Bio-Optica Milano S.p.a.

Átírás

1 MASSON FONTANA MW Reagensek A SZAKASZ. A Tűzvédelmi Fizikai Toxikológiai Szabályozással Egyéb veszély kémiai meghatározása. intézkedek. adatok. tulajdonságok. kapcsolatos....../ / >>... / >>... / >>... / >> Átdolgozási Sz.1 Felülvizsgálva 6/9/2013 Oldal / 08 Biztonsági adatlap Kiviteli NEM LD50 Olvadáspont Figyelmeztetek: - TWA: MEGFELELŐ (Szájon bejenti idővel / súlyozott át). fagyáspont. kötelezettség TŰZOLTÓ átlag Danger alá expozícióérték ESZKÖZÖK eső anyagok 689/2008/EK 350 áll mg/kg rendelet rendelkezre. Rat. Ne Kezdeti - VOC: használjunk Illékony forráspont. szerves vízsugarat. vegyület A víz nem hatékony a áll tűz rendelkezre. oltására, mindazonáltal felhasználható a tűznek kitett, zárt tartályok hűtére, 8 SZAKASZ. robbanások Forrásponttartomány. A - vpvb: figyelmeztető Nagyon megelőze mondatok: Az nehezen expozíció céljából. lebomló ellenőrze/egyéni nagyon bioakkumulatív a REACH védelem. szerint SZAKASZ. A Lobbanáspont. SZAKASZ. Rotterdami H314 Egyezmény Az Ökológiai anyag/keverék alá Súlyos tartozó égi anyagok: sérült a vállalat/vállalkozás szemkárosodást rendelkezre. okoz. azonosítása 8.1. Ellenőrzi paraméterek H335 Légúti irritációt okozhat. A Párolgási ÁLTALÁNOS Az termék anyagból a sebesség környezetre BIBLIOGRÁFIA: vagy a keverékből veszélyesnek származó tekintendő, különleges nagyon áll veszélyek. rendelkezre. mérgező a vízi szervezetekre AZ H410 Nagyon mérgező a vízi élővilágra, hosszan tartó károsodást okoz. Referenciák Tűzveszélyesség 1. Termékazonosító termék Az EXPOZÍCIÓ 1999/45/EK akkor Szabványok: minősül OKOZTA (szilárd, sz. Irányelv veszélyes VESZÉLYEK gázhalmazállapot) módosításai a környezetre, TŰZ ESETÉN nagyon mérgező a vízi szervezetekre, ami hosszú távon károsítja a környezetet. A Óvintézkedre vonatkozó mondatok: Magyarország Felső 2. Stockholmi tűznek Az 67/548/EGK gyulladási kitett Egyezmény tartályokban hőmérséklet. sz. Irányelv alá tartozó túlnyomás módosításai anyagok: alakulhat ki alkalmazásai robbanásveszélyt P264 A használatot követően a(z) 25/ t alaposan (IX. 30.) okozva. EüM-SzCsM Ne lélegezze meg kell mosni. együttes be rendelet az égtermékeket. a munkahelyek kémiai biztonságáról. OEL Felső Kód: Az Toxicitás. P280 EU Európai gyulladási Parlament hőmérséklet. a Tanács 1907/2006/EK W.A Védokesztyu / védoruha / Irányelv rendelete szemvédo 2009/161/EU; (REACH) / arcvédo használata Irányelv 2006/15/EK; kötelezo. Irányelv 2004/37/EK; Irányelv 2000/39/EK TLV-ACGIH Alsó Elnevez 4. Tűzoltóknak Az robbanási Európai Parlament szóló határ. javaslat. a Tanács 1272/2008/EK MASSON P304+P340 BELÉLEGZÉS ESETÉN: Az ACGIH rendelete áll érintett 2012 rendelkezre. (CLP) FONTANA MW Reagensek A Egzségügyi személyt friss levegőre kell vinni olyan nyugalmi testhelyzetbe kell helyezni, ÁLTALÁNOS Silver Felső 5. Az Európai robbanási ellenőrz. nitrate TUDNIVALÓK Parlament határ. a Tanács 790/2009/EK rendelete (I Atp. CLP) 1.2. hogy könnyen tudjon lélegezni. A E LC50 Gőznyomás. 6. Az tárolóedényeket Az kémiai anyag Európai anyag vagy P310 (96h) - Halak Parlament keverék expozíciójának vízsugárral Esetén. megfelelő a Tanács hűtsük, kitett 453/2010/EK azonosított hogy dolgozók elkerüljük nem felhasználása, rendelete a termék kötelesek lebomlását illetve egzségügyi ellenjavallt az egzségre ellenőrz felhasználása potenciálisan alatt állni, ha káros a kockázat-értékel anyagok képződét. eredményei azt Azonnal forduljon TOXIKOLÓGIAI 0,006 mg/l KÖZPONTHOZ Oncorhynchus Silver nitratevagy mykiss orvoshoz. Viseljünk mutatják, EC50 Küszöbérték. Gőzsűrűség 7. Az Európai mindig hogy (48h) - Algák Parlament csak teljes enyhe / Vízi tűzálló Növények a Tanács kockázat védőfelszerelt. Esetén. 286/2011/EK áll fenn a Gyűjtsük rendelete dolgozók 0,0006 mg/l össze (II biztonságára Atp. Daphnia az CLP) oltáshoz egzségére használt vizet, nézve, melyet a ha csatornába betartják engedni a 98/24/EK nem rendeletben magna szabad. Az oltáshoz Relatív Leírás/Használat foglaltakat. 8. The Tartalom: Típus Merck sűrűség. használt Index. szennyezett Ed. Állam 10 víznek Silver nitrate TWA/8h a tűz maradékának In vitro áll orvosdiagnosztikai rendelkezre. a hulladékeltávolítását kzülék STEL/15min az érvényes előírások szerint végezzük. VÉDŐFELSZERELÉS Oldékonyság AMMÓNIA 9. Handling Chemical Safety AMMÓNIA mg/m3 ppm oldódó mg/m3 ppm Normál Megoszlási 2.3. LC A Kémiai biztonsági Niosh Egyéb TLV-ACGIH (96h) tűzoltó - biztonsági Registry hányados: adatlap veszélyek. - Halak ruha, Esetén. of értékel. Toxic n-oktanol/víz úgymint szállítójának Effects nyitott 0,01 of adatai Chemical rendszerű, Substances sűrített 47 mg/l/96h áll levegős rendelkezre. Channa légzvédő punctata kzülék (EN 137), tűzálló ruha (EN 469), tűzálló kesztyű (EN 659) Öngyulladási EC INRS (48h) tűzoltó - Fiche - Algák hőmérséklet. csizma Toxicologique / Vízi (HO Növények A29 vagy Esetén. A30). 20 mg/l/48h Daphnia magna Bomlási Cég A 12. keverékre Patty nevehőmérséklet. - Industrial a tartalmazott Hygiene and anyagokra Toxicology vonatkozóan Bio-Optica nem áll végeztek rendelkezre. Milano kémiai S.p.a. biztonsági értékelt. Viszkozitás Cím SZAKASZ. Perzisztencia N.I. Sax-Dangerous Intézkedek lebonthatóság. properties of Industrial Materials-7 via San áll Ed., rendelkezre. Faustino, véletlenszerű expozíciónál. AMMÓNIA Robbanásveszélyes Helység Küszöbérték. 14. ECHA állnak Agency állam rendelkezre honlap tulajdonságok Milano 16 SZAKASZ. Egyéb 3 SZAKASZ. Összetétel vagy az összetevőkre 6.1. Oxidáló Személyi Típus tulajdonságok óvintézkedek, Állam egyéni TWA/8h védőeszközök vzhelyzeti Italia STEL/15min vonatkozó eljárások. adatok HA A Egyéb lap Bioakkumulációs A 2-3. TERMÉK rzében FOLYÉKONY: idézett képesség. veszélyességi mg/m3 mondatok tel: ppm (H) szövege: mg/m3 ppm 3.1. VOC Anyagok. Állítsuk Megjegyz TLV-ACGIH állnak (Az le EK/1999/13) a rendelkezre kijutást, a felhasználó ha : nem számára: fax: áll fenn 17veszély VOC Az HA A jelen illetékes Ox. A (illékony TERMÉK Sol. adatlapban 2személy szén) SZILÁRD: : feltüntetett Oxidáló címe információk szilárd anyagok, az utolsó kategória 0 változat 2 időpontjában rendelkezünkre álló ismeretek szintjén alapulnak. A felhasználó A rá vonatkozó információ Vízzel RövidÍtek: kötelessége, biztonsági Skin Corr. adatlapért 1B A talajban permetezzük való hogy mobilitás. megbizonyosodjék felelős a Bőrmarás, terméket, kategória amennyiben a termék 1B info@bio-stain.it nincsenek speciális ellenjavallatok, felhasználásának hogy a függvényében, elkerüljük a porképződt. hogy az információk Kerüljük megfelelőek a gőzök/ködök/gázok teljes belélegzét. körűek-e. STOT SE (C) Keverékek. SZAKASZ. = állnak CEILING Jelen 3 rendelkezre dokumentum Célszervi ; Stabilitás BELÉL = Belélegezhető nem jelent toxicitás a termék - egyszeri frakció tulajdonságaira expozíció, kategória ; RESPIR = Respirábilis vonatkozó 3garanciavállalást. frakció ; THORAK = Thorakális frakció. Forgalmazza A VND Mivel Aquatic bőr, = a Acute azonosított szem termék 1 használata A vízi veszély, a személyes de nem környezetre reakciókzség. nem ruházat tartozik veszélyes, áll rendelkezre szennyeződének közvetlen Bio-Optica akut ellenőrzünk toxicitás, Milano kategória S.p.a. semmilyen az elkerüle DNEL/PNEC alá, a 1 végett felhasználó ; viseljünk NEA = kötelessége, nincs megfelelő várható védőfelszerelt hogy expozíció saját felelősségére ; NPI (beleértve = nincs a betartsa azonosított biztonsági az adatlap veszély. érvényes Aquatic A Reakciókzség. PBT- 8. vonatkozó Chronic 1 a pontjában vpvb-értékel higiéniai A vízi tárgyalt környezetre eredményei. biztonsági veszélyes, személyi előírásokat krónikus védőfelszerelt). törvényeket. toxicitás, kategória Ezek az utasítások rendeltetszerű 1 érvényesek használat mind esetén a munkavégzők semmiféle számára, felelősséget mind nem a 1.4. Tartalom: vzhelyzetben Normális vállalunk. Sürgősségi H272 telefonszámfokozhatja a tűz intenzitását; oxidáló hatású. H314 felhasználási szükséges körülmények beavatkozások között esetében. nem áll fenn más anyagokkal való reakció különösebb veszélye. Az A vegyi rendelkezre oldószer-keverék termékek álló használatával Súlyos TLV adatok értéke. alapján megbízott égi sérült a termék személyzet szemkárosodást 17 nem mg/m3. tartalmaz számára 0,1%-nál megfelelő okoz. nagyobb képzt arányban biztosítsunk. PBT vagy vpvb annyagokat. Sürgős Azonosítás. H335 információt ad Konc. Légúti %. irritációt Osztályozás okozhat. Kérjük, EGK/67/548. forduljon a legközelebbi Tossicology Osztályozás ellenmérget 1272/2008 (CLP). Center 6.2. AMMÓNIA: Környezetvédelmi H400 korrodeálja óvintézkedek. az Nagyon alumíniumot, mérgező vasat, a vízi cinket, élővilágra. rezet ötvözeteiket Akadályozzuk Az Egyéb H410 expozíció káros meg, ellenőrze. hatások. hogy a termék bejusson csatornába, a felszíni vizekbe, a talajvizekbe. Silver nitrate Nagyon mérgező a vízi élővilágra, hosszan tartó károsodást okoz SZAKASZ. Kémiai stabilitás. CAS A veszély meghatározása. O R 8, C R34, N R50/53 Ox. Sol. 2 H272, Skin Corr. 1B H314, Aquatic Acute 1 H400 M=1000, 6.3. Figyelembe A A területi elhatárolás véve, hogy a szennyezmentesít a megfelelő technikai módszerei rendszabályok anyagai. alkalmazása mindig Aquatic fontosabb Chronic 1 az H410 egyéni M=1000vedőfelszerelekhez képest, EK. lap termék állnak 2-3. normális rzében rendelkezre felhasználási idézett (R) mondatok raktározási szövege: körülmények között stabil biztosítsa HA Az anyag A TERMÉK a vagy munkahelyi keverék FOLYÉKONY: helyiség osztályozása. jó szellőztetettségét Szívjuk a kiömlött helyi légelszívó anyagot berendezsel. egy megfelelő edénybe. Mérlegeljük a termékhez használandó tartály INDEX KEZEK kompatibilitását, A R veszélyes 8 VÉDELME reakciók a 10. pont lehetősége. ÉGHETŐ ellenőrzével. ANYAGGAL Szárítsuk ÉRINTKEZVE fel a maradékot TÜZET inert OKOZHAT. felszívó anyaggal. 13 AMMÓNIA HA Normális A SZAKASZ. R34 termék kezet A TERMÉK felhasználási I. a kategóriájú 67/548/EGK Ártalmatlanítási SZILÁRD: tárolási ÉGÉSI (89/686/EGK Szikramentes /vagy SÉRÜLÉST feltételek CAS C irányelv szempontok. az R34, között eszközökkel 1999/45/EK OKOZ. N R50, veszélyes Megjegyz MSZ gyűjtsük irányelvek EN reakciók B 374), össze nem latex, az várhatók. a PVC kiszóródott 1272/2008/EK vagy ezekkel anyagot, (CLP) Skin Corr. egyenértékű 1B rendelet H314, helyezzük (valamint STOT SE munkakesztyűvel tartályokba kőbbi 3 H335, Aquatic az Acute újra módosításai kell 1 H400 felhasználás védeni. M=1, A védőkesztyűk vagy kiegzítei) R37 a hulladékeltávolítás értelmében anyagának IZGATJA céljából. veszélyesnek kiválasztásához Vízsugárral A LÉGUTAKAT. minősül. távolítsuk figyelembe Ezért a termék maradékot, kell venni az ha 1907/2006/EK az nincsenek alábbiakat: ellenjavallatok. rendelet Megjegyz kopás, valamint szakadási- B kőbbi átereszti módosításai idő. rendelkezeinek Kzítmények EK. Hulladékkezeli módszerek. alkalmazásakor Gondoskodjunk AMMÓNIA: megfelelő R50 biztonsági erős a savakkal munkakesztyűk kijutás adatlap NAGYON által szükséges. jóddal érintett érintkezve ellenálló MÉRGEZŐ terület képessége robbanásveszélyes. A elégséges VÍZI SZERVEZETEKRE. Újrafeldolgozni, előre szellőztetéről. nem kiszámítható, A 7. pont így tartályainak azt le kell ellenőrizni az anyagát a illetően használat győződjünk előtt. A kesztyűknek meg róla, hogy van INDEX ha lehetséges. A termék maradékai különleges, Erős veszélyes bázisokkal hulladéknak veszélyesen számítanak. reagálhat. A hulladékok veszélyességét, melyek egy Az nem R50/53 kopás egzséget áll-e fenn ideje, esetleges ami /vagy az expozíció inkompatibilitás. NAGYON a környezetet időtartamától MÉRGEZŐ érintő A szennyezett függ. A kockázatokra VÍZI SZERVEZETEKRE, anyagok vonatkozó megsemmisítét esetleges A VÍZI KÖRNYEZETBEN a kiegzítő 13. pont rendelkezeinek információkat HOSSZAN jelen megfelelően TARTÓ adatlap KÁROSODÁST kell 11. végezni. 12. rze rzben tartalmazzák ezt a terméket, az érvényben lévő rendelkezeknek megfelelően kell meghatározni BŐR tartalmazza. Kerülendő VÉDELME körülmények. OKOZHAT. Megjegyz: Az ártalmatlanítást, A range a felső nemzeti értéke az kizárva. esetleges helyi hatályoknak megfelelően, felhatalmazott hulladékgazdálkodási vállalatra kell bízni Hosszú Nincsen. Hivatkozás újjú Tartsuk munkaruhát más magunkat szakaszokra. mindazonáltal I. kategóriájú vegyi (89/686/EGK termékekkel irányelv szemben MSZ alkalmazott EN 344) szokásos biztonsági óvintézkedekhez. munkacipőt kell viselni. A védőruha levétele után Az Mindenképpen (R)-mondatok elkerülendő, a veszélyességi hogy a termék mondatok a talajba, (H) teljes csatornába szövegét vagy az adatlap vízfolyásokba 16. rze kerüljön. tartalmazza szappannal A személyvédelemre 1272/2008/EK vízzel rendelete kezet a hulladékkezelre kell (CLP) mosni. módosításai vonatkozó alkalmazásai. esetleges információkat a 8. a 13. pont tartalmazza T+ RÖVIDÍTÉSEK: SZENNYEZETT CSOMAGOLÓANYAGOK LÉGZŐSZERVEK = Nagyon összeférhető Mérgező(T+), VÉDELME T = anyagok. Mérgező(T), Xn = Ártalmas(Xn), C = Maró(C), Xi = Irritatív(Xi), O = Oxidáló(O), E = Robbanásveszélyes(E), F+ = Fokozottan Tűzveszélyes(F+), F = Tűzveszélyes(F), N = Környezetre Veszélyes(N) Abban - A szennyezett csomagolóanyagokat, a helyi hulladékkezeli előírásoknak megfelelően el kell szállítani újrafeldolgozásra, vagy AMMÓNIA: Veszélyosztály ADR:Veszélyes az ezüst, esetben, Áruk veszélymegjelöl: ólom, zetközi cink ha a sóik; kzítményben Közúti klór-hidrogén, Szállításáról jelen salétromsav, szóló lévő Európai anyag(ok) oleum, Megállapodás halogének, túllépi(k) a akrilaldehid, munkakörnyezetben nitrometán a napi akrilsav. expozícióra vagy a vállalati 7 SZAKASZ. - ártalmatlanításra. balesetmegelőző CAS NUMBER: Skin Corr. Kezel CAS 1B munkavédelmi (Vegyianyag H314 tárolás. Nyilvántartási szolgálat által Szolgálat) megállapított szám hányadra vonatkozó határértéket, E típusú vagy univerzális típusú szűrővel ellátott CE50: 4 SZAKASZ. A Veszélyes STOT biztonságos álarcot közepes bomlástermékek. SE kell effektív 3 Elsősegély-nyújtási kezelre viselni, koncentráció H335 irányuló amelynek óvintézkedek. az osztályát (1, 2 vagy 3) a használati koncentráció határértéknek megfelelően kell megválasztani (MSZ 14 - intézkedek. EN Tartsuk AMMÓNIA: CE SZAKASZ. 141). NUMBER: Aquatic hőtől, nitrogénoxidok. Acute azonosító szikráktól, Szállításra 1 H400 szám az nyílt lángtól vonatkozó ESIS (Európai távol, ne Vegyianyag Információs Rendszer)-ben - dohányozzunk, ne használjunk gyufát vagy öngyújtót. Megfelelő szellőz hiányában a gőzök 4.1. A CLP: Az elsősegély-nyújtási intézkedek felhalmozódhatnak dolgozó 1272/2008/EK Aquatic expozíciójának Chronic rendelet 1 H410 a talaj felett, csökkentét akár ismertete. célzó távolból technikai is begyullaszthatóak, intézkedek híján visszalobbanás szükséges a veszélyével. légutakat védő Kerüljük védőeszközök el az elektrosztatikus használata, töltet mint - A SZEM: amilyen DNEL: termék felhalmozódását. Távolítsuk a Származtatott fent a veszélyes említett el Munka az maszk. hatásmentes áruk közúti esetleges közben Az kontakt álarcok szint (A.D.R.), alatt által lencséket. ne nyújtott vasúti együnk, A védelem (RID), tengeri szemhéjakat ne mindazonáltal (IMDG igyunk, jól széthúzva ne korlátozott. Code) légi (IATA) szállításáról szóló hatályos rendelkezek dohányozzunk. azonnal bő vízzel Vegyük mossuk le ki a legalább szennyezett 30/60 ruhaneműket percen át. a értelmében Azonnal Abban EmS: SZAKASZ. 67/548/EGK Emergency forduljunk orvoshoz. védőeszközöket az esetben, nem minősül Toxikológiai Schedule az mielőtt ha 1999/45/EK veszélyesnek. olyan a szóban Irányelvek adatok. helyiségbe forgó lépünk, anyag valamint ahol szagtalan kőbbi étkeznek. vagy módosításai Kerüljük szagérzékeli kiegzítei. a termék szétszóródását küszöbe magasabb, a környezetben. mint a vonatkozó expozíciós határérték, BŐR: valamint GHS: Vegyi A toxikológiai Vegyük szükséghelyzetben, Anyagok Osztályozásának le a hatásokra szennyezett vonatkozó ruhadarabokat. azaz információ. Címkézének az Azonnal expozíciós Globálisan zuhanyozzunk szint ismeretlen, Harmonizált Azonnal vagy Rendszere forduljunk a munkakörnyezetben orvoshoz. az oxigén-koncentráció tömegben LENYELÉS: Veszély - A alacsonyabb, IATA DGR: jelképek: zetközi A SZAKASZ. termék biztonságos maró Itassunk mint hatású, tárolás Szabályozással 17 Légi vizet feltételei, %, minél a nyitott Szállítási C-N bőrön az nagyobb rendszerű Szövetség esetleges súlyos kapcsolatos mennyiségben. égi sűrített Veszélyes összeférhetetlenséggel sérüleket levegős Áru Azonnal légzőkzüléket Szabályzat felhólyagzást forduljunk együtt. orvoshoz. (MSZ okoz, EN melyek Ne 137) hánytassuk, jelentkezhetnek vagy pedig hacsak egzálarccal, az az expozíció orvos kifejezetten félálarccal után is. Az el égi vagy nem - rendeli. csutorával IC50: közepes sérülek Csak az használatos gátló koncentráció eredeti erős ég- tartályban külső légcsatlakozásos tároljuk. fájdalomérzetet Hűvös, légzvédő okoznak. jól szellőző A kzüléket szembe helyen, hőtől, kerülve (MSZ. nyílt EN súlyos 138) lángtól, kell károsodást használni. - szikráktól okoz más a gyújtóforrásoktól szaruhártya elhomályosodását, távol tároljuk. Aa BELÉLEGZÉS: R SZEMEK IMDG: mondatok: Veszélyes szivárványhártya tartályokat VÉDELMEÁruk Tengeri Szállításának /53 zetközi Szabályzata esetleges Azonnal károsodását, inkompatibilis hívjunk a orvost. szem anyagoktól színének Vigyük távol a tároljuk, maradandó sérültet ellenőrizve szabad elváltozását levegőre, a 10. pontot. okozhatja. a baleset Az helyszínétől esetleges gőzök távol. maró Ha hatásúak a légz a leáll, légzőszervekre alkalmazzunk mesterséges Ajánlatos IMO: tüdőödémát Az adott zetközi hermetikus okozhatnak, anyaggal Tengerzeti lélegeztett. védőszemüveget vagy melynek Alkalmazzunk keverékkel Szervezet a tünetei használni kapcsolatos megfelelő olykor (MSZ csak óvintézkedeket EN biztonsági, néhány 166). óra múltán egzségügyi a segítségnyújtó jelentkeznek. környezetvédelmi számára. előírások/jogszabályok. - Az 7.3. A INDEX Az Meghatározott KÖRNYEZETI (R)-mondatok NUMBER: expozíció tünetei EXPOZÍCIÓ CLP a veszélyességi VI. melléklet végfelhasználás lehetnek: KONTROLLJAI. mondatok azonosító (H) számteljes szövegét az adatlap 16. rze tartalmazza. égető (végfelhasználások). érz, köhög, asztmatikus légz, torokgyulladás, szapora légz, fejfájás, hányinger hányás Seveso - LC50: A A szájon legfontosabb termelő kategória. Közepes állnak át rendelkezre folyamatokból halálos koncentráció a szervezetbe akut származó kleltetett 9i jutva égi kibocsátásokat, tünetek sérüleket hatások. okozhat beleértve a szájban, a szellőzőberendezekből a torokban a nyelőcsőben; származóakat hányingert, is, a hasment, termzetvédelmi ödémát, eőírások a torok A tiszteletben LD50: Címkézi Közepes tartalmazott tartása elemek. halálos bedagadását anyagok ennek céljából dózis következtében által ellenőrizni okozott tünetekről szükséges. fulladást okozhat. mellékhatásokról, A gyomor lásd a bél a 11. perforálódása pontot. is bekövetkezhet. A - OEL: termékre Munkahelyi vagy a tartalmazott Expozíciós anyagokra Határértékvonatkozó megszorítások az 1907/2006/EK rendelet XVII. melléklete szerint. - Akut hatások: a gőzök belélegze az alsó felső légutak irritációját okozza köhögsel légzi nehézségekkel; magasabb 4.3. Veszélyességi PBT: Termék. Nehezen A szükséges címkéz lebomló, azonnali az bioakkumulatív orvosi 1272/2008/EK ellátás (CLP) mérgező különleges irányelv a REACH ellátás valamint szerint jelze. kőbbi módosításai kiegzítei értelmében. 9 SZAKASZ. - koncentrációban PEC: Fizikai tüdőödémát is kémiai okozhat. tulajdonságok. Pont. Becsült környezeti koncentráció Lenyele állnak egzségi rendelkezre 3 problémákat - okozhat, hasi fájdalmakat, gyomorégét, hányingert hányást. A PEL: veszélyt Megengedett jelző piktogramok: expozíciós határérték 9.1. A - PNEC: Az Candidate alapvető Becsült List fizikai (REACH hatástalan 59. kémiai koncentráció cikk)-ben tulajdonságokra szereplő anyagok. vonatkozó információ. Fizikai állapot folyékony 5 SZAKASZ. - REACH: 1907/2006/EK Tűzvédelmi rendelet intézkedek. Szín - Silver RID: nitrate Veszélyes Áruk zetközi Vasúti Fuvarozásáról átlátszó szóló Szabályzat 5.1. Engedélyeztethez Szag - LD50 TLV: Oltóanyag. (Szájon Küszöbérték át). kötött anyagok (REACH XIV. melléklet). enyhe 1173 mg/kg rat Szagküszöbérték. - MEGFELELŐ TLV CEILING: TŰZOLTÓ Az a koncentráció, ESZKÖZÖK melyet a foglalkozási expozíció alatt soha nem lehet túllépni. ph-érték. A - AMMÓNIA TWA hagyományos STEL: Rövid oltóeszközök: távú expozíciós szén-dioxid, érték hab, por porlasztott víz. EPY SDS 1003

2 2 SZAKASZ. A veszély meghatározása.... / >> Bio-Optica Milano S.p.a. MASSON FONTANA MW Reagensek A Átdolgozási Sz.1 Felülvizsgálva 6/9/2013 Oldal 2 / 8 Figyelmeztetek: Danger A figyelmeztető mondatok: H314 Súlyos égi sérült szemkárosodást okoz. H335 Légúti irritációt okozhat. H410 Nagyon mérgező a vízi élővilágra, hosszan tartó károsodást okoz. Óvintézkedre vonatkozó mondatok: P264 A használatot követően a(z)... -t alaposan meg kell mosni. P280 Védokesztyu / védoruha / szemvédo / arcvédo használata kötelezo. P304+P340 BELÉLEGZÉS ESETÉN: Az érintett személyt friss levegőre kell vinni olyan nyugalmi testhelyzetbe kell helyezni, hogy könnyen tudjon lélegezni. P310 Azonnal forduljon TOXIKOLÓGIAI KÖZPONTHOZ vagy orvoshoz. Tartalom: 2.3. Egyéb veszélyek. Silver nitrate AMMÓNIA 3 SZAKASZ. Összetétel vagy az összetevőkre vonatkozó adatok Anyagok. rá vonatkozó információ Keverékek. Tartalom: Azonosítás. Konc. %. Osztályozás EGK/67/548. Osztályozás 1272/2008 (CLP). Silver nitrate CAS O R 8, C R34, N R50/53 Ox. Sol. 2 H272, Skin Corr. 1B H314, Aquatic Acute 1 H400 M=1000, EK Aquatic Chronic 1 H410 M=1000 INDEX AMMÓNIA CAS C R34, N R50, Megjegyz B Skin Corr. 1B H314, STOT SE 3 H335, Aquatic Acute 1 H400 M=1, EK Megjegyz B INDEX Megjegyz: A range felső értéke kizárva. Az (R)-mondatok a veszélyességi mondatok (H) teljes szövegét az adatlap 16. rze tartalmazza. T+ = Nagyon Mérgező(T+), T = Mérgező(T), Xn = Ártalmas(Xn), C = Maró(C), Xi = Irritatív(Xi), O = Oxidáló(O), E = Robbanásveszélyes(E), F+ = Fokozottan Tűzveszélyes(F+), F = Tűzveszélyes(F), N = Környezetre Veszélyes(N) 4 SZAKASZ. Elsősegély-nyújtási intézkedek Az elsősegély-nyújtási intézkedek ismertete. SZEM: Távolítsuk el az esetleges kontakt lencséket. A szemhéjakat jól széthúzva azonnal bő vízzel mossuk ki legalább 30/60 percen át. Azonnal forduljunk orvoshoz. BŐR: Vegyük le a szennyezett ruhadarabokat. Azonnal zuhanyozzunk le Azonnal forduljunk orvoshoz. LENYELÉS: Itassunk vizet minél nagyobb mennyiségben. Azonnal forduljunk orvoshoz. Ne hánytassuk, hacsak az orvos kifejezetten el nem rendeli. BELÉLEGZÉS: Azonnal hívjunk orvost. Vigyük a sérültet szabad levegőre, a baleset helyszínétől távol. Ha a légz leáll, alkalmazzunk mesterséges lélegeztett. Alkalmazzunk megfelelő óvintézkedeket a segítségnyújtó számára A legfontosabb akut kleltetett tünetek hatások. A tartalmazott anyagok által okozott tünetekről mellékhatásokról, lásd a 11. pontot A szükséges azonnali orvosi ellátás különleges ellátás jelze. 5 SZAKASZ. Tűzvédelmi intézkedek Oltóanyag. MEGFELELŐ TŰZOLTÓ ESZKÖZÖK A hagyományos oltóeszközök: szén-dioxid, hab, por porlasztott víz. EPY SDS 1003

3 5 SZAKASZ. Tűzvédelmi intézkedek.... / >> Bio-Optica Milano S.p.a. MASSON FONTANA MW Reagensek A Átdolgozási Sz.1 Felülvizsgálva 6/9/2013 Oldal 3 / 8 NEM MEGFELELŐ TŰZOLTÓ ESZKÖZÖK Ne használjunk vízsugarat. A víz nem hatékony a tűz oltására, mindazonáltal felhasználható a tűznek kitett, zárt tartályok hűtére, robbanások megelőze céljából Az anyagból vagy a keverékből származó különleges veszélyek. AZ EXPOZÍCIÓ OKOZTA VESZÉLYEK TŰZ ESETÉN A tűznek kitett tartályokban túlnyomás alakulhat ki robbanásveszélyt okozva. Ne lélegezze be az égtermékeket Tűzoltóknak szóló javaslat. ÁLTALÁNOS TUDNIVALÓK A tárolóedényeket vízsugárral hűtsük, hogy elkerüljük a termék lebomlását az egzségre potenciálisan káros anyagok képződét. Viseljünk mindig teljes tűzálló védőfelszerelt. Gyűjtsük össze az oltáshoz használt vizet, melyet a csatornába engedni nem szabad. Az oltáshoz használt szennyezett víznek a tűz maradékának a hulladékeltávolítását az érvényes előírások szerint végezzük. VÉDŐFELSZERELÉS Normál tűzoltó ruha, úgymint nyitott rendszerű, sűrített levegős légzvédő kzülék (EN 137), tűzálló ruha (EN 469), tűzálló kesztyű (EN 659) tűzoltó csizma (HO A29 vagy A30). 6 SZAKASZ. Intézkedek véletlenszerű expozíciónál Személyi óvintézkedek, egyéni védőeszközök vzhelyzeti eljárások. HA A TERMÉK FOLYÉKONY: Állítsuk le a kijutást, ha nem áll fenn veszély. HA A TERMÉK SZILÁRD: Vízzel permetezzük a terméket, amennyiben nincsenek ellenjavallatok, hogy elkerüljük a porképződt. Kerüljük a gőzök/ködök/gázok belélegzét. A bőr, a szem a személyes ruházat szennyeződének az elkerüle végett viseljünk megfelelő védőfelszerelt (beleértve a biztonsági adatlap 8. pontjában tárgyalt személyi védőfelszerelt). Ezek az utasítások érvényesek mind a munkavégzők számára, mind a vzhelyzetben szükséges beavatkozások esetében Környezetvédelmi óvintézkedek. Akadályozzuk meg, hogy a termék bejusson a csatornába, a felszíni vizekbe, a talajvizekbe A területi elhatárolás a szennyezmentesít módszerei anyagai. HA A TERMÉK FOLYÉKONY: Szívjuk a kiömlött anyagot egy megfelelő edénybe. Mérlegeljük a termékhez használandó tartály kompatibilitását, a 10. pont ellenőrzével. Szárítsuk fel a maradékot inert felszívó anyaggal. HA A TERMÉK SZILÁRD: Szikramentes eszközökkel gyűjtsük össze a kiszóródott anyagot, helyezzük tartályokba az újra felhasználás vagy a hulladékeltávolítás céljából. Vízsugárral távolítsuk el a maradékot, ha nincsenek ellenjavallatok. Gondoskodjunk a kijutás által érintett terület elégséges szellőztetéről. A 7. pont tartályainak az anyagát illetően győződjünk meg róla, hogy nem áll-e fenn esetleges inkompatibilitás. A szennyezett anyagok megsemmisítét a 13. pont rendelkezeinek megfelelően kell végezni Hivatkozás más szakaszokra. A személyvédelemre a hulladékkezelre vonatkozó esetleges információkat a 8. a 13. pont tartalmazza. 7 SZAKASZ. Kezel tárolás A biztonságos kezelre irányuló óvintézkedek. Tartsuk hőtől, szikráktól, nyílt lángtól távol, ne dohányozzunk, ne használjunk gyufát vagy öngyújtót. Megfelelő szellőz hiányában a gőzök felhalmozódhatnak a talaj felett, akár távolból is begyullaszthatóak, visszalobbanás veszélyével. Kerüljük el az elektrosztatikus töltet felhalmozódását. Munka közben alatt ne együnk, ne igyunk, ne dohányozzunk. Vegyük le a szennyezett ruhaneműket a védőeszközöket mielőtt olyan helyiségbe lépünk, ahol étkeznek. Kerüljük a termék szétszóródását a környezetben A biztonságos tárolás feltételei, az esetleges összeférhetetlenséggel együtt. Csak az eredeti tartályban tároljuk. Hűvös, jól szellőző helyen, hőtől, nyílt lángtól, szikráktól más gyújtóforrásoktól távol tároljuk. A tartályokat esetleges inkompatibilis anyagoktól távol tároljuk, ellenőrizve a 10. pontot Meghatározott végfelhasználás (végfelhasználások). EPY SDS 1003

4 MASSON FONTANA MW Reagensek A Átdolgozási Sz.1 Felülvizsgálva 6/9/2013 Oldal 4 / 8 8 SZAKASZ. Az expozíció ellenőrze/egyéni védelem Ellenőrzi paraméterek. Referenciák Szabványok: Magyarország 25/2000. (IX. 30.) EüM-SzCsM együttes rendelet a munkahelyek kémiai biztonságáról. OEL EU Irányelv 2009/161/EU; Irányelv 2006/15/EK; Irányelv 2004/37/EK; Irányelv 2000/39/EK. TLV-ACGIH ACGIH 2012 Silver nitrate Küszöbérték. Típus Állam TWA/8h STEL/15min mg/m3 ppm mg/m3 ppm TLV-ACGIH 0,01 AMMÓNIA Küszöbérték. Típus Állam TWA/8h STEL/15min mg/m3 ppm mg/m3 ppm TLV-ACGIH RövidÍtek: (C) = CEILING ; BELÉL = Belélegezhető frakció ; RESPIR = Respirábilis frakció ; THORAK = Thorakális frakció. VND = azonosított veszély, de nem áll rendelkezre semmilyen DNEL/PNEC ; NEA = nincs várható expozíció ; NPI = nincs azonosított veszély. Az oldószer-keverék TLV értéke. 17 mg/m Az expozíció ellenőrze. Figyelembe véve, hogy a megfelelő technikai rendszabályok alkalmazása mindig fontosabb az egyéni vedőfelszerelekhez képest, biztosítsa a munkahelyi helyiség jó szellőztetettségét helyi légelszívó berendezsel. KEZEK VÉDELME A kezet I. kategóriájú (89/686/EGK irányelv MSZ EN 374), latex, PVC vagy ezekkel egyenértékű munkakesztyűvel kell védeni. A védőkesztyűk anyagának kiválasztásához figyelembe kell venni az alábbiakat: kopás, szakadási- átereszti idő. Kzítmények alkalmazásakor a munkakesztyűk ellenálló képessége előre nem kiszámítható, így azt le kell ellenőrizni a használat előtt. A kesztyűknek van egy kopás ideje, ami az expozíció időtartamától függ. BŐR VÉDELME Hosszú újjú munkaruhát I. kategóriájú (89/686/EGK irányelv MSZ EN 344) biztonsági munkacipőt kell viselni. A védőruha levétele után szappannal vízzel kezet kell mosni. LÉGZŐSZERVEK VÉDELME Abban az esetben, ha a kzítményben jelen lévő anyag(ok) túllépi(k) a munkakörnyezetben a napi expozícióra vagy a vállalati balesetmegelőző munkavédelmi szolgálat által megállapított hányadra vonatkozó határértéket, E típusú vagy univerzális típusú szűrővel ellátott álarcot kell viselni, amelynek az osztályát (1, 2 vagy 3) a használati koncentráció határértéknek megfelelően kell megválasztani (MSZ EN 141). A dolgozó expozíciójának csökkentét célzó technikai intézkedek híján szükséges a légutakat védő védőeszközök használata, mint amilyen a fent említett maszk. Az álarcok által nyújtott védelem mindazonáltal korlátozott. Abban az esetben, ha a szóban forgó anyag szagtalan vagy szagérzékeli küszöbe magasabb, mint a vonatkozó expozíciós határérték, valamint szükséghelyzetben, azaz ha az expozíciós szint ismeretlen, vagy a munkakörnyezetben az oxigén-koncentráció tömegben alacsonyabb, mint 17 %, nyitott rendszerű sűrített levegős légzőkzüléket (MSZ EN 137) vagy pedig egzálarccal, félálarccal vagy csutorával használatos külső légcsatlakozásos légzvédő kzüléket (MSZ. EN 138) kell használni. SZEMEK VÉDELME Ajánlatos hermetikus védőszemüveget használni (MSZ EN 166). A KÖRNYEZETI EXPOZÍCIÓ KONTROLLJAI. A termelő folyamatokból származó kibocsátásokat, beleértve a szellőzőberendezekből származóakat is, a termzetvédelmi eőírások tiszteletben tartása céljából ellenőrizni szükséges. 9 SZAKASZ. Fizikai kémiai tulajdonságok Az alapvető fizikai kémiai tulajdonságokra vonatkozó információ. Fizikai állapot folyékony Szín átlátszó Szag enyhe Szagküszöbérték. ph-érték. EPY SDS 1003

5 9 SZAKASZ. Fizikai kémiai tulajdonságok.... / >> Bio-Optica Milano S.p.a. MASSON FONTANA MW Reagensek A Átdolgozási Sz.1 Felülvizsgálva 6/9/2013 Oldal 5 / 8 Olvadáspont / fagyáspont. Kezdeti forráspont. Forrásponttartomány. Lobbanáspont. Párolgási sebesség Tűzveszélyesség (szilárd, gázhalmazállapot) Felső gyulladási hőmérséklet. Felső gyulladási hőmérséklet. Alsó robbanási határ. Felső robbanási határ. Gőznyomás. Gőzsűrűség Relatív sűrűség. Oldékonyság oldódó Megoszlási hányados: n-oktanol/víz Öngyulladási hőmérséklet. Bomlási hőmérséklet. Viszkozitás Robbanásveszélyes tulajdonságok Oxidáló tulajdonságok 9.2. Egyéb VOC (Az EK/1999/13) : 0 VOC (illékony szén) : 0 10 SZAKASZ. Stabilitás reakciókzség Reakciókzség. Normális felhasználási körülmények között nem áll fenn más anyagokkal való reakció különösebb veszélye. AMMÓNIA: korrodeálja az alumíniumot, vasat, cinket, rezet ötvözeteiket Kémiai stabilitás. A termék normális felhasználási raktározási körülmények között stabil A veszélyes reakciók lehetősége. Normális felhasználási tárolási feltételek között veszélyes reakciók nem várhatók. AMMÓNIA: erős savakkal jóddal érintkezve robbanásveszélyes. Erős bázisokkal veszélyesen reagálhat Kerülendő körülmények. Nincsen. Tartsuk magunkat mindazonáltal a vegyi termékekkel szemben alkalmazott szokásos óvintézkedekhez összeférhető anyagok. AMMÓNIA: ezüst, ólom, cink sóik; klór-hidrogén, salétromsav, oleum, halogének, akrilaldehid, nitrometán akrilsav Veszélyes bomlástermékek. AMMÓNIA: nitrogénoxidok. 11 SZAKASZ. Toxikológiai adatok A toxikológiai hatásokra vonatkozó információ. A termék maró hatású, a bőrön súlyos égi sérüleket felhólyagzást okoz, melyek jelentkezhetnek az expozíció után is. Az égi sérülek erős ég- fájdalomérzetet okoznak. A szembe kerülve súlyos károsodást okoz a szaruhártya elhomályosodását, a szivárványhártya károsodását, a szem színének maradandó elváltozását okozhatja. Az esetleges gőzök maró hatásúak a légzőszervekre tüdőödémát okozhatnak, melynek a tünetei olykor csak néhány óra múltán jelentkeznek. Az expozíció tünetei lehetnek: égető érz, köhög, asztmatikus légz, torokgyulladás, szapora légz, fejfájás, hányinger hányás. A szájon át a szervezetbe jutva égi sérüleket okozhat a szájban, a torokban a nyelőcsőben; hányingert, hasment, ödémát, a torok bedagadását ennek következtében fulladást okozhat. A gyomor a bél perforálódása is bekövetkezhet. Akut hatások: a gőzök belélegze az alsó felső légutak irritációját okozza köhögsel légzi nehézségekkel; magasabb koncentrációban tüdőödémát is okozhat. Lenyele egzségi problémákat okozhat, hasi fájdalmakat, gyomorégét, hányingert hányást. Silver nitrate LD50 (Szájon át) mg/kg rat AMMÓNIA EPY SDS 1003

6 11 SZAKASZ. Toxikológiai adatok.... / >> Bio-Optica Milano S.p.a. MASSON FONTANA MW Reagensek A Átdolgozási Sz.1 Felülvizsgálva 6/9/2013 Oldal 6 / 8 LD50 (Szájon át). 350 mg/kg Rat 12 SZAKASZ. Ökológiai A termék a környezetre veszélyesnek tekintendő, nagyon mérgező a vízi szervezetekre. A termék akkor minősül veszélyes a környezetre, nagyon mérgező a vízi szervezetekre, ami hosszú távon károsítja a környezetet Toxicitás. Silver nitrate LC50 (96h) - Halak Esetén. EC50 (48h) - Algák / Vízi Növények Esetén. AMMÓNIA LC50 (96h) - Halak Esetén. EC50 (48h) - Algák / Vízi Növények Esetén. 0,006 mg/l Oncorhynchus mykiss 0,0006 mg/l Daphnia magna 47 mg/l/96h Channa punctata 20 mg/l/48h Daphnia magna Perzisztencia lebonthatóság Bioakkumulációs képesség A talajban való mobilitás A PBT- a vpvb-értékel eredményei. A rendelkezre álló adatok alapján a termék nem tartalmaz 0,1%-nál nagyobb arányban PBT vagy vpvb annyagokat Egyéb káros hatások. 13 SZAKASZ. Ártalmatlanítási szempontok Hulladékkezeli módszerek. Újrafeldolgozni, ha lehetséges. A termék maradékai különleges, veszélyes hulladéknak számítanak. A hulladékok veszélyességét, melyek rzben tartalmazzák ezt a terméket, az érvényben lévő rendelkezeknek megfelelően kell meghatározni. Az ártalmatlanítást, a nemzeti az esetleges helyi hatályoknak megfelelően, felhatalmazott hulladékgazdálkodási vállalatra kell bízni. Mindenképpen elkerülendő, hogy a termék a talajba, csatornába vagy vízfolyásokba kerüljön. SZENNYEZETT CSOMAGOLÓANYAGOK A szennyezett csomagolóanyagokat, a helyi hulladékkezeli előírásoknak megfelelően el kell szállítani újrafeldolgozásra, vagy ártalmatlanításra. 14 SZAKASZ. Szállításra vonatkozó A termék a veszélyes áruk közúti (A.D.R.), vasúti (RID), tengeri (IMDG Code) légi (IATA) szállításáról szóló hatályos rendelkezek értelmében nem minősül veszélyesnek. 15 SZAKASZ. Szabályozással kapcsolatos Az adott anyaggal vagy keverékkel kapcsolatos biztonsági, egzségügyi környezetvédelmi előírások/jogszabályok. Seveso kategória. 9i A termékre vagy a tartalmazott anyagokra vonatkozó megszorítások az 1907/2006/EK rendelet XVII. melléklete szerint. Termék. Pont. 3 A Candidate List (REACH 59. cikk)-ben szereplő anyagok. Engedélyeztethez kötött anyagok (REACH XIV. melléklet). EPY SDS 1003

7 MASSON FONTANA MW Reagensek A 15 SZAKASZ. Szabályozással kapcsolatos... / >> Átdolgozási Sz.1 Felülvizsgálva 6/9/2013 Oldal 7 / 8 Kiviteli bejenti kötelezettség alá eső anyagok 689/2008/EK rendelet. A Rotterdami Egyezmény alá tartozó anyagok: A Stockholmi Egyezmény alá tartozó anyagok: Egzségügyi ellenőrz. E kémiai anyag expozíciójának kitett dolgozók nem kötelesek egzségügyi ellenőrz alatt állni, ha a kockázat-értékel eredményei azt mutatják, hogy csak enyhe kockázat áll fenn a dolgozók biztonságára egzségére nézve, ha betartják a 98/24/EK rendeletben foglaltakat Kémiai biztonsági értékel. A keverékre a tartalmazott anyagokra vonatkozóan nem végeztek kémiai biztonsági értékelt. 16 SZAKASZ. Egyéb A lap 2-3. rzében idézett veszélyességi mondatok (H) szövege: Ox. Sol. 2 Oxidáló szilárd anyagok, kategória 2 Skin Corr. 1B Bőrmarás, kategória 1B STOT SE 3 Célszervi toxicitás - egyszeri expozíció, kategória 3 Aquatic Acute 1 A vízi környezetre veszélyes, akut toxicitás, kategória 1 Aquatic Chronic 1 A vízi környezetre veszélyes, krónikus toxicitás, kategória 1 H272 Fokozhatja a tűz intenzitását; oxidáló hatású. H314 Súlyos égi sérült szemkárosodást okoz. H335 Légúti irritációt okozhat. H400 Nagyon mérgező a vízi élővilágra. H410 Nagyon mérgező a vízi élővilágra, hosszan tartó károsodást okoz. A lap 2-3. rzében idézett (R) mondatok szövege: R 8 ÉGHETŐ ANYAGGAL ÉRINTKEZVE TÜZET OKOZHAT. R34 ÉGÉSI SÉRÜLÉST OKOZ. R37 IZGATJA A LÉGUTAKAT. R50 NAGYON MÉRGEZŐ A VÍZI SZERVEZETEKRE. R50/53 NAGYON MÉRGEZŐ A VÍZI SZERVEZETEKRE, A VÍZI KÖRNYEZETBEN HOSSZAN TARTÓ KÁROSODÁST OKOZHAT. RÖVIDÍTÉSEK: - ADR:Veszélyes Áruk zetközi Közúti Szállításáról szóló Európai Megállapodás - CAS NUMBER: CAS (Vegyianyag Nyilvántartási Szolgálat) szám - CE50: közepes effektív koncentráció - CE NUMBER: azonosító szám az ESIS (Európai Vegyianyag Információs Rendszer)-ben - CLP: 1272/2008/EK rendelet - DNEL: Származtatott hatásmentes szint - EmS: Emergency Schedule - GHS: Vegyi Anyagok Osztályozásának Címkézének Globálisan Harmonizált Rendszere - IATA DGR: zetközi Légi Szállítási Szövetség Veszélyes Áru Szabályzat - IC50: közepes gátló koncentráció - IMDG: Veszélyes Áruk Tengeri Szállításának zetközi Szabályzata - IMO: zetközi Tengerzeti Szervezet - INDEX NUMBER: CLP VI. melléklet azonosító szám - LC50: Közepes halálos koncentráció - LD50: Közepes halálos dózis - OEL: Munkahelyi Expozíciós Határérték - PBT: Nehezen lebomló, bioakkumulatív mérgező a REACH szerint - PEC: Becsült környezeti koncentráció - PEL: Megengedett expozíciós határérték - PNEC: Becsült hatástalan koncentráció - REACH: 1907/2006/EK rendelet - RID: Veszélyes Áruk zetközi Vasúti Fuvarozásáról szóló Szabályzat - TLV: Küszöbérték - TLV CEILING: Az a koncentráció, melyet a foglalkozási expozíció alatt soha nem lehet túllépni. - TWA STEL: Rövid távú expozíciós érték EPY SDS 1003

8 16 SZAKASZ. Egyéb... / >> Bio-Optica Milano S.p.a. MASSON FONTANA MW Reagensek A Átdolgozási Sz.1 Felülvizsgálva 6/9/2013 Oldal 8 / 8 - TWA: idővel súlyozott átlag expozícióérték - VOC: Illékony szerves vegyület - vpvb: Nagyon nehezen lebomló nagyon bioakkumulatív a REACH szerint. ÁLTALÁNOS BIBLIOGRÁFIA: 1. Az 1999/45/EK sz. Irányelv módosításai 2. Az 67/548/EGK sz. Irányelv módosításai alkalmazásai 3. Az Európai Parlament a Tanács 1907/2006/EK rendelete (REACH) 4. Az Európai Parlament a Tanács 1272/2008/EK rendelete (CLP) 5. Az Európai Parlament a Tanács 790/2009/EK rendelete (I Atp. CLP) 6. Az Európai Parlament a Tanács 453/2010/EK rendelete 7. Az Európai Parlament a Tanács 286/2011/EK rendelete (II Atp. CLP) 8. The Merck Index. Ed Handling Chemical Safety 10. Niosh - Registry of Toxic Effects of Chemical Substances 11. INRS - Fiche Toxicologique 12. Patty - Industrial Hygiene and Toxicology 13. N.I. Sax-Dangerous properties of Industrial Materials-7 Ed., ECHA Agency honlap Megjegyz a felhasználó számára: A jelen adatlapban feltüntetett információk az utolsó változat időpontjában rendelkezünkre álló ismeretek szintjén alapulnak. A felhasználó kötelessége, hogy megbizonyosodjék a termék speciális felhasználásának a függvényében, hogy az információk megfelelőek teljes körűek-e. Jelen dokumentum nem jelent a termék tulajdonságaira vonatkozó garanciavállalást. Mivel a termék használata nem tartozik közvetlen ellenőrzünk alá, a felhasználó kötelessége, hogy saját felelősségére betartsa az érvényes vonatkozó higiéniai biztonsági előírásokat törvényeket. rendeltetszerű használat esetén semmiféle felelősséget nem vállalunk. A vegyi termékek használatával megbízott személyzet számára megfelelő képzt biztosítsunk. EPY SDS 1003

9 MASSON FONTANA MW Reagensek B SZAKASZ. Stabilitás Szabályozással Egyéb reakciókzség. kapcsolatos... / >>... / >>... / >> Felülvizsgálva 24/10/2013 Oldal / 06 Tájékoztató Megjegyz Veszélyes a bomlástermékek. felhasználó számára: A jelen állnak adatlapban rendelkezre feltüntetett információk az utolsó változat időpontjában rendelkezünkre álló ismeretek szintjén alapulnak. A felhasználó hogy megbizonyosodjék a termék speciális felhasználásának a függvényében, hogy az információk megfelelőek teljes 48 SZAKASZ. Kiviteli kötelessége, bejenti kötelezettség Elsősegély-nyújtási Az expozíció alá eső ellenőrze/egyéni anyagok 689/2008/EK intézkedek. rendelet védelem SZAKASZ. körűek-e. Az Ellenőrzi SZAKASZ. elsősegély-nyújtási Jelen paraméterek. dokumentum Az Toxikológiai anyag/keverék intézkedek nem jelent adatok. ismertete. a termék a vállalat/vállalkozás tulajdonságaira vonatkozó garanciavállalást. azonosítása Kifejezetten Mivel állnak a rendelkezre termék nem szükségesek. használata Minden nem tartozik esetben közvetlen ajánlatos ellenőrzünk a normál ipari higiéniai alá, a felhasználó előírások betartása. kötelessége, hogy saját felelősségére betartsa az 1.1. A érvényes Termékazonosító Rotterdami ismertek vonatkozó Egyezmény a termék higiéniai alá tartozó robbanásának anyagok: biztonsági tulajdonítható előírásokat egzség-károsodás törvényeket. esetei. rendeltetszerű Mindenesetre használat ajánlatos esetén a normál semmiféle ipari higiéniai felelősséget előírások nem betartása. vállalunk. Az legfontosabb expozíció ellenőrze. akut kleltetett tünetek hatások. Kód: A terméknek vegyi termékek tulajdonítható használatával egzségkárosodás megbízott személyzet W.B esetei nem számára ismertek. megfelelő képzt biztosítsunk. A Elnevez Stockholmi Egyezmény alá tartozó anyagok: MASSON FONTANA MW Reagensek B Tartsa A toxikológiai be a szokásos hatásokra biztonsági vonatkozó előírásokat információ. a vegyi anyagok kezele során LÉGZŐSZERVEK Módosítások A szükséges az azonnali előző VÉDELME átdolgozásokhoz orvosi ellátás képest: különleges ellátás jelze A Az következő anyag vagy állnak szükséges. rendelkezre rovatokban keverék történtek megfelelő változások: azonosított felhasználása, illetve ellenjavallt felhasználása Egzségügyi SZEMEK 02 / 08. ellenőrz. VÉDELME Leírás/Használat In vitro orvosdiagnosztikai kzülék szükséges. 512 KEZEK SZAKASZ. VÉDELME Tűzvédelmi Ökológiai intézkedek A Kémiai biztonsági biztonsági adatlap értékel. szállítójának adatai 5.1. Használjuk Oltóanyag. szükséges. a normál ipari munkelőírások betartásával, elkerülve a termék kijutását a környezetbe. Amennyiben a termék vízfolyásba, BŐR MEGFELELŐ VÉDELME Cég csatornába A keverékre neve került TŰZOLTÓ a tartalmazott vagy beszennyezte ESZKÖZÖK anyagokra a talajt vonatkozóan vagy a Bio-Optica növényzetet, nem végeztek Milano értesíteni kémiai S.p.a. kell biztonsági az illetékes értékelt. hatóságokat. A hagyományos szükséges. Cím oltóeszközök: szén-dioxid, hab, por via porlasztott San Faustino, víz. 58 Helység NEM MEGFELELŐ állam TŰZOLTÓ ESZKÖZÖK Milano Semelyik SZAKASZ. 9 SZAKASZ. Toxicitás. sem. Egyéb Fizikai kémiai tulajdonságok. Italia tel: RÖVIDÍTÉSEK: Az anyagból alapvető fizikai vagy a keverékből kémiai tulajdonságokra származó különleges vonatkozó fax: veszélyek információ AZ Az Fizikai - ADR:Veszélyes Perzisztencia illetékes EXPOZÍCIÓ állapot személy OKOZTA Áruk lebonthatóság. zetközi VESZÉLYEK címe Közúti TŰZ Szállításáról ESETÉN folyékony szóló Európai Megállapodás A Szín - CAS biztonsági lélegezze állnak NUMBER: rendelkezre adatlapért be az CAS égtermékeket. (Vegyianyag felelős Nyilvántartási Szolgálat) átlátszó info@bio-stain.it szám Szag - CE50: közepes effektív koncentráció szagtalan Szagküszöbérték. Forgalmazza - CE Tűzoltóknak Bioakkumulációs NUMBER: szóló azonosító javaslat. képesség. szám az ESIS (Európai Vegyianyag Bio-Optica Információs Milano S.p.a. Rendszer)-ben ÁLTALÁNOS ph-érték. - CLP: állnak 1272/2008/EK rendelkezre TUDNIVALÓK rendelet 1.4. A Olvadáspont - DNEL: Sürgősségi tárolóedényeket Származtatott / telefonszám fagyáspont. vízsugárral hatásmentes hűtsük, szint hogy elkerüljük a termék lebomlását az egzségre potenciálisan káros anyagok képződét Viseljünk Kezdeti - EmS: A talajban Emergency forráspont. mindig való teljes mobilitás. Schedule tűzálló védőfelszerelt. Gyűjtsük össze az oltáshoz használt vizet, melyet a csatornába engedni nem szabad. Az oltáshoz Forrásponttartomány. Sürgős - GHS: állnak Vegyi információt használt rendelkezre Anyagok szennyezett ad Osztályozásának víznek a tűz Címkézének maradékának Kérjük, áll Globálisan forduljon rendelkezre. a hulladékeltávolítását a Harmonizált legközelebbi Rendszere az Tossicology érvényes előírások ellenmérget szerint végezzük. Center VÉDŐFELSZERELÉS Lobbanáspont. - IATA DGR: zetközi Légi Szállítási Szövetség Veszélyes Áru Szabályzat Normál Párolgási - IC50: A PBTközepes tűzoltó sebesség a vpvb-értékel gátló ruha, koncentráció úgymint nyitott eredményei. rendszerű, sűrített áll levegős rendelkezre. légzvédő kzülék (EN 137), tűzálló ruha (EN 469), tűzálló kesztyű (EN 2 SZAKASZ. 659) Tűzveszélyesség tűzoltó csizma A (szilárd, veszély (HO gázhalmazállapot) A29 meghatározása. - IMDG: Veszélyes Áruk Tengeri vagy Szállításának A30). zetközi áll Szabályzata rendelkezre. Felső A rendelkezre gyulladási hőmérséklet. álló adatok alapján a termék nem tartalmaz 0,1%-nál nagyobb arányban PBT vagy vpvb annyagokat IMO: Az anyag zetközi vagy keverék Tengerzeti osztályozása. Szervezet Felső gyulladási hőmérséklet. 6 SZAKASZ. - INDEX NUMBER: Alsó robbanási határ. Intézkedek CLP VI. melléklet véletlenszerű azonosító szám expozíciónál. - Egyéb káros hatások. A LC50: termék Közepes a 1272/2008/EK halálos koncentráció (CLP) rendelet (valamint kőbbi módosításai kiegzítei) értelmében nem minősül veszélyesnek Felső - LD50: Személyi robbanási Közepes óvintézkedek, határ. halálos dózisegyéni védőeszközök vzhelyzeti eljárások. Gőznyomás. Gőzök állnak vagy rendelkezre por levegőbe kerüle esetén alkalmazzunk OEL: 1272/2008/EK Munkahelyi rendelete Expozíciós (CLP) Határérték módosításai alkalmazásai. légzvédelmet. Ezek az utasítások érvényesek mind a munkavégzők számára, mind Gőzsűrűség - PBT: a Nehezen vzhelyzetben lebomló, szükséges bioakkumulatív beavatkozások mérgező esetében. a REACH szerint Relatív sűrűség Veszélyosztály PEC: 6.2. Oldékonyság SZAKASZ. Becsült környezeti Ártalmatlanítási veszélymegjelöl: koncentráció szempontok PEL: Környezetvédelmi Megengedett expozíciós óvintézkedek. határérték oldódó Megoszlási Akadályozzuk hányados: Hulladékkezeli meg, hogy módszerek. n-oktanol/víz a termék bejusson a csatornába, áll a rendelkezre PNEC: Címkézi Becsült elemek. hatástalan koncentráció felszíni vizekbe, a talajvizekbe. Öngyulladási - Újrafeldolgozni, REACH: 1907/2006/EK hőmérséklet. ha lehetséges. rendelet A termék maradékai különleges, nem veszélyes hulladéknak számítanak Bomlási Az - A ártalmatlanítást, területi hőmérséklet. elhatárolás a nemzeti a szennyezmentesít az esetleges helyi hatályoknak módszerei A RID: veszélyt Veszélyes jelző piktogramok: Áruk zetközi -- Vasúti Fuvarozásáról szóló Szabályzat megfelelően, anyagai. felhatalmazott hulladékgazdálkodási vállalatra kell bízni. Gátoljuk Viszkozitás - Mindenképpen TLV: Küszöbérték körül elkerülendő, földdel vagy hogy inert a termék anyaggal. a talajba, Gyűjtsük csatornába össze az vagy anyag vízfolyásokba nagyobb rzét, kerüljön. a maradékot vízsugárral távolítsuk el. A szennyezett Robbanásveszélyes anyagok SZENNYEZETT megsemmisítét CSOMAGOLÓANYAGOK tulajdonságok a 13. pont rendelkezeinek megfelelően Figyelmeztetek: - TLV CEILING: Az a koncentráció, --melyet a foglalkozási expozíció alatt kell soha végezni. nem lehet túllépni. Oxidáló - A TWA szennyezett STEL: tulajdonságok Rövid csomagolóanyagokat, távú expozíciós érték a helyi hulladékkezeli előírásoknak megfelelően el kell szállítani újrafeldolgozásra, vagy Egyéb ártalmatlanításra. Hivatkozás A - TWA: figyelmeztető idővel más súlyozott mondatok: szakaszokra. átlag expozícióérték -- VOC A személyvédelemre (Az EK/1999/13) : a hulladékkezelre vonatkozó 0 Óvintézkedre - VOC: Illékony szerves vonatkozó vegyület mondatok: -- esetleges információkat a 8. a 13. pont tartalmazza. VOC - vpvb: (illékony Nagyon szén) nehezen : lebomló nagyon bioakkumulatív 0 a REACH szerint. 14 SZAKASZ. Szállításra vonatkozó A terméket az 1272/2008/EK (CLP) irányelv valamint kőbbi módosításai kiegzítei értelmében nem kell veszélyjelölsel ellátni. 7 SZAKASZ. Kezel tárolás A Egyéb SZAKASZ. termék veszélyek. a veszélyes Stabilitás áruk közúti reakciókzség. (A.D.R.), vasúti (RID), tengeri (IMDG Code) légi (IATA) szállításáról szóló hatályos rendelkezek 7.1. értelmében ÁLTALÁNOS A biztonságos nem BIBLIOGRÁFIA: minősül kezelre veszélyesnek. irányuló óvintézkedek Csak Az Reakciókzség. állnak 1999/45/EK akkor rendelkezre nyúljunk sz. a Irányelv termékhez, módosításai ha a biztonsági adatlap összes pontját tanulmányoztuk. Kerüljük a termék szétszóródását a környezetben. Munka 2. Normális Az 67/548/EGK közben felhasználási alatt sz. ne Irányelv együnk, körülmények ne módosításai igyunk, között nem ne áll dohányozzunk. alkalmazásai fenn más anyagokkal való reakció különösebb veszélye SZAKASZ. Az Európai Parlament Szabályozással a Tanács 1907/2006/EK kapcsolatos rendelete (REACH) SZAKASZ. 4. A Az Kémiai biztonságos Európai stabilitás. Parlament Összetétel tárolás feltételei, a Tanács vagy az 1272/2008/EK az összetevőkre esetleges összeférhetetlenséggel rendelete (CLP) vonatkozó adatok. együtt. Tartsuk 5. A termék Az Európai a normális terméket Parlament felhasználási világosan a Tanács címkézett raktározási 790/2009/EK tartályokban. körülmények rendelete A tartályokat között (I Atp. stabil Az adott anyaggal vagy keverékkel kapcsolatos biztonsági, esetleges CLP) 3.1. Anyagok. egzségügyi inkompatibilis környezetvédelmi anyagoktól távol előírások/jogszabályok. tároljuk, ellenőrizve a 10. pontot. 6. Az Európai Parlament a Tanács 453/2010/EK rendelete Meghatározott Az A veszélyes Európai Parlament reakciók végfelhasználás lehetősége. a Tanács Seveso kategória. (végfelhasználások). 286/2011/EK rendelete (II Atp. CLP) A termék a 67/548/EGK irányelv az 1272/2008/EK (CLP) rendelet (valamint kőbbi módosításai kiegzítei) értelmében nem 8. Normális The állnak Merck felhasználási rendelkezre Index. Ed. 10tárolási feltételek között veszélyes reakciók nem várhatók. tartalmaz osztályozott, az egzségre, vagy a környezetre veszélyes anyagokat. 9. Handling Chemical Safety A termékre vagy a tartalmazott anyagokra vonatkozó megszorítások az 1907/2006/EK rendelet XVII. melléklete szerint Kerülendő Niosh - Registry körülmények. of Toxic Effects of Chemical Substances 3.2. Keverékek. Nincsen. 11. INRS Tartsuk - Fiche Toxicologique magunkat mindazonáltal a vegyi termékekkel szemben alkalmazott szokásos óvintézkedekhez. 12. Patty - Industrial Hygiene and Toxicology A Candidate rá vonatkozó List (REACH információ. 59. cikk)-ben szereplő anyagok N.I. Sax-Dangerous összeférhető anyagok. properties of Industrial Materials-7 Ed., ECHA állnak Agency rendelkezre honlap Engedélyeztethez kötött anyagok (REACH XIV. melléklet). EPY SDS 1003