Az Ön kézikönyve HP PSC 1410

Átírás

1 Elolvashatja az ajánlásokat a felhasználói kézikönyv, a műszaki vezető, illetve a telepítési útmutató. Megtalálja a választ minden kérdésre az a felhasználói kézikönyv (információk, leírások, biztonsági tanácsadás, méret, kiegészítők, stb). Részletes információt az oldal használatáról a Felhasználói Kézikönyvben talál. Használati utasítás Kezelési útmutató Használati útmutató Felhasználói kézikönyv Kezelési utasítás

2 Kézikönyv absztrakt: Biztonsági információk Figyelem! A tz vagy elektromos áramütés kockázatának elkerülése érdekében óvja a készüléket az estl vagy bármilyen nedvességtl. A termék használata során mindenkor be kell tartani azokat az alapvet biztonsági elírásokat, melyek révén elkerülhetk a tz vagy áramütés okozta személyi sérülések. Figyelem! 1. Áramütés kockázata Az Adobe és az Acrobat Logo az Adobe Systems Incorporated védjegyei. Portions Copyright Palomar Software Q Els kiadás: március Közlemény A HP termékeire és szolgáltatásaira csak az adott terméket és szolgáltatást kísér jótállási nyilatkozatban kifejezetten feltüntetett jótállási feltételek vonatkoznak. Jelen kiadvány tartalmából semmi sem értelmezhet további garanciavállalásként. A HP-t nem terheli felelsség az ebben a dokumentumban foglalt technikai vagy szerkesztési hibákért és hiányosságokért. A legtöbb országban tilos másolatot készíteni az alábbiakról. Ha kétségei merülnek föl, kérje ki egy jogi szakért véleményét. Hivatalos iratok vagy dokumentumok: Útlevelek Bevándorlási iratok Hadkötelezettséggel kapcsolatos iratok Azonosítójelvények vagy azonosítókártyák Postabélyegek Élelmiszerjegyek Hivatalos pecsétek: 4. Állami hivatalokra kiállított csekkek vagy váltók Bankjegyek, utazási csekkek vagy átutalási megbízások Letéti jegyek Szerzi jogvédelem alá tartozó dokumentumok Olvassa el figyelmesen a telepítési útmutatóban található összes utasítást. A készüléket csak földelt aljzathoz csatlakoztassa. Amennyiben nem biztos abban, hogy a csatlakozóaljzat el van látva földeléssel, forduljon szakemberhez. Tartsa szem eltt a készüléken feltüntetett valamennyi figyelmeztetést és utasítást. Tisztítás eltt húzza ki a készülék csatlakozóját a fali aljzatból. A készüléket nem szabad víz közelében, illetleg nedves testtel üzembe helyezni és használni. A készüléket vízszintes, szilárd felületen kell elhelyezni. Olyan biztonságos helyen üzemeltesse a készüléket, ahol senki nem léphet a tápkábelre és nem botolhat meg benne, és ahol a kábelt nem érheti sérülés. Ha a készülék nem mködik szabályszeren, olvassa el az on-line hibaelhárítási súgót. A készülék belsejében nincsenek a felhasználó által javítható alkatrészek. A javítást bízza képzett szervizszakemberekre. A készüléket jól szellz helyiségben használja. Figyelem! Áramkimaradás esetén a készülék nem üzemeltethet. HP PSC 1400 All-in-One series Felhasználói kézikönyv Tartalom 1 HP All-in-One áttekintése... 3 A HP All-in-One bemutatása..3 A vezérlpult áttekintése... 4 Állapotjelz fények áttekintése

3 ...4 A HP Image Zone optimális használata a HP All-in-One készülékkel További tudnivalók.. 7 A készülék csatlakoztatására vonatkozó tudnivalók.7 Az eredeti példány és a papír betöltése Az eredeti példány betöltése Papírválasztás a nyomtatáshoz és másoláshoz..

4 9 Papír betöltése 10 A papírelakadás megelzése...14 A másolási funkciók használata A másolópapír típusának beállítása A másolás sebességének növelése vagy minségének javítása Több példány készítése...

5 ...16 Szegély nélküli másolat készítése fényképrl Az eredeti dokumentum átméretezése, hogy elférjen letter vagy A4 méret papíron.. 18 Másolás leállítása.18 Nyomtatás a számítógéprl Nyomtatás szoftveralkalmazásból.

6 19 A HP All-in-One beállítása alapértelmezett nyomtatóként 20 Nyomtatási feladat leállítása 20 A lapolvasási funkciók használata..21 Beolvasás a kezelpanel használatával Az elnézeti kép igazítása...22 Beolvasás leállítása...

7 22 A HP Instant Share használata...23 Áttekintés Indítás Képek küldése a számítógép segítségével...

8 Kiegészítk rendelése..27 Papír, írásvetít-fólia vagy egyéb hordozó rendelése Nyomtatópatronok rendelése Egyéb kiegészítk rendelése A HP All-in-One karbantartása A HP All-in-One tisztítása.

9 ...29 Becsült tintaszintek ellenrzése Önteszt-jelentés nyomtatása A nyomtatópatronok kezelése Hibaelhárítási tudnivalók..35 Mieltt hívja a HP Ügyféltámogatást...

10 ...35 A Readme (Olvass el!) fájl megtekintése. 35 Telepítési hibaelhárítás Felhasználói kézikönyv Üzemeltetési hibaelhárítás.

11 . 41 Az eszköz frissítése HP terméktámogatás Terméktámogatási és más információk beszerzése az internetrl Garanciális támogatás HP ügyféltámogatás..

12 .. Hátsó tisztítójárat ajtaja Hátsó USB-port Tápkábel csatlakozása Felhasználói kézikönyv 3 1. fejezet HP All-in-One áttekintése A vezérlpult áttekintése Be/folytatás gomb: Ki- és bekapcsolja a készüléket. Bizonyos helyzetekben (például papírelakadás elhárítása után) ezt a gombot megnyomva visszatérhet a nyomtatáshoz. Papír ellenrzése jelzfény: Az üzenet arra kéri, hogy töltsön be papírt, vagy hárítsa el a papírelakadást. Nyomtatópatron ellenrzése jelzfény: Az üzenet arra kéria papírtálcában észlelhet papír méretének. A patrontartó ajtaja nyitva van. A nyomtatópatronok nincsenek vagy nem megfelelen vannak behelyezve. Világít Nem világít Villog 1 világít, 1 nem világít 1 világít, 1 nem világít Felhasználói kézikönyv 5 1. fejezet (folytatás) HP All-in-One áttekintése Leírás A védszalag nem lett eltávolítva a nyomtatópatronról. A nyomtatópatron nem ehhez a készülékhez készült. A nyomtatópatron esetleg hibás. Villog Villog Villog Egyik sem világít Mindkett villog Egyik sem világít Mindkett villog A készülékben probléma van a lapolvasó mködésével. Súlyos hiba történt a készülékkel. Villog Villog Villog A HP Image Zone optimális használata a HP All-in-One készülékkel A HP Image Zone szoftver a HP All-in-One üzembe helyezése során a számítógépre telepítdik. További tudnivalókat a készülékkel együtt szállított Telepítési útmutatóban olvashat. A szoftver indítása operációs rendszertl függen változó. PC-n futó Windows rendszer esetén például a HP Irányító szolgál belépési pontként. Mac OS X v vagy újabb verzió esetén a belépési pont a HP Image Zone ablak. A belépési pont minden esetben a HP Image Zone szoftver és szolgáltatások indítópultjaként mködik. Megjegyzés Windows rendszeren bizonyos esetekben a szoftver telepítésekor kétféle verzióból választhat. Ha a HP Image Zone Express verziót választja, alapszint képszerkesztési szolgáltatásokat használhat, és az itt említett funkciók egy része esetleg nem használható. A HP Image Zone szoftver megnyitása (Windows) A HP Szolgáltatóközpont az asztali ikonnal és a Start menübl egyaránt elindítható. A HP Image Zone szoftver funkciói a HP Szolgáltatóközpont ablakban jelennek meg. A HP Image Zone szoftver megnyitása (Mac) A HP Image Zone szoftver telepítésekor HP Image Zone ikon kerül a dokkba. A dokkban kattintson a HP Image Zone ikonra. A HP Image Zone ablak csak a kijelölt eszköznek megfelel HP Image Zone funkciókat jeleníti meg. Megjegyzés Egynél több HP All-in-One telepítése esetén a dokkon megjelenik egy HP Image Zone ikon mindegyik eszközhöz. Például ha egy HP lapolvasó és egy HP All-in-One szoftver van telepítve a számítógépre, akkor két HP All-in-One ikon látható a dokkon; mindkét készülékhez egy. Ha 6 HP PSC 1400 All-in- One series azonban két azonos fajta eszközt (például két HP All-in-One készüléket) telepít, csak egy HP Image Zone ikon jelenik meg a dokkban. A dokkban kattintson a HP Image Zone ikonra. Megjelenik a HP Image Zone ablak. A HP Image Zone ablak csak a kijelölt eszköznek megfelel HP Image Zone funkciókat jeleníti meg. HP All-in-One áttekintése További tudnivalók A HP All-in- One készülék üzembe helyezésével és használatával kapcsolatban számos nyomtatott és elektronikus forrásban találhat információkat. Üzembe helyezési útmutató Útmutatást ad a HP All-in-One készülék és a szoftver telepítéséhez. A lépéseket a megadott sorrendben hajtsa végre. Ha a telepítés során problémákba ütközik, tekintse át a Telepítési útmutató utolsó részében található Hibaelhárítás c. fejezetet, a Felhasználói kézikönyv Hibaelhárítás c. részét, vagy keresse fel az alábbi webhelyet: HP Image Zone Súgó Részletes információkkal szolgál a HP All-in-One készülékhez tartozó szoftver használatáról. A Get step-by-step instructions (Részletes útmutatás) cím témakör ismerteti a HP Image Zone szoftver használatát a HP eszközökkel. Az Explore what you can do (Fedezze fel lehetségeit) cím témakör további információkkal szolgál a HP Image Zone szoftver és a HP eszközök segítségével végrehajtható praktikus és kreatív feladatokról. Ha további segítségre van szüksége, vagy utánanézne a HP szoftver frissítéseinek, akkor a Troubleshooting and support (Hibaelhárítás és támogatás) cím témakört válassza.

13 Olvass el! A Readme (Olvass el!) fájl a legfrissebb információkat tartalmazza, melyek az egyéb kiadványokban nem feltétlenül találhatók meg. A Readme (Olvass el!) fájl megnyitásához telepítse a szoftvert. A készülék csatlakoztatására vonatkozó tudnivalók A HP All-in-One készülék USB porttal is rendelkezik, így USB kábellel közvetlenül számítógéphez csatlakoztatható. Legfeljebb öt számítógéppel megoszthatja a nyomtatót már meglév Ethernet-hálózatban, egy PC vagy Mac számítógépet nyomtatószerverként használva. Az a számítógép, amelyhez a HP All-in-One csatlakoztatva van, hozzáfér az összes szolgáltatáshoz. A többi számítógép csak nyomtatni tud. Csatlakoztatás USB-kábellel USB kábellel egy számítógépet tud csatlakoztatni. Az USB-port a HP All-in-One készülék hátoldalán található. A HP All-in-One USB-kábellel számítógéphez csatlakoztatására vonatkozó részletes tudnivalókat a Telepítési útmutató tartalmazza. Felhasználói kézikönyv 7 1. fejezet HP All-in-One áttekintése Nyomtató megosztásának használata (Windows) Ha a HP Allin-One készülék UBS-kábellel csatlakozik egy hálózati számítógéphez, akkor a készülék a Windows nyomtatómegosztás szolgáltatás révén a hálózat más számítógépérl is használható. A HP All-in-One készülékhez közvetlenül csatlakoztatott számítógép a nyomtató gazdagépeként mködik, és az összes funkciót használni tudja. A többi számítógép, amelyet ügyfélnek is neveznek, csak nyomtatni tud. Az összes többi funkciót a gazdaszámítógépen kell végrehajtani. A Windows nyomtatómegosztás szolgáltatás engedélyezéséhez a tudnivalókat a számítógéphez mellékelt felhasználói kézikönyvben és a Windows képernyn megjelen súgójában olvashat. A nyomtatómegosztás használata (Mac OS X) Ha a HP All-in-One készülék UBS-kábellel csatlakozik egy hálózati számítógéphez, akkor a készülék a nyomtatómegosztás szolgáltatás révén a hálózat más számítógépérl is használható. A HP All-in-One készülékhez közvetlenül csatlakoztatott számítógép a nyomtató gazdagépeként mködik, és az összes funkciót használni tudja. A többi számítógép, amelyet ügyfélnek is neveznek, csak nyomtatni tud. Az összes többi funkciót a gazdaszámítógépen kell végrehajtani A gazdagépen és a nyomtatót használni kívánó összes számítógépen kattintson a dokkmenüben a System Preferences (Rendszerbeállítások) lehetségre. Válassza a Sharing (Megosztás) elemet. A Services (Szolgáltatások) lapon kattintson a Printer Sharing (Nyomtató megosztás) elemre. Válassza a View (Nézet) menü Print & Fax (Faxnyomtatás) parancsát. Jelölje ki a nyomtató típusát a Selected printer in Print Dialog (A Nyomtató panelen kiválasztott nyomtató) menüben. Kattintson a Share my printers with other computers (Megosztom a nyomtatóimat más gépekkel) beállításra. 8 HP PSC 1400 All-in-One series 2 Az eredeti példány és a papír betöltése Ez a fejezet az eredetik másolás vagy beolvasás céljából üvegre történ betöltéséhez, a feladathoz legmegfelelbb papírtípus kiválasztásához, és a papír adagolótálcába töltéséhez nyújt útmutatót. Az eredeti példány betöltése Akár letter vagy A4 méret eredetiket is másolhat és beolvashat, az eredetit az üvegre helyezve. Megjegyzés Ha az üveg vagy a fedél hátlapja nem tiszta, a legtöbb különleges szolgáltatás helytelenül mködik. További tudnivalók: A HP Allin-One tisztítása. 1. Nyissa fel a fedelet, és helyezze az eredeti példányt nyomtatott oldallal lefelé az üvegre a bal els sarokhoz igazítva. Az eredeti példány és a papír betöltése 2. Hajtsa le a fedelet. Papírválasztás a nyomtatáshoz és másoláshoz A HP All-in-One készülékbe számos különböz típusú és méret papírt betölthet. A legjobb minség nyomtatás és másolás biztosítása érdekében tekintse át az alábbi javaslatokat. A papírtípus vagy -méret módosításakor ne felejtse el módosítani az erre vonatkozó beállításokat. Javasolt papírtípusok A legjobb nyomtatási minség eléréséhez használja a speciálisan az adott feladatra kifejlesztett HP papírokat. Ha például fényképeket szeretne nyomtatni, akkor fényes vagy matt fotópapírt töltsön a papírtálcára. Prospektus vagy prezentáció nyomtatásához speciálisan erre a feladatra kifejlesztett papírtípust használjon.

14 A HP papírtípusokra vonatkozó további tudnivalókért nézze meg a képernyn megjelen HP Image Zone súgót, vagy látogasson el a következ címre: com/support/inkjet_media. Felhasználói kézikönyv 9 2. fejezet Megjegyzés Jelenleg ez a rész csak angolul érhet el a weboldalon. Kerülend papírtípusok Nem megfelel papír használata elakadást vagy a nyomtatás gyenge minségét okozhatja. Kerülje az ilyen papírok használatát a HP All-in-One készülékkel. Nagyon vékony, sima textúrájú vagy nyúlásra hajlamos papír Ersen texturált hordozók, például vászon (Az ilyen anyagokon a nyomtatás egyenetlen lehet, és a festék elfolyhat rajtuk) Többoldalas nyomtatványok, például a két-, illetve háromoldalas rlapok (az ilyen típusú papírok összegyrdhetnek vagy beszorulhatnak, és a festék is könnyebben elkendik rajtuk) Borítékok, amelyeken kapcsok vagy nyílások vannak (az ilyen típusú papírok összegyrdhetnek vagy elakadhatnak) Szalagcímpapír Az ilyen papírokat MÁSOLÁSHOZ sem használja! A következktl eltér méret papír: letter, A4, 10 x 15 cm, Hagaki Boríték Írásvetít fólia Címkék Az eredeti példány és a papír betöltése Papír betöltése Ez a rész ismerteti, hogyan kell betölteni a HP All-in-One készülékbe a különböz típusú és méret papírokat másoláshoz és nyomtatáshoz. Teljes méret papír betöltése 1. Nyissa le a papírtálcát, és ha szüskéges, fogja meg a papírszélesség-beállítón lév fület, és húzza a papírszélesség-beállítót a legszéls állásba. Vigyázat! Teljesen kinyitott papírtálca-hosszabbító esetén legal méret papírra történ nyomtatáskor elakadhat a papír. A papírelakadás megelzése érdekében legal méret papír használata közben ne nyissa ki a papírtálca hosszabítóját Papírtálca-ajtó Papírszélesség-beállító Papírtálca-hosszabbító 10 HP PSC 1400 All-in-One series Vízszintes felülethez ütögetve igazítsa egymáshoz a papírköteg lapjait, majd ellenrizze a következket: Nem poros a papír, nincs elszakadva, és szegélyei nincsenek felpöndörödve. A köteg lapjai azonos méretek és típusúak. Rövidebb oldala mentén, nyomtatandó oldalával lefelé fordítva csúsztassa be a köteget a papírtálcába. A köteget ütközésig tolja be. 1. Megjegyzés Ügyeljen arra, hogy az összes papí azonos méret és típusú legyen. Ne töltse túl a papírtálcát: gondoskodjon arról, hogy a papírköteg teljesen a papírtálcába simuljon, és beférjen a papírszélességbeállító nyelve alá. 2. Megjegyzés Ne nyomja be a papírt túl mélyre. Így a HP All-in-One esetleg egyszerre több papírt fog meg. Tipp Ha a papíron fejléc van, az kerüljön elre, nyomtatott oldalával lefelé. A teljes méret és a fejléces papírok betöltéséhez további segítséget nyújt a papírtálcán látható ábra. Az eredeti példány és a papír betöltése 4. Szorítsa össze a papírszélesség-beállító csúszka tetején lév fület, és tolja a csúszkát a behelyezett papírköteg széléhez. 10 x 15 cm (4 x 6 hüvelyk) méret fotópapír betöltése A 10 x 15 cm-es fotópapírt be tudja tölteni a HP All-in-One tálcájába. A legjobb eredmények elérése érdekében tartsa be ezeket az ajánlásokat. Használja a gyártó által ajánlott 10 x 15 cm méret fotópapírt. További tudnivalókat a képernyn megjelen HP Image Zone súgó tartalmaz. Másolás vagy nyomtatás megkezdése eltt adja meg a papírtípus és a papírméret beállítását is. A papírméretek módosítására vonatkozó tudnivalókat a képernyn megjelen HP Image Zone Súgóban olvashatja. Tipp Megakadályozhatja a papír szakadását, gyrdését és felpöndörödését, ha azt visszazárható tasakban tárolja. Nem megfelel tárolás esetén a papír a hmérséklet és a páratartalom jelents változása miatt felpöndörödhet, és emiatt a HP All-in-One készülékben sem mködik jól Vegye ki az összes papírt a papírtálcából. Rövidebb oldala mentén, nyomtatandó oldalával lefelé fordítva csúsztassa be a fotópapírköteget a papírtálca jobb oldalára. A köteget ütközésig tolja be. Felhasználói kézikönyv fejezet 3. Szorítsa össze a papírszélesség-beállító csúszka tetején lév fület, és tolja a csúszkát a behelyezett fotópapírköteg széléhez. Ne töltse túl a papírtálcát.

15 Gondoskodjon arról, hogy a fotópapírköteg teljesen a papírtálcába simuljon, és beférjen a papírszélesség-beállító nyelve alá. Tipp Ha a fotópapír letéphet fülekkel rendelkezik, a papírt úgy helyezze be, hogy a fülek kifelé nézzenek. Az eredeti példány és a papír betöltése Borítékok, képeslapok és Hagaki kártyák betöltése A papírtálcába borítékot, képeslapot vagy Hagaki kártyákat tölthet be. A legjobb eredmény biztosítása érdekében a nyomtatás vagy másolás megkezdése eltt adja meg a papírtípus és a papírméret beállítását. További tudnivalókat a képernyn megjelen HP Image Zone súgó tartalmaz. Tipp Sima, kis méret papírra nem tud másolni, csak fotópapírra. Sima képeslapra, sima Hagaki kártyára vagy borítékre kell nyomtatnia. Megjegyzés A borítékra való nyomtatáshoz olvassa el a szövegszerkeszt program súgójában a szövegformázásokkal kapcsolatos tudnivalókat. A válaszcímet érdemes lehet címkére nyomtatni, majd úgy a borítékra ragasztani Vegye ki az összes papírt a papírtálcából. Rövidebb oldala mentén, nyomtatandó oldalával lefelé fordítva csúsztassa be a kártya- vagy borítékköteget a papírtálca jobb oldalára. A boríték hajtókája bal oldalon legyen. Csúsztassa be a köteget ütközésig. Szorítsa össze a papírszélesség-beállító csúszka tetején lév fület, és tolja a csúszkát a behelyezett köteg széléhez HP PSC 1400 All-in-One series Más típusú papírok betöltése Az alábbi táblázat az egyes papírtípusok betöltéséhez nyújt segítséget. Ha más méret vagy típusú papírt tölt be, a legjobb eredmény érdekében mindig módosítsa ennek megfelelen a papírbeállítást. Megjegyzés A HP All-in-One funkcióival nem minden papírméret és -típus használható. Bizonyos papírméretek és -típusok csak akkor használhatók, ha a nyomtatási feladat indítása egy szoftveralkalmazás Nyomtatás párbeszédpanelérl történik, Ezek másoláshoz nem használhatók. A csak szoftveralkalmazásból történ nyomtatáshoz használható papírok meg vannak jelölve a táblázatban. Papír HP papírok Tippek HP prémium papír: Keresse meg a szürke nyilat a papír hátoldalán, és a nyíllal fölfelé helyezze be a tálcába a papírt. HP prémium tintasugaras írásvetít fólia: Úgy helyezze be a fóliát, hogy a fehér sáv (a nyilakkal és a HP emblémával) fölül és belül legyen. (Csak szoftveralkalmazásból indított nyomtatáshoz.) Megjegyzés A HP All-in-One nem ismeri fel automatikusan az írásvetít fóliát. A legjobb eredmény elérése érdekében az írásvetít fóliára történ nyomtatás eltt állítsa a papírtípust az alkalmazásban írásvetít fóliára. HP matt üdvözlkártyák, HP fotó üdvözlkártyák vagy HP texturált üdvözlkártyák: Toljon be ütközésig egy kis köteg HP üdvözlkártya papírt a tálcába, nyomtatandó oldalával lefelé fordítva. (Csak szoftveralkalmazásból indított nyomtatáshoz.) Az eredeti példány és a papír betöltése Címkék (csak alkalmazásból indított nyomtatáshoz) Mindig letter vagy A4 méret címkeíveket használjon, amelyeket HP inkjet termékekhez terveztek (például HP vagy Avery tintasugaras címkék), és ellenrizze, hogy a címkék két évesnél nem régebbiek-e. A régebbi íveken lév címkék leválhatnak a HP All-in-One szerkezetében, ezzel elakadást okozhatnak. Megjegyzés A címkeívköteget teljes méret papírokból álló köteg tetejére helyezze a címkékkel lefelé nézve. Az íveket ne egyenként helyezze be! A címkeíveket átpörgetve ellenrizze, hogy azok nem ragadtak-e össze. Helyezzen egy köteg címkelapot a papírtálcába egy teljes méret sima papírlap tetejére, címkés oldalával lefelé fordítva. Ne egyenként helyezze be a címkeíveket! Felhasználói kézikönyv fejezet A papírelakadás megelzése A papírelakadás megelzése érdekében tartsa be a következ szabályokat: Az eredeti példány és a papír betöltése A papír szakadását, gyrdését és felpöndörödését elkerülheti, ha a használaton kívüli papírt visszazárható tasakban tárolja. Rendszeresen távolítsa el a papírtálcáról a kész nyomatokat. Ügyeljen arra, hogy a papírtálcába tett lapok simák legyenek, szélük ne legyen beszakadva vagy gyrött. Ne tegyen többféle méret vagy típusú papírt a tálcába, a tálcában lév teljes papírkötegnek ugyanolyan méret és típusú papírból kell állnia.

16 Mindig gondosan igazítsa a tálca papírszélesség-beállító csúszkáját közvetlenül a betöltött köteg széléhez. Ügyeljen arra, hogy a csúszka ne gyrje meg a papírt a tálcában. Ne tolja túlságosan mélyre a papírt a tálcában. Mindig a HP All-in-One készülékhez javasolt papírtípust használjon. További tudnivalók: Papírválasztás a nyomtatáshoz és másoláshoz. További tudnivalók a papírelakadások elhárításáról: A papírral kapcsolatos problémák elhárítása. 14 HP PSC 1400 All-in-One series 3 A másolási funkciók használata A HP All-in-One segítségével kiváló minség színes és fekete-fehér másolatokat készíthet számos papírtípusra. Az eredeti példány méretének növelésével vagy csökkentésével a képet adott papírmérethez igazíthatja, beállíthatja a másolási minséget, valamint kiváló minség fényképmásolatokat készíthet, beleértve a szegély nélküli fényképeket is. Tipp A kezelpanelrl készített másolatok automatikusan Kiváló minségi beállítással készülnek. A másolópapír típusának beállítása A HP All-in-One készüléken a papírtípus másoláshoz Sima vagy Fotó értékre állítható. Sima Fotó Másolás indítása fekete Másolás indítása színes Helyezze az eredeti példányt másolni kívánt oldalával lefelé az üvegre, a bal els sarokhoz igazítva. Nyomja meg a Papírtípus gombot a Sima vagy Fotó beállítás kiválasztásához. Nyomja meg a Másolás indítása fekete vagy a Másolás indítása színes gombot. A másolási funkciók használata A papírtálcába töltött papírnak megfelel papírtípust az alábbi táblázat alapján választhatja ki. Papírtípus Másolópapír vagy fejléces papír HP fényes fehér papír HP prémium plusz fotópapír, fényes HP prémium plusz fotópapír, matt HP prémium plusz 4 x 6 hüvelykes fotópapír HP fotópapír HP általános fotópapír HP általános fotópapír, félfényes Egyéb fotópapír HP prémium papír A kezelpanel beállítása Sima Sima Fotó Fotó Fotó Fotó Fotó Fotó Fotó Sima Felhasználói kézikönyv fejezet (folytatás) Papírtípus Egyéb tintasugaras papír Sima Hagaki Fényes Hagaki A kezelpanel beállítása Sima Sima Fotó A másolás sebességének növelése vagy minségének javítása A kezelpanelrl készített másolatok automatikusan Kiváló minségi beállítással készülnek. A másolás sebességével és minségével kapcsolatos további beállítások a HP Image Zone szoftverbl érhetk el. Gyors típusú másolatokat az alábbi útmutatást követve készíthet. A Gyors beállítás szöveg esetén hasonló minségben nyomtat, de a grafikák nyomtatása gyengébb minség lehet. A Gyors beállítás kevesebb tintát használ a másoláshoz, használatával megnövelhet a nyomtatópatronok élettartama. Megjegyzés A Gyors beállítás nem áll rendelkezésre, ha a papírtípus Fotó értékre van állítva. Lapolvasás A másolási funkciók használata Másolás indítása fekete Másolás indítása színes Helyezze az eredeti példányt másolni kívánt oldalával lefelé az üvegre, a bal els sarokhoz igazítva. A Lapolvasás gombot lenyomva tartva nyomja meg a Másolás indítása fekete vagy a Másolás indítása színes gombot. Több példány készítése A példányszámot a kezelpanelrl vagy a HP Image Zone szoftverbl lehet beállítani. 9-nél több példány készítéséhez használja a HP Image Zone szoftvert. Példányszám Másolás indítása fekete Másolás indítása színes Helyezze az eredeti példányt másolni kívánt oldalával lefelé az üvegre, a bal els sarokhoz igazítva. A példányszám legfeljebb 9-re növeléséhez nyomja meg a Példányszám gombot. Nyomja meg a Másolás indítása fekete vagy a Másolás indítása színes gombot. 16 HP PSC 1400 All-in-One series A példában a HP All-in-One hat másolatot készít az eredeti 10 x 15 cm méret fényképrl. Szegély nélküli másolat készítése fényképrl Ha a legjobb minségben kíván fényképet nyomtatni, töltsön fotópapírt a papírtálcába, és a Papírtípus gombbal válassza ki a Fotó beállítást.

17 Tipp A kezelpanel használatával csak teljes méret vagy 10 x 15 cm méret fotópapírra másolhat. Más méretekre való másoláshoz használja a HP Image Zone szoftvert. Fotó Lapmérethez igazítás Másolás indítása színes A másolási funkciók használata 1. Töltsön 10 x 15 cm méret, letéphet fülekkel ellátott fotópapírt a papírtálcába. Megjegyzés Szegély nélküli másolat készítéséhez letéphet fülekkel ellátott fotópapírt kell használnia Helyezze a fotó eredeti példányát képpel lefelé az üvegre, a bal elüls sarokhoz igazítva. Úgy helyezze el a fényképet az üvegen, hogy annak hosszabbik oldala legyen párhuzamos az üveg elüls végével. Az Oldalhoz igazítás funkciót a Méret gombbal választhatja ki. A Papírtípus gombbal válassza ki a Fotópapír beállítást. Megjegyzés Ha a Fotó beállítás van megadva, a HP All-in-One készülék a szegély nélküli, 10 x 15 cm eredeti dokumentumméretet tekinti alapbeállításnak. 5. Nyomja meg a Másolás indítása színes gombot. A HP All-in-One készülék elkészíti az eredeti fénykép szegély nélküli másolatát, az alábbiak szerint. Felhasználói kézikönyv fejezet Az eredeti dokumentum átméretezése, hogy elférjen letter vagy A4 méret papíron Ha az eredeti kép vagy szöveg másolata margó nélkül teljesen kitöltené a lapot, az Oldalhoz igazítás beállítással csökkentheti annak méretet, így elkerülheti a kép szélének levágását. Tipp Az eredeti dokumentum méretének módosítása nélküli másoláshoz használja a 100% beállítást. Így a másolat mérete megegyezik az eredeti dokumentum méretével. Tipp Az Oldalhoz igazítás beállítás használható kisebb fényképeknél is, így azok teljesen kitölthetik az oldal nyomtatható területét. Az eredeti kép méretarányának fenntartása, illetve a szélek levágásának elkerülése érdekében a HP All-in-One nem biztos, hogy egyforma méret margót hagy a papír szegélyein. A másolási funkciók használata Megjegyzés A HP All-in-One nagyítási képessége elérheti maximumát. Elfordulhat, hogy nagyon kis méret eredetit nem képes felnagyítani teljes oldalas méretre. Lapmérethez igazítás Másolás indítása fekete Másolás indítása színes Helyezze az eredeti példányt másolni kívánt oldalával lefelé az üvegre, a bal els sarokhoz igazítva. Az Oldalhoz igazítás funkciót a Méret gombbal választhatja ki. Nyomja meg a Másolás indítása fekete vagy a Másolás indítása színes gombot. Másolás leállítása Mégsem A másolás leállításához a kezelpanelen nyomja meg a Visszavonás gombot. 18 HP PSC 1400 All-in-One series 4 Nyomtatás a számítógéprl A HP All-in-One készülék bármely, a nyomtatást lehetvé tev alkalmazással használható. Az utasítások Windows PC és Mac számítógéprl való nyomtatáskor kissé eltérnek. Az e fejezetben leírt nyomtatási képességek mellett különleges nyomtatási feladatokat is végrehajthat, például szegély nélküli nyomtatást és hírlevelek nyomtatását, vagy beolvasott képeket használhat fel a HP Image Zone nyomtatási feladataiban. A különleges nyomtatási feladatok végrehajtásáról és a képek nyomtatásáról a HP Image Zone szoftver segítségével a HP Image Zone súgó tartalmaz további tudnivalókat. Nyomtatás szoftveralkalmazásból A legtöbb nyomtatási beállítást automatikusan kezeli a szoftveralkalmazás, illetve a HP ColorSmart technológiája. A beállításokat csak akkor kell kézzel módosítani, ha más nyomtatási minségbeállítást használ, különleges típusú papírra vagy írásvetítfóliára nyomtat, vagy ha különleges funkciókat használ. Nyomtatás szoftveralkalmazásból (Windows) 1. Az alkalmazás Fájl menüjében kattintson a Nyomtatás parancsra. 2. Jelölje ki a HP All-in-One készüléket nyomtatóként. 3. Ha módosítania kell a beállításokat, kattintson a Tulajdonságok párbeszédpanelt megnyitó gombra. 1. Megjegyzés Az alkalmazástól függen ez a gomb lehet a Tulajdonságok, a Beállítások, a Nyomtatóbeállítások vagy a Nyomtató. 2. Megjegyzés Fénykép nyomtatásakor ki kell választania a papírtípusnak és a fénykép javításának megfelel beállításokat Adja meg a nyomtatási feladathoz megfelel beállításokat a Papír/Minség, Kivitelezés, Effektusok, Alapbeállítások és Szín lapokon.

18 A Tulajdonságok párbeszédpanel bezárásához kattintson az OK gombra. A nyomtatás elindításához kattintson a Nyomtatás vagy az OK gombra. Nyomtatás szoftveralkalmazásból (Mac) 1. A szoftveralkalmazás File (Fájl) menüjében válassza a Page Setup (Oldalbeállítás) elemet. 2. Adja meg a lap beállításait, például a méretet, tájolást és a méretezést, majd kattintson az OK gombra. 3. A szoftveralkalmazás File (Fájl) menüjében válassza a Print (Nyomtatás) pontot. 4. Az elugró menüben a feladatnak megfelelen módosíthatja az egyes opciók nyomtatási beállításait. 5. A nyomtatás elindításához kattintson a Print (Nyomtatás) gombra. Nyomtatás a számítógéprl Felhasználói kézikönyv fejezet A HP All-in-One beállítása alapértelmezett nyomtatóként A HP All-in-One beállítható alapértelmezett nyomtatóként, így minden alkalmazásból használható. Ez azt jelenti, hogy a rendszer automatikusan a HP All-in-One készüléket választja ki a nyomtatólistából, amikor Ön valamely alkalmazás Fájl menüjében kijelöli a Nyomtatás parancsot. Windows 9x vagy 2000 rendszerben 1. A Windows tálcán kattintson a Start gombra, és válassza a Beállítások, majd a Nyomtatók parancsot. 2. Kattintson a jobb oldali egérgombbal a HP All-in-One ikonra, majd a Beállítás alapértelmezett nyomtatóként parancsra. Windows XP 1. A Windows tálcán kattintson a Start gombra, majd a Vezérlpult parancsra. 2. Nyissa meg a Nyomtatók és faxok párbeszédpanelt. 3. Kattintson a jobb oldali egérgombbal a HP All-in-One ikonra, majd a Beállítás alapértelmezett nyomtatóként parancsra. Mac 1. Nyissa meg a Print Center (Nyomtatóközpont) ( vagy késbbi verziójú számítógépen) vagy a Printer Setup Utility (Nyomtatóbeállító segédprogram) (10.3 vagy késbbi verziójú számítógépen) programot az Applications:Utilities (Alkalmazások:Segédprogramok) mappából. 2. Jelölje ki a HP All-in-One készüléket. 3. Kattintson a Make Default lehetségre. Nyomtatási feladat leállítása Bár a nyomtatási feladat a HP All-in-One készülékrl és a számítógéprl is leállítható, a hibák elkerülése érdekében a HP ajánlja a HP All-in-One készüléken történ leállítást. Mégsem Nyomtatás a számítógéprl A kezelpanelen nyomja meg a Visszavonás gombot. Ha a nyomtatás nem áll le, nyomja meg újra a Visszavonás gombot. 20 HP PSC 1400 All-in-One series 5 A lapolvasási funkciók használata A HP All-in-One lapolvasási funkciói a következkre használhatók: Egy újságcikk szövegét beolvashatja, átviheti a szövegszerkesztbe, és ott belefoglalhatja saját jelentésébe. Az OCR-szoftver használata csak gyakorlással sajátítható el, s ez némi idt igényel. További tudnivalók az OCR-szoftver dokumentációjában találhatók. Névjegyek és brosúrák készítéséhez beolvashatja a vállalat emblémáját, és felhasználhatja a kiadványszerkeszt programban. Beolvashatja kedvenc képeit, és ben elküldheti ket rokonainak és barátainak. Elkészítheti otthona vagy irodája fényképes leltárát, különleges fotóit pedig elektronikus albumba archiválhatja. Lapolvasás A lapolvasási funkciók használatához a HP All-in- One készüléket és a számítógépet össze kell kapcsolni, és üzembe kell helyezni. A lapolvasás eltt a HP All-in-One szoftvert telepíteni és futtatni kell a számítógépen. Windows rendszerben a HP All-in-One szoftver futását a HP All-in-One ikon megjelenése jelzi a tálca jobb oldalán, az óra mellett. Mac rendszeren a HP All-in-One szoftver folyamatosan fut. Megjegyzés Ha bezárja a HP ikont a Windows tálcáján, a HP All-in-One egyes lapolvasási funkciói nem mködnek, és megjelenhet Nincs kapcsolat. hibaüzenet. Ebben az esetben a számítógép újraindításával vagy a HP Image Zone szoftver elindításával állíthatja vissza a teljes kör lapolvasási szolgáltatást. A számítógéprl végrehajtható lapolvasásról és az egyéb mveletekrl, például igazítás, átméretezés, elforgatás, vágás és képjavítás, a HP Image Zone súgóban olvashat. Beolvasás a kezelpanel használatával A kezelpanelrl közvetlenül beolvashatja az üvegre helyezett eredeti dokumentumokat. Megjegyzés A szolgáltatás használatához a teljes szoftvercsomagnak telepítve kell lennie, és futnia kell a HP Digital Imaging Monitor programnak. Lapolvasás Helyezze az eredeti példányt nyomtatott oldallal lefelé az üvegre, a bal els sarokhoz igazítva. A kezelpanelen nyomja meg a Lapolvasás gombot. Kattintson a szoftver Kész vagy Befejezés gombjára. A HP All-in-One elküldi a beolvasott képet a HP Image Zone szoftverre, amely automatikusan megnyitja és megjeleníti a azt. 21 Felhasználói kézikönyv 5.

19 Powered by TCPDF ( fejezet A HP Image Zone számos eszközét használhatja a beolvasott kép szerkesztéséhez. A fényer, az élesség, a színtónus és a telítettség állításával javítható a kép általános minsége. Ugyanitt vághatja, egyenesítheti, elforgathatja és át is méretezheti a képet. Amikor a beolvasott kép megfelelnek tnik, megnyithatja másik alkalmazásban, elküldheti elektronikus levélben, fájlba mentheti vagy kinyomtathatja. A HP Image Zone használatára vonatkozó további részleteket olvassa el a képernyn megjelen HP Image Zone súgóban. Lapolvasás Az elnézeti kép igazítása Az elnézeti képet a HP Scan Pro ablak eszközeivel módosíthatja. Az esetleges változtatások például a fényesség, a képtípus, a felbontás és egyéb tényezk csak az adott lapolvasási munkamenetre érvényesek. A HP Scan Pro szoftver használatával a következ feladatokat végezheti el: A kép egy részének kijelölése A kép típusának és minségének módosítása A felbontás módosítása Kép levágása vagy kiegyenesítése A fényesség vagy a kontraszt módosítása A szín és a telítettség módosítása Kép élesítése vagy homályosítása A kép elforgatása A kép átméretezése A további tudnivalók a HP Image Zone súgó HP Scan Pro részében olvashatók. A beolvasott képen további módosításokat végezhet a HP Image Zone szoftverben. A HP Image Zone szerkeszteszközeirl további tudnivalókat a HP Image Zone Súgó alatt olvashat. Beolvasás leállítása Mégsem A beolvasás leállításához nyomja meg a kezelpanel Visszavonás gombját, vagy a HP Image Zone programban kattintson a Visszavonás gombra. 22 HP PSC 1400 All-in-One series 6 A HP Instant Share használata A HP Instant Share segítségével egyszeren oszthatja meg fényképeit a családjával és barátaival. A számítógépen telepített HP Image Zone szoftver használatával kijelölheti a megosztani kívánt fényképeket, kijelölheti a célhelyet, és elküldheti a fotókat. A fényképeket feltöltheti egy online fotóalbumba, és igénybe veheti a fényképkidolgozási szolgáltatásokat is. Az elérhet szolgáltatások országonként/térségenként változhatnak. A HP Instant Share funkciója segítségével mindig megoszthatja képeit családjával és barátaival többé nincs szükség nagy letöltésekre, és nincsenek megnyithatatlan, túl nagy fájlok sem. Az elküldött elektronikus levélben a fényképek indexképei szerepelnek, valamint egy hivatkozás egy biztonságos weblapra, amelyen családja és barátai egyszeren megtekinthetik, megoszthatják, kinyomtathatják és menthetik a fényképeket. A HP Instant Share használata Áttekintés A HP All-in-One készülékrl beolvasott képek és dokumentumokat tetszleges küldheti a HP Instant Share szoftver használatával. A célhely lehet például cím, on-line fotóalbum vagy on-line fénykép-kidolgozási szolgáltatás is. Az elérhet szolgáltatások országonként/térségenként változhatnak. Megjegyzés Emellett barátai vagy rokonai hálózatba csatlakoztatott HP All-inOne készülékére vagy fotónyomtatójára is küldhet képeket. Ha képet szeretne küldeni egy eszközre, ahhoz HP Passport felhasználónév és jelszó szükséges. A fogadó készüléken be kell legyen állítva és regisztrálva kell lennie a HP Instant Share szoftvernek. A mvelethez szüksége lesz a fogadó készülékhez rendelt címzett nevére is. További tudnivalók képek beolvasásáról: A lapolvasási funkciók használata. Indítás Ha a HP All-in-One készülékkel a HP Instant Share szolgáltatást szeretné használni, ehhez a következk szükségesek: A számítógéphez csatlakoztatott HP All-in-One készülék Szélessávú internet-hozzáférés azon a számítógépen keresztül, amelyhez a HP All-in-One csatlakoztatva van HP Image Zone szoftver a számítógépre telepítve. A Mac rendszerek felhasználói számára rendelkezésre áll a HP Instant Share ügyfélalkalmazás. Képek küldése a számítógép segítségével A HP Image Zone szoftver lehetvé teszi, hogy egy vagy több képet kijelöljön és szerkesszen, majd a HP Instant Share segítségével válasszon egy szolgáltatást (pl. HP Instant Share ), és elküldje a képeket. A következk minden esetben rendelkezésre állnak a képek megosztásához: HP Instant Share (küldés címre) HP Instant Share (küldés készülékre) Felhasználói kézikönyv fejezet On-line albumok On-line fénykép-kidolgozási szolgáltatás (a rendelkezésre állás országonként/ térségenként változhat) Megjegyzés Az Instant Share használatával és a HP Image Zone, illetve a HP Instant Share kliensalkalmazás (Mac rendszereken) használatával kapcsolatban további tudnivalókat a HP Image Zone Súgó tartalmaz.