TARSADALM1 ES SZÉPIRODALMI. ^ elolbs szerkes/io > Ifj. Krecsmárík. volna a szarvasi községi képviselőtestületben.

Átírás

1 CXV. évfolyam. ^AP-rvas, január ho 18. TARSADALM1 ES SZÉPIRODALMI HETILAP. SZERKESZTŐSÉG: Balczey-ut 9. hóra a lop szellem résút llet«közlemények küldendők. Nylttérben e y sor közlés dja 50 fllér. Kézratokat & szerkesztőség nem küld vssza. ^ elolbs szerkes/o > Ifj. Krecsmárík Endre KIADÓHIVATAL: B«j fc7.ey-ut 9. számú ház,, hova az elffzotés és a nrdotós pőnzok küldendők. Klöfzeles dj: Kgesz évre 8 Ív. Fél évre 4 K Negve'l évre - K. Kgyes szám ara : 20 H1K ft kédv7í e. Az elmúlt hétfő nagy élénkséget, aílan mozgalmasságot dézett elő ulönben eléggé, a vdék egyságba burkolt községünkben. - napon ment) végbe lázas vára- közepett a község képvselőt tagválasztfs. Függetlenségek, ártak, ksjbjrtokosok csatasorba ogy emberek bejuttatása által k hatalmukat a község ügyek egválasztott személyek nemes ambícójáról, közérdekű munkakedvéről őszntén meg vagyunk győződve, mndamellett lehetetlen elhallgatnunk két olyan momentumot, mely a nép elfogulatlanul gondolkodó, ntellgensebb eleme között ném lehangoltságot és vsszatetszést szült. Az egyk Havár Dánelnek az első kerület jelöltek között való kssebbségben maradása az, amely határozottan beteges közállapotok szomorú bzonysága. Egy oly hggadt, nagytudásu s nagytekntélyű ember, mnt Havár Dánel, megbecsülhetetlen értéket képvselt T A R C A. ^Lgy éjssaka! Irta: Balássyné Zalay Masa De, hogy a dal uja áthangzott a magas kőfalon, hullámzásba hoztá megnt az asszony elsmult lelkét, háborgó, vad fodrot vert a vére, amnt zgatottan felszökött szvéből az arcába. Nem lesz már nékem nyugvásom tört k határtalan fölndulással, űzze hát el nnen ezt az átkos troubadurt a házam környékéről, hszen megőrjít az emlékeket ébresztő dalával 1... A férf csüggedten, tehetetlenül elbocsájtotta az asszony derekát, megcsókolta fnom gyermeteg kezet, lecsukódó pllát, a haját az ndulatos homlokráncok áján, aztán átölelte vad vágyakozással, boldog szenvedélylyel. volna a szarvas község képvselőtestületben. Elszomorító tünet néhány év óta a m községünk társadalm életében az, hogy nem annyra megfelelő képességű, mnt tolakodó hajlamú, lármás elmek, nem egyszer gazán éretlen gyerekek sorába tartozó fjoncok a legérdemesebbb s legtekntélyesebb vezető embereket akarják mndenáron leszorítan olyan helyekről, ahol méltó helyettesük nem gen akad. Hszen több téren észlelhetn a veszedelmes züllés jelét, móta a m legkválóbb emberenk durva félretasztása megkezdődött A másk aggasztó momentum a papságnak pártpoltka és pártoskodás mozgalmakba való belemerülése. Egy külkerület parasztgazda vendége voltam az elmúlt kedden. Csupa értelmes, hggadt gondolkodású földmves ember volt együtt s ugy nylatkoztak, hogy a móta látják, hogy a papjuk s, ak hvatásánál fogva a béke és emberszeretet hrdetésére s jó példaadásra volna kötelezve, a sokszor épen nem épületes és a pap s valláserkölcs purtánsággal össze nem egyeztethető pártoskodás marakodásokban És el-elfulladva tüzes czókok közt kérlelte Sessünk! sessünk! maradjon ebben a pongyolában, vegyen hosszú kabátot, áz nda sálját, ambe oly puhán bele tud burkolódzn, szedje össze a legszükségesebb holmját, s ne szóljon a komornájának se, én elfutok addg kocsért, aztán megszökünk, elmenekülünk az emléke elől. Amkor pedg vssajövünk, gyógyult lesz a lelke az én meleg szerelmem behegeszt mnden sebét. Malatt a férf setve ment a kertajtó felé, az asszony fáradtan leroskadt egv faragott kőpadra, amely mögött örökzöld fonódott a falra és gyönyörű háttért képezett az összetört nő alak számára. Most halk nesz líalatszott és a magas kőfalon kötél repült keresztül. Ahogy függve megphent, a holdfényben létra-árnyék rajzolódott a falra. Mée fel sem álhatót az asszony; az sznten részt vesz, azóta nem s tudják gazán becsüln öt. Anny bzonyos, hogy sokkal felemelőbb látvány a reverenda a szószéken, mnt a részeg kortesek alkoholgőzös, lármás tömegében. A választás eredménye különben következő : I. ker. Kellő Gusztáv ev. lelkész, II. ker. Dauda Mhály, III. ker. Dr. Glasner AdolF, IV. ker. Medvegy Pál, V. ker. Szlovák Pál, VI. ker. Grmm Mór, VII. ker. Belopotoczky Pál, VIII. ker. Dr, Gerő Oszkár, IX. ker. Veles György, X. ker. Zahoray József. társúlata Szarv/aSor). A szarvas közönség rokonszenvvel és örömmel fogadja Könyves Jenő kváló Staggone" szntársutatát, mely első előadását folyó hó 20-án este 8 órakor tartja az Árpád szálló dísztermében. Maga az gazgató s elsőrendű müvészerő, de társulata s oly ajkán k sem törhetett az jedelem segtséget hvó skolya, a karjat kapta csak szeme elé védekezőn, de hogy a dal búgva, megejtő, lenyűgöző delejességgél, olvadozó könyörgéssel hallatszott, újra körülpllantott, félve, borzadva, reménykedve, láztól kgyülva, azután egy férf alakot látott, amnt könnyed szökéssel átvetette magát a kőfalon és elasztkusan talpra ugrott. Már felállt az asszony s, mndketten megkáprázva, mozdulatlanul, hosszan, farkasszemet néztek egymással, és mert a hold teljes fényét ontotta rájuk, egymás meglepett arcából s olvashattak. Hányszor, hány forró, dadalmas estén álltak ebben a néma pózban tapsoló, tomboló, lelkesedő emberek etött, hazug érzelmeket creálva, a gyűlöletnek hányféle varatóját mondotta velük egymásnak a szerző szeszélye, hogy aztán otthon összeforrva csókos éjszakák mnden üdvét átélvczzék. És hányszor kelett lejátszanok a szerelem ntm jelenetet amkor má

2 4. SZARVAS ES VIDÉKE január 18. színészekből van egybeállítva, amely gárda a legkényesebb művész gényeket s kelégít, Legutóbb ttléte alkalmávaus a lelksmeretes rendezésű magas művész nívójú előadások révén a legteljesebb elsmerésben volt része Könyves Jenőnek, Programját a modern rodalom legértékesebb darabja képezték akkorban s és a jelen esetben s a-haza és vlágrodalom szne-javát nyújtja. Bemutató előadásként Földes Jenőnek szenzácós vígjátéka a Halló" kerül sznre Utána a Nemzet színház' 1 kasszadarabja, a Rang és mód következk. A társulat agls ttkára, Pntér Dezső, szép skerrel gyűjt a bérleteket. Amdőn a derék színtársulatot s áldozatkész, lelkes gazgatóját melegen üdvözöljük községünk fala- között, kívánjuk ősznte szívből, hogy a szarvas sznpártoló közönség legteljesebb pártfogásában legyen osztályrészük. h í r e k. Elöljárók választása. Kondoson jan. 15-én folyt le a közs. elöljárók választása békességben. Bró: Fekete Kálmán, törv bró: P. Kovács János, gazda: Kovács Mhály Favlo, pénztáros; Cnkocky János, közgyám Vszkok János, esküdtek: Kóczy János, Vaskor Mhály. Mravk György. Az egész sorban uj csupán az utóbb. A választást Dr. Weland Sándor járás főszolgabíró vezette, a kt a nagy számban egybegyűlt választó közönség lelkesen megéljenezett. Adókvető bzottság tagok knevezetése. A vármegye alspánja, a Békésvármegye területén levő 6 kr. kaludt a szerelem heve, amkor már ráuntak a csókra és dacoltak, harcoltak egymással, egymás ellen t A bucsujok s lyen hangtalan volt, mnt most a találkozás. Akkor kmondták örökre és a szó után mnekettőnek sajogn kezdett a szve; elváltak és soha be nem tölthető űr maradt mndenk után, hullottak egymás skeréről és. érezték, hogy csak ketten együtt érhetnék el gaz győzelmet, kerülték egymást és féltek a véletlen találkozástó, tudták, hogy mndkettőjük uj szerelemben keres vgaszt és tudták azt s, hogy a csókhoz, az egygyéválásnak ahhoz a gyönyöéhez egész élettk nem lesz többé hasonló. És a dal : nnom- franca dala, amnt együtt énekeltek szerelmük tavaszán, amnt együtt nevettek a boldog dőkben és később együtt sírták a scénák szomorú napjan és még a szakítás után s a puszta ráemlékezés eszükbe jutatta életüknek legprétkusabb, egyben legfájdalmasabb fejezetét. (Foyt. köv.) adóhvatal közzül, Szarvast lletőleg a kr. adóhvatal területén a következő rendes és póttagokat nevezte k: rendes tagokul : Dr. Szemző-Gyulát és Bdnn/ Bélát, póttagokul: Sterbec Gábort es *ÜS Tszteletbel járásorvos. A szarvas orvos kar egyk legképzettebb s legtekntélyesebb tagját, Dr. Takács Gusztávot szép és jól megérdemelt ktüntetés érte, A főspán tszteletbel járásorvossá nevezte k. A szép skerhez melegen gratulálunk. Eljegyzés. Községün k egy k tekntélyes, közbecsülésben álló pogárának, Varga Ferencnek kedves leányát, Juckát, eljegyezte egy fatal, ambcózus vasút hvatalnok, Mhdonyck Márton. Melegen gratulálunk. Szaporodás, Szarvas község lakossága az elmúlt évben 236 lélekkel szaporodott. Született ugyans 957 egyén s elhalt 721 s gy az életben maradtak száma 236. E gyenge eredmény létrehozásában mndenesetre nagy része lehet a nehéz megélhetésnek, mely a házasélettel szemben sokakat tartózkodásra kényszert. A népesedés mozgalomnak s népünk erkölcs éleének meglehetősen dszfelen át Icdpez övmüt vben szül 37 törvénytelen gyermek. Az ezde sorozások deje. Békésmegyében az de sorozások következő sorendben lesznek : Gyorna : márcus 7 H. Békés: márcus Szarvas: márcus Gyula járás: áprls Gyula város: áprls 2 4. Orosháza: áprls Szeghalom : áprls Békéscsaba: áprls Vármegyénkben a hadkötelesek száma 5263-mat tesz k. A csaba parasztpárt letörése. A békéscsaba elöljárók választása a parasztpárt teljes letörésével végződött. A népegylet egyetlen tagja sem jutott be az elöljáróságba. A parasztpárt kebelében dúló vszályok gy tették tönkre az egykor jelentékeny szerepet játszó csaba parasztpárt hatalmát. A Békésmegye Egyetem Ifjak" báljövedelme. Békéscsabán jan. 3-án nagyskerű megye bálaf rendeztek az egyetem hallgatók. Az erkölcs sker mellett az anyag eredmény sem volt jelentéktelen. A bevétel 980 koronát, a kadás 570 koronát tett k, a tszta haszon tehát 310 korona volt. Szarvas jégsport Naprólnapra elenevebb s tarkább kép nyüzsög a jégpályán. Nem s -lehet csodáln, hogy a szarvas közönség oly szívesen keres fel Konrád jégpályáját. A ktűnően gondozott s kellemes melegítő házzal elátott pályát a legkedvesebb s legegészségesebb tél sport számára ktűnő terület. Bájos arcú leánykák, délceg fjak frss életerővel telve rnganak, lejtnek tova a tükörsma jégen. Röpülnek a szánok s mnt a gondolat s sznte észre se vesszük, hogy az est alászáll s a vdám társaság hdegtől prosra festett, vdám arca vonul haza, egy kedvesen töltött délután kellemes emlékével. A jégünnepélyre az előkészületek javában folynak s ha az dő ked-' vezn fog, az összes előző év jégür nepélyeket felül fogja múln az F Tanún, te drága rajkf Tangó" őrültjenek mnden erők* hasztalan. Nemcsak hazánkban, külföld államok Itegtekntélyeseb ben s megndult a \ bojkott a bp degzetű emberek táwa, a ellen. Ugy jár ez a szfarencsét dér tánc mnt az a sze^ényse ány, ak szépsége s kacérljt réyén szédíő gyorsasággal e. rongyos ruhákból bársony és selyem vganókba, de a gyorsan kfacsart ctrom rendesen szntoly gyorsan potalá a szemétbe, a Tangó"- pedg feledésbe. Krtka á modern színházról. Mntha csak a m gondolatankat tolmácsolta volna egy zsenáls szellemű felvlágosodott gondolkodású s póz nélkül, alapos tudásu szellem arsztokratánk (nem lpótváros). Egy ünnep beszédjében ugyans a degenerált degzetet mulattató színház trágáságokról a következőkép nylatkozott: A színház az üzlet érdekében vált az erkölcs eldurvulás és. sülyedés eszközévé Nem kfogás az, hogy. a közönség kvánja a trágáságot. Arra valö-e a művészet, hogy a közönség lehúzza azt a trágárságba, vagy arra való-e, hogy ő emelje a közönséget a magasba Nem a közönségnek csupán azt a részét kell okvetetlenül tekntetbe venn, a mely csak ösztön net és vágyat legeltetn jár színházba. Az lyen eltévelyedésekhez az egész társadalomnak van köze, mnt a hogy köze van a mocsárhoz, a melyből bacllusok szállnak" szét s méltán kívánhatja, hogy kszárítsák azt; köze van a fertőző beteghez, kt a hatóság személyes szabadságában s korlátoz a fölgyógyulásg ; ugy kell a fertőző művészetet s deznfcáln az gaz művészet védelmére". Ilyen kíjenlentések után most már nyugodtak vagyunk afelől, hogy am becsületes nézetünk és gazságos, az erkölcsöt és józlést respektáló színművészet krtkánk hajszálg megegyezk csekélységünknél sokkal kválóbb szellemek felfogásával s az ematt benünket molesztáln akaró pac legyek fogadják szánó mosolyunkat.

3 1914. január 18. SZARVAS ÉS VIDÉKE 3, eljegyzés. Polják Marskát folyó hó js-án eljegyezte" Zsedény Pál posta és távrda s. tszt mnden klön értesítés nélkül Tsztességes közvélemény felzúdulása. Szarvas nlellngesebb, józan eleme nagy megütközéssel és ndokolt felháborodással tárgyalják ^t a tapíntatatlan és gazságtalan nzultust, melyet egy magáról megfeledkezett fatal szarvas ügyvédjelölt, Dr. Sz. 1. követett el lapunk szerkesztője ellen azáltal, hogy a Szarvas Hrlapban" szerkesztőnknek szívességből tett, önzetlen kulturáls fáradozását a valóságot nem fedő módon, mnden hozzáértés híjával Ízléstelen módon gyekezett becsméreln. Szerkesztőnket nem.elsőben érk fárasztó kulturtevékenységéért lyen durva nzultusok. A nemrég múltban pl. nemtelen gyűlölködéstől elvakult, jellemtelen egyének archeológa búvárkodását s verejtékes lyecáls munkásságát akarták aljas célzattal guny tárgyává tenn. E legújabb nzultus komoly emberek véleménye szernt felekezet béke esztelen esetleg a megbolygatását dézhet elő, a mtől a megférhetetlen jogászfju aztán gazán prüszköln fog. Feltűnést keltő ckk a..budapest 6rapban"-ban A szarvas ey. tan.-kepzo tanár karának egyk kváló tagja, f/ss Sándor a napokban feltűnést keltő ckket rt, a Tsza-féle paktumról a főváros lapok egyk lecrtekntélyesebbkében, a Budapest Hírlapban". E nagy tudással és meggyőző logka okfejtéssel Írott ckkről még a nevezett lap vezérckke s említést tett. főmmel tapasztalhatjuk azt, hogy a szarvas nte lcenca krémjét alkotó tekntelyes es nagytudasu tanár kar ott ahol, érdemes emberek s nem tudatlan és sületlen hazug tacskók krtzálják értékes kulturmunkásságat, a legntellgensebb s legkomolyabb körök gaz elsmerését tudja kvvn magának. fl szarvas kereskedők egyesülete na f. hó 11-én az Árpád-szálloda éttermében társas vacsorát rendezett, amelyen mntegy 50 tag vett részt. Az első pohárköszöntőt Grmm Mór az egyesület elnöke tartotta és a következőkben smertette az összejövetelt célja ugy mond a jelen összejövetelnek a kereskedők harmonkus együttérzésének a kereskedők összetartásának fejlesztése, a testvérség ápolása, mert ha valahol, ugy a kereskedők között látandjjk, hogy egyesülésben az erő. Az egyesület a közel jövőben már egy nagyobb szabású estélyt tervez amkor valamely szórakoztató és tanulságos programmról gondoskodn fog. Örömének ad továbbá kfejezést, hogy a tagok lyen szép számmal gyűltek egybe és éltet a megjelenteket. Ezután Nagy Sándor postafelügyelő tartott nagy szaktudásra valló szabad előadást a kereskedőknek a postával, szemben jogak és kötelességekről, mely ; mndvégg lekötötte a jelen voltak fgyelmet.! A kereskedők a kése órákg maradtak együtt és sok a közönség édekeít szoltáló dolgokat vtattak meg. Közhíre tétetk, hogy a Schváb János gazdaság tanár ur által folyó hó! 20- és 22-én délután 6 órakor rendezendő, gazdaság tanfolyamon, mely a ksbrtoko sok szövetségének helységében (Vranka-ház) lesz megtartva, a tsztelt Polgárok pártkülömbség néktl ez utón maghvatnak. A f. hó 20-k felolvasás " I(apA/ás, töltögetés gyomrtás egyéb módjaról." A f. hó 22-k felolvasás "A hely vszonyoknak megtelelő vetésforgóról lesz tartva." Képvselőtestület tagválasztás Békésszentandráson. A békésszentandrás képvselőtestület tagválasztás a következő eredménnyel ért végett: Gazsó János bró, Kertész Áron törvénybró, Pntér Imre esküdt, Vasad András, H. Szécs András, Lengyel Ferenc esküdtek, Kss E. János gazda. Fazekas Ferenc közgyám, Bencsk Imre pénztárnok, Gazsó M. János adószedő. Gondnok választás. A kondoros evang. egyház mult vasárnap tartott közgyűlésen 1 gondnokká a rég gondnokot ünyatnszky Mhályt választotta ; egyház esküdte pedg Prbelszky Györgyöt A szarvas moz szenzácós műsora. Jó bornak nem kell cégér. A jó mozt mnden reklám nélkül s Rarvp.st».n felkeres a köz :->eág- Da Qkért helyénvalónak tartjuk felhívn a fgyelmet arra a pompás tartalmasabbnál tartalmasabb számokban gazdag műsorra, mt legújabban produkál még a vdékek által s jól smert Róth és társaféle moz A rendkívül nyájas, családas jellegű mozhelység gazán olcsó és kellemes hely mndazok számára, kk hasznosan és kedélyesen akarnak szórakozn. A jól fűtött teremben nem egyszer válóságos színház estében lehet része a látogatónak. A legmelegebb támogatásra méltó hely. A Bdtcésszentand rás Takarékpénztár Részvénytársaság üzlet éve. A szentandrás Takarékpénztár" tebr. 4-én tartandó közgyűlése alkalmából lapunk mult számában adta közre a mult üzlet év eredményét, melyből megállapíthatjuk, hogy a tszta nyereség kor. 24 fll. A részletes kmutatás élénk Vlágot vet a pénzntézet nagyszerű forgálma és vrágzó állapotára. Nagy érdeme van ebben a kváló szakértelmű s végtelen koncláns modorú vezérgazgatónak, Ludvg Jánosnak, k mellett a felügyelő-bzottság s csupa értékes és tekntélyes közélet kapactásokból áll. Serény munkásságukhoz ez évben s teljes skert kívánunk am megyénk közgazdaság életének javára. Ismeretterjesztő előadás. után 5 órakor az parskolában ngyenes^ smeretterjesztő előadást tart Rohoska Géza tantó Gyógynövények gyűjtése és értékesítése "-ró 1 vetített képekkel,...e ékszám : Magvar daluk Énekl I\ohmar Marska harmónámon ksér Rohoska Géza. A _ hallgatók között ngyen füzetek osztatnak k, Á nemes szvü testvér. A testvér szeretetnek megndítóan szép példája történt Szarvason, Megemlékeztünk lapunkban annak dején ama késelésről, melyet felndult állapotban egy jómódú szarvas gazdalegény Kmla.es János követett el Pál bátyjával szemben azért, mert a sötétben bátyja ellensege tévedésből őt verték el. A két testvér az eset után Gyulára került, a sérültet operácó végett szállították fel, a késelő testvért pedg mnt foglyot. Az operácó szerencsésen skerülvén, a beteg hazakívánkozott. Haza s hozták s kérte apját, hogy János testvérét s hozassa haza, ne sínylődjék ott a börtönben. Az atyja aztán mnd halljuk, korona bztosíték fejében elérte azt, hogy a gyula törvényszék megtévelyedett fát haza Bolygó eunuch Egy ks sárgás fehér, bozontos szőrű, kunkorgós, bolyhosfarku pncs bolyong a községben házról-házra. Ahol szívesen látják, ott tovább dőzk s kedvességével, szolgálatkészségével mulattatja azt, k kedvel az értelmes kutyákat. Hogy ké e bolygó állatka, azt nem tudn. Bzonnyára kedves lehet annak ez a ks eb, ak elvesztette s ak a Tangó" lépésekre s szolgálatra betanította. Jelenleg egy közbecsülésben álló úrembernél ütött deglenes tanyát. Esetleges tulajdonosa, ha jelentkezk lapunknál, szívesen útba gazítjuk. Egy fjon kellemes hangú eladó barnjooon) van Gyurs Mátyás tanítónál. III. 60. Akarja, hogy cpője mndg jó formában marodjon Úgy Demetrovcs Józsefnel készítesse azt, ak nemcsak technkaba tökéletes munkát ad, de valosaggal művész szempontból s fejlett érzékkel ízléssel felel meg mnden követelménynek amelyet ez paragban a szükségletek előírnak. Az ő kvalo szakmabel tudása már meg s győzte a szarvas közönség legszélesebb rétégét s, ugy hogy, rövd tt tartózkodása alatt csaknem mndenk, a knek különös génye van, őt keres fel megrendelésével. S d ) l í S l Wr Jakab tsztelettel értest, h o g y újonnan modernebbül berendezett ort*. testr éttermet megnytotta W DCdapKt, Vaczj-ItörCt 9., ezelőtt Kazncz-utca 51.,.,oMt különtermek lakodalmak és mulatságok részere. Tílífo): o or. 4 Elegánsan berendezett vendegszobak, különtermen.d*u &

4 4. SZARVAS ES VIDÉKE január 18. f Éretlen tudással kérkedő krakéler tacskók durva nzultusanak bzony nem egyszer a legkomolyabb emberek s k vannak téve. Akarva, nem akarva, belénk akadnák/ mnt az útszél szamártövs. Nem szívesen foglalkozuntc velők- de olyanok', mnt a kullancsok, szívós ktartással gyekeznek mndenáron beszennyezn azokat, akkre parazta életök reászabacltja őket. Önkénytelenül a fent gondolatok támadnak bennünk, amkor az érett ember > f 1 undorérzetével gondolunk azokra a nekbőszült, Ízléstelen, sokszor kocss modorú brutáls nzultusokra, melyek lapunk szerkesztőjét a Szarvas Hírlap* Dr. Sz. J. alárásu munkatársa részéről érk. A józlésü közönség torkg van már azokkal a polémákkal s kölcsönös cspkedésekkel, melyeket a fent emtett, dühtől toborzékoló, szánalomra méltó fjú provokált mndkét részről. A közönség nem holm gyűlöletből fakadó, pmaszkodó köpködésekben való gyönyörködés céljából fzet elő a lapra, de hogy a történt eseményekről a valónak megfelelő referádákat kapjon. Meghamsított tényeket adn a közönség elé, olyan közönséges csalás, mnt amt a falus házaló követ el, ak ezüst gyürü helyett bádog karkával csapja be a prípóty hajadonokat. Az újságíró szavahhetőség reputácója érdekében vagyunk kénytelenek jelen esetben nylatkozn. Szerkesztőnk ugyans ma két hete a Gróf Bolza Pálné Leányegyesület"- ben, előkelő hölgyközönség jelenlétében élénk tetszésnylvánítással jutalmazott szabadelőadást tartott Ezen előadást a nekbőszült Dr. Sz. J. belük alá bújó fatal tollemelgető ur a sárgaföldg lerántotta, kompromttálva ezáltal végtelen tapntatlan és lovagatlan módon a jelen levő hölgyek Ítélőképességének megbízhatóságát de kompromttálta - egyszersmnd a legtekntélyesebb megye lapokát s, kk ez előadásról gen elsmerően nylatkoztak. Es am a légkacagtatóbb, az előadás tartalm részére vonatkozólag oly brutáls náívságu s a tudományos készültség teljes hjával levő krtkát engedett szélnek, hogy lapunk szerkesztője botrányosan kompromttálná magát, ha polémába bocsátkoznék ez egykor tanárat megszégyenítő, készü- Annv bzonyos, hogy az előadásban valam rész különösen nem tetszett nek és szűkebb körű konzorcumának. Talán az ember majom Reggelzés előtt félpohár Sebn> d t b a < er-félt Használata valód áldás gyomorbajosoknak, s z ékszorulásba n szenvedőknek. jellegenek, vagy a központ degrendszer zavarának smertetése Szerkesztőnk nem Szarvason tart először szabadelőadást. Évekkel ezelőtt Budapesten volt alkalma az Orsz. Természetrajz Szövetség" előadó gyűlésén két ízben s nem közönséges skerű szabad előadást 'tartana, nagymveltségü és előkelő hölgy és férf közönség előtt. Szerkesztőnk tehát már rég tul van azon, hogy a Dr. Sz. J. typusu legények megmosolyogn valóan lakus, suvkszos pennájokkal csak kssé s árthassanak nek. De sokat árthatnak ezek a legények a józlésnek, a békés munkálkodásnak, sokat árthatnák a Leanyegyesület nemes kulturáls törekvésenek, mvel a nem a húságnak élő, önérzetes szellem kapactások ly brutaltás után algha fognak valam nagy előzékenységgel vállalkozn a ;Leányegyesület"-ben való közreműködésre. Vad ösztöneknek élő, turbulens elemek gy válnak öntudatlan előrehaladásnak. kerékkötővé a becsületes es v/a Elfelejtette. Az orvos a szerkesztősée o * tudomány a lép működésével ez dő szernt még nncs tsztában. Roktausk egy orvos szgorlat alkalmával a lép működését kérdezte, mre a szgorló elsápadva módja; Igen, a lép működését tetszk kérdezn Igen nagyságos uram, nagyon sajnálom, pedg ezt tudtam, de elfelejtettem.:; Tanár. No ez kétségbe ejtő! Ön lett volna az egyedül ember a vlágon, ak erről felvlágosítást tudót volna adn és ön szerencsétlen ép ezt felejtette el*" Erös természet. Menage a hres franca ró nagy betegen fekütt. Egyk barátja látogatása alkalmával kjelentette, hogy szívből gratulál ahoz, hogy szerencsésen tul esett a krízsen mveí ezt még házorvosa sem remélte. Menáge erre gy válaszolt: Nagyon erős természetem lehet, mert képzelje, tz orvos kezelésének ellen tudtam állan ÜZENETEK. O. J. Qusa. Az előfzetés ügyeket a kadóhvatal bonyolítja le. Intézkedtem, hogy a lapot cmére megndítsák. Az előfzetés vdéken s anny, mnt helyben. Hasznos munkát kívánva, szívélyes üdvözlet! 0- J' henlesme«tcr Bpest. A Szarvas Hírlapban Dr. sz., jejzés alatt ugy tudjuk, Dr. Szemző István szarvas ügyvédjelölt vhtó szám. n Kapható helyben é. környékén mnden gyógyszertárban és brósagnak év V. 403/1 számú végzése következtében Dr. Resmannn Adolf szarvas ügyvéd által képvselt Kovács János és csatlakozott társa javára 210 kor. s jár. erejég év december 20-án foganatosított kelégítés végrehajtás utján le- és felülfoglalt és 1260 koronára becsalt következő ngóságok u. m,: takarmány, Üsző, ló, kocs, szoba, buor es egyébb ngóságok nylvános árverésen eladatnak. Mely árverésnek a szarvas kr. járásbíróság 1913-k év V. 403/2 számú végzése folytán 210 kor. tőkekövetelés ennek év október hó' 15-k napjától járó 5% kamata, és eddg öss/esen 71 K 20 fllérben bírólag már megállapított költségek és a csatlakozottak, tőke és járuléka erejég a szarvas ha tárban levő M angolzugban és Szarvason, Kényes utca 112 ázszám alatt leendő megtartására év január hó 24-k napjának délelőtt 10 órája határdőül ktüzetk és ahhoz avenn szándékozók ezennel oly megjegyzéssel hvatnak meg, hogy az érntett ngóságok az év LX. t *c és a értelmében készpénzfzetés mellett, a legtöbbet ígérőnek, szükség esetén becsáron alul s el fognak adatn. Amennyben az elárverezendő ngóságokat mások s le- és felnfoglaltatták és azokra keléatén jogo nyertek volna, exen árverés az 1881, év LX. t.-c értelmében ezek javára s elrendeltetk. Kelt Szarvason, 1914 jan. hó tkv szám. Molnár István kr. br. végrehajtó. pdefogénlj. A szarvas kr. járásbíróság mnt telekkönyv hatóság közhírré tesz, hogy a m. kr. áü-amkncstárnak Jancso György és neje Szrony Mára szarvas lakosok végrehajtást 1 szenvedő ellen 256 kor 13 fll. tőkekövetees s jár. ránt végrehajtás ügyében a gyula kr. törvényszék lletve a szarvas kr. járásbíróság területén lévő Szarvas község határában fekvő a szarvas 3320 sztjkvben A f 1 rsz. a. felvett 525 G-öl /a. hrszámu szőlőre 471 korona kkáltás árban, és a szarvas 3321 sztjkvben A f 1 rsz a. felvett 525 D-öl /b. hrsz. szőlőre 171 kor. megállapított kkáltás árban az árverést elrendelte és hogy a fentebb megjelölt ngatlan márcus hó 27 k napján d. e. 9 órakor e kr járásbíróság mnt tkv hatóság hvatalos helységében megtartandó nylvános árverésen el fog adatn de a kkáltás ar Vs-án alól nem. Árverezn szándékozók tartoznak az ngatlanok becsárának 10%-át bánatpénzül készpénzben vagy az év LX. t.-c 42 -ában jelzett árfolyammal számított és az év november hó 1-én kelt I.M. sz. rendelet 8 -ában kjelölt óvadékképes értékpapírokban a kküldött kezéhez letenn avagy az 1881 : LX. t.-c a 'értelmében a bánatpénznek a bíróságnál előleges elhelyezéséről kállított szabályszerű elsmervényt átszolgáltatn. Szarvas, december 25-én; Alulírott bíróság végrehajtó az év LX, t.-c a értelmében ezennel' közhírré tesz, hogy a szarvas kr. járássk. kr. t. táblabíró. A kadmány hteléül: telekkönyvvezető. Az elrontott gyomrot 2 3 óra alatt teljesen rendbe hozza. KIS 40 fll. Nafy üvts 60 fll. jobb füerüzutben. ^ 3S-oo t

5 1914. január 18. SZARVAS ÉS VIDÉKE 5. A 9 ^ á BtkésSzeOtaQdráSo), az jjt^tl fcáz t*rnj«í>«> 914. íebríár l6 4-éJ d«klőtt 9 órakor tartandó RENDES KÖZGyÜLÉSÉRE a tsztelt részvényesek ezennel meghvatnak. 1. Igazolóbzottság és jegyzőkönyvhtelestők kküldése. 2. Igazgatóság jelentés a lefolyt üzletévről. 3. Az év zárszámadások előterjesztése és mérleg megállapítása. 4. A 'felügyelőbzottság jelentése. 5. A tszta nyereség felosztása. 6. Határozat a felmentvény ránt. 7. Igazgatóság tagok jelenlét djának megállapítása. 8. Egy felügyelőbzottság rendes tag választása 3 évre. 9. Esetleges ndítványok. Békésszentandrás, év január hó 9. Az eljökség. A zárszámadások és a nyereség felosztása ránt gazgatóság javaslat a közgyűlést megelőző 15 napon a társaság hvatalos helységeben megteknthetők. TARTOZIK számla december hó 31-én. KÖVETEL Főkönyv I lapszám I \ag\on korona l fllér j lapszám ^ Teher korona fllér korona fllér Pénzkészlet Értékpapír állománv Váltó állomány jelzálog-kölcsönök Ég jelzálog-kölcsönök Kötvény kölcsönök Folyószámla kölcsönök INGATLAN VAGYON Intézet ház Szarvason Szentandráson Földbrtok Részvénytőke Tartalék alap Klöntartalék alap Léderer Rudolf alaptvány Betét könyvecskékre Folyószámla betétek Hetbetétek Vsszleszámtolt váltók Átruházott jelzálog-kölcsönök Htelezők Bztosítás dj Felnemvett osztalék Hátrálékos töke kamatadó Átmenet kamatok Tszta nyereség évében Nyereségáthozat 1912 évről 000( H KJ 220íU ooo.i l 2(j Ű K a f)(W m 65 M ) M) I I 75 r Összesen TARTOZIK Veszteség Nyereség számla december hó 31-én, KÖVETEL Főkönyv lapszám 19 L / Kadás korona fllér korona fllér I Főkönyv lapszám Bevétel korona fllér korona fllér Költségek: tszt fzetések tszteletdjak roda-, posta- és kezelés költség házbér jótékonyadomány (évközben) nyugdíjjárulék állam adó község adó útadó tökekamat adó lleték Fzetett kamatok: takarék betét után folyószámla bétét után het betét után vsszleszámtolt. váltó után átruházott jelzálogkölcsön után Léderer Rudolf alaptvány után Leírások; értékpapír számlán váltó számlán szentandrás ntézet ház számlán szarvas ntézet ház számlán Tsztanyereség 1913^ évben Nyereségáthozat >es évről Összesen: ö0 16 í C á d 178 Nyereség áthozat 1912 évről Kamat bevételek: váltókölcsönök után jelzálog-kölcsönök után ég jelzálog-kölcsönök után folyószámla kölcsönök után kötelezvény kölcsönök után előleg kölcsönök után értékpapírok után Ingatlanok házbér jövedelem földek jövedelme Díjak: jövedelme: jutalékok, ntés háztartás, beszedés, telep és életbztosítás djak MAJOROS FERENC főpénztárnok. Békésszentadrás, december 31. LUDVIG JÁNOS vezérgazgató. NAGY GYULA főkönyvelő. Jelen Mérleget, Vesztesség Nyereség számlát megvzsgáltuk s azt a fő- és mellékkönyvekkel, valamnt a tételes leltárral megegyezőnek találtak: Békésszentandrás, év január 5. Dr. TAKÁCS J. GUSZTÁV BAKOS GYULA Dr. FARAGÓ I. a. b. elnök. MÓR Dr, HAJAS L f* b. jegyző. JÓZSEF f. ü,b. tag. ü - b -

6 4. A k rpagot \f%t fákat cíet Vrágot tenyészt és kertjében gyönyörködn akar, az forduljon kertészet nagytelepéhez Dszfőárjegyzék ngyen és bérmentve. 1 5 OS) kqrss f«l LITAUSZKY PÁL nagy llatszer- és ppere üzletét. SZARVAS ES VIDÉKE Eladó föld. Ózv. Nagy Isfvánné és gyermeke tulajdonát képező 53 ks hold külsőecser föld, mely Debreczen József és László Mhály földje mellett van, --- örökáron eladó. Ezen föld Szarvastól 17 klométerny távolságra'* van. Értekezn lehet Szentsen özv. Nagy Istvánnénál III. ker. Lakos-utca IS sz. alatt. 4 5 Kolozsvár jog vzsgákra Marosvásárhely ügyvéd vzsgára rövd dő alatt eredményre vezető módon előkészít Dr POIQZ RezSő ügyvád, jog szemnáruma és jogalkalmazást tantó ntézete. Kolozsvár : : : Kossuth L. u. 35. Telefon szám 828. Szarvas község elöljárótól január 18. eyyel Szarvas nagyközség alulírott elöljáró ezennel közhíré teszk, mszernt mndazon adózó polgárok akknek ngatlan brtokukat jelzáloglag bekebelezett adóságok terhelk, ezen adósságakra vonatkozó kamatteher bevallás veket év január hó 1 -től 31-g a község adóügy jegvző rodájába annyval s nkább adják be, mert ezen határdő lejárta után érkező vallomások az márcus hó 23-án kelt szánn pénzügymnszter rendelet szernt már csak gazolás kérvény utján és ebben az esetben fognak fgyelembe vétetn, ha htel érdemlőeg gazoltatk, hogy e késedelem elháríthatatlan akadály matt történt. Szarvason, január 17-én. Az előláróság nevében : Kresnyák ITlhály jegyző. Ezelőtt: rósz ÁrnD és Fa Szarvas. * Belccy-űt Prbelszky Pál bró. / \ ««Ajánlja ujunan és dúsan berendezett arany-, ezüst- és ékszeráru, továbbá valód és chna-ezüst evőeszköz és dísztárgyak raktárát. OL a legolcsóbb árban a legjobb mnőségű parfümök, szappanok, kölnvzek, fogkefe, fogporok és paszták, haj- és bajusz kefék, fésűk, hajfestőszerek, valamnt brllantnok stb. nagy választékban raktáron vannak. r Hesz és becserél magas áron bármlyen mennységben * töredék arany- és ezüst árut, brllantot és gyémántot. Nagy választék mndenféle zseb-, fal-, harang- és hárfaharang ütő nga órákban, látszerészet ckkekben és tajtékárukban. Ora- és ékszer jav/tó n>ül)ely Por)to és Szold kszolgálás 3 52 csaks ez a valód egqqcbgr d$n) RúdolfSplatz kölnvíz, kölmv/-poud8r es kölnvíz-szappan Kapható drogérákban, gyógyszertárakban és llatszertárakban. Kölnvíz-szappant, kölnvzet és poudert, ha nncsen rajta az eredet és egyedül valód de sokszor utánzott JOHAN MARIA FARINA Gegenüber dem Rudolfsplatz. Akkor sem kell elfogadn helytelen és utánzott kölnvzet, kölnvz-poudert és kölnvíz szappant, ha az tt jelzett eredet készítmény nem volna kapható az Ön lakhelyén, mert a vlághírű cég magyarország képvselete : HOLCZER eml ZOLTÁN, LU Budapest, VIII. ker., Szgetvár-u. 16. szám. egyszerű levelezőlapra azonnal válaszol és közl hol szerezhető be az rr, 'r-1 r-tv«yr"*-t rt' -f l 1fcfT.rrm7írf > LETBH.r <V nmwf -1 " ' -»»frv*^»-r»tti't". r í 1 SoQúaa

7 1914. január 11. SZARVAS ÉS. VIDÉKE 15. «gy és egy oa r j o Rdbát, Kflnjét, Cspkét f^5< tsztt vegyleg b á r m l ^ ' e n a. To ól a. legtölsáletese'b'toex I csőv/ekkel esetleg a o étke. Hol M^gtCdbató a kadóhvatalba!)- EM IIIS CNJ IO CO I 1 M! kelmefestő és vegytszt'ó ntézete GyaszrscffkjPl a ruhák- 2~í órán helll festpne-k v ' ha egy szórakoztató hangszert hozat Wágoer Hangszer*Kny u -tól Budapest, Jó/.sef-körut 15. HEGEDŰ, 16 drb. felszereléssel 12 kor. TÁROGATÓ, bllentyűkkel lb kor. AMERIKAI GITÁR CITERA, kotnkkal In kor. CSALÁDI HANGVERSENYHARMONIKA lbko. MANDOLIN vaüv GU1TAR fí kor. ÉBENFA FUVOLA 1. mnőség 11) kor. A mínot prs és london kállításon aranyérem és érdemkereszttel ktüntetve, [avtás szakműhelyek! Fényképes hangszerarjegyzék ngyen. Óvás! Ügyeljünk a, Wégnen, névre és a.13 házszámra. Iugmentes O! v r\ I\ M lu S mentí : s halmosó r * A " D11) kamllaha]- mosó oxygénncl Cwuco áracsomagon- 455 ként 30 fllér. A Nemesfenyő Róza r U r u O S O. Orgona Ibolya Csalódásg hűen utánozza ezen vrágok llatát és ezeket huzamosabb deg tartja meg mnt az Illatszerpárnácskák. Ára csomagonként 40 fllér. Ha az ön helységében nem kaphatók ezen ckkek, ugy küldjön bélyegekben 30, lletve 40 fllért és hozzá portóra 10 fllért és ezért bérmentve kapja ezen valóban megbízható szerek bármelykét. Gyógyszertárak drogérák, fodrászok és egyéb szaküzletek nagy rabatban és ngyenes propagandában részesülnek. Készít: Cwuco Chemsche Industre Berln. Egyedül vezérképvselet: ßolce E, Zoltán Budapests, tflll, Sp. Szgetvár-u 'rrü n 'm. 'Ú. n ^ M.. U j wí. JL TF I MAGYARORSZÁGI Vh/ERKÉPVISELETE 1 ^ - - * 3 F BUDAPEST, IV-, VERES PÁLNÉ-UTGA 3 K Ï1 y> r n I s SZÁM A legkedvezőbb feltételek mellett, kényelmes'hav részletfzetésre szállít : 1. The Fox Vsble amerka Írógépet és rógcípkellékeket. 2.. Amerka redőnyös Íróasztalokat. 3, Amerka könyvtár«rat- és okmánytár berendezéseket. 4, Ksebb nagyobb penzszekrényeket. 5, Angol bőrgarntúrákat. azon, hogy a THE FOX rúgop hrdetéset sehol sem látta meg. Pedg tapasz- ÜI talta, hoffv száz és saz írógép csnál reklámot magának a legkülönfélébb m módokon. eláruljuk mért terjedt el sok száz TÜK FOX VISIBLE Írógép mnden költséges reklámharsonázás nélkül. Mert ak egy THE FOX Írógépet megvásárolt és meggyőződött róla, hogy szebb, tartósabb, gyorsabb Írógépet keresve sem lehet találn, megmondta mndenknek, hogy p í f 0 T Egjedül TjlE FQ5( írógépet érdemes beszerezn, mert ez a legtökéletesebb látható írású uj ~~ amerka írógép. A modern rógéptechnka nem produkált még egy a THE FOX-hoz hasonló mestermüvet. Amellett, hogy ára sem magas, kedvező feltételek mellett kapható meg *. a- > n 'rr'. m l m fstf ls

8 4. SZARVAS ES VIDÉKE január 18. CzpeSz üzl^t SZARVAS. Hbás labaknak a (egpszelését elvállalom. Utána helyes czpok müzléssel készíttetnek el. El&őrcodt czpészüzlet (az Árpád bazár-helységben), a hol a legjobb anyagból müzléssel készített modern szabású czpök kaphatók. Megrendelések a láb természetes felvétele után (uj eljárás) különös gonddal és Ízléssel készíttetnek el. Magyar, angol és tranca szaksmerettel dolgozom, mután a Réz- es vasbutorok háló-, ebédlő-, szálloda-, kórház- és kert berendezések, gyermekágyak és gyermekkocsk, acélsodrony ágybetétek, kocs ülések, lóször és af;k madracok, díványok, rézkarnsok, ablak, roleták, redőnyük, mosdó asztal és mosdó készletek, szoba kloset, fa- és széntartok, kályha ellenzők, tüzelő készletek, ruhafogasok, patkány- és egérfogók. Cegjuíánvosabbart szállít : Gara Károly réz- és vasbutorkésztő (Eraclon. Nagy Mélt. Magyar Kr. Kereskedelm kormány támogatása révén tanulmányoztam a czpészet technológáját, mből jeles eredménnyel vzsgáltam TSzta, fqon; qs njod^r) núqka az rá)ye ven. Kérem a nagyrabecsült közönség ktüntető pártfogását SZŰCS JÓZSEF czpéáz njest^r. Lúdtalpbetét faragását eszközlöm, úgyszntén rendes talpbetétek, parafagyökér és remezbó'l kaphatóka 3 fenyővel*. MILLIÓK baszqáljált KÖHÖGÉS, HURUT. rekedtség, elnyálkásodás és szamárköhögés* ellen a A legjobb gummsarkok, krémek, selyemfüzők mnden színben, cpő sámfák nagy választékban kaphatók. h (l S e 7 Jg ' g mp karamehákat a 3 fenyővel" /%ra közjegyzőleg htelesített bzonytö v / v vány orvosoktól és mágnásoktól.. CSonjagja 30 fll. Dobosa 60 fllér- Kapható mnden gyógyszertárban és mnden drogérában * f * * A k T T á f * á Szveseo étestjük a tsztet vásárló, közögseget, bogy kéjmsjsm. t«4g az alagt felsorolt ajá)- dékoak s alkalmas ckkeket a r*)des án>ál jeíeoteksoyeo olcsóbba!) bocsájtjúk a )agyérden)ü v/etfőok Tmns flanell métere Színtartó barchet métere Dvatos cskós kockás cbelnposztó 120 cm. szél. Dvatos Costm kelme - 1. mnőségű gyapjú délén métere A jour szegésü zsebkendő tucatja 1 drb. flanell kendő 1.. puha fnom sál í meleg trcő alsószoknya 2 személyes vattás bordó cloth paplan 32 Korona, 1 - láo J. ü T íj í t ^^r- Sámuel Adolf könyvnyomdája Szarvason.