PÉCS MEGYEI JOGÚ VÁROS ÖNKORMÁNYZATA KÖZGYŰLÉSÉNEK FEBRUÁR 28-I ÜLÉSÉRE ERB JÓZSEF NEMZETISÉGI TANÁCSNOK

Méret: px

Mutatás kezdődik a ... oldaltól:

Download "PÉCS MEGYEI JOGÚ VÁROS ÖNKORMÁNYZATA KÖZGYŰLÉSÉNEK FEBRUÁR 28-I ÜLÉSÉRE ERB JÓZSEF NEMZETISÉGI TANÁCSNOK"

Regina Nemes
7 évvel ezelőtt
Látták:

1 IKTATÓSZÁM: 08-8/154-1/2013. TÁRGY: NEMZETISÉGI ÖNKORMÁNY- ZATOKKAL EGYÜTTMŰKÖDÉSI MEGÁLLAPODÁS MEGKÖTÉSE MELLÉKLET: 1 DB E LŐTERJESZTÉS PÉCS MEGYEI JOGÚ VÁROS ÖNKORMÁNYZATA KÖZGYŰLÉSÉNEK FEBRUÁR 28-I ÜLÉSÉRE ELŐTERJESZTŐ: ERB JÓZSEF NEMZETISÉGI TANÁCSNOK AZ ELŐTERJESZTÉST KÉSZÍTETTE: KALÁNYOS TERÉZIA NEMZETISÉGI REFERENS ELŐADÓ: ERB JÓZSEF NEMZETISÉGI TANÁCSNOK HIVATALI KOORDINÁTOR: VÉLEMÉNYEZÉSRE MEGKAPTA: BIZOTTSÁGI TÁRGYALÁS: SZÁMA: PÉNZÜGYI ÉS GAZDASÁGI BIZOTTSÁG../2012.(02.27.) TERMÉSZETI ÉS EMBERI ERŐFORRÁS FEJL. BIZOTTSÁG../2012.(02.21.) AZ ELŐTERJESZTÉS SZAKMAILAG INDOKOLT: ILLETÉKES TISZTSÉGVISELŐ: NAGY CSABA ALPOLGÁRMESTER TERJEDELEM: 5. OLDAL

2 Tisztelt Közgyűlés! Pécs Megyei Jogú Város Önkormányzata és a nemzetiségi önkormányzatok között minden évben sor kerül a hatályos jogszabályok figyelembevételével a költségvetés és gazdálkodás tekintetében kötendő eljárások szabályozására. Ennek megfelelően a Közgyűlés 195/2012. ( ) számú határozatában döntött a június 1-től január 31-ig szóló, határozott időtartamra vonatkozó, nemzetiségi önkormányzatokkal kötendő Együttműködési Megállapodás (a továbbiakban Megállapodás) megkötéséről. A Megállapodás alapvető célja, hogy a települési és a nemzetiségi önkormányzatok közötti hatékony együttműködés keretében valósuljon meg a nemzetiségi önkormányzat költségvetése elkészítésének és jóváhagyásának, költségvetési gazdálkodása bonyolításának, a beszámoló elkészítésének és jóváhagyásának, a vagyontárgyak kezelésének, a számviteli, pénzügyi és információ-szolgáltatási tevékenység végzésének eljárási szabályai és rendje, valamint kialakításra kerüljenek a települési nemzetiségi önkormányzat testületi működésével kapcsolatos szabályok. A nemzetiségek jogairól szóló évi CLXXIX. törvény - (a továbbiakban Njtv.) konkrétabb előírásokat rögzít, melyeket a Megállapodás tervezet részletesen tartalmaz, az önkormányzati működés személyi és tárgyi feltételei, valamint a működéssel kapcsolatos végrehajtási feladatok tekintetében. A nemzetiségi önkormányzatok számára az Njtv. alapvető feladataként határozza meg a kulturális autonómia megvalósítását, a hagyományőrzés és a kulturális értékek átörökítését, továbbá az identitás ápolásához kapcsolódó feladatokat. A Pécsi Bolgár Önkormányzat elsődleges feladatának tekinti a Pécsett és Baranya megyében élő bolgár lakosokkal való kapcsolatelvételt, a velük való rendszeres kapcsolattartást, valamint bevonásukat a különböző kulturális programokba. A testület számos rendezvényével biztosítja a Pécsett és környékén élő bolgár családok identitástudatának megőrzését, kulturális és történelmi hagyományainak ápolását. Az egyik legjelentősebb ünnepük a Szláv Kultúra és Írásbeliség napja, melyet május 24-én ünnepelnek meg az ország különböző településein működő bolgár önkormányzatok összefogásával. A rendezvények közül kiemelkedő a minden évben megrendezésre kerülő: Trifon Zarezán, a kertészek és szőlészek védőszentjének ünnepe; Bulgária nemzeti ünnepe; az augusztus hónapban megrendezésre kerülő hagyományos Kisebbségi Táncház; a Pécsi Örökség Fesztivál kulturális programjaiban való részvétel; November elsején, a halottak napja alkalmából a Bolgár Katonai Temetőben koszorúzáson való részvétel; December 6-án a Mikulás nap megszervezése. Kiemelt feladatuknak tekintik még a városban élő nemzetiségekkel való együttműködést, így rendszeresen látogatják azok rendezvényit is. TERJEDELEM: 5. OLDAL

3 2 A Pécsi Lengyel Önkormányzat színvonalas kulturális programjai az alábbiak szerint alakultak 2012-ben: márciusban a Magyar - Lengyel Barátság napja; május 3-án a Lengyel Alkotmány ünnepe; novemberben a Lengyel Függetlenség Napja. Az önkormányzat jelentős támogatásban részesítette a Lengyel Tannyelvű Iskola pécsi csoportját, továbbá a Lengyel Ifjúsági Egyesület programjait, az Iredynski Ireneusz, lengyel író Hangok című könyvének magyar nyelvű, és az Országos Lengyel Önkormányzat Polonia Węgierska című lapjának kiadását. Ezenfelül a Wysocki Légió Hagyományőrző Egyesületnek, és a Lengyel Perszonális Plébániának is jelentős támogatást nyújtott. Decemberben megszervezték a Lengyel Karácsonyi ünnepséget, és részt vettek a budapesti és más városokban szervezett lengyel vonatkozású programokon, valamint más nemzetiségi programokon is. A Pécsi Ruszin Nemzetiségi Önkormányzat 2012-es évi programbeszámolójában az alábbi programok megszervezéséről nyújtott tájékoztatást. Hodinka Antal emléktáblájának megkoszorúzása; Ruszin népművészeti tárgyak éves kiállítása; A Pécsi Ruszin Nemzetiségi Önkormányzat és a Magyarországi Németek Pécs-Baranyai Nemzetiségi Köre közös tanulmányutat tett az Urálhegységben lágerhelyek felkutatása céljából; Ruszin családok gyermekeinek balatoni nyelvi táboroztatása; A sajópálfalvai ruszin búcsúban való részvétel; A Pécsi Ruszin Nemzetiségi Önkormányzat hagyományőrző szüreti mulatságának megszervezése; Karácsonyi ünnepség megszervezése. A programok szervezésén és finanszírozásán felül hozzájárultak a ruszin tanulók iskolakezdési kiadásaihoz és felsőoktatási tandíjához. A 2010-ben alakult Pécsi Örmény Önkormányzatnak rendkívül színes és mozgalmas éve volt a 2012-es év. Számos kulturális eseményt szervezett meg, mint pl: Örmény kulturális kiállítás és táncest; Permakultúra címmel filmbemutatót; Magyar Alkotó Művészek az Örmény Genocídium elismeréséért címmel megemlékezést; Örményország mítikus földjén címmel kiállítást. Ezenfelül részt vett különböző társönkormányzat rendezvényeinek szervezésében, valamint nagy hangsúlyt fektetett arra, hogy az örmény kultúra értékei más nemzetiség számára is megismerhetővé váljon. Pécsi Német Önkormányzat hagyományainak megfelelően pályázatokkal támogatta a nemzetiségi nevelést-oktatást folytató közoktatási intézmények nemzetiségi programjait, valamint a Lenau Házban működő nemzetiségi

4 3 csoportokat (kórus, nyugdíjasok köre stb.) és a Lenau Házban működő könyvtárat is. Kulturális rendezvényeik az alábbiak szerint alakultak: pécsi Pünkösdi Fesztivál; nyári fúvószenekari koncertek a Színház téren; pécsi német tánchét; pécsi német nap a Zsolnay Kulturális Negyedben szeptemberben; koszorúzás Halottak napján a pécsi temetőben; a pécsi Nemzetiségek Napja megszervezése saját erőből; Lenau Díj átadása. Az Német Önkormányzat nagy hangsúlyt fektet a német nemzetiségű lakossággal, választókkal való rendszeres kapcsolattartásra, ezért kikéri véleményüket, javaslataikat. A Pécs Megyei Jogú Város Roma Önkormányzata alapvető feladatának érzi, hogy támogassa azt az intézményt, egyesületet, alapítványt, amely tevékenységével hozzá tud járulni a pécsi roma lakosság integrációjához. Így több nemzetiségi és kulturális program finanszírozását vállalták magukra 2012-ben is az alábbiak szerint. Keleti Városrészi Óvoda Sétatér Utcai Tagóvodája: roma néptánc oktatás; Cigány Szociális és Művelődési Módszertani Bázis: kulturális programszervezés, tanoda program; Pécsbányai Kulturális Egyesület: Mesekuckó program; Sérültek az Önálló Életért (Értelmi Fogyatékosokért) Alapítvány: gyermeknapi rendezvény szervezése; Pécs Buzsáki úti Óvoda gyermeknapi rendezvény szervezése. Ezenfelül több fesztivált, kiállítást és kulturális programot szerveztek meg önállóan és társszervezésben. Pécsi Görög Önkormányzat a tavalyi évben 7 alkalommal szervezett táncház programot, magára vállalva a szervezés és a görög néptáncot oktató tanár költségeit. Ezen túlmenően támogatták a Leőwey Klára Gimnázium és az ANK nyelvoktató programját. Megállapodás alapján segítik a Görög Kulturális Egyesület rendezvényeit és a Görögség Háza létrehozását. A évi, tájékoztató jelleggel beküldött beszámolók alapján megállapítható, hogy a testületek az Njtv. által szabályozott feladataikat sikeresen teljesítették. A megvalósuló programok palettája rendkívül széles és sokszínű volt. Az előterjesztést a Pénzügyi és Gazdasági Bizottság február 28-án, a Természeti és Emberi Erőforrás Fejlesztési Bizottság február 21-én tűzi napirendjére, a Bizottságok állásfoglalásáról szóban tájékoztatom a Közgyűlést. Kérem a Tisztelt Közgyűlést, hogy a február 1-től, január 31-ig tartó határozott időtartamra kössön megállapodást a pécsi bolgár, görög, horvát,

5 4 lengyel, német, örmény, roma, ruszin, szerb és ukrán nemzetiségi önkormányzattal az előterjesztés mellékletét képező megállapodás tervezetben foglalt tartalommal. Pécs, február 5. Erb József nemzetiségi tanácsnok

Hasonló dokumentumok

2011. évi teljesítés

2011. évi teljesítés eredeti mód. Bolgár Kisebbség /2011. eredeti mód. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 36 8 /2011. összesen ( 1-4 ) 0 0 36 0 0 8 1 500 3 393 3 813 112,4% 8 000 8 000 5 723 71,5% 1 500 3 393 3 813 112,4% 8 000 8 000