,.. ^ 5Mj~^J^ - BUDAPEST FOVAVROS X. KERÜLET (.,^~ : KŐBÁNYAI ÖNKORMÁNYZAT Budapest, POLGÁRMESTERE

Átírás

1 í*.' Í r,. «.,. t- i X kerrleí Kőbányai ;> v,,x^uí.in-testület ülése,.. ^ 5Mj~^J^ - BUDAPEST FOVAVROS X. KERÜLET (.,^~ : KŐBÁNYAI ÖNKORMÁNYZAT Budapest, POLGÁRMESTERE Tárgy: Javaslat a Vagyongazdálkodási és Kerületüzemeltetési Bizottság 685/2010. (VIII.26.) számú, felfüggesztett határozatának megtárgyalására Tisztelt Képviselő-testület! Vagyongazdálkodási és Kerületüzemeltetési Bizottság augusztus 26-i ülésén tárgyalta Budapest Főváros X. kerület Kőbányai Önkormányzat hirdetéseinek megjelentetése nyomtatott média felületekre tárgyban kiírt nyilvános pályázat értékelésére" című előterjesztést. Az önkormányzati beszerzések versenyeztetési rendjéről szóló 23/2007. (VI. 29.) számú önkormányzati rendeletünk alapján a pályáztatást országos napilapokban kell közzé tenni. Ennek megfelelően Budapest Főváros X. kerület Budapest Főváros X. kerület Polgármesteri Hivatala Városüzemeltetési és Vagyongazdálkodási Főosztálya Pályázati felhívás kifüggesztésével ajánlattételre kérte fel a lehetséges pályázókat. Az ajánlati felhívás megjelenése után a megadott határidőig két cég nyújtotta be ajánlatát: Media Totál Team Kft. Printz és Fiai Kft. Printz és Fiai Kft. árajánlatában 10 %-os árkedvezményt, míg a Media Totál Team Kft. 15 %-os árkedvezményt biztosít, az adott médiumok listaárából, ami éves szinten jelentős megtakarítás jelent az önkormányzatnak. / Melléklet felolvasólapok./ A benyújtott pályázatokat a kijelölt értékelő bizottság értékelte. A pályázat nyertesének a Media Totál Team Kft-t javasolta a bizottságnak, a fent ismertetettek alapján. Vagyongazdálkodási és Kerületüzemeltetési Bizottság a 685/2010. (VIII. 26.) számú határozatában viszont úgy döntött - 1 igen szavazattal, 7 tartózkodással, 1 ellenszavazattal), hogy

2 2 Vagyongazdálkodási és Kerületüzemeltetés Bizottság Budapest Főváros X. kerület Kőbányai Önkormányzat hirdetéseinek megjelentetése nyomtatott média felületekre tárgyban kiírt nyilvános pályázat nyertesének nem hirdeti ki a Media Totál Team Kft-t (1111 Budapest, Lágymányosi út 14.)" Kérem a fenti indokok alapján az alábbi határozat meghozatalára a T. Képviselőtestületet. Határozati javaslat: Budapest Főváros X. kerület Kőbányai Önkormányzat Képviselő-testülete a Budapest Főváros X. kerület Kőbányai Önkormányzat hirdetéseinek megjelentetése nyomtatott média felületekre tárgyban kiírt pályázat nyertesének a Media Totál Team Kft-t (1111 Budapest, Lágymányosi út 14.) hirdeti ki. Felkéri a polgármester a felolvasólapon szereplő árajánlat szerint szeptember 1-től december 31-ig terjedő időszakra - a keretszerződés megkötésére. Egyben hatályon kívül helyezi Vagyongazdálkodási és Kerületüzemeltetési Bizottság 685/2010. (VIII. 26.) számú határozatát. Budapest, augusztus 30. ' I i U Verbai Lajos /^ Törvényességi szempontból látta: Dr. Neszteli István jegyző

3 BUDAPEST FŐVÁROS X. KERÜLET KŐBÁNYAI ÖNKORMÁNYZAT POLGÁRMESTERE Radványi Gábor Vagyongazdálkodási és Kerületüzemeltetési Bizottság elnöke Tárgy: Határozat felfüggesztése Helyben Tisztelt Elnök Úr! Értesítem, hogy a helyi önkormányzatokról szóló évi LXV. törvény 25. (2) bekezdése alapján a Vagyongazdálkodási és Kerületüzemeltetési Bizottság 685/2010. (VIII. 25.) számú határozatának végrehajtását felfüggesztem. A felfüggesztés indoka, hogy a fenti határozat az önkormányzat érdekeit sérti. A felfüggesztett döntésről a Képviselő-testület a szeptember 16-i ülésén határoz. Budapest, augusztus 30. Verbai 1102 Budapest, Szent László tér 29. Levélcím: 1475 Budapest, Pf. 35. Telefon: Fax:

4 (4> Felolvasólap Az ajánlat tárgya:.budapest Főváros X. kerület, Kőbányai önkormányzat hirdetéseinek megjelentetése különböző médiurhokban, különböző méretben" megnevezése Media Totál Team Kft székhelye 1111 Budapest, Lágymányosi u. 14. Ajánlattevő telefonszáma telefax száma elme Bírálati szempontra adott ajánlat a kiírásban szereplő médiumok vonatkozásában: Megjelenés helye Megjelenés mérete Listaár Fekete-fehér %-os kedvezmény Kedvezményes összeg 1/50 (52x48.7 mm) Ft + ÁFA 15% Ft + ÁFA Magyar Hírlap 2/50 (108,2x48,7 mm) Ft + ÁFA 15% Ft + ÁFA 1/50 (43 x 47,5 mm) Ft + ÁFA 15% Ft + ÁFA Magyar Nemzet 2/50 (90 x 47,5 mm) Ft + ÁFA 15% Ft + ÁFA 1/48 (43 x 49 mm) Ft + ÁFA 15% Ft + ÁFA Népszava 1/32 (43 x 76 mm) Ft + ÁFA 15% Ft + ÁFA 1/24(91 x49mm) Ft + ÁFA 15% Ft + ÁFA 1/48 (43x48 mm) Ft + ÁFA 15% Ft + ÁFA Népszabadság 1/60 (43x60 mm) Ft + ÁFA 15% Ft + ÁFA országos 1/70 (43x70 mm) Ft + ÁFA 15% Ft + ÁFA 1/80 (43 x 80 mm) Ft + ÁFA 15% Ft + ÁFA 1/30 álló (39x43 mm)' "" Ft + ÁFA 15% Ft + ÁFA Expressz álláshirdetésre 1/20 álló (39x66 mm) Ft + ÁFA 15% Ft + ÁFA 1/15 fekvő (81 x43mm) Ft + ÁFA 15% Ft + ÁFA 1/30 álló (39 x 43 mm) Ft + ÁFA 3 megjelenés ára Ft + ÁFA Expressz ingatlan hirdetésre * 1/20 álló (39x66 mm) Ft + ÁFA 3 megjelenés ára Ft + ÁFA 1/15 fekvő (81 x43mm) Ft + ÁFA 3 megjelenés ára Ft + ÁF/ 1 90 x 100 mm Ft + ÁFA 15% Ft + ÁFP Helyi Téma Kőbánya 90 x 48 mm Ft + ÁFA 15% Ft +ÁF 1/60 (33x60 mm) Ft + ÁFA 15% Ft + ÁF/ Metropol Budapest 1/80 (33x80 mm) Ft + ÁFA 15% Ft + ÁF/ 2/60 (69 x 60 mm) Ft + ÁFA 15% Ft+ÁF/ 1/60 (33 x 60 mm) Ft + ÁFA 15% Ft + ÁF/ Metropol országos 1/80 (33 x 80 mm) Ft + ÁFA 15% Ft + ÁF/ 2/60 (69 x 60 mm) Ft + ÁFA 15% Ft + ÁF/ 1/8 álló (50 x 70 mm) Ft + ÁFA 10% Ft + ÁF/ Ingatlan és Befektetés 1/4 álló (96x139 mm) Ft + ÁFA 10% Ft + ÁF, * Csomagértékesítés (1 ár 3 megjelenést tartalmaz). rvvcl5otc<jb- H0. augusztus 11. oöűsdlpaiíotf Media Totál Team Kft Budapest. Lágymányosi u 14 Adószám. 1384B Banksz : ^.Qjb.o.Jj^.M.c^..(&. (^ Ajánlattevő(k) cégszerű aláírá/sa

5 ( ^ *wii.uiuitu».cg Az ajánlat tárgya: Budapest Főváros X. kerület, Kőbányai önkormányzat hirdetéseinek megjelentetése különböző médiumokban, különböző méretberíj Megnevezése Printz és Fiai Kereskedelmi, Szolgáltató és Kiadói Kft. Reklám és Marketing Divízió Székhelye 1033 Budapest, Kaszásdűlő u. 2. Ajánlattevő Telefonszáma 06-1/ , 06-1/ , Telefax száma 06-1/ / címe prc(a)printzreklam.hu; herczeq.sandor(ő)printzreklam.hu; varszegi.eszter@printzreklam.hu Í BÍRÁLATI SZEMPONTOKRA ADOTT AJÁNLAT A KIÍRÁSBAN SZEREPLŐ MÉDIUMOK VONATKOZÁSÁBAN, ÉS SORRENDJÉBEN. Keretes, fekete-fehér hirdetések egy megjelenésének tarifalis listaára és kedvezményes ára: HUF V Médium Formátum Tükörméret Listaár Kedvezmény Kedvezményes ár Magyar Hírlap 1/50 hmm 52 x 49 mm % Magyar Hírlap 1/70 hmm 52x70 mm % Magyar Hírlap 1/100 hmm 52X101 mm % Magyar Hírlap 2/50 hmm 52 x 101 mm % Magyar Nemzet 1/50 hmm 43x48 mm % Magyar Nemzet 1/70 hmm 43 x 70 mm % Magyar Nemzet 1/100 hmm 43 x 100 mm % Magyar Nemzet 2/50 hmm 90x48 mm % Népszava 1/50 hmm 43 x 49 mm % Népszava 1/75 hmm 43 x 76 mm % Népszava 1/100 hmm 43 x 102 mm % Népszava 2/50 hmm 91 x 49 mm % Népszabadság 1/50 hmm 43 x 48 mm % Népszabadság 1/70 hmm 43 x 70 mm % Népszabadság 1/100 hmm 43 x 101 mm % Népszabadság 2/50 hmm 90x48 mm % Expressz. 1/30 oldal 39 x43 mm * ** 10% Expressz 1/20 oldal 39 x 66 mm % Express 1/15 oldal 81 x43 mm % Expressz 1/10 oldal 81 x66 mm % 64800

6 Metropol, Budapest 1/55 hmm 33 x55 mm -^smm^^ mmm&ffl%mmmw Metropol, Budapest 1/8o hmm 33x80 mm %.I'oi^si^^^iiooőíS Metropol, Budapest j 1/100 hmm 33 x 100 mm % Metropol, Budapest 2/50 hmm L 69x50 mm % ^ -- ^mmtsowtö Ingatlan&Befektetés 1/8 oldal 50 x 70 mm % J.'<«SfW6300öffl Ingatlan&Befektetés 1/4 oldal 96 x 139 mm % Í Helyi Téma, Pest 1/48 oldal 43x48 mm % f Helyi Téma Buda 1/48 oldal 43x48 mm % Helyi Téma Budapest 1/48 oldal 43 x 48 mm % I Az árakhoz még 25% áfa járul. *hmrn = hasáb/milliméter Érvényesség: szeptember elsejétől december 31-ig. Megjegyzés: ezen időszak alatt a sajtóorgánumok, illetve kiadóik által estlegesen végrehajtott hirdetési árváltozásokat az önkormányzatra áthárítjuk, az AJÁNLATUNK ÖSSZEFOGLALÓJA" tárgykörben is szereplő kedvezményeinket azonban továbbra is biztosítjuk. A tarifális árváltozásokról az érvénybe lépésük előtt 10 nappal írásban értesítést küldünk. Budapest, augusztus 12. [érszegi Eszter "marketingigazgató Dr. HeJczeg Sándor ügyvezető igazgató Printz&Fiai Kereskedelmi, Szolgáltató és Kiadói Kft. 1Q 33 Budapíat, KaazáadűJí u, 2. ^ OTP Mónr.ém: 16( x:...

7 1.. napirendi pont Budapest Főváros X. kerület Kőbányai Önkormányzat Polgármesteri Hivatala Városüzemeltetési és Vagyongazdálkodási Főosztály Tárgy: Javaslat a Budapest Főváros X. kerület Kőbányai Önkormányzat által hirdetések megjelentetése nyomtatott, média felületekre tárgyában kiírt nyilvános pályázat értékelésére Tisztelt Vagyongazdálkodási és Kerületüzemeltetési Bizottság! A Budapest Főváros X. kerület Kőbányai Önkormányzat július 08-án nyilvános pályázatot hirdetett a Budapest Főváros X. kerület Kőbányai Önkormányzat által hirdetések megjelentetése nyomtatott, média felületekre tárgyában. Az ajánlati felhívás megjelenése után a megadott határidőig két cég nyújtotta be ajánlatát. A benyújtott pályázatokat a kijelölt értékelő bizottság értékelte. A pályázat nyertesének a Media Totál Team Kft-t javasolja. Kérem a Tisztelt Bizottságot a fentiekben leírtak megtárgyalása után az alábbi határozati javaslat elfogadására. Határozati javaslat: A Vagyongazdálkodási és Kerületüzemeitetésí Bizottság a Budapest Főváros X. kerület Kőbányai Önkormányzat által hirdetések megjelentetése nyomtatott, média felületekre tárgyában kiírt pályázat nyertesének a Media Totál Team Kft-t. (1111 Budapest, Lágymányosi u. 14.) hirdeti ki és felkéri a polgármestert a felolvasólapon szereplő árajánlat szerint szeptember december 31. közötti időszakra terjedő teljesítési határidővel és egyúttal felkéri a polgármestert a keretszerződés megkötésére. Budapest, augusztus 23. / Szarvasi Ákos főosztályvezető (j/

8 Budapest Főváros X. kerület Kőbányai Önkormányzat Polgármesteri Hivatala Városüzemeltetési és Vagyongazdálkodási Főosztály Tárgy: Döntési javaslat a Budapest Főváros X. kerület Kőbányai Önkormányzat által hirdetések megjelentetése, nyomtatott, média felületekre " tárgyú pályázati eljárásra beérkezett ajánlatok elbírálásához A pályázat során beadott ajánlatot a kiírásban szereplő szempontok alapján kellett megadni. I. Előzmények: Budapest Főváros X. kerület Kőbányai Önkormányzat Képviselő-testülete 3/ (II. 15.) sz. rendeletével döntött a működési kiadások között a hirdetések megjelentetéséről, melyet a beszerzések versenyeztetésének rendjéről szóló rendelet 1. sz. függelék 7. - a pályáztatás módjára vonatkozó - pontja alapján kötelező feladat. Az Önkormányzat 23/2007. (VI. 29.) sz. az önkormányzati beszerzések versenyeztetésének rendjéről szóló rendelete (Rendelet) alapján a Városüzemeltetési és Vagyongazdálkodási Főosztály Pályázati felhívás kifüggesztésével ajánlattételre kérte fel a lehetséges kivitelezőket. A pályázati dokumentációt egy cég váltotta ki és a - Media Totál Team Kft. Printz és Fiai Kft. nyújtotta be a pályázatban meghatározott időpontig. A döntést elősegítő -a Rendelet 1. sz. függelék II. (6) bekezdése szerint létrehozott- bíráló bizottság átvizsgálta és kiértékelte az ajánlatokat. A bíráló bizottság véleményét és döntési javaslatát az alábbiakban összegzi: II. Értékelés: Az ajánlati felhívásban szereplő bírálati szempont az összességében legkedvezőbb ajánlat. 1 sz. Ajánlat: Ajánlattevő: Media Totál Team Kft Budapest, Lágymányosi út 14. Vállalási ár: melléklet szerint Vállalt határidő: előirányzat Pályázatát a kiírásnak megfelelően állította össze. A pályázó műszaki - technikai felszereltsége, referenciája alapján megfelel a munka I. osztályú teljesítésére. A pályázati kiírás összes feltételét elfogadta. 2 sz. Ajánlat Ajánlattevő: Printz és Fiai Kft Budapest, Kaszásdűlő u. 2. Vállalási ár: melléklet szerint

9 Vállalt határidő: Pályázatát nem a kiírásnak megfelelően állította össze. Nem csatolta a nyilatkozatot arról, hogy a pályázat összes feltételét elfogadja. Ezért a pályázót a Rendelet III. 1. (5) bekezdése alapján ki kell zárni. III. Döntési javaslat: Fentiek alapján az értékelő csoport az alábbi döntési javaslatot terjeszti a döntéshozó Vagyongazdálkodási és Kerületüzemeltetési Bizottság felé: Mint az ajánlati felhívásnak mindenben megfelelő érvényes ajánlatot tevőt, javasoljuk nyertesként kihirdetni: Media Totál Team Kft.-t (1111 Budapest, Lágymányosi u. 14.) pályázatát, s egyúttal javasoljuk vállalkozási keretszerződés megkötését szeptember december 31. közötti teljesítési határidővel. Budapest, augusztus 23. jt. fakajc* Mr<^ a bíráló bizottság tagjainak aláírása V ' < -4 rí.4.p 2

10 Felolvasólap Az ajánlat tárgya:.budapest Főváros X. kerület, Kőbányai önkormányzat hirdetéseinek megjelentetése különböző médiumokban, különböző méretben" megnevezése Media Totál Team Kft székhelye 1111 Budapest, Lágymányosi u. 14. Ajánlattevő telefonszáma telefax száma címe Bírálati szempontra adott ajánlat a kiírásban szereplő médiumok vonatkozásában: Megjelenés helye Magyar Hírlap Magyar Nemzet Megjelenés mérete Listaár Fekete-fehér %-os kedvezmény Kedvezményes összeg 1/50 (52x48,7 mm) Ft + ÁFA 15% Ft + ÁFA 2/50 (108,2x48,7 mm) Ft + ÁFA 15% Ft + ÁFA 1/50 (43 x 47,5 mm) Ft + ÁFA 15% Ft + ÁFA 2/50 (90x47,5 mm) Ft + ÁFA 15% Ft + ÁFA 1/48 (43x49 mm) Ft + ÁFA 15% Ft + ÁFA Népszava 1/32 (43x76 mm) Ft + ÁFA 15% Ft + ÁFA 1/24 (91x49 mm) Ft + ÁFA 15% Ft + ÁFA 1/48 (43x48 mm) Ft + ÁFA 15% Ft + ÁFA Népszabadság 1/60 (43 x 60 mm) Ft + ÁFA 15% Ft + ÁFA országos 1/70 (43x70 mm) Ft + ÁFA 15% Ft + ÁFA 1/80 (43 x 80 mm) Ft + ÁFA 15% Ft + ÁFA 1/30 álló (39x43 mm)'' " Ft + ÁFA 15% Ft + ÁFA Expressz álláshirdetésre 1/20 álló (39x66 mm) Ft + ÁFA 15% Ft + ÁFA 1/15 fekvő (81x43 mm) Ft + ÁFA 15% Ft + ÁFA 1/30 álló (39x43 mm) Ft + ÁFA 3 megjelenés ára Ft + ÁFA Expressz 1/20 álló (39 x 66 mm) Ft + ÁFA 3 megjelenés ára ingatlan hirdetésre * Ft + ÁFA 1/15 fekvő (81x43 mm) Ft + ÁFA 3 megjelenés ára Ft + ÁFA Helyi Téma Kőbánya 90 x 100 mm Ft + ÁFA 15% Ft + ÁFA 90 x 48 mm Ft + ÁFA 15% Ft + ÁF; 1/60 (33 x 60 mm) Ft + ÁFA 15% Ft+ ÁF/ t Metropol Budapest 1/80 (33x80 mm) Ft + ÁFA 15% Ft+ ÁF/ 2/60 (69 x 60 mm) Ft + ÁFA 15% Ft+ ÁF; 1/60 (33x60 mm) Ft + ÁFA 15% Ft + ÁF/ Metropol országos 1/80 (33x80 mm) Ft + ÁFA 15% Ft + ÁF/ Ingatlan és Befektetés Csomagértékesítés (1 ár 3 megjelenést tartalmaz). 2/60 (69x60 mm) Ft + ÁFA 15% Ft + ÁFy 1/8 álló (50 x 70 mm) Ft + ÁFA 10% Ft + ÁF; 1/4 álló (96x139 mm) Ft + ÁFA 10% Ft + ÁF, H0. augusztus 11. Media Tótat Team Kft. 1l1t Budapest. Lágymányosi u. 14. Adószám: Banksz.: Í Ajánlattevő(k) cégszerű aáírátei

11 :l "^WW'atteUiy ^ts?w«s5trste..^ ; --;- Az ajánlat tárgya: Budapest Főváros X. kerület, Kőbányai önkormányzat hirdetéseinek megjelentetése különböző médiumokban, különböző méretben*! Ajánlattevő Megnevezése Székhelye Telefonszáma Telefax száma címe Printz és Fiai Kereskedelmi, Szolgáltató és Kiadói Kft. Reklám és Marketing Divízió 1033 Budapest, Kaszásdűlő u / , 06-1/ , 06-1/ / prc@printzreklam.hu; herczeg,sandor(g)printzreklatn.hu; varszegi.eszter@printzreklam.hu BÍRÁLATI SZEMPONTOKRA ADOTT AJÁNLAT A KIÍRÁSBAN SZEREPLŐ MÉDIUMOK VONATKOZÁSÁBAN, ÉS SORRENDJÉBEN. v Keretes, fekete-fehér hirdetések egy megjelenésének tarifális listaára, és kedvezményes ára: HUF Médium Formátum Tükörméret. Listaár Kedvezmény Kedvezményes ár Magyar Hírlap 1/50 hmm 52 x 49 mm \ % Magyar Hírlap 1/70 hmm 52 x 70 mm % Magyar Hírlap 1/100 hmm 52X101 mm % Magyar Hírlap 2/50 hmm. 52x101 mm % Magyar Nemzet 1/50 hmm 43 x 48 mm % Magyar Nemzet 1/70 hmm 43 x 70 mm % Magyar Nemzet 1/100 hmm 43x100 mm % Magyar Nemzet 2/50 hmm 90x48 mm % Népszava 1/50 hmm 43 x 49 mm % Népszava 1/75 hmm 43 x 76 mm % Népszava 1/100 hmm 43x102 mm % Népszava 2/50 hmm 91 x49 mm % Népszabadság 1/50 hmm 43 x 48 mm % Népszabadság 1/70 hmm 43x70 mm % Népszabadság 1/100 hmm 43x101 mm % Népszabadság 2/50 hmm 90 x 48 mm % Expressz, 1/30 oldal 39 x 43 mm ' "* 10% Expressz 1/20 oldal 39 x 66 mm % Express 1/15 oldal 81 x43 mm % Expressz 1/10 oldal 81 x66mm % 64800

12 Az árakhoz még 25% áfa járul. *hmm s hasáb/milliméter V Érvényesség: szeptember elsejétől december 31-ig. \ Megjegyzés: ezen időszak alatt a sajtóorgánumok, illetve kiadóik ájtal estlegesen végrehajtott hirdetési árváltozásokat az önkormányzatra áthárítjuk, az AJÁNLATUNK ÖSSZEFOGLALÓJA" tárgykörben is Szereplő kedvezményeinket azonban továbbra is biztosítjuk. A tarlfálls árváltozásokról az érvénybe lépésük előtt 10 nappal írásban értesítést küldünk. Budapest, augusztus 12. ízegi Eszter "marketingigazgató Dr. HeJczeg Sándor ügyvezető igazgató Printz&Fiai - Kereskedelmi, Szolgáltató és Kiadói Kft. ^k 1 33 Budapest, KaszáadüJd u. 2. "^ OTP MÓHT.ÚVJ: