2015 Tavasz. Exkluzív ajánlat TAVASZI. sminktrendek ILLATFELHŐ. a legújabb női és férfi kreációk. marionnaud.hu

Átírás

1 2015 Tavasz 126 ajánlat TAVASZI sminktrendek ILLATFELHŐ a legújabb női és férfi kreációk marionnaud.hu

2 a szerkesztő LEVELE Üde, pasztel színű sminkek, friss, ragyogó textúrák, könnyed, de mégis ízig-vérig csábító, virágos illatkreációk lepték el a polcainkat. Ez csak egyet jelenthet: megállíthatatlanul itt a tavasz! Az év talán leginspirálóbb időszaka, amikor a természettel együtt egy kicsit mindannyian megújulhatunk. Tavaszi magazinunk összeállításokor arra törekedtünk, hogy szemet és lelket gyönyörködtető termékeinkkel ebben a segítségére lehessünk. ESTÉE LAUDER Pure Color Envy Mini rúzs 2100 Ft ajánlat. Kizárólag a Marionnaud Parfümériákban kapható. HIBÁTLAN BŐR egyik napról a másikra A bőrünkön megjelenő barna foltokat okozhatja a bőröregedés és az UV-sugárzás is. A Sisley Intensive Dark Spot Corrector ennek a problémának az igazi szakértője. A görgős fejjel ellátott koncentrátum úgy viselkedik a bőrön akár egy radír, tekintet nélkül arra, hogy mi áll a foltok kialakulásának hátterében. Formulája egy exkluzív szabadalommal védett komplex, mely magába foglal egy hámlasztó és egy nyugtató hatóanyagot. Rendszeres használatával hétről hétre bizonyítottan csökken a barna foltok mérete és intenzitása, az arcszín pedig egységesebb lesz. Marionnaud tipp: Napozáskor használjon magas faktorszámú napozó terméket, hogy elkerülje az újabb barna foltok kialakulását. SISLEY Intensive Dark Spot Corrector 7 ml Ft 5427 Ft/ml 1

3 MICSODA SZERENCSE! CHANEL Chance, Chance Eau Fraiche, Chance Eau Tendre A Chanel vidám színeiről és alakjáról azonnal felismerhető Chance - franciául szerencse - illatvonala most új, kompakt méretben kerül a polcokra, a kollekció mindhárom illatverziójában. A tenyérnyi méretű, limitált kiadású termékek ideálisan lapulnak meg a kisebb női táskákban is, illetve utazáshoz is tökéletesen használhatók. EdT 35 ml Ft 571 Ft/ml ZENE füleinknek A Burberry Brit Rhythm illatcsalád két új taggal bővült. A Brit Rhythm For Women Floral EdT egy érzéki, virágos illat, mely váratlan gyümölcsös csavart rejt magában. A Brit Rhythm For Men EdT Intense egy ízig-vérig férfias illat, dohány és bőrakkordokkal megfűszerezve. 16 Tartalom 2015 / TAVASZ BURBERRY Brit Rhythm Floral EdT 50 ml Ft 396 Ft/ml, BURBERRY Brit Rhythm Intense EdT 50 ml Ft 366 Ft/ml Női illatok...6 Férfi illatok Szépséges hírek Tavaszi sminktrendek Párizsból Tavaszi áreső Ajándékakciók Bőrápolási újdonságok Könyvajánló...36 Gasztro Horoszkóp...40 Marionnaud TEJBE-VAJBA A tej fő alkotóelemeinek bőrszépítő hatását már modern laboratóriumi kutatások is igazolják. Pajzsként védik a bőrt, megtartják nedvességét és élénkítik a kollagén és elasztinrost-képződést. A Vanita fürdőtejporoknak köszönhetően mostantól bárki használhatja a tej szépítő erejét. VANITA fürdőtejpor 250 g 1990 Ft 8 Ft/g 2 3

4 VIRÁGBA borulva A legszebb virágok illatát, a legédesebb gyümölcsök zamatát zárták üvegcsébe a parfümházak, hogy illatkreációikat magunkra fújva belélegezhessük a tavasz illatát. 5. ESTÉE LAUDER 1. GIORGIO ARMANI Ft/ml 513 Ft/ml 6. BVLGARI 2. CHLOÉ Aqva Divina EdT 25 ml Ft See By Chloé Si Belle EdP 30 ml Ft 596 Ft/ml 7. KENZO 463 Ft/ml 3. NINA RICCI Les Délices de Nina EdT 50 ml Ft 2 5 Modern Muse Chic EdP 30 ml Ft Sí EdT 30 ml Ft Jeu d'amour EdT 30 ml Ft Ft/ml 8. GUERLAIN 370 Ft/ml 4. ROBERTO CAVALLI La Petite Robe Noire Eau Fraîche EdT 30 ml Ft Paradiso EdP 30 ml Ft 626 Ft/ml 496 Ft/ml

5 A CSÁBÍTÁS eszközei Tavaszi megújulásunk alappillére lehet egy új illat, amely energiával tölti fel a lelket, felébreszti nőiességünket. Rejtélyes, de mégis merész kreációt keres? Íme a legjújabbak PACO RABANNE Black XS Be a Legend EdT 50 ml Ft 370 Ft/ml 2. VERSACE Eros Pour Femme EdP 30 ml Ft 630 Ft/ml 3. LANCOME La Nuit Trésor EdP 30 ml Ft 596 Ft/ml 4. HUGO BOSS Hugo Woman EdP 50 ml Ft 348 Ft/ml Az illat szettben is kapható! 5. YVES SAINT LAURENT Black Opium EdP 30 ml Ft 620 Ft/ml 6. NINA RICCI L Extase EdP 30 ml Ft 550 Ft/ml

6 1 A SIKER illata 2 Egy jó érzéssel megválasztott, karakteres férfi illat mellett egyszerűen nem lehet elmenni. Összegyűjtöttük azokat az újdonságokat, amelyekkel a siker garantált PACO RABANNE Black XS Be a Legend EdT 100 ml FT 219 Ft/ml 2 ISSEY MIYAKE Nuit D'Issey EdT 40 ml Ft 244 Ft/ml 3 DOLCE&GABBANA Intenso EdP 40 ml FT 397 Ft/ml 4 GIORGIO ARMANI Acqua di Gio profumo EdP 40 ml FT 465 Ft/ml 5 CALVIN KLEIN Reveal EdT 30 ml FT 413 Ft/ml 6 POLICE Icon EdP 40 ml 8990 Ft Ft 157 Ft/ml 30% kedvezmény 8 9

7 DOLCE &GABBANA INTENSO A Dolce&Gabbana már több mint húsz éve közvetíti illatba csomagolva is az elegáns és dinamikus D&G férfit. Legújabb parfümjük, az Intenso a modern férfi karakterét ragadja meg, aki a mában él, ösztönei vezérlik, de nagyon odaadó és nem ismer határokat. A Dolce&Gabbana-t viselő férfi eleganciájának kulcsa az őszinteség. Erős, ugyanakkor képes megmutatni gyenge pontjait is. Vonzó, modern és élettel teli. - fogalmazta meg Domenico Dolce és Stefano Gabbana. Maga a parfüm ugyanezt a nyers erőt mutatja meg egy leheletnyi finomsággal ötvözve. A fás-dohányos aromájú illat a könnyedebb, bazsalikom és levendula elemeivel együtt bontakozik ki. Az összetéveszthetetlen karakterét a parfümkészítés legújabb találmánya, a Moepel-akkord adja, mely a Dél-Afrikában honos Moepel-fa (tejfa) virágából és leveleiből kinyert lebilincselő esszencia. Az érzéki, majdhogynem állatias illatjegy reklámarca az ír fenegyerek, Colin Farrel, aki első alkalommal mutat be D&G illatot. A színész tökéletes megtesetítője a parfümnek, hiszen első ránézésre elemi erőt sugároz, tekintete viszont mély, őszinte és csábító pont mint az Intenso. DOLCE&GABBANA Intenso EdP 40 ml Ft 397 Ft/ml 10 11

8 SZÉPSÉGES hírek A TISZTÍTÁS NAGYMESTERE Bőrgyógyászok és svájci mérnökök fejlesztésében megszületett a Clinique Sonic Brush, a Clinique első arctisztító keféje. A készülék csapott feje a nehezen elérhető területekhez is hozzáfér, apró rezgései mélyen, mégis kíméletesen tisztítják a bőrt. Rendszeres használatával az arc egészséges ragyogást kap, a pórusok kitisztulnak, a bőr hidratáltabb lesz. A készülék minden bőrtípusra alkalmazható. Clinique Sonic Brush arctisztító kefe ajándék 30 ml arctisztító szappannal Ft VARÁZSLATOS ARGÁNOLAJ A TÖKÉLETES SZÍNPALETTA Hogy miért tartották titokban a marokkói hercegnők az argánolaj varázslatos erejét? Mert az egyik legerősebb fegyver, amit bevethetünk bőrünk szépségének megtartása érdekében. Használhatjuk a bőr természetes zsírrétegének helyreállítására, bőrpír csökkentésére, hidratálásra is, de gazdag E-vitamin tartalma miatt bevethetjük a finom ráncok, az ekcéma, a rozácea és a pikkelysömör felszámolására is. A Vanita E-vitaminnal dúsított argánolaj széruma bármely bőrtípuson alkalmazható. S.O.S. SEGÍTSÉG Száraz, piros foltok, kitágult pórusok, hirtelen kialakuló pattanások? Ugye ismerős. A Shiseido Ibuki Multi Solution Gel az életstílusból adódó, illetve a negatív stresszfaktorok hatására kialakuló bőrirritációkkal szemben nyújt hatékony megoldást. Bármikor használható, akár smink fölé is. Egyenletesen megtapad a bőrproblémák felszínén, ami a hatóanyagok optimális felszívódását teszi lehetővé. Olyan, akár egy gyógyító sebtapasz. Vanita Argánolaj szérum E-vitaminnal Shiseido Ibuki Multi Solution Gel 30 ml 3490 Ft 30 ml Ft 116 Ft/ml 436 Ft/ml 12 Minden női neszesszerben ott a helye egy palettának, amely bármely helyzetben megoldást nyújt. Az Yves Saint Laurent Couture Variation tízrészes szemhéjpúdere ikonikus, jól használható színeket tartalmaz, amelyek tökéletesen kiemelik a szemeket. Formulája biztosítja a hibátlan eredményt, a matt színektől egészen a metálfényű árnyalatokig. Dupla végződésű mesterapplikátorát végtelenül kényelmes használni. A paletta két lenyűgöző színvariációban érhető el. Yves Saint Laurent Couture Variation szemhéjpúder paletta Ft 13

9 TAVASZI sminktrendek Párizsból GUERLAIN Météorites kompakt púder Ft GUERLAIN négyrészes szemhéjpúder Ft Magyarországi látogatásakor Jose Luis Yuve-val, a Guerlain nemzetközi sminkmesterével beszélgettünk parfümériánkban a legfrissebb tavaszi trendekről. Atavaszi sminkek puszta látványától mosolyra görbül a száj. "Erős kontúrok, harsány színek használata a természetes szépség bravúros hangsúlyozására törekedjünk" - javasolja Jose. "A Guerlain tavaszi kollekciója angyali textúrákat, lágy színeket vonultat fel, amelyek bármilyen bőrszínen használhatók. A melegebb hónapokban a városban élő nőnek a napvédelemről is gondoskodnia kell, ezért nagy segítség, ha olyan termékeket választunk, amelyek fényvédővel vannak ellátva." { } Ön is szeretne részt venni professzionális sminktanácsadásaink egyikén? Legfrissebb ajánlatainkért kövesse a Marionnaud Parfüméria facebook oldalát. fotó: Fekete Csaba GUERLAIN Terracotta Jolie Teint púder Ft Parti Nóra színésznőn mutatta be a Guerlain angyali sminkjét José Luis Yuve sminkmester

10 TAVASZI sminktrendek Párizsból Élénk ajak Matt és fényes, nedves hatású és enyhén csillámos. Szájfényekből és rúzsokból minden típust találunk. Színek tekintetében a magenta összes árnyalata és az élénk piros lesz a tuti befutó. YVES SAINT LAURENT Kiss&Blush Ft Kontúros szemek A tusvonal újra hódít. Vékonyan, a szempillák tövében használva is óriásit nyit a tekinteten, dupla réteg spirállal pláne! ESTÉE LAUDER Sumptuous Infinite szempillaspirál Ft LANCOME Shine Lover Ft YVES SAINT LAURENT Volupté Teint in Oil ajakápoló Ft CHANEL Rouge Coco ajakrúzs Ft YVES SAINT LAURENT Mascara Volume Effet Faux Cils szempillaspirál Ft BOURJOIS szemkontúr ceruza ultra fekete Ft Láthatatlan smink A szinte láthatatlan smink egyik alapja a tökéletes bőr. A megvalósításhoz használjunk arcpírt és könnyű textúrájú alapozót. LANCOME Miracle Cushion alapozó SISLEY Phyto Lip Twist Ft LANCOME Belle de Teint púder Ft SHISEIDO Veiled Rouge Ft Ft ARTDECO Emilio De La Morena kollekció arcpirosító Ft

11 TAVASZI sminktrendek Párizsból A szemek A klasszikus bézses földszínek mellett óriási sláger lesz idén tavasszal a kék és a szürke minden árnyalata. Ezekből a palettákból ugyanúgy elkészíthetjük a visszafogottabb nappali sminkjeinket, mint az igéző estieket. 1 SISLEY Phyto 4 ombre szemhéjpúder Ft 2 CHANEL 4 részes szemhéjpúder 3 SHISEIDO Shimmering Cream Eye Color Ft Ft YVES SAINT LAURENT Mono szemhéjpúderek Ft A köröm Ebben a szezonban még mindig ugyanolyan fontos szerepet kap a körmök hangsúlyozása, mint a szemeké vagy az ajaké. A végeredmény csak akkor lesz tökéletes, ha a lakkozás előtt megfelelő ápolást kapnak a körmök és a kézfej. 1 A kevesebb több A melegebb hónapokban az alapozót elég, ha csak a bőrhibákon használjuk. Akár egy jól megválasztott korrektorral is korrigálhatjuk a bőregyenetlenségeket. BE CREATIVE MAKE UP kétvégű utazó ecset: púder és szemhéjfesték Ft 2 SHISEIDO Perfecting Stick Concealer Ft 1 MICROCELL Nail Vital körömerősítő + ajándék 50 ml körömlakklemosó Ft 2 BE CREATIVE MAKE UP körömlakk Ft CLINIQUE Beyond Perfecting alapozó Ft 18 19

12 TAVASZI áreső TAVASZI áreső GIORGIO ARMANI Acqua di Gioia EdT 30 ml LANCOME Trésor Midnight Rose VERSACE Bright Crystal HUGO BOSS Boss Bottled EdT 200 ml AZZARO Chrome EdT 30 ml CHEVIGNON Best of Chevignon EdT 50 ml Ft Ft 397 Ft/ml EdP 30 ml Ft Ft 397 Ft/ml EdT 30 ml Ft Ft 410 Ft/ml Ft Ft 131 Ft/ml Ft Ft 178 Ft/ml Ft Ft 136 Ft/ml -20% -20% -20% -20% -50% -30% BVLGARI Omnia Coral EdT 40 ml Ft Ft 420 Ft/ml DAVIDOFF Cool Water EdT 30 ml 15 ml árában Ft Ft 253 Ft/ml NINA RICCI La Tentation de Nina EdT 50 ml Ft Ft 301 Ft/ml BIOTHERM Day Control Roll-on 75 ml Ft Ft 76 Ft/ml BIOTHERM Biomains kézkrém 100 ml Ft Ft 62 Ft/ml BOURJOIS Healthy Mix alapozó Ft Ft -20% Szuper ár! -20% -20% -20% -20% NINA RICCI L'Air du Temps EdP 30 ml Ft Ft 450 Ft/ml VALENTINO Acqua Floreale EdT 50 ml Ft Ft 347 Ft/ml A kedvezmény minden Valentina illatra és kiegészítő termékre érvényes. ROBERTO VERINO Gold Bouquet, Gold Diva EdP 30 ml Ft 5995 Ft 200 Ft/ml BOURJOIS Twist Mascara Ft Ft Minden Twist Up The Volume szempillaspirál és minden szemtus 20% kedvezménnyel vásárolható meg. BE CREATIVE MAKE-UP mono szemhéjpúderek Ft Ft MARIONNAUD Swiss Apple éjszakai arckrém 50 ml Ft Ft 178 Ft/ml A kedvezmény minden Swiss Apple termékre vonatkozik. -20% -30% -50% -20% -20% -30% 20 21

13 AJÁNDÉKAKCIÓK NINA RICCI ROBERTO CAVALLI Bármely Nina Ricci illat vásárlásakor megajándékozzuk egy L Extase 100 ml-es testápolóval. Bármely Roberto Cavalli Paradiso 30 ml EdP vagy annál nagyobb kiszerelésű termék vásárlása esetén megajándékozzuk egy 30 ml-es testápolóval. BVLGARI CHLOÉ Bármely Bvlgari 40 ml-es vagy annál nagyobb kiszerelésű női illat vásárlásakor megajándékozzuk egy 15 ml-es Omnia Coral illattal. See By Chloé Si Belle EdP vásárlásakor megajándékozzuk egy neszesszerrel. GIVENCHY PACO RABANNE Bármely Givenchy 50 ml-es vagy annál nagyobb kiszerelésű női illat vásárlásakor megajándékozzuk egy neszesszerrel. Bármely Paco Rabanne női illat vásárlásakor Lady Million Eau My Gold EdT 7 ml luxus miniatűr és egy fekete szemhéjtus az ajándéka

14 AJÁNDÉKAKCIÓK HUGO BOSS Boss Ma Vie szett EdP 30 ml + ajándék 100 ml testápoló Ft PRADA Bármely Prada női illat vásárlásakor megajándékozzuk egy Candy roll-on EdP 10 ml-es illattal. ESCADA Bármely Escada női illat vásárlásakor megajándékozzuk egy karkötő szettel. Az ajánlat április 1-től érvényes. CAROLINA HERRERA Bármely Carolina Herrera női illat vásárlásakor megajándékozzuk egy 212 VIP Rosé 250 ml-es tusfürdővel. BURBERRY Vásároljon Burberry női illatot, és megajándékozzuk egy elegáns neszesszerrel. SHISEIDO Vásároljon minimum két Shiseido sminkterméket, és megajándékozzuk egy Perfect Cleansing Oil 40 ml acrtisztítóval és egy 30ml-es The Skincare Eye & Lip sminkeltávolítóval

15 AJÁNDÉKAKCIÓK SISLEY Vásároljon két Sisley terméket, melyből az egyik bőrápolás, és megajándékozzuk egy luxus mintákat tartalmazó neszesszerrel. A szett értéke: Ft LANCOME LE GIFT Vásároljon Ft felett Lancome ˆ terméket, és megajándékozzuk egy neszesszer táskával, amely 4 arcápolási luxusmintát tartalmaz. Az ajándék kétféle luxusminta szettel érhető el. LANCOME Bármely Lancome ˆ alapozó vagy pirosító vásárlása esetén ajándékba adunk egy divatos neszesszert és egy Visionnaire arcápolási luxusmintát (5 ml). CLARINS Vásároljon Clarins terméket Ft felett, és megajándékozzuk egy utazószettel, mely tartalmaz egy 100 ml-es arctisztítót, egy 10 ml-es szérumot és egy 15 ml-es arckrémet. DECLÉOR Vásároljon 7900 Ft felett bármely Decléor terméket, és megajándékozzuk egy színházi táskával. BIOTHERM Vásároljon legalább egy Biotherm arcápolót, és megajándékozzuk egy, az igényeinek megfelelő luxusmintacsomaggal

16 AJÁNDÉKAKCIÓK CLINIQUE LANCOME Hypnose Drama szett ˆ Drama szempillaspirál Hypnose + ajándék mini 30 ml Bi-Facil, mini Crayon Khol ˆ szemceruza Ft Bármely Clinique alapozó vásárlásakor megajándékozzuk egy táskával. A kép csak illusztráció. CLINIQUE GIORGIO ARMANI High Impact szett High Impact szempillaspirál + ajándék szemceruza és Take The Way Off arclemosó (30 ml) Ft Vásároljon férfi vagy női 50 ml vagy nagyobb kiszerelésű Giorgio Armani vagy Emporio Armani illatot, és megajándékozzuk egy 20 ml-es utazóparfümmel. KENZO ISSEY MIYAKE Bármely Kenzo 50 ml-es vagy annál nagyobb női illat vásárlásakor bevásárló táska az ajándéka. Bármely Issey Miyake férfi illat vásárlása esetén okostelefon tartót adunk ajándékba

17 AJÁNDÉKAKCIÓK YVES SAINT LAURENT Bármely Yves Saint Laurent férfi illat vásárlása estén megajándékozzuk egy L Homme 10 ml-es luxus illatmintával. CALVIN KLEIN Calvin Klein REVEAL férfi EdT 50 ml vagy annál nagyobb kiszerelésű termék vásárlása esetén megajándékozzuk egy 15 ml-es kiszerelésű illattal. BVLGARI Bármely Bvlgari férfi illat vásárlásakor megajándékozzuk egy 15 ml Aqva Amara illattal. PACO RABANNE Bármely Paco Rabanne férfi illat vásárlásakor 1 Million EdT 10 ml az ajándéka. VALENTINO Bármely Valentino férfi 50 ml-es vagy annál nagyobb kiszerelésű illat vásárlásakor megajándékozzuk egy deo stickkel. Az ajándék értéke 9890 Ft. PACO RABANNE Vásároljon Invictus EdT 100 ml Collector kiadást, és megajándékozzuk egy EdT 10 ml spray-vel és egy letölthető edzéstervvel

18 RAGYOGÓ tavaszi bőr A jó idő beköszöntével eljött az ideje új arcápolóink kiválasztásának is. Egy gazdag textúrájú szérum, egy napvédőt tartalmazó nappali krém és egy tápláló éjszakai krém elengedhetetlen. LA PRAIRIE Cellular Swiss Ice Crystal Emulsion 50 ml Ft 1682 Ft/ml LANCOME Rénergie Multi-Lift Crème Légère 50 ml Ft 590 Ft/ml SHISEIDO Bio-Performance Glow Revival Serum 30 ml Ft 1030 Ft/ml BIOTHERM Skin Best Liquid Glow 30 ml Ft 463 Ft/ml CLARINS SUPER Restorative Eye 15 ml Ft 1326 Ft/ml ERBORIAN Camellia Essence 30 ml Ft 666 Ft/ml CHANEL Hydra Beauty Micro Sérum 30 ml Ft 932 Ft/ml 32 33

19 KÖNYVAJÁNLÓ Mima Sinclair: Bögresütik Egy igazi 21. századi konyhai divat söpör végig az egész világon. Nem kell konyhatündérnek vagy időmilliomosnak lenned ahhoz, hogy édes falatokat varázsolj az asztalra. Ha megkívántál egy sütit, van öt perced és egy mikród, már csak pár egyszerű alapanyag és ezek a receptek hiányoznak ahhoz, hogy fantasztikus bögresütivel rukkolj elő. John Green: Papírvárosok A Csillagainkban a hiba szerzője újabb lebilincselő története egy fiúról, Q-ról szól, aki hosszú ideig csak távolról imádja a rejtélyes Margot. Egy napon azonban a lány nindzsának öltözve toppan a fiú életébe, hogy magával invitálja egy alaposan kitervelt bosszúhadjáratra. Margo hirtelen eltűnik, a nyomok felderítése pedig Q-ra vár. A köteteket keresse a book24.hu oldalon. Fejős Éva: Úton hozzád Az eladósodott ügyvéd, Fodros Balázs nagy reményekkel nyitja meg saját ügyvédi praxisát egy lepukkant környéken, ahol a madár sem jár. Ennek ellenére már az első nap két különös ügyfele akad: 1. megtalálni egy Li nevű kínai lányt a nagyvilágban; 2. kideríteni az igazságot bizonyos, baromfiakat érintő megbetegedéssel kapcsolatban. Nora Robert: A gyűjtő Lila Emerson imádja az életét. Sikeres író, aki épp új regényén dolgozik, emellett idegenek házára vigyáz míg ők nyaralnak. Egy este kinéz az ablakon és egy gyilkosság szemtanúja lesz. Miután hívja a rendőrséget ő is belekeveredik az ügybe, később pedig egy sorsfordító találkozás várja az áldozat bátyjával, a festőművész Aston Archerrel. A kuponkód 20% kedvezményt biztosít könyv vásárlása esetén a könyváruházban. Felhasználható május 10-ig. MAR-5K8P2691N A kedvezmény egyéb akciókkal, kedvezményekkel nem vonható össze

20 Tavaszi ÍZVARÁZS Ha még tartjuk a régi hagyományokat és húsvétkor végigjárjuk a rokonságot, az ismerősöket és a szomszédokat, hogy minden hölgyet a következő egy évre alaposan meglocsoljunk, akkor legtöbbször ugyanazzal a menüvel kínálnak bennünket. Sonka, főtt tojás, friss zöldségek, reszelt torma és valamilyen aprósütemény. Idén vigyünk egy csipet izgalmat a klasszikus ünnepi fogásokba, kápráztassuk el a vendégeket és az egész családot! Egy különleges sonka ötlet a No- Salty főszerkesztőjétől, ízhuszár-tól. Mézes-mustáros sült sonka A főzővízhez 1, 2 kg kötözött sonka 5 dl cider 2 di víz 1 narancsból nyert narancshéj 2 db csillagánizs 3 cm gyömbér 1 közepes vöröshagyma A mustáros mázhoz 2 db cider 2 ek méz 2 tk angol mustár A főzővízhez 1 A sonkát egy edénybe tesszük, felöntjük a ciderrel és annyi vízzel, ami pont ellepi. 2 A főzővizet narancshéjjal, reszelt gyömbérrel és csillagánizzsal fűszerezzük, hozzáadjuk a megtisztított és félbevágott hagymát, majd közepes lángon 1,5 órán át főzzük. 3 Ha a sonka megfőtt, akkor kivesszük a léből, konyhai törlőpapírral szárazra töröljük. Lefejtjük róla a bőrt, de a hájas részt eszünk ágában se legyen eltávolítani! 4 A sonka felületét óvatosan, rácsosan beirdaljuk. A metszéspontokba beletűzdelünk egy-egy egész szegfűszeget. A mustáros mázhoz 1 A mázhoz minden hozzávalót összekeverünk, és közepes lángon nagyjából a felére beforraljuk. 2 Ha elkészült a máz, akkor megkenjük vele a főtt sonkát, majd 25 perc alatt 200 fokra előmelegített sütőben megsütjük. A tűzdeléshez szegfűszeg ízlés szerint 36 37

21 HOROSZKÓP KOS BIKA MÉRLEG SKORPIÓ 03/21-04/20 04/21-05/20 09/23-10/22 10/23-11/21 A kos jegy szülöttei mindig lendületben vannak, lételemük a mozgás, 200 fokon égnek. A tavaszi időszakban még több lehetőségük nyílik új dolgokat kipróbálni, igazán teret adhatnak vállalkozó énjüknek. A Hugo Boss új Hugo Woman parfümje csordultig van frissességgel, lendülettel, kíváló választás a jegy szülötteinek. A bikák minden helyzetben alaposan járnak el, öntudatosság jellemzi őket. Erős akaratuk tavasszal is hasznukra válik, a napsütéses időben zárt helyen dolgozni embert próbáló, de kitartásuknak semmi sem szabhat határt. A Sisley Eau Tropicale friss, eső utáni trópusi hangulata segíteni fog az ellazulásban. A mérlegek nagyon kiegyensúlyozottak és árad belőlük a pozitivitás, ami miatt könnyen találnak barátokat. Ki ne szeretné az ilyen kedves, segítőkész, jó kisugárzású embereket? A Guerlain Terracotta Jolie Teint bronzosítóval fokozhatjuk a ragyogást. A szenvedélyes skorpiók mindig keresik az új, izgalmas helyzeteket. A nyugtalan természetének kapóra jön a tavaszi pezsgés. A tüzes belső tökéletes kiegészítője lehet a Sisley Phyto Lip Twist egyik vadító árnyalatú ajakszínezője, amelynek használata végtelnül egyszerű és órákon át tartó intenzív színt garantál. IKREK RÁK NYILAS BAK 05/21-06/21 06/22-07/22 11/22-12/21 12/22-01/20 Az ikrekről sosem lehet eldönteni, hogy fejben vagy tettekben gyorsabbak, az viszont biztos, hogy nehéz tartani velük a lépést. A jó idő beköszöntével ez csak fokozódni fog, igyekezzen minden pillanatot kihasználni és megélni! Ebben biztos társ lesz a Marionnaud Hydra&Sublim BB szemkörnyékápolója, amely varázsütésre tünteti el a fáradtság jeleit. A gyakran túl érzékeny rákok hangulata gyorsan változik, egyik pillanatról a másikra kerülhetnek nagyon magasról nagyon mélyre, Szerencsére egy kis napsütés képes bármit helyrehozni. Az egyenletes barnulás eléréséért napozás előtt mindig használjunk testradírt. A Marionnaud Mango Sunrise terméke tökéletes választás. A nyilasok ki nem állhatják a pazarlást. Mielőtt összetévesztenénk, ez nem kicsinyességet jelent, hanem elvhű hozzáállást, az anyagi javak tiszteletét és a befektetett munka értékelését. A Marionnaud Clean&Rituals szemkörnyék tisztítója hatékony, precíz munkát végez, kitűnő választás a Nyilasok számára a mindennapokban. A bakok könnyen bezárkóznak, kicsit melankolikus alkatok, akik nehezebben veszik a változásokat. A tavaszi fordulatokat kellemesebbé teheti a Shiseido Ibuki Multi Solution frissítő, üde gél-koncentrátum, amellyel könnyedén eltüntethetjük a váratlanul jött bőrelváltozásokat. OROSZLÁN SZŰZ VÍZÖNTŐ HALAK 07/23-08/22 08/23-09/22 01/21-02/19 02/20-03/20 Az oroszlánok nagyon öntudatosan választják ki az őket körülvevő dolgokat, lehetőleg úgy, hogy ők kerüljenek a középpontba, kielégítve ezzel a hiúságukat. Hogy mindenképp a rivaldafényben találja magát, válasszon egyet a Chanel legújabb Rouge Coco árnyalatai közül. A szüzek nagyon racionális, előrelátó emberek, folyamatosan összpontosítanak, ami rettenetesen fárasztó tud lenni. Mielőtt még túlhajszolná magát, szánjon lazításra is időt! Egy fárasztó nap után teremtse meg egy luxus spa hangulatát a Vanita fürdőtejporával. A vízöntők filozofikus gondolkodásúak, kicsit mindig a fellegekben járnak. Ez a légiesség a tavaszi időszakban még jellemzőbb, a nyíló virágok teljesen más dimenziókba repítik. Ha egy kis extra magabiztosságra van szükség, a Paco Rabanne Black XS Be a Legend limitált illata tele van nőiességgel, extra varázserővel. Az önfeláldozó halak általában a szeretteik érdekeit helyezik előtérbe. Ez fontos erény, de nekik is kijár a kényeztetés. Mostanában szenteljen több időt magára is, higgye el, megérdemli! A Marionnaud Vital&Protect relaxáló éjszakai krémje akkor veti be erejét, amikor ön pihenésre hajtja fejét

22 EXKLUZÍV termékek SZÉPSÉG útközben is Legyen szó bőrápolásról, otthoni spa-ról, vagy sminkekről, a Marionnaud saját termékei között mindent megtalál. PONT Önnek Megtalál minket a weben, Facebookon, Twitteren, YouTube-on, vagy akár LinkedInen is, ráadásul most már okostelefonon és tableten is elérhetők vagyunk. SMINK PALETTÁK SMINK PALETTA "LARGE" Tartalma: 70 szemhéjfesték, 12 szájfény/rúzs, 3 arcpirosító, 4 tus, kétvégű ajakecset, pirosító ecset, 2 kétvégű applikátor, tükör Ft SMINK PALETTA "MEDIUM" Tartalma: 50 szemhéjfesték, 3 arcpirosító, 2 kompakt púder, 4 tus, 2 kétvégű applikátor, pirosító ecset, tükör Ft SMINK PALETTA "SMALL" Tartalma: 30 szemhéjfesték, 6 ajakrúzs, 3 arcpirosító, kétvégű ajakecset, pirosító ecset, tükör Ft A Marionnaud törzsvásárlói kártyával még nagyobb öröm a vásárlás! Csatlakozzon klubunkhoz, váltsa ki ingyenesen bármelyik parfümériában kártyáját, amelyet a belépéskor 50 ponttal jutalmazunk ( Ft értékû vásárlásnak felel meg). Gyûjtse a pontokat a magyar országi és európai Marionnaud Parfümériákban történő vásárlásai után is, hiszen pontjai után hûségcsekkeket küldünk Önnek. Hûségét exkluzív ajánlatokkal, kedvezménykuponokkal, egyedi kedvezményekkel jutalmazzuk. Születésnapjáról sem feledkezünk meg, bónuszként dupla pontokat írunk jóvá vásárlása után. Klubtagként elsőként értesülhet a legújabb termékekkel kapcsolatos híreinkről, illetve egyedi ajándékokat tartalmazó akcióinkról is. WEB: marionnaud.hu Facebook: marionnaudparfumeria YouTube: marionnaudhu LinkedIn: marionnaud-hungary OTTHONI SPA BUDAPEST: WESTEND CITY CENTER, 1065 Budapest, Váci út 1-3. Tel: 1/ ; MAMMUT2 BEVÁSÁRLÓKÖZPONT, 1024 Budapest, Lövőház u Tel: 1/ ; ÁRKÁD BEVÁSÁRLÓKÖZPONT, 1106 Budapest, Örs Vezér tér 25. Tel: 1/ ; RÓZSAKERT BEVÁSÁRLÓKÖZPONT, 1026 Budapest, Gábor Áron u Tel: 1/ ; PÓLUS CENTER, 1152 Budapest, Szentmihályi út 131. Tel: 1/ ; DUNA PLAZA, 1138 Budapest, Váci út 178. Tel: 1/ ; CAMPONA BEVÁSÁRLÓKÖZPONT, 1222 Budapest, Nagytétényi út Tel: 1/ ; CSILLAGVÁR, 1035 Budapest, Rákóczi u. 36. Tel: 1/ ; KÖKI TERMINÁL, 1191 Budapest, Vak Bottyán u. 75. A-C. 1/ ; AUCHAN BUDAÖRS, 2040 Budaörs, Sport u Tel: 23/ ; AUCHAN SZIGETSZENTMIKLÓS, 2310 Szigetszentmiklós, Háros út 120. Tel: 24/ ; AUCHAN DUNAKESZI, 2120 Dunakeszi, Nádas u. 6. Tel: 27/ ; MISKOLC: SZINVAPARK, 3525 Miskolc, Bajcsy Zs. u Tel: 46/ ; GYŐR: BELVÁROS, 9021 Győr, Baross Gábor u. 19. Tel: 96/ ; SZÉKESFEHÉRVÁR: ALBA PLAZA, 8000 Székesfehérvár, Palotai út 1. Tel: 22/ PEZSGŐTABLETTA SZETT Tartalma: 10 db 10 g-os fürdőtabletta fehér tea illattal Ft FÜRDŐSZETT FEHÉR TEA ILLATTAL Tartalma: 175 ml tusfürdő, 175 ml-es testápoló, 50 ml testradír, fürdőszivacs Ft MANGO SUNRISE Fürdőolaj 250 ml Ft Testradír 150 ml Ft Krémes Tusfürdő 150 ml Ft MARIONNAUD PARFÜMÉRIÁK KÖZPONTI ELÉRHETŐSÉGE: Midio Hungary Kft Budapest, Baross u. 65. Tel: (06 1) Fax: (06 1) Vevőszolgálat: (06 1) (hétfő-péntek: 9.00-tól ig) info@marionnaud.hu A magazinban szereplő árak tájékoztató jellegûek. Az ajánlatok korlátozott számban, május 10-ig, vagy a készlet erejéig érvényesek, és más akciókkal nem vonhatók össze. Az esetleges nyomdai hibákért elnézést kérünk, de azokért felelősséget nem tudunk vállalni. Az árváltoztatás jogát fenntartjuk. 40

23