Dynacon Eclipse. Padlófűtési osztók Padlófűtési osztó-gyűjtő automatikus térfogatáram szabályozással

Átírás

1 Dynacon Ecipse Padófűtési osztók Padófűtési osztó-gyűjtő automatikus térfogatáram szabáyozássa

2 IMI HEIMEIER / Padófűtés / Dynacon Ecipse Dynacon Ecipse A Dynacon Ecipse osztó-gyűjtő segítségéve közvetenü be ehet áítani az egyes fűtési körök térfogatáramát (/h), ezáta egyszerűen kiviteezhető a fűtési körök hidrauikai beszabáyozása. A Dynacon Ecipse automatikus térfogatáram-szabáyozónak köszönhetően az egyes körök térfogatárama áandó, azt küső tényezők - pédáu az egyes padófűtési körök kizárása - nem befoyásoják. Az automata szeepben eheyezkedő speciáis szabáyozó betét automatikusan, áandó értéken tartja a beáított térfogatáramot. Ennek köszönhetően a Dynacon Ecipse osztó-gyűjtők a fűtési rendszer beüzemeését tekintve időt és kötséget takarítanak meg. Kiemet tuajdonságok > > Automatikus hidrauikai beszabáyozás A termosztatikus betétekbe integrát térfogatáramszabáyozónak köszönhetően. > > Áramásjező minden egyes fűtési körhöz A működés eenőrzése céjábó. > > Rozsdamentes acébó készüt eosztóvezeték Korrózióáó, tartós és biztonságos. > > Idő és kötség takarékos megodás Műszaki ismertető Akamazás: Padófűtési rendszerek Funkciók: Egyedi heyiséghőmérséket szabáyozás szeepmozgatóva vagy termosztatikus fejje Térfogatáram korátozás Ezárás Tötés Ürítés Átöbítés Légteenítés Nyomási osztáy: PN Térfogatáram: A térfogatáram fokozatmentesen beáítható az aábbi tartományokban: 0-00 /h. Gyári beáítás 00 /h. Nyomásküönbség a szeepen (ΔpV): Max. nyomásküönbség a szeepen: 0 kpa (<0 db(a)) Min. nyomásküönbség a szeepen: 0 /h = 17 kpa 00 /h = kpa Hőmérséket: Maximáis üzemi hőmérséket: 70 C Minimáis üzemi hőmérséket: - C Anyagok: Osztó-gyűjtő: Rozsdamentes acé 1.01 Csatakozó szerevények: Nikkeezett sárgaréz. Termosztatikus szeepbetét: Sárgaréz O-gyűrűk: EPDM gumi Szeepemez: EPDM gumi Rugó: Rozsdamentes acé Termosztatikus szeepbetét: Sárgaréz, PPS (poifeniszufid) Orsó: Niro-acébó készüt orsó kettős O-gyűrű tömítésse. A küső O-gyűrű nyomás aatt is cseréhető. Áramásmérő: Hőáó műanyag és rozsdamentes acé. Sárgaréz. EPDM tömítések. Tötő, eeresztő, öbítő és égteenítő egység: Nikkeezett sárgaréz és műanyag. EPDM tömítések. Jeöések: IMI Heimeier Csatakozó készetek: Az aábbi osztó szettek kaphatók: - 1. szett Gobo gömbcsapokka -. szett STAD beszabáyozó szeeppe és Gobo gömbcsappa -. szett Zeparo Vent mikrobuborékeváasztóva az eőremenőben és Zeparo Dirt iszapeváasztóva a visszatérőben -. szett Gobo gömbcsappa, passz darabba a hőmennyiségmérőhöz a visszatérőben és mérőcsonkos Gobo gömbcsappa az eőremenőben és a visszatérőben. -. szett hőmérséket szabáyozó magas hatékonyságú szivattyúva az eőremenő hőmérséket szabáyozásához. Csőcsatakozások: Osztó-gyűjtő apos tömítéses csatakozássa, 1 hoandi anyáva. Fűtési kör csatakozó G/ adapter Eurocone egységge, amey akamas műanyagbó, rézbő, precíziós acébó készüt kompressziós szerevényekhez és többrétegű csövekhez. Lásd még: Tartozékok. Osztó-gyűjtő szekrények: Az osztó szekrények kaphatók faon kívüi és faba süyeszthető kiviteben is. Csatakozás termosztatikus fejekhez és szeepmozgatókhoz: IMI Heimeier M0x1.

3 Feépítés Ecipse termosztatikus betét automatikus térfogatáram-szabáyozóva 1. Az erős feszítő rugó nagy pozícionáó erőve kombináva biztosítja, hogy a szeep ne tapadjon e.. M0x1. csatakozó technoógia IMI Heimeier termosztatikus fejekhez, vaamint IMI Heimeier és TA szeepmozgatókhoz.. Automatikus térfogatáram korátozó. Osztó-gyűjtő. Hosszú éettartamú kettős O-gyűrűs tömítés. Fokozatmentes eőbeáítás Áramásjező 1. Kémeőüveg. Ezáró kézikerék. Osztó-gyűjtő. Csatakozó csőkötés Tötő, eeresztő, öbítő és égteenítő egység 1. Légteenítés. Tötés, eeresztés és öbítés, / csatakozás, forgatás Működés Ecipse térfogatáram korátozó A szabáyozó rész beáítása történhet a számozott szeepbetét, beáító kuccsa történő forgatásáva vagy egy 11mm-es viáskucs segítségéve. Ha a térfogatáram növekszik a szeepen a növekvő nyomás mozgatja a szeep perseyt, így korátozza foyamatosan a térfogatáramot a beáított értékre. A térfogatáram a beáított értéket ezért soha sem haadja meg. Ha a térfogatáram a beáított érték aá csökken egy rugó visszanyomja a perseyt a kiinduó pozícióba.

4 IMI HEIMEIER / Padófűtés / Dynacon Ecipse Akamazás A Dynacon Ecipse osztó-gyűjtő segítségéve közvetenü be ehet áítani az egyes fűtési körök térfogatáramát (/h), ezáta egyszerűen kiviteezhető a fűtési körök hidrauikai beszabáyozása. A Dynacon Ecipse automatikus térfogatáramszabáyozónak köszönhetően az egyes körök térfogatárama áandó, azt küső tényezők - pédáu az egyes padófűtési körök kizárása - nem befoyásoja. Az automata szeepben eheyezkedő speciáis szabáyozó betét automatikusan, áandó értéken tartja a beáított térfogatáramot. Ennek köszönhetően a Dynacon Ecipse osztó-gyűjtők a fűtési rendszer beüzemeését tekintve időt és kötséget takarítanak meg. Egy fojtó szeepekke és térfogatáram jezőkke feszeret hagyományos fűtési osztó-gyűjtőve a kívánt vízmennyiség beáítása időigényes műveet. A fojtó szeepen a szükséges érték beáítását számítássa vagy az osztó-gyűjtőn évő térfogatáram jezők segítségéve ke evégezni. Ebben az esetben azonban csak a maximum igényeknek megfeeő térfogatáram eoszás aaku ki. Mikor az egyes fűtési körök ezárnak, a többet víz eoszik a többi körben, amey a kívánt értékné nagyobb térfogatáramot eredményez ezekben a körökben. Az automatikus beszabáyozás a Dynacon Ecipse ekerühetővé teszi a többet térfogatáramot az egyes fűtési körökben. Ez biztosítja az optimáis hőmérséket eoszást, amive energiát takarít meg, és növei a komfortérzetet. Akamazási pédák 1. Dynacon Ecipse. STAD beszabáyozó szeep. Gobo P szivattyú-ezárószeep. Szobatermosztát. P termosztát kapcsoó óráva

5 Kezeés Eőbeáítás Az eőbeáítás fokozatmentesen történhet és 0 (0-00 /h) között. A beáítás evégezhető, i. megvátoztatható a beáító kuccsa (cikkszám: 90-0.) vagy egy 11mm-es viáskucs segítségéve, a kucs nékü az ietékteen beavatkozás kizárható. Heyezze a beáító kucsot a szeepbetétre. Forgassa a kívánt beáítást a szeepbetéten taáható jeöéshez* (ásd az ábrát). Vegye e a beáító kucsot vagy a viáskucsot. A szeep beáítása kész. Szembő és odairánybó is eovasható. *) 11 mm *) Eőbeáítási érték jező Beáítás /h

6 IMI HEIMEIER / Padófűtés / Dynacon Ecipse Tötés, öbítés és égteenítés A termék éettartama és a rendszer tejesítménye nagymértékben függ a megfeeő üzembe heyezéstő. Ezúton hivatkozunk az EN 1, VDI0 és az ON H19-1 sz. műszaki szabványokra, ameyek pontosan betartandók. Minden fűtési kört küön ke fetöteni, öbíteni és égteeníteni: - Zárja e a goyósszeepeket/ezáró szeepeket (1). A védőkupakokka zárja e az összes termosztatikus betétet () Minden áramásszabáyozónak () és áramásmérőnek () tejesen nyitva ke ennie! - Csatakoztassa a tötő és a eeresztő tömőt, majd nyissa ki a tötő, eeresztő, öbítő és égteenítő készüéket (). - Tötse fe/öbítse át mindegyik kört. - Tejesen nyissa ki az 1. fűtési kör termosztatikus betétjét a védőkupakka (). Az 1. kör öbítése után zárja be a megfeeő termosztatikus betétet és tötse fe/öbítse ki a következő kört. Az áramásszabáyozó vagy áramásmérő beáítása: Lásd a Teepítési és hasznáati útmutató eírását. mm Nyomáspróba Nyomáspróba időtartama ajzatanyagok fektetése eőtt és aatt. A próbanyomás 1,-szorosa a megengedett üzemi nyomásnak. Közvetítő közeg A fűtővíz összetétee a sérüések, vaamint a vízkő képződésbő eredő károk ekerüése érdekében meg ke feejen a VDI 0 számú irányevnek. Ipari és távfűtési céú akamazásokná a VdTÜV és a 1/AGFW FW eőírásait ke betartani. A fűtőközegbe kerüt ásványi oaj i. ásványi oaj aapú kenőanyag szennyeződések tömítetenséget okozhatnak és a egtöbb esetben az EPDM tömítések meghibásodásához vezetnek. Az etiéngyko bázisú nitritmentes fagyáó és korrózió eeni védőfoyadékok akamazásáná figyeni ke a gyártó áta megadott összetétere, küönösen az egyes adaékok koncentrációjára. Szerkezet fűtés A szerkezetfűtés küöneges odafigyeést igénye az esztrich összetéteére vonatkozóan, mey meg ke feejen az EN - szabványnak. \ mm Legkorábbi fefűtés szerkezetfűtés esetén: Cement esztrich: 1 nappa fektetés után Anhidrit esztrich: 7 nappa fektetés után Kezdeti közeghőmérséket, meyet napig ke fenntartani. Majd beáítható a maximáis tervezett hőmérséket, meyet napig ke fenntartani. A közeghőmérséket a hőtermeőné szabáyozható. Vegye figyeembe az esztrich gyártójának utasításait is. A maximáis hőmérséket nem érheti e a fűtési csővezetékekben: Cement és anhidrit esztrich esetén: C Aszfat esztrich esetén: C Az esztrich gyártójának utasításai szerint!

7 Műszaki adatok Térfogatáram tartomány az egyes fűtési körökben: 0-00 /h db(a) 00 max. Δp min. 0 /h = 17 kpa Δp min. 00 /h = kpa Δp max. 0 kpa 0 00 Számpéda Cé: Beáítani a kívánt értéket a Dynacon Ecipse térfogatáram szabáyozó szeepen /h kpa min. Adott: Fűtési tejesítmény az adott körben Q = W Hőmérséket küönbség Δt = 8 K (/ C) Eredmény: Tömegáram m=q / (c Δt) = / (1,1 8) = 0 kg/h A térfogatáram szabáyozó szeep beáítása a Dynacon Ecipse osztó-gyűjtőn: = Legkisebb tömegáram etérések /h - 0 /h: kpa 0 - /h: 1 kpa A küönböző fűtési tejesítményekhez és hőfoképcsőkhöz tartozó beáítási értékek Δp min. 0 /h = 17 kpa Δp min. 00 /h = kpa Q = Fűtési tejesítmény Δt = Hőfoképcső Δp = Nyomásküönbség Péda: Q = 00 W, Δt = 1 K Eőbeáítási érték: ( 0 /h) 7

8 IMI HEIMEIER / Padófűtés / Dynacon Ecipse Cikkek Dynacon Ecipse padófűtési osztó-gyűjtő Fűtési körök száma sz. szett: Gobo gömbcsapok DN 0 méretben Piros kézikar fedée az eőremenő és kék kézikar a visszatérő vezetékben. Kvs 9, sz. szett: STAD beszabáyozó szeep és Gobo gömbcsap DN 0 méretben mérőcsatakozók a beszabáyozó szeepen, nyomásküönbség és térfogatáram méréshez. Kvs qmax [m/h],8, sz. szett: Zeparo mikrobuborék eváasztó az eőremenő vezetékben és Zeparo iszapeváasztó a visszatérő vezetékben, DN 0 Kvs qmax [m/h],7 1, S-csatakozó A. sz. szetthez. A szerevény a visszatérő vezeték szereését könnyíti meg az osztó-gyűjtő szekrényben Kvs = A tejesen nyitott szeepen 1 bar nyomásküönbség hatására áthaadó térfogatáram, m/h. 8

9 . sz. szett: Gobo gömbcsap DN 0 méretben a visszatérő vezetékben a hőmennyiség-mérő beépítéséhez szükséges passz darabba Gobo gömbcsap mérőcsonkka az eőremenő és visszatérő vezetékben a közveten méréshez. Kvs 9, Kvs = A tejesen nyitott szeepen 1 bar nyomásküönbség hatására áthaadó térfogatáram, m /h.. sz. szett: áandó eőremenő vízhőmérséket szabáyozó egység magas hatásfokú szivattyúva termosztatikus szeep kontakt érzékeőve és eektromos túhőmérséketérzékeőve 0V, 1A. Osztó-gyűjtő szekrények minimum beépítési méysége: mm. Termosztatikus fej beáítási tartomány Túhőmérséket érzékeő beáítási tartomány 0-0 C - 90 C Osztó-gyűjtő szekrények Faba süyesztett kivite, beépítési méység: 1 - mm Figyejen a mm minimum beépítési méységre az. sz. szett esetén! Méret mm x mm 1 90 x x x x x x Osztó-gyűjtő szekrények Fara szerehető kivite, beépítési méység: mm. Méret mm x mm 1 9 x x x x x x

10 IMI HEIMEIER / Padófűtés / Dynacon Ecipse Tartozékok EMOtec Termoeektromos szeepmozgató kétpont szabáyozáshoz, az NC meghajtó esetében pozíció kijezőve. Vaamennyi IMI Heimeier termosztatikus szeephez csatakoztatható. Részetes műszaki adatokat d. az EMOtec kataógusban. Típus 0 V Aapheyzetben zárt (NC) Aapheyzetben nyitott (NO) V Aapheyzetben zárt (NC) Aapheyzetben nyitott (NO) Szobatermosztát Szabáyozza a heyiség hőmérséketét termoeektromos szeepmozgatókhoz csatakoztatva. Típus 0 V Csökkentett üzemmód nékü Csökkentett üzemmódda V Csökkentett üzemmód nékü Csökkentett üzemmódda C Thermostat P Anaóg időkapcsoóva Eektronikus kétpont-szabáyozású szobatermosztát a heyiséghőmérséket időfüggő vezéréséve, anaóg 7 napos automata időzítőve, impuzusszéességmoduációs kimeneti jee (PWM) és utánszabáyozó üzemmódvátó érintkezőve. Típus 0 V V Thermostat P Digitáis időkapcsoóva Eektronikus kétpont-szabáyozású szobatermosztát a heyiséghőmérséket időfüggő vezéréséve, digitáis automata időzítőve, impuzusszéesség-moduációs kimeneti jee (PWM) és utánszabáyozó üzemmódvátó érintkezőve. Menüve funkcióva, amey négy gombba szabáyozható. Típus 0 V Eemes Trafo-Station Transzformátor áomás V-os, kisfeszütségű transzformátor Eosztó egység Ez az egység termosztátok és eektrotermikus működtető egységek kábeezéséhez hasznáható. Az egység padófűtésné és hűtésné is akamazható (nyári/téi üzemmód). A fűtés és hűtés közötti átkapcsoás küső je segítségéve ehetséges. A szivattyú ogika energia-optimaizát szivattyú vezérést tesz ehetővé. Max. zóna (szoba) terjedeemig. 0 V-os háózati csatakozóajzatba csatakoztatható

11 F rádiós vezérés Rádiós vezérő rendszer, egyedi heyiség hőmérséket-szabáyozás a padó, fa vagy fa burkoatta eátott fűtéséhez és hűtéséhez termikus kétpont-szabáyozású működtető eemekke összekapcsova (p. EMO T / EMOtec ). Szobai távadó Akkumuátor-működtetésű eektromos Fuzzy szabáyozó eemme. Tartamazza az akkumuátort. Heyiség-távadó egység Digitáis időkapcsoóva, eemme Üzemmód kapcsoó nékü, eemme Üzemmód kapcsoóva, eemme Központi egység Érzékei a szoba távadó rádiójeeit. 8 vagy kimeneti csatornáva a termoeektromos szeepmozgató egységekhez vaó csatakozáshoz. Típus kimeneti csatorna időkapcsoó nékü kimeneti csatorna időkapcsoóva F jeű termosztatikus fej Távbeáítás beépített érzékeőve. Foyadék tötetű termosztát. Beáítási tartomány 0 C - 7 C. Kapiáris cső hossza [m], , , , , Kézikerék Vaamennyi IMI Heimeier termosztatikus szeephez, közveten csatakozássa, fehér Csatakozó közdarab Műanyag-, réz-, ágyacé- vagy többrétegű műanyagcső szorítógyűrűs csatakozásához. G/ küső menetes szeephez. Nikkeezett sárgaréz. Szorítógyűrűs csatakozó Műanyag csövekhez a DIN 7, ISO 08. PE-X: DIN 189/189, EN ISO 187; PB: DIN 198/199 szabvány szerint. Csatakozás G/ küső menethez a DIN EN 11 (Eurocone) szabvány szerint. Nikkeezett sárgaréz. L G/ x G/ G/ x G/ Ø Cső x1, x x1, x x x x

12 IMI HEIMEIER / Padófűtés / Dynacon Ecipse Szorítógyűrűs csatakozó Réz- vagy ágyacécsövekhez a DIN EN 7/0-1/ szabvány szerint. Csatakozás G/ küső menethez a DIN EN 11 (Eurocone) szabvány szerint. Fém a fémhez csatakozás. Nikkeezett sárgaréz. 0,8-1 mm cső favastagságná támasztóhüvey akamazása szükséges. A csőgyártó utasításait be ke tartani. Támasztóhüvey 1 mm favastagságú réz- vagy ágyacé csövekhez. Sárgaréz. Ø Cső Ø Cső L, , , , Szorítógyűrűs csatakozó Réz- vagy ágyacécsövekhez DIN EN 7/0-1/ szabvány szerint. Csatakozás G/ küső menethez a DIN EN 11 (Eurocone) szabvány szerint. Lágy tömítésse. Nikkeezett sárgaréz. Szorítógyűrűs csatakozó Többrétegű csövekhez a DIN 18 szabvány szerint. Csatakozás G/ küső menethez a DIN EN 11 (Eurocone) szabvány szerint. Nikkeezett sárgaréz. Csatakozó csavarzat Műanyag-, réz- ágyacé vagy többrétegű műanyag cső szorítógyűrűs csatakozásához. Nikkeezett sárgaréz. Közcsavar Műanyag-, réz-, ágyacé- vagy többrétegű műanyagcső mindkét odai szorítógyűrűs csatakozásához. Nikkeezett sárgaréz. Termosztatikus szeepbetét automatikus térfogatáram-korátozóva Dynacon Ecipse szeephez. Ø Cső Ø Cső 1x L G/ x R1/ G/ x G/ Dynacon Ecipse áramásjező Tartaék betét

13 Méretek osztó-gyűjtő és szettek 0**) A 90**) C B **) 7 **) E D 0 0**) 0**) G F 90 0**) 80 Körök száma az osztó-gyűjtőn A B C D E F G Hossz [mm] Hossz, 1. szett esetén + 0 mm könyök * Szekrény méret Hossz,. szett esetén + 0 mm könyök * Szekrény méret Hossz, 1. és. szett esetén + 0 mm könyök * Szekrény méret Hossz,. és. szett esetén + 0 mm könyök * Szekrény méret Hossz,. szett esetén + 0 mm könyök * Szekrény méret Hossz,. szett esetén Fix értékű szabáyozó áomás Szekrény méret **) *) Könyök nékü száítva 1

14 IMI HEIMEIER / Padófűtés / Dynacon Ecipse Méretek osztó-gyűjtő szekrények 99-90/ / Méret W x H [mm] Fara szerehető kivite, beépítési méység: mm 1 9 x 0 8 x 0 7 x 0 88 x 0 x x 0 Faba süyesztett kivite, beépítési méység: 1 - mm 1 90 x 7 7 x 7 7 x 7 87 x 7 x x 7 Figyejen a mm minimum beépítési méységre az. sz. szett esetén! 1

15 1

16 IMI HEIMEIER / Padófűtés / Dynacon Ecipse A IMI Hydronic Engineering fenntartja a jeen dokumentumban szerepő termékek, termékeírások, fényképek, ábrák és diagramok eőzetes bejeentés vagy indok nékü történő módosításának jogát. A termékeinkke és a termékeírásokka kapcsoatos naprakész információkért átogasson e a internetes odara HU Dynacon Ecipse v