Inverteres fali légkondiciónáló berendezés plazmaszrvel

Átírás

1 1 Inverteres fali légkondiciónáló berendezés plazmaszrvel

2 2 Köszönjük, hogy a mi termékünket választotta. Megfelel kiválasztás és méretezés esetén kellemes, hvös komfortos hmérsékletet biztosít a készülék. Tartalomjegyzék Inverteres fali légkondiciónáló berendezés plazmaszrvel Figyelem! A berendezés felépítése: A berendezés leírása Burkolat Vezérl egység Ventillátor Jelvev a beltérin Hcserél (beltéri elpárologtató) Légterel lamellák Légszr Távirányító Beállítható: Folyamat-megfordító szelep DC inverteres kompresszor Htközeg oldali cscsatlakozások Kijelz Plazmaszr Nem rendeltetés szerinti használat Általános rendelkezések Mködési tartományok: Automata mködés Légterel lamellák Ventillátor fordulatszám Mködési határok Áramkimaradás A kompresszor késleltetett indítása A ventilátor késleltetett indítása ftési üzemmódban: Ötletek az energiatakarékosságra: A távirányító részei: A távirányító használata: Folyadékkristály-kijelz: Elemek AUX nyomógombok H-L kapcsoló Világító kijelzések A pontos id beállítása Alapfunkciók Automata üzemmód: A lamellák beállítása: Kézzel beállítható lamellák: Elindítás idprogramozása Leállás programozása Egy óra utáni kikapcsolás: Teljes teljesítmény funkció Plazmaszr aktiválása Öntisztító üzemmód Karbantartás Hibajelenségek Amennyiben a berendezés nem hüti eléggé a helyiséget: Ha a berendezés a távirányító jeleit nem érzékeli: Normális jelenségek lehetnek a következk: Maximális szerelési vezetékhosszak:... 14

3 3 1 Figyelem! Ezt a Használati és karbantartási utasítást figyelmesen el kell olvasni. A nem rendeltetésszer használat, vagy az itt leírtak be nem tartása a garancia elvesztését vonja maga után. A berendezést csak, a forgalmazó által felhatalmazott márkaszervíz szakembere szerelheti, bonthatja meg, javíthatja és helyezheti üzembe. Ezen elírás be nem tartása szintén a garancia elvesztésével jár! Különös figyelmet kell szentelni azoknak a fejezeteknek, amelyek a veszélyforrásokra hívják fel a figyelmet, mivel azok be nem tartása személyi és anyagi kárt okozhat! A készülék egy teljesen új fejlesztés DC inverterrel készül, amely közvetlenül a kompresszor áramfelvételét szabályozza, így a berendezés mködése sokkal hatékonyabb, ezáltal a htés, és a készülék áramfelvétele is sokkal egyenletesebbé válik. 2 A berendezés felépítése: 1. Burkolat 2. Vezérl 3. Ventilátor 4. Infra jel vev 5. Hcserél 6. Légterel lamellák 7. Légszr 8. Távirányító 9. Folyamat-megfordító szelep 10. DC inverteres kompresszor 11. Htközeg oldali csatlakozások 12. Kijelz 13. Plazmaszr

4 4 3 A berendezés leírása 3.1 Burkolat A beltéri egység különösen elegáns és kompakt tervezés, manyag burkolatú. 3.2 Vezérl egység A következ funkciókat látja el: vezérli a leolvasztást szabályozza a bels hmérsékletet gondoskodik a túlfeszültség védelemrl vezérli a folyamat megfordító szelepet A kompresszor fordulatszámát a htési igényeknek megfelelen változtatja. 3.3 Ventillátor Beltéri egység: különösen csendes járású, háromfokozatú motor meghajtással. Kültéri egység: Különösen kompakt és csendes ventillátor, dinamikusan és statikailag kiegyenlítve. 3.4 Jelvev a beltérin A távirányító jeleit fogadja, itt találhatók a kiegészít kezel gombok, és kijelz ledek. 3.5 Hcserél (beltéri elpárologtató) Rézcsre préselt Alumínium bordázattal ellátott hcserél. 3.6 Légterel lamellák A függleges légáram beállítása a távvezérlrl lehetséges. A vízszintes légáram- terel lamellák kézileg állíthatók. 3.7 Légszr Könnyen kivehet és mosható manyagszálas szr. 3.8 Távirányító A távirányító segítségével minden mködési paramétert be lehet állítani. Az értékek az LCD kijelzn megjelennek. R03AAA típusú 2*1,5V- os ceruza elemmel mködik. 3.9 Beállítható: mködési mód: ht, szellz, szárító, ft idprogramozó aktiválása/kikapcsolása beltéri egység ventillátor fokozata (automata, kis, közepes, magas fordulat) bels hmérsékletet (18-32 C között) KI/BE kapcsolás légterel lamellák mozgatása, beállítása 3.10 Folyamat-megfordító szelep A htközeg áramlási irányát fordítja meg a téli/nyári üzemnek megfelelen DC inverteres kompresszor Hermetikus rotary kompresszor hangszigeteléssel. A kompresszorba be van építve egy folyadékütés elleni védelem, amely megakadályozza, hogy a folyékony halmazállapotú htközeg a beltéri egységbl bekerülhessen a kompresszorba.

5 Htközeg oldali cscsatlakozások Ezeken a helyeken kell sszecsövezni a kültéri és beltéri egységet Kijelz A kijelz a beltéri egység ellapjába van beépítve. Az aktuális LED jelzi a készüléknek a pillanatnyi üzemmódját, illetve hibajelzést is ad Plazmaszr A beépített ionizáló egység olyan ionokat bocsát ki, amelyek megkötik, illetve semlegesítik a helység levegjében lév baktériumokat, és egyéb szennyezdéseket. 4 Nem rendeltetés szerinti használat Ne tépjük ki a csatlakozóból az elektromos kábelt. A távirányítón lév gombokkal kapcsoljuk KI/BE a készüléket, ne az áramellátás megszakításával. A motoros lamellákat soha ne állítsuk kézzel. Ne irányítsuk a hideg légáramot emberre vagy állatokra. Nem szabad tárgyakat dugni a forgó ventillátorba és a készülék belsejébe. Amennyiben a berendezés hibára leállt, a hibaok kiküszöbölése után megszünik a hibajel, indítsuk újra a gépet. Ha ez nem sikerül hívjunk szakembert. Veszély jelzések! Áramütés Magas hmérséklet Mozgó alkatrészek Feszültségmentesítsünk Veszély

6 6 4.1 Általános rendelkezések Az EWI-H típusú splitek tartalmazzák a távirányítót. A távirányítóval minden mködési paraméter beállítható. A vezérlés minden mködési folyamatot vezérel és felügyel. A mikroprocesszoros vezérlésnek van néhány, a felhasználó által nem befolyásolható, funkciója. 4.2 Mködési tartományok: Beltéri egység Kültéri egység Htési üzemmód Max 32 C 43 C Min 21 C 21 C Ftési üzemmód Max 27 C 24 C Min 20 C -8,5 C A készülékz 230V-os hálózati feszültségrl mködik. 4.3 Automata mködés Amikor az AUTO mód kerül kiválasztásra, a vezérlés automatikusan htést, szárítást vagy ftést kapcsol, a folyamatos komfortérzet biztosítása érdekében. 4.4 Légterel lamellák A beltéri egységen a légáram irányát a motoros mozgatású légterel lamellák segítségével a távirányítóról lehet beállítani. Létezik olyan üzemmód, amikor a lamellák folyamatos mozgása mellett folyamatosan változik a kifújt leveg iránya, amely a kívánt pozícióban megállítható. A függleges irányú legterel-lamellákat kézzel állítani tilos!. A vízszintes légterelket csak kézzel lehet a megfelel irányba beállítani. 4.5 Ventillátor fordulatszám AUTOMATA üzemmódban, a vezérlés a szobahmérséklet és a beállított hmérséklet különbségének függvényében kiválasztja a szükséges fordulatszámot. Ha nagy az eltérés a két hmérséklet között, akkor a berendezés maximális fordulatszámon üzemel, de ahogy csökken a szoba hmérséklete úgy csökkenti a ventillátor fordulatszámát. Szárító üzemmódban automatikusan kiválasztja a vezérlés a legmegfelelbb fordulatszámot, ami kézzel nem változtatható. 4.6 Mködési határok A berendezés védelmi eszközökkel lett ellátva, amelyek megakadályozzák a veszélyes üzemmód kialakulását. Ennek megfelelen a berendezés magától leállhat. Párás leveg esetében a levegbl kondenzátum csapódik ki. Ennek elvezetésérl gondoskodni kell. 4.7 Áramkimaradás Áramkimaradás után a berendezés automatikusan újraindul, és az áramkimaradás pillanatában meglév beállított értékek szerint fog mködni. 4.8 A kompresszor késleltetett indítása Minden kompresszor leállás után, egy bels védelem csak egy bizonyos id elteltével engedi a kompresszort újra indulni. Ez a kélsleltetési id a kompresszor túlterhelésének az elkerülése miatt van, és nem lehet megváltoztatni. 4.9 A ventilátor késleltetett indítása ftési üzemmódban: Amikor ftési üzemmódban indul el a berendezés, a ventilátor csak 2-5perces késéssel fog elindulni. Így van ideje átmelegedni a hcserélnek, és nem fog hideg levegt kifújni a ventilátor. Ftési üzemmódban a kültéri egység hcseréljének lamellái között jég képzdhet. Ebben az esetben a jégtelenít funkció aktiválódik. Ez id alatt a berendezés ventilátorai (kül- és beltéri egységnél) leállnak 5-10 percre. A berendezés visszaáll normál mködési módba, amikor a jégtelenítési folyamat bafejezdött.

7 Ötletek az energiatakarékosságra: Az Invereteres EWI-H klíma berendezések energiatakarékos üzemek. A további energiatakarékosság érdekében a következ tanácsokat érdemes figyelembe venni: Htési üzemmódban állítsa a kívántnál 1 C-kal nagyobb értékre a hmérsékletet. Ftési üzemmódban pedig 2 C-al alacsonyabbra. Ezzel a módszerrel hozzávetleg 10% energiamegtakarítás érhet el. Htési üzemben ne állítsa a kívánt értéknél alacsonyabbra a hmérsékletet. A htend helység legyen beárnyékolva, hogy ne érhesse közvetlen napsütés a helységet. Tartsa zárva a htött helység nyílászáróit, miközben a klíma berendezés üzemel. Megfelelen állítsa be a kifúvott leveg irányát, hogy a leveg cirkulációja megfelel legyen a helységen belül. Mindig tartsa tisztán a légszrket. Ne hagyja a készüléket a kívánt hmérséklet elérése után is üzemelni. Használja ki az idzített beilletve kikapcsolási idzítést. Húzza ki a konnektorból a hálózati csatlakozót, amikor hosszabb ideig nem használja a berendezést. 5 A távirányító részei: 1. Infra LED: Továbbítja a jeleket a beltéri egység vevjéhez 2. Folyadékkristály-kijelz: Kijelzi a megfelel üzemmódot, és az idzítést. 3. Kijelz: Kijelzi a szoba hmérsékletét, a küls hmérsékletet, és a felvett villamos teljesítményt. 4. Mködés maximális teljesítménnyel gomb: Segítségével a berendezés maximális teljesítményre kapcsol. 5. Ki / Be kapcsoló gomb 6. Hmérsékletkiválasztó gomb: a kívánt hmérséklet állítható be rajta 18 C és 32 C között. Értelem szerúen a felfelé mutató nyillal növelni, a lefelé mutatóval pedug csökkenteni lehet a hmérsékletet. Minden gombnyomásra 1 C-kal változik a beállított érték. Az értékek változtatásával ki- illetve bekapcsolhat a berendezés 7. Üzemmódkiválasztó gomb: Segítségével kiválaszthatjuk a megfelel üzemmódot. 8. Ventilátor fordulatszámváltó gomb: Segítségével kiválasztható a ventilátor megfelel fordulatszáma.(automata, magas, közepes, alacsony) 9. Idzít gomb: Segítségével lehetvé válik a berendezés idzített kikapcsolása.(1 órás fix idtartam a beállítástól számítva) 10. Idzít gomb: Segítségével lehetvé válik a berendezés idzített bekapcsolása.(0,5-12 órás idtartamban a beállítástól számítva) 11. Idzít gomb: Segítségével lehetvé válik a berendezés idzített kikapcsolása.(0,5-12 órás idtartamban a beállítástól számítva) 12. Plazmaszr aktivizáló gomb 13. Id elreállító gomb: Az óra elbbreállítására. 14. Id visszaállító gomb: Az óra visszaállítására. 15. Automatikus tisztítás gomb 16. Idzítést kikapcsoló gomb (C) 17. Elem-állapot kijelz 18. Óra 19. Légáram-irány beállító gomb: A légterel-lamellák mozgatásával lehetséges a légáram-irány megfelel beállítása.

8 8 5.1 A távirányító használata: A távirányítót használat közben mindig irányítsa a beltéri egység felé. Ha a vev vette a távirányító által kibocsátott jeleket, akkor egy csippanással jelez. Nem lehet akadály, vagy bármilyen tárgy a távirányító használata közben a távirányító és a berendezés között. A távirányító a berendezést maximálisan 7 méteres távolságból tudja vezérelni. 5.2 Folyadékkristály-kijelz: 20 Termosztát beállítása automata funkcióban, és párátlanító üzemmódban. Automata, vagy párátlanító funkcióban a jelek jelzik a hmérséklet eltérését a normál értéktl. 21 Automatikus tisztítás kijelz 22 Jelátvitel kijelz: Minden alkalommal felvillan, amikor a távirányító infravörös jelet bocsájt ki. 23 Üzemmód kijelz: A megfelel üzemmódot kijelzi a szimbólumok segítségével a következ képpen: -automata üzemmód -ftés -htés -párátlanítás -csak ventilátor üzem 24 Hmérséklet kijelz: A beállított hmérsékletet jelzi ki, amikor a készülék htési, vagy ftési üzemmódban van Mködés maximális teljesítménnyel kijelz: kijelzi, ha a maximális teljesítmény-üzem van kiválasztva 26 Ventilátor-fokozat kijelz: Kijelzi a kiválasztott ventilátor-fordulatszámot a megfelel szimbólumok segaítségével a következ képpen: -Automata üzemmód -Magas -Közepes -Alacsony 27 Idzítés, idzített bekapcsolás kijelz: Kijelzi, az aktuális, vagy a beállított bekapcsolási idt. 28 Idzített kikapcsolás kijelz: Kijelzi a beállított kikapcsolási idt, vagy a fix-1óra idtartamú kikapcsolást. 29 Plazmaszr kijelz: Kijelzi, ha aktív a plazmaszr Megjegyzés: Ne hagyja a távirányítót direkt napsugárzásnak, vagy egyéb hforrásnak kitenni. Hirtelen hfok, vagy páratartalomváltozás hatására a készülék elrepedhet, vagy foltokban színváltozást idézhet el.

9 9 6 Elemek 2 db tartós, 1,5 V-os elemet ajánlatos használni: R 03 (AAA). Az elemek cseréjéhez nyomjuk meg a távirányítón elemtokot a nyíl irányába, és cseréljük ki az elemeket, ügyelve a polaritásokra. Az elemeket 10 hónap után cseréljük ki, és mindig egyforma elemeket alkalmazzunk. Amennyiben a távirányítót hosszabb ideig nem használjuk, vegyük ki belle az elemeket. Amikor a távirányító hatósugara csökken, cseréljünk elemeket. 7 AUX nyomógombok A jelvev mellett, a beltéri egységen kiegészít KI/BE kapcsoló gomb van. Innen indítható a berendezés, ha a távirányító elromlott, vagy elveszett. Bekapcsolás esetén mindig az AUTO, automata üzemben indul el. Miután elindult kigyullad a piros mködést jelz lámpa, és a - jelzés. A berendezést az AUX gomb ismételt megnyomásával kapcsolhatjuk ki. A világító elemek ezután kialszanak. H-L kapcsoló AUX gomb Jelérzékel 8 H-L kapcsoló (csak EXWI 130H típus) Amennyiben a hálózaton kis teljesítmény biztosíték van, a hálózat túlterhelésének az elkerüléséhez állítsuk a kapcsolót az L állásba. Ezáltal a berendezés automatikusan kis áramfelvétellel mködik, megkímélve a hálózatot a hirtelen terhelésektl. 9 Világító kijelzések Teljesítmény kijelz (lépcszetes ábra) Megmutatja milyen teljesítmény szinten mködik a berendezés. Hmérséklet kijelz (hmér jel) az aktuális küls vagy bels hmérsékletet jelzi Sárga LED (óra jel) A készüléken sárga LED világít, amennyiben az idprogram aktív. Piros LED ( ) A készüléken piros LED világít, amennyiben a légkondicionáló berendezés mködik. A küls és bels hmérséklet megjelenítése: nyomjuk meg a távirányítón a DIPLAY gombot. A készüléken felváltva megjelenik a hmérséklet érték az alábbiak szerint: Bels hmérséklet: Küls hmérséklet:

10 10 10 A pontos id beállítása Az id kijelzése lehet 12h vagy 24h formátumban. 1, A 12h formátum kiválasztásához nyomjuk meg egyszer a CLOCK gombot, a 24h formátumhoz nyomjuk meg kétszer. 2, Az id beállítást a Time Forward vagy Time Back gombokkal lehet elvégezni, az elsvel elre, a másodikkal vissza állítani. 3, Amikor a helyes idt beállítottuk, nyomjuk meg a SET/C gombot. A : jel villogni kezd, amikor az óra mködik. Megjegyzés: Nem lehet az órát átállítani, mialatt az idprogram aktív! 11 Alapfunkciók 1.) A MODE nyomógomb segítségével az üzemmódot választhatjuk ki. Automata Ftés Htés SzárításVentilátor 2.) Be/Ki kapcsolás beállítása: A piros led jelzi a berendezés üzemi állapotát. 3.) A hmérséklet beállítása: Auto és Szárító mködési módot a mikroprocesszoros szabályzó segítségével az elre megadott hmérsékletet 1-2 C lehet növelni, illetve csökkenteni. A Ftés és Htés üzemmód szobahmérsékletet, 18 és 32 C között lehet beállítani. 4.) A ventillátor beállítása (FAN): A fordulatszám fokozatait a FAN gomb megnyomásával lehet elérni. 12 Automata üzemmód: AutomataAlacsonyKözepesMagas Az automata üzemmódnál önállóan következik be a hmérséklet és az üzemmód kiválasztása a bels, illetve a küls hmérséklettl függen a berendezés bekapcsolásakor. Ha a beltéri egység leállításakor az AUTO mód volt beállítva, az újraindításkor a leállítás pillanatában lév üzemmódban indul el a berendezés. Amennyiben az AUTOMATA üzemmódot kiválasztjuk, a mikroprocesszoros vezérlés a következ táblázat szerint mködik: Szoba hmérséklet Küls hmérséklet 29 Ventiláció Htés 24 C Htés Htés Párátlanítás 25 C 26 C 21 Ftés Ftés Ftés 24 C 23 C 22 C

11 11 13 A lamellák beállítása: - Kézzel való beállítás: a légáramlás horizontális iránya Az ábra szerint állítsuk be a Htés és szárító mód Ftés mód Leng mód légáram irányát - Hajtómotor állította lamellák: a légáramlás vertikális iránya 13.1 Kézzel beállítható lamellák: - Akár htés akár ftés üzemmódban tanácsos a légáramlást úgy beállítani, hogy a helyiségben tartózkodó személyt ne közvetlenül érintse az áramlás. A horizontális légáramlás irányát motor irányítja, igy tilos bármilyen manuális beavatkozás, elállítás. Ft üzemmódban: a lamella 90 C -os szögben mozog. Ht és szárító üzemmódban: a lamellák kisebb szögben lengenek, hogy a felületen keletkez kondenzátum képzdését megelzze. SWING gomb: megnyomásával a lamella automata üzemmódban elkezd lengeni. A lamellák megállításához SWING gomb újbóli megnyomásával megállítható egy adott állásban mindaddig, amíg újra mozgatásba nem hozzuk, illetve az üzemmódot meg nem változtatjuk (MODE gomb). 14 Elindítás idprogramozása 1- nyomjuk meg a Timer gombot.( I) 2- Addig nyomkodjuk a + vagy - gombot, amíg elértük a kívánt indulási idt. Minden gombnyomás 10 perc ugrást jelent elre. 3- Irányítsuk a beltéri egység felé. majd nyomjuk meg a SET/C gombot, hogy eltároljuk az értékeket. A sárga LED kigyullad. A berendezés a beállított id eltt elindul, hogy a beállított idre a megfelel hmérsékletet biztosítani tudja. Nyomjuk meg a SET/C gombot hogy leállítsuk a programot. A készüléken kialszik a sárga LED. Ellenrzésképpen a beltéri egységen lév a sárga LED jelzi a programozást.

12 12 15 Leállás programozása 1- nyomjuk meg a Timer gombot ( O). 2- Addig nyomkodjuk a + vagy -gombot, amíg elértük a kívánt idt. Minden gombnyomás 10 percet jelent. 3- SET/C gomb eltárolja az értéket. A sárga LED kigyullad. A berendezés a beállított idpontban leáll. A berendezés a beállítás után 1 órával elkezdi a hmérsékletet változtatni: 1 C- al növeli amennyiben a berendezés Ht, vagy Szárító üzemmódban van 3 C- al csökkenti amennyiben a berendezés Ft üzemmódban van 4- nyomjuk meg a Set/C gombot, hogy leállítsuk a programot. A kijelzn a valós id látható, és kialszik a sárga LED. 16 Egy óra utáni kikapcsolás: 1. nyomjuk meg a O1 h gombot. A kijelzn megjelenik az 1 h felirat. A sárga LED a beltéri egységen kigyullad. A Klímaberendezés egy óra után kikapcsol. 2- A funkció kikapcsolásához nyomjuk meg a SET/C gombot, hogy leállítsuk a programot. A kijelzn kialszik a sárga LED. Ez a funkció felülírja a programozott elindítást vagy leállást. 17 Teljes teljesítmény funkció Ezzel a funkcióval gyorsan lehthetjük, vagy felmelegíthetjük a szobát. Nyomjuk meg a jelzett gombot, és a szimbólum megjelenik a kijelzn. Ebben a mködési módban nem állítható sem a hmérséklet sem a ventilátor fordulatszáma. A visszatéréshez a normál mködéshez nyomjuk meg ismételten a gombot. 18 Plazmaszr aktiválása Nyomjuk meg a ismételten a funkciókat: gombot, hogy kiválasszuk a következ légtisztító Automata Plazmaszrés Plazmaszr Ionizálás A beltéri egységen a kék LED kigyullad. Az automata plazmaszrés funkcióban, az érzékel figyeli a szennyezdés koncentrációt, és amennyiben annak mértéke megn, elindítja a plazmaszrést. Az Ionizálás funkcióban a levegt negatív ionokkal dúsítja, ezáltal egy egészséges környezetet biztosít. A funkció kikapcsolásához addig nyomkodjuk a gombot, míg a szimbólum eltnik a kijelzrl.

13 13 A Plazmaszr nagy feszültség ionizáló elektromos terén átvezetett levegben a vegyi szennyezdések, mint a cigarettafüst, izzadságszag, ételszag stb. elbomlik párára, nitrogénre és széndioxidra, amelyek viszont már szagtalanok és nem mérgezek. 19 Öntisztító üzemmód Ebben az üzemmódban a beltéri egység kiszárításával megakadályozható a gombák és egyéb mikroorganizmusok elszaporodása a beltéri egység nedves környezet hcseréljén. Nyomjuk meg a CLEAN gombot, a kijelzn megjelenik a szimbólum. A beltéri egységen kigyullad a mködést jelz és a kék plazmaszrt jelz LED. Az öntisztítás kb. 40 percig tart, a hátralév idt mindig kijelzi a beltéri egység hmérséklet kijelzjén. Ebben az üzemmódban nem állítható a ventilátor fordulat, lamella, és hmérséklet, illetve nem programozható a készülék. A folyamat megszakításához nyomjuk meg ismét a CLEAN gombot. A készülék visszaáll normál üzemmódba, és a fentebb jelzett LED- ek kialszanak, illetve a beltéri egység kijelzi a hmérsékletet. 20 Karbantartás 1,- Légszr tisztítása A szrt a környezet portartalmától függ gyakorisággal kell takarítani. A szrt ki kell porszívózni, majd enyhe mosószeres langyos vízzel átmosni. 2, - Szagtalanító szr tisztítása (zöld) Minden évszak váltáskor érdemes elvégezni. Vegyük ki a szrt, majd enyhe mosószeres langyos vízzel kell átmosni. Teljes kiszáradás után (lehetleg napon szárítsuk) szereljük vissza. Általában 3 évente újra kell cserélni.

14 14 3, - Portároló szr cseréje (Szürke) Vegyük ki a szrt, majd cseréljük le az újra. Ez a szr nem mosható! Langyos vízzel és szivaccsal finoman tisztítsuk meg a burkolatot. Ne használjunk vegyi anyagokat a tisztításhoz. Ne permetezzünk vizet a berendezésre, áramütést és zárlatot okozhat. A távirányítót enyhén nedves, puha ronggyal tisztítsuk. A kültéri egységet (kondenzátort) az elszennyezdésektl, levelektl, stb. tisztítsuk meg, ügyelve, hogy a hcserél lamellái ne sérüljenek, és ne hajoljanak meg. Az elpiszkolódott kültéri egység üzemzavart okozhat, vagy csökkenti a klímaberendezés teljesítményét. A berendezés tisztítása a felhasználó kötelessége, nem garanciális feladat. A tisztítás elmaradása a garancia elvesztésével járhat! 21 Hibajelenségek 21.1 Amennyiben a berendezés nem hüti eléggé a helyiséget: ellenrizzük, hogy a beltéri egység szrje tiszta ellenrizzük a beállított hmérsékletet ellenrizzük, hogy a helység nyillászárói zárva vannak ellenrizzük, hogy nincs-e túl sok ember a helyiségben ellenrizzük, hogy nem mködik- e valamilyen hforrás (pl. vasaló, nagy teljesítmény porszívó stb.) ellenrizzük, hogy a légáramlás a kültéri egységen akadálytalan, a kondenzátor nincs elpiszkolódva 21.2 Ha a berendezés a távirányító jeleit nem érzékeli: ellenrizzük, hogy a távirányítóba az elemek nem merültek-e le ellenrizzük hogy a távirányítóban az elemek helyesen vannak-e berakva biztosítani kell, hogy a távirányító ne kezüljön 7 m.-nél távolabb a beltéri egységtl, és kettejük közé ne kerüljön semmiféle akadály, ami gátolja a jel küldését 21.3 Normális jelenségek lehetnek a következk: htés és szárító üzemmódban a kültéri egység gzölöghet ftés üzemmódban a kültéri egység gzölöghet a leolvasztási ciklus alatt halk surrogás hallatszik a beltéri egységbl a szagok képzdésének megelzésére a szobában idnként szellztetni kell Egyéb észrevétel esetén kérjük, forduljon az importrhöz, márkaszervízhez, vagy az eladó szervhez! 22 Maximális szerelési vezetékhosszak: