KATALÓGUS KARDÁNTENGELYEK. C Line

Átírás

1 L ne L ne DZ

2

3 KATALÓGUS KARDÁNTENGELYEK 2015 Cerjak d.o.o., Žadovinek 38, SI-8273 Leskovec pri Krškem, Szlovénia Tel.: +386 (0) Fax: +386 (0) Internet:

4 DZ DZ A katalógus, illetve a katalógus részeinek sokszorosítása és másolása a Cerjak d.o.o. vállalat előzetes engedélye nélkül tilos. A katalógus minden adata felülírja a régebbi kiadványokban szereplő adatokat, ennek következtében a régebbi kiadványok egyes adatai érvénytelenek lehetnek. A katalógust nagy odafigyeléssel, pontosan készítettük el, ugyanakkor nem vállalunk felelősséget a tipográfiai hibákért és a hiányos adatokért. Fenntartjuk a termékleírás és a műszaki adatok előzetes tájékoztatás nélküli megváltoztatásának jogát.

5 BEVEZETÉS oldal: 5 KARDÁNTENGELYEK 17 NAGYHAJLÁSSZÖGŰ KARDÁNTENGELYEK 55 ALKATRÉSZEK KARDÁNTENGELYEKHEZ 83 ALKATRÉSZEK NAGYHAJLÁSSZÖGŰ KARDÁNTENGELYEKHEZ 131 3

6

7 A Cerjak d.o.o óta gyárt mezőgazdasági kardántengelyeket, a termelés központja Krško-ban (Szlovénia) van óta forgalmazunk termékeinket Magyarországon és más külföldi országokban Cerjak KG márkanév alatt. Cégünk 2011-ben fejlesztette ki az új generációs C-Line kardántengelyeket. Előnyei közé tartozik többek között, a könnyű le- és felszerelést biztosító C- Line kapcsolószerkezet, valamint a flexibilis védőburkolat. Ezáltal könnyen karbantartható mind a hagyományos- mind a nagyhajlásszögű kardántengely a könnyű zsírozási hozzáférhetőségnek köszönhetően. Folyamatos beruházásokkal modernizáljuk a gyártási folyamatokat, hogy minőségi és versenyképes árú alkatrészeket kapjon a kedves vásárló. Hogy miért csak európa beszállítóink vannak, a válasz a minőségi alkatrész ellátás. A kardántengelyeink minden jogi előírásnak és irányelvnek megfelelnek, erre szolgál a CEjelölés. Cégönk az ISO 9001 minőségirányítási szabvány szerint működik. Számunkra nagyon fontosak az ügyfeleink visszajelzése, mivel tisztában vagyunk azzal, hogy a fejlődés nem állhat meg és mindíg az igényeknek megfelelő újításokat kell biztosítanunk. Kardántengelyek - a megfelelő választás! Vezérigazgató: Matjaž Cerjak 5

8 KARDÁNTENGELYEK A siker kulcsát leginkább a jó ötletek jelentik. Hallgatunk Önökre, szoros együttműködés eredményeként született meg a kardántengelyek új generációja, amelyet a biztonság, a praktikus felhasználás, az egyszerű karbantartás, valamint a hosszú élettartam jellemez. A kardántengelyek már első ránézésre is különböznek a standard kardántengelyektől. A flexibilis védőburkolat, illtetve a speciális kapcsolószerkezet különbözteti meg a többi gyártó termékeitől. A rugalmas védőburkolat elősegíti a zsírozógombhoz való akadálytalan hozzáférést. A Cerjak d.o.o. szabadalmaztatott fejlesztése a villákon lévő kapcsoló rendszer. A használatával a kardántengely erő-, illetve munkagéphez történő fel- és lecsatlakoztatása is rendkívül egyszerűvé válik. Az ergonomikus formatervezésű ház, amely rendkívül tartós anyagból készül, amely könnyű kezelést biztosít. A kardántengelyek új generációjának kifejlesztésénél figyelembe vettük a felhasználók kéréseit, melyek ellenállóbb anyagok felhasználására vonatkoztak. A modern tervezésnek köszönhetően a kardántengelyek számára kompakt és vonzó formát sikerült kifejleszteni. 6

9 MEGJELÖLÉSEK Kardántengely 4 VS 900Nm kk910 (1140) 1 3/4"z6; 1 3/8"z6 1. Általános megnevezés 2. Az értékesítési program neve és a méretmegjelölés 3. A kardántengely fajtája biztonsági eleme alapján 4. A biztonsági elem névleges nyomatéka 5. A kardántengely két forgási középpont között hossza (kardánkereszttől kardánkeresztig) mm-ben (a) 6. A kardántengely hossza (az egyik végétől a másikig) mm-ben (b) 7. A csatlakozó formája a meghajtó szerkezet oldalán (c) 8. A csatlakozó formája a munkagép oldalán (d) Megjegyzések: (a) A kardántengely hossza a két forgási középpont között (kardánkereszttől kardánkeresztig) mm-ben, összenyomott állapotban 10 mm-re kerekítve. (b) A teljes kardántengely hossza összenyomott állapotban 10 mm-re felfelé kerekítve. (c) A csatlakozó formája (a meghajtó szerkezet oldalán) nincs feltüntetve, ha az mindkét csatlakozási pont esetében 1 3/8 z6. (d) A csatlakozó formája (a munkagép oldalán) nincs feltüntetve, ha az mindkét csatlakozási pont esetében 1 3/8 z6. Kardánkereszt 4 27x74,6 1. Általános megnevezés 2. Az értékesítési program neve és a méretmegjelölés 3. A csapágyfurat átmérője (mm) 4. A kardánkeresztek hossza a rögzítőgyűrűk nélkül (mm) 7

10 MEGJELÖLÉSEK Tengelykapcsoló 4 VS 900Nm 1 3/8"z6 1. Általános megnevezés 2. Az értékesítési program neve és a méretmegjelölés 3. A tengelykapcsoló biztonsági elemének besorolása 4. A biztonsági elem által elbírt maximális nyomaték 5. A csatlakozó formája Kardáncsukló 4 TS (800Nm) TN 1 3/8"z6 1. Általános megnevezés 2. Az értékesítési program neve és a méretmegjelölés 3. A peremes villa fajtája 4. A biztonsági elem által elbírt maximális nyomaték 5. A csatlakoztatás kivitelezésének formája (csak a SNM-re érvényes) 6. A csatlakozó formája Peremes villa 4 DZ SNM 1 3/8"z6 1. Általános megnevezés 2. Az értékesítési program neve és a méretmegjelölés 3. A peremes villa fajtája 4. A csatlakoztatás kivitelezésének formája (csak a SNM-re érvényes) 5. A csatlakozó formája Kardánvilla 4 TZ 1. Általános megnevezés 2. Az értékesítési program neve és a méretmegjelölés 3. Fém TZ beépítése a csőbe (az értékesítési program nagyságától függően) 8

11 JELMAGYARÁZAT A KARDÁNTENGELY CSÖVÉNEK FORMÁJA ÉS MÉRETE A KARDÁNTENGELY ÁLTAL ELBÍRT NÉVLEGES TELJESÍTMÉNY BR + BR+ + BR BR+ 14 kw 20 kw 30 kw 52 kw BR BR BR BR 14 kw 20 kw 30 kw 52 kw BR+ 85 kw BR 85 kw A BIZTONSÁGI ELEM TÍPUSA, A MŰKÖDÉS FORGÁSIRÁNYA, VALAMINT AZ ELBÍRT NÉVLEGES NYOMATÉK PS 14 kw PS 20 kw PS 30 kw PS 52 kw PS 85 kw PSL PSL PSL PSL 14 kw 20 kw 30 kw 52 kw PSL 85 kw VS 300 Nm VS 450 Nm VS 600 Nm VS 900 Nm VS 1200 Nm VS Nm VS Nm ST 700 Nm ST 900 Nm ST 1700 Nm ST 2400 Nm ST 2700 Nm ST 3000 Nm ST 3500 Nm TS 800 Nm TS 900 Nm TS 1200 Nm TS 1800 Nm TS 2000 Nm TS 2600 Nm A KARDÁNTENGELY MŰKÖDÉSÉNEK MAXIMÁLIS HAJLÁSSZÖGE A MEGHAJTÓ SZERKEZET FORDULATSZÁMA (MIN ) max. max. max. 540 RPM 540e RPM 1000 RPM A CSATALAKOZÓ PROFILJÁNAK TÍPUSA 1 3/8"z6 1 3/8"z21 1 3/4"z20 1 3/4"z6 32/38 z8 9

12 1. MÉRET A kardántengely méretének megválasztásakor figyelembe kell vennünk a munkagép szükségleteit és a hajtómű által kifejtett nyomatékot. Általában nem ismerjük a hajtómű nyomatékát, csak annak teljesítményét és névleges fordulatszámát. A nyomaték kiszámításának módja a következő: P (kw) x 9553 M (Nm)= -1 n (min ) A BR, BR+, PS és PSL kardántengelyek méretének megválasztásánál ügyeljenek arra, hogy a kiszámított nyomaték ne haladja meg az 1. táblázatban szereplő maximális nyomatékot. Méret M (Nm) min P (kw) (HP) lóerő KS M (Nm) min P (kw) (HP) lóerő KS (19) (28) (30) (45) (40) (61) (70) (106) (115) (174) 1. táblázat: Méret, fordulatszám, nyomaték, teljesítmény 2. HAJLÁSSZÖG A kardántengely két tengely közötti forgatónyomaték átvitelére szolgál. Az egyszerű kardáncsuklókkal szerelt kardántengely ajánlott működtetési hajlásszöge 25 fok. Az ilyen csuklókkal szerelt kardántengelyek 40 fokig terjedő hajlásszögben működtethetőek, ebben az esetben azonban csak a kardántengely névleges nyomatékának a 40%-ának átvitelére van lehetőség. A nagyhajlásszögű kardáncsuklókkal szerelt kardántengely 80 fokos hajlásszögig működtethető, azonban a maximálisan megengedett mértéknél nagyobb hajlásszögben működtetjük az a kardántengely töréséhez vezethet. Ha egy egyszerű és egy nagyhajlásszögű kardáncsuklóval van szerelve a kardántengely, akkor az egyszerű kardáncsukló ne haladja meg az 540 min-1 fordulatszámnál a 15 fokot, 1000 min-1-nél pedig a 7 fokot A KARDÁNTENGELY MŰKÖDÉSÉNÉL JAVASOLT HAJLÁSSZÖG / A BR, BR+, PS, VS, TS, AS KARDÁNTENGELY ESETÉBEN 0 80 SZÉLESSZÖGŰ KARDÁNCSUKLÓ EGGY OLDALON A kardáncsukló hajlásszöge ( O ) ( ) A szélesszögű kardáncsukló hajlásszöge O 120,00 110,00 100,00 90,00 80,00 70,00 60,00 50,00 40,00 30,00 20,00 10,00 A B -1 n=540 min 120,00 C D 0,00 0,00 10,00 20,00 30,00 40,00 50,00 60,00 70,00 80,00 90,00 100,00 110,00 120,00 A kardáncsukló hajlásszöge ( O ) n=540 min D C E E ( ) A kardáncsukló hajlásszöge O ( ) A szélesszögű kardáncsukló hajlásszöge O 110,00 100,00 90,00 80,00 70,00 60,00 50,00 40,00 30,00 20,00 10,00 A B -1 n=1000 min C D 0,00 0,00 10,00 20,00 30,00 40,00 50,00 60,00 70,00 80,00 90,00 100,00 110,00 120,00 A kardáncsukló hajlásszöge ( O ) n=1000 min D C E E A B A szélesszögű kardáncsukló hajlásszöge ( O ) A B A szélesszögű kardáncsukló hajlásszöge ( O ) 10

13 0 80 SZÉLESSZÖGŰ KARDÁNCSUKLÓ MINDKÉT OLDALON A szélesszögű kardáncsukló hajlásszöge ( O ) E 50 B 40 C A A szélesszögű kardáncsukló hajlásszöge ( O ) A javasolt működési tartomány B megengedett működési tartomány C tartomány, melyben nyomaték átvitele nélkül megengedett a kardántengely forgatása D tartomány, melyben megengedett a forgatás nélküli mozgatás E tartomány, melynél törésre kerül sor 3. A KARDÁNTENGELY HOSSZA Mérje le a két összekapcsolni kívánt tengely közötti minimális távolságot, majd ebből vonja ki a táblázatban szereplő adatok közül a kiválasztott kardántengely méretének és típusának megfelelőt. Így megkapja a kardántengelytávolság kk értékét. A standard kardántengely katalógusból történő kiválasztásánál azt a kardántengelyt kell választani, melynek kk értéke egyel a kiszámított érték alatt van. -1 Lmin Méret BR, BR+ PS, PSL VS ST TS Az érték, melyet le kell vonni / / / / Példa: Mért érték = 796 A kardántengely mérete 4, a kardántengely típusa BR = 100 Eredmény = 696 A kardántengely kiválasztott standard kk távolsága = kk660 MEGJELÖLÉS A KARDÁNTENGELY MUNKAHOSSZA ajánlott L maximális L EAN 13 vonalkód Példa a választásra: BR kk610 (840) 4 BR kk660 (890) 4 BR kk710 (940) A KARDÁNTENGELYEK MUNKAHOSSZA A kardántengelyek használata előtt, a következő értékeket kell figyelembe venni. Az értékek milliméterben vannak kk Lw Lt Ls Lw Lt Ls Lw Lt Ls Lw Lt Ls Lw Lt Ls / / / / / / / / / / / / kk Lw Lt Ls Lw, Lt, Ls kereszt-kereszt távolság a kardántengelyen maximális munkahosszúság maximális ideiglenes hosszúság maximális hosszabbítás forgás nélkül Fordulatszám kisebb 1000 min Fordulatszám kisebb 540 min -1-nél -1-nél 11

14 5. BIZTONSÁGI ELEM Tanácsok a kardántengely biztonsági elemének kiválasztásához: 1. Alkalmasság termékeny talaj megművelésére 2. Alkalmasság agyagos talaj megművelésére 3. Alkalmasság homokos talaj megművelésére 4. Alkalmasság kavicsos talaj megmunkálására 5. Fű betakarítása 6. Szőlő- és gyümölcstermesztés 7. Karbantartás 8. Az újabb üzemeltetésig eltelt idő 9. Felhasználás egyszerűségének mértéke KEVÉSBÉ ALKALMAS ALKALMAS AJÁNLOTT VS A tengelykapcsoló fajtája ST TS 6. A TENGELYKAPCSOLÓK MEGJELÖLÉSÉNEK JELENTÉSE ÉS A HASZNÁLAT CÉLJA: PS PSL PS szabad mozgású tengelykapcsoló PSL szabad mozgású tengelykapcsoló PS az óramutató járásával megegyező irányba történő forgás, amennyiben a felhasználó a meghajtó szerkezet (traktor) kardántengelyének irányába néz PSL az óramutató járásával ellentétes irányba történő forgás, amennyiben a felhasználó a meghajtó szerkezet (traktor) kardántengelyének irányába néz Védi a meghajtó szerkezetet (a traktort) a munkagép tehetetlensége miatti megterheléstől. Ez a tengelykapcsoló típus nem védi a gépet a túlterheléstől. Elsősorban olyan gépekre esetében alkalmazható, melyek nagyobb tömeget forgatnak nagy sebességgel. Ezek elsősorban rotációs kaszák, mulcsozók VS VS biztonsági tengelykapcsoló Védi a gépet a túlterheléstől. Olyan gépekre terveztük, melyek nem rendelkeznek önbiztosítóval. A kardáncsukló megcsúszása esetén a forgatónyomaték átvitelének leállítására van szükség. A névleges nyomaték értékét a gyártónál állítják be, nagyságrendi értéke 300Nm és 1500Nm között mozog. Elsősorban önrakodó pótkocsikhoz, váltóekékhez, szénaforgatókhoz, trágyaszórókhoz és kukoricabetakarítókhoz alkalmazzák. 12

15 VS 1 biztonsági tengelykapcsoló Védi a gépet a túlterheléstől. Olyan gépekre terveztük, melyek nem rendelkeznek önbiztosítóval. A kardáncsukló megcsúszása esetén a forgatónyomaték átvitelének leállítására van szükség. A névleges nyomaték értékét a gyártónál állítják be, nagyságrendi értéke 300Nm és 1500Nm között mozog. Elsősorban önrakodó pótkocsikhoz, váltóekékhez, szénaforgatókhoz, trágyaszórókhoz és kukorica betakarítókhoz alkalmazzák. ST ST nyírócsapos tengelykapcsoló Védi a munkagépet a túlterheléstől. Olyan gépekhez tervezték, melyeknél nincs beépített biztosító és a forgónyomaték átvitelének azonnali leállítására van szükség. A gép leáll, ezért a további munkához a nyírócsapot ki kell cserélni egy azonos keménységűre és méretűre. A tengelykapcsoló névleges nyomatékát a gyártónál állítják be, nagyságrendileg 650Nm és 3600 Nm közé esnek. Elsősorban a talaj megművelésére szolgáló eszközök esetében alkalmazzák, mint amilyen a talajmaró vagy a forgóborona. TS TS súrlódó tengelykapcsoló Védi a gépet a túlterheléstől. Olyan gépekre terveztük, melyek nem rendelkeznek önbiztosítóval, a kardáncsukló megcsúszása esetén nincs szükség a forgatónyomaték átvitelének leállítására. A névleges nyomaték értékét a gyártónál állítják be, nagyságrendi értéke 400Nm és 2800Nm között mozog. Elsősorban talajmarókhoz és forgóboronákhoz alkalmazzák. 13

16 7. CSATLAKOZÓ PROFILOK TÍPUSOK Az alábbi szabványos tengelycsonkokat alkalmaznak a traktorokon valamint a munkagépeken. Válassza ki a meghajtó (traktor) és a csatlakoztatott eszköz (munkagép) csatlakozójának formáját, és ezek alapján döntse el milyen kardántengelyre van szüksége /8"z6 1 3/8"z21 1 3/4"z o o 30 o Profil: ISO 500, ASAE S203, DIN 9611* (*a szabvány már nincs érvényben) /4"z o /38 z o

17 ÁTLAGOS ÉLETTARTALOM A kardántengely élettartalma általában azon múlik, hogy a kardáncsukló csapágyai meddig bírják a terhelést, ami függ a nyomatéktól, a forgás sebességétől és a működés közbeni hajlásszögtől. Az alábbi grafikon szemlélteti az elvet, ami alapján definiálhatjuk: 1. A kardántengely méretét (tekintettel a várható élettartalmát, a működés hajlásszögére, a forgás sebességére és a nyomatékra) 2. A kardántengely élettartalmát (tekintettel a méretre, a nyomatékra, a forgás sebességére és a működés hajlásszögére) Első példa Második példa: Élettartalom (órában) A működés hajlásszöge A forgás sebessége (0 fok) (20 fok) min min Méret 4 4 Nyomaték A kardántengely ideális mérete 500 Nm 500 Nm 4 6 Nyomaték A forgás sebessége A működés hajlásszöge Élettartalom (órában) 500 Nm min 500 Nm min (0 fok) (20 fok) MÉRET NYOMATÉK N m - IN Ib A FORGÁS SEBESSÉGE min-1 - rpm A MŰKÖDÉS HAJLÁSSZÖGE szög ÉLETTARTALOM óra

18

19 KARDÁNTENGELY 1 BR+ 1 3/8"z6 1 3/8"z6 kk ( L ) BR+ 14 kw 1 MEGJELÖLÉS A KARDÁNTENGELY MUNKAHOSSZA ajánlott L maximális L BR+ kk510 (720) 1 BR+ kk560 (770) 1 BR+ kk610 (820) max RPM BR+ kk660 (870) BR+ kk710 (920) BR+ kk760 (970) BR+ kk810 (1020) BR+ kk860 (1070) BR+ kk910 (1120) BR+ kk960 (1170) BR+ kk1010 (1220) BR+ kk1110 (1320) BR+ kk1210 (1420) BR+ kk1310 (1520) BR+ kk1410 (1620)

20 KARDÁNTENGELY 1 BR 1 3/8"z6 1 3/8"z6 kk BR 14 kw ( L ) MEGJELÖLÉS A KARDÁNTENGELY MUNKAHOSSZA ajánlott L maximális L max RPM BR kk510 (720) 1 BR kk560 (770) 1 BR kk610 (820) BR kk660 (870) BR kk710 (920) BR kk760 (970) BR kk810 (1020) BR kk860 (1070) BR kk910 (1120) BR kk960 (1170) BR kk1010 (1220) BR kk1110 (1320) BR kk1210 (1420) BR kk1310 (1520) BR kk1410 (1620)

21 KARDÁNTENGELY 1 PS 1 3/8"z6 1 3/8"z6 kk ( L ) PS 14 kw 1 MEGJELÖLÉS A KARDÁNTENGELY MUNKAHOSSZA ajánlott L maximális L PS kk510 (760) 1 PS kk560 (810) 1 PS kk610 (860) max RPM PS kk660 (910) PS kk710 (960) PS kk760 (1010) PS kk810 (1060) PS kk860 (1110) PS kk910 (1160) PS kk960 (1210) PS kk1010 (1260) PS kk1110 (1360) PS kk1210 (1460) PS kk1310 (1560) PS kk1410 (1660)

22 KARDÁNTENGELY 1 PSL 1 3/8"z6 1 3/8"z6 kk PSL 14 kw ( L ) MEGJELÖLÉS A KARDÁNTENGELY MUNKAHOSSZA ajánlott L maximális L max RPM PSL kk510 (760) 1 PSL kk560 (810) 1 PSL kk610 (860) PSL kk660 (910) PSL kk710 (960) PSL kk760 (1010) PSL kk810 (1060) PSL kk860 (1110) PSL kk910 (1160) PSL kk960 (1210) PSL kk1010 (1260) PSL kk1110 (1360) PSL kk1210 (1460) PSL kk1310 (1560) PSL kk1410 (1660)

23 KARDÁNTENGELY 1 VS 300Nm 1 3/8"z6 1 3/8"z6 kk ( L ) VS 300 Nm 1 MEGJELÖLÉS A KARDÁNTENGELY MUNKAHOSSZA ajánlott L maximális L VS 300Nm kk510 (730) 1 VS 300Nm kk560 (780) 1 VS 300Nm kk610 (830) max RPM VS 300Nm kk660 (880) VS 300Nm kk710 (930) VS 300Nm kk760 (980) VS 300Nm kk810 (1030) VS 300Nm kk860 (1080) VS 300Nm kk910 (1130) VS 300Nm kk960 (1180) VS 300Nm kk1010 (1230) VS 300Nm kk1110 (1330) VS 300Nm kk1210 (1430) VS 300Nm kk1310 (1530) VS 300Nm kk1410 (1630)

24 KARDÁNTENGELY 1 VS 450Nm 1 3/8"z6 1 3/8"z6 kk VS 450 Nm ( L ) MEGJELÖLÉS A KARDÁNTENGELY MUNKAHOSSZA ajánlott L maximális L max RPM VS 450Nm kk510 (750) 1 VS 450Nm kk560 (800) 1 VS 450Nm kk610 (850) VS 450Nm kk660 (900) VS 450Nm kk710 (950) VS 450Nm kk760 (1000) VS 450Nm kk810 (1050) VS 450Nm kk860 (1100) VS 450Nm kk910 (1150) VS 450Nm kk960 (1200) VS 450Nm kk1010 (1250) VS 450Nm kk1110 (1350) VS 450Nm kk1210 (1450) VS 450Nm kk1310 (1550) VS 450Nm kk1410 (1650)

26 KARDÁNTENGELY 2 BR 1 3/8"z6 1 3/8"z6 BR 22 kw kk ( L ) MEGJELÖLÉS A KARDÁNTENGELY MUNKAHOSSZA ajánlott L maximális L max RPM BR kk510 (730) 2 BR kk560 (780) 2 BR kk610 (830) BR kk660 (880) BR kk710 (930) BR kk760 (980) BR kk810 (1030) BR kk860 (1080) BR kk910 (1130) BR kk960 (1180) BR kk1010 (1230) BR kk1110 (1330) BR kk1210 (1430) BR kk1310 (1530) BR kk1410 (1630)

30 KARDÁNTENGELY 2 VS 600Nm 1 3/8"z6 1 3/8"z6 VS 600 Nm kk ( L ) MEGJELÖLÉS A KARDÁNTENGELY MUNKAHOSSZA ajánlott L maximális L max RPM VS 600Nm kk510 (760) 2 VS 600Nm kk560 (810) 2 VS 600Nm kk610 (860) VS 600Nm kk660 (910) VS 600Nm kk710 (960) VS 600Nm kk760 (1010) VS 600Nm kk810 (1060) VS 600Nm kk860 (1110) VS 600Nm kk910 (1160) VS 600Nm kk960 (1210) VS 600Nm kk1010 (1260) VS 600Nm kk1110 (1360) VS 600Nm kk1210 (1460) VS 600Nm kk1310 (1560) VS 600Nm kk1410 (1660)

32 KARDÁNTENGELY 4 BR 1 3/8"z6 1 3/8"z6 BR 30 kw kk ( L ) MEGJELÖLÉS A KARDÁNTENGELY MUNKAHOSSZA ajánlott L maximális L max RPM BR kk510 (740) 4 BR kk560 (790) 4 BR kk610 (840) BR kk660 (890) BR kk710 (940) BR kk760 (990) BR kk810 (1040) BR kk860 (1090) BR kk910 (1140) BR kk960 (1190) BR kk1010 (1240) BR kk1110 (1340) BR kk1210 (1440) BR kk1310 (1540) BR kk1410 (1640)

36 KARDÁNTENGELY 4 VS 900Nm 1 3/8"z6 1 3/8"z6 VS 900 Nm kk ( L ) MEGJELÖLÉS A KARDÁNTENGELY MUNKAHOSSZA ajánlott L maximális L max RPM VS 900Nm kk510 (800) 4 VS 900Nm kk560 (850) 4 VS 900Nm kk610 (900) VS 900Nm kk660 (950) VS 900Nm kk710 (1000) VS 900Nm kk760 (1050) VS 900Nm kk810 (1100) VS 900Nm kk860 (1150) VS 900Nm kk910 (1200) VS 900Nm kk960 (1250) VS 900Nm kk1010 (1300) VS 900Nm kk1110 (1400) VS 900Nm kk1210 (1500) VS 900Nm kk1310 (1600) VS 900Nm kk1410 (1700)

37 KARDÁNTENGELY 4 ST 900Nm 1 3/8"z6 1 3/8"z6 kk ( L ) ST 900 Nm 4 MEGJELÖLÉS A KARDÁNTENGELY MUNKAHOSSZA ajánlott L maximális L ST 900Nm kk510 (740) 4 ST 900Nm kk560 (790) 4 ST 900Nm kk610 (840) max RPM ST 900Nm kk660 (890) ST 900Nm kk710 (940) ST 900Nm kk760 (990) ST 900Nm kk810 (1040) ST 900Nm kk860 (1090) ST 900Nm kk910 (1140) ST 900Nm kk960 (1190) ST 900Nm kk1010 (1240) ST 900Nm kk1110 (1340) ST 900Nm kk1210 (1440) ST 900Nm kk1310 (1540) ST 900Nm kk1410 (1640)

38 KARDÁNTENGELY 4 ST 1700Nm 1 3/8"z6 1 3/8"z6 ST 1700 Nm kk ( L ) MEGJELÖLÉS A KARDÁNTENGELY MUNKAHOSSZA ajánlott L maximális L max RPM ST 1700Nm kk510 (740) 4 ST 1700Nm kk560 (790) 4 ST 1700Nm kk610 (840) ST 1700Nm kk660 (890) ST 1700Nm kk710 (940) ST 1700Nm kk760 (990) ST 1700Nm kk810 (1040) ST 1700Nm kk860 (1090) ST 1700Nm kk910 (1140) ST 1700Nm kk960 (1190) ST 1700Nm kk1010 (1240) ST 1700Nm kk1110 (1340) ST 1700Nm kk1210 (1440) ST 1700Nm kk1310 (1540) ST 1700Nm kk1410 (1640)

39 KARDÁNTENGELY 4 TS 800Nm 1 3/8"z6 1 3/8"z6 kk ( L ) TS 800 Nm 4 MEGJELÖLÉS A KARDÁNTENGELY MUNKAHOSSZA ajánlott L maximális L TS 800Nm kk510 (760) 4 TS 800Nm kk560 (810) 4 TS 800Nm kk610 (860) max RPM TS 800Nm kk660 (910) TS 800Nm kk710 (960) TS 800Nm kk760 (1010) TS 800Nm kk810 (1060) TS 800Nm kk860 (1110) TS 800Nm kk910 (1160) TS 800Nm kk960 (1210) TS 800Nm kk1010 (1260) TS 800Nm kk1110 (1360) TS 800Nm kk1210 (1460) TS 800Nm kk1310 (1560) TS 800Nm kk1410 (1660)

40 KARDÁNTENGELY 6 BR+ 1 3/8"z6 1 3/8"z6 kk BR+ 52 kw ( L ) MEGJELÖLÉS A KARDÁNTENGELY MUNKAHOSSZA ajánlott L maximális L max RPM BR+ kk560 (820) 6 BR+ kk610 (870) 6 BR+ kk660 (920) BR+ kk710 (970) BR+ kk760 (1020) BR+ kk810 (1070) BR+ kk860 (1120) BR+ kk910 (1170) BR+ kk960 (1220) BR+ kk1010 (1270) BR+ kk1110 (1370) BR+ kk1210 (1470) BR+ kk1310 (1570) BR+ kk1410 (1670)

41 KARDÁNTENGELY 6 BR 1 3/8"z6 1 3/8"z6 kk ( L ) BR 52 kw 6 MEGJELÖLÉS A KARDÁNTENGELY MUNKAHOSSZA ajánlott L maximális L BR kk560 (820) 6 BR kk610 (870) 6 BR kk660 (920) max RPM BR kk710 (970) BR kk760 (1020) BR kk810 (1070) BR kk860 (1120) BR kk910 (1170) BR kk960 (1220) BR kk1010 (1270) BR kk1110 (1370) BR kk1210 (1470) BR kk1310 (1570) BR kk1410 (1670)

42 KARDÁNTENGELY 6 PS 1 3/8"z6 1 3/8"z6 kk PS 52 kw ( L ) MEGJELÖLÉS A KARDÁNTENGELY MUNKAHOSSZA ajánlott L maximális L max RPM PS kk560 (860) 6 PS kk610 (910) 6 PS kk660 (960) PS kk710 (1010) PS kk760 (1060) PS kk810 (1110) PS kk860 (1160) PS kk910 (1210) PS kk960 (1260) PS kk1010 (1310) PS kk1110 (1410) PS kk1210 (1510) PS kk1310 (1610) PS kk1410 (1710)

43 KARDÁNTENGELY 6 PSL 1 3/8"z6 1 3/8"z6 kk ( L ) PSL 52 kw 6 MEGJELÖLÉS A KARDÁNTENGELY MUNKAHOSSZA ajánlott L maximális L PSL kk560 (860) max PSL kk610 (910) 6 PSL kk660 (960) RPM PSL kk710 (1010) PSL kk760 (1060) PSL kk810 (1110) PSL kk860 (1160) PSL kk910 (1210) PSL kk960 (1260) PSL kk1010 (1310) PSL kk1110 (1410) PSL kk1210 (1510) PSL kk1310 (1610) PSL kk1410 (1710)

44 KARDÁNTENGELY 6 VS1 1200Nm 1 3/8"z6 1 3/8"z6 kk VS Nm ( L ) MEGJELÖLÉS A KARDÁNTENGELY MUNKAHOSSZA ajánlott L maximális L max RPM VS1 1200Nm kk560 (890) 6 VS1 1200Nm kk610 (940) 6 VS1 1200Nm kk660 (990) VS1 1200Nm kk710 (1040) VS1 1200Nm kk760 (1090) VS1 1200Nm kk810 (1140) VS1 1200Nm kk860 (1190) VS1 1200Nm kk910 (1240) VS1 1200Nm kk960 (1290) VS1 1200Nm kk1010 (1340) VS1 1200Nm kk1110 (1440) VS1 1200Nm kk1210 (1540) VS1 1200Nm kk1310 (1640) VS1 1200Nm kk1410 (1740)

45 KARDÁNTENGELY 6 VS1 1500Nm 1 3/8"z6 1 3/8"z6 kk ( L ) VS Nm 6 MEGJELÖLÉS A KARDÁNTENGELY MUNKAHOSSZA ajánlott L maximális L VS1 1500Nm kk560 (910) 6 VS1 1500Nm kk610 (960) 6 VS1 1500Nm kk660 (1010) max RPM VS1 1500Nm kk710 (1060) VS1 1500Nm kk760 (1110) VS1 1500Nm kk810 (1160) VS1 1500Nm kk860 (1210) VS1 1500Nm kk910 (1260) VS1 1500Nm kk960 (1310) VS1 1500Nm kk1010 (1360) VS1 1500Nm kk1110 (1460) VS1 1500Nm kk1210 (1560) VS1 1500Nm kk1310 (1660) VS1 1500Nm kk1410 (1760)

46 KARDÁNTENGELY 6 ST 2700Nm 1 3/8"z6 1 3/8"z6 kk ST 2700 Nm ( L ) MEGJELÖLÉS A KARDÁNTENGELY MUNKAHOSSZA ajánlott L maximális L max RPM ST 2700Nm kk560 (830) 6 ST 2700Nm kk610 (880) 6 ST 2700Nm kk660 (930) ST 2700Nm kk710 (980) ST 2700Nm kk760 (1030) ST 2700Nm kk810 (1080) ST 2700Nm kk860 (1130) ST 2700Nm kk910 (1180) ST 2700Nm kk960 (1230) ST 2700Nm kk1010 (1280) ST 2700Nm kk1110 (1380) ST 2700Nm kk1210 (1480) ST 2700Nm kk1310 (1580) ST 2700Nm kk1410 (1680)

47 KARDÁNTENGELY 6 TS 1200Nm 1 3/8"z6 1 3/8"z6 kk ( L ) TS 1200 Nm 6 MEGJELÖLÉS A KARDÁNTENGELY MUNKAHOSSZA ajánlott L maximális L TS 1200Nm kk560 (850) 6 TS 1200Nm kk610 (900) 6 TS 1200Nm kk660 (950) max RPM TS 1200Nm kk710 (1000) TS 1200Nm kk760 (1050) TS 1200Nm kk810 (1100) TS 1200Nm kk860 (1150) TS 1200Nm kk910 (1200) TS 1200Nm kk960 (1250) TS 1200Nm kk1010 (1300) TS 1200Nm kk1110 (1400) TS 1200Nm kk1210 (1500) TS 1200Nm kk1310 (1600) TS 1200Nm kk1410 (1700)

48 KARDÁNTENGELY 8 BR+ 1 3/8"z6 1 3/8"z6 kk BR+ 85 kw ( L ) MEGJELÖLÉS A KARDÁNTENGELY MUNKAHOSSZA ajánlott L maximális L max RPM BR+ kk660 (960) 8 BR+ kk710 (1010) 8 BR+ kk760 (1060) BR+ kk810 (1110) BR+ kk860 (1160) BR+ kk910 (1210) BR+ kk960 (1260) BR+ kk1010 (1310) BR+ kk1110 (1410) BR+ kk1210 (1510) BR+ kk1310 (1610) BR+ kk1410 (1710)

49 KARDÁNTENGELY 8 BR 1 3/8"z6 1 3/8"z6 kk ( L ) BR 85 kw 8 MEGJELÖLÉS A KARDÁNTENGELY MUNKAHOSSZA ajánlott L maximális L BR kk660 (960) 8 BR kk710 (1010) 8 BR kk760 (1060) max RPM BR kk810 (1110) BR kk860 (1160) BR kk910 (1210) BR kk960 (1260) BR kk1010 (1310) BR kk1110 (1410) BR kk1210 (1510) BR kk1310 (1610) BR kk1410 (1710)

50 KARDÁNTENGELY 8 PS 1 3/8"z6 1 3/8"z6 kk PS 85 kw ( L ) MEGJELÖLÉS A KARDÁNTENGELY MUNKAHOSSZA ajánlott L maximális L max RPM PS kk660 (1030) 8 PS kk710 (1080) 8 PS kk760 (1130) PS kk810 (1180) PS kk860 (1230) PS kk910 (1280) PS kk960 (1330) PS kk1010 (1380) PS kk1110 (1480) PS kk1210 (1580) PS kk1310 (1680) PS kk1410 (1780)

51 KARDÁNTENGELY 8 PSL 1 3/8"z6 1 3/8"z6 kk ( L ) PSL 85 Kw 8 MEGJELÖLÉS A KARDÁNTENGELY MUNKAHOSSZA ajánlott L maximális L PSL kk660 (1030) 8 PSL kk710 (1080) 8 PSL kk760 (1130) max RPM PSL kk810 (1180) PSL kk860 (1230) PSL kk910 (1280) PSL kk960 (1330) PSL kk1010 (1380) PSL kk1110 (1480) PSL kk1210 (1580) PSL kk1310 (1680) PSL kk1410 (1780)

52 KARDÁNTENGELY 8 VS1 1500Nm 1 3/8"z6 1 3/8"z6 kk VS Nm ( L ) max RPM MEGJELÖLÉS VS1 1500Nm kk660 (1050) 8 VS1 1500Nm kk710 (1100) 8 VS1 1500Nm kk760 (1150) A KARDÁNTENGELY MUNKAHOSSZA ajánlott L maximális L VS1 1500Nm kk810 (1200) VS1 1500Nm kk860 (1250) VS1 1500Nm kk910 (1300) VS1 1500Nm kk960 (1350) VS1 1500Nm kk1010 (1400) VS1 1500Nm kk1110 (1500) VS1 1500Nm kk1210 (1600) VS1 1500Nm kk1310 (1700) VS1 1500Nm kk1410 (1800)

53 KARDÁNTENGELY 8 ST 3000Nm 1 3/8"z6 1 3/8"z6 kk ( L ) ST 3000 Nm 8 MEGJELÖLÉS A KARDÁNTENGELY MUNKAHOSSZA ajánlott L maximális L ST 3000Nm kk660 (960) 8 ST 3000Nm kk710 (1010) 8 ST 3000Nm kk760 (1060) max RPM ST 3000Nm kk810 (1110) ST 3000Nm kk860 (1160) ST 3000Nm kk910 (1210) ST 3000Nm kk960 (1260) ST 3000Nm kk1010 (1310) ST 3000Nm kk1110 (1410) ST 3000Nm kk1210 (1510) ST 3000Nm kk1310 (1610) ST 3000Nm kk1410 (1710)

54 KARDÁNTENGELY 8 ST 3500Nm 1 3/8"z6 1 3/8"z6 kk ST 3500 Nm ( L ) MEGJELÖLÉS A KARDÁNTENGELY MUNKAHOSSZA ajánlott L maximális L max RPM ST 3500Nm kk660 (960) 8 ST 3500Nm kk710 (1010) 8 ST 3500Nm kk760 (1060) ST 3500Nm kk810 (1110) ST 3500Nm kk860 (1160) ST 3500Nm kk910 (1210) ST 3500Nm kk960 (12600) ST 3500Nm kk1010 (1310) ST 3500Nm kk1110 (1410) ST 3500Nm kk1210 (1510) ST 3500Nm kk1310 (1610) ST 3500Nm kk1410 (1710)

55 KARDÁNTENGELY 8 TS 1800Nm 1 3/8"z6 1 3/8"z6 kk ( L ) TS 1800 Nm 8 MEGJELÖLÉS A KARDÁNTENGELY MUNKAHOSSZA ajánlott L maximális L TS 1800Nm kk660 (990) 8 TS 1800Nm kk710 (1040) 8 TS 1800Nm kk760 (1090) max RPM TS 1800Nm kk810 (1140) TS 1800Nm kk860 (1190) TS 1800Nm kk910 (1240) TS 1800Nm kk960 (1290) TS 1800Nm kk1010 (1340) TS 1800Nm kk1110 (1440) TS 1800Nm kk1210 (1540) TS 1800Nm kk1310 (1640) TS 1800Nm kk1410 (1740)

56 KARDÁNTENGELY 8 TS 2600Nm 1 3/8"z6 1 3/8"z6 kk TS 2600 Nm ( L ) MEGJELÖLÉS A KARDÁNTENGELY MUNKAHOSSZA ajánlott L maximális L max RPM TS 2600Nm kk660 (990) 8 TS 2600Nm kk710 (1040) 8 TS 2600Nm kk760 (1090) TS 2600Nm kk810 (1140) TS 2600Nm kk860 (1190) TS 2600Nm kk910 (1240) TS 2600Nm kk960 (1290) TS 2600Nm kk1010 (1340) TS 2600Nm kk1110 (1440) TS 2600Nm kk1210 (1540) TS 2600Nm kk1310 (1640) TS 2600Nm kk1410 (1740)

57 NAGYHAJLÁSSZÖGŰ KARDÁNTENGELYEK

58 56

59 NAGYHAJLÁSSZÖGŰ KARDÁNTENGELY 4 DZ BR+ 1 3/8"z6 1 3/8"z6 ( L ) kk BR+ 30 kw 4 MEGJELÖLÉS A KARDÁNTENGELY MUNKAHOSSZA ajánlott L maximális L DZ BR+ kk710 (1040) max DZ BR+ kk810 (1140) 4 DZ BR+ kk910 (1240) RPM DZ BR+ kk1010 (1340) DZ BR+ kk1210 (1540) DZ BR+ kk1410 (1740)

60 NAGYHAJLÁSSZÖGŰ KARDÁNTENGELY 4 DZ BR 1 3/8"z6 1 3/8"z6 kk BR 30 kw ( L ) MEGJELÖLÉS A KARDÁNTENGELY MUNKAHOSSZA ajánlott L maximális L max RPM DZ BR kk710 (1040) 4 DZ BR kk810 (1140) 4 DZ BR kk910 (1240) DZ BR kk1010 (1340) DZ BR kk1210 (1540) DZ BR kk1410 (1740)

61 NAGYHAJLÁSSZÖGŰ KARDÁNTENGELY 4 DZ DZ BR+ 1 3/8"z6 1 3/8"z6 kk ( L ) BR+ 30 kw 4 MEGJELÖLÉS A KARDÁNTENGELY MUNKAHOSSZA ajánlott L maximális L DZ DZ BR+ kk710 (1150) 4 DZ DZ BR+ kk810 (1250) 4 DZ DZ BR+ kk910 (1350) max RPM DZ DZ BR+ kk1010 (1450) DZ DZ BR+ kk1210 (1650) DZ DZ BR+ kk1410 (1850)

62 NAGYHAJLÁSSZÖGŰ KARDÁNTENGELY 4 DZ PS 1 3/8"z6 1 3/8"z6 PS 30 kw ( L ) kk MEGJELÖLÉS A KARDÁNTENGELY MUNKAHOSSZA ajánlott L maximális L max RPM DZ PS kk710 (1090) 4 DZ PS kk810 (1190) 4 DZ PS kk910 (1290) DZ PS kk1010 (1390) DZ PS kk1210 (1590) DZ PS kk1410 (1790)

63 NAGYHAJLÁSSZÖGŰ KARDÁNTENGELY 4 DZ VS 600Nm 1 3/8"z6 1 3/8"z6 ( L ) kk VS 600 Nm 4 MEGJELÖLÉS A KARDÁNTENGELY MUNKAHOSSZA ajánlott L maximális L DZ VS 600Nm kk710 (1080) 4 DZ VS 600Nm kk810 (1180) 4 DZ VS 600Nm kk910 (1280) max RPM DZ VS 600Nm kk1010 (1380) DZ VS 600Nm kk1210 (1580) DZ VS 600Nm kk1410 (1780)

64 NAGYHAJLÁSSZÖGŰ KARDÁNTENGELY 4 DZ VS 900Nm 1 3/8"z6 1 3/8"z6 VS 900 Nm ( L ) kk MEGJELÖLÉS A KARDÁNTENGELY MUNKAHOSSZA ajánlott L maximális L max RPM DZ VS 900Nm kk710 (1100) 4 DZ VS 900Nm kk810 (1200) 4 DZ VS 900Nm kk910 (1300) DZ VS 900Nm kk1010 (1400) DZ VS 900Nm kk1210 (1600) DZ VS 900Nm kk1410 (1800)

65 NAGYHAJLÁSSZÖGŰ KARDÁNTENGELY 4 DZ ST 900Nm 1 3/8"z6 1 3/8"z6 ( L ) kk ST 900 Nm 4 MEGJELÖLÉS A KARDÁNTENGELY MUNKAHOSSZA ajánlott L maximális L DZ ST 900Nm kk710 (1040) 4 DZ ST 900Nm kk810 (1140) 4 DZ ST 900Nm kk910 (1240) max RPM DZ ST 900Nm kk1010 (1340) DZ ST 900Nm kk1210 (1540) DZ ST 900Nm kk1410 (1740)

66 NAGYHAJLÁSSZÖGŰ KARDÁNTENGELY 4 DZ ST 1700Nm 1 3/8"z6 1 3/8"z6 ST 1700 Nm ( L ) kk MEGJELÖLÉS A KARDÁNTENGELY MUNKAHOSSZA ajánlott L maximális L max RPM DZ ST 1700Nm kk710 (1060) 4 DZ ST 1700Nm kk810 (1160) 4 DZ ST 1700Nm kk910 (1260) DZ ST 1700Nm kk1010 (1360) DZ ST 1700Nm kk1210 (1560) DZ ST 1700Nm kk1410 (1760)

67 NAGYHAJLÁSSZÖGŰ KARDÁNTENGELY 4 DZ TS 800Nm 1 3/8"z6 1 3/8"z6 ( L ) kk TS 800 Nm 4 MEGJELÖLÉS A KARDÁNTENGELY MUNKAHOSSZA ajánlott L maximális L DZ TS 800Nm kk710 (1060) 4 DZ TS 800Nm kk810 (1160) 4 DZ TS 800Nm kk910 (1260) max RPM DZ TS 800Nm kk1010 (1360) DZ TS 800Nm kk1210 (1560) DZ TS 800Nm kk1410 (1760)

68 NAGYHAJLÁSSZÖGŰ KARDÁNTENGELY 6 DZ BR+ 1 3/8"z6 1 3/8"z6 BR+ 52 kw ( L ) kk MEGJELÖLÉS A KARDÁNTENGELY MUNKAHOSSZA ajánlott L maximális L max RPM DZ BR+ kk710 (1100) 6 DZ BR+ kk810 (1200) 6 DZ BR+ kk910 (1300) DZ BR+ kk1010 (1400) DZ BR+ kk1210 (1600) DZ BR+ kk1410 (1800)

69 NAGYHAJLÁSSZÖGŰ KARDÁNTENGELY 6 DZ BR 1 3/8"z6 1 3/8"z6 ( L ) kk BR 52 kw 6 MEGJELÖLÉS A KARDÁNTENGELY MUNKAHOSSZA ajánlott L maximális L DZ BR kk710 (1100) 6 DZ BR kk810 (1200) 6 DZ BR kk910 (1300) max RPM DZ BR kk1010 (1400) DZ BR kk1210 (1600) DZ BR kk1410 (1800)

70 NAGYHAJLÁSSZÖGŰ KARDÁNTENGELY 6 DZ DZ BR+ 1 3/8"z6 1 3/8"z6 BR+ 52 kw kk ( L ) MEGJELÖLÉS A KARDÁNTENGELY MUNKAHOSSZA ajánlott L maximális L max RPM DZ DZ BR+ kk710 (1230) 6 DZ DZ BR+ kk810 (1330) 6 DZ DZ BR+ kk910 (1430) DZ DZ BR+ kk1010 (1530) DZ DZ BR+ kk1210 (1730) DZ DZ BR+ kk1410 (1930)

71 NAGYHAJLÁSSZÖGŰ KARDÁNTENGELY 6 DZ PS 1 3/8"z6 1 3/8"z6 kk ( L ) PS 52 kw 6 MEGJELÖLÉS A KARDÁNTENGELY MUNKAHOSSZA ajánlott L maximális L DZ PS kk710 (1140) max DZ PS kk810 (1240) 6 DZ PS kk910 (1340) RPM DZ PS kk1010 (1440) DZ PS kk1210 (1640) DZ PS kk1410 (1840)

72 NAGYHAJLÁSSZÖGŰ KARDÁNTENGELY 6 DZ VS1 1200Nm 1 3/8"z6 1 3/8"z6 VS Nm ( L ) kk MEGJELÖLÉS A KARDÁNTENGELY MUNKAHOSSZA ajánlott L maximális L max RPM DZ VS1 1200Nm kk710 (1180) 6 DZ VS1 1200Nm kk810 (1280) 6 DZ VS1 1200Nm kk910 (1380) DZ VS1 1200Nm kk1010 (1480) DZ VS1 1200Nm kk1210 (1680) DZ VS1 1200Nm kk1410 (1880)

73 NAGYHAJLÁSSZÖGŰ KARDÁNTENGELY 6 DZ VS1 1500Nm 1 3/8"z6 1 3/8"z6 ( L ) kk VS Nm 6 MEGJELÖLÉS A KARDÁNTENGELY MUNKAHOSSZA ajánlott L maximális L DZ VS1 1500Nm kk710 (1200) 6 DZ VS1 1500Nm kk810 (1300) 6 DZ VS1 1500Nm kk910 (1400) max RPM DZ VS1 1500Nm kk1010 (1500) DZ VS1 1500Nm kk1210 (1700) DZ VS1 1500Nm kk1410 (1900)

74 NAGYHAJLÁSSZÖGŰ KARDÁNTENGELY 6 DZ ST 2700Nm 1 3/8"z6 1 3/8"z6 kk ST 2700 Nm ( L ) MEGJELÖLÉS A KARDÁNTENGELY MUNKAHOSSZA ajánlott L maximális L max RPM DZ ST 2700Nm kk710 (1110) 6 DZ ST 2700Nm kk810 (1210) 6 DZ ST 2700Nm kk910 (1310) DZ ST 2700Nm kk1010 (1410) DZ ST 2700Nm kk1210 (1610) DZ ST 2700Nm kk1410 (1810)

76 NAGYHAJLÁSSZÖGŰ KARDÁNTENGELY 8 DZ BR+ 1 3/8"z6 1 3/8"z6 BR+ 85 kw ( L ) kk MEGJELÖLÉS A KARDÁNTENGELY MUNKAHOSSZA ajánlott L maximális L max RPM DZ BR+ kk710 (1140) 8 DZ BR+ kk810 (1240) 8 DZ BR+ kk910 (1340) DZ BR+ kk1010 (1440) DZ BR+ kk1210 (1640) DZ BR+ kk1410 (1840)

77 NAGYHAJLÁSSZÖGŰ KARDÁNTENGELY 8 DZ BR 1 3/8"z6 1 3/8"z6 ( L ) kk BR 85 kw 8 MEGJELÖLÉS A KARDÁNTENGELY MUNKAHOSSZA ajánlott L maximális L DZ BR kk710 (1140) 8 DZ BR kk810 (1240) 8 DZ BR kk910 (1340) max RPM DZ BR kk1010 (1440) DZ BR kk1210 (1640) DZ BR kk1410 (1840)

78 NAGYHAJLÁSSZÖGŰ KARDÁNTENGELY 8 DZ DZ BR+ 1 3/8"z6 1 3/8"z6 BR+ 85 kw kk ( L ) MEGJELÖLÉS A KARDÁNTENGELY MUNKAHOSSZA ajánlott L maximális L max RPM DZ DZ BR+ kk710 (1270) 8 DZ DZ BR+ kk810 (1370) 8 DZ DZ BR+ kk910 (1470) DZ DZ BR+ kk1010 (1570) DZ DZ BR+ kk1210 (1770) DZ DZ BR+ kk1410 (1970)

79 NAGYHAJLÁSSZÖGŰ KARDÁNTENGELY 8 DZ PS 1 3/8"z6 1 3/8"z6 ( L ) kk PS 85 kw 8 MEGJELÖLÉS A KARDÁNTENGELY MUNKAHOSSZA ajánlott L maximális L DZ PS kk710 (1210) 8 DZ PS kk810 (1310) 8 DZ PS kk910 (1410) max RPM DZ PS kk1010 (1510) DZ PS kk1210 (1710) DZ PS kk1410 (1910)

80 NAGYHAJLÁSSZÖGŰ KARDÁNTENGELY 8 DZ VS1 1500Nm 1 3/8"z6 1 3/8"z6 VS Nm ( L ) kk MEGJELÖLÉS A KARDÁNTENGELY MUNKAHOSSZA ajánlott L maximális L max RPM DZ VS1 1500Nm kk710 (1240) 8 DZ VS1 1500Nm kk810 (1340) 8 DZ VS1 1500Nm kk910 (1440) DZ VS1 1500Nm kk1010 (1540) DZ VS1 1500Nm kk1210 (1740) DZ VS1 1500Nm kk1410 (1940)

81 NAGYHAJLÁSSZÖGŰ KARDÁNTENGELY 8 DZ ST 3000Nm 1 3/8"z6 1 3/8"z6 ( L ) kk ST 3000 Nm 8 MEGJELÖLÉS A KARDÁNTENGELY MUNKAHOSSZA ajánlott L maximális L DZ ST 3000Nm kk710 (1140) 8 DZ ST 3000Nm kk810 (1240) 8 DZ ST 3000Nm kk910 (1340) max RPM DZ ST 3000Nm kk1010 (1440) DZ ST 3000Nm kk1210 (1640) DZ ST 3000Nm kk1410 (1840)

82 NAGYHAJLÁSSZÖGŰ KARDÁNTENGELY 8 DZ ST 3500Nm 1 3/8"z6 1 3/8"z6 ST 3500 Nm ( L ) kk MEGJELÖLÉS A KARDÁNTENGELY MUNKAHOSSZA ajánlott L maximális L max RPM DZ ST 3500Nm kk710 (1140) 8 DZ ST 3500Nm kk810 (1240) 8 DZ ST 3500Nm kk910 (1340) DZ ST 3500Nm kk1010 (1440) DZ ST 3500Nm kk1210 (1640) DZ ST 3500Nm kk1410 (1840)

84 NAGYHAJLÁSSZÖGŰ KARDÁNTENGELY 8 DZ TS 2600Nm 1 3/8"z6 1 3/8"z6 TS 2600 Nm ( L ) kk MEGJELÖLÉS A KARDÁNTENGELY MUNKAHOSSZA ajánlott L maximális L max RPM DZ TS 2600Nm kk710 (1170) 8 DZ TS 2600Nm kk810 (1270) 8 DZ TS 2600Nm kk910 (1370) DZ TS 2600Nm kk1010 (1470) DZ TS 2600Nm kk1210 (1670) DZ TS 2600Nm kk1410 (1870)

85 ALKATRÉSZEK KARDÁNTENGELYEKHEZ 83

86 ALKATRÉSZEK KARDÁNTENGELYEKHEZ A A B C H E H E K C* A B C* A C E H H E K * ,5/26,5 32,5/26, ,5/ ,8 61,3 63,7* 23,8 63, /29 36/ /61, ,6 77* ,5/36,5 43,5/36, /61,5 6 30,2 91,4 94,4* 30,2 94, ,5/45,5 53,5/45, / , ,45* 34,9 109,45 83,8 62,6/53,6 62,6/53,6 83,8 92/86 *rögzítőgyűrűvel mért méret 84

87 ALKATRÉSZEK KARDÁNTENGELYEKHEZ A SZÁM MEGNEVEZÉS Oldalszám a katalógusban 2.B A B C BR TZ kardáncsukló 1 tok (ház) 1 peremes villa 1 kardánkereszt 1 kardánvilla 1 BR TN kardáncsukló 1 tok 1 peremes villa 1 kardánkereszt 1 kardánvilla C1 BR TN kardáncsukló C1 peremes villa 1 kardánkereszt 1 TN kardánvilla 1 PS TN/ 1 PSL TN kardáncsukló 1 PS / 1 PSL tengelykapcsoló 1 kardánkereszt 1 TN kardánvilla 1 VS TN kardáncsukló 1 VS tengelykapcsoló 1 kardánkereszt 1 TN kardánvilla 1 kpl fémcső 1 védőburkolat 1 cső tokkal PA 1 csapágy 1 sapka TIP lánc C

88 ALKATRÉSZEK KARDÁNTENGELYEKHEZ A SZÁM MEGNEVEZÉS Oldalszám a katalógusban 2.B A B C BR TZ kardáncsukló 2 tok (ház) 2 peremes villa 2 kardánkereszt 2 kardánvilla 2 BR TN kardáncsukló 2 tok 2 peremes villa 2 kardánkereszt 2 kardánvilla C2 BR TN kardáncsukló C2 peremes villa 2 kardánkereszt 2 TN kardánvilla 2 PS TN/ 2 PSL TN kardáncsukló 2 PS / 2 PSL tengelykapcsoló 2 kardánkereszt 2 TN kardánvilla 2 VS TN kardáncsukló 2 VS tengelykapcsoló 2 kardánkereszt 2 TN kardánvilla 2 kpl fémcső 2 védőburkolat 2 cső tokkal PA 2 csapágy 2 sapka TIP lánc C

89 ALKATRÉSZEK KARDÁNTENGELYEKHEZ SZÁM A B C D E MEGNEVEZÉS 4 BR TZ kardáncsukló 4 tok (ház) 4 peremes villa 4 kardánkereszt 4 TZ kardánvilla 4 BR TN kardáncsukló 4 tok 4 peremes villa 4 kardánkereszt 4 TN kardánvilla C4 BR TN kardáncsukló C4 peremes villa 4 kardánkereszt 4 TN kardánvilla 4 PS TN/ 4 PSL TN kardáncsukló 4 PS / 4 PSL tengelykapcsoló 4 kardánkereszt 4 TN kardánvilla 4 VS TN kardáncsukló 4 VS tengelykapcsoló 4 kardánkereszt 4 TN kardánvilla 4 ST TN kardáncsukló 4 ST tengelykapcsoló 4 kardánkereszt 4 TN kardánvilla 4 TS TN kardáncsukló 4 TS tengelykapcsoló 4 kardánkereszt 4 TN kardánvilla 4 kpl fémcső 4 védőburkolat 4 cső tokkal PA 4 csapágy 4 sapka TIP lánc Oldalszám a katalógusban A. 2.B. 2.C. 2.D. 2.E

92 ALKATRÉSZEK KARDÁNCSUKLÓ 1 BR + 14 kw BR 14 kw PS 14 kw PSL 14 kw VS 300 Nm VS 450 Nm 1 1 3/8"z6 MEGNEVEZÉS R 1 BR+ TN 1 3/8"z6 BR+ 14 kw R 1 BR TZ 1 3/8"z6 BR 14 kw R C1 BR TN 1 3/8"z6 BR 14 kw R 1 PS TN 1 3/8"z6 PS 14 kw R 1 PSL TN 1 3/8"z6 PSL 14 kw R 1 VS 300Nm TN 1 3/8"z6 VS 300 Nm R 1 VS 450Nm TN 1 3/8"z6 VS 450 Nm

93 ALKATRÉSZEK KARDÁNCSUKLÓ 2 BR+ 20 kw BR 20 kw PS 20 kw PSL 20 kw VS 450 Nm VS 600 Nm 2 MEGNEVEZÉS 1 3/8"z R 2 BR+ TN 1 3/8"z6 BR+ 20 kw R 2 BR TZ 1 3/8"z6 BR 20 kw R C2 BR TN 1 3/8"z6 BR 20 kw R 2 PS TN 1 3/8"z6 PS 20 kw R 2 PSL TN 1 3/8"z6 PSL 20 kw R 2 VS 450Nm TN 1 3/8"z6 VS 450 Nm R 2 VS 600Nm TN 1 3/8"z6 VS 600 Nm

94 ALKATRÉSZEK KARDÁNCSUKLÓ 4 BR+ 30 kw BR 30 kw PS 30 kw PSL 30 kw VS 600 Nm VS 900 Nm ST 900 Nm ST 1700 Nm TS 800 Nm 4 1 3/8"z6 MEGNEVEZÉS R 4 BR+ TN 1 3/8"z6 BR+ 30 kw R 4 BR TZ 1 3/8"z6 BR 30 kw R C4 BR TN 1 3/8"z6 BR 30 kw R 4 PS TN 1 3/8"z6 PS 30 kw R 4 PSL TN 1 3/8"z6 PSL 30 kw R 4 VS 600Nm TN 1 3/8"z6 VS 600 Nm R 4 VS 900Nm TN 1 3/8"z6 VS 900 Nm R 4 ST 900Nm TN 1 3/8"z6 ST 900 Nm R 4 ST 1700Nm TN 1 3/8"z6 ST 1700 Nm R 4 TS 800Nm TN 1 3/8"z6 TS 800 Nm

95 ALKATRÉSZEK KARDÁNCSUKLÓ 6 BR+ 52 kw BR 52 kw PS 52 kw PSL 52 kw VS Nm VS Nm ST 2700 Nm TS 1200 Nm R MEGNEVEZÉS 6 BR+ TN 1 3/8"z6 BR+ 52 kw /8"z R 6 BR TZ 1 3/8"z6 BR 52 kw R C6 BR TN 1 3/8"z6 BR 52 kw R 6 PS TN 1 3/8"z6 PS 52 kw R 6 PSL TN 1 3/8"z6 PSL 52 kw R 6 VS1 1200Nm TN 1 3/8"z6 VS Nm R 6 VS1 1500Nm TN 1 3/8"z6 VS Nm R 6 ST 2700Nm TN 1 3/8"z6 ST 2700 Nm R 6 TS 1200Nm TN 1 3/8"z6 TS 1200 Nm

96 ALKATRÉSZEK KARDÁNCSUKLÓ 8 BR+ 85 kw BR 85 kw PS 85 kw PSL 85 kw VS Nm VS Nm ST 3000 Nm ST 3500 Nm TS 1800 Nm TS 2600 Nm 8 MEGNEVEZÉS 1 3/8"z R 8 BR+ TN 1 3/8"z6 BR+ 85 kw R 8 BR TZ 1 3/8"z6 BR 85 kw R C8 BR TN 1 3/8"z6 BR 85 kw R 8 PS TN 1 3/8"z6 PS 85 kw R 8 PSL TN 1 3/8"z6 PSL 85 kw R 8 VS1 1200Nm TN 1 3/8"z6 VS Nm R 8 VS1 1500Nm TN 1 3/8"z6 VS Nm R 8 ST 3000Nm TN 1 3/8"z6 ST 3000 Nm R 8 ST 3500Nm TN 1 3/8"z6 ST 3500 Nm R 8 TS 1800Nm TN 1 3/8"z6 TS 1800 Nm R 8 TS 2600Nm TN 1 3/8"z6 TS 2600 Nm

97 ALKATRÉSZEK KARDÁNKERESZT / KPL R MEGNEVEZÉS 1 22x R R 2 23,8x61,3 4 27x74, R 6 30,2x91, R 8 35x

98 ALKATRÉSZEK PEREMES VILLÁK MEGNEVEZÉS R 1 1 3/8"z R 1 1 3/8"z R R 1 32/38 z /8"z R R 2 1 3/8"z /38 z R 4 1 3/8"z R 4 1 3/8"z ARTICLE R 4 32/38 z R 6 1 3/8"z R 6 1 3/8"z R 6 32/38 z R 6 1 3/4"z R 6 1 3/4"z R 8 1 3/8"z R 8 1 3/8"z R 8 32/38 z R 8 1 3/4"z R 8 1 3/4"z

99 ALKATRÉSZEK PEREMES VILLÁK C MEGNEVEZÉS R C1 1 3/8"z R C1 1 3/8"z R C1 32/38 z R C1 1 1/8"z R C1 21/25 z R C1 23/28 z R C1 26/30 z R C2 1 3/8"z R C2 1 3/8"z R R C2 32/38 z8 C2 1 1/8 z R C2 21/25 z R C2 23/28 z R C2 26/30 z R C4 1 3/8"z R C4 1 3/8"z R C4 32/38 z R C6 1 3/8"z R C6 1 3/8"z R C6 32/38 z R C6 1 3/4"z R C6 1 3/4"z R C8 1 3/8"z R C8 1 3/8"z R C8 32/38 z R C8 1 3/4"z R C8 1 3/4"z

100 ALKATRÉSZEK KARDÁNVILLA MEGNEVEZÉS R 1 TZ R 1 TN R 2 TZ R 2 TN R 4 TZ R 4 TN R 6 TZ R 6 TN R 8 TZ R 8 TN

101 ALKATRÉSZEK TENGELYKAPCSOLÓ PS MEGNEVEZÉS PS R R 1 PS 1 3/8"z6 1 PS 1 3/8"z R R 1 PS 32/38 z8 2 PS 1 3/8"z R 2 PS 1 3/8"z R 2 PS 32/38 z R 4 PS 1 3/8"z R 4 PS 1 3/8"z R 4 PS 32/38 z ARTICLE R 6 PS 1 3/8"z R 6 PS 1 3/8"z R 6 PS 32/38 z R 8 PS 1 3/8"z R 8 PS 1 3/8"z R 8 PS 32/38 z R 8 PS 1 3/4"z R 8 PS 1 3/4"z

102 ALKATRÉSZEK TENGELYKAPCSOLÓ PSL PSL MEGNEVEZÉS R R 1 PSL 1 3/8"z6 1 PSL 1 3/8"z R R 1 PSL 32/38 z8 2 PSL 1 3/8"z R 2 PSL 1 3/8"z R 2 PSL 32/38 z R 4 PSL 1 3/8"z R 4 PSL 1 3/8"z ARTICLE R 4 PSL 32/38 z R 6 PSL 1 3/8"z R 6 PSL 1 3/8"z R 6 PSL 32/38 z R 8 PSL 1 3/8"z R 8 PSL 1 3/8"z R 8 PSL 32/38 z R 8 PSL 1 3/4"z R 8 PSL 1 3/4"z

103 ALKATRÉSZEK TENGELYKAPCSOLÓ VS MEGNEVEZÉS R 1 VS 300Nm 1 3/8"z R 1 VS 300Nm 1 3/8"z R R 1 VS 300Nm 32/38 z8 1 VS 450Nm 1 3/8"z VS R R 1 VS 450Nm 1 3/8"z21 1 VS 450Nm 32/38 z R R 2 VS 450Nm 1 3/8"z6 2 VS 450Nm 1 3/8"z R 2 VS 450Nm 32/38 z R 2 VS 600Nm 1 3/8"z R 2 VS 600Nm 1 3/8"z R 2 VS 600Nm 32/38 z R 4 VS 600Nm 1 3/8"z R 4 VS 600Nm 1 3/8"z R 4 VS 600Nm 32/38 z R 4 VS 900Nm 1 3/8"z R 4 VS 900Nm 1 3/8"z R 4 VS 900Nm 32/38 z R 6 VS 900Nm 1 3/8"z R 6 VS 900Nm 1 3/8"z R 6 VS 900Nm 32/38 z

104 ALKATRÉSZEK TENGELYKAPCSOLÓ VS1 VS R MEGNEVEZÉS 4 VS1 1200Nm 1 3/8"z ARTICLE R R 4 VS1 1200Nm 1 3/8"z21 4 VS1 1200Nm 32/38 z R 6 VS1 1200Nm 1 3/8"z R 6 VS1 1200Nm 1 3/8"z R 6 VS1 1200Nm 32/38 z R 6 VS1 1500Nm 1 3/8"z R 6 VS1 1500Nm 1 3/8"z R 6 VS1 1500Nm 32/38 z R 8 VS1 1500Nm 1 3/8"z R 8 VS1 1500Nm 1 3/8"z R 8 VS1 1500Nm 32/38 z

105 ALKATRÉSZEK TENGELYKAPCSOLÓ ST ST R MEGNEVEZÉS 4 ST 900Nm 1 3/8"z R R 4 ST 1700Nm 1 3/8"z6 6 ST 2700Nm 1 3/8"z ARTICLE R 6 ST 2700Nm 1 3/4"z R 6 ST 2700Nm 1 3/4"z R 8 ST 3000Nm 1 3/8"z R 8 ST 3000Nm 1 3/8"z R 8 ST 3000Nm 1 3/4"z R 8 ST 3000Nm 1 3/4"z R 8 ST 3500Nm 1 3/8"z R 8 ST 3500Nm 1 3/8"z R 8 ST 3500Nm 1 3/4"z R 8 ST 3500Nm 1 3/4"z

106 ALKATRÉSZEK TENGELYKAPCSOLÓ TS TS MEGNEVEZÉS R R 4 TS 800Nm 1 3/8"z6 6 TS 900Nm 1 3/8"z R R 6 TS 1200Nm 1 3/8"z6 6 TS 1200Nm 1 3/4"z ARTICLE R 6 TS 1450Nm 1 3/4"z R 8 TS 1800Nm 1 3/8"z R 8 TS 1800Nm 1 3/4"z R 8 TS 1800Nm 1 3/4"z R 8 TS 2000Nm 1 3/8"z R 8 TS 2000Nm 1 3/8"z R 8 TS 2000Nm 1 3/4"z R 8 TS 2000Nm 1 3/4"z R 8 TS 2500Nm 1 3/4"z R 8 TS 2600Nm 1 3/8"z R 8 TS 2600Nm 1 3/8"z R 8 TS 2600Nm 1 3/4"z R 8 TS 2600Nm 1 3/4"z

107 ALKATRÉSZEK FÉMCSŐ 1 / KPL L R R R R R R R R R R R R R R R MEGNEVEZÉS 1 kpl za kk510 (395) 1 kpl za kk560 (445) 1 kpl za kk610 (495) 1 kpl za kk660 (545) 1 kpl za kk710 (595) 1 kpl za kk760 (645) 1 kpl za kk810 (695) 1 kpl za kk860 (745) 1 kpl za kk910 (795) 1 kpl za kk960 (845) 1 kpl za kk1010 (895) 1 kpl za kk1110 (995) 1 kpl za kk1210 (1095) 1 kpl za kk1310 (1195) 1 kpl za kk1410 (1295)

110 ALKATRÉSZEK FÉMCSŐ 6 / KPL L R R R R R R R R R R R R R R MEGNEVEZÉS 6 kpl za kk560 (385) 6 kpl za kk610 (435) 6 kpl za kk660 (485) 6 kpl za kk710 (535) 6 kpl za kk760 (585) 6 kpl za kk810 (635) 6 kpl za kk860 (685) 6 kpl za kk910 (735) 6 kpl za kk960 (785) 6 kpl za kk1010 (835) 6 kpl za kk1110 (935) 6 kpl za kk1210 (1035) 6 kpl za kk1310 (1135) 6 kpl za kk1410 (1235)

111 ALKATRÉSZEK FÉMCSŐ 8 / KPL L R R R R R R R R R R R R R R MEGNEVEZÉS 8 kpl za kk560 (360) 8 kpl za kk610 (410) 8 kpl za kk660 (460) 8 kpl za kk710 (510) 8 kpl za kk760 (560) 8 kpl za kk810 (610) 8 kpl za kk860 (660) 8 kpl za kk910 (710) 8 kpl za kk960 (760) 8 kpl za kk1010 (810) 8 kpl za kk1110 (910) 8 kpl za kk1210 (1010) 8 kpl za kk1310 (1110) 8 kpl za kk1410 (1210)

112 ALKATRÉSZEK TOK (HÁZ), BIZTONSÁGI CSAVAR MEGNEVEZÉS R 1C R 1 32/38 z R R 2 32/38 z R R /38 z R R /38 z R 6 1 3/4" R ARTICLE R 8 32/38 z R 8 1 3/4" R Biztonsági csavar 1;2;4;6 1 3/8"z6 10 Pcs R Biztonsági csavar 6;8 1 3/4" 10 Pcs R Biztonsági csavar 8 1 3/8"z6 10 Pcs R Biztonsági csavar 8 1 3/8"z21 10 Pcs

113 ALKATRÉSZEK VÉDŐBURKOLAT 1 / KPL R R R R R R R R R R R R R R R MEGNEVEZÉS 1 za kk510 (300) 1 za kk560 (350) 1 za kk610 (400) 1 za kk660 (450) 1 za kk710 (500) 1 za kk760 (550) 1 za kk810 (600) 1 za kk860 (650) 1 za kk910 (700) 1 za kk960 (750) 1 za kk1010 (800) 1 za kk1110 (900) 1 za kk1210 (1000) 1 za kk1310 (1100) 1 za kk1410 (1200)

116 ALKATRÉSZEK VÉDŐBURKOLAT 6 / KPL R R R R R R R R R R R R R R MEGNEVEZÉS 6 za kk560 (280) 6 za kk610 (330) 6 za kk660 (380) 6 za kk710 (430) 6 za kk760 (480) 6 za kk810 (530) 6 za kk860 (580) 6 za kk910 (630) 6 za kk960 (680) 6 za kk1010 (730) 6 za kk1110 (830) 6 za kk1210 (930) 6 za kk1310 (1030) 6 za kk1410 (1130)

117 ALKATRÉSZEK VÉDŐBURKOLAT 8 / KPL R R R R R R R R R R R R R R MEGNEVEZÉS 8 za kk560 (240) 8 za kk610 (290) 8 za kk660 (340) 8 za kk710 (390) 8 za kk760 (440) 8 za kk810 (490) 8 za kk860 (540) 8 za kk910 (590) 8 za kk960 (640) 8 za kk1010 (690) 8 za kk1110 (790) 8 za kk1210 (890) 8 za kk1310 (990) 8 za kk1410 (1090)

118 ALKATRÉSZEK A VÉDŐBURKOLAT ALKATRÉSZEI R R R R R MEGNEVEZÉS ARTICLE R MEGNEVEZÉS R R R R MEGNEVEZÉS R Type

119 ALKATRÉSZEK 1 CSŐ TOKKAL R R R R R R R R R R R R R R R MEGNEVEZÉS 1 za kk510 (300) 1 za kk910 (700) 1 za kk560 (350) 1 za kk610 (400) 1 za kk660 (450) 1 za kk710 (500) 1 za kk760 (550) 1 za kk810 (600) 1 za kk860 (650) 1 za kk960 (750) 1 za kk1010 (800) 1 za kk1110 (900) 1 za kk1210 (1000) 1 za kk1310 (1100) 1 za kk1410 (1200)

122 ALKATRÉSZEK 6 CSŐ TOKKAL R R R R R R R R R R R R R R MEGNEVEZÉS 6 za kk560 (280) 6 za kk610 (330) 6 za kk660 (380) 6 za kk710 (430) 6 za kk760 (480) 6 za kk810 (530) 6 za kk860 (580) 6 za kk910 (630) 6 za kk960 (680) 6 za kk1010 (730) 6 za kk1110 (830) 6 za kk1210 (930) 6 za kk1310 (1030) 6 za kk1410 (1130)

124 ALKATRÉSZEK A TENGELYKAPCSOLÓK ALKATRÉSZEI PS / PSL 1 2 PS PSL 4 1 3/8"z6 1 3/8"z21 32/38 z

125 ALKATRÉSZEK A TENGELYKAPCSOLÓK ALKATRÉSZEI PS / PSL ÖSSZETEVŐK MEGNEVEZÉS R A 1 PS tengelykapcsoló háza 1 PS R A 1 PSL tengelykapcsoló háza 1 PSL R A 2 PS tengelykapcsoló háza 2 PS R A 2 PSL tengelykapcsoló háza 2 PSL R A 4 PS tengelykapcsoló háza 4 PS R A 4 PSL tengelykapcsoló háza 4 PSL R A 6 PS tengelykapcsoló háza 6 PS R A 6 PSL tengelykapcsoló háza 6 PSL R R PS 1 3/8 z6 mag PS 1 3/8 z21 mag PS PS 1 3/8"z21 1 3/8"z R PS 32/38 z8 mag PS 32/38 z R PS laprugó PS R PS fog PS R PS csapágypersely PS R PS rögzítőgyűrű PS R PS védőgyűrű PS R nyomórugó R nyomórugó 32/38 z8 32/38 z R golyó R levehető csapágyfedél R levehető csapágyfedél 32/38 z8 32/38 z R sarokgyűrű R sarokgyűrű 32/38 z8 32/38 z R rögzítőgyűrű R rögzítő rendszer R rögzítő rendszer 2/38 z8 32/38 z

126 ALKATRÉSZEK A TENGELYKAPCSOLÓK ALKATRÉSZEI VS VS 5 1 3/8"z6 1 3/8"z21 32/38 z ÖSSZETEVŐK MEGNEVEZÉS R A 1 VS 360Nm tengelykapcsoló háza 1 VS 360 Nm R A 2 VS 720Nm tengelykapcsoló háza 2 VS 720 Nm R A 4 VS 720Nm tengelykapcsoló háza 4 VS 720 Nm R A 4 VS 1080Nm tengelykapcsoló háza 4 VS 1080 Nm R A 4 VS 1440Nm tengelykapcsoló háza 4 VS 1440 Nm

127 ALKATRÉSZEK A TENGELYKAPCSOLÓK ALKATRÉSZEI VS ÖSSZETEVŐK MEGNEVEZÉS R R VS 360Nm 1 3/8 z6 mag VS 360Nm 1 3/8"z21 mag VS 360 Nm VS 720 Nm 1 3/8"z21 1 3/8"z R VS 360Nm 32/38 z8 mag VS 360 Nm 32/38 z R R VS 720Nm 1 3/8 z6 mag VS 720Nm 1 3/8 z21 mag VS 720 Nm VS 720 Nm 1 3/8"z21 1 3/8"z R VS 720Nm 32/38 z8 mag VS 720 Nm 32/38 z R R VS 1080Nm 1 3/8 z6 mag VS 1080Nm 1 3/8 z21 mag VS 1080 Nm VS 1080 Nm 1 3/8"z21 1 3/8"z R VS 1080Nm 32/38 z8 mag VS 1080 Nm 32/38 z R VS belső rugó VS R VS külső rugó VS R VS fog VS R zárógyűrű VS R VS rögzítőgyűrű VS R nyomórugó R nyomórugó 32/38 z8 32/38 z R golyó R levehető csapágyfedél R levehető csapágyfedél 32/38 z8 32/38 z R sarokgyűrű R sarokgyűrű 32/38 z8 32/38 z R rögzítőgyűrű ine R rögzítő rendszer R rögzítő rendszer 32/38 z8 32/38 z

128 ALKATRÉSZEK A TENGELYKAPCSOLÓK ALKATRÉSZEI VS1 VS1 1 3/8"z6 1 3/8"z21 32/38 z8 6 ARTICLE

129 ALKATRÉSZEK A TENGELYKAPCSOLÓK ALKATRÉSZEI VS1 ÖSSZETEVŐK MEGNEVEZÉS R R A 6 VS1 1200Nm tengelykapcsoló háza A 6 VS1 1500Nm tengelykapcsoló háza 6 6 VS Nm VS Nm 1 3/8"z21 1 3/8"z R A 8 VS1 1500Nm tengelykapcsoló háza 8 VS Nm 32/38 z R R VS1 1200Nm 1 3/8"z6 mag VS1 1200Nm 1 3/8"z21 mag VS Nm VS Nm 1 3/8"z21 1 3/8"z R VS1 1200Nm 32/38 z8 mag VS Nm 32/38 z R R VS1 1500Nm 1 3/8"z6 mag VS1 1500Nm 1 3/8"z21 mag VS Nm VS Nm 1 3/8"z21 1 3/8"z R VS1 1500Nm 32/38 z8 mag VS Nm 32/38 z R VS belső rugó VS R VS külső rugó VS R VS1 fog VS R VS1 zárógyűrű VS R VS rögzítőgyűrű VS R VS nyomórugó VS R nyomórugó 32/38 z8 32/38 z R golyó R levehető csapágyfedél R levehető csapágyfedél 32/38 z8 32/38 z R sarokgyűrű R sarokgyűrű 32/38 z8 32/38 z R rögzítőgyűrű ine R VS1 rögzítő rendszer VS R VS1 rögzítő rendszer 32/38 z8 32/38 z

130 ALKATRÉSZEK A TENGELYKAPCSOLÓK ALKATRÉSZEI ST 1 ST 1 3/8"z6 1 3/8"z /4"z6 1 3/8"z20 6 ARTICLE 8 2 ÖSSZETEVŐK MEGNEVEZÉS R ST M6x40, 8.8 nyírócsavar ST R ST M8x45, 8.8 nyírócsavar ST R ST M10x50, 8.8 nyírócsavar ST R 1 3/8 z6-z21 biztonsági csavar 1 3/8"z6 1 3/8"z R 1 3/4 z6-z20 biztonsági csavar 1 3/4"z6 1 3/4"z

131 ALKATRÉSZEK A TENGELYKAPCSOLÓK ALKATRÉSZEI TS 1 3 TS 4 1 3/8"z6 1 3/8"z /4"z6 1 3/8"z20 6 ÖSSZETEVŐK MEGNEVEZÉS R TS M8x45 tengelykapcsoló csavar TS ARTICLE R TS M8x50 tengelykapcsoló csavar R TS M10x55 tengelykapcsoló csavar R TS M10x60 tengelykapcsoló csavar R TS M10x65 tengelykapcsoló csavar R TS M10x70 tengelykapcsoló csavar R TS M10x75 tengelykapcsoló csavar R TS M10x25 nyírócsap R TS M10x40 nyírócsap R TS, D124 d67 lamella R TS, D141 d77 lamella R TS, D162 d85 lamella TS R 1 3/8 z6-z21 biztonsági csavar 1 3/8"z6 1 3/8"z R 1 3/4 z6-z20 biztonsági csavar 1 3/4"z6 1 3/4"z

132 130

133 ALKATRÉSZEK NAGYHAJLÁSSZÖGŰ KARDÁNTENGELYEKHEZ 131

134 ALKATRÉSZEK NAGYHAJLÁSSZÖGŰ KARDÁNTENGELYEKHEZ A A A1 B C H E H E K B1 A C* B C* A C E H H E K C1* A1 B1 C1* 4 30 kw / 40 HP 23, ,4* 23,8 90, ,5/36,5 43,5/36, /61, ,6 77* 6 52 kw / 70 HP ,4* , ,5/45,5 53,5/45, /76 30,2 91,4 94,4* 8 85 kw / 115 HP 30, * 30, ,8 62,6/53,6 62,6/53,6 83,8 92/86 34, ,45* *rögzítőgyűrűvel mért méret 132

135 ALKATRÉSZEK NAGYHAJLÁSSZÖGŰ KARDÁNTENGELYEKHEZ 4 DZ SZÁM A B C D E MEGNEVEZÉS 4 DZ BR TZ kardáncsukló 4 tok (ház) 4 DZ peremes villa 4 DZ kardánkereszt 4 DZ TZ kardánvilla 4 DZ kardánkereszt 4 DZ kardánvilla 4 BR TN kardáncsukló 4 tok 4 peremes villa 4 kardánkereszt 4 TN kardánvilla C4 BR TN kardáncsukló C4 peremes villa 4 kardánkereszt 4 TN kardánvilla 4 PS TN/ 4 PSL TN kardáncsukló 4 PS / 4 PSL tengelykapcsoló 4 kardánkereszt 4 TN kardánvilla 4 VS TN kardáncsukló 4 VS tengelykapcsoló 4 kardánkereszt 4 TN kardánvilla 4 ST TN kardáncsukló 4 ST tengelykapcsoló 4 kardánkereszt 4 TN kardánvilla 4 TS TN kardáncsukló 4 TS tengelykapcsoló 4 kardánkereszt 4 TN kardánvilla 4 DZ kpl fémcső 4 DZ kpl védőburkolat Cső tokkal 4 Burkolat 4 4 DZ cső tokkal Gyűrű 4 DZ PA 4 DZ csapágy Burkolat 4 PA 4 csapágy 4 DZ sapka TIP lánc Oldalszám a katalógusban A. 2.B. 2.C. 2.D. 2.E

136 ALKATRÉSZEK NAGYHAJLÁSSZÖGŰ KARDÁNTENGELYEKHEZ DZ SZÁM MEGNEVEZÉS 4 DZ BR TZ kardáncsukló 4 tok (ház) 4 DZ peremes villa 4 DZ kardánkereszt 4 DZ kardánvilla 4 DZ kardánkereszt 4 DZ kardánvilla 4 DZ BR TN kardáncsukló 4 tok 4 DZ peremes villa 4 DZ kardánkereszt 4 DZ kardánvilla 4 DZ kardánkereszt 4 DZ kardánvilla 4 DZ fémcső 4 DZ kpl védőburkolat Cső tokkal Burkolat 4 DZ 4 DZ cső tokkal Gyűrű 4 DZ PA 4 DZ csapágy 4 DZ sapka TIP lánc Oldalszám a katalógusban

137 ALKATRÉSZEK NAGYHAJLÁSSZÖGŰ KARDÁNTENGELYEKHEZ 6 DZ SZÁM A B C D E MEGNEVEZÉS 6 DZ BR TZ kardáncsukló 6 tok (ház) 6 DZ peremes villa 6 DZ kardánkereszt 6 DZ TZ kardánvilla 6 DZ kardánkereszt 6 DZ kardánvilla 6 BR TN kardáncsukló 6 tok 6 peremes villa 6 kardánkereszt 6 TN kardánvilla C 6 BR TN kardáncsukló C 6 peremes villa 6 kardánkereszt 6 TN kardánvilla 6 PS TN/ 6 PSL TN kardáncsukló 6 PS / 6 PSL tengelykapcsoló 6 kardánkereszt 6 TN kardánvilla 6 VS TN kardáncsukló 6 VS tengelykapcsoló 6 kardánkereszt 6 TN kardánvilla 6 ST TN kardáncsukló 6 ST tengelykapcsoló 6 kardánkereszt 6 TN kardánvilla 6 TS TN kardáncsukló 6 TS tengelykapcsoló 6 kardánkereszt 6 TN kardánvilla 6 DZ kpl fémcső 6 DZ kpl védőburkolat Cső tokkal 6 Burkolat 6 DZ 6 DZ cső tokkal Gyűrű 6 DZ PA 6 DZ csapágy Gyűrű 6 DZ PA 6 csapágy 6 DZ sapka TIP lánc Oldalszám a katalógusban A. 2.B. 2.C. 2.D. 2.E

138 ALKATRÉSZEK NAGYHAJLÁSSZÖGŰ KARDÁNTENGELYEKHEZ DZ DZ SZÁM MEGNEVEZÉS 6 DZ BR TZ kardáncsukló 6 tok (ház) 6 DZ peremes villa 6 DZ kardánkereszt 6 DZ kardánvilla 6 DZ kardánkereszt 6 DZ kardánvilla 6 DZ BR TN kardáncsukló 6 tok 6 DZ peremes villa 6 DZ kardánkereszt 6 DZ kardánvilla 6 DZ kardánkereszt 6 DZ kardánvilla 6 DZ fémcső 6 DZ kpl védőburkolat Cső tokkal Burkolat 6 DZ 6 DZ cső tokkal Gyűrű 6 DZ PA 6 DZ csapágy 6 DZ sapka TIP lánc Oldalszám a katalógusban

139 ALKATRÉSZEK NAGYHAJLÁSSZÖGŰ KARDÁNTENGELYEKHEZ 8 DZ SZÁM A B C D E MEGNEVEZÉS DZ BR TZ kardáncsukló 8 tok (ház) 8 DZ peremes villa 8 DZ kardánkereszt 8 DZ TZ kardánvilla 8 DZ kardánkereszt 8 DZ kardánvilla 8 BR TN kardáncsukló 8 tok 8 peremes villa 8 kardánkereszt 8 TN kardánvilla C 8 BR TN kardáncsukló C 8 peremes villa 8 kardánkereszt 8 TN kardánvilla PS TN/ 8 PSL TN kardáncsukló 8 PS / 8 PSL tengelykapcsoló 8 kardánkereszt 8 TN kardánvilla 8 VS TN kardáncsukló 8 VS tengelykapcsoló 8 kardánkereszt 8 TN kardánvilla 8 ST TN kardáncsukló 8 ST tengelykapcsoló 8 kardánkereszt 8 TN kardánvilla 8 TS TN kardáncsukló 8 TS tengelykapcsoló 8 kardánkereszt 8 TN kardánvilla 8 DZ kpl fémcső 8 DZ kpl védőburkolat Cső tokkal Burkolat 8 DZ 6 DZ cső tokkal Gyűrű 8 DZ PA 8 DZ csapágy Burkolat 8 DZ PA 8 csapágy 8 DZ sapka TIP lánc 3. Oldalszám a katalógusban A. 2.B. 2.C. 2.D. 2.E

140 ALKATRÉSZEK NAGYHAJLÁSSZÖGŰ KARDÁNTENGELYEKHEZ DZ DZ SZÁM MEGNEVEZÉS DZ BR TZ kardáncsukló 8 tok (ház) 8 DZ peremes villa 8 DZ kardánkereszt 8 DZ kardánvilla 8 DZ kardánkereszt 8 DZ kardánvilla 8 DZ BR TN kardáncsukló 8 tok 8 DZ peremes villa 8 DZ kardánkereszt 8 DZ kardánvilla 8 DZ kardánkereszt 8 DZ kardánvilla 8 DZ fémcső 8 DZ kpl védőburkolat Cső tokkal Burkolat 8 DZ 8 DZ cső tokkal Gyűrű 8 DZ PA 8 DZ csapágy 8 DZ sapka TIP lánc Oldalszám a katalógusban

141 ALKATRÉSZEK NAGYHAJLÁSSZÖGŰ KARDÁNTENGELYEKHEZ KARDÁNCSUKLÓ DZ MEGJELÖLÉS BR R R 4 DZ BR TN 1 3/8"z6 4 DZ BR TZ 1 3/8"z6 1 3/8"z6 1 3/8"z R R 4 DZ BR TZ 1 3/8"z21 4 DZ BR TZ 32/38 z8 32/38 z8 1 3/8"z R 6 DZ BR TN 1 3/8"z6 1 3/8"z R 6 DZ BR TZ 1 3/8"z6 1 3/8"z R 6 DZ BR TZ 1 3/8"z21 1 3/8"z R 6 DZ BR TZ 32/38 z8 32/38 z R 6 DZ BR TZ 1 3/4"z6 1 3/4"z R 6 DZ BR TZ 1 3/4"z20 1 3/4"z R 8 DZ BR TN 1 3/8"z6 1 3/8"z R 8 DZ BR TN 1 3/4"z6 1 3/4"z R 8 DZ BR TZ 1 3/8"z6 1 3/8"z R 8 DZ BR TZ 1 3/8"z21 1 3/8"z R 8 DZ BR TZ 32/38 z8 32/38 z R 8 DZ BR TZ 1 3/4"z6 1 3/4"z R 8 DZ BR TZ 1 3/4"z20 1 3/4"z

142 ALKATRÉSZEK NAGYHAJLÁSSZÖGŰ KARDÁNTENGELYEKHEZ KARDÁNKERESZT DZ / KPL 4 MEGJELÖLÉS R R 4 DZ 23,8x90,4 6 DZ 27x104, R 8 DZ 30,2x

143 ALKATRÉSZEK NAGYHAJLÁSSZÖGŰ KARDÁNTENGELYEKHEZ PEREMES VILLÁK DZ 4 MEGJELÖLÉS R R 4 DZ 1 3/8"z6 4 DZ 1 3/8"z21 1 3/8"z21 1 3/8"z R R R R R R R R R R R 4 DZ 32/38 z8 6 DZ 1 3/8"z6 6 DZ 1 3/8"z21 6 DZ 32/38 z8 6 DZ 1 3/4"z6 6 DZ 1 3/4"z20 8 DZ 1 3/8"z6 8 DZ 1 3/8"z21 8 DZ 32/38 z8 8 DZ 1 3/4"z6 8 DZ 1 3/4"z20 1 3/4"z20 1 3/4"z6 32/38 z8 1 3/8"z21 1 3/8"z6 1 3/4"z20 1 3/4"z6 32/38 z8 1 3/8"z21 1 3/8"z6 32/38 z

144 ALKATRÉSZEK NAGYHAJLÁSSZÖGŰ KARDÁNTENGELYEKHEZ PEREMES VILLÁK DZ 4 MEGJELÖLÉS R R 4 DZ TN 4 DZ TZ R R 6 DZ TN 6 DZ TZ R 8 DZ TN R 8 DZ TZ

145 ALKATRÉSZEK NAGYHAJLÁSSZÖGŰ KARDÁNTENGELYEKHEZ DUPLA VILLÁK DZ 4 MEGJELÖLÉS R R 4 DZ 6 DZ R 8 DZ

146 ALKATRÉSZEK NAGYHAJLÁSSZÖGŰ KARDÁNTENGELYEKHEZ FÉMCSŐ 4 DZ / KPL L R R R R R R MEGJELÖLÉS 4 kpl za kk710 (550) 4 kpl za kk810 (650) 4 kpl za kk910 (750) 4 kpl za kk1010 (850) 4 kpl za kk1210 (1050) 4 kpl za kk1410 (1250)

149 ALKATRÉSZEK NAGYHAJLÁSSZÖGŰ KARDÁNTENGELYEKHEZ VÉDŐBURKOLAT 4 DZ / KPL R R R R R R MEGJELÖLÉS 4 DZ za kk710 (450) 4 DZ za kk810 (550) 4 DZ za kk910 (650) 4 DZ za kk1010 (750) 4 DZ za kk1210 (950) 4 DZ za kk1410 (1150)

150 ALKATRÉSZEK NAGYHAJLÁSSZÖGŰ KARDÁNTENGELYEKHEZ VÉDŐBURKOLAT 6 DZ / KPL R R R R R MEGJELÖLÉS 6 DZ za kk710 (430) 6 DZ za kk810 (530) 6 DZ za kk910 (630) 6 DZ za kk1010 (730) 6 DZ za kk1210 (930) R 6 DZ za kk1410 (1130)

151 ALKATRÉSZEK NAGYHAJLÁSSZÖGŰ KARDÁNTENGELYEKHEZ VÉDŐBURKOLAT 8 DZ / KPL R R R R R R MEGJELÖLÉS 8 DZ za kk710 (390) 8 DZ za kk810 (490) 8 DZ za kk910 (590) 8 DZ za kk1010 (690) 8 DZ za kk1210 (890) 8 DZ za kk1410 (1090)

152 ALKATRÉSZEK NAGYHAJLÁSSZÖGŰ KARDÁNTENGELYEKHEZ VÉDŐBURKOLAT 4 DZ DZ / KPL R R R R R R MEGJELÖLÉS 4 DZ DZ za kk710 (450) 4 DZ DZ za kk810 (550) 4 DZ DZ za kk910 (650) 4 DZ DZ za kk1010 (750) 4 DZ DZ za kk1210 (950) 4 DZ DZ za kk1410 (1150)

155 ALKATRÉSZEK NAGYHAJLÁSSZÖGŰ KARDÁNTENGELYEKHEZ 4 DZ CSŐ TOKKAL R R R R R R MEGJELÖLÉS 4 DZ za kk710 (450) 4 DZ za kk810 (550) 4 DZ za kk910 (650) 4 DZ za kk1010 (750) 4 DZ za kk1210 (950) 4 DZ za kk1410 (1150)

158 ALKATRÉSZEK NAGYHAJLÁSSZÖGŰ KARDÁNTENGELYEKHEZ VÉDŐBURKOLAT DZ / KOMPLETT 4 MEGJELÖLÉS R R 4 DZ 6 DZ R 8 DZ

159 ALKATRÉSZEK NAGYHAJLÁSSZÖGŰ KARDÁNTENGELYEKHEZ A C L ine DZ VÉDŐBURKOLAT ALKATRÉSZEI 4 MEGJELÖLÉS R R 4 DZ 6 DZ R 8 DZ MEGJELÖLÉS R 4 DZ R 6 DZ R 8 DZ

160 ALKATRÉSZEK NAGYHAJLÁSSZÖGŰ KARDÁNTENGELYEKHEZ A C L ine DZ VÉDŐBURKOLAT ALKATRÉSZEI 4 MEGJELÖLÉS R R 4 DZ 6 DZ R 8 DZ MEGJELÖLÉS R DZ R DZ R DZ

161 ÉRDEKLŐDÉS/STANDARD KARDÁNTENGELY MEGRENDELÉSE A megrendelő adatai: Családi és utónév: Cím: Postai cím: Telefonszám: cím: A fizető adatai (ne töltse ki, amennyiben megegyezik a megrendelővel): Családi és utónév: Cím: Postai cím: Telefonszám: cím: Szállítási adatok (ne töltse ki, amennyiben megegyezik a megrendelővel): Családi és utónév: Cím: Postai cím: Telefonszám: cím: SZÁM MEGRENDELÉS A SZÁLLÍTÁS IDEJE ÉRDEKLŐDÉS MEGJEGYZÉSEK* * - A megjegyzések rovatba írja a standard kardántengelytől való esetleges eltéréseket ebben az esetben jelölje meg az érdeklődés mezőt. Cerjak d.o.o., Žadovinek 38, SI-8273 Leskovec pri Krškem, Slovenia Tel.: +386 (0) Fax: +386 (0) info@cerjak.si WEB:

162 160

163 A NEM STANDARD KARDÁNTENGELY IRÁNTI ÉRDEKLŐDÉS A megrendelő adatai: Családi és utónév: Cím: Postai cím: Telefonszám: cím: A fizető adatai (ne töltse ki, amennyiben megegyezik a megrendelővel): Családi és utónév: Cím: Postai cím: Telefonszám: cím: Szállítási adatok (ne töltse ki, amennyiben megegyezik a megrendelővel): Családi és utónév: Cím: Postai cím: Telefonszám: cím: A meghajtó szerkezet (traktor) adatai: Gyártó/modell/típus: Névleges teljesítmény kw/lóerő: kw lóerő Fordulatszám (min): 540/540e/ egyéb: A csatlakoztatott eszköz adatai: Gyártó/modell/típus: -1 Munkafordulatszám (min ): Maximális munkanyomaték (Nm): Adatok a csatlakoztatott eszköz típusáról: A 1 3/8" Z6 1 3/8" Z21 1 3/4" Z6 1 3/4" Z Z8 egyéb: A B B 1 3/8" Z6 1 3/8" Z21 1 3/4" Z6 1 3/4" Z Z8 egyéb: Adatok a kardántengely hosszáról: A csatlakoztatott egység forgási középpontja a kardáncsuklók között van. Lmin mm L max L max L min Lmax mm A csatlakoztatott egység forgási középpontja a traktorhoz közelebb eső kardáncsukló előtt van. Lmin mm L min L min L max Lmax mm Felfüggesztett egység. Lmin mm L min L max L max Lmax mm Cerjak d.o.o., Žadovinek 38, SI-8273 Leskovec pri Krškem, Slovenia Tel.: +386 (0) Fax: +386 (0) info@cerjak.si WEB:

164 162

165

166 2015 Cerjak d.o.o., Žadovinek 38, SI-8273 Leskovec pri Krškem, Slovenia Tel.: +386 (0) Fax: +386 (0) Internet: L ne

Több megjelenítése