Богишић је упркос изузетном раду подлегла треми. Личне рекорде отпливала је на 800 метара краул 10.59,38 (38 секунди ), 200 метара краул 2.25,92 ( 2 секунде), 400 метара краул 5.16,76 ( 2 секунде) и 100 метара делфин 1.19,35 (пола секунде); док је на 200 метара леђно поновила своје време најбоље време (2.40,90). Н. Букалов (у првом плану) ПРОТЕКЛОГ ПЕТАКА ДР МАРКО СТОЈАНОВИЋ У СЦ СОКО ОДРЖАО ПРЕДАВАЊЕ СТАБИЛНОСТ ТРУПА - ТЕОРИЈА И ПРАКСА ДА НЕ ПАДНЕШ НА НОС... Већ једноставни покрет, попут подизања руке захтева стабилизацију мишића трупа У главној улози: лумбично - карлични комплекс од 29 парова малих мишића, који стабилизују кичму, карлицу и кинетички ланац приликом извођења покрета. Да ли вас боли доњи део леђа? Честитам, спадате у групу осам од десет људи са болом у доњем делу леђа. Ако сте спортиста, да ли вам је тренер некада рекао да спустите кукове или да када играте одбрану пратите покрете кукова ривала, а не његове ноге и руке? Обично, по команди га послушате, али да ли стварно разумете зашто то радите. НА ПОГРЕШНОМ ПУТУ Да ли знате шта нас спречава да не паднемо када стојимо, седимо, возимо бицикли или ауто, трчимо, скачемо, дижемо терет,...? Ако је ваш одговор стопала и снажни мишићи ногу - на погрешном сте путу. ( Др С. МекГил Не брините, ни научници то нису знали до 90-тих година прошлог века, а и када су открили важност стабилности трупа развили су погрешне теорије, а преокрет у разумевању донео је др Стјуарт МекГил (Stuart McGill), који је теорију поставио на њене праве ноге. О овој важној теми не само за спортисте, већ за све нас који ходамо усправно, било је речи у предавању Стабилност трупа у теорији и пракси, које је одржао, протеклог петка у Спортском центру Соко, др Рукометаш Жарко Мискин демонстрира вежбу, док др М. Стојановић објашњава технику извођења Марко Стојановић, спортски научник српске А фудбалске репрезентације. Већ једноставни покрет, попут подизања руке захтева стабилизацију мишића трупа да не бисмо пали на нос. Стабилност трупа омогућава и извођење комплексних моторичких кретњи (координације, равнотеже,...), а снага језгра тела максимализује испољавање експлозивности, поготово важне за сваког спортисту који жели да буде шампион у својој спортској дисциплини. У СИТНИЦАМА ЈЕ СТВАР Главну улогу у стабилизацији трупа има лумбично - карлични комплекс од 29 парова малих мишића, који стабилизују кичму, карлицу и кинетички ланац приликом извођења покрета. То су мали мишићи, неактивни у већини класичних вежби, који скоро да немају механички ефикасност, али у великој мери утичу на њу. Тренирање тих ситних парова мишића, који нису довољно снажни или касне у реакцији, смањује Једна од најважнијих вежби - турско устајање (foto: шансу за: бол у доњем делу леђа, различите повреде и немогућност извођења покрета. Др Стојановић је објаснио и демонстрирао које вежбе треба радити да би се оснажио лумбично-карлични комплекс. - Првих шест седмица, три до четири пута у току недеље, треба радити вежбе за стабилизацију трупа. Најбоље вежбе за то су турско устајање и издржај (plank). Следећих шест седмица раде се вежбе оснаживања трупа: вежбе на нестабилној површини, повећава се број понављања, а свако извођење не сме да траје дуже од десет секунди, јер дуже извођење има негативне ефекте; затим издржај са ногама на пилатес лопти,...у циљу повећања спортских постигнућа у трећој фази, током шест седмица, раде се динамичке ( Болест информатичког доба... вежбе стабилности трупа - рекао је др М. Стојановић. Предавању и демонстрацији вежби присуствовало је четрдесетак тренера из Сомбора и околине, којима град Сомбор и Спортски савез града Сомбора омогућава бесплатно усавршавање кроз једномесечна предавања др Марка Стојановића. М.С. 17. III

29 СПОРТ KOŠARKA Proteke sedmice denversko Zlatno grumenje (Denver Nuggets), u kojem igra Somborac Nikola Jokić, odigralo je četiri utakmice zabeleživši jedan poraz i tri vezane pobede u najjačoj košarkaškog ligi (NBA). Vašingtonski čarobnjaci (Washington Wizards) sačuvali su svoju moć u duelu sa denverskim Zlatnim grumenjem. Konačan rezultat bio je 123:113 (35:28, 32:22, 30:35, 26:28) za čarobnjake. Jokić nije igrao. Bostonske seltikse (Boston Celtics) zdrobili su nagetsi rezultatom 119:99 (35:25, 30:29, 29:26, 25:19). Nikola Jokić bio je igrač utakmice po broju skokova (10, sedam u odbrani i tri u napadu) i po broju asistencija (7). Opasan je bio 26 minuta, koliko je proveo na terenu, a za to vreme ukrao je i četiri lopte (izgubio sedam), i upisao jednu blokadu. Procenat šuta iz igre bio mu je 80% (8/10), za tri poena 50% СПОРТСКИ ВОДИЧ ДИЗАЊЕ ТЕГОВА Сениори: Појединачно првенство Војводине, СЦ Соко, 18. март, 10 часова. КОШАРКА Сениори: Со-кош - Оџаци, ГХ Мостонга, 18. март, часова. Јуниори: Сомбор Војводина, ГХ Мостонга, 19. март, часова. Кадети: Со-кош Беочин, ГХ Мостонга, 19. март, часова. Кадеткиње: Раванград Новосадска ЖКА, ОШ Братство јединство Сомбор, 19. март, часова. Млађе пионирке: Раванград Стара NBA LIGA RIVALI POZELENELI OD MUKE БОУЛИНГ (1/2), a sa linije penala 66,7% (4/6). Protekle nedelje, nagetsi su ponovo uzeli meru kraljevima Sakramenta (Sacramento Kings) rezultatom 105:92 (25:19, 29:25, 21:25, 30:23). Ovoga puta igrao je i Jokić, koji je imao najviše skokova na meču (14, 11 u odbrani). Na parketu, proveo je 30 minuta postigavši 20 poena, uz dve asistencije, dve ukradene i dve izgubljene lopte. Stopostotni učinak imao je iz slobodnih bacanja (5/5), iz igre 58,3% (7/12), a za tri poena 33,3% (1/3). Jezeraši iz Los Anđelesa (Los Angeles Lakers) nisu uspeli da potope grumenje, koje je slavilo rezultatom 123:101 (35:23, 32:20, 26:33, 36:25). Jokić je igrao 24 minute upisavši 18 poena, 9 skokova (8 u odbrani), 4 asistencije, jednu ukradenu i jednu izgubljenu loptu. Stopostotan je ponovo bio sa linije penala (2/2), iz igre 61,5% (8/13), dok nije uspeo da pogodi nijednu trojku iz tri pokušaja. БИЗНИС ЛИГА ПОЗОВИ 192 ЗА ПОБЕДУ Резултати 15. кола: БОФОС СЦ Соко 8:2, Чарда Јелена - Паори 8:2, Ол нејмс - ВИП шуме 8:2, ОРИС Боулница 10:0, Водоканал - ММВ алати 0:10, Клуб 401 плус - Елбрако Техноленд 2:8, Чистоћа - Агрофаворит 2:8, Простор 192 0:10, Сомбор гас Електровојводина 1:9, Сомборске новине - Хитерс 2:8, Апотека Спортски савез града Сомбора 4:6, Метална индустрија Рејц Агрокластер 2:8. Најбољи играчи 15. кола били су: Вања Стојановић (БОФОС) 220, Марко Јањић (Чистоћа) 217, Борис Добре (ММВ алати) 215, Игор Хорват (БОФОС) 212, Јован Рејц (МИ Рејц) 209, Марија Тркуља (Агрокластер) 203, Сузана Ђанић (Агрокластер) 202, Тамара Мартиновић (ММВ алати) 171, Андреа Хернаус (Агрокластер) 169 и Милка Ребић (Боулница) 164. Пазова, ОШ Братство јединство Сомбор, 19. март, часова. ОДБОЈКА Сениорке: ЦВС - Тријумф, ГХ Мостонга, 18. март, часова. РУКОМЕТ Сениори: Далматинац - Путинци, Риђица, 17. март, 19 часова. Кадети: Прва лига Војводине, ГХ Мостонга, 18. март, часова. ФУДБАЛ Сениори: Раднички Полет (К), Сомбор, 18. март, часова. Младост АПА Слога, Апатин, 18. март, часова. ОФК Шикара Будућност (М), Сомбор, 19. март, часова. ODBOJKA SOMBOR (SOMBOR): Antunić, Konjović, Kašiković, Tepavac, Kolarić, Jevtić, Veniger, Šijačić, Ćuk, Delić, Žižić, Jekić. Proteklog utorka u prepunoj Velikoj sali Sportskog centra Soko odigrana je fantastična utakmica u kojoj su se tokom pet setova nadmudrivali odbojkaši Sombora i DRUGA LIGA - SEVER (M) BIJU NOVOSAĐANI, ALI SOMBORCI BIJU JAČE КОШАРКА БОКС novosadske Vojvodine 2. Gosti su doveli 4 juniorska i dva kadetska reprezentativca, a u stručnom timu imali su našeg proslavljenog reprezentativca Đorđa Đurića. Izuzetno loši na bili su domaćini na otvaranju, ništa im nije polazilo za rukom, dok su sa druge strane mreže, gosti bili odlični i furiozno dobili prva dva seta. Somborci su se БОКСЕРСКИ КЛУБ СОМБОР probudili u trećem setu i pružili svoju najbolju igru u dosadašnjim nastupima u tekućoj polusezoni, iako nisu bili u najjačem sastavu. Zaigrali su kao u transu, sve je funkcionisalo uz veliku podršku publike. Pokazali su neverovatno borbenost i zalaganje, kao i sjajan karakter preokrenuvši meč protiv vrlo jakog protivnika. DRUGA LIGA - SEVER (Ž) VOLEJSTARS - ELAN VOLEJ 3:0 (25:21, 25:20, 25:22) Trinaestu prvenstvenu pobedu ubeležile su kljajićevačke odbojkaši savladavši predstavnice Elan voleja sa maksimalnim rezultatom. Volejstars čvrsto drži treću poziciju na tabeli, a za vikend igra protiv četvrtoplasirane Panonije u Bačkoj Palanci. PRVA VOJVOĐANSKA LIGA - ZA- PAD (Ž) SUTJESKA - CVS ELBRACO TECH- NOLAND 0:3 (12:25, 21:25, 11:25) Ubedljive su bile somborske odbojkašice protiv prvog tima Sutjeske. Pobeda nijednog trenutka nije bila dovedena u pitanje, posebno u uvodnom i završnom setu u kojima su gošće potpuno deklasirale igru domaće ekipe. САРАДЊА И СА ОСИЈЕЧАНИМА Протеклог петка у ГХ Мостонга одржан је заједнички тренинг нових савезника - Боксерског клуба Сомбор и Боксерског клуба Осијек. Представници клубова Стојан Кнежевић SOMBOR - VOJVODINA 2 3:2 (13:25, 16:25, 25:20, 25:21, 15:13) ЛИГЕ МЛАЂИХ КАТЕГОРИЈА ПРЕКО ТОПОЛЕ ДО ФАЈНАЛ ФОРА? МЛАЂИ ПИОНИРИ: СО-КОШ - ТОПОЛА 48:45 (11:19, 6:10, 14:7, 17:9) Представници Сокоша победили су играче из нашег погона врхунски обучене фаворизовани екипу Тополе и и града. Желим да дошли на корак до пласмана у похвалим максималну завршницу (Фајнал фор). посвећеност тренера -На почетку треће четвртине Исидора Рудића, који били смо у минусу 15 поена, програм рада одлично али смо у наставку захваљујући преноси на ове младе, агресивном нападу преокренули веома талентоване смо меч у последњој минути кошаркаше - рекао четврте четвртине. Правилан је Срђан Стојков, и методички рад веома нам потпредседник Сокоша. је битан у обучавању наших најмлађих кошаркаша, који На утакмици су ће да се прелије у јуниорска се истакли: Лазар и сениорска такмичења, јер Гагић, Милош Томић, ћемо имати младе, а технички Лука Пантелић, Вук ДРУГА РЕГИОНАЛНА ЛИГА - СЕВЕР НЕДОСТИЖНА СЛОБОДА СЛОБОДА - СО-КОШ 81:71 (20:16, 19:21, 16:19, 26:15) Први тим Со-коша поражен је у Новом Саду од шестопласиране Слободе. Сомборски тим је на зачељу табеле, а у наредном колу има прилику да побегне са дна табеле, ако победи на свом паркету оџачке првотимце. OK Sombor Радојчић, Михајло Олујић и Лука Кркљуш, а за велико залагање у одбрани и подизања игре до максималних граница заслужан је Милош Максимовић. Ј у н и о р и : Железничар Сомбор (Сомбор) и Матеј Матковић (Осијек) потписали су уговор о међусобној сарадњи, тренинзима, размени опреме и боксера, мечевима,... БК Осијек је хрватски прволигашки клуб на чијем Млађи пионири Со-коша са тренерима 69:68 (20:21, 13:4, 19:19, 17:24). Кадети: Сомбор Спортс врлд 93:77 (33:16, 17:22, 20:22, 23:17). Пионири: Сомбор Багљаш 20:0 (службени резултат). Млађе пионирке: Србобран Раванград 28:9 (6:2, 12:2, 10:1, 0:4). челу је Матеј Матковић, некадашњи репрезентативац Хрватске. Сомборцима је ово други сарадник, јер су крајем фебруара озваничили сарадњу са новосадском Војводином. Заједнички тренинг Сомбораца и Осијечана III 2017.

30 СПОРТ РВАЊЕ СОМБОРСКИ СОКО ОДБРАНИО НАСЛОВ ЕКИПНОГ ЈУНИОРСКОГ ПРВАКА ДРЖАВЕ ЛЕТЕЛИ ГРАЦИОЗНО ДО НОВЕ ТИТУЛЕ Јуниорска екипа Рвачког клуба Соко одбранила је 10. марта у Суботици прошлогодишњу титулу екипног првака државе. Након одржаног првог турнира који се бодује за екипни поредак, јуниори Сокола су имали шест бодова више од најближег конкурента, Сенте ; што је недовољна разлика да би се опуштено приступило другом турниру. Ипак, није све глатко текло за соколе пред одлазак на други турнир. Проблеми су настали у последњих неколико дана пре учешћа на турниру у Собитици, јер су два врло значајна такмичара морала да изостану. Најпре је Никола Дедић позван да са кадетском репрезентацијом Србије наступи на турниру у мађарском Дорогу, а онда се дан пред турнир разболео и узданица екипе - Александар Олујић. Такмичари Сокола су, међутим, били свесни овог хендикепа, а веома су желели да понове прошлогодишњи успех и сачувају титулу у својим витринама. Јак осећај припадности клубу и узајамна подршка довела је до тога да су наступили још боље него на првом турниру. Рвали су изузетно добро, па је већ средином такмичења постало јасно да ће ова престижна титула и ове године отићи у Сомбор. Златну медаљу освојио је Срђан Ковач, сребрне Марко Козбашић и Сава Мијоковић. До бронзе су стигли Данијел Кнежевић, Петар Павлуковић, Богдан Бељански, Лука Глушчевић и Милан Тодоровић, а пласман на пето место изборио је Горан Милић. Наступили су још и: Марко Сандић, Никола Кљаић, Дејан Лукић, Стеван Хорн, Вељко Петраковић и Никола Буњевчев. Стечена предност након првог турнира знатно је повећана па је у коначном бодовању Соко освојио 64 поена, Сента 40, Потисје из Кањиже 22, итд; од укупно 20 екипа које су наступиле на овом такмичењу. - Пошло нам је за руком да поново иза себе оставимо клубове са великом традицијом који у својим витринама имају медаље са европских, светских и олимпијских такмичења. То је доказ да је клуб који у овој години слави деценију постојања на правом путу и да висок рејтинг у Рвачком савезу Србије и Спортском савезу Сомбора у потпуности заслужује. Сомборско рвање и спорт ће, по свему судећи, и у годинама које долазе моћи да се поносе наступима својих соколова рекао је тренер Градимир Дедић. ЧЕСТИТКА СПОРТСКОГ САВЕЗА У организацији Спортског савеза града Сомбора (ССГС) протеклог уторка у Плавој сали Спортског центра Соко одржана је конференција за медије, којима су се обратили Драган Максимовић, председник ССГС-а, Антонија Нађ Косановић, члан Градског већа и Милош Алексић, потпредседник Савеза. Повод је био пријем младих рвача сомборског Сокола, освајача титуле јуниорских државних првака другу годину заредом. Представници ССГС-а честитали су такмичарима, тренерима и председнику РК Соко на успеху и доприносу развоја спорта у нашем граду. KARATE SENIORSKO PRVENSTVO VOJVODINE UBEDLJIVE KATAŠICE SOMBORCA ФУДБАЛ Karate klub Somborac imao je proteklog vikenda veoma uspešan nastup u Staroj Pazovi na Seniorskom prvenstvu Vojvodine u karateu. Takmičari trenera Petra Kosanovića osvojili su jednu zlatnu, jednu srebrnu i dve bronzane medalje. Šampionsku titulu izborio je ženski kata tim u sastavu Tijana Saveski, Jelena Leković i Vanja Saveski. Pojedinačno, srebrna je bila Milana Jakšić, a bronzane Vanja Saveski i Jelena Leković. Sa osvojene četiri medalje, Somborac je bio ubedljivo najuspešniji klub u izvođenju kata ovogodišnjeg vojvođanskog prvenstva. ПСИХОЛОШКИ АСПЕКТИ РАДА СА МЛАЂИМ КАТЕГОРИЈАМА ТРЕНЕРИ НЕ СМЕЈУ ПОКЛЕКНУТИ У организацији Спортског савеза града Сомбора уз подршку локалне самоуправе протекле седмице одржана су предавања на тему Психолошки аспекти рада са млађим категоријама и Програм селективних активности у фудбалу. Предавањa су одржана у једном дану у Спортском центру Соко и окупила су сомборске фудбалске тренере и судије, као и госте: селектора Горана Љубинковића из Фудбалског Савеза Војводине, тренера Срђана Каурина (ФК Спартак Суботица) и апатинског ФК,,Олимпик. - У пракса се дешава да и искусни тренери у намери да успоставе ауторитет неретко предвиде развојнопсихолошке одлике деце школског узраста, које су од изузетног значаја за успех у спорту, али и даљи развој младих спортиста. Указане су им развојно-психолошке потешкоће са којима се деца сусрећу, а на које би требали обратити посебну пажњу. Тренери су едуковани и на пољу значаја њихове улоге у развоју својих играча. У току предавања подстакнута је и ефикасна дискусија, што је и био циљ рекли су предавачи психолошкиња Слађана Чичовачки и фудбалски инструктор Велимир Шаргић. РВАЊЕ ДРУГИ КУП СРБИЈЕ ФИЛИП ДО МЕДАЉЕ У суботу је одржан Други куп Србије за јуниоре. Сомборски Раднички наступио је са 2 такмичара. Фргић Филип (60 кг)је са 3 победе и 1 поразом заузео треће место, победивши у другом колу репрезентативна Коломпара. Бикицки Никола (74 кг) је са 2 победе и 2 пораза заузео пето место. ПРВИ КУП ЗА МЛАЂЕ ПИОНИРЕ ПРВО ЗЛАТО ЈОВАНА СТАЈИНА Зрењанин је 11. марта био организатор првог турнира за Куп Србије у узрасту млађих пионира. Наступило је девет такмичара сомборског Сокола који сада у екипном пласману деле четврту позицију са београдским Партизаном. Најуспешнији међу соколовима био је Јован Стајин (30 кг) освајач златне медаље. Ово је његова прва златна медаља на овако значајном такмичењу. Захваљујући великој борбености против знатно искуснијих противника изборио се најпре за финале, а потом и у одлучујућем мечу техничком разликом декласирао свог противника. Бронзане медаље донели су: Марко Фратрић (33 кг), Вукашин Јерковић (55 кг) и Срђан Дукић (70 кг). Петоласирани је био Лука Пераћ, док су овог пута без пласмана остали: Симо Јовишић, Никола Обрадовић, Марко Дивјак и Мирослав Терзић. У борби за медаљу из Радничког наступили су: Чепрња Милан (46 кг) и Лакатош Дамјан (70 кг) и заузели пета места. За нијансу слабији су били: Секулић Грегор, Илић Аљоша, Тодоровић Огњен и Пашић Јован. FUDBALSKA PRVENSTVA VOJVOĐANSKA LIGA - SEVER Rezultati 16. kola: Polet (K) Sloga 0:3, Mladost (T) Mladost APA 2:2, Zadrugar Bačka 4:1, Potisje Srbobran 1:1, Budućnost (G) Bečej :0, Tekstilac OFK Vrbas 0:0, Subotica Tavankut 2:1, Radnički (S) Tisa 1:0. 1. Bečej : Sloga : Budućnost (G) : Srbobran : Tisa : Zadrugar : Radnički (S) : Potisje (-1) : Bačka : Polet (K) : Mladost (T) : Tavankut : OFK Vrbas : Mladost APA : Tekstilac : Subotica :47 3 Parovi 17. kola: Radnički (S) Polet (K), Tisa Subotica, Tavakut Tekstilac, OFK Vrbas Budućnost (G), Bečej 1918 Potisje, Srbobran Zadrugar, Bačka Mladost (T), Mladost APA Sloga. PODRUČNA LIGA Rezultati 16. kola: Hajduk Junior Stari Grad 0:3, Hercegovac Terekveš 0:3, Budućnost (M) Polet (S) 2:0, Borac OFK Šikara 0:0, BSK Mladost (K) 2:0, ŽAK Lipar 1:0, Slavija Mladost (BP) 3:3, Krila Krajine Rusin 1:2. 1. Mladost (BP) : BSK : ŽAK : Rusin : Hajduk junior : Krila Krajine : Slavija : OFK Šikara : Hercegovac : Mladost (K) : Terekveš : Stari Grad : Lipar : Budućnost (M) : Polet (S) : Borac :57 8 Parovi 17. kola: Krila Krajine Hajduk Junior, Rusin Slavija, Mladost (BP) ŽAK, Lipar BSK, Mladost (K) Borac, OFK Šikara Budućnost (M), Polet (S) Hercegovac, Terekveš Stari Grad. 17. III

31 PREPORUKA SORTIMENTA KUKURUZA ZA GODINU NOVO! FAO 360 NS 3022 POTENCIJAL RODNOSTI PREKO 13t/ha SUVOG ZRNA i IZNAD 50t/ha SILAŽE FAO 420 NS 4051 POTENCIJAL RODNOSTI 13t/ha FAO 490 NS 444 POTENCIJAL RODNOSTI 13t/ha FAO 580 NS 5051 POTENCIJAL ZA PRINOS 15 t/ha FAO 580 NS 5010 POTENCIJAL RODNOSTI PREKO 13t/ha SUVOG ZRNA i IZNAD 50t/ha SILAŽE DUO SISTEM FAO 490 NS 444 Ultra FAO 580 NOVO! NS 5041 Ultra FAO 660 NS 640 Ultra ZA EFIKASNU BORBU PROTIV KOROVA, DIVLJEG SIRKA i dr. FAO 610 NS 6102 POTENCIJAL ZA PRINOS PREKO 17t/ha SUVOG ZRNA FAO 650 NS 6140 POTENCIJAL ZA PRINOS PREKO 15t/ha SUVOG ZRNA i 70t/ha SILAŽE FAO 660 NS 640 NAJPRODAVANIJI HIBRID U SRBIJI, POTENCIJAL ZA PRINOS PREKO 15t/ha i PREKO 50t/ha ZA SILAŽU. FAO 660 NS 6030 POTENCIJAL ZA PRINOS PREKO 17t/ha SUVOG ZRNA FAO 670 NS 7020 POTENCIJAL ZA PRINOS PREKO 17t/ha SUVOG ZRNA FAO 690 NS 6010 NOVO! POTENCIJAL ZA PRINOS PREKO 17t/ha SUVOG ZRNA I N S T I T U T za ratarstvo i povrtarstvo, Novi Sad BESPLATNI INFO BROJ III 2017.