Tagállamok - Szolgáltatásra irányuló szerződés - Ajánlattételi felhívás - Tárgyalásos eljárás. HU-Budapest: Építési munkák 2010/S

Átírás

1 1/8 Ez a hirdetmény a TED weboldalán: HU-Budapest: Építési munkák 2010/S AJÁNLATI/RÉSZVÉTELI FELHÍVÁS EGYES ÁGAZATOKBAN Építési beruházás I. SZAKASZ: AJÁNLATKÉRŐ I.1) NÉV, CÍM ÉS KAPCSOLATTARTÁSI PONT(OK) Budapest Airport Zrt. Budapest-Ferihegy 1675 Kapcsolattartó: Józsa-Kindler Gábor 1185 Budapest Tel Fax Internetcím(ek) Az ajánlatkérő általános címe További információk a következő címen szerezhetők be: OKFON ZRt. Gömb u Budapest Tel budai@okfon.hu Fax A dokumentáció és a kiegészítő iratok (beleértve a dinamikus beszerzési rendszerre vonatkozó dokumentációt is) a következő címen szerezhetők be: OKFON ZRt. Gömb u Budapest Tel budai@okfon.hu Fax Az ajánlatokat vagy részvételi jelentkezéseket a következő címre kell benyújtani: OKFON ZRt. Gömb u Budapest Tel budai@okfon.hu Fax /8

2 2/8 I.2) AZ AJÁNLATKÉRŐ FŐ TEVÉKENYSÉGE VAGY TEVÉKENYSÉGEI Repülőtéri tevékenységek II. SZAKASZ: A SZERZŐDÉS TÁRGYA II.1) MEGHATÁROZÁS II.1.1) II.1.2) II.1.3) II.1.4) II.1.5) II.1.6) II.1.7) II.1.8) II.1.9) II.2) II.2.1) II.2.2) II.3) Az ajánlatkérő által a szerződéshez rendelt elnevezés Belső szervizút építése generál kivitelezésben, vonatkozó közmű kiváltásokkal és egyéb útépítéshez kapcsolódó munkákkal valamint repülőtéri kapu kiépítésével. A szerződés típusa és a teljesítés helye Építési beruházás Kivitelezés A teljesítés helye Budapest Airport Zrt., Budapest, Ferihegy. NUTS-kód HU102 A hirdetmény tárgya Közbeszerzés megvalósítása Információ a keretmegállapodásról A szerződés vagy a közbeszerzés(ek) meghatározása/tárgya Belső szervizút építése generál kivitelezésben, vonatkozó közmű kiváltásokkal és egyéb útépítéshez kapcsolódó munkákkal valamint repülőtéri kapu kiépítésével. - Vállalkozási szerződés. Közös Közbeszerzési Szójegyzék (CPV) , A szerződés a Közbeszerzési Megállapodás (GPA) hatálya alá tartozik-e? Igen Részekre történő ajánlattétel Változatok elfogadhatók A SZERZŐDÉS SZERINTI MENNYISÉG Teljes mennyiség Belső szervizút építése generál kivitelezésben, vonatkozó közmű kiváltásokkal és egyéb útépítéshez kapcsolódó munkákkal valamint repülőtéri kapu kiépítésével. Az elvégzendő feladatok: m² területen tűzszerészeti vizsgálat, m² közművédelem, új kapu közműépítése, forgalomvezérlés, m² nagyteherbírású útépítés, m kerítés építés, 690 m folyóka építés. becsült költség héa nélkül EUR Vételi jog (opciók) A SZERZŐDÉS IDŐTARTAMA VAGY A BEFEJEZÉS, A TELJESÍTÉS HATÁRIDEJE Az időtartam hónapokban: 5 (a szerződés megkötésétől számítva) 2/8

3 3/8 III. SZAKASZ: JOGI, GAZDASÁGI, PÉNZÜGYI ÉS MŰSZAKI INFORMÁCIÓK III.1) A SZERZŐDÉSRE VONATKOZÓ FELTÉTELEK III.1.1) III.1.2) III.1.3) III.1.4) III.2) III.2.1) III.2.2) A szerződést biztosító mellékkötelezettségek Meghiúsulási és késedelemi kötbér, valamint jótállás és jóteljesítési garancia a Kbt. 53. (6) bek. és a 162/2004. (V.21.). KR. 8. (5) - (7) bekezdései alapján. A részleteket a későbbi ajánlati dokumentáció részét képező szerződéstervezet tartalmazza. Fő finanszírozási és fizetési feltételek és/vagy hivatkozás a vonatkozó jogszabályi rendelkezésekre Ajánlatkérő rendelkezik a szerződés teljesítését biztosító anyagi fedezettel. Kifizetés: teljesítést követő 30 napon belül, átutalással történik a Kbt bekezdésére tekintettel. Ajánlatkérő a részszámlázás lehetőségét biztosítja. Ajánlatkérő előleget nem fizet. A közös ajánlatot tevő nyertesek által létrehozandó gazdasági társaság, illetve jogi személy Gazdasági társaság létrehozása nem követelmény, de közös jelentkezés benyújtása esetén a vezető céget meg kell jelölni, és az eljárás második szakaszában a közös ajánlattevőknek egyetemleges felelősséget is kell vállalniuk a benyújtandó konzorciális nyilatkozat szerint. A szerződés teljesítésére vonatkoznak-e egyéb különleges feltételek? RÉSZVÉTELI FELTÉTELEK Az ajánlattevő/részvételre jelentkező személyes helyzetére vonatkozó adatok, ideértve a szakmai vagy cégnyilvántartásba történő bejegyzésre vonatkozó előírásokat is Az előírások teljesítésének megítéléséhez szükséges adatok és a megkövetelt igazolási mód: lehet részvételre jelentkező, alvállalkozó, vagy erőforrást nyújtó szervezet, akivel szemben a Kbt. 60. (1) bekezdésének a)-h) pontokban, valamint a Kbt. 61. (1) bekezdésében felsorolt kizáró okok valamelyike fennáll. Az eljárásban nem lehet továbbá részvételre jelentkező, a közbeszerzés értékének tíz százalékát meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozó, vagy erőforrás szervezet, aki a Kbt. 61. (1) bekezdés a)-c) pontjaiban - valamint a d) ponttekintetében alvállalkozó - és a Kbt. 62. (1) bekezdésben felsorolt kizáró okok hatálya alatt áll. Igazolási mód: A részvételre jelentkező és a közbeszerzés értékének tíz százalékát meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozójának, továbbá az erőforrást nyújtó szervezetnek a részvételi jelentkezésében nyilatkoznia kell, hogy nem tartozik a 60. (1) bekezdésének, valamint a 61. (1) bekezdésének hatálya alá. A részvételre jelentkező és a közbeszerzés értékének tíz százalékát meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozójának, továbbá az erőforrást nyújtó szervezetnek lehetősége van arra is, hogy ajánlatában a Kbt. 63. (2)-(5) bekezdései, a 63/A. (1) bekezdése, valamint a 193. bekezdésének rendelkezései szerint igazolja, hogy nem tartozik a Kbt. 60. (1) bekezdésének, valamint a Kbt. 61. (1) bekezdésének hatálya alá. A részvételre jelentkező (közös részvételi jelentkezés esetén részvételre jelentkezők) nyertessége esetén az eredményhirdetést követő nyolc napon belül a Kbt. 63. (2)-(5) bekezdés és a 63/A. (1) bekezdése, valamint a a szerint kell igazolnia, hogy nem tartozik a 60. (1) bekezdésének, valamint a Kbt. 61. (1), illetőleg (2) bekezdésének hatálya alá, ha ezt a fent körülírt módon a részvételi jelentkezésében nem igazolta. Gazdasági és pénzügyi alkalmasság A részvételre jelentkezőnek és a Kbt (1) bekezdés b) pontja szerinti alvállalkozóknak csatolniuk kell: 1) A Kbt. 66. (1) bekezdés b) pontja alapján az előző 3 üzleti év beszámolója. 2.) A Kbt. 66. (1) bekezdés c) pontja alapján a részvételi határidőt megelőző 3 év teljes forgalmáról és ugyanezen időszakban a közbeszerzés tárgya (útépítés) szerinti forgalmáról szóló nyilatkozat. 3/8

4 4/8 III.2.3) 3) A Kbt. 66. (1) bekezdés d) pontja alapján valamely számlát vezető pénzintézet vagy hitelintézet által kiadott, szabad pénzeszközről, lekötetlen hitelkeretről, likvid értékpapírról, vagy azzal egyenértékű fedezetről szóló igazolás. Az alkalmasság igazolható a Kbt. 65. (3)-(4) bekezdése szerint is. A részvételre jelentkező és a Kbt (1) bekezdés b) pontja szerinti alvállalkozó alkalmasságát kizáró tényezők: Alkalmatlan a jelentkező és a közbeszerzés értékének tíz százalékát meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozó, ha. 1) Ha mérleg szerinti eredménye az előző 3 év mindegyikében negatív volt, attól függően, hogy a részvételre jelentkező mikor jött létre, illetve mikor kezdte meg tevékenységét. 2) Ha nem rendelkezik a részvételi határidőt megelőző három év átlagában évente nettó HUF vagy az azzal egyenértékűnek tekintett nettó EUR forgalommal, a közbeszerzés tárgya (útépítés) tekintetében pedig évente átlagosan nettó HUF vagy az azzal egyenértékűnek tekintett nettó EUR forgalommal. 3) rendelkezik számlát vezető pénzintézettől vagy hitelintézettől származó igazolással, amely szerint a legnagyobb értékű részteljesítésnek - a beszerzés becsült értékének 35 %-a - megfelelő anyagköltség és munkadíj forrása a rendelkezésére áll vagy rendelkezésére fog állni hitel vagy bankszámlapénz formájában. Az 1. alkalmassági feltétel kivételével a többi pontnak a részvételre jelentkezőnek, valamint a 10 %-ot meghaladó alvállalkozójának együttesen kell megfelelnie. A nem Ft-ban megadott adatok esetén ajánlatkérő a részvételi felhívás megjelenésének napján érvényes, a Magyar zeti Bank honlapján megtalálható MNBarfolyam.xls Excel táblázatban található "éves átlag (yearly average)" Munkalapon megtalálható értéket veszi figyelembe az átszámításkor. Műszaki, illetve szakmai alkalmasság Az alkalmasság megítéléséhez szükséges adatok és a megkövetelt igazolási mód A részvételre jelentkezőnek és a Kbt (1) bekezdés b) pontja szerinti alvállalkozóknak csatolniuk kell: 1) A Kbt. 67. (2) bekezdés a) pontja alapján a részvételi határidőt megelőző 5 év legjelentősebb útépítésre vonatkozó referenciáinak bemutatása és igazolása minimálisan a Kbt. 68. (2) bekezdése szerinti tartalommal. A referenciák ismertetése során meg kell adni mindazon adatokat, amelyeket Ajánlatkérő az alkalmasság minimumkövetelményeinél vizsgálni kíván. 2) A Kbt. 67. (2) bekezdés b) pontja alapján a szerződésszerű teljesítéshez rendelkezésre álló munkagépek, berendezések adatainak bemutatása (darabszám és műszaki paraméterek megjelölésével), továbbá nyilatkozatát arról, hogy a munkagépek a szerződés teljesítésére alkalmas műszaki állapotban vannak. Csatolni kell továbbá a gépjárművek forgalmi engedélyének másolatát. A saját tulajdonú eszközök igazolására az eszköznyilvántartás másolati példányát kell csatolni, az egyéb módon rendelkezésre álló eszközök igazolására az adott eszközre vonatkozó bérleti szerződést, illetve az arra vonatkozó kifejezett nyilatkozattal, hogy a teljesítési határidő lejártáig az adott eszköz a részvételre rendelkezésére fog állni. 3) A Kbt. 67. (2) bekezdés c) pontja alapján a részvételre jelentkező vezető tisztségviselőjének, valamint a teljesítésben részt vevő felelős műszaki vezetőinek végzettsége, képzettsége és gyakorlati ideje bemutatása. A szakembereknek csatolni kell a szakmai önéletrajzot és a jogosultságot igazoló irat másolatát. 4) A Kbt. 67. (2) bekezdés d) pontja alapján a teljesítésben részt vevő szakemberek létszámadatainak bemutatása végzettség, illetve képzettség szerinti bontásban, továbbá nyilatkozat az előző év átlagos statisztikai létszámáról. Alkalmatlan a jelentkező és a közbeszerzés értékének tíz százalékát meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozó, ha. 4/8

5 5/8 III.2.4) III.3) III.3.1) III.3.2) 1.) Részvételre jelentkező és a közbeszerzés értékének 10 %-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozó a részvételi határidőt megelőző 5 évben összesen, együttesen nem rendelkeznek legalább 3 db egyenként nettó HUF vagy az azzal egyenértékűnek tekintett nettó 1,85 millió euró értékű útépítésére vonatkozó referenciával. 2) Részvételre jelentkező és a közbeszerzés értékének 10 %-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozója nem rendelkeznek együttesen az alábbi munkagépek és berendezések mindegyikével: 2 db legalább 10 tonna teherbírású billenőplatós tehergépkocsi, 3 db rakodógép (homlok, kompakt, stb.), 1 db árokásó gép, 2 db kompresszor bontókalapácsokkal, 1 db aszfalt szélvágó, 2 db tömörítő- döngölőgép, 2 db legalább 2,5 tonnás úthenger, melyből legalább 1 db vibrációs, 1 db önjáró úthenger a járdaépítésekhez, 1 db mobil áramfejlesztő. 3) Részvételre jelentkező és a közbeszerzés értékének 10 %-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozója nem rendelkeznek együttesen az alábbi szakemberek mindegyikével: legalább 1 fő, a 244/2006. (XII.5.) Kormányrendelet szerinti, felelős műszaki vezetői névjegyzékben (közlekedési építmények ágazat) szereplő szakemberrel, akik minimum 5 év műszaki vezetői szakmai gyakorlattal rendelkezik, legalább 1 fő vezető tisztségviselővel, aki legalább 3 éves vezetői tapasztalattal rendelkezik. 4) Részvételre jelentkező és a közbeszerzés értékének 10 %-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozója nem rendelkeznek együttesen legalább 4 fő nehézgépkezelővel, 2 fő tehergépkocsi vezetővel és 4 fő segédmunkás szakemberrel, továbbá nem rendelkezik a évben legalább 10 fő munkavállalói állománnyal. Fenntartott szerződések SZOLGÁLTATÁSMEGRENDELÉSRE IRÁNYULÓ SZERZŐDÉSEKRE VONATKOZÓ KÜLÖNLEGES FELTÉTELEK A szolgáltatás teljesítése egy bizonyos foglalkozáshoz (képzettséghez) van-e kötve A szervezeteknek közölniük kell-e a szolgáltatás teljesítésében személyesen közreműködő természetes felelős személyek nevét és képzettségét? IV. SZAKASZ: ELJÁRÁS IV.1) AZ ELJÁRÁS FAJTÁJA IV.1.1) IV.2) IV.2.1) IV.2.2) Az eljárás fajtája Tárgyalásos Megtörtént-e a részvételre jelentkezők kiválasztása, megjelölése? BÍRÁLATI SZEMPONTOK Bírálati szempontok Az összességében legelőnyösebb ajánlat az alábbiak szerint az alábbiakban megadott részszempontok 1. Ajánlati ár. Súlyszám Megajánlott többlet jótállási idő (hónap). Súlyszám Az eredeti teljesítési határidőhöz képest megajánlott előteljesítés időtartama (nap). Súlyszám 15 Elektronikus árverésre fog sor kerülni 5/8

6 6/8 IV.3) IV.3.1) IV.3.2) IV.3.3) IV.3.4) IV.3.5) IV.3.6) IV.3.7) ADMINISZTRATÍV INFORMÁCIÓK Az ajánlatkérő által az aktához rendelt hivatkozási szám Az adott szerződésre vonatkozóan korábban sor került-e közzétételre? A dokumentáció és egyéb iratok a DBR kivételével)megszerzésének feltételei A dokumentáció beszerzésének határideje :00 Kell-e fizetni a dokumentációért? Ár HUF A fizetés feltételei és módja: A fizetés módja és feltételei: A részvételi dokumentáció - amelynek ára HUF + ÁFA, azaz bruttó HUF- az OKFON ZRt. Magyar Külkereskedelmi Bank Nyrt-nél vezetett IBAN:HU számú számlájára történt befizetésről szóló igazolás bemutatása vagy készpénz ellenében vehető át munkanapokon 8:00-12:00 óra között, a részvételi határidő napján pedig 8:00-14:00 óra között. A részvételi dokumentáció megvásárlása az eljárásban való részvétel feltétele. Az ajánlattételi, illetve a részvételi határidő :00 Az(ok) a nyelv(ek), amely(ek)en az ajánlatok, illetve részvételi jelentkezések benyújthatók magyar. Az ajánlati kötöttség minimális időtartama Az ajánlatok felbontásának feltételei VI. SZAKASZ: KIEGÉSZÍTŐ INFORMÁCIÓK VI.1) A KÖZBESZERZÉS ISMÉTLŐDŐ JELLEGŰ-E? VI.2) VI.3) A SZERZŐDÉS(EK) KÖZÖSSÉGI ALAPOKBÓL FINANSZÍROZOTT PROJEKTTEL ÉS/VAGY PROGRAMMAL KAPCSOLATOS(AK)? TOVÁBBI INFORMÁCIÓK 1) Ajánlatkérő a hiánypótlás lehetőségét a Kbt a alapján biztosítja. 2) A részvételi jelentkezések benyújtásának határideje / felbontásának időpontja: (14:00), helye az OKFON ZRt. (, 1139 Budapest, Gömb u. 33.) I. emeleti tárgyalója. A részvételi jelentkezések felbontásánál a Kbt (2) bekezdése szerinti képviselők, személyek lehetnek jelen. 3) A részvételi jelentkezések munkanapokon 8:00-16:00 óra, pénteki munkarend esetében 8:00-14:00 óra, a részvételi határidő napján 8:00-14:00 óra között nyújtható be a részvételi felhívás A. melléklet III. pontjában megadott címre. 4) A részvételi szakasz eredményhirdetés időpontja: (14:00). Helye az OKFON ZRt. (, 1139 Budapest, Gömb u. 33.) I. emeleti tárgyalója. 5) A jelentkezőnek nyilatkoznia kell a Kbt (1) bekezdés a) - c) pontjaira, valamint a (3) bekezdésére vonatkozóan. 6) A jelentkezéshez csatolni kell a jelentkező és a Kbt (1) bekezdés b) pontja szerinti alvállalkozó - amennyiben fennáll - a változásbejegyzési kérelem cégbírósági érkeztetőbélyegzővel ellátott példányának másolatát, továbbá a cégjegyzésre jogosult felelősségvállalók aláírási címpéldányának másolatát. 7) A részvételre jelentkezőnek és a Kbt (1) bekezdés b) pontja szerinti alvállalkozónak, valamint közös részvételre jelentkezőknek a részvételi felhívás III.2.2) pontjában foglalt alkalmasság minimumkövetelményeinél meghatározott feltételeknél az 1.) pontnak önállóan, míg a többinek együttesen kell megfelelniük. 6/8

7 7/8 8) A részvételre jelentkezőnek és a Kbt (1) bekezdés b) pontja szerinti alvállalkozónak, valamint a közös részvételi jelentkezőknek a részvételi felhívás III.2.3) pontjában foglalt alkalmasság minimumkövetelményeinél meghatározott feltételeknek együttesen kell megfelelniük. 9) Ajánlatkérő az ajánlattevők létszámát az alábbiak szerint határozza meg: 5. Az ajánlattevők közötti sorrendet ajánlatkérő III.2.3.) pont szerinti módon becsatolt referenciák alapján sorba rendezéssel állapítja meg akként, hogy az alkalmasság feltételeként előírt referenciákon túl az alábbi III.2.3.) pont szerint igazolt referenciákat is figyelembe veszi: minden egyes bemutatott, és igazolt útépítési referenciamunka nettó HUF között (vagy az azzal egyenértékűnek tekintett nettó EUR) 3 pontot kap, minden egyes bemutatott, és igazolt útépítési referenciamunka nettó HUF között (vagy az azzal egyenértékűnek tekintett nettó EUR) 5 pontot kap, minden egyes bemutatott, és igazolt útépítési referenciamunka nettó HUF felett (vagy azzal egyenértékűnek tekintett EUR) 6 pontot kap. Ajánlatkérő a bemutatott referenciákra adott pontok összesítése alapján rangsorolja a részvételre jelentkezőket és az elért legmagasabb pontszámot rangsorolja első helyre, az ezt követő második a legnagyobb pontszámot a második helyre, míg az ezt követő harmadik legnagyobb pontszámot a harmadik helyre, az ezt követő a negyedik helyre, az utána következő pedig az ötödik helyre. Amennyiben két vagy több részvételre jelentkező által bemutatott referenciák pontösszege egyenlő úgy esetükben a bemutatott és igazolt referenciák összértéke dönt. 10) Ajánlatkérő felhívja a figyelmet arra, hogy a beszerzés jellege miatt a minősített ajánlattevők kiválasztására irányuló felhívásnál a pénzügyi, valamint a műszaki, szakmai alkalmasság szempontjából szigorúbb feltéteket határozott meg. 11) A nem magyarországi letelepedésű részvételre jelentkezőknek és a nem magyarországi letelepedésű és a közbeszerzés értékének 10 % feletti alvállalkozóknak nyilatkozni szükséges arról, hogy a letelepedése szerinti ország jogrendszerében a Kbt. 60. (1) bekezdésben foglalt kizáró okok hiányának igazolására mely igazolások felelnek meg, és azokat mely szervezetek, hatóságok bocsátják ki. Amennyiben a kizáró okok fenn nem állására vonatkozó dokumentumokat igazolását már a részvételi jelentkezés részeként be kívánják nyújtani, akkor ezen szervezetektől, hatóságoktól kell olyan igazolást benyújtani, amelyből megállapítható, hogy a részvételre jelentkező és a közbeszerzés értékének 10 % feletti alvállalkozók, valamint az erőforrást nyújtó szervezetek nem tartoznak a fenti kizáró okok hatálya alá. 12) Az ajánlatok értékelése során adható pontszám részszempontonként: Az értékelés módszerei: Ajánlatkérő valamennyi részszempont esetében az értékarányosítás módszere szerint értékeli az egyes ajánlatok tartalmi elemeit az ajánlati dokumentációban részletezettek szerint. 13) Az eljárás nyelve magyar, ezért abban az esetben, ha a beadandó iratok nem magyar nyelvűek, azok magyar fordítását is be kell csatolni a részvételi jelentkezésbe (nem szükséges hiteles fordítás készítése). 14) Jelentkezést csak az nyújthat be, aki a részvételi dokumentációt saját részére megvásárolta. A dokumentáció másra nem ruházható át és nem tehető közzé. A jelentkezés összeállításának költségét a jelentkező viseli. A dokumentációban elhelyezett adatlapokat, formanyomtatványokat, stb. a szövegszerkezetük megváltoztatása nélkül kell a részvételi jelentkezésben elhelyezni. 15) A részvételi felhívásban nem szabályozott kérdések vonatkozásában a Közbeszerzésekről szóló évi CXXIX. törvény előírásai szerint kell eljárni. 16) Az ajánlattételi felhívás megküldésének tervezett időpontja: ) Ajánlatkérő a közbeszerzési eljárásban alkalmazza a Kbt. 91. (2) bekezdésében foglaltakat. 18) A közbeszerzési eljárásban megfelelően alkalmazni kell a 162/2004. Kormányrendelet, valamint a 191/2009. Kormányrendelet előírásait is. 7/8

8 8/8 VI.4) VI.4.1) VI.4.2) VI.4.3) VI.5) 19) Az eljárás becsült értéke EUR, ami HUF összegnek felel meg. JOGORVOSLATI ELJÁRÁS A jogorvoslati eljárást lebonyolító szerv Közbeszerzések Tanácsa Közbeszerzési Döntőbizottság Margit krt Budapest Tel Internet: Fax Jogorvoslati kérelmek benyújtása A jogorvoslati kérelmek benyújtásának határidejére vonatkozó pontos információ: A Kbt ai szerint, különös tekintettel a Kbt ának (2)-(4) bekezdéseiben foglaltakra. Az a szerv, amelytől a jogorvoslati kérelem benyújtására vonatkozó információ beszerezhető Közbeszerzések Tanácsa Közbeszerzési Döntőbizottság Margit krt Budapest Tel Internet: Fax E HIRDETMÉNY FELADÁSÁNAK DÁTUMA: /8