Jegyzőkönyv. A Képviselő-testület a rendes ülés napirendjét 3 igen szavazattal, 0 ellenszavazattal és 0 tartózkodás mellett egyhangúlag elfogadta:

Átírás

1 Jegyzőkönyv Készült: a április 25. napján de órakor megkezdett soron következő rendes nyílt üléséről a hivatali kirendeltség helyiségében. Jelen vannak: A képviselő-testület részéről: Szabó László polgármester Békefi Edina alpolgármester Fodor Péter képviselő Marton János képviselő Rolkó Gábor képviselő igazoltan távol Tanácskozási joggal meghívott jelen lévők: dr. Panyi Szilvia Orsolya kirendeltség vezető Bauerné Poór Vilma könyvvizsgáló Kéri Katalin települési főépítész Selmeczi Ferenc üdülőtulajdonosi képviselő Tanácskozási joggal meghívott, de meg nem jelent: Tigelmann János üdülőtulajdonosi képviselő Résztvevő állampolgárok száma: 2 fő Szabó László polgármester: köszöntötte a megjelenteket, majd ismertette, hogy Rolkó Gábor képviselő a mai ülésen nem tud részt venni, Fodor Péter képviselő pedig késést jelzett, így a képviselő-testületi ülés 3 fő jelenlétével határozatképes. A soros ülés napirendi témája a kiadott anyagnak megfelelő, a vegyes ügyek keretében szeretné további szóbeli kiegészítéseket tenni. Amennyiben a testület egyet ért, kéri a napirendi pontok jóváhagyását. A Képviselő-testület a rendes ülés napirendjét 3 igen szavazattal, 0 ellenszavazattal és 0 tartózkodás mellett egyhangúlag elfogadta: Napirendi pontok: 1./ Tájékoztató a lejárt határidejű határozatokról. Előadó: Szabó László polgármester 2./ Az Önkormányzat évi zárszámadásáról szóló rendelet és a évi költségvetési koncepció megtárgyalása. Előadó: Szabó László polgármester 3./ A strandrendelet módosítása. Előadó: Szabó László polgármester

2 4./ A 720/6. hrsz-ú strandfürdőn lévő faházas büfé hasznosítási ügye. Előadó: Szabó László polgármester 5./ Felkészülés a nyári idegenforgalmi szezonra. Előadó: Szabó László polgármester 6./ Vegyes ügyek. Előadó: Szabó László polgármester Napirend a zárt ülésre: 1./ Segélyezési ügyek. Előadó: Szabó László polgármester A napirend elfogadását követően a képviselő-testület megkezdte a napirendi pontok tárgyalását: 1./ Tájékoztató a lejárt határidejű határozatokról. Szabó László polgármester: a napirend kapcsán köszöni a részletes írásbeli tájékoztatást, kérdezi, hogy ezzel kapcsolatban van-e kérdés vagy észrevétel? Kérdés és hozzászólás nem lévén a képviselő-testület 3 igen szavazattal, 0 ellenszavazat és 0 tartózkodás mellett egyhangúlag jóváhagyta a lejárt határidejű határozatokról szóló tájékoztatót. 2./ Az Önkormányzat évi zárszámadásáról szóló rendelet és a évi költségvetési koncepció megtárgyalása. Szabó László polgármester: ismerteti, hogy a napirendi pont két részből áll, az elmúlt év zárszámadási rendeletének és a jövő évi koncepció kérdésének megtárgyalásából. Köszönti a könyvvizsgáló asszonyt, és át is adja neki a szót. Bauerné Poór Vilma könyvvizsgáló: röviden ismerteti, hogy egy tegnapi kör -ben foglaltak alapján az Áht. módosításra került, így a jövő évi koncepciót október 31-ig kell majd elfogadni. Mivel az erre vonatkozó rendelkezés még nem lépett hatályba, ezért véleménye szerint a koncepciót az előterjesztésnek megfelelően el kell fogadni. Az elmúlt évi gazdálkodásról szóló zárszámadási rendelethez az írásbeli véleményét benyújtotta. Úgy látja, hogy a pénzügyi kollégák nagyon igyekeznek a sok jogszabályi változást követni órakor megérkezett Fodor Péter képviselő. Szabó László polgármester ismételten megállapította a képviselő-testület határozatképességét 4 fő képviselő jelenlétével, majd ismét átadta a szót a könyvvizsgáló asszonynak. Bauerné Poór Vilma könyvvizsgáló:az előkészített anyag az önkormányzat és a polgármesteri hivatal adatait tételesen tartalmazza. Röviden annyit szeretne hozzátenni, hogy az önkormányzati vagyon csökkenése 2%, ami minimális ugyan, ami az amortizációnak is betudható.

3 Összességében az elmúlt évi önkormányzati gazdálkodás stabil volt, nem került sor hitelfelvételre, évközbeni likviditási hitel felvételére sem, ezért ezen a településen nem került sor kormányzati hitel konszolidációra sem. A 2012-es évben jelentős fejlesztési kiadások voltak, melynek következtében az év végi tartalék nem magas, a pénzmaradvány is alacsony, de ami fontos, hogy tartalékkal tudott zárni a költségvetés. Ez az év végi tartalék az idei évi kiindulási pont. Az idei évben az átalakulások következtében az önkormányzatoknál is feladatfinanszírozásra került sor májustól, és minden olyan kiadást, ami nem az adott feladatra fordítódik, azt vissza kell majd az államnak fizetni. Az idei évtől az biztos, hogy sokkal jobban meg kell fontolnia az önkormányzatnak, hogy mire költ. Szabó László polgármester: köszöni szépen a tájékoztatót, amennyiben nincs kérdés, úgy az írásbeli előterjesztésnek megfelelően elfogadásra javasolja a zárszámadási rendeletet. tartózkodás mellett egyhangúlag az alábbi rendeletét hozta meg: 9./2013 (V.13.) önkormányzati rendelete az Önkormányzat évi költségvetésének végrehajtásáról és a pénzmaradvány jóváhagyásáról A rendelet a mellékleteivel együtt jelen jegyzőkönyv mellékletét képezi. Szabó László polgármester : úgy gondolja, hogy az előterjesztés elkészült a jövő évi költségvetési koncepció kapcsán keret jelleggel. A sarokszámok jelenleg még egyáltalán nem láthatók. Javasolja elfogadásra a határozatot, legfeljebb az év végével az módosításra kerül majd. 59./2013. (IV.25.) számú 1. Balatonudvari Község Önkormányzatának Képviselő-testülete az Áht. 24. (1) bekezdésében előírt kötelezettségének eleget téve az előterjesztésben foglaltak alapján elfogadja a évi költségvetési koncepcióját az alábbi alapelvek szerint az önkormányzati feladatok biztonságos ellátása érdekében: 1. takarékos, megfontolt gazdálkodás, 2. stabilitás, kiadási-bevételi egyensúly, 3. biztonságos finanszírozás, 4. bevételek növelése, 5. megfontolt fejlesztések, 6. szociális biztonság, a lakosság támogatása. 2. A évi költségvetés készítése során következetesen érvényesíteni kell a kötelező és önként vállalt feladatokra vonatkozó finanszírozási elveket. 3. A vagyongazdálkodás és pénzeszköz-gazdálkodás rendszerét úgy kell kialakítani, hogy az képes legyen többletbevétel generálására, de legalább a kiadások megtakarítására. 4.A beruházásoknál, fejlesztéseknél törekedni kell arra, hogy azok akár a költségmegtakarításokból, akár jövedelemtermelésből megtérüljenek és azok lehetőség szerint jövőbeli bevételi forrásokat teremtsenek.

4 5. Az Önkormányzat évi költségvetéséről szóló rendelet-tervezetet Magyarország évi központi költségvetéséről szóló törvény kihirdetését követően február 15-ig a Képviselő-testület elé kell terjeszteni. Határidő: február 15. Felelős: Szabó László polgármester 3./ A strandrendelet módosítása. Szabó László polgármester: a napirendi pont kapcsán átadja a szót a kirendeltség vezető asszonynak. dr. Panyi Szilvia Orsolya kirendeltség vezető: ismerteti, hogy az írásbeli előterjesztés tartalmazza a strandrendelet módosítási javaslatait. A módosítások többsége, csak technikai módosítás a fövenyesi strand fizetőssé tétele érdekében. Amiben dönteni szükséges a testületnek, az a fövenyesi jegyárak kérdése lesz. Szabó László polgármester : szeretné ismertetni, hogy az udvari strand az elmúlt évi fejlesztés következtében nagyon népszerű lett. A bevételnövekedés az előző évihez képest 46- %-os volt, ami a balatoni strandok átlagát, a 20-25%-osat, jelentős mértékben meghaladja. A strandrendelet tartalmazza a jegyárakat is, melyek kapcsán az udvari strandon nem javasol jegyár emelést. A 450 Ft-os napijegy így is a környékbeli strandok között a legalacsonyabbak közé tartozik. A fövenyesi strand fizetőssé tétele nem népszerű a nyaraló lakosság körében, de bízik benne, hogy egy nagyon szép strand lesz idővel. Itt mindenképpen egy nagyon kedvezményes jegyár bevezetését javasolja. Tóth Rudolfné nyaralótulajdonos: szeretne közbeszólni a téma kapcsán. Örül, hogy fejlődik a strand, de gondolt-e arra az önkormányzat, hogy az ilyen idős emberek, mint ő is valamilyen kedvezményt kapjanak? Szabó László polgármester: lesz közmeghallgatás a hét végén, ott lehet részletesen ezt a témát megvitatni. Minden esetre azt szeretné elmondani, hogy ez nem új keletű téma, ő személyesen már két éve jelzi annak a lehetőségét, hogy fizetőssé kellene tenni a fövenyesi strandot. A strandi kiadások nagyon magasak, el kell gondolkodnia az önkormányzatnak azon, hogy hogyan tudunk többlet bevételt szerezni. A testület fog adni a nyaralótulajdonosoknak is kedvezményt, azonban azokat igénybe is kell venni. Egyébként most is van az udvari strandon a nyugdíjasoknak kedvezményes jegy igénybe vételére lehetőség. A problémát abban látja, hogy indulatosan beszélnek a témáról és nem racionálisan. Tóth Rudolfné nyaralótulajdonos: csak azt kéri, hogy legyenek méltányosak az idősekkel. Selmeczi Ferenc üdülőtulajdonosi képviselő: kérdezi, hogy a hölgy szerint az 5000 Ft-os szezonbérlet az megterhelő a nyugdíjasoknak? Tóth Rudolfné nyaralótulajdonos: nem tudott arról, hogy van ilyen kedvezmény, ez nem megterhelő szerinte, és akkor korlátlanul tud bemenni bármikor. Kisely Ernő nyaralótulajdonos: kérdezi, hogy mikor nyit ki a fövenyesi strand, és hogy nyitvatartáson kívül bárki bemehet ingyen?

5 Szabó László polgármester: közli, hogy reggel 8 órától, délután 18 óráig van a napi nyitva tartási idő, és azon kívül bárki bemehet ingyen, nincs zárva a strand. A napirendi pont közben, kérdéseikre választ kapva, az érdeklődők távoztak a testületi ülésről. Szabó László polgármester: a fövenyesi strandi jegyárakra visszatérve a napijegy árára 300 Ft összegben tesz javaslatot, a kedvezményes napira pedig 200 Ft-ot javasol. A heti jegyre 1500, a kedvezményes hetire pedig 900 Ft-ot. A szezonbérlet árára 7000 Ft-ot, a kedvezményes szezonbérletre pedig 4000 Ft összeget javasol. Selmeczi Ferenc üdülőtulajdonosi képviselő: szeretné azt a javaslatot tenni, hogy a hetijegynél ne legyen ráírva az, hogy hét egymást követő napra jogosít, hanem bármikor lehessen azt felhasználni. Így kikerülhető a hosszabb rossz idő esetén az, hogy elvesszen a megváltott heti jegy érvényessége. Így a heti jeggyel hét alkalommal lehetne bemenni. Szabó László polgármester: ennek szerinte nincsen akadálya, ez technikai kérdés csak. Fodor Péter képviselő: javasolja, hogy mindkét strandon kapjanak a 80 év felettiek ingyenes belépésre lehetőséget. Szabó László polgármester: amennyiben más javaslat nincs, úgy javasolja az írásbeli előterjesztésnek megfelelően elfogadni a strandrendeletet az elhangzott fövenyesi strandi jegyárakkal és a 80 év felettieknek szóló ingyenes belépés támogatásával. tartózkodás mellett egyhangúlag az alábbi rendeletét hozta meg: Balatonudvari Község Önkormányzata 10./2013. (V.13.) önkormányzati rendelete a települési strandok rendjéről és a strandi jegyárakról A rendelet a mellékleteivel együtt jelen jegyzőkönyv mellékletét képezi. 4./ A 720/6. hrsz-ú strandfürdőn lévő faházas büfé hasznosítási ügye. Szabó László polgármester : sajnos nem érkezett be ajánlat a fövenyesi strandon lévő önkormányzati büfé felépítmény meghirdetett bérleti hasznosítására. Így a napirendi pont kapcsán egyenlőre döntésre nincs szükség. 5./ Felkészülés a nyári idegenforgalmi szezonra. Szabó László polgármester a közelgő nyári idegenforgalmi szezon kapcsán jelezte, hogy meghirdetésre került a honlapon a strandi dolgozók felvétele, várják a jelentkezőket. A Magyar Vöröskereszt idén is jelezte, hogy amennyiben igény van rá, úgy mentősöket tudnának kihelyezni a strandokra. Az étkezést kellene biztosítani a részükre, és lehetőség szerint anyagi támogatást is elfogadnak. Úgy gondolja, hogy ez a szolgáltatás nagyon jó, amennyiben a testület egyet ért, úgy 50 ezer forint támogatás nyújtását javasolja erre a célra.

6 60./2013. (IV.25.) számú Balatonudvari Község Önkormányzat Képviselő-testülete a évi önkormányzati költségvetés terhére ,- Ft támogatást nyújtását határozza el a Magyar Vöröskereszt részére a két települési strandi mentőorvos nyári szezonban történő nyújtása céljából. A képviselő-testület felhatalmazza Szabó László polgármestert a szükséges intézkedések megtételére és a támogatás átutalására. Szabó László polgármester: a napirendi pont kapcsán felkéri Kéri Katalin települési főépítészt, hogy a meghívásos pályázatra érkezett ajánlatokat a fövenyesi strand főbejárati épületére vonatkozóan bontsa ki és összesítse. Kéri Katalin települési főépítész: az anyagok áttekintése után ismeretei az részeteket: 3 ajánlat érkezett be, és a kiadott költségvetési tételeket árazták be az ajánlattevők. A beérkezett ajánlatokból az RD Master Kft. ajánlata bruttó 4.2 MFt, a Ciklop Kft ajánlata nettó 4.4 MFt, Láris Kálmán vállalkozó ajánlata pedig 5.4 MFt, de nem derül ki egyértelműen, hogy bruttó, vagy nettó. Az ajánlatok viszont abból a szempontból sem hasonlíthatók össze, hogy az RD Master és a Láris Kálmán ajánlatában nincs benne a víz és a villany kiépítése, a Ciklop Kft. ajánlatában viszont benne van. Szabó László polgármester: az elhangzottak alapján javasolja, hogy a testület nyilvánítsa eredménytelennek a pályázatokat és kérjen be újakat, egyértelműen pontosítva a kiírást. Felkéri erre a főépítész asszonyt, hogy a pontosítást és az ajánlatot bekérését új időpont megjelölésével készítse el. A polgármester javaslatával egyet értve a képviselő-testület 4 igen szavazattal 0 ellenszavazattal 0 tartózkodás mellett egyhangúlag jóváhagyta a fövenyesi strandi főbejárat épületének megépítésére kiírt meghívásos pályázat bontása kapcsán a pályázat eredménytelenségét, és egyet értett új meghívásos ajánlatok bekérésére. 6./ Vegyes ügyek. Szabó László polgármester : a vegyes ügyek kapcsán javasolja az írásbeli előterjesztés szerinti sorrendben történő haladást. Először a kertmozi működése kapcsán javasolja az írásbeli előterjesztés szerinti határozati javaslatnak megfelelő határozat meghozatalát, amennyiben a testület is egyet ért.

7 61./2013. (IV.25.) számú Balatonudvari Község Önkormányzat Képviselő-testülete a tulajdonát képező Balatonudvari 946/1. hrsz-ú kertmozit üzemeltetés céljából bérbe adja a évi nyári szezonra Pálffy Géza (8251 Zánka, Glóbusz u. 32.) vállalkozó részére. A bérleti díjat ,- Ft+ ÁFA / szezon összegben határozza meg. A képviselő-testület felhatalmazza Szabó László polgármester a szükséges intézkedések megtételére és a bérleti szerződés megkötésére. Szabó László polgármester: a következő Lantos Erna kérelme. Ennek kapcsán közli, hogy a Focus Auto Bt. is ugyanilyen területbérleti szerződést szeretne kérelmezni, valamint időközben Ocskó Péter is benyújtotta kérelmét a területbérleti szerződés megkötésére vattacukor árusítására. A sima területbérleti szerződések kapcsán az egyértelművé tétel érdekében javasolja az Ft/ m2 díj megállapítását a strandi nyitvatartási időre, és továbbra is a minimális 10 m2 terület igénybevételét. Ez a gyakorlat már bevált az évek alatt. Ezzel javasolja kiegészíteni az előterjesztés szerinti határozati javaslatokat. tartózkodás mellett egyhangúlag az alábbi határozatokat hozta meg: 62./2013. (IV.25.) számú Balatonudvari Község Önkormányzat Képviselő-testülete Lantos Erna (6800 Hódmezővásárhely, Szent László u. 141.) részére a Balatonudvari strand szezonális nyitvatartási idejében a 2013-as nyári szezonra, henna festés céljából 10 m2 terület bérbe adását határozza el. A képviselő-testület felhatalmazza Szabó László polgármestert a területbérleti szerződés megkötésére és a további szükséges intézkedések megtételére. A területbérleti díjat Ft/ m2 + ÁFA összegben állapítja meg a nyári szezonra vonatkozó egyszeri díjkénti befizetéssel. 63./2013. (IV.25.) számú Balatonudvari Község Önkormányzat Képviselő-testülete a Focus Auto 2005 Bt. (1038 Budapest, Tulipán u. 6.) részére a fövenyesi strand szezonális nyitvatartási idejében a 2013-as nyári szezonra strandcikk, bizsu és ajándékárusítás céljából 12 m2 terület bérbe adását határozza el.

8 A képviselő-testület felhatalmazza Szabó László polgármestert a területbérleti szerződés megkötésére és a további szükséges intézkedések megtételére. A területbérleti díjat Ft/ m2 + ÁFA összegben állapítja meg a nyári szezonra vonatkozó egyszeri díjkénti befizetéssel. 64./2013. (IV.25.) számú Balatonudvari Község Önkormányzat Képviselő-testülete Ocskó Péter vállalkozó ( 8230 Balatonfüred, Siske u. 20.) részére a fövenyesi strand szezonális nyitvatartási idejében a 2013-as nyári szezonra vattacukor árusítás céljából 10 m2 terület bérbe adását határozza el. A képviselő-testület felhatalmazza Szabó László polgármestert a területbérleti szerződés megkötésére és a további szükséges intézkedések megtételére. A területbérleti díjat Ft/ m2 + ÁFA összegben állapítja meg a nyári szezonra vonatkozó egyszeri díjkénti befizetéssel. Szabó László polgármester: a következő vegyes ügyek szerinti téma a Tóparty-parti idei évi rendezvénye. Az elmúlt évben is egy alkalomra került engedélyezésre részükre, egy esőnappal, most is ezt javasolja. A rendezvénynaptár szerinti időpont csak a július 26-a lehet 27-i esőnappal számolva. Az írásbeli előterjesztés szerinti határozati javaslat meghozatalát javasolja a fent megjelölt nappal elfogadni. 65./2013. (IV.25.) számú Balatonudvari Község Önkormányzat Képviselő-testülete hozzájárul a Rambo Média Kft. kérelméhez és díjmentesen biztosítja számára a Balatonudvari Fizető Strand bejárati részét és a mini színpad használatát a július 26-án (esőnap július 27.) megrendezésre kerülő Tópartiparty zenés-táncos rendezvényhez. Az önkormányzati WC-vizesblokk használatáért és a terület takarításáért szervező ,- Ft bruttó díjat köteles fizetni. A képviselő-testület hozzájárulása a terület használatához nem mentesíti szervezőt az egyéb jogszabályok szerinti engedélyek megkérése alól, és a szükséges hatósági bejelentések megtétele is szervező kötelessége. A rendezvény kapcsán a teljes körű felelősség a rendezvény szervezőit terheli.

9 A képviselő-testület felhatalmazza Szabó László polgármestert, hogy kérelmezőt a döntésről tájékoztassa. Határidő: július 15. Szabó László polgármester: a következő a gyermekjóléti szolgálat előző évi beszámolójának jóváhagyása kapcsán javasolja a szükséges határozat meghozatalát. 66./2013. (IV.25.) számú Balatonudvari Község Önkormányzat Képviselő-testülete a Balatonfüredi Szociális Alapszolgáltatási Központ Gyermekjóléti Szolgálatának évről szóló beszámolóját elfogadja. A képviselő-testület a gyermekek védelméről és gyámügyi igazgatásról szóló évi XXXI. Törvény 96. (6) bekezdésében foglaltak alapján az elkészített évi települési gyermekjóléti és gyermekvédelmi feladatok ellátásáról szóló átfogó értékelést jóváhagyja. Felhatalmazza Szabó László polgármestert a szükséges intézkedések megtételére. Szabó László polgármester: a benyújtott támogatási kérelmek kapcsán a 04-es alapítványnak 10 e Ft támogatási összeget javasol, a Balatonfüredi Rendőrkapitányságnak az elmúlt évinek megfelelően javasolja a kért támogatási összeg nyújtását, az önkéntes tűzoltóság részére pedig a 10%-os emelést szintén támogatja. Amennyiben egyet ért a testület is, úgy kéri a határozati javaslatoknak megfelelő határozatok meghozatalát. tartózkodás mellett egyhangúlag az alábbi határozatokat hozta meg: 67./2013. (IV.25.) számú Balatonudvari Község Önkormányzat Képviselő-testülete a Veszprém Megyei Mentőszervezet 04 Alapítvány részére a évi önkormányzati költségvetés terhére ,- Ft összegű támogatást nyújt a mentőautók felszereltségének javításához történő hozzájárulásként. Felhatalmazza Szabó László polgármestert a szükséges intézkedések megtételére.

10 68./2013. (IV.25.) számú Balatonudvari Község Önkormányzat Képviselő-testülete a Balatonfüredi Rendőrkapitányság részére a évi önkormányzati költségvetés terhére Ft összegű támogatást nyújt egy rendőr kolléga jutalmazásához. Felhatalmazza Szabó László polgármestert a szükséges intézkedések megtételére. 69./2013. (IV.25.) számú Balatonudvari Község Önkormányzat Képviselő-testülete a Balatonfüredi Önkormányzati Tűzoltóság részére a évi önkormányzati költségvetés terhére ,- Ft összegű támogatást biztosít a évi működéshez. Felhatalmazza Szabó László polgármestert a szükséges intézkedések megtételére. Szabó László polgármester: a vegyek ügyek kapcsán a következő szóbeli kiegészítéseket szeretné tenni: Keszthely Város Önkormányzata is értékesíti a hajózási részvényeit, a gyors válasz érdekében kéri, hogy a szokásos elutasító határozatot hozza meg a testület, hogy nem kívánunk részvényt vásárolni és az elővásárlási jogunkról lemondunk. 70./2013. (IV.25.) számú Balatonudvari Község Önkormányzat Képviselő-testülete a Keszthely Város Önkormányzata tulajdonában lévő Balatoni Hajózási Zrt. összevont részvényeinek értékesítése kapcsán kijelenti, hogy nem kíván részvényt vásárolni, az elővásárlási jogáról lemond. A képviselő-testület felhatalmazza Szabó László polgármestert Keszthely Város Polgármesterének tájékoztatására a döntésről. Szabó László polgármester: a következő, hogy a balatonfüredi szakorvosi rendelő intézet tevékenysége a tüdőgyógyászati betegellátással is kiegészülne, erről szóló határozati javaslat

11 elfogadását kéri az Országos Tisztifőorvosi Hivatal. Javasolja a határozat meghozatalát ismertetve a határozati javaslat szövegét. 71./2013. (IV.25.) számú Balatonudvari Község Önkormányzat Képviselő-testülete a Városi Szakorvosi Rendelőintézet Balatonfüred belgyógyászat szakma járóbeteg ellátási forma 5 szakorvosi óra kapacitás átcsoportosítása új tüdőgyógyászat szakma járóbeteg ellátási forma és az ehhez kapcsolódó ellátási terület módosítása tárgyában úgy nyilatkozik, hogy az ellátást Balatonfüred Város Szakorvosi Rendelőintézete lássa el. A képviselő-testület felhatalmazza Szabó László polgármester a szükséges intézkedések határidőben történő megtételére az Állami Népegészségügyi Tisztiorvosi Szolgálat Országos Tisztifőorvosi Hivatala felé. Határidő: május 23. Szabó László polgármester: a következő, a 718/2 és az 569/2. hrsz-ú ingatlanok térítésmentes önkormányzati tulajdonba adási ügye. Ennek kapcsán az alábbi időközben történt változást szeretné ismertetni: a Balatonudvari 569/2. hrsz-ú ingatlan térítésmentes önkormányzati tulajdonba adását a KDT Vízügyi Igazgatóság támogatja, azonban a Vidékfejlesztési Minisztérium elutasította a kérelmet. A 718/2. hrsz-ú ingatlan önkormányzati tulajdonba adását a KDT Vízig nem is támogatja, csupán hosszú távú bérleti szerződés megkötéséről hajlandó tárgyalni. A kirendeltség vezető asszony egyeztetett a Bardóczi úrral, aki bonyolítja a Balatoni Integrációs Kft. megbízásában az ügy intézését, és az lenne a javaslat, hogy kerüljön módosításra a Kft-vel megkötött megbízási szerződés oly módon, hogy csupán a cél változik, a díjazás összege nem. A cél, hogy az 569/2. hrsz-ú ingatlan ügyében vagyonkezelői jog megszerzését, a 718/2. hrsz-ú ingatlan vonatkozásában pedig hosszú távú bérleti szerződés megtárgyalását folytassa le a Kft. Úgy gondolja, hogy ennek a folyamatban a további lépését jelenthetik ezek a tárgyalások, célszerű folytatni, és ha a testület is egyet ért javasolja a szükséges határozat meghozatalát. 72./2013. (IV.25.) számú Balatonudvari Község Önkormányzat Képviselő-testülete a Balatonudvari 569/2. és a 718/2. hrsz-ú ingatlanok térítésmentes önkormányzati tulajdonba adási eljárása kapcsán a Balatoni Integrációs Közhasznú Nonprofit Kft-vel napján megkötött megbízási szerződés módosítását határozza el a cél tekintetében. A cél az 569/2. hrsz-ú ingatlan vonatkozásában vagyonkezelői jog megszerzésének, a 718/2. hrsz-ú ingatlan vonatkozásában pedig hosszú

12 távú bérleti szerződés megkötésének tárgyalási folyamatainak lefolytatása a Kft. részéről. A képviselő-testület felhatalmazza Szabó László polgármestert a szerződés módosítás aláírására és a további szükséges intézkedések megtételére. Szabó László polgármester: szóban szeretné ismertetni, hogy Pákozdi Sándor fizikai dolgozó a munkaviszonyának megszüntetését kérelmezte közös megegyezéssel. Másik munkahelyet talált magának, és bízik benne, hogy ott többet fog keresni. A munkaszerződés megszüntetésével kapcsolatos iratokat a kirendeltség elkészítette, a leszámolása folyamatban van, a testület jóváhagyását kéri a munkaviszony megszüntetéséhez a mai napi hatállyal. 73./2013. (IV.25.) számú Balatonudvari Község Önkormányzat Képviselő-testülete Pákozdi Sándor fizikai állományú dolgozó munkaviszonyának közös megegyezéssel történő megszüntetéséhez április 25. nappal hozzájárul. Felhatalmazza Szabó László polgármestert a munkaszerződés megszüntetésére és a további szükséges munkáltatói intézkedések megtételére., elszámolásra folyamatos Szabó László polgármester: végzetül szintén szóban szeretné ismertetni, hogy az Iglói nyomdától kért a kultúros árajánlatot az új települési prospektusok elkészítése céljából db Ft lenne, db pedig Ft. Mivel a szórólapok nagyon régiek, ezért javasolja, hogy 5000 db új készüljön el. 74./2013. (IV.25.) számú Balatonudvari Község Önkormányzat Képviselő-testülete 5000 db új települési információs szórólap elkészítését rendeli meg az Iglói és Gerbovits Nyomda Bt-től (8230 Balatonfüred, Major u. 6.). A szórólapok költsége Ft + ÁFA, melyet a testület a évi önkormányztai költségvetés terhére biztosít. Felhatalmazza Szabó László polgármestert a szükséges intézkedések megtételére.

13 Több napirendi pont és hozzászólás nem lévén a polgármester a nyílt testületi ülést órakor bezárta. K.m.f. Szabó László polgármester dr. Panyi Szilvia Orsolya kirendeltség vezető Jegyzőkönyv hitelesítők: Marton János képviselő Rolkó Gábor képviselő

14